- أ - حلا ورنا تريدان أن تنقصا وزنهما
|Hala|Warda|elles veulent|que|elles diminuent|leur poids
|Hala|Rena|sie wollen|dass|sie abnehmen|ihr Gewicht
|Hala|Rena|de vill|att|de ska minska|deras vikt
|||||smanje|
彼女たち|ハラ|ワルナ|彼女たちは欲しい|~すること|彼女たちは減らす|彼女たちの体重
О|Хала|Руна|хотят|чтобы|уменьшить|их вес
|||vogliono|||il loro peso
(a letter)|Hala|Warda|want|to|lose|their weight
(belirtme edatı)|Hala|Verna|istiyorlar|(infinitif edatı)|azaltmak|kilolarını
|||||verlagen|
||||||seus pesos
Hala and Rana want to lose weight.
Ellas quieren ir a un gimnasio.
הלה ורנא רוצים לרדת במשקל
Vogliono andare in una palestra.
그들은 헬스장에 간다.
Zij willen naar gymles.
- A - Hala og Rana ønsker å gå ned i vekt
A- Hala i Rana chcą schudnąć
Elas querem ir à uma academia.
他们 想 去 健身房 。
- A - Hala ve Rena kilolarını azaltmak istiyorlar.
- А - Хала и Рана хотят похудеть
- A - Hala und Rena wollen ihr Gewicht reduzieren
- A - Hala et Rena veulent perdre du poids
- A - Hala och Rena vill gå ner i vikt
- A - ハラとラナは体重を減らしたいと思っています
إنهما تريدان أن تذهبا إلى صالة رياضية
elles|elles veulent|que|elles aillent|à|salle|de sport
sie|sie wollen|dass|sie gehen|zu|Fitnessstudio|Sport
de|de vill|att|de ska åka|till|gym|sport
|||idu|||
彼女たちは|彼女たちは欲しい|~すること|彼女たちは行く|~へ|ジム|スポーツ
Они|хотят|(частица инфинитива)|пойти|в|зал|спортивный
|vogliono||vadano|||
They (dual)|want (dual feminine)|to|go (dual feminine)|to|gym|sports
onlar|istiyorlar|(fiil edatı)|gitsinler|(edat)|spor|salonu
إنهما تريدان أن تذهبا إلى صالة رياضية
They want to go to a gym.
Aunque ir a un gimnasio es caro.
הם רוצים ללכת לחדר כושר
Ma andare in palestra è costoso.
하지만 헬스장에 다니는 것은 비싸다.
Maar gymles is duur.
De vil på treningsstudio
Chcą chodzić na siłownię
Ir à uma academia é caro, no entanto.
但是 去 健身房 很 贵 。
İkisi de spor salonuna gitmek istiyor.
Они хотят пойти в спортзал
Sie wollen ins Fitnessstudio gehen
Elles veulent aller à une salle de sport
De vill gå till ett gym
彼女たちはジムに行きたいと思っています
برغم ذلك، الذهاب إلى صالة رياضية غالي
malgré|cela|aller|à|salle|de sport|cher
trotz|dessen|das Gehen|zu|Fitnessstudio|Sport|teuer
trots|det|att åka|till|gym|sport|dyr
iako||||||
~にもかかわらず|それ|行くこと|~へ|ジム|スポーツ|高い
несмотря на|это|ходить|в|зал|спортзал|дорогой
|||||sportiva|
despite|that|going|to|gym|fitness|expensive
rağmen|o|gitmek|-e|salon|spor|pahalı
Going to a gym is expensive, though.
Así que deciden ejercitarse en casa.
עם זאת, ללכת לחדר כושר זה יקר
Allora decidono di allenarsi a casa.
그래서 그들은 집에서 운동하기로 한다.
Dus besluiten ze om thuis te oefenen.
Det er imidlertid dyrt å gå på treningsstudio
Então, elas decidem exercitar em casa.
所以 , 他们 决定 在家 锻炼 。
Yine de, spor salonuna gitmek pahalı.
Тем не менее, поход в спортзал дорогой
Dennoch ist der Besuch eines Fitnessstudios teuer
Cependant, aller à la salle de sport est cher
Trots det är det dyrt att gå till ett gym
それにもかかわらず、ジムに行くのは高いです
لذلك، إنهما تقرران أن تتدربا في المنزل
donc|elles|elles décident|que|elles s'entraînent|à|la maison
deshalb|sie|sie entscheiden|dass|sie trainieren|in|Zuhause
därför|de|de beslutar|att|de ska träna|i|hemmet
||||treniraju||
だから|彼女たちは|彼女たちは決める|~すること|彼女たちはトレーニングする|~で|家
поэтому|они (двое)|решают|что|будут тренироваться|в|доме
quindi||||si allenino||
so|they (dual)|decide|to|practice|in|home
bu yüzden|ikisi|karar veriyorlar|-eceklerini|çalışsınlar|de|ev
So, they decide to exercise at home.
María intenta correr, y Emilia levantar pesas.
אז, הם מחליטים להתאמן בבית
Lucia prova ad andare a correre, e Francesca solleva pesi.
진영이는 뛰어보려고 하고 다나는 근력 운동을 한다.
Lyda probeert hard te lopen en Maartje doet aan gewichtheffen.
Så de bestemmer seg for å trene hjemme
Mara tenta correr, e Emily levanta pesos.
玛拉 试着 跑步 , 艾美莉 举重 。
Bu yüzden, evde antrenman yapmaya karar veriyorlar.
Поэтому они решают тренироваться дома
Deshalb entscheiden sie sich, zu Hause zu trainieren
Donc, elles décident de s'entraîner à la maison
Därför bestämmer de sig för att träna hemma
だから、彼女たちは家でトレーニングすることに決めました
حلا تحاول أن تجري، ورنا ترفع أثقال
Hala|elle essaie|de|courir|Rena|elle soulève|poids
Hala|sie versucht|zu|sie zu laufen|und Rena|sie hebt|Gewichte
Hala|hon försöker|att|hon springer|Rena|hon lyfter|vikter
|||trči|||
ハラ|彼女は試みる|〜すること|彼女は走る|ワルナ|彼女は持ち上げる|重り
Хала|пытается|(частица инфинитива)|бегать|Урана|поднимает|тяжести
|||correre|||pesi
Hala|tries|to|run|Wana|lifts|weights
Hala|koşmaya|(fiil edatı)|koşmak|Rena|kaldırıyor|ağırlıklar
חלא|מנסה||תרוץ|ورنا תרים|מרימה|משקולות
Hala tries to run, and Rana lifts weights.
Aunque a María no le gusta correr.
הלה מנסה לרוץ, ורנא מרים משקולות
Ma a Lucia non piace correre.
하지만 진영이는 뛰는 것을 좋아하지 않는다.
Maar Lyda houdt niet van hardlopen.
Hala prøver å løpe, og Rana løfter vekter
Mara não gosta de correr, no entanto.
Hala 尝试跑步,Rana 举重
Hala koşmaya çalışıyor, Rena ise ağırlık kaldırıyor.
Хала пытается бегать, а Рана поднимает тяжести
Hala versucht zu laufen, und Rena hebt Gewichte.
Hala essaie de courir, et Rena soulève des poids.
Hala försöker springa, och Rena lyfter vikter
ハラは走ろうとしていますが、ラナはウェイトを上げています。
رغم ذلك حلا لا تحب الجري
malgré|cela|Hala|ne|elle aime|la course
trotz|dessen|Hala|nicht|sie mag|das Laufen
trots|det|Hala|inte|hon gillar|att springa
|||||trčanje
〜にもかかわらず|それ|ハラ|〜ない|彼女は好き|走ること
несмотря на|это|Хала|не|любит|бег
nonostante|||||corsa
despite|that|Hala|does not|like|running
rağmen|o|Hala|değil|seviyor|koşmayı
למרות||حلا|||ריצה
Hala doesn't like running, though.
Y Emilia no es muy fuerte.
עם זאת, זה פתרון שאתה לא אוהב להפעיל
E Francesca non è molto forte.
그리고 다나는 힘이 별로 세지 않다.
En Maartje is niet erg sterk.
Hala liker imidlertid ikke å løpe
E Emily não é muito forte.
艾美莉 也 不是 很 强壮 。
Yine de Hala koşmayı sevmiyor.
Тем не менее, Хала не любит бегать.
Trotzdem mag Hala das Laufen nicht.
Malgré cela, Hala n'aime pas courir.
Trots det gillar Hala inte att springa
それにもかかわらず、ハラは走るのが好きではありません。
ورنا ليست قوية كثيرًا
Rena|elle n'est pas|forte|beaucoup
Rena|sie ist nicht|stark|sehr
Rena|hon är inte|stark|mycket
||snažna|
ワルナ|彼女は〜ではない|強い|とても
Ворна|не|сильная|очень
||forte|
Worna|is not|strong|very
Verna|değil|güçlü|çok
||חֲזָקָה|
And Rana is not very strong.
Además ellas están muy ocupadas.
Sono anche molto occupate.
그리고 그들은 매우 바쁘다.
En ze hebben het allebei erg druk.
Rana er ikke særlig sterk
Rana nie jest zbyt silna
Elas também estão muito ocupadas.
他们 也 很 忙 。
Ve Rena çok güçlü değil.
И Рана не очень сильна.
Rena ist auch nicht sehr stark.
Rena n'est pas très forte non plus.
Rena är inte så stark heller
ラナはあまり強くありません。
إنهما مشغولتان جدًا أيضًا
elles|occupées|très|aussi
sie beide|beschäftigt|sehr|auch
de två|de är upptagna|mycket|också
|zauzete||
彼女たちは|忙しい|とても|〜もまた
Они|заняты||тоже
|occupate||
They (dual)|busy (feminine dual)|very|also
ikisi|meşguldürler|çok|de
|עסוקות|מאוד|גם
They are also very busy.
Ellas no tienen tiempo para ejercitarse.
Non hanno tempo di allenarsi.
그들은 운동할 시간이 없다.
Ze hebben geen tijd om te oefenen.
De er også veldig opptatt
Oni też są bardzo zajęci
Elas não têm tempo para se exercitar.
他们 没有 时间 锻炼身体 。
İkisi de çok meşgul.
Они тоже очень заняты.
Sie sind auch sehr beschäftigt.
Elles sont aussi très occupées.
De är också väldigt upptagna
彼女たちはとても忙しいです。
ليس لديهما وقت لتتدربا
ne pas|j'ai|temps|pour qu'elles s'entraînent
nicht|sie haben|Zeit|um zu trainieren
inte|de har|tid|att träna
|||da se treniraju
ない|彼女たちには|時間|彼女たちが練習するために
нет|у них|времени|чтобы тренироваться
|hanno||per allenarsi
not|they have|time|to practice
yok|onlarda|zaman|antrenman yapmak için
אין||זמן|
They don't have time to exercise.
Tal vez ellas pueden intentarlo de nuevo la siguiente semana.
אין להם זמן להתאמן
Magari possono provare di nuovo la prossima settimana.
그들은 다음 주에 다시 시도해 볼 수도 있다.
Misschien kunnen ze het volgende week weer proberen.
De har ikke tid til å øve
Talvez elas possam tentar novamente na próxima semana.
可能 他们 下星期 再试一次 吧 。
Antrenman yapacak zamanları yok.
У них нет времени тренироваться.
Sie haben keine Zeit, um zu trainieren.
Elles n'ont pas le temps de s'entraîner.
De har inte tid att träna.
彼女たちには練習する時間がありません
ربما تستطيعان المحاولة مرة أخرى الأسبوع القادم
peut-être|vous pouvez|essayer|fois|encore|semaine|prochaine
vielleicht|sie können|Versuch|einmal|wieder|Woche|nächste
kanske|ni kan|försöka|gång|till|vecka|nästa
|možete|pokušaj|||tjedan|
おそらく|彼女たちはできる|試み|一度|また|来週|次の
возможно|сможете|попытка|еще раз|раз|неделя|следующая
|potete|||||
maybe|you (dual) can|try|once|again|week|next
belki|yapabilirsiniz|denemek|bir|daha|hafta|gelecek
אולי|אתן יכולות||אחת|אחרת|שבוע|הבא
Maybe they can try again next week.
Escuchemos ahora la historia contada por Emilia.
אולי תוכל לנסות שוב בשבוע הבא
Questa è la stessa storia raccontata da Lucia:
여기 자체적으로 해결책을 알려주는 동일한 이야기가 있습니다.
Hier is hetzelfde verhaal dat ons op zichzelf een oplossing vertelt:
Kanskje du kan prøve igjen neste uke
Może spróbujesz ponownie w przyszłym tygodniu
Esta é a mesma história recontada por Mara.
这是一个故事,它本身告诉我们一个解决方案:
Belki gelecek hafta tekrar denemek isteyebilirler.
Возможно, они смогут попробовать снова на следующей неделе.
Vielleicht könnt ihr es nächste Woche noch einmal versuchen.
Peut-être que vous pourrez essayer à nouveau la semaine prochaine.
Kanske kan ni försöka igen nästa vecka.
来週もう一度試してみることができるかもしれません
وهذه نفس القصة ترويها لنا حلا بنفسها:
et cette|même|histoire|elle la raconte|à nous|Hala|elle-même
und diese|gleiche|Geschichte|sie erzählt|uns|Hala|selbst
och denna|samma|historia|hon berättar|för oss|Hala|själv
そしてこの|同じ|話|彼女が語る|私たちに|ハラが|彼女自身で
и это|та же|история|рассказывает|нам|Хала|сама
and this|same|story|tells it|to us|Hala|by herself
ve bu|aynı|hikaye|anlatıyor|bize|Hala|kendisi
וזו|||מספרת|לנו|חלא|בעצמה
Now the same story told by Hala.
B) María y yo queremos perder peso.
B) Io e Francesca vogliamo perdere peso.
B) 다나와 나는 살을 빼고 싶다.
B) Maartje en ik willen aan de lijn doen.
Dette er den samme historien som Hala selv forteller oss:
B) Emily e eu queremos perder peso.
B) 玛拉 和 我 想 减肥 。
Ve bu aynı hikaye Hala tarafından bize anlatılıyor:
И это та же история, которую рассказывает нам Хала сама:
Und das ist die gleiche Geschichte, die uns Hala selbst erzählt:
Et c'est la même histoire que nous raconte Hala elle-même :
Och detta är samma historia som Hala berättar för oss själv:
そして、これはハラ自身が語る同じ話です:
- ب - أنا ورنا نريد أن ننقص وزننا
b|je|et Rena|nous voulons|que|nous réduisions|notre poids
b|ich|und Rena|wir wollen|zu|wir reduzieren|unser Gewicht
b|jag|och Rena|vi vill|att|minska|vår vikt
||||||težinu
B|私|ワルナ|私たちは欲しい|〜すること|私たちは減らす|私たちの体重
я|я|и Ворна|хотим|чтобы|снизить|наш вес
|||||ridurre|
by|I|Worna|want|to|lose|our weight
Ben|ben|Verna|istiyoruz|-mek|azaltmak|kilomamızı
|אני|ורנה|||נפחית|משקלנו
B) Rana and I want to lose weight.
Aunque ir a un gimnasio es caro.
רנה ואני רוצים לרדת במשקל
Ma andare in palestra è costoso.
하지만 헬스장에 다니는 것은 비싸다.
Maar gymles is duur.
- B - Rana og jeg ønsker å gå ned i vekt
Ir para uma academia é caro, no entanto.
但是 去 健身房 很 贵 。
- B - Ben ve Rena kilomuzu azaltmak istiyoruz
- Б - Я и Рана хотим похудеть
- B - Rena und ich wollen abnehmen.
- B - Rania et moi voulons perdre du poids.
- B - Jag och Rena vill gå ner i vikt.
- B - 私とラナは体重を減らしたいです
نحن نريد أن نذهب إلى صالة رياضية
nous|voulons|que|nous allons|à|salle|de sport
wir|wollen|zu|gehen|zu|Halle|Sport
vi|vill|att|gå|till|gym|sport
|||idemo|||
私たち|欲しい|〜すること|行く|〜へ|ホール|ジム
Мы|хотим|(частица инфинитива)|пойти|в|зал|спортзал
|vogliamo||andare|||
We|want|to|go|to|gym|sports
biz|istiyoruz|(fiil bağlayıcı)|gideceğiz|(edat)|salon|spor
אנחנו|||נלך||אולם|ספורטיבית
We want to go to a gym.
Así que decidimos ejercitarnos en casa.
Allora decidiamo di allenarci a casa.
그래서 우리는 집에서 운동하기로 한다.
Dus besluiten we om thuis te oefenen.
Vi ønsker å gå på treningsstudio
Então, decidimos exercitar em casa.
所以 , 我们 决定 在家 锻炼 。
Spor salonuna gitmek istiyoruz
Мы хотим пойти в спортзал
Wir wollen ins Fitnessstudio gehen
Nous voulons aller à une salle de sport
Vi vill gå till ett gym
私たちはジムに行きたいです
برغم ذلك، الذهاب إلى صالة رياضية غالي
malgré|cela|aller|à|salle|de sport|cher
trotz|dessen|das Gehen|zu|Halle|Sport|teuer
trots|det|att gå|till|gym|sport|dyr
〜にもかかわらず|それ|行くこと|〜へ|ホール|ジム|高い
несмотря на|это|ходить|в|зал|спортивный|дорогой
despite|that|going|to|gym|fitness|expensive
rağmen|o|gitmek|-e|salon|spor|pahalı
למרות||הולך||||יקר
Going to a gym is expensive, though.
María intenta correr, y yo levantar pesas.
עם זאת, ללכת לחדר כושר זה יקר
Io provo ad andare a correre, e Francesca solleva pesi.
나는 뛰어보려고 하고 다나는 근력 운동을 한다.
Ik probeer hard te lopen en Maartje doet aan gewichtheffen.
Det er imidlertid dyrt å gå på treningsstudio
Eu tento correr, e Emily levanta pesos.
我试 着 跑步 , 艾美莉 举重 。
Buna rağmen, spor salonuna gitmek pahalı
Тем не менее, ходить в спортзал дорого
Trotzdem ist der Gang ins Fitnessstudio teuer
Cependant, aller à une salle de sport est cher
Trots det är det dyrt att gå till ett gym
それでも、ジムに行くのは高いです
لذلك، نحن نقرر أن نتدرب في المنزل
donc|nous|décidons|que|nous entraînons|à|la maison
deshalb|wir|wir entscheiden|zu|wir trainieren|in|Haus
därför|vi|bestämmer|att|träna|i|hemmet
||odlučujemo||||
だから|私たち|決める|〜すること|トレーニングする|〜で|家
поэтому|мы|решаем|(частица инфинитива)|будем тренироваться|в|доме
||decidiamo||||
so|we|decide|to|practice|at|home
bu yüzden|biz|karar veriyoruz|(fiil edatı)|çalışacağız|(edat)|ev
||||trainen||
לכן||מחליטים||נתאמן||בַּיִת
So, we decide to exercise at home.
Aunque a María no le gusta correr.
אז, אנחנו מחליטים להתאמן בבית
Però a me non piace correre.
하지만 나는 뛰는 것을 좋아하지 않는다.
Maar ik houd niet van hardlopen.
Så vi bestemmer oss for å trene hjemme
Eu não gosto de correr, no entanto.
但是 我 不 喜欢 跑步 。
Bu yüzden evde antrenman yapmaya karar veriyoruz
Поэтому мы решаем тренироваться дома
Deshalb entscheiden wir uns, zu Hause zu trainieren
Donc, nous décidons de nous entraîner à la maison
Så vi bestämmer oss för att träna hemma
だから、私たちは家でトレーニングすることに決めました
أنا أحاول أن أجري، ورنا ترفع أثقال
je|j'essaie|de|je cours|et Rena|elle soulève|des poids
ich|ich versuche|zu|ich laufe|und Rena|sie hebt|Gewichte
jag|försöker|att|springa|och Rena|lyfter|vikter
|||trčim|||
私|試みる|〜すること|走る|ワルナ|持ち上げる|重り
я|пытаюсь|(частица инфинитива)|бегать|и Рана|поднимает|тяжести
|||correre|||
I|try|to|run|and Rana|lifts|weights
ben|çalışıyorum|(fiil edatı)|koşmak|ve Rena|kaldırıyor|ağırlıklar
|מנסה||א跑|ورنا|מרימה|משקולות
I try to run, and Rana lifts weights.
Y yo no soy muy fuerte.
אני מנסה לרוץ, ורנא מרים משקולות
E Francesca non è molto forte.
그리고 다나는 힘이 별로 세지 않다.
En Maartje is niet erg sterk.
Jeg prøver å løpe, og Rana løfter vekter
E Emily não é muito forte.
艾美莉 也 不是 很 强壮 。
Koşmaya çalışıyorum, Rena ağırlık kaldırıyor.
Я пытаюсь бегать, а Рана поднимает тяжести
Ich versuche zu joggen, während Rena Gewichte hebt
J'essaie de courir, et Rena soulève des poids
Jag försöker springa, och Rena lyfter vikter
私は走ろうとし、ラナはウェイトを上げています
رغم ذلك أنا لا أحب الجري
malgré|cela|je|ne|j'aime|courir
trotz|dessen|ich|nicht|ich liebe|das Laufen
trots|det|jag|inte|gillar|att springa
それにもかかわらず|それ|私は|否定|好き|走ること
несмотря на|это|я|не|люблю|бег
despite|that|I|not|like|running
rağmen|o|ben|değil|severim|koşmayı
למרות||אני|לא|אוהב|ריצה
I don't like running, though.
Además estamos muy ocupadas.
Siamo anche molto occupate.
그리고 우리는 매우 바쁘다.
En we hebben het allebei erg druk.
Men jeg liker ikke å løpe
Também estamos muito ocupadas.
我们 也 很 忙 。
Yine de koşmayı sevmiyorum.
Тем не менее, я не люблю бегать
Trotzdem mag ich das Laufen nicht.
Cependant, je n'aime pas courir.
Trots det gillar jag inte att springa
それでも私は走るのが好きではありません
ورنا ليست قوية كثيرًا
Worna|n'est pas|forte|beaucoup
Worna|sie ist nicht|stark|sehr
Worna|är inte|stark|mycket
ワルナ|彼女はない|強い|とても
Ворна|не|сильная|очень
Worna|is not|strong|very
Verna|değil|güçlü|çok
ורנה||חֲזָקָה|מאוד
And Rana is not very strong.
Nosotras no tenemos tiempo para ejercitarnos.
Non abbiamo tempo per allenarci.
우리는 운동할 시간이 없다.
We hebben geen tijd om te oefenen.
Rana er ikke særlig sterk
Não temos tempo para se exercitar.
我们 没有 时间 锻炼身体 。
Rena çok güçlü değil.
Рана не так уж и сильна
Warna ist nicht sehr stark.
Et Rena n'est pas très forte.
Och Rina är inte så stark
ワナはあまり強くありません
نحن مشغولتان جدًا أيضًا
nous|occupées|très|aussi
wir|wir sind beschäftigt|sehr|auch
vi|upptagna|mycket|också
私たちは|忙しい|とても|も
Мы|занятые||тоже
We|are busy|very|also
Biz|meşgul|çok|de
|עסוקות|מאוד|גם
We are also very busy.
Tal vez podamos intentarlo de nuevo la siguiente semana.
גם אנחנו מאוד עסוקים
Magari possiamo provare di nuovo la prossima settimana.
우리는 다음 주에 다시 시도해 볼 수도 있다.
Misschien kunnen we het volgende week weer proberen.
Vi har det veldig travelt også
Talvez possamos tentar novamente na próxima semana.
可能 我们 下星期 再试一次 吧 。
Biz de çok meşgulüz.
Мы тоже очень заняты
Wir sind auch sehr beschäftigt.
Nous sommes aussi très occupées.
Vi är också väldigt upptagna
私たちもとても忙しいです
ليس لدينا وقت لنتدرب
ne|avons|temps|pour s'entraîner
nicht|wir haben|Zeit|um zu trainieren
inte|vi har|tid|att träna
|||vježbati
ない|私たちにはある|時間|練習するために
нет|у нас|времени|чтобы тренироваться
|||allenarci
not|we have|time|to practice
yok|var|zaman|antrenman yapalım
אין|יש לנו|זמן|נתאמן
We don't have time to exercise.
Preguntas:
אין לנו זמן להתאמן
Domande:
질문:
Vragen:
Vi har ikke tid til å øve
Questões:
问题 :
Antrenman yapacak zamanımız yok.
У нас нет времени тренироваться
Wir haben keine Zeit zum Trainieren.
Nous n'avons pas le temps de nous entraîner.
Vi har inte tid att träna
私たちにはトレーニングする時間がありません
ربما نستطيع المحاولة مرة أخرى الأسبوع القادم
peut-être|nous pouvons|essayer|fois|encore|semaine|prochaine
vielleicht|wir können|versuchen|Mal|wieder|Woche|nächste
kanske|vi kan|försöka|gång|till|vecka|nästa
|||jednom|||
たぶん|私たちはできる|試み|一度|もう一度|来週|次の
возможно|мы сможем|попытка|еще раз|раз|неделя|следующая
|possiamo|||||
maybe|we can|try|once|again|week|next
belki|yapabiliriz|denemeyi|bir|daha|hafta|gelecek
אולי|נוכל||אחת|אחרת|שבוע|הבא
Maybe we can try again next week.
Y ahora aquí hay algunas preguntas, puede intentar responderlas o simplemente puede escuchar las respuestas:
אולי נוכל לנסות שוב בשבוע הבא
Ecco alcune domande, puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
그리고 지금 여기 몇 가지 질문이 있습니다 당신은 그들에게 대답을 시도하거나 간단히 대답을들을 수 있습니다 :
En nu zijn hier enkele vragen, u kunt proberen ze te beantwoorden of u kunt gewoon naar de antwoorden luisteren:
Kanskje vi kan prøve igjen neste uke
E agora, aqui estão algumas perguntas, você pode tentar respondê-las ou simplesmente ouvir as respostas:
现在这里有一些问题..您可以尝试回答它们,或者干脆就可以听听答案:
Belki gelecek hafta tekrar denemeye çalışabiliriz.
Возможно, мы сможем попробовать снова на следующей неделе.
Vielleicht können wir es nächste Woche noch einmal versuchen.
Peut-être que nous pourrions essayer à nouveau la semaine prochaine.
Kanske kan vi försöka igen nästa vecka.
来週もう一度試してみることができるかもしれません
والآن إليك بعض الأسئلة.. يمكنك أن تحاول الإجابة عليها، أو ببساطة يمكنك الاستماع إلى الإجابات:
et maintenant|voici|quelques|questions|tu peux|à|essayer|réponse|à celles-ci|ou|simplement|tu peux|écouter|à|réponses
und jetzt|hier sind|einige|Fragen|du kannst|zu|du versuchst|Antwort|darauf|oder|einfach|du kannst|zuhören|zu|Antworten
och nu|här är|några|frågor|du kan|att|du försöker|svara|på dem|eller|helt enkelt|du kan|lyssna|på|svaren
さて|あなたに|いくつかの|質問|あなたはできる|〜すること|あなたは試みる|答え|それに|または|単に|あなたはできる|聞くこと|〜に|答え
а теперь|тебе|некоторые|вопросы|ты можешь|(частица)|попытаться|ответить|на них|или|просто|ты можешь|слушать|к|ответам
And now|to you|some|questions|You can|to|try|answering|them|or|simply|you can|listening|to|the answers
ve şimdi|sana|bazı|sorular|sen|(fiil bağlayıcı)|denemek|cevaplar|onlara|ya da|basitçe|sen|dinlemek|(edat)|cevaplar
ועכשיו|אליך|||אתה יכול||תנסה|תשובה|עליה|או|פשוט|אתה יכול|ההאזנה||התשובות
Now here are some questions, you can try to answer them, or simply listen to the answers:
¿María y Emilia quieren ejercitarse?
Lucia e Francesca vogliono allenarsi?
진영이와 다나는 운동하고 싶어요?
Willen Lyda en Maartje naar gymles?
Her er noen spørsmål. Du kan prøve å svare på dem, eller du kan bare lytte til svarene:
Mara e Emily querem exercitar?
玛拉 和 艾美莉 想 去 锻炼 吗 ?
Ve şimdi sana bazı sorular... Cevaplamayı deneyebilirsin ya da sadece cevapları dinleyebilirsin:
А теперь вот несколько вопросов.. Вы можете попытаться ответить на них, или просто можете послушать ответы:
Und jetzt hier sind einige Fragen.. Du kannst versuchen, sie zu beantworten, oder einfach nur den Antworten zuhören:
Et maintenant, voici quelques questions... Vous pouvez essayer d'y répondre, ou simplement écouter les réponses :
Och nu här är några frågor.. du kan försöka svara på dem, eller så kan du helt enkelt lyssna på svaren:
さて、いくつかの質問があります.. あなたはそれに答えようとすることができますし、単に答えを聞くこともできます:
واحد: حلا ورنا تريدان أن تتدربا في صالة رياضية.
un|Hala|Warda|elles veulent|à|s'entraîner|dans|salle|de sport
eins|Hala|Rena|sie wollen|zu|sie trainieren|in|Halle|Sport
ett|Hala|Warda|de vill|att|de tränar|i|gym|sportig
一つ|ハラ|ワルナ|彼女たちは望んでいる|〜すること|彼女たちはトレーニングする|||
один|Хала|Руна|хотят|(частица инфинитива)|тренироваться|в|зале|спортзале
One|Hala|Rena|want|to|train|in|gym|sports
bir|Hala|Rena|istiyorlar|(bağlaç)|antrenman yapsınlar|de|salon|spor
|חלה|ורנה|רוצות|||||
1) Hala and Rana want to exercise at a gym.
Sí, ellas quieren ejercitarse en el gimnasio.
Sì, si vogliono allenare in palestra.
네, 그들은 헬스장에서 운동하고 싶어요.
Ja, zij willen naar gymles om te oefenen.
En: Hala og Rana vil trene på et treningsstudio.
Sim, elas querem exercitar-se na academia.
是 的 , 他们 想 去 健身房 锻炼 。
Bir: Hala ve Rena spor salonunda antrenman yapmak istiyorlar.
Первый: Хала и Рана хотят тренироваться в спортзале.
Eins: Hala und Rena wollen im Fitnessstudio trainieren.
Une : Hala et Rena veulent s'entraîner dans une salle de sport.
Ett: Hala och Rena vill träna på ett gym.
ハラとワナはジムでトレーニングしたいです。
هل حلا ورنا تريدان أن تتدربا؟
est-ce que|Hala|Warda|elles veulent|à|s'entraîner
ob|Hala|Rena|sie wollen|zu|sie trainieren
frågepartikel|Hala|Warda|de vill|att|de tränar
〜か|ハラ|ワルナ|彼女たちは望んでいる|〜すること|彼女たちはトレーニングする
ли|Хала|Урана|хотят|(частица инфинитива)|тренироваться
Do|Hala|Rena|want|to|practice
mı|Hala|Verna|istiyorlar|(bağlaç)|antrenman yapsınlar
|חלא|ורנה|רוצות||
Do Hala and Rana want to exercise?
2) Ir a un gimnasio es caro.
2) Andare in palestra è costoso.
2) 헬스장에 다니는 것은 비싸요.
2) Gymles is duur.
Vil Hala og Rana trene?
2) Ir à uma academia é caro.
2) 去 健身房 锻炼 很 贵 。
Hala ve Rena antrenman yapmak istiyorlar mı?
Хала и Рана хотят тренироваться?
Wollen Hala und Rena trainieren?
Est-ce que Hala et Rena veulent s'entraîner ?
Vill Hala och Rena träna?
ハラとワナはトレーニングしたいですか?
نعم، إنهما تريدان أن تتدربا في صالة رياضية.
|彼らは||||||
כן|הן|רוצות||יתאמנו|||
|sie beiden|||||Halle|
|they|||they train|in||gym
Yes, they want to exercise at a gym.
¿Ir a un gimnasio es barato?
Andare in palestra è economico?
헬스장에 다니는 것은 싸요?
Is gymles goedkoop?
Ja, de vil trene på et treningsstudio.
Ir para uma academia é barato?
去 健身房 便宜 嘛 ?
Evet, spor salonunda antrenman yapmak istiyorlar.
Да, они хотят тренироваться в спортзале.
Ja, sie wollen im Fitnessstudio trainieren.
Oui, elles veulent s'entraîner dans une salle de sport.
Ja, de vill träna på ett gym.
はい、彼女たちはジムでトレーニングしたいです。
اثنين: الذهاب إلى صالة رياضية غالي.
שניים|||||יקר
|going||hall||expensive
2) Going to a gym is expensive.
No, no es barato. Ir a un gimnasio es caro.
No, non è economico, andare in palestra è costoso.
아니요, 그것은 싸지 않아요 헬스장에 다니는 것은 비싸요.
Nee, het is niet goedkoop, gymles is duur.
To: Gå til et dyrt treningsstudio.
Não, não é barato, ir para uma academia é caro.
不 , 不 便宜 去 健身房 很 贵 。
İki: Pahalı bir spor salonuna gitmek.
Два: идти в дорогой спортзал.
Zwei: Ins Fitnessstudio zu gehen ist teuer.
Deux : aller dans une salle de sport coûte cher.
Två: att gå till ett dyrt gym.
2つ目:ジムに行くのは高いです。
هل الذهاب إلى صالة رياضية رخيص؟
|||||pas cher
|||||billig
|||||jeftin
|||||安い
|||||economico
is||to|hall||cheap
|||||ucuz
Is going to a gym cheap?
3) Ellas deciden ejercitarse en casa, porque el gimnasio es muy caro.
3) Decidono di allenarsi a casa, perché la palestra è troppo costosa.
3) 헬스장은 너무 비싸기 때문에 그들은 집에서 운동하기로 해요.
3) Ze besluiten om thuis te oefenen, omdat gymles te duur is.
Er det billig å gå på treningsstudio?
3) Elas decidem exercitar-se em casa, porque a academia é muito cara.
3) 他们 决定 在家 锻炼 , 因为 健身房 太贵 了 。
Spor salonuna gitmek ucuz mu?
Дешево ли ходить в спортзал?
Ist es billig, ins Fitnessstudio zu gehen?
Est-ce que aller dans une salle de sport est bon marché ?
Är det billigt att gå till ett gym?
ジムに行くのは安いですか?
لا، إنه ليس رخيص، الذهاب إلى صالة رياضية غالي.
|||economico|||||
לא|זה|לא||||||יקר
|||billig|||||
no||not|cheap||to|hall|gym|
No, it is not cheap, going to a gym is expensive.
¿Ellas deciden ejercitarse en casa?
Decidono di allenarsi a casa?
그들은 집에서 운동하기로 해요?
Besluiten zij om thuis te oefenen?
Nei, det er ikke billig, det er dyrt å gå på treningsstudio.
Elas decidem exercitar-se em casa?
他们 决定 在家 锻炼 了 吗 ?
Hayır, ucuz değil, spor salonuna gitmek pahalı.
Нет, это не дешево, ходить в дорогой спортзал.
Nein, es ist nicht billig, ins Fitnessstudio zu gehen ist teuer.
Non, ce n'est pas bon marché, aller dans une salle de sport coûte cher.
Nej, det är inte billigt, att gå till ett gym är dyrt.
いいえ、高くてジムに行くのは高いです。
ثلاثة: إنهما تقرران أن تتدربا في المنزل، لأن الصالة الرياضية غالية جدًا.
trois|elles|elles décident|que|elles s'entraînent|à|la maison|parce que|la salle|de sport|chère|très
drei|sie beide|sie entscheiden|dass|sie trainieren|in|Haus|weil|das Fitnessstudio|sportlich|teuer|sehr
tre|de|de bestämmer|att|de tränar|i|hemmet|eftersom|gymmet|sport|dyr|mycket
|||||||||teretana||
三つの|彼女たちは|決める|〜すること|彼女たちがトレーニングする|〜で|家|なぜなら|ジム|スポーツの|高い|とても
три|они|решают|что|будут тренироваться|в|доме|потому что|спортзал|спортивная|дорогая|
||||||||palestra|||
three|they (dual)|decide|to|train|in|home|because|gym|sports|expensive|very
üç|onlar|karar verdiler|-e|antrenman yapsınlar|de|ev|çünkü|spor salonu|spor|pahalı|
|הן|הן מחליטות||יתאמנו||הבית|||||
3) They decide to exercise at home because the gym is too expensive.
Sí, ellas deciden ejercitarse en casa, porque el gimnasio es muy caro.
Sì, decidono di allenarsi a casa perché la palestra è troppo costosa.
네, 헬스장은 너무 비싸기 때문에 그들은 집에서 운동하기로 해요.
Ja, zij besluiten om thuis te oefenen, omdat gymles te duur is.
Tre: De bestemmer seg for å trene hjemme, fordi treningssenteret er for dyrt.
Sim, elas decidem exercitar em casa, porque a academia é muito cara.
是 的 , 他们 决定 在家 锻炼 , 因为 健身房 太贵 了 。
Üç: Onlar evde antrenman yapmaya karar veriyorlar, çünkü spor salonu çok pahalı.
Три: они решают тренироваться дома, потому что спортзал очень дорогой.
Drei: Sie entscheiden, dass sie zu Hause trainieren, weil das Fitnessstudio sehr teuer ist.
Trois : Elles décident de s'entraîner à la maison, car la salle de sport est très chère.
Tre: De bestämmer sig för att träna hemma, eftersom gymmet är väldigt dyrt.
三つ目: 彼女たちはジムがとても高いので、自宅でトレーニングすることを決めました。
هل هما تقرران أن تتدربا في المنزل؟
est-ce que|elles|elles décident|que|elles s'entraînent|à|la maison
ob|sie beide|sie entscheiden|dass|sie trainieren|in|Haus
om|de|de bestämmer|att|de tränar|i|hemmet
〜か|彼女たちは|決める|〜すること|彼女たちがトレーニングする|〜で|家
ли|они|решают|что|будут тренироваться|в|доме
|loro|||||
Do|they (dual)|decide|to|practice|at|home
mı|ikisi|karar veriyorlar|(fiil)|çalışsınlar|de|ev
Do they decide to exercise at home?
4) A María no le gusta correr.
4) A Lucia non piace correre.
4) 진영이는 뛰는 것을 좋아하지 않아요.
4) Lyda houdt niet van hardlopen.
Bestemmer de seg for å trene hjemme?
4) Mara não gosta de correr.
4) 玛拉 不 喜欢 跑步 。
Onlar evde antrenman yapmaya mı karar veriyorlar?
Они решают тренироваться дома?
Entscheiden sie, dass sie zu Hause trainieren?
Est-ce qu'elles décident de s'entraîner à la maison ?
Bestämmer de sig för att träna hemma?
彼女たちは自宅でトレーニングすることを決めていますか?
نعم، إنهما تقرران أن تتدربا في المنزل، لأن الصالة الرياضية غالية جدًا.
oui|elles|elles décident|que|elles s'entraînent|à|la maison|parce que|la salle|de sport|chère|très
ja|sie beide|sie entscheiden|dass|sie trainieren|in|Haus|weil|das Fitnessstudio|sportlich|teuer|sehr
ja|de|de bestämmer|att|de tränar|i|hemmet|eftersom|gymmet|sport|dyr|mycket
はい|彼女たちは|決める|〜すること|彼女たちがトレーニングする|〜で|家|なぜなら|ジム|スポーツの|高い|とても
да|они|решают|что|будут тренироваться|в|доме|потому что|спортзал|спортивная|дорогая|
Yes|They (dual)|decide|to|train|at|home|because|gym|sports|expensive|very
evet|onlar|karar veriyorlar|-e|antrenman yapsınlar|-de|ev|çünkü|spor salonu|spor|pahalı|
Yes, they decide to exercise at home, because the gym is too expensive.
¿A María le gusta correr?
A Lucia non piace correre?
진영이는 뛰는 것을 좋아해요?
Houdt Lyda van hardlopen?
Ja, de bestemmer seg for å trene hjemme, fordi treningssenteret er for dyrt.
A Mara gosta de correr?
玛拉 喜欢 跑步 吗 ?
Evet, ikisi de evde antrenman yapmaya karar veriyorlar, çünkü spor salonu çok pahalı.
Да, они решают тренироваться дома, потому что спортзал очень дорогой.
Ja, sie entscheiden, dass sie zu Hause trainieren, weil das Fitnessstudio sehr teuer ist.
Oui, elles décident de s'entraîner à la maison, car la salle de sport est très chère.
Ja, de bestämmer sig för att träna hemma, eftersom gymmet är väldigt dyrt.
はい、彼女たちはジムがとても高いので、自宅でトレーニングすることを決めています。
أربعة: حلا لا تحب الجري.
quatre|Hala|ne|elle aime|courir
vier|Hala|nicht|sie mag|das Laufen
fyra|Hala|inte|hon gillar|att springa
四つの|ハラ|〜ない|好きではない|走ること
четыре|Хала|не|любит|бег
four|Hala|does not|like|running
dört|Hala|değil|sever|koşmayı
4) Hala does not like running.
No, a María no le gusta correr.
No, a Lucia non piace correre.
아니요, 진영이는 뛰는 것을 좋아하지 않아요.
Nee, Lyda houdt niet van hardlopen.
Fire: Hala liker ikke å løpe.
Não, Mara não gosta de correr.
不 , 玛拉 不 喜欢 跑步 。
Dört: Hala koşmayı sevmiyor.
Четыре: Хала не любит бегать.
Vier: Hala mag das Laufen nicht.
Quatre : Hala n'aime pas courir.
Fyra: Hala gillar inte att springa.
四つ目: ハラは走るのが好きではありません。
هل حلا تحب الجري؟
est-ce que|Hala|elle aime|la course
ob|Hala|sie liebt|das Laufen
om|Hala|hon älskar|att springa
か|ハラ|好きですか|走ること
ли|Хала|любит|бег
Do|Hala|likes|running
mı|Hala|seviyor|koşmayı
Does Hala like to run?
5) Emilia intenta levantar pesas, pero ella no es muy fuerte.
5) Francesca prova a sollevare pesi, ma non è molto forte.
5) 다나는 근력 운동을 해보지만 그녀는 힘이 별로 세지 않아요.
5) Maartje probeert gewichtheffen, maar zij is niet erg sterk.
Liker Hala å løpe?
5) Emily tenta levantar pesos, mas ela não é muito forte.
5) 艾美莉 举重 , 但是 她 不是 很 强壮 。
Hala koşmayı seviyor mu?
Хала любит бегать?
Mag Hala das Laufen?
Est-ce que Hala aime courir ?
Tycker Hala om att springa?
ハラは走るのが好きですか?
لا، حلا لا تحب الجري.
non|Hala|ne|elle aime|la course
nein|Hala|nicht|sie liebt|das Laufen
nej|Hala|inte|hon älskar|att springa
いいえ|ハラ|〜ない|好きではない|走ること
нет|Хала|не|любит|бег
no|Hala|does not|likes|running
hayır|Hala|hayır|seviyor|koşmayı
No, Hala does not like running.
¿Emilia también intenta correr?
Anche Francesca prova a correre?
다나도 뛰어 보려고 해요?
Probeert Maartje ook hard te lopen?
Nei, Hala liker ikke å løpe.
Emily tenta correr?
艾美莉 也 试着 跑步 了 吗 ?
Hayır, Hala koşmayı sevmiyor.
Нет, Хала не любит бегать.
Nein, Hala mag das Laufen nicht.
Non, Hala n'aime pas courir.
Nej, Hala tycker inte om att springa.
いいえ、ハラは走るのが好きではありません。
خمسة: رنا تجرب رفع الأثقال، لكنها ليست قوية كثيرًا.
cinq|Rana|elle essaie|soulever|les poids|mais elle|n'est pas|forte|beaucoup
fünf|Rana|sie probiert|das Heben|die Gewichte|aber sie|ist nicht|stark|sehr
fem|Rana|hon försöker|att lyfta|vikter|men hon|inte|stark|mycket
|||podizanje|težine||||
5|ラナ|試しています|持ち上げること|重り|しかし彼女は|〜ではない|強い|あまり
пять|Рана|пробует|поднятие|тяжестей|но она|не|сильная|очень
|||sollevare|pesi||||
five|Rana|tries|lifting|weights|but she|is not|strong|very much
beş|Rana|deniyor|kaldırma|ağırlıklar|ama o|değil|güçlü|çok
5) Rana tries lifting weights, but she is not very strong.
No, Emilia intenta levantar pesas.
5- רנה מנסה להרים משקולות, אבל היא לא חזקה במיוחד.
No, Francesca prova il sollevamento pesi.
아니요, 다나는 근력 운동을 해봐요.
Nee, Maartje probeert gewichtheffen.
Fem: Rana prøver å løfte vekter, men hun er ikke særlig sterk.
Não, Emily tenta levantar pesos.
不 , 艾美莉 试者 举重 。
Beş: Rana ağırlık kaldırmayı deniyor, ama çok güçlü değil.
Пять: Рана пробует поднимать тяжести, но она не очень сильная.
Fünf: Rana versucht, Gewichte zu heben, aber sie ist nicht sehr stark.
Cinq : Rana essaie de soulever des poids, mais elle n'est pas très forte.
Fem: Rana försöker lyfta vikter, men hon är inte så stark.
5: ラナはウェイトリフティングを試していますが、あまり強くありません。
هل رنا تجرب الجري أيضًا؟
est-ce que|Rana|elle essaie|la course|aussi
ob|Rana|sie probiert|das Laufen|auch
om|Rana|hon försöker|att springa|också
か|ラナ|試しています|走ること|も
ли|Рана|пробует|бегать|тоже
Does|Rana|try|running|also
mı|Rana|dener|koşmayı|de
Does Rana try running, too?
6) Emilia no es muy fuerte.
6) Francesca non è forte.
6) 다나는 힘이 세지 않아요.
6) Maartje is niet sterk.
Prøver Rana å løpe også?
Czy Rana też próbuje biegać?
6) Emily não é forte.
6) 艾美莉 不 强壮 。
Rana koşmayı da deniyor mu?
Пробует ли Рана бегать тоже?
Versucht Rana auch zu laufen?
Est-ce que Rana essaie aussi de courir ?
Försöker Rana också att springa?
ラナは走ることも試していますか?
لا، رنا تجرب رفع الأثقال.
non|Rana|elle essaie|soulever|les poids
nicht|Rena|sie versucht|das Heben|Gewichte
inte|Rena|hon försöker|lyfta|vikter
いいえ|ラナ|彼女は試みている|持ち上げること|重り
нет|Рана|пробует|поднятие|тяжестей
no|Rana|tries|lifting|weights
hayır|Rana|deniyor|kaldırma|ağırlıklar
||תנסה||
No, Rana tries lifting weights.
¿Emilia es fuerte?
Francesca è forte?
다나는 힘이 세요?
Is Maartje sterk?
Nei, Rana prøver vektløfting.
Emily é forte?
艾美莉 强壮 吗 ?
Hayır, Rana ağırlık kaldırmayı deniyor.
Нет, Рана пробует поднимать тяжести.
Nein, Rana versucht, Gewichte zu heben.
Non, Rana essaie de soulever des poids.
Nej, Rana försöker lyfta vikter.
いいえ、ラナはウェイトリフティングを試みています。
ستة: رنا ليست قوية.
six|Rana|elle n'est pas|forte
sechs|Rena|sie ist nicht|stark
sex|Rena|hon är inte|stark
六|ラナ|彼女は~ではない|強い
шесть|Рана|не|сильная
Six|Rana|is not|strong
altı|Rana|değil|güçlü
6) Rana is not strong.
No, Emilia no es fuerte.
No, Francesca non è molto forte.
아니요, 다나는 힘이 세지 않아요.
Nee, Maartje is niet sterk.
Seks: Rana er ikke sterk.
Não, Emily não é forte.
不 , 艾美莉 不 强壮 。
Altı: Rana güçlü değil.
Шесть: Рана не сильная.
Sechs: Rana ist nicht stark.
Six : Rana n'est pas forte.
Sex: Rana är inte stark.
6: ラナは強くありません。
هل رنا قوية؟
est-ce que|Rana|forte
ob|Rena|stark
är|Rena|stark
か|ラナ|強い
ли|Рана|сильная
is|Rana|strong
mı|Rana|güçlü
Is Rana strong?
7) María y Emilia están muy ocupadas, por lo que no tienen mucho tiempo para ejercitarse.
7) Lucia e Francesca sono molto occupate, per cui non hanno molto tempo per esercitarsi.
7) 진영이와 다나는 매우 바빠서 운동할 시간이 많이 없어요.
7) Lyda en Maartje hebben het erg druk, dus zij hebben niet veel tijd om te oefenen.
Er Rana sterk?
7) Mara e Emily estão muito ocupadas, então não têm muito tempo para se exercitar.
7) 玛拉 和 艾美莉 都 很 忙 , 所以 她们 没有 很多 时间 锻炼 。
Rana güçlü mü?
Рана сильная?
Ist Rana stark?
Rana est-elle forte ?
Är Rana stark?
ラナは強いですか?
لا، رنا ليست قوية.
non|Rana|elle n'est pas|forte
nicht|Rena|sie ist nicht|stark
inte|Rena|hon är inte|stark
いいえ|ラナ|彼女は~ではない|強い
нет|Рана|не|сильная
No|Rana|is not|strong
hayır|Rana|değil|güçlü
No, Rana is not strong.
¿María y Emilia están muy ocupadas?
Lucia e Francesca sono molto occupate?
진영이와 다나는 매우 바빠요?
Hebben Lyda en Maartje het erg druk?
Nei, Rana er ikke sterk.
Mara e Emily estão muito ocupadas?
玛拉 和 艾美莉 很 忙 吗 ?
Hayır, Rana güçlü değil.
Нет, Рана не сильная.
Nein, Rana ist nicht stark.
Non, Rana n'est pas forte.
Nej, Rana är inte stark.
いいえ、ラナは強くありません。
سبعة: حلا ورنا مشغولتان جدًا، لذلك ليس لديهما الكثير من الوقت لتتدربا.
sept|Hala|Rena|occupées|très|donc|ne pas|elles ont|beaucoup|de|temps|pour s'entraîner
sieben|Hala|Rena|beschäftigt|sehr|deshalb|nicht|sie haben|viel|an|Zeit|um zu trainieren
sju|Hala|Rena|upptagna|mycket|därför|inte|de har|mycket|av|tid|att träna
|||||||||||da se obuku
7|ハラ|ワルナ|忙しい|とても|だから|ない|彼女たちには|たくさん|の|時間|練習するために
Семь|Хала|Урана|заняты||поэтому|не|у них|много|из|времени|чтобы тренироваться
Seven|Hala|Rena|very busy|very|so|not|they have|much|of|time|to practice
yedi|Hala|Rena|meşguldüler||bu yüzden|değil|onların var|çok|kadar|zaman|antrenman yapmak için
7) Hala and Rana are very busy, so they don't have a lot of time to exercise.
Sí, ellas están muy ocupadas, por lo que no tienen mucho tiempo para ejercitarse.
Sì, sono molto occupate, per cui non hanno molto tempo per esercitarsi.
네, 그들은 매우 바빠서 운동할 시간이 많이 없어요.
Ja, zij hebben het erg druk, dus zij hebben niet veel tijd om te oefenen.
Syv: Hala og Rana har det veldig travelt, så de har ikke mye tid til å øve.
Sim, elas estão muito ocupadas, então elas não têm muito tempo para se exercitar.
是 的 , 她们 很 忙 , 所以 她们 没有 很多 时间 锻炼 。
Yedi: Hala ve Rena çok meşgul, bu yüzden antrenman yapmak için çok zamanları yok.
Семь: Хала и Рана очень заняты, поэтому у них нет много времени для тренировок.
Sieben: Hala und Rena sind sehr beschäftigt, deshalb haben sie nicht viel Zeit zum Üben.
Sept : Hala et Rena sont très occupées, donc elles n'ont pas beaucoup de temps pour s'entraîner.
Sju: Hala och Rena är mycket upptagna, så de har inte mycket tid att träna.
セブン:ハラとラナはとても忙しいので、練習する時間があまりありません。
هل حلا ورنا مشغولتان جدًا؟
est-ce que|Hala|Rena|occupées|très
ob|Hala|Rena|beschäftigt|sehr
är|Hala|Rena|upptagna|mycket
か|ハラ|ワルナ|忙しい|とても
ли|Хала|Урана|заняты|
Are|Hala|Rena|very busy|very
mı|Hala|Rena|meşguldüler|
Are Hala and Rana very busy?
Er Hala og Rana veldig opptatt?
Hala ve Rena çok mu meşgul?
Хала и Рана очень заняты?
Sind Hala und Rena sehr beschäftigt?
Hala et Rena sont-elles très occupées ?
Är Hala och Rena mycket upptagna?
ハラとラナはとても忙しいですか?
نعم، إنهما مشغولتان جدًا، لذلك ليس لديهما الكثير من الوقت لتتدربا.
oui|elles sont|occupées|très|donc|ne pas|elles ont|beaucoup|de|temps|pour s'entraîner
ja|sie sind|beschäftigt|sehr|deshalb|nicht|sie haben|viel|an|Zeit|um zu trainieren
ja|de är|upptagna|mycket|därför|inte|de har|mycket|av|tid|att träna
はい|彼女たちは|忙しい|とても|だから|ない|彼女たちには|たくさん|の|時間|練習するために
да|они (две)|заняты||поэтому|не|у них (две)|много|из|времени|чтобы тренироваться
Yes|They (dual)|are busy|very|so|not|they (dual) have|much|of|time|to practice
evet|ikisi|meşguldür||bu yüzden|değil|onların var|çok|kadar|zaman|pratik yapmaları için
Yes, they are very busy, so they don't have a lot of time to exercise.
Ja, de har det veldig travelt, så de har ikke mye tid til å øve.
Evet, çok meşguller, bu yüzden antrenman yapmak için çok zamanları yok.
Да, они очень заняты, поэтому у них нет много времени для тренировок.
Ja, sie sind sehr beschäftigt, deshalb haben sie nicht viel Zeit zum Üben.
Oui, elles sont très occupées, donc elles n'ont pas beaucoup de temps pour s'entraîner.
Ja, de är mycket upptagna, så de har inte mycket tid att träna.
はい、彼女たちはとても忙しいので、練習する時間があまりありません。
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.6 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.24 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.34 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.49 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.21 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.27
tr:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL de:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5 sv:AvJ9dfk5 ja:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=22 err=0.00%) translation(all=43 err=0.00%) cwt(all=289 err=11.07%)