Gulf Arabic - تحقيق
المحقق: ويش هو اسمك الكامل؟
المتهم: سيدي، اسمي حمد عبدالله الرحال.
المحقق: چم عمرك؟
المتهم: سيدي، عمري ثلاثة وعشرين سنة.
المحقق: انت مخلص دراستك؟ وشتشتقل؟
المتهم: سيدي، انا ما دشيت مدرسة، واشتقل سايگ وانيت.
المحقق: ويش هي جنسيك؟
المتهم: انا بدون.
المحقق: وين تسكن؟ عطيني عنوانك الكامل.
المتهم: انا اسكن محافظة الفروانية، جلیب الشیوخ غطعة رغم 2 شارع خالد عقاب الاشهب الدار 5.
المحقق: انت ورفيجك متهمين بجرايم سرغة وترويج. جريمة سطو بالحي السكني وضحيتها العامل البنکالي وجريمة المنطقة التجارية وضحيتها راعي المحل الکحطاني اللي گضيناكم بسيارته المسروگة. اول شي احجيلنا شلون اتعرفت على رفیجک؟
المتهم: انا تلاگيت مع راشد في مطعم الرحبة وتعرفت عليه.
المحقق: يعني هو ماچان صديگ گديم؟
المتهم: لا سيدي انا ماچنت اعرفه من گبل. تلاگينا وعرض علي اشتقل معاه سايگ.
المحقق: شلون اتفگتوا على ارتكاب العملية الاولى؟
المتهم: احنا اتفگنا انروح الجلیب ونسطي على دار المروج البنغالي.
المحقق: شوكت سويتوها؟
المتهم: سيدي گبل اسبوع. رفيجي چان شقال ينگل عمال من الجليب لمنطغة الصليبخات.
المحقق: ليش اختاريتوا هذي المنطغة؟
المتهم: لان رفيجي يعرف ساعات شقلهم وان الدار تكون خالية. واحنا نعرف الديرة كلش زين.
المحقق: وبعدين شنو اللي صار؟
المتهم: وصلنا الدار ودشيناها من الدريشة وبدينا ندور عالفلوس والمخدرات.
المحقق: والضحية البنگالي وين چان؟
المتهم: جان نايم في القرفة الثانية. بس هو فاجأنا وهجم علينا وريفيجي تدافع معاه وطگه على راسه وكتله.
المحقق: العملية الثانية شوكت سويتوها؟
المتهم: رفيجي ياه عندي ليلة اليمعة وگالي انه يبي يسطي على محل ذهب راعيه ريال شايب.
المحقق: شلون سويتوها؟
المتهم: نطرناه ذيج الليلة ولمن خف السوگ، دشينا عنده المحل وسكرنا الباب وهددناه. گشطنا الفلوس والذهب وربطناه.
المحقق: وتالي شنو صار للضحية الثاني؟
المتهم: الشايب حل ايديه وتخربط وطاح عالارض وگطع الحس. انا گلت نتصل بالاسعاف بس راشد ماخلّاني وما وافگ. خذينا الذهب والفلوس وتسجيل الكامرا وشردنا.
المحقق: وين رحتو بعدين؟
المتهم: طلعنا للحدود حتى نبيع كلشي للمهربچي بس صار معانا حادث والشرطة يو ولگوا الذهب والاقراض وكضونا.
المحقق: انا الحين بحگگ مع رفيجك راشد واعرف دورك.
المتهم: طال عمرك انا چنت تابع راشد وهو چان يخطط وينفذ كل شي وانا ماعندي سوابگ.
المحقق: خوش بنشوف.
