ھیجان الدیناصور
"منصور"
"منصور"
"منصور"
"منصور"
"(منصور)"
"هيجان الديناصور"
ابقوا معًا يا أولاد ولا أحد يبتعد عنا ورجاءً
لا تلمسوا أي شيء يُمنع لمسه، مفهوم؟
حاضر يا أستاذ!
ممتاز، لننطلق، سنرى اليوم مجموعة من النباتات
والحيوانات من العصر الجوراسي...
وبعبارة ثانية، الديناصورات!
صحيح يا "منصور"، حكمت الديناصورات الأرض
حتى 66 مليون سنة تقريبًا.
ثمة قطعة جديدة معروضة هنا، ديناصور روبوت.
رائع، أي فصيلة؟
"تي ريكس"، بالحجم الطبيعي.
ماذا ننتظر؟ لنذهب.
انظرا، "ستيغوسوروس"، هذه فصيلتي المفضلة!
وكما ترون هنا، هذا "ترايسيراتوبس" الجبار!
إنه يشبه وحيد القرن.
صحيح، لكنه أكبر بـ3 أضعاف.
شكله متوحش لكنه لا يأكل سوى النباتات.
إنه بقرة مدرعة!
أكيد، الجسم المدرع
كان يحمي الـ"ترايسيراتوبس" من الحيوانات المفترسة لكن ليس كلها.
- الـ"تي ريكس". - صحيح، الـ"تيرانوسوروس ريكس"
هو ملك السحالي المستبدة وسنراه الآن.
"تي ريكس" الروبوت، لنذهب!
يعتبر الـ"تيرانوسوروس ريكس"
أكبر ديناصور آكل للحوم في العصر الجوراسي،
ويمكن اعتباره أشرس مفترس على وجه الأرض.
نعم، يبلغ طوله 12 مترًا ووزنه أكثر من 7 أطنان.
وصدقوني، لا أحد يريد رؤيته جائعًا أبدًا!
لنوقظه الآن، جاهزون؟
هذا شيء رائع!
يبلغ طول بعض أنيابه 13 سم.
وإن أمسكك فمن المستحيل أن يتركك، لحسن الحظ
أن هذه الأنياب مصنوعة من المطاط.
كم تبلغ سرعة الـ"تي ريكس" أثناء الركض؟
لا نعرف بالضبط، لكننا واثقون بأنه كان سريعا جدًا.
لنر قائمتيه وهما تتحركان.
يبدو أننا نواجه بعض المشاكل التقنية.
من هنا! سنراه بعد تصليحه.
انظرا إلى ذلك!
كأنه حقيقي!
صحيح، إلا هذه الفتحة الجانبية.
هناك سلك منفصل!
لهذا السبب توقف الروبوت!
لا تلمسوا شيئًا يا أولاد!
لكن إن وصلنا الأسلاك فسيعمل.
ارجعوا إلى الوراء، أنا سأصلح الديناصور!
الأمر سهل، اربط الأسلاك ببعضها.
الأحمر مع الأحمر والأزرق مع الأزرق.
لا تتدخل في عملي أيها الفضولي! أعرف ماذا أفعل!
لقد أصلحته!
لا!
أيها الديناصور اللطيف...
ساعدوني!
- ساعدوني! - اعتبر نفسك مفصول لأسبوعين يا "عبيد"،
إن نجوت!
- ما الخطة يا "منصور"؟ - سأخبرك بمجرد أن تأتيني فكرة.
اركضوا!
- إنه سريع. - جدًا.
نحتاج إلى أحد للمراقبة من الأعلى.
ابحث عن "عبيد"!
الحديقة! لنذهب!
الإشارة حمراء!
نحتاج إلى مساعدة هنا يا "منصور"!
أنت بخير يا "عبيد"؟
بغض النظر عن كوني فوق ديناصور روبوت
خارج عن السيطرة في الحديقة،
فإن بقية الأمور جيدة.
نحن وراءكما، ابق متماسكًا.
كيف أنزل عنه؟
أنا بخير.
تقريبًا، الطريق طويل إلى الأسفل!
شكرًا!
لم تنته مهمتنا، يجب أن نمسك به ونوقفه.
ماذا؟ كيف؟
لا أعرف بعد، لكن إن لم نوقفه قبل الوصول إلى المدينة،
فسنكون في ورطة كبيرة، اتبعاني!
لكننا في ورطة كبيرة الآن!
اسمعا، وصلت الشرطة...
يجب أن نجد طريقة لإيقافه.
- يجب أن يكون هناك زر لإيقافه. - وجدتها!
انتقل إلى حالة المسح يا "نانو".
- وجدتها، انظرا! - الزر موجود بالداخل!
ممتاز! مكانه ليس
من السهل الوصول إليه!
يجب أن نجد طريقة للدخول وإطفائه.
من هنا!
أمسك بهذا الطرف يا "سالم".
لفّ الطرف الثاني من وراء الشجرة هناك يا "عبيد".
- ما هي الخطة؟ - ابقيا هنا يا رفاق.
وسأحاول جلب الروبوت من هنا
وما إن يمر من هنا، اسحبا الحبل.
- اتفقنا يا "منصور"، بالتوفيق. - بالتوفيق.
تعال إلى هنا!
أيها الدلو الصدئ!
أنا هنا!
استعدا يا رفاق!
الآن!
لا حل آخر لديّ!
ماذا فعلتم بروبوتي؟
بل ماذا فعل روبوتك بـ"منصور"؟
لماذا تأخر "منصور"؟
لقد نجح "منصور"!
ماذا فعل؟ أين "منصور"؟
مرحبًا!
- شكرًا! - يجب أن تتحملوا نتيجة غلطتكم.
أنتم الذين يجب أن تتحملوا نتيجة غلطتكم.
كاد ديناصوركم يأكل أحد طلابي لأنك تدخلت بشيء لا تعرفه.
لحسن حظ أنك لن تتأذى.
إنه محق.
أقترح أن تشكر الأولاد
لأنهم أوقفوا روبوتك، إنهم أبطال فعلًا.
أقدّم اعتذاري، يمكنكم زيارة المتحف متى أردتم مجانًا!
لنلتقط صورة، ممكن يا أستاذ "علي"؟
ترجمة محمد غدّار
