هل هذا صديقك؟
isso|este|seu amigo
est-ce que|ce|ton ami
||친구
||vriend
ob|dieser|Freund
questo|è|tuo amico
is|this|your friend
mı|bu|arkadaşın
¿|este|tu amigo؟
Is that your friend?
それはあなたの友達ですか?
Is dat jouw vriend?
Czy to twój przyjaciel?
Это твой друг?
那是你的朋友吗?
¿Es este tu amigo?
Bu senin arkadaşın mı?
Est-ce ton ami ?
È questo il tuo amico?
Ist das dein Freund?
Este é seu amigo?
نعم ، هو صديقي.
sim|ele|meu amigo
oui|il|mon ami
||친구
ja|er|mein Freund
sì|lui|mio amico
|彼は|
Yes|he|my friend
evet|o|arkadaşım
sí|él|mi amigo
Yes he is my friend.
はい、彼は私の友達です。
Да, он мой друг.
是的,他是我的朋友。
Sí, es mi amigo.
Evet, o benim arkadaşım.
Oui, c'est mon ami.
Sì, è il mio amico.
Ja, er ist mein Freund.
Sim, ele é meu amigo.
ما اسمه؟
qual|seu nome
quel|est son nom
was|sein Name
che|si chiama
what|his name
ne|adı
qué|su nombre
What is his name?
彼の名前は?
Jak on ma na imię?
Как его зовут?
他叫什么名字?
¿Cuál es su nombre?
Adı ne?
Comment s'appelle-t-il ?
Qual è il suo nome?
Wie heißt er?
Qual é o nome dele?
اسمه موسى.
seu nome|Moisés
son nom|Moussa
|모세
|Moesa
sein Name|Musa
si chiama|Musa
His name|Musa
adı|Musa
su nombre|Musa
His name is Musa.
彼の名前はモーセです。
Ma na imię Musa.
Его зовут Моисей.
他的名字叫穆萨。
Su nombre es Moisés.
Adı Musa.
Il s'appelle Moussa.
Il suo nome è Musa.
Sein Name ist Musa.
O nome dele é Moisés.
هل هذا كتابه؟
isso|este|livro dele
est-ce que|ce|son livre
이것은 그의 책입니까?|이것|그의 책
||schrijven
ist|dieses|Buch
questo|libro|suo
||書き方
is|this|writing
mı|bu|yazısı
es|este|su escritura
Is this his book?
これは彼の本ですか?
Czy to jego książka?
Это его книга?
这是他的书吗?
¿Es este su libro?
Bu onun kitabı mı?
Est-ce son livre ?
È questo un libro?
Ist das ein Buch?
É isso uma escrita?
لا ، إنه كتابي ، إنه ملكي.
não|é|meu livro|é|minha propriedade
non|c'est|mon livre|il|à moi
|그것은|내 책|그것은|내 것
|||het is|koninklijk
nein|es ist|mein Buch|es ist|mein Eigentum
no|è|mio|è|mio
no|it is|my book|it is|my property
hayır|o|kitabım|o|benim
no|es|mi libro|es|mío
No, it's my book, it's mine.
Tidak, ini bukuku, ini milikku.
いいえ、それは私の本です、私のものです。
Nie, to moja książka, to moja.
Нет, это моя книга, это моя.
不,这是我的书,是我的。
No, es mi libro, es mío.
Hayır, bu benim kitabım, benim.
Non, c'est mon livre, il m'appartient.
No, è il mio libro, è mio.
Nein, es ist mein Buch, es gehört mir.
Não, é meu livro, é meu.
اعتقدت انه له.
eu pensei|que ele|pertence a ele
je pensais|qu'il|lui
나는 생각했다|그는|그에게
ik dacht||
pensavo|che|suo
ich dachte|es|ihm
I thought|that he|has
düşündüm|onun|ona
pensé|que|le
I thought it was him.
Saya pikir itu dia.
彼だと思いました。
Ik dacht dat hij het was.
Myślałem, że to on.
Я думал, что это он.
我以为是他。
Pensé que era de él.
Onun olduğunu düşündüm.
Je pensais que c'était le sien.
Pensavo fosse suo.
Ich dachte, es gehört ihm.
Eu pensei que era dele.
يوجد المزيد من الكتب هنا.
há|mais|de|livros|aqui
il y a|plus|de|livres|ici
있다|더 많은|의|책|여기
er zijn|meer|||
ci sono|più|di|libri|qui
es gibt|mehr|von|Büchern|hier
||の||
There are|more|of|books|here
var|daha fazla|-den|kitaplar|burada
hay|más|de|libros|aquí
There are more books here.
Ada lebih banyak buku di sini.
ここにはもっと本があります。
Er zijn hier meer boeken.
Tutaj jest więcej książek.
Здесь больше книг.
这里的书比较多。
Hay más libros aquí.
Burada daha fazla kitap var.
Il y a plus de livres ici.
Ci sono più libri qui.
Hier gibt es mehr Bücher.
Há mais livros aqui.
لمن هم؟
para quem|eles
à qui|ils
누구에게|그들은
voor wie|zij
a chi|sono
für wen|sie
to whom|they
kimin|onlar
de quién|son
Who are they for?
Untuk siapa mereka?
誰のためのものですか?
Voor wie zijn ze bedoeld?
Kim oni są dla?
Для кого они?
他们是为了谁?
¿De quién son?
Onlar kimin?
À qui sont-ils ?
A chi appartengono?
Wem gehören sie?
Para quem são?
إنها جميعا كتبنا ، كتبي وكتب أختي.
é|todas|nossos livros|meus livros|e livros|da minha irmã
c'est|tous|nos livres|mes livres|et les livres|ma sœur
het is|allemaal||||van
It is|all|our books|my books|and the books|my sister
essa|tutte|i nostri libri|i miei libri|e libri|di mia sorella
sie ist|alle|unsere Bücher|meine Bücher|und Bücher|meiner Schwester
그것은|모두|우리의 책|내 책|책|내 여동생
o|hepsi|kitaplarımız|benim kitaplarım|ve kitaplar|kız kardeşim
Es|todas|nuestros libros|mis libros|y los libros|hermana
They are all our books, my books and my sister's books.
それらはすべて私たちの本、私の本、そして妹の本です。
Het zijn al onze boeken, mijn boeken en de boeken van mijn zus.
Wszystkie są naszymi książkami, moimi książkami i książkami mojej siostry.
Это все наши книги, мои книги и книги моей сестры.
它们都是我们的书,我的书和我姐姐的书。
Son todos nuestros, mis libros y los libros de mi hermana.
Hepsi bizim kitaplarımız, benim kitaplarım ve kız kardeşimin kitapları.
Ce sont tous nos livres, mes livres et ceux de ma sœur.
Sono tutti i nostri libri, i miei e quelli di mia sorella.
Es sind alles unsere Bücher, meine und die Bücher meiner Schwester.
São todos os nossos livros, os meus e os da minha irmã.
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.08 SENT_CWT:AFkKFwvL=0.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.91 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.35 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.1 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.43 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.49 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.33
es:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL it:AvJ9dfk5 de:AvJ9dfk5 pt:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=10 err=0.00%) cwt(all=34 err=0.00%)