Yemeni Arabic - التحضير للمدرسة
ابو عامر: السلام عليكم.
الموظف: وعليكم السلام اخي، ممكن اساعدك؟
ابو عامر: جيت عشان اسجل ابني عامر في الصف الاول اساسي.
الموظف: جيد، معك شهادة الميلاد حقه؟ نحتاج شهادة الميلاد الاصلية.
ابو عامر: ايوة معي، تفضل.
الموظف: خلينا نشوف ... كل شي تمام، اشتي الان اسوي نسخة ... تفضل هذه شهادة الميلاد.
ابو عامر: شكراً.
الموظف: جيد انو عمره ست سنين، الطالب لازم يكون عمره اقل شي ست سنين عشان يدخل الصف الأول.
ابو عامر: عمره مناسب للصف، الحمدلله.
الموظف: تفضل عبّي هذه الاستمارة، اكتب عنوانك، رقم تلفونك، وبقية المعلومات الاساسية.
ابو عامر: كتبت كل المعلومات، تفضل.
الموظف: والان ابنك عامر طالب بالصف الاول اساسي، مبروك. المدرسة بتبدا أول شهر سبتمبر، الدوام من الساعة ثمانية الصبح لحتى الساعة وحدة ونص بعد الظهر.
ابو عامر: ممتاز، عندي شوية اسئلة لو سمحت.
الموظف: تفضل اخي اسأل.
ابو عامر: هل احتاج اشتريلو كتب من المكتبة؟
الموظف: لا، المدرسة بتوفر الكتب للطلاب مجاناً، بس الطالب لازم يشتري كل لوازم المدرسة مثل دفاتر، اقلام رصاص، مسطرة واشياء مثل كذا.
ابو عامر: جيد، ايش المواد اللي بيدرسها في المدرسة؟
الموظف: بيدرس المواد الاساسية، لغة عربية، تربية إسلامية، حساب، علوم، اجتماعيات وهذه المواضيع بيدرسها كل يوم، ومرتين بالاسبوع عنده دروس فن ورياضة.
ابو عامر: بيدرس لغة انجليزية؟
الموظف: لا، بيبدا يدرس انجليزي في الصف الخامس اساسي.
ابو عامر: كم طالب بالصف؟
الموظف: عندنا صفين الف وبا، وفي كل صف موجود حوالي ثلاثين طالب.
ابو عامر: والله كويس، بياخذ فرصة استراحة خلال اليوم؟
الموظف: ايوة، بيكون عنده نص ساعة استراحة باليوم الساعة احدعش، الطلاب يطلعوا للملعب ياكلوا ويلعبوا، والمعلمين دايما يراقبوهم.
ابو عامر: جيد، يقدر يشتري سندوتشات بالمدرسة؟
الموظف: لا مافيش عندنا كافتيريا، عامر لازم يجيب معو اكل وزمزمية من البيت.
ابو عامر: والله عامر هو اول ولد لي يروح للمدرسة، وان شاء الله ابني الثاني شريف نسجله السنة الجاية.
الموظف: ان شاء الله، مع السلامة.
ابو عامر: مع السلامة.
