شرح الثقوب الدودية - كسر الزمكان explication|trous|de ver|rupture|espace-temps explanation|wormholes|wormhole|breaking|spacetime Wurmlöcher erklären – Raumzeit durchbrechen Spiegazione dei wormhole - rottura dello spazio-tempo Wormgaten uitleggen - ruimte-tijd doorbreken Объяснение червоточин – нарушение пространства-времени Solucan deliklerinin açıklaması - uzay-zamanı kırmak 解释虫洞——打破时空 解釋蟲洞－打破時空 Explanation of wormholes - Breaking spacetime Explication des trous de ver - Rupture de l'espace-temps

‫إذا رأيت ثُقبًا دوديًا، سيبدو si|je vois|trou|de ver|il semblera if|you see|hole|wormhole|it will look If you see a wormhole, it will look Si vous voyez un trou de ver, il apparaîtra

‫مستديرًا، أو كرويًا، ‫أو كالثُقب الأسود. rond|ou|sphérique|ou|comme le trou|noir round|or|spherical|or|like the black|hole round, or spherical, or like a black hole. rond, ou sphérique, ou comme un trou noir.

‫يمر الضوء من الجانب الآخر il passe|la lumière|de|côté|autre passes|light|from|side| Light passes from the other side La lumière passe de l'autre côté.

‫ويمنحك نافذة إلى مكان بعيد. et il te donne|une fenêtre|vers|un endroit|lointain and gives you|a window|to|place|far and gives you a window to a distant place. Et cela vous donne une fenêtre sur un endroit lointain.

‫بمجرد العبور، ‫يظهر الجانب الآخر تمامًا، dès que|le passage|il apparaît|le côté|autre|complètement once|crossing|the other side appears|side||completely Once you cross over, the other side appears completely, Une fois que vous avez traversé, l'autre côté apparaît complètement,

‫حيث يتراجع منزلك القديم الآن où|il recule|ta maison|ancienne|maintenant where|is receding|your house|old|now where your old home now recedes où votre ancienne maison se retire maintenant

‫إلى تلك النافذة ‫الكروية المتلألئة. vers|cette|fenêtre|sphérique|scintillante to|that|window|spherical|sparkling to that sparkling spherical window. vers cette fenêtre sphérique scintillante.

‫لكن هل الثقوب ‫الدودية حقيقية أم أنها mais|est-ce que|les trous|de ver|réels|ou|elles sont but|(question particle)|black holes|wormholes|real|or|that they But are wormholes real or are they Mais les trous de ver sont-ils réels ou simplement

‫مجرد سحر مقنُّع بزي ‫الفيزياء والرياضيات؟ juste|magie|déguisée|en costume|la physique|et les mathématiques just|magic|disguised|in the guise of|physics|and mathematics just magic disguised in the guise of physics and mathematics? de la magie déguisée en physique et en mathématiques ?

‫إذا كانت حقيقية، si|elles étaient|réelles if|were|real If it is real, S'ils sont réels,

‫فكيف تعمل وأين يمكننا إيجادها؟ alors comment|elles fonctionnent|et où|nous pouvons|les trouver so how|does it work|and where|we can|find it how does it work and where can we find it? comment fonctionnent-ils et où pouvons-nous les trouver ?

‫لمعظم تاريخ البشرية، ‫اعتقدنا أن الفضاء بسيط جدًا. pour la plupart de|l'histoire|humaine|nous avons cru|que|l'espace|simple|très for most|history|humanity|we thought|that|space|simple|very For most of human history, we believed that space was very simple. Pendant la majeure partie de l'histoire de l'humanité, nous avons cru que l'espace était très simple.

‫منصة مسطحة كبيرة ‫تتكشف فيها أحداث الكون. plateforme|plate|grande|se dévoilent|dans laquelle|événements|univers platform|flat|large|reveal|in it|events|universe A large flat platform where the events of the universe unfold. Une grande plateforme plate où se déroulent les événements de l'univers.

‫حتى لو أزلت المجموعة ‫من الكواكب والنجوم، même|si|j'enlève|le groupe|de|planètes|et étoiles even|if|you removed|the group|of|planets|and stars Even if you remove the collection of planets and stars, Même si vous enlevez le groupe des planètes et des étoiles,

‫فلا يزال هناك شيء متبقِ. ||là|quelque chose|restant then not|still|there|something|remaining There is still something left. il reste encore quelque chose.

‫هذه المنصة الفارغة هي الفضاء، cette|plateforme|vide|elle|espace this|platform|empty|is|space This empty platform is space, Cette plateforme vide est l'espace,

‫وهي موجودة. ‫خالدة ولا تتغير. et elle|existante|éternelle|et ne|change pas and it is|present|eternal|and not|change and it exists. Eternal and unchanging. et elle existe. Éternelle et immuable.

‫غيرت نظرية النسبية ‫لأينشتاين ذلك. a changé|théorie|relativité|d'Einstein|cela changed|theory|relativity|of Einstein|that Einstein's theory of relativity changed that. La théorie de la relativité d'Einstein a changé cela.

‫تقول أن المكان والزمان ‫يكوِّنان معًا المنصة، elle dit|que|espace|temps|ils forment|ensemble|plateforme She says|that|place|and time|constitute|together|platform It says that space and time together form the platform, Elle dit que l'espace et le temps forment ensemble la plateforme,

‫وهما ليسا متماثلين في كل مكان. et ils|ne sont pas|identiques|dans|chaque|endroit and they|are not|identical|in|every|place And they are not identical everywhere. Et ils ne sont pas identiques partout.

‫يمكن للأشياء على ‫المنصة أن تؤثر عليها، il peut|aux choses|sur|la plateforme|de|influencer|sur elle can|for the things|on|platform|to|affect|on it Things on the platform can affect it, Les choses sur la plateforme peuvent les influencer,

‫فتتسَبَبُ بتمددها وانكماشها. et cela cause|son expansion|et sa contraction causes|by its expansion|and its contraction causing it to expand and contract. ce qui peut provoquer leur expansion et leur contraction.

‫إذا كانت المنصة القديمة ‫كالخشب الصُلب الثابت، si|elle était|la plateforme|ancienne|comme le bois|dur|stable if|were|platform|old|like hardwood|solid|stable If the old platform is like solid, stable wood, Si l'ancienne plateforme était comme le bois dur et fixe,

‫فمنصة أينشتاين ‫تشبه السرير المائي. la plateforme|Einstein|ressemble à|le lit|aquatique the platform|Einstein|resembles|bed|water Einstein's platform resembles a water bed. La plateforme Einstein ressemble à un lit d'eau.

‫يمكن ثني هذا النوع من الفراغات on peut|plier|ce|type|de|espaces can|bend|this|type|of|gaps This type of space can be bent. Ce type d'espace peut être plié.

‫المرنة وربما حتى تمزيقه وترميمه، flexibles|et peut-être|même|le déchirer|et le réparer flexible|and perhaps|even|tearing it|and repairing it It can even be torn and repaired, Il peut même être déchiré et réparé,

‫ما قد يجعل الثقوب الدودية ممكنة. ce qui|pourrait|rendre|les trous|de ver|possibles what|might|makes|wormholes|wormhole|possible which may make wormholes possible. ce qui pourrait rendre les trous de ver possibles.

‫دعونا نرى كيف ‫سيبدو ذلك بتقنية 2D. voyons|voir|comment|cela va sembler|cela|avec la technique|2D Let us|see|how|will look|that|in 2D technology|2D Let's see how that would look in 2D. Voyons à quoi cela ressemblera en 2D.

‫الكون مثل ورقة مسطحة كبيرة. l'univers|comme|feuille|plate|grande the universe|like|sheet|flat|large The universe is like a large flat sheet. L'univers est comme une grande feuille plate.

‫عند الثني بالشكل الصحيح، en|pliant|de la manière|correcte when|bending|in the manner|correct When folded correctly, En la pliant correctement,

‫يمكن للثقوب الدودية الربط بين peut|aux trous|de verrous|relier|entre can|wormholes|traversable|connect|between wormholes can connect les trous de ver peuvent relier

‫نقطتين بعيدتين بجسر قصير deux points|éloignés|par un pont|court two points|far|by a bridge|short two distant points with a short bridge Deux points éloignés avec un pont court

‫يمكن عبوره على الفور تقريبًا. il peut|le traverser|sur|le champ|presque can|crossing|in|almost immediately|almost that can be crossed almost instantly. qu'on peut traverser presque instantanément.

‫فيمكّنك من السفر في الكون ce qui te permet|de|voyager|dans|l'univers that enables you|to|travel|in|the universe It allows you to travel in the universe. Cela vous permet de voyager dans l'univers

‫بشكل أسرع من الضوء. de manière|plus rapide|que|la lumière in a manner|faster|than|light Faster than light. plus vite que la lumière.

‫إذًا أين يمكننا أن نجد ثُقبًا دوديًا؟ alors|où|nous pouvons|que|nous trouvons|un trou|de ver so|where|we can|to|find|wormhole|wormhole So where can we find a wormhole? Alors, où pouvons-nous trouver un trou de ver ?

‫حاليًا على الورق فقط. actuellement|sur|papier|seulement currently|on|paper|only Currently only on paper. Actuellement, seulement sur le papier.

‫تقول النسبية العامة إنها ممكنة، elle dit|la relativité|générale|qu'elle|possible says|relativity|general|it|possible General relativity says it's possible, La relativité générale dit que c'est possible,

‫لكن هذا لا يعني أنها موجودة. mais|cela|ne|signifie|qu'elle|existante but|this|not|means|that she|is present but that doesn't mean it exists. mais cela ne signifie pas qu'il existe.

‫النسبية العامة هي نظرية رياضية، la relativité|générale|c'est|une théorie|mathématique relativity|general|is|theory|mathematical General relativity is a mathematical theory, La relativité générale est une théorie mathématique,

‫إنها مجموعة معادلات ‫تتضمن إجابات عديدة ممكنة، c'est|un ensemble|d'équations|qui inclut|des réponses|nombreuses|possibles It is|a set|of equations|includes|answers|many|possible It is a set of equations that involve many possible answers, C'est un ensemble d'équations qui impliquent de nombreuses réponses possibles,

‫لكن لا تصف كل الرياضيات الواقع. mais|ne|décrit|tout|les mathématiques|la réalité but|not|describe|all|mathematics|reality but does not describe all mathematics of reality. mais ne décrit pas toute la mathématique de la réalité.

‫لكنها ممكنة من الناحية النظرية mais elle|possible|d'un|point de vue|théorique but it|possible|from|perspective|theoretical However, it is theoretically possible Mais elle est théoriquement possible.

‫وهناك أنواع مختلفة: et il y a|types|différents and there are|types|different and there are different types: Il existe différents types :

‫جسور أينشتاين روزن ponts|Einstein|Rosen Bridges|Einstein|Rosen Einstein-Rosen bridges Ponts d'Einstein-Rosen

‫النوع الأول من الثقوب ‫الدودية المفسّرة le type|premier|de|trous|de ver|expliqués type|first|of|wormholes|worm|explained The first type of explained wormholes Le premier type de trous de ver expliqués

‫كانت "جسور أينشتاين-روزن" c'étaient|ponts|| were|bridges|| The "Einstein-Rosen bridges" étaient les "ponts d'Einstein-Rosen"

‫وهي تصف كل ثقب أسود على أنه elle|décrit|chaque|trou|noir|comme|il est and it|describes|every|black|hole|as|it is describes each black hole as Elle décrit chaque trou noir comme étant

‫بوابة إلى كون متوازِ لانهائي. porte|vers|univers|parallèle|infini gateway|to|universe|parallel|infinite a gateway to an infinite parallel universe. une porte vers un univers parallèle infini.

‫لنتخيلها بتقنية 2D مجددًا. imaginons-le|avec la technique|2D|encore let's imagine it|in 2D||again Let's imagine it in 2D technology again. Imaginons-le à nouveau en 2D.

‫الزمكان الفارغ مسطح، espace-temps|vide|plat spacetime|empty|flat The empty spacetime is flat, L'espace-temps vide est plat,

‫لكنه منحنٍ بواسطة ‫الأجسام الموجودة عليه. mais|courbé|par|les corps|présents|sur lui but it|bent|by|objects|present|on it but it is curved by the objects present on it. Mais il est courbé par les objets qui s'y trouvent.

‫إذا ضغطنا ذلك الجسم، si|nous pressons|ce|corps if|we press|that|body If we press that object, Si nous pressons cet objet,

‫فسيصبح الزمكان ‫أكثر انحناءً حوله. il deviendra|l'espace-temps|plus|courbé|autour de lui it will become|spacetime|more|curved| the spacetime will become more curved around it. l'espace-temps deviendra plus courbé autour de lui.

‫في النهاية، يصبح الزمكان مشوهًا à|la fin|il devient|l'espace-temps|déformé in|the end|becomes|spacetime|distorted In the end, spacetime becomes distorted Finalement, l'espace-temps devient déformé.

‫لدرجة أنه لا خيار أمامه سوى à tel point|que|pas|choix|devant lui|que to the extent|that|no|choice||except to the extent that it has no choice but À tel point qu'il n'a d'autre choix que

‫الانهيار في ثقب أسود. l'effondrement|dans|trou|noir collapse|in|hole|black to collapse into a black hole. de s'effondrer dans un trou noir.

‫يتشكل حاجز باتجاه واحد، se forme|barrière|dans le sens|un forms|barrier|in the direction of|one A one-way barrier forms, Un mur se forme dans une seule direction,

‫أفق الحدث، الذي يمكن ‫لأي شيء أن يدخله horizon|des événements|que|peut|à tout|chose|à|y entrer horizon|event|which|can|for any|thing|to|enter it the event horizon, which anything can enter. l'horizon des événements, dans lequel tout peut entrer.

‫ولكن لا يستطيع الهروب منه، mais|ne|peut|échapper|à lui but|not|he can|escape|from it But he cannot escape from it, Mais il ne peut pas s'en échapper,

‫محاصر بمفرده إلى الأبد. encerclé|seul|jusqu'à|l'éternité trapped|alone|for|eternity trapped alone forever. encerclé seul pour toujours.

‫لكن ربما لا توجد نقطة تفرد هنا. mais|peut-être|ne|il n'y a|point|singularité|ici but|perhaps|not|there is|point|singularity|here But perhaps there is no singularity here. Mais peut-être qu'il n'y a pas de singularité ici.

‫أحد الاحتمالات ‫هو أن الجانب الآخر un|possibilités|c'est|que|côté|autre one|possibilities|is|that|side|other One possibility is that the other side Une des possibilités est que l'autre côté

‫من أفق الحدث ‫يشبه إلى حد ما كوننا، de|l'horizon|événement|il ressemble|à|limite|ce que|notre univers from|horizon|event|resembles|to|extent|somewhat|our universe of the event horizon resembles our universe to some extent, Depuis l'horizon des événements, cela ressemble quelque peu à notre univers,

‫مرة أخرى، لكنه ‫ينعكس رأسًا على عقب، une fois|encore|mais il|il se reflète|tête|sur|arrière once|again||reflects|upside|on|head Once again, but it is flipped upside down, une fois de plus, mais il est inversé,

‫حيث يمر الوقت للخلف. où|il passe|le temps|en arrière where|passes|time|backward where time flows backward. où le temps s'écoule à l'envers.

‫في كوننا، تسقط ‫الأشياء في الثقب الأسود. dans|notre univers|elles tombent|les choses|dans|le trou|noir in|our universe|fall|objects|into|black|hole In our universe, things fall into the black hole. Dans notre univers, les choses tombent dans le trou noir.

‫في الكون الموازي ‫مع الزمن الرجعي، dans|l'univers|parallèle|avec|le temps|rétrograde in|universe|parallel|with|time|retrograde In the parallel universe with retrograde time, Dans l'univers parallèle avec le temps rétrograde,

‫يقذِف الثقبُ الأسود ‫المنعكس أشياءً، il projette|le trou|noir|réfléchi|des choses throws|the hole|black|reflected|things the reflected black hole ejects things, le trou noir réfléchi projette des choses,

‫مثل الانفجار العظيم. comme|l'explosion|grand like|explosion|big Like the Big Bang. comme le Big Bang.

‫وهذا يسمى الثقب الأبيض. cela|est appelé|le trou|blanc and this|is called|black hole|white This is called a white hole. Et cela s'appelle le trou blanc.

‫لسوء الحظ، لا يمكن عبور malheur|chance|ne|peut|traverser unfortunately|luck|not|can|crossing Unfortunately, it cannot be crossed. Malheureusement, il n'est pas possible de traverser

‫جسور "أينشتاين-روزن". ponts|| Bridges|| The "Einstein-Rosen" bridges. les ponts "Einstein-Rosen".

‫يستغرق الأمر وقتًا لانهائياً cela prend|le temps|temps|infini takes|matter|time|infinitely It takes an infinite amount of time. Cela prend un temps infini

‫للعبور إلى الكون المعاكس، pour traverser|vers|univers|opposé to cross|to|universe|opposite To cross into the opposite universe, pour traverser vers l'univers opposé,

‫كما أنها ستتجعد في المنتصف. comme|elle|elle va se plisser|dans|le milieu as|it|will wrinkle|in|the middle it will also crumple in the middle. Elle se pliera également au milieu.

‫إذا دخلت ثقبًا أسود، si|je rentre|un trou|noir if|you enter|a hole|black If you enter a black hole, Si vous entrez dans un trou noir,

‫فلن تخرج من الثقب الأبيض. ‫لأنك ستموت. je ne vais pas|sortir|de|le trou|blanc|parce que tu|tu vas mourir will not|exit|from|hole|white|because you|will die you will not exit from the white hole. Because you will die. vous ne sortirez pas du trou blanc. Parce que vous allez mourir.

‫لذا، للسفر في الكون بسرعة، donc|pour voyager|dans|l'univers|rapidement so|to travel|in|the universe|quickly So, to travel in the universe quickly, Donc, pour voyager dans l'univers rapidement,

‫يحتاج البشر ثقوبًا ‫دودية من نوع آخر، ils ont besoin de|les humains|des trous|de ver|de|type|autre need|humans|holes|worm|of|type|another Humans need wormholes of another kind, Les humains ont besoin de trous de ver d'un autre type,

‫"ثقب دودي يمكن عبوره". trou|de ver|il peut|le traverser wormhole|worm|can|be crossed "a traversable wormhole." "un trou de ver traversable".

‫الثقوب الدودية ‫لنظرية أوتار قديمة جدًا les trous|de ver|pour la théorie|cordes|ancienne|très black holes|wormholes|for the theory|strings|very| Wormholes are a very old theory of strings Les trous de ver sont une très ancienne théorie des cordes

‫إذا كانت نظرية الأوتار، ‫أو أحد أشكالها، si|elle était|théorie|des cordes|ou|une|de ses formes if|was|theory|strings|or|one of|its forms If string theory, or one of its forms, Si la théorie des cordes, ou l'une de ses formes,

‫هي الوصف الصحيح لكوننا، elle|la description|correcte|de notre univers It is|description|correct|of our universe is the correct description of our universe, C'est la description correcte de notre univers,

‫فقد نكون محظوظين وقد يكون للكون car|nous serons|chanceux|et peut|il y a|pour l'univers we may|be|lucky|and|have|for the universe We may be lucky and the universe may have nous pourrions être chanceux et l'univers pourrait avoir

‫شبكة متشابكة من ‫الثقوب الدودية اللانهائية. un réseau|entrelacé|de|les trous|de ver|infinies network|intertwined|of|wormholes|worm|infinite an intricate network of infinite wormholes. un réseau complexe de trous de ver infinis.

‫بعد وقت قصير من الانفجار العظيم، après|temps|court|de|l'explosion|grand After|time|short|from|explosion|great Shortly after the Big Bang, Peu de temps après le Big Bang,

‫ربما تكون التقلبات الكمية في peut-être|être|fluctuations|quantiques|dans perhaps|are|fluctuations|quantitative|in quantum fluctuations in Peut-être que les fluctuations quantiques dans

‫الكون على المقاييس الأصغر، ‫أصغر بكثير من الذرة، l'univers|à|échelles|plus petites|plus petit|de beaucoup|que|l'atome universe|on|scales|smaller|much smaller|than|from|atom the universe on much smaller scales, much smaller than an atom, l'univers à des échelles plus petites, beaucoup plus petites que l'atome,

‫قد أنشأت ثقوبًا دودية ‫كثيرة يمكن عبورها. peut|j'ai créé|trous|de ver|nombreux|peuvent|être traversés has|created|holes|worm|many|can|be crossed I have created many wormholes that can be traversed. ont créé de nombreux trous de ver qui peuvent être traversés.

‫تترابط من خلالها أوتار ‫تسمى أوتار كونية. elles sont reliées|par|elles|cordes|appelées|cordes|cosmiques are interconnected|through|it|strings|are called|strings|cosmic Through them, strings called cosmic strings are interconnected. À travers eux, des cordes appelées cordes cosmiques sont interconnectées.

‫في أول جزء من مليار تريليون dans|premier|partie|de|milliard|trillion in|first|part|of|billion|trillion In the first part of a billion trillion Dans la première partie d'un milliard de trillions

‫من الثانية بعد الانفجار العظيم، ‫سُحبت أطرافُ الثقوب الدودية de|seconde|après|explosion|grand|ont été tirées|extrémités|trous|de ver from|second|after|big bang|great|were pulled|ends|black holes|wormholes of a second after the Big Bang, the ends of the wormholes de secondes après le Big Bang, les extrémités des trous de ver

‫متناهيةُ الصغر ‫بعيدًا لسنوات ضوئية، infiniment|petits|loin|pour des années|lumière infinitesimal|small|far|for years|light were pulled away light-years apart, infinitésimaux ont été tirées loin sur des années-lumière,

‫وتشتت في الكون. et se sont dispersés|dans|l'univers and scattered|in|the universe And scattered in the universe. et se sont dispersées dans l'univers.

‫إذا نشأت الثقوب ‫الدودية في الكون المبكر، si|elles sont apparues|les trous|de ver|dans|l'univers|précoce if|wormholes|holes|worm|in|universe|early Wenn im frühen Universum Wurmlöcher entstanden sind, If wormholes formed in the early universe, Si les trous de ver sont apparus dans l'univers primordial,

‫سواء بالأوتار ‫الكونية أو بشكل آخر، que ce soit|avec des cordes||ou|de manière|autre whether|by strings|cosmic|or|in a way|another ob durch kosmische Saiten oder auf andere Weise, whether through cosmic strings or in another way, que ce soit par des cordes cosmiques ou d'une autre manière,

‫فقد تكون قد انتهت، ‫وفي انتظار اكتشافها! donc|elles peuvent être|peut-être|elles ont fini|et en|attente|de les découvrir may|be|already|finished|and in|waiting|discovering it Es könnte vorbei sein und darauf warten, entdeckt zu werden! they may have ended, and are waiting to be discovered! ils pourraient avoir disparu, et nous attendons leur découverte !

‫قد نكون أقرب مما نتخيل. peut-être|nous sommes|plus proches|que|nous imaginons may|we are|closer|than we|imagine Vielleicht sind wir näher, als wir denken. We may be closer than we imagine. Nous pourrions être plus proches que nous ne l'imaginons.

‫تبدو الثقوب السوداء وتلك ‫الدودية متشابهة من الخارج، elles semblent|les trous|noirs|et ceux|wormholes|similaires|de|l'extérieur appear|black holes|black|and those|wormholes|similar|from|outside Black holes and wormholes look similar from the outside, Les trous noirs et les trous de ver semblent similaires de l'extérieur,

‫ما دفع فيزيائيين إلى تخيل أن ce qui|a poussé|des physiciens|à|imaginer|que what|drove|physicists|to|imagine|that Was die Physiker dazu veranlasste, sich das vorzustellen which led physicists to imagine that ce qui a poussé des physiciens à imaginer que

‫الثقوب السوداء الهائلة في مركز les trous|noirs|énormes|dans|le centre black holes|black|massive|in|center the massive black holes at the center les énormes trous noirs au centre

‫المجرات هي ثقوب دودية. les galaxies|ce sont|des trous|wormholes galaxies|are|holes|wormholes Galaxien sind Wurmlöcher. of galaxies are wormholes. des galaxies sont des trous de ver.

‫من الصعب السفر إلى مركز à|difficile|voyager|à|centre it is|difficult|to travel|to|center Schwierig, ins Zentrum zu gelangen It is difficult to travel to the center Il est difficile de voyager au centre

‫درب التبانة لمعرفة ذلك، ‫لكن لا بأس. chemin|lactée|pour savoir|cela|mais|ne|pas de problème Milky Way|galaxy|to know|that|but|not|worry Milchstraße, um es herauszufinden, aber das ist okay. The Milky Way to know that, but it's okay. de la Voie lactée pour le savoir, mais ce n'est pas grave.

‫قد توجد طريقة صعبة جدًا لحصولنا peut|exister|manière|difficile|très|pour obtenir may|exist|way|difficult||for our obtaining Es könnte ein sehr schwieriger Weg sein, uns zu erreichen There may be a very difficult way for us to obtain Il pourrait y avoir un moyen très difficile d'obtenir un

‫على ثُقب دودي: أن نحاول صنعه. un|trou|de ver|que|nous essayons|de le fabriquer on|wormhole|wormhole|to|we try|to create it a wormhole: to try to create it. trou de ver : essayer de le créer.

‫ثقوب دودية من صنع الإنسان trous|de ver|de|fabrication|humaine holes|worm|from|made|human Von Menschenhand geschaffene Wurmlöcher Man-made wormholes Des trous de ver créés par l'homme

‫ليكون مفيدًا وقابلًا للعبور، pour être|utile|et traversable|pour le passage to be|useful|and passable|for crossing to be useful and traversable, Pour être utile et praticable,

‫يجب أن يتمتع الثقب ‫الدودي ببعض السمات. il faut|que|il possède|le trou|de ver|certaines|caractéristiques must|to|possess|wormhole|traversable|with some|characteristics Ein Wurmloch muss einige Eigenschaften haben. The wormhole must have certain characteristics. le trou de ver doit posséder certaines caractéristiques.

‫أولًا، حتمًا يجب أن يربط بين d'abord|certainement|il faut|que|il relie|entre First|definitely|must|to|connect|between First, it must connect Tout d'abord, il doit absolument relier

‫جزأين متباعدين من الزمكان. deux parties|éloignées|de|l'espace-temps two parts|distant|in|spacetime Zwei getrennte Teile der Raumzeit. two distant parts of spacetime. Deux parties éloignées de l'espace-temps.

‫مثل غرفة نومك والحمام، comme|chambre|à coucher|et la salle de bain like|room|your sleep|and the bathroom wie Ihr Schlafzimmer und Badezimmer, Like your bedroom and the bathroom, Comme ta chambre et la salle de bain,

‫أو الأرض والمشتري. ou|la Terre|et Jupiter or|Earth|and the buyer Oder Erde und Jupiter. or Earth and Jupiter. ou la Terre et Jupiter.

‫ثانياً، يجب ألا يحتوي على أي deuxièmement|il doit|ne pas|contenir|sur|aucun Secondly|must|not|contain|on|any Zweitens darf es keine enthalten Secondly, it should not contain any Deuxièmement, il ne doit contenir aucun

‫أفق حدث يعيق السفر في الاتجاهين. horizon|événement|qui entrave|voyage|dans|les deux sens horizon|event|obstructs|travel|in|both directions Ein Ereignishorizont, der die Reise in beide Richtungen behindert. event horizon that obstructs travel in both directions. Un événement d'horizon entrave le voyage dans les deux sens.

‫ثالثاً، يجب أن يكون حجمه كافيًا troisièmement|il faut|que|il soit|sa taille|suffisante Third|must|to|be|its size|sufficient Thirdly, it should be large enough Troisièmement, sa taille doit être suffisante

‫بحيث لا تقتل قوى ‫الجاذبية البشرية المسافرين. de sorte que|ne|tue|forces|gravité|humaine|voyageurs so that|not|kill|forces|gravity|human|travelers Damit die Kräfte der menschlichen Schwerkraft Reisende nicht töten. so that human gravitational forces do not kill the travelers. pour que les forces de gravité humaine ne tuent pas les voyageurs.

‫المشكلة هي إبقاء ‫الثقوب الدودية مفتوحة. le problème|c'est|garder|trous|de ver|ouvertes The problem|is|keeping|holes|worm|open Das Problem besteht darin, die Wurmlöcher offen zu halten. The problem is keeping the wormholes open. Le problème est de garder les trous de ver ouverts.

‫بغض النظر عن كيفية صنعها، peu importe|le regard|sur|comment|la fabriquer regardless|to|about|how|made Egal wie es gemacht ist, Regardless of how it is made, Peu importe comment elle est fabriquée,

‫فالجاذبية تحاول إغلاقها. donc la gravité|essaie|de la fermer and gravity|tries|to close it Die Schwerkraft versucht es zu schließen. gravity tries to close it. la gravité essaie de la fermer.

‫تريد الجاذبية أن تغلقها ‫وأن تقطع الجسر، elle veut|la gravité|de|la fermer|et de|couper|le pont wants|gravity|to|close it|and to|cut|the bridge Die Schwerkraft will es abschalten und die Brücke überqueren, Gravity wants to close it and cut the bridge, La gravité veut la fermer et couper le pont,

‫لتترك ثقوبًا سوداء عند الأطراف. pour laisser|des trous|noires|aux|extrémités to leave|holes|black|at|the edges schwarze Löcher an den Rändern hinterlassen. leaving black holes at the ends. laissant des trous noirs aux extrémités.

‫سواء كان ثقبًا دوديًا يمكن عبوره que ce soit|il était|un trou|de ver|il peut|le traverser whether|was|wormhole|worm|can|be crossed Ob es sich um ein durchquerbares Wurmloch handelt Whether it is a wormhole that can be crossed Que ce soit un trou de ver traversable

‫وكان طرفاه في ‫كوننا أو ثقبًا دوديًا et il était|ses deux extrémités|dans|notre univers|ou|un trou|de ver and was|its ends|in|our universe|or|wormhole|wormhole And its ends are in our universe or a wormhole. avec ses extrémités dans notre univers ou un trou de ver

‫إلى كون آخر فسيحاول الإغلاق vers|univers|autre|il essaiera|la fermeture to|universe|another|so it will try|closing To another universe, it will try to close. vers un autre univers, il tentera de se fermer

‫طالما لا شيء يبقيه مفتوحًا. tant que|rien|chose|il le garde|ouvert as long as|not|anything|keeps it|open Solange nichts es offen hält. As long as nothing keeps it open. tant que rien ne le maintient ouvert.

‫للثقوب الدودية ‫القديمة بنظرية الأوتار، pour les trous|de ver|anciennes|selon la théorie|des cordes for the wormholes|worm|old|by the theory|strings For old wormholes according to string theory, Pour les trous de ver selon la théorie des cordes,

‫تلك هي وظيفة الوتر الكوني. cela|c'est|fonction|la corde|cosmique That|is|function|string|cosmic that is the function of the cosmic string. c'est la fonction de la corde cosmique.

‫للثقوب الدودية المصنوعة، pour les trous|de ver|fabriqués for the wormholes|worm|artificial For the artificial wormholes, Pour les trous de ver artificiels,

‫نحتاج مُكوَنًا جديدًا: ‫مادة غريبة. nous avons besoin|d'un composant|nouveau|matière|étrange We need|component|new|substance|strange we need a new component: an exotic matter. nous avons besoin d'un nouvel élément : une matière exotique.

‫ليست كأي شيء على الأرض، ‫أو حتى المادة المضادة. n'est pas|comme n'importe quel|chose|sur|terre|ou|même|matière|antimatière is not|like any|thing|on|earth|or|even|matter|anti It's unlike anything on Earth, or even antimatter. Ce n'est pas comme quoi que ce soit sur terre, ou même la matière noire.

‫إنها شيء جديد ‫تمامًا ومختلف ومثير، c'est|chose|nouveau|complètement|et différente|et excitante It is|something|new|completely|and different|and exciting Es ist etwas völlig Neues, Anderes und Aufregendes, It's something completely new, different, and exciting, C'est quelque chose de complètement nouveau, différent et excitant,

‫بسمات مجنونة ‫لا مثيل لها نهائيًا. caractéristiques|folles|pas|équivalent|à elles|absolument smiles|crazy|not|equivalent|to her|at all Verrückte Funktionen wie keine andere. with crazy properties that are absolutely unparalleled. avec des caractéristiques folles sans aucun équivalent.

‫المادة الغريبة هي ‫أشياء لها كتلة سالبة. matière|étrange|c'est|choses|à elles|masse|négative matter|strange|is|things|have|mass|negative Exotic matter is things that have negative mass. La matière exotique est des choses qui ont une masse négative.

‫الكتلة الإيجابية، ‫جذابة بفعل الجاذبية، la masse|positive|attractive|à cause de|la gravité mass|positive|attracted|by the action of|gravity Positive mass is attractive due to gravity, La masse positive, attirante par la gravité,

‫كالبشر والكواكب ‫وكل شيء في الكون. comme les humains|et les planètes|tout|chose|dans|l'univers like humans|and planets|and everything|thing|in|the universe Wie Menschen, Planeten und alles im Universum. like humans, planets, and everything in the universe. comme les humains, les planètes et tout dans l'univers.

‫لكن الكتلة السالبة تنافرية. ‫تدفعك بعيدًا. mais|la masse|négative|répulsive|elle te pousse|loin but|mass|negative|repulsive|pushes you|away Aber negative Masse ist abstoßend. stößt dich weg. But negative mass is repulsive. It pushes you away. Mais la masse négative est répulsive. Elle vous pousse loin.

‫هذا ينشئ "جاذبية مضادة" ما ‫تدعم فتح الثقوب الدودية. cela|cela crée|gravité|opposée|ce qui|cela soutient|l'ouverture|trous|de verrous this|creates|gravity|anti|which|supports|opening|wormholes|wormhole This creates "antigravity" which supports the opening of wormholes. Cela crée une "gravité négative" qui soutient l'ouverture des trous de ver.

‫ويجب أن تضع المادة الغريبة et il faut|que|tu mets|la matière|étrange and you must|to|place|the substance|foreign And we must place the exotic matter Et il faut mettre de la matière exotique

‫ضغطًاً هائلًا لإبقاء ‫الزمكان مفتوحًا، une pression|énorme|pour garder|l'espace-temps|ouvert pressure|huge|to keep|spacetime|open under immense pressure to keep spacetime open, une pression énorme pour maintenir l'espace-temps ouvert,

‫أكبر حتى من الضغط في ‫مراكز النجوم النيوترونية! plus grand|même|que|la pression|dans|les centres|étoiles|neutroniques greater|even|than|pressure|in|centers|stars|neutron stars Sogar größer als der Druck in den Zentren von Neutronensternen! even greater than the pressure in the centers of neutron stars! plus grande même que la pression dans les centres des étoiles à neutrons!

‫مع المادة الغريبة، ‫يمكننا نسج الزمكان avec|la matière|étrange|nous pouvons|tisser|l'espace-temps with|matter|exotic|we can|weave|spacetime Mit exotischer Materie können wir Raum-Zeit miteinander verweben With exotic matter, we can weave spacetime Avec la matière exotique, nous pouvons tisser l'espace-temps

‫بالشكل الذي نراه مناسبًا. de la manière|que|nous le voyons|approprié in the way|that|we see|appropriate in the way we see fit. De la manière que nous jugeons appropriée.

‫قد يكون لدينا ما يصلح لتكوين peut|être|nous avons|ce qui|convient|pour former may|be|we have|what|suitable|for formation We may have what is suitable for forming Nous pourrions avoir ce qui convient pour former

‫هذه المادة الغريبة: ‫فراغ الفضاء نفسه. ce|matière|étrange|vide|espace|lui-même this|matter|strange|vacuum|space|itself Diese seltsame Materie: die Leere des Raumes selbst. this strange material: the vacuum of space itself. Cette matière étrange : le vide de l'espace lui-même.

‫تؤدي التقلبات الكمية ‫في الفضاء الفارغ elles mènent|fluctuations|quantiques|dans|espace|vide lead to|fluctuations|quantum|in|space|vacuum Quantum fluctuations in empty space Les fluctuations quantiques dans l'espace vide

‫إلى إنشاء أزواج من ‫حبيبات وجسيمات مضادة، à|créer|des paires|de|particules|et antiparticules|anti to|create|pairs|of|particles|and antiparticles|anti lead to the creation of pairs of particles and antiparticles, À la création de paires de particules et d'antiparticules,

‫لكن يتم القضاء عليها فورًا. mais|elles sont|élimination|sur elles|immédiatement but|is|eliminated|on her|immediately but they are annihilated immediately. mais elles sont immédiatement annihilées.

‫فراغ الفضاء يغلي معها، vide|espace|il bout|avec elle space|the space|boils|with it Das Vakuum des Weltraums brodelt mit ihm, The vacuum of space boils with it, Le vide de l'espace bouillonne avec cela,

‫ويمكننا التلاعب بها لإنتاج تأثير et nous pouvons|manipuler|avec elle|pour produire|effet and we can|manipulate|with it|to produce|effect and we can manipulate it to produce an effect et nous pouvons les manipuler pour produire un effet

‫مشابه للكتلة السلبية ‫التي نبحث عنها similaire|à la masse|négative|que|nous cherchons|à propos d'elle similar|to the mass|negative|that|we are looking|for it similar to the negative mass we are looking for. Semblable à la masse négative que nous recherchons

‫يمكننا استخدام هذا ‫لتحقيق الاستقرار في nous pouvons|utiliser|cela|pour atteindre|la stabilité|dans we can|use|this|to achieve|stability|in We can use this to stabilize our Nous pouvons utiliser cela pour stabiliser

‫الثقوب الدودية لدينا! les trous|de ver|que nous avons wormholes|worm|we have wormholes! nos trous de ver !

‫بمجرد أن نبقيها مفتوحة، ‫ستبدأ الأطراف معًا، dès que|que|nous la gardons|ouverte|elle commencera|les extrémités|ensemble as soon as|to|we keep it|open|will start|the parties|together Once we keep it open, the ends will start to come together. Une fois que nous les maintenons ouverts, les extrémités commenceront à se rejoindre,

‫لذا علينا نقلها إلى أماكن أفضل. donc|nous devons|la transporter|vers|endroits|meilleurs so|we have to|move it|to|places|better So we need to move it to better places. Nous devons donc les déplacer vers de meilleurs endroits.

‫قد نبدأ بتوصيل المجموعة الشمسية، peut-être|nous commençons|à connecter|le groupe|solaire may|we start|by connecting|the group|solar We might start connecting the solar system, Nous pourrions commencer par connecter le système solaire,

‫وتركِ طرف لكل ثقب دودي ‫في مدار حول الأرض. et laisser|une extrémité|pour chaque|trou|wormhole|dans|orbite|autour|la Terre and leaving|end|for each|hole|wormhole|in|orbit|around|Earth Und lassen Sie für jedes Wurmloch im Orbit um die Erde ein Ende übrig. and leave one end for each wormhole in orbit around the Earth. et laisser un bout pour chaque trou de ver en orbite autour de la Terre.

‫وقد ندفع الأخرى ‫إلى الفضاء السحيق. et peut-être|nous pousserons|l'autre|vers|l'espace|profond and we may|push|the other|into|space|vast Und wir könnten den anderen in den Weltraum treiben. And we might push the others into deep space. Et nous pourrions pousser les autres dans l'espace profond.

‫يمكن أن تكون الأرض مركزًا للثقب peut|que|être|la terre|un centre|pour le trou can|to|be|the Earth|a center|for the black hole Die Erde könnte das Zentrum des Wurmlochs sein The Earth can be the center of a wormhole La terre peut être le centre d'un trou de ver

‫الدودي لحضارة إنسانية ‫شاسعة بين النجوم، de ver|pour une civilisation|humaine|vaste|entre|les étoiles the worm|to civilization|human|vast|between|the stars for a vast human civilization among the stars, pour une civilisation humaine vaste entre les étoiles,

‫منتشرة على سنوات ضوئية répandue|sur|années|lumière spread|over|light years|light spanning light-years répandue sur des années-lumière

‫لكن على بُعد ثقب دودي. mais|à|distance|trou|de ver but|at|a distance|wormhole|wormhole but at a distance of a wormhole. mais à une distance d'un trou de ver.

‫مع ذلك، فالثقوب ‫الدودية لها جانب مظلم. avec|cela|les trous|de ver|elles ont|côté|sombre with|that|the holes|worm|have|side|dark However, wormholes have a dark side. Cependant, les trous de ver ont un côté sombre.

‫فحتى فتح ثقب دودي واحد ‫يخرِق الكون من أساسه، même|ouvrir|trou|de ver|un|il transperce|l'univers|de|sa base so even|opening|wormhole|worm|one|pierces|universe|from|its foundation Even opening a single wormhole that breaches the universe fundamentally, Même l'ouverture d'un seul trou de ver déchire l'univers à sa base,

‫ما قد يُنشِئ مفارقات السفر عبر ce qui|pourrait|il crée|paradoxes|voyage|à travers what|might|create|paradoxes|travel|through could create paradoxes of time travel ce qui pourrait créer des paradoxes de voyage à travers

‫الزمن ويخرق البنية ‫السببية للكون. le temps|et il transgresse|la structure||de l'univers time|and breaks|structure|causal|of the universe Zeit und durchbricht die kausale Struktur des Universums. and violate the causal structure of the universe. le temps et briser la structure causale de l'univers.

‫يعتقد علماء كُثر أن هذا لا يعني ils pensent|scientifiques|nombreux|que|cela|ne|signifie believe|scientists|many|that|this|not|means Many scientists believe that this does not mean De nombreux scientifiques pensent que cela ne signifie pas

‫أنه يستحيل صنعها فقط، que|il est impossible|de les fabriquer|seulement that|it is impossible|to make it|alone that it is impossible to create them, only, qu'il est seulement impossible de les créer,

‫إنما يستحيل وجودها. mais|il est impossible|de les trouver only|impossible|her existence It is impossible for them to exist. mais qu'il est impossible qu'elles existent.

‫لذا ما نعرفه حتى الآن أن الثقوب donc|ce que|nous savons|jusqu'à|maintenant|que|les trous so|what|we know|until|now|that|the holes So what we know so far is that wormholes Donc, ce que nous savons jusqu'à présent, c'est que les trous

‫الدودية موجودة في قلوبنا، la vermine|est présente|dans|nos cœurs worm|exists|in|our hearts Der Wurm ist in unseren Herzen, exist in our hearts, La vermicelle est présente dans nos cœurs,

‫وعلى الورق في شكل معادلات. et sur|le papier|sous|forme|équations and on|paper|in|form|equations Und auf dem Papier in Form von Gleichungen. and on paper in the form of equations. et sur le papier sous forme d'équations.

‫إذا كنت تريد مواصلة استكشاف ‫عجائب الكون اللانهائية، si|tu es|tu veux|continuer|exploration|merveilles|l'univers|infinies if|you were|want|to continue|exploring|wonders|universe|infinite If you want to continue exploring the infinite wonders of the universe, Si vous souhaitez continuer à explorer les merveilles infinies de l'univers,

‫استخدم أحد منتجاتنا الفضائية utilise|un|nos produits|spatiaux Use|one of|our products|space Use one of our space products. utilisez l'un de nos produits spatiaux.

‫وادعم Kurzgesagt مباشرةً. et soutiens|Kurzgesagt|directement and support|Kurzgesagt|directly And support Kurzgesagt directly. Soutenez Kurzgesagt directement.

‫مثل ملصقاتنا لسماء ‫الليل ونسختنا التعليمية comme|nos affiches|pour le ciel|nocturne|et notre|éducative like|our posters||night|and our|educational Like our night sky posters and our educational edition. Comme nos affiches pour le ciel nocturne et notre version éducative.

‫أو ملصقات جميلة ذات ou|affiches|belles|avec or|stickers|beautiful|with Or beautiful posters with Ou de belles affiches avec

‫مناظر خلابة أو مضيئات الظلام! paysages|magnifiques|ou|lampes|de nuit views|stunning|or|illuminators|darkness breathtaking views or glow-in-the-dark! des paysages magnifiques ou des luminaires nocturnes!

‫بنفس قدر اهتمامنا وشغفنا بالفيديوهات، même|mesure|notre intérêt|et notre passion|pour les vidéos the same|level of|our interest|and passion|for videos With the same level of interest and passion we have for videos, Avec le même intérêt et passion que nous avons pour les vidéos,

‫نهتم بمنتجاتنا بدءًا من المفكرات nous nous intéressons|à nos produits|en commençant|par|les carnets We care about|our products|starting|from|notebooks we care about our products starting from notebooks nous nous soucions de nos produits, allant des carnets

‫وصولًا إلى الملابس القطنية، en arrivant|à|les vêtements|en coton reaching|to|clothes|cotton to cotton clothing, jusqu'aux vêtements en coton,

‫الدبابيس، السترات والقمصان. les épingles|les vestes|et les chemises pins|jackets| pins, jackets, and shirts. les épingles, les vestes et les chemises.

‫كل ذلك يهدف إلى إثارة فضولك tout|cela|vise|à|éveiller|ta curiosité all|that|aims|to|stimulating|your curiosity All of this aims to spark your curiosity. Tout cela vise à éveiller votre curiosité

‫للفضاء والطبيعة والحياة نفسها. pour l'espace|et la nature|et la vie|elle-même for space|and nature|and life|itself for space, nature, and life itself. pour l'espace, la nature et la vie elle-même.

‫هذه أيضًا أفضل طريقة ‫لدعم عملنا على القناة. cela|aussi|meilleure|façon|pour soutenir|notre travail|sur|la chaîne this|also|best|way|to support|our work|on|channel This is also the best way to support our work on the channel. C'est aussi le meilleur moyen de soutenir notre travail sur la chaîne.

‫لكن لا تشعر أنك مضطر للدعم! mais|ne|tu ressens|que tu|obligé|de soutenir but|not|you feel|that you|obligated|to support But don't feel obligated to support! Mais ne vous sentez pas obligé de soutenir !

‫تساعدنا المشاهدة والمشاركة كثيرًا cela nous aide|le visionnage|et la participation|beaucoup helps us|watching||a lot Watching and sharing helps us a lot. Nous sommes beaucoup aidés par le visionnage et la participation.

‫ونحن ممتنون لأن كثيرين منكم et nous|reconnaissants|car|beaucoup|d'entre vous And we|grateful|because|many|of you And we are grateful that many of you Nous sommes reconnaissants que beaucoup d'entre vous.

‫يهتمون بما نحاول فعله هنا. ils s'intéressent|à ce que|nous essayons|de faire|ici They care|about what|we try|to do|here They care about what we are trying to do here. s'intéressent à ce que nous essayons de faire ici.

‫شكرًا على المشاهدة. merci|pour|le visionnage Thank you|for|watching Thank you for watching. Merci de regarder.