-أ- جارنا فادي كان لديه عائلة كبيرة عندما كان شابًا
a|neighbor|Fadi|was|had|family|large|when|was|young
|komşumuz|Fadi|vardı|sahipti|aile|büyük|ne zaman|vardı|genç
|隣人|ファディ|彼は〜だった|彼は持っていた|家族|大きな|〜の時|彼は〜だった|若い
|notre voisin|Fadi|il était|il avait|famille|grande|quand|il était|jeune
|Nachbar|Fadi|er war|er hatte|Familie|groß|als|er war|jung
A- Our neighbor Fadi had a large family when he was young
A) Nuestro vecino Felipe tuvo una gran familia cuando era joven.
A) Il nostro vicino di casa Phil ha avuto una grande famiglia quando era giovane.
A) 우리의 이웃인 영진 씨는 젊었을 때 대가족 속에서 살았습니다.
-A- Onze buurman Fadi had een groot gezin toen hij jong was
-A- Vår nabo Fadi hadde en stor familie da han var ung
-A- Nosso vizinho Fadi tinha uma grande família quando era jovem
А) Когда наш сосед Филипп был молодым, у него была большая семья.
-A- Vår granne Fadi hade en stor familj när han var ung
A) 我们 的 邻居 费尔 年轻 的 时候 有 一个 大 的 家庭 。
-A- Komşumuz Fadi'nin gençken büyük bir ailesi vardı.
-A- Unser Nachbar Fadi hatte eine große Familie, als er jung war.
-A- Notre voisin Fadi avait une grande famille quand il était jeune
-A- 私たちの隣人ファディは、若い頃に大家族を持っていました
كان لديه زوجة، وثلاثة أطفال
He had|has|wife|and three|children
vardı|sahipti|eş|ve üç|çocuk
彼は〜だった|彼は持っていた|妻|そして3人の|子供たち
il avait|il avait|femme|et trois|enfants
er war|er hatte|Frau|und drei|Kinder
He'd had a wife, and three children.
Él tenía una esposa y tres hijos.
Ha avuto una moglie e tre figli.
그에게는 아내와 아이들 셋이 있었습니다.
Hij had een vrouw en drie kinderen.
Han hadde kone og tre barn
Ele tinha uma esposa e três filhos.
У него была жена и трое детей.
Han hade fru och tre barn
他 有 一个 太太 和 三个 孩子 。
Bir eşi ve üç çocuğu vardı.
Er hatte eine Frau und drei Kinder.
Il avait une femme et trois enfants
彼には妻と3人の子供がいました
كان لديه ابنين اثنين وابنة
He had|has|two sons|two|and a daughter
vardı|sahipti|iki oğul|iki|ve bir kız
彼は〜だった|彼は持っていた|2人の息子|2|娘
il avait|il avait|deux fils|deux|et une fille
er war|er hatte|zwei Söhne|zwei|Tochter
He'd had two sons and a daughter.
Él tenía dos hijos y una hija.
Ha avuto due figli e una figlia.
그에게는 아들 둘과 딸 하나가 있었습니다.
Hij had twee zoons en een dochter.
Han hadde to sønner og en datter
Ele tinha dois filhos e uma filha.
У него было два сына и дочь.
Han hade två söner och en dotter
他 有 两个 儿子 和 一个 女儿 。
İki oğlu ve bir kızı vardı.
Er hatte zwei Söhne und eine Tochter.
Il avait deux fils et une fille
彼には2人の息子と1人の娘がいました
كان لديه أيضًا أخ وأخت
He had|had|also|brother|and sister
vardı|sahipti|de|erkek kardeş|ve kız kardeş
彼は〜だった|彼は持っていた|も|兄|姉
il avait|il avait|aussi|frère|et sœur
er war|er hatte|auch|Bruder|Schwester
He'd also had a brother and a sister.
Él también tenía un hermano y una hermana.
Ha avuto anche un fratello e una sorella.
그에게는 형과 여동생도 있었습니다.
Hij had ook een broer en een zus.
Han hadde også en bror og en søster
Ele também tinha um irmão e uma irmã.
У него также были брат и сестра.
Han hade också en bror och en syster
他 也 有 一个 哥哥 和 一个 姐姐 。
Ayrıca bir erkek kardeşi ve bir kız kardeşi vardı.
Er hatte auch einen Bruder und eine Schwester.
Il avait aussi un frère et une sœur
彼には兄と姉もいました
لكن فادي لم يتحدث مع أخيه لفترة طويلة
but|Fadi|did not|talk|with|his brother|for a period|long
ama|Fadi|(olumsuzluk eki)|konuştu|ile|kardeşi|bir süre|uzun
しかし|ファディ|〜しなかった|話す|と|彼の兄|しばらく|長い
mais|Fadi|ne pas|il a parlé|avec|son frère|pendant|longtemps
aber|Fadi|nicht|er sprach|mit|seinem Bruder|für eine Zeit|lange
But Fadi did not talk to his brother for a long time
Pero Felipe no había hablado con su hermano en mucho tiempo.
Ma Phil non parlava a suo fratello da molto tempo.
하지만 영진 씨는 오랫동안 형과 소식을 나누지 못했습니다.
Maar Phil had zijn broer al lang niet gesproken.
Men Fadi snakket ikke med broren sin på lenge
Mas, Renato não conversava com o irmão há muito tempo.
Но Филипп уже давно не разговаривал со своим братом.
Men Fadi pratade inte med sin bror på länge
但是 费尔 很 长时间 没有 和 他 的 哥哥 说 过 话 了 。
Ama Fadi, kardeşiyle uzun zamandır konuşmuyordu.
Aber Fadi hat lange nicht mit seinem Bruder gesprochen.
Mais Fadi n'a pas parlé à son frère depuis longtemps
しかし、ファディは長い間兄と話していなかった
إنهما عاشا بعيدًا جدًا عن بعضهما بعد أن انتقل فادي
They|lived|far|very|from|each other|after|that|moved|Fadi
ikisi|yaşadı|uzak||dan|birbirlerinden|sonra|-dığı|taşındı|Fadi
彼らは|住んでいた|遠く|とても|から|お互い|後|〜して|引っ越した|ファディ
ils|ils ont vécu|loin|très|de|l'un de l'autre|après|que|il a déménagé|Fadi
sie beide|sie lebten|weit|sehr|von|einander|nachdem|dass|er zog|Fadi
They lived very far from each other after Fadi moved
Habían vivido demasiado lejos el uno del otro después de que Felipe se mudó.
Vivevano molto lontano da quando Phil traslocò.
영진 씨가 이사를 간 이후에 서로 너무 멀리 살았기 때문입니다.
Ze woonden te ver uit elkaar toen Phil was verhuisd.
Eles tinham morado muito longe um do outro depois que Renato se mudou.
После переезда Филиппа они жили слишком далеко друг от друга.
De bodde väldigt långt ifrån varandra efter att Fadi flyttade ut
费尔 搬走 以后 他们 住 得 太远 了 。
Fadi taşındıktan sonra ikisi de birbirlerinden çok uzakta yaşadılar.
Sie lebten sehr weit voneinander entfernt, nachdem Fadi umgezogen war.
Ils ont vécu très loin l'un de l'autre après que Fadi a déménagé
ファディが引っ越した後、彼らは非常に遠く離れて暮らしていた
أخو فادي كان طبيب من قبل
brother|Fadi|was|a doctor|for|before
Fadi'nin|Fadi|idi|doktor|önce|önce
兄|ファディ|〜だった|医者|から|前
le frère|Fadi|il était|médecin|de|avant
Bruder|Fadi|er war|Arzt|von|zuvor
Fadi's brother was a doctor before
El hermano de Felipe había sido médico antes.
Il fratello di Phil era stato un dottore.
영진 씨의 형은 예전에 의사였습니다.
Phils broer was dokter.
O irmão de Renato tinha sido médico antes.
Брат Филиппа был раньше врачом.
Fadis bror var läkare tidigare
费尔 的 哥哥 以前 是 一个 医生 。
Fadi'nin kardeşi daha önce bir doktordu.
Fadis Bruder war früher Arzt.
Le frère de Fadi était médecin auparavant
ファディの兄は以前医者だった
وأخت فادي كانت طبيبة أسنان
And the sister|Fadi|was|a doctor|dentist
ve kız kardeşi|Fadi|idi|diş hekimi|dişler
姉|ファディ|〜だった|医者|歯科医
et la sœur|Fadi|elle était|médecin|dentiste
und Schwester|Fadi|sie war|Ärztin|Zahn
And Phil's sister had been a dentist.
La hermana de Felipe había sido dentista.
E la sorella di Phil era stata una dentista.
영진 씨의 여동생은 치과 의사입니다.
En Phils zus was tandarts.
E a irmã de Renato tinha sido dentista.
А сестра Филиппа была стоматологом.
费尔 的 姐姐 以前 是 一个 牙医 。
Fadi'nin kız kardeşi diş hekimiydi.
Und Fadis Schwester war Zahnärztin.
Et la sœur de Fadi était dentiste
ファディの妹は歯科医だった
فادي كان ممثلًا في الأفلام وفي التليفزيون
||ator||||
||an actor|in|movies|and in|television
||oyuncu||||
||acteur||||
||Schauspieler||||
Fadi was an actor in films and on television
Felipe era actor en películas y en televisión.
Phil era un attore di film e in TV.
영진 씨는 영화와 TV에 나오는 배우입니다.
Phil acteerde in films en op tv.
Renato era ator de cinema e TV.
Филипп был актёром кино и телевидения.
Fadi var skådespelare i filmer och på tv
费尔是 一个 电影 和 电视 演员 。
Fadi, filmlerde ve televizyonda aktördü.
Fadi war Schauspieler in Filmen und im Fernsehen
Fadi était acteur dans des films et à la télévision
ファディは映画とテレビで俳優でした
إنه كان مختلف جدًا عن أخيه وأخته
||different|very|from|his brother|and his sister
||||||ve kız kardeşi
|war|unterschiedlich||||und seine Schwester
He was very different from his brother and sister
Él era muy diferente de su hermano y hermana.
Era molto diverso da suo fratello e sua sorella.
그는 형이나 여동생과는 매우 다릅니다.
Hij was erg anders dan zijn broer en zus.
Ele era muito diferente de seu irmão e de sua irmã.
Он был совсем не похож на своих брата и сестру.
Han var väldigt olik sin bror och syster
他 和 他 的 哥哥 和 姐姐 很 不 一样 。
O, kardeşinden ve kız kardeşinden çok farklıydı.
Er war sehr anders als sein Bruder und seine Schwester
Il était très différent de son frère et de sa sœur
彼は兄と姉とは非常に異なっていました
-ب- أنا لدي عائلة كبيرة
|||family|
||habe|Familie|
I have a large family
B) Yo tengo una familia grande.
B) Ho una grande famiglia.
B) 이번에는 영진 씨가 이야기를 들려드립니다.
B- Ik heb een groot gezin
B- eu tenho uma grande familia
Б) У меня большая семья.
B) 我 有 一个 大 的 家庭 。
-b- Benim büyük bir ailem var
-B- Ich habe eine große Familie
-B- J'ai une grande famille
-B- 私には大家族があります
أنا لدي زوجة، وثلاثة أطفال
|||and three|
I have a wife, and three children.
Yo tengo una esposa y tres hijos.
Ho una moglie e tre figli.
우리가족은 대가족입니다.
Ik heb een vrouw en drie kinderen.
Eu tenho uma esposa e três filhos.
У меня жена и трое детей.
Jag har fru och tre barn
我 有 一个 太太 和 三个 孩子 。
Benim bir eşim ve üç çocuğum var
Ich habe eine Frau und drei Kinder
J'ai une femme et trois enfants
私は妻と3人の子供がいます
أنا لدي ابنين اثنين وابنة
I|have|two sons|two|and a daughter
Ben|var|iki oğul|iki|ve bir kız
私は|持っている|二人の息子|二人の|娘
je|j'ai|deux fils|deux|et une fille
ich|habe|zwei Söhne|zwei|und eine Tochter
I have two sons and a daughter.
Yo tengo dos hijos y una hija.
Ho due figli e una figlia.
저에게는 아내와 세 아이가 있습니다.
Ik heb twee zoons en een dochter.
Eu tenho dois filhos e uma filha.
У меня два сына и дочь.
我 有 两个 儿子 和 一个 女儿 。
İki oğlum ve bir kızım var
Ich habe zwei Söhne und eine Tochter.
J'ai deux fils et une fille.
私は二人の息子と一人の娘がいます
أنا أيضًا لدي أخ وأخت
I|also|have|brother|and sister
ben|de|var|erkek kardeş|ve kız kardeş
私は|も|持っている|兄|姉
je|aussi|j'ai|un frère|et une sœur
ich|auch|habe|Bruder|und Schwester
I also have a brother and a sister.
También tengo un hermano y una hermana.
Ho anche un fratello e una sorella.
저에게는 형과 여동생도 있습니다.
Ik heb ook een broer en een zus.
Eu também tenho um irmão e uma irmã.
У меня также есть брат и сестра.
Jag har också en bror och en syster
我 也 有 一个 哥哥 和 一个 姐姐 。
Ayrıca bir erkek kardeşim ve bir kız kardeşim var
Ich habe auch einen Bruder und eine Schwester.
J'ai aussi un frère et une sœur.
私も兄と姉がいます
لكن أنا لن أتحدث مع أخي لفترة طويلة
but|I|will not|talk|with|my brother|for a period|long
ama|ben|-mayacak|konuşacağım|ile|kardeşim|bir süre|uzun
しかし|私は|〜ない|話す|と|兄|期間|長い
mais|je|ne|je parlerai|avec|mon frère|pour une période|longue
aber|ich|nicht|werde sprechen|mit|meinem Bruder|für eine Zeit|lange
But I won't be talking to my brother for a long time.
Pero no hablaré con mi hermano por mucho tiempo.
Ma non parlerò a mio fratello per molto tempo.
하지만 제 형과는 오랫동안 소식을 나누지 못할 겁니다.
Maar mijn broer zal ik lang niet spreken.
Mas não falo com meu irmão há muito tempo.
Но я не буду долго разговаривать со своим братом.
但是 我 很 长时间 没有 和 我 的 哥哥 说 过 话 了 。
Ama ben uzun bir süre kardeşimle konuşmayacağım
Aber ich werde lange Zeit nicht mit meinem Bruder sprechen.
Mais je ne vais pas parler à mon frère pendant longtemps.
でも、私は長い間兄と話すつもりはありません
نحن سنعيش بعيدًا جدًا عن بعضنا بعد أن أنتقل
We|will live|far|very|from|each other|after|that|I move
biz|yaşayacağız|uzak||dan|birbirimizden|sonra|-dığı|taşınırım
私たちは|住むつもり|遠く|とても|から|お互い|後に|〜すること|引っ越す
nous|nous vivrons|loin|très|de|nous|après|que|je déménage
wir|werden leben|weit|sehr|von|einander|nachdem|dass|ich umziehe
We'll be living very far away from each other after I move.
Después de que me mude, viviremos muy lejos el uno del otro.
Vivremo molto distanti l'uno dall'altro dopo il mio trasloco.
제가 이사 간 후에는 서로 너무 멀리 살게 될 겁니다.
We zullen ver uit elkaar wonen als ik ben verhuisd.
Nós estaremos morando muito longe um do outro depois que eu me mudar.
После моего переезда мы будем жить слишком далеко друг от друга.
Vi kommer att bo väldigt långt ifrån varandra efter att jag flyttat
我 搬走 以后 我们 就要 住 得 很 远 了 。
Biz çok uzakta yaşayacağız birbirimizden taşındıktan sonra
Wir werden sehr weit voneinander leben, nachdem ich umgezogen bin.
Nous allons vivre très loin l'un de l'autre après que je déménage.
私が引っ越した後、私たちはとても遠くに住むことになります
أخي سيبدأ تدريب ليكون طبيب
||treinamento||
My brother|will start|training|to be|doctor
Kardeşim|başlayacak|eğitim|olmak için|doktor
私の兄|彼は始める|トレーニング|彼がなるために|医者
mon frère|il va commencer|entraînement|pour être|médecin
mein Bruder|er wird anfangen|Ausbildung|um zu sein|Arzt
My brother will start training to be a doctor.
Mi hermano comenzará a entrenar para ser un médico.
Mio fratello inizierà il tirocinio da dottore.
저의 형은 의사가 되기 위한 수련을 시작할 겁니다.
Mijn broer gaat geneeskunde studeren.
Meu irmão começará a treinar para ser médico.
Мой брат начнёт учиться на врача.
Min bror ska börja utbilda sig till läkare
我 的 哥哥 要 开始 医生 的 培训 。
Kardeşim doktor olmak için eğitime başlayacak
Mein Bruder wird mit der Ausbildung zum Arzt beginnen.
Mon frère va commencer une formation pour devenir médecin.
私の兄は医者になるための訓練を始めます
وأختي ستبدأ دراسة لتكون طبيبة أسنان
And my sister|will start|studying|to become|dentist|dental
ve kız kardeşim|başlayacak|eğitim|olmak için|diş hekimi|dişler
私の姉|彼女は始める|学習|彼女がなるために|女医|歯科
et ma sœur|elle va commencer|études|pour être|médecin|dentiste
meine Schwester|sie wird anfangen|Studium|um zu sein|Ärztin|Zahnärztin
And my sister will start studying to be a dentist.
Y mi hermana comenzará a estudiar para convertirse en una dentista.
E mia sorella inizierà a studiare da dentista.
그리고 제 여동생은 치과 의사가 되기 위한 공부를 시작할 겁니다.
En mijn zus zal beginnen aan haar opleiding tot tandarts.
E a minha irmã começará a estudar para ser dentista.
А моя сестра начнёт учиться на стоматолога.
我 的 姐姐 要 开始 学习 牙医 。
Ve kız kardeşim diş hekimi olmak için eğitim alacak
Meine Schwester wird mit dem Studium zur Zahnärztin beginnen.
Ma sœur va commencer des études pour devenir dentiste.
私の姉は歯科医になるための勉強を始めます
أنا ممثل في الأفلام وفي التليفزيون
I|actor|in|movies|and in|television
ben|aktör|de|filmler|ve|televizyon
私は|俳優|に|映画|に|テレビ
je|acteur|dans|les films|et dans|la télévision
ich|Schauspieler|in|Filmen|in|Fernsehen
I am an actor in movies and on TV.
Yo soy actor en películas y en televisión.
Io sono un attore di film e in TV.
저는 영화와 TV에 나오는 배우입니다.
Ik acteer in films en op tv.
Eu sou ator de cinema e de TV.
Я актёр кино и телевидения.
我 是 一个 电影 和 电视 演员 。
Ben filmlerde ve televizyonda oyuncuyum
Ich bin Schauspieler in Filmen und im Fernsehen.
Je suis acteur dans des films et à la télévision.
私は映画やテレビで俳優をしています
أنا مختلف جدًا عن أخي وأختي
I|different|very|from|my brother|and my sister
Ben|farklı||-den|erkek kardeşim|ve kız kardeşim
私は|違う|とても|から|兄|姉
je|différent|très|de|mon frère|et ma sœur
ich|anders|sehr|als|mein Bruder|und meine Schwester
I am very different from my brother and sister.
Yo soy muy diferente de mi hermano y hermana.
Sono molto diverso da mia sorella e mio fratello.
저는 형이나 여동생과는 매우 다릅니다.
Ik ben erg anders dan mijn broer en zus.
Eu sou muito diferente do meu irmão e da minha irmã.
Я совсем не похож на своих брата и сестру.
我 和 我 的 哥哥 和 姐姐 很 不 一样 。
Ben kardeşimden ve kız kardeşimden çok farklıyım
Ich bin sehr anders als mein Bruder und meine Schwester.
Je suis très différent de mon frère et de ma sœur.
私は兄や姉とは非常に異なります
والآن سأسألك بعض الأسئلة يمكنك أن تحاول الإجابة عليها، أو استمع إلى الإجابات إن كنت تريد :
And now|I will ask you|some|questions|you can|to|try|answering|them|or|listen|to|the answers|if|you are|want
ve şimdi|sana soracağım|bazı|sorular|sen|(fiil edatı)|denemek|cevaplar|onlara|ya da|dinle|(edat)|cevapları|eğer|sen|istersen
そして今|私はあなたに質問します|いくつかの|質問|あなたはできる|〜すること|あなたは試みる|答え|それに|または|聞いて|〜に|答え|もし|あなたが|あなたは望む
et maintenant|je vais te poser|quelques|questions|tu peux|à|tu essaies|réponse|à cela|ou|écoute|à|réponses|si|tu veux|
und jetzt|ich werde dir fragen|einige|Fragen|du kannst|zu|du versuchst|die Antwort|darauf|oder|hör zu|auf|die Antworten|wenn|du bist|du willst
Now I'll ask you some questions you can try to answer, or listen to the answers if you want:
Ahora le haré algunas preguntas que puede intentar responder o escuchar las respuestas si lo desea:
Ecco alcune domande, puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
이제 답변을 해보거나 원하는 경우 답변을들을 수있는 몇 가지 질문을하겠습니다.
En nu zal ik je enkele vragen stellen die je kunt proberen te beantwoorden, of luister naar de antwoorden als je wilt:
Agora vou fazer algumas perguntas que você pode tentar responder, ou ouvir as respostas se quiser:
Теперь я задам вам несколько вопросов, на которые вы можете попытаться ответить, или выслушайте ответы, если хотите:
现在,我将问您一些问题,您可以尝试回答这些问题,或者,如果需要,请听取以下答案:
Şimdi sana bazı sorular soracağım, istersen cevaplamaya çalışabilirsin ya da cevapları dinleyebilirsin:
Und jetzt werde ich dir einige Fragen stellen, die du versuchen kannst zu beantworten, oder höre dir die Antworten an, wenn du möchtest:
Et maintenant, je vais te poser quelques questions auxquelles tu peux essayer de répondre, ou écouter les réponses si tu le souhaites :
さて、いくつかの質問をしますので、答えてみるか、答えを聞いても構いません。
-أ- واحد: فادي كان لديه عائلة كبيرة عندما كان شابًا.
||Fadi|was|had|family|large|when|was|young
|bir|Fadi|vardı|sahipti|aile|büyük|ne zaman|vardı|genç
〜は|一つ|ファディ|彼は〜だった|彼は持っていた|家族|大きな|〜の時|彼は〜だった|若い時
|un|Fadi|il avait|il avait|famille|grande|quand|il était|jeune
A|eins|Fadi|er war|er hatte|Familie|groß|als|er war|jung
A) 1) Fadi had a big family when he was young.
A) 1) Felipe tenía una gran familia cuando era joven.
A) 1) Phil ha avuto una grande famiglia quando era giovane.
A) 1) 영진 씨는 젊었을 때 대가족 속에서 살았습니다.
-A- 1- Phil had een groot familie toen hij jong was.
-A- 1- Renato tinha uma família grande quando ele era jovem.
А) 1) У Филиппа в молодости была большая семья.
A) 1) 费尔 年轻 的 时候 有 一个 大家庭 。
-A- Bir: Fadi'nin gençken büyük bir ailesi vardı.
-A- Eins: Fadi hatte eine große Familie, als er jung war.
-A- Un : Fadi avait une grande famille quand il était jeune.
-ア- 一つ目:ファディは若い頃、大きな家族がいました。
هل فادي كان لديه عائلة كبيرة؟
Did|Fadi|have|had|family|large
mı|Fadi|vardı|sahipti|aile|büyük
〜か|ファディ|彼は〜だった|彼は持っていた|家族|大きな
est-ce que|Fadi|il avait|il avait|famille|grande
ob|Fadi|er war|er hatte|Familie|groß
Had Fadi had a big family?
¿Tenía Felipe una gran familia?
Phil ha avuto una grande famiglia?
영진 씨는 대가족 속에서 살았습니까?
Had Phil een grote familie?
Renato tinha uma família grande?
У Филиппа была большая семья?
费尔有 一个 大家庭 吗 ?
Fadi'nin büyük bir ailesi var mıydı?
Hatte Fadi eine große Familie?
Est-ce que Fadi avait une grande famille ?
ファディは大きな家族がありましたか?
نعم، فادي كان لديه عائلة كبيرة عندما كان شابًا.
Yes|Fadi|was|had|family|large|when|was|young
evet|Fadi|vardı|sahipti|aile|büyük|ne zaman|vardı|genç
はい|ファディ|彼は〜だった|彼は持っていた|家族|大きな|〜の時|彼は〜だった|若い時
oui|Fadi|il avait|il avait|famille|grande|quand|il était|jeune
ja|Fadi|er war|er hatte|Familie|groß|als|er war|jung
Yes, Fadi had a big family when he was young.
Sí, Felipe tenía una gran familia cuando era joven.
Si, Phil ha avuto una grande famiglia quando era giovane.
네, 영진 씨는 젊었을 때 대가족 속에서 살았습니다.
Ja, Phil had een grote familie toen hij jong was.
Ja, Fadi hadde en stor familie da han var ung.
Sim, Renato tinha uma família grande quando ele era jovem.
Да, у Филиппа в молодости была большая семья.
对 , 费尔 年轻 的 时候 有 一个 大家庭 。
Evet, Fadi'nin gençken büyük bir ailesi vardı.
Ja, Fadi hatte eine große Familie, als er jung war.
Oui, Fadi avait une grande famille quand il était jeune.
はい、ファディは若い頃、大きな家族がありました。
اثنين: فادي كان لديه ثلاثة أطفال.
Two|Fadi|had|he had|three|children
iki|Fadi|vardı|sahipti|üç|çocuk
二|ファディ|彼は持っていた|彼には|三|子供たち
deux|Fadi|il avait|il avait|trois|enfants
zwei|Fadi|er war|er hatte|drei|Kinder
2) Fadi had three children.
2) Felipe tenía tres hijos.
2) Phil aveva avuto tre figli.
2) 영진 씨에게는 아이 셋이 있었습니다.
2-Hij had drie kinderen.
2- Renato tinha três filhos.
2) У Филиппа было три ребёнка.
2) 费尔有 三个 孩子 。
İki: Fadi'nin üç çocuğu vardı.
Zwei: Fadi hatte drei Kinder.
Deux : Fadi avait trois enfants.
二: ファディには子供が三人いました。
هل فادي كان لديه طفلين اثنين؟
Did|Fadi|have|had|two children|two
mı|Fadi|vardı|sahipti|iki çocuk|iki
か|ファディ|彼は持っていた|彼には|二人の子供|二
est-ce que|Fadi|il avait|il avait|deux enfants|deux
ob|Fadi|er war|er hatte|zwei Kinder|zwei
Had Fadi had two children?
¿Tenía Felipe dos hijos?
Phil aveva avuto due figli?
영진 씨에게는 아이 둘이 있습니까?
Had Phil twee kinderen?
Hadde Fadi to barn?
Renato tinha dois filhos?
У Филиппа было два ребёнка?
费尔有 两个 孩子 吗 ?
Fadi'nin iki çocuğu var mıydı?
Hatte Fadi zwei Kinder?
Est-ce que Fadi avait deux enfants ?
ファディには子供が二人いましたか?
لا، فادي لم يكن لديه طفلين اثنين، إنه كان لديه ثلاثة أطفال.
No|Fadi|not|was|had|two children|two|He|was|had|three|children
hayır|Fadi|(olumsuz geçmiş zaman zarfı)|vardı|sahipti|iki çocuk|iki|o|vardı|sahipti|üç|çocuklar
いいえ|ファディ|彼は持っていなかった|彼は持っていなかった|彼には|二人の子供|二|彼は|彼は持っていた|彼には|三|子供たち
non|Fadi|nepas|il n'avait pas|il avait|deux enfants|deux|il|il avait|il avait|trois|enfants
nein|Fadi|nicht|er war nicht|er hatte|zwei Kinder|zwei|er|er war|er hatte|drei|Kinder
No, Fadi hadn't had two children, he had had three children.
No, Felipe no tenía dos hijos, el tenia tres hijos.
No, Phil non aveva avuto due figli, aveva avuto tre figli.
아니요, 영진 씨에게는 아이 둘이 있지 않았습니다 그에게는 아이 셋이 있었습니다.
Nee, Fadi had geen twee kinderen, hij had drie kinderen.
Não, Fadi não tinha dois filhos, tinha três filhos.
Нет, у Филиппа было не два ребёнка, у него было три ребёнка.
不 , 费尔 没有 两个 孩子 。 他 有 三个 孩子 。
Hayır, Fadi'nin iki çocuğu yoktu, üç çocuğu vardı.
Nein, Fadi hatte keine zwei Kinder, er hatte drei Kinder.
Non, Fadi n'avait pas deux enfants, il avait trois enfants.
いいえ、ファディには二人の子供はいませんでした。彼には子供が三人いました。
ثلاثة: فادي كان لديه أيضًا أخ وأخت.
three|Fadi|had|he had|also|brother|and sister
üç|Fadi|vardı|sahipti|de|erkek kardeş|ve kız kardeş
三|ファディ|彼は持っていた|彼には|も|兄|姉
trois|Fadi|il avait|il avait|aussi|frère|sœur
drei|Fadi|er war|er hatte|auch|Bruder|Schwester
3) Fadi also had a brother and a sister.
3) Felipe también tenía un hermano y una hermana.
3) Phil aveva avuto anche un fratello e una sorella.
3) 영진 씨에게는 형과 여동생이 있었습니다.
3- Phil had ook een broer en een zus.
3- Renato também tinha um irmão e uma irmã.
3) У Филиппа были также брат и сестра.
3) 费尔 也 有 一个 哥哥 和 一个 姐姐 。
Üç: Fadi'nin ayrıca bir erkek kardeşi ve bir kız kardeşi vardı.
Drei: Fadi hatte auch einen Bruder und eine Schwester.
Trois : Fadi avait aussi un frère et une sœur.
三: ファディには兄と妹もいました。
هل فادي كان لديه أخت؟
Did|Fadi|have|had|sister
mı|Fadi|vardı|sahipti|kız kardeş
か|ファディ|彼は持っていた|彼には|姉
est-ce que|Fadi|il avait|il avait|sœur
ob|Fadi|er war|er hatte|Schwester
Had Fadi had a sister?
¿Tenía Felipe una hermana?
Phil aveva avuto una sorella?
영진 씨에게는 형과 여동생이 있었습니까?
Had Phil een zus?
Renato teve uma irmã?
У Филиппа была сестра?
费尔有 姐姐 吗 ?
Fadi'nin bir kız kardeşi var mıydı?
Hatte Fadi eine Schwester?
Est-ce que Fadi avait une sœur ?
ファディには妹がいましたか?
نعم، فادي كان لديه أخ وأخت.
Yes|Fadi|had|has|brother|and sister
evet|Fadi|vardı|sahipti|erkek kardeş|ve kız kardeş
はい|ファディ|彼は持っていた|彼には|兄|姉
oui|Fadi|il avait|il avait|frère|et sœur
ja|Fadi|er war|er hatte|Bruder|und Schwester
Yes, Fadi had a brother and a sister.
Sí, Felipe tenía un hermano y una hermana.
Si, Phil aveva avuto una sorella.
네, 영진 씨에게는 형과 여동생이 있었습니다.
Ja, Phil had een broer en een zus.
Ja, Fadi hadde en bror og en søster.
Sim, Renato tinha um irmão e uma irmã.
Да, у Филиппа были брат и сестра.
对 , 费尔有 一个 哥哥 和 姐姐 。
Evet, Fadi'nin bir erkek kardeşi ve bir kız kardeşi vardı.
Ja, Fadi hatte einen Bruder und eine Schwester.
Oui, Fadi avait un frère et une sœur.
はい、ファディには兄と妹がいました。
أربعة: فادي لم يتحدث مع أخيه لفترة طويلة.
four|Fadi|did not|talk|with|his brother|for a period|long
dört|Fadi|(olumsuzluk zarfı)|konuştu|ile|kardeşi|bir süre|uzun
4|ファディ|〜しなかった|彼は話す|と|彼の兄|しばらく|長い
quatre|Fadi|ne|il a parlé|avec|son frère|pendant|longtemps
vier|Fadi|nicht|er sprach|mit|seinem Bruder|für eine Zeit|lange
4) Fadi hadn't talked to his brother in a long time.
4) Felipe no había hablado con su hermano en mucho tiempo.
4) Phil non parlava a sua fratello da molto tempo.
4) 영진 씨는 오랫동안 형과 소식을 나누지 못했습니다.
4-Phil had zijn broer al lang niet gesproken.
Fire: Fadi snakket ikke med broren sin på lenge.
4-Renato não conversava com o irmão há muito tempo.
4) Филипп давно не разговаривал со своим братом.
4) 费尔 很 长时间 没有 和 他 的 哥哥 说 过 话 了 。
Dört: Fadi, kardeşiyle uzun zamandır konuşmadı.
Vier: Fadi hat lange nicht mit seinem Bruder gesprochen.
Quatre : Fadi n'a pas parlé à son frère depuis longtemps.
4人:ファディは兄と長い間話していませんでした。
هل تحدث فادي مع أخيه مؤخرًا؟
Did|talk|Fadi|with|his brother|recently
mı|konuştu|Fadi|ile|kardeşi|son zamanlarda
か|彼は話した|ファディ|と|彼の兄|最近
est-ce que|il a parlé|Fadi|avec|son frère|récemment
ob|er sprach|Fadi|mit|seinem Bruder|kürzlich
Had Fadi talked to his brother recently?
¿Felipe había hablado con su hermano recientemente?
Phil aveva parlato recentemente con suo fratello?
영진 씨는 최근에 형과 소식을 나누었습니까?
Had Phil onlangs met zijn broer gesproken?
Har Fadi snakket med broren sin nylig?
Renato tinha conversado com o irmão recentemente?
Филипп недавно разговаривал со своим братом?
费尔 最近 和 他 的 哥哥 说话 了 吗 ?
Fadi, kardeşiyle son zamanlarda konuştu mu?
Hat Fadi kürzlich mit seinem Bruder gesprochen?
Est-ce que Fadi a parlé à son frère récemment ?
ファディは最近兄と話しましたか?
لا، فادي لم يتحدث مع أخيه لفترة طويلة.
|||talked||his brother|for a period|
No, Fadi hadn't talked to his brother in a long time.
No, Felipe no había hablado con su hermano en mucho tiempo.
No, Phil non parlava a suo fratello da molto tempo.
아니요, 영진 씨는 오랫동안 형과 소식을 나누지 못했습니다.
Nee, Phil had zijn broer al lang niet gesproken.
Nei, Fadi snakket ikke med broren sin på lenge.
Não, Renato não conversava com o irmão há muito tempo.
Нет, Филипп давно не разговаривал со своим братом.
没有 , 费尔 很 长时间 没有 和 他 的 哥哥 说 过 话 了 。
Hayır, Fadi kardeşiyle uzun zamandır konuşmadı.
Nein, Fadi hat lange nicht mit seinem Bruder gesprochen.
Non, Fadi n'a pas parlé à son frère depuis longtemps.
いいえ、ファディは兄と長い間話していません。
-ب- خمسة: فادي وأخيه سيعيشان بعيدًا جدًا عن بعضهما.
|||and his brother|will live||||each other
|||ve kardeşi|yaşayacaklar||||
|||und sein Bruder|werden leben|weit|sehr||einander
B) 5) Fadi and his brother will be living very far away from each other.
B) 5) Felipe y su hermano vivirán muy lejos el uno del otro.
B) 5) Phil e suo fratello vivranno molto distanti tra loro.
B) 5) 영진 씨와 그의 형은 서로 매우 멀리 떨어져서 살게 될 겁니다.
-B- 5-Phil en zijn broer zullen ver uit elkaar wonen.
-B- Fem: Fadi og broren hans vil bo veldig langt unna hverandre.
-B- 5- Renato e seu irmão estarão morando muito longe um do outro.
Б) 5) Филипп и его брат будут жить очень далеко друг от друга.
-B- Fem: Fadi och hans bror kommer att bo väldigt långt ifrån varandra.
B) 5) 费尔 和 他 的 哥哥 住 的 地方 会离 得 很 远 。
-B- Beş: Fadi ve kardeşi çok uzakta yaşayacaklar.
-B- Fünf: Fadi und sein Bruder werden sehr weit voneinander leben.
-B- Cinq : Fadi et son frère vivront très loin l'un de l'autre.
-B- 5: ファディと彼の兄は非常に遠く離れて暮らすでしょう。
أين سيعيش فادي وأخيه؟
|will live||and his brother
|||ve kardeşi
|wird leben||seinem Bruder
Where will Fadi and his brother be living?
¿Dónde vivirán Felipe y su hermano?
Dove vivranno Phil e suo fratello?
영진 씨와 그의 형은 어디에 살까요?
Hoever zullen Phil en zijn broer uit elkaar wonen?
Hvor skal Fadi og broren hans bo?
Onde Renato e seu irmão estarão morando?
Где будут жить Филипп и его брат?
费尔 和 他 的 哥哥 会住 到 哪里 ?
Fadi ve kardeşi nerede yaşayacak?
Wo werden Fadi und sein Bruder leben?
Où vivront Fadi et son frère ?
ファディと彼の兄はどこに住むのでしょうか?
إنهما سيعيشان بعيدًا جدًا عن بعضهما.
|werden leben||||
They will be living very far away from each other.
Ellos vivirán muy lejos el uno del otro.
Loro vivranno molto distanti tra loro.
그들은 서로 매우 멀리 떨어져서 살게 될 겁니다.
Phil en zijn broer zullen ver uit elkaar wonen.
De vil bo veldig langt unna hverandre.
Eles estarão morando muito longe um do outro.
Они будут жить очень далеко друг от друга.
他们 会住 得 离 对方 很 远 。
Onlar birbirlerinden çok uzakta yaşayacaklar.
Sie werden sehr weit voneinander leben.
Ils vivront très loin l'un de l'autre.
彼らは非常に遠く離れて暮らすでしょう。
ستة: أخو فادي سيبدأ تدريب ليكون طبيب.
Six|brother|Fadi|will start|training|to be|doctor
altı|kardeşi|Fadi|başlayacak|eğitimi|olmak için|doktor
六|兄|ファディ|彼は始める|トレーニング|彼になるために|医者
six|le frère de|Fadi|il va commencer|une formation|pour être|médecin
sechs|Bruder|Fadi|er wird anfangen|Ausbildung|um zu sein|Arzt
6) Fadi's brother will start training to be a doctor.
6) El hermano de Felipe comenzará a entrenar para ser médico.
6) Il fratello di Phil inizierà la formazione da dottore.
6) 영진 씨의 형은 의사가 되기 위한 수련을 시작할 겁니다.
6- Phils broer gaat geneeskunde studeren.
6-O irmão de Renato começará a treinar para ser médico.
6) Брат Филиппа начнёт учиться на врача.
Sex: Fadis bror ska börja utbilda sig till läkare.
6) 费尔 的 哥哥 要 开始 医生 的 培训 。
Altı: Fadi'nin kardeşi doktor olmak için staja başlayacak.
Sechs: Fadis Bruder wird eine Ausbildung beginnen, um Arzt zu werden.
Six: Le frère de Fadi va commencer une formation pour devenir médecin.
六: ファディの兄は医者になるための訓練を始めます。
ماذا سوف يبدأ أخو فادي أن يفعل؟
what|will|will start|brother|Fadi|to|do
ne|-acak|başlamak|kardeşi|Fadi|-ecek|yapacak
何を|彼は|始める|兄|ファディ|すること|彼はする
que|va|il commence|le frère de|Fadi|à|faire
was|wird|er anfangen|Bruder|Fadi|zu|er tun
What will Fadi's brother start doing?
¿Qué va a hacer el hermano de Felipe?
Cosa inizierà a fare il fratello di Phil?
영진 씨의 형은 무엇을 시작할까요?
Wat gaat Phils broer doen?
Hva vil Fadis bror begynne å gjøre?
O que o irmão de Renato começará a fazer?
Что начнёт делать брат Филиппа?
Vad ska Fadis bror börja göra?
费尔 的 哥哥 要 开始 什么 ?
Fadi'nin kardeşi ne yapmaya başlayacak?
Was wird Fadis Bruder anfangen zu tun?
Que va commencer à faire le frère de Fadi ?
ファディの兄は何を始めるのでしょうか?
أخو فادي سيبدأ تدريب ليكون طبيب.
Fadi's|Fadi|will start|training|to be|doctor
Fadi'nin|Fadi|başlayacak|eğitim|olmak için|doktor
兄|ファディ|彼は始める|トレーニング|彼になるために|医者
le frère de|Fadi|il va commencer|une formation|pour être|médecin
Bruder|Fadi|er wird anfangen|Ausbildung|um zu sein|Arzt
Fadi's brother will start training to be a doctor.
El hermano de Felipe comenzará a entrenar para ser médico.
Il fratello di Phil inizierà la formazione da dottore.
영진 씨의 형은 의사가 되기 위한 수련을 시작할 겁니다.
Phils broer gaat geneeskunde studeren.
Fadis bror skal begynne å utdanne seg til lege.
O irmão de Renato começará a treinar para ser médico.
Брат Филиппа начнёт учиться на врача.
费尔 的 哥哥 要 开始 医生 的 培训 。
Fadi'nin kardeşi doktor olmak için staja başlayacak.
Fadis Bruder wird eine Ausbildung beginnen, um Arzt zu werden.
Le frère de Fadi va commencer une formation pour devenir médecin.
ファディの兄は医者になるための訓練を始めます。
سبعة: أخت فادي ستبدأ دراسة لتكون طبيبة أسنان.
Seven|sister|Fadi|will start|study|to be|doctor|dental
yedi|kız kardeş|Fadi|başlayacak|çalışma|olmak için|diş hekimi|dişler
七|姉|ファディ|彼女は始める|学習|彼女になるために|女医|歯科医
sept|la sœur de|Fadi|elle va commencer|des études|pour être|médecin|dentiste
sieben|Schwester|Fadi|sie wird anfangen|Studium|um zu sein|Ärztin|Zahnärztin
7) Fadi's sister will start studying to be a dentist.
7) La hermana de Felipe comenzará a estudiar para convertirse en una dentista.
7) La sorella di Phil inizierà a studiare da dentista.
7) 영진 씨의 여동생은 치과 의사가 되기 위한 공부를 시작할 겁니다.
7-Phils zus gaat een opleiding tot tandarts doen.
Syv: Fadis søster skal begynne å studere til tannlege.
7-A irmã de Renato começará a estudar para ser dentista.
7) Сестра Филиппа начнёт учиться на стоматолога.
7) 费尔 的 姐姐 要 开始 学习 牙医 。
Yedi: Fadi'nin kız kardeşi diş hekimi olmak için eğitim alacak.
Sieben: Fadis Schwester wird ein Studium beginnen, um Zahnärztin zu werden.
Sept: La sœur de Fadi va commencer des études pour devenir dentiste.
七: ファディの姉は歯科医になるための勉強を始めます。
ماذا سوف تبدأ أخت فادي دراسته لتكون؟
what|will|will start|sister|Fadi|his studies|to be
ne|-acak|başlayacak|kız kardeşi|Fadi|eğitimini|olmak için
何を|〜するつもり|始める|姉|ファディ|彼の勉強を|〜になるために
que|va|elle commence|sœur|de Fadi|ses études|pour être
was|wird|sie beginnt|Schwester|Fadi|sein Studium|um zu sein
What will Fadi's sister start studying to be?
¿Para qué comenzará a estudiar la hermana de Felipe?
Cosa inizierà a studiare la sorella di Phil?
영진 씨의 여동생은 치과 의사가 되기 위한 어떤 공부를 시작하게 되나요?
Welke opleiding gaat Phils zus doen?
Hva skal Fadis søster starte studiene som?
O que a irmã de Renato começará a estudar?
На кого начнёт учиться сестра Филиппа?
费尔 的 姐姐 要 开始 学习 什么 ?
Fadi'nin kız kardeşi ne okumaya başlayacak?
Was wird Fadis Schwester studieren, um zu werden?
Que va commencer à étudier la sœur de Fadi pour devenir ?
ファディの妹は何を学び始めるのですか?
أخت فادي ستبدأ دراسة لتكون طبيبة أسنان.
sister|Fadi|will start|study|to become|doctor|dental
Kız kardeş|Fadi|başlayacak|eğitim|olmak için|diş hekimi|dişler
姉|ファディ|彼女は始めるつもり|勉強を|〜になるために|医者|歯科
sœur|de Fadi|elle va commencer|études|pour être|médecin|dentiste
Schwester|Fadi|sie wird beginnen|Studium|um zu sein|Ärztin|Zahnärztin
Fadi's sister will start studying to be a dentist.
La hermana de Felipe comenzará a estudiar para convertirse en una dentista.
La sorella di Phil inzierà a studiare da dentista.
영진 씨의 여동생은 치과 의사가 되기 위한 공부를 시작할 겁니다.
Phils zus gaat een opleiding tot tandarts doen.
Fadis søster skal begynne å studere til tannlege.
A irmã de Renato começará a estudar para ser dentista.
Сестра Филиппа начнёт учиться на стоматолога.
费尔 的 姐姐 要 开始 学习 牙医 。
Fadi'nin kız kardeşi diş hekimi olmak için eğitim alacak.
Fadis Schwester wird Zahnmedizin studieren.
La sœur de Fadi va commencer des études pour devenir dentiste.
ファディの妹は歯科医になるための勉強を始めます。
ثمانية: فادي ممثل في الأفلام وفي التليفزيون.
Eight|Fadi|actor|in|movies|and in|television
sekiz|Fadi|aktör|de|filmlerde|ve|televizyonda
8|ファディ|俳優|〜で|映画|〜で|テレビ
huit|Fadi|acteur|dans|les films|et dans|la télévision
acht|Fadi|Schauspieler|in|Filmen|und|Fernsehen
8) Fadi is an actor in movies and on TV.
8) Felipe es actor en películas y en televisión.
8) Phil è un attore di Film e TV.
8) 영진 씨는 영화와 TV에 나오는 배우입니다.
8- Phil acteert in films en op tv.
Åtte: Fadi er en skuespiller i filmer og TV.
8- Renato é ator de cinema e de TV.
8) Филипп – актёр кино и телевидения.
8) 费尔是 一个 电影 和 电视 演员 。
Sekiz: Fadi, filmlerde ve televizyonda aktördür.
Acht: Fadi ist Schauspieler in Filmen und im Fernsehen.
Huit : Fadi est acteur dans des films et à la télévision.
8: ファディは映画とテレビで俳優です。
ماذا يفعل فادي؟
what|does|Fadi
ne|yapıyor|Fadi
何を|彼はする|ファディ
que|il fait|Fadi
was|er macht|Fadi
What does Fadi do?
¿Qué hace Felipe?
Cosa fa Phil?
영진 씨는 무엇을 하는 사람입니까?
Wat doet Phil in het dagelijks leven?
O que Renato faz?
Чем занимается Филипп?
费尔 做 什么 ?
Fadi ne yapıyor?
Was macht Fadi?
Que fait Fadi ?
ファディは何をしていますか?
فادي ممثل في الأفلام وفي التليفزيون.
Fadi|actor|in|movies|and in|television
Fadi|aktör|de|filmlerde|ve|televizyonda
ファディ|俳優|に|映画|に|テレビ
Fadi|acteur|dans|les films|et|la télévision
Fadi|Schauspieler|in|Filmen|und|Fernsehen
Fadi is an actor in movies and on TV.
Felipe es actor en películas y en televisión.
Phil è un attore di Film e TV.
영진 씨는 영화와 TV에 나오는 배우입니다.
Phil acteert in films en op tv.
Fadi er en skuespiller i filmer og TV.
Renato é ator de cinema e de TV.
Филипп – актёр кино и телевидения.
费尔是 一个 电影 和 电视 演员 。
Fadi, filmlerde ve televizyonda aktördür.
Fadi ist ein Schauspieler in Filmen und im Fernsehen.
Fadi est acteur dans les films et à la télévision.
ファディは映画とテレビの俳優です。
تسعة: فادي مختلف جدًا عن أخيه وأخته.
Nine|Fadi|different||from|his brother|and his sister
dokuz|Fadi|farklı||hakkında|erkek kardeşi|ve kız kardeşi
九|ファディ|違う|とても|について|兄|姉
neuf|Fadi|différent|très|de|son frère|et sa sœur
neun|Fadi|unterschiedlich|sehr|von|seinem Bruder|und seiner Schwester
9) Fadi is very different from his brother and sister.
9) Felipe es muy diferente de su hermano y hermana.
9) Phil è molto diverso da suo fratello e sua sorella.
9) 영진 씨는 그의 형이나 여동생과는 매우 다릅니다.
9- Phil is erg anders dan zijn broer en zus.
Ni: Fadi er veldig forskjellig fra broren og søsteren.
9- Renato é muito diferente de seu irmão e de sua irmã.
9) Филипп совсем не похож на своих брата и сестру.
9) 费尔 和 他 的 哥哥 姐姐 很 不 一样 。
Dokuz: Fadi, kardeşi ve kız kardeşinden çok farklı.
Neun: Fadi ist sehr unterschiedlich von seinem Bruder und seiner Schwester.
Neuf : Fadi est très différent de son frère et de sa sœur.
9: ファディは兄と姉とは非常に異なります。
هل فادي مثل أخيه وأخته؟
Does|Fadi|like|his brother|and his sister
mı|Fadi|gibi|kardeşi|ve kız kardeşi
か|ファディ|のように|兄|姉
est-ce que|Fadi|semblable à|son frère|et sa sœur
ob|Fadi|wie|seinem Bruder|und seiner Schwester
Is Fadi the same as his brother and sister?
¿Es Felipe igual a su hermano y hermana?
Phil è uguale a suo fratello e sua sorella?
영진 씨는 형이나 여동생과 같습니까?
Is Phil hetzelfde als zijn broer en zus?
Er Fadi som sin bror og søster?
Renato é igual ao seu irmão e à sua irmã?
Филипп похож на своих брата и сестру?
Är Fadi som sin bror och syster?
费尔 和 他 的 哥哥 姐姐 一样 吗 ?
Fadi, kardeşi ve kız kardeşi gibi mi?
Ist Fadi wie sein Bruder und seine Schwester?
Est-ce que Fadi est comme son frère et sa sœur ?
ファディは兄と姉のようですか?
لا، فادي ليس مثلهما، إنه مختلف جدًا عن أخيه وأخته.
No|Fadi|is not|like them|He is|different|very|from|his brother|and his sister
hayır|Fadi|değil|onlara benzer|o|farklı||dan|erkek kardeşi|ve kız kardeşi
いいえ|ファディ|ではない|彼らのように|彼は|違う|とても|について|兄|姉
non|Fadi|n'est pas|semblable à eux|il est|différent|très|de|son frère|et sa sœur
nein|Fadi|ist nicht|wie sie|er ist|unterschiedlich|sehr|von|seinem Bruder|und seiner Schwester
No, Fadi is not the same, he is very different from his brother and sister.
No, Felipe no es igual, el es muy diferente de su hermano y hermana.
No, Phil non è uguale, e molto diverso da suo fratello e sua sorella.
아니요, 영진 씨는 그들과 같지 않습니다 그는 형이나 여동생과는 매우 다릅니다.
Nee, Fadi is niet hetzelfde, hij is heel anders dan zijn broer en zus.
Nei, Fadi er ikke som dem, han er veldig annerledes enn broren og søsteren.
Não, Fadi não é o mesmo, ele é muito diferente de seu irmão e irmã.
Нет, Филипп не такой, oн совсем не похож на своих брата и сестру.
不 , 费尔 不 一样 他 和 他 的 哥哥 姐姐 很 不 一样 。
Hayır, Fadi onlara benzemiyor, kardeşi ve kız kardeşinden çok farklı.
Nein, Fadi ist nicht wie sie, er ist sehr unterschiedlich von seinem Bruder und seiner Schwester.
Non, Fadi n'est pas comme eux, il est très différent de son frère et de sa sœur.
いいえ、ファディは彼らとは似ていません。彼は兄と姉とは非常に異なります。
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.56 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.41 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.45 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.29
tr:AFkKFwvL de:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5 ja:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=48 err=0.00%) cwt(all=332 err=15.66%)