Food - Lesson 7 |Lesson Food - Lesson 7 Essen-Lektion 7 Φαγητό - Μάθημα 7 Food - Lesson 7 Alimentación-Lección 7 食べ物 - レッスン 7 Voedingsles 7 Jedzenie-Lekcja 7 Comida - Lição 7 Еда-Урок 7 Mat-lektion 7 食物 - 第 7 课 음식 - 수업 7 Nourriture - Leçon 7 Cibo - Lezione 7 Hrana - Lekcija 7 Yiyecek - Ders 7

ممكن تشوف قائمة مشترياتي لهادا الأسبوع. je peux|tu vois|liste|mes achats|pour cette|semaine 가능해요|확인해|목록|구매||주 pode|verifique a|lista|minhas compras|esta| može|da vidiš|spisak|moje kupovine|za ovu|nedelju mümkün|görebilirsin|liste|alışverişlerim|bu|hafta можно||||| Can you|see|shopping list|my shopping list|for|the week posso|vedere|lista|i miei acquisti|per questa|settimana kannst du|du siehst|||| ممكن تشوف قائمة مشترياتي لهادا الأسبوع. You can see my list of purchases for this week. Você pode ver minha lista de compras para esta semana. 이번 주에 대한 내 쇼핑 목록을 볼 수 있을까요? Peux-tu voir ma liste de courses pour cette semaine. Posso vedere la lista della mia spesa per questa settimana. Mogu da vidim spisak svojih kupovina za ovu nedelju. Bu hafta için alışveriş listemi görebilir misin? هل بتعتقد إنو غذائي صحي؟ بحاول يكون غذائي صحي وعشان هيك بشتري فواكتي وخضرواتي من الخضرجي ولحمتي العضوية من اللحام وموادي الغذائية التانية من السوبرماركت. est-ce que|tu penses|que|mon alimentation|saine|j'essaie|d'être|mon alimentation|saine|et parce que|ainsi|j'achète|mes fruits|mes légumes|chez|le primeur|ma viande|bio|chez|le boucher|et mes|alimentaires|autres|chez|le supermarché (의문사)|생각해|그|식단|건강하다|노력해|되도록|식단|건강하다|그래서|이렇게|사|과일|채소|에서|채소가게|고기|유기농|에서|정육점|그리고 다른|식품|다른|에서|슈퍼마켓 Você|você acha|que|||||||||||||||||||||| da li|misliš|da|moja ishrana|zdrava|pokušavam|da bude|||i zato|tako|kupujem|moje voće|i moje povrće|od|prodavca povrća|i moje meso|organsko|od|mesara|i moji|prehrambeni|drugi|iz|supermarketa mı|düşünüyor musun|ki|beslenmem|sağlıklı|deniyorum|olması|||ve bu yüzden|böyle|alıyorum|meyvelerimi|sebzelerimi|-den|manav|etim|organik|-den|kasap|ve malzemelerim|gıda|diğer|-den|süpermarket do|"Do you think"|that|my diet|healthy|I'm trying|يكون(1)|my diet|healthy|And because|that's why|I buy|fruits|and my vegetables|from|the greengrocer|my butcher|organic||the butcher|my food|food|the other||supermarket se|pensi|che|la mia dieta|sana|cerco|sia|||e per questo|così|compro|i miei frutti|e le mie verdure|da|il fruttivendolo|e la mia carne|biologica|dal|macellaio|e i miei|alimenti|altri|da|supermercato هل بتعتقد إنو غذائي صحي؟ بحاول يكون غذائي صحي وعشان هيك بشتري فواكتي وخضرواتي من الخضرجي ولحمتي العضوية من اللحام وموادي الغذائية التانية من السوبرماركت. Do you think it is a healthy diet? I try to have a healthy diet, so I buy my fruits and vegetables from al-Khadraji, my organic meat from butchers, and my other foodstuffs from the supermarket. Você acha que é uma dieta saudável? Tento ter uma dieta saudável, por isso compro frutas e vegetais no Al-Khadraji, minha carne orgânica no Al-Laham e meus outros alimentos no supermercado. 내 음식이 건강하다고 생각하나요? 나는 건강한 음식을 먹으려고 노력하고 그래서 과일과 채소는 농산물 가게에서, 유기농 고기는 정육점에서, 다른 식료품은 슈퍼마켓에서 사요. Penses-tu que mon alimentation est saine ? J'essaie de manger sainement, c'est pourquoi j'achète mes fruits et légumes chez le primeur et ma viande bio chez le boucher, et mes autres produits alimentaires au supermarché. Pensi che la mia alimentazione sia sana? Cerco di mantenere una dieta sana e per questo compro la mia frutta e verdura dal fruttivendolo e la carne biologica dal macellaio e gli altri alimenti al supermercato. Da li misliš da je moja ishrana zdrava? Pokušavam da moja ishrana bude zdrava i zato kupujem svoje voće i povrće od prodavca i organsko meso od mesara, a ostale namirnice iz supermarketa. Sence beslenmem sağlıklı mı? Sağlıklı beslenmeye çalışıyorum, bu yüzden meyve ve sebzelerimi manavdan, organik etimi kasaptan ve diğer gıda maddelerimi süpermarketten alıyorum. ولما رحت على أوروبا، شفت محلات الأكل الصحي وكانت بالنسبة إلى مضحكة. et quand|je suis allé|en|Europe|j'ai vu|magasins|de nourriture|saine|et c'était|pour|à|drôle 그리고|갔을 때|에|유럽|봤어요|가게들|음식|건강식|그리고 그것들은|에게|에|웃겼어요 quando eu|fui|em|Europa||||||em relação a||engraçadas i kada|otišao|u|Evropu|video|prodavnice|hrane|zdrave|i bila|u odnosu|na|smešne ve|gittim|-e|Avrupa|gördüm|dükkanlar|yiyecek|sağlıklı|ve o|açısından|için|komik And when|I went|to|Europe|I saw|stores|food|healthy|it was|as for|to|ridiculous e quando|sono andato|in|Europa|ho visto|negozi|cibo|sano|e erano|per|a|divertenti When I went to Europe, I saw healthy food stores and it was funny to me. Quando fui para a Europa, vi lojas de alimentos saudáveis, e elas eram engraçadas para mim. 유럽에 갔을 때, 건강식품 가게를 봤는데 그건 나에게 웃겼어요. Et quand je suis allé en Europe, j'ai vu des magasins de nourriture saine et c'était plutôt drôle. E quando sono andato in Europa, ho visto negozi di cibo sano e mi sembravano ridicoli. Kada sam otišao u Evropu, video sam prodavnice zdrave hrane i to mi je delovalo smešno. Avrupa'ya gittiğimde sağlıklı yiyecek dükkanlarını gördüm ve bu benim için komik geldi. مش متأكدة إنو هاي المحلات رح تكون مشهورة وإلها زباينها عنا بعمان. pas|sûre|que|ces|magasins|vont|être|célèbres|et elles ont|ses clients|chez nous|à Amman 안|확신하지|이|이|가게들|~할 것이다|되다|유명하다|그리고 그것들에겐|고객들|우리|암만에 não|certa|que|essa|as lojas|vão|serão|famosas|e tem|seus clientes|aqui em|em عمان ne|sigurna|da|ove|prodavnice|će|biti|poznate|i imaju|svoje mušterije|kod nas|u Amanu değil|emin|ki|bu|dükkanlar|-ecek|olacak|ünlü|ve onun|müşterileri|burada|Amman'da not|sure|that|these|stores|will|are|popular|and it has|its customers|here|in Amman non|sicura|che|questi|negozi|futuro|sarà|famosa|e ha|clienti|da noi|a Amman I am not sure that these stores will be popular and have customers from us in Amman. Não tenho certeza se essas lojas serão famosas e terão clientes aqui em Amã. 이 가게들이 유명하고 암만에 고객이 있을지 확신이 서지 않아요. Je ne suis pas sûre que ces magasins seront populaires et auront leurs clients ici à Amman. Non sono sicura che questi negozi saranno famosi e avranno i loro clienti qui a Amman. Nisam sigurna da li će ove prodavnice biti popularne i imati svoje mušterije ovde u Amanu. Bu dükkanların Amman'da ünlü olup olmayacağından emin değilim. لازم نجرب ونشوف. il faut|nous essayons|et nous voyons 반드시|시도해야|그리고 봐야 preciso|vamos experimentar|ver moramo|probati|i videti zorunda|denemek|görmek we must|let's try|and see bisogna|provare|e vedere We have to try and see. Temos que experimentar e ver. 한번 시도해보고 봐야 해요. Nous devons essayer et voir. Dobbiamo provare e vedere. Moramo da probamo i vidimo. Denememiz ve görmemiz lazım.

بالعادة، بروح على السوبرماركت السبت المسا حوالي الساعة ٩ .وبحب أروح على محل الخضرة واللحام خلال أيام الأسبوع وغالبا بروح الصبح. d'habitude|je vais|au|supermarché|samedi|soir|vers|heure|et j'aime|je vais|au|magasin|légumes|et boucher|pendant|jours|semaine|et souvent|je vais|le matin 보통|가요|에|슈퍼마켓|토요일|저녁|약|시|좋아해요|가요|에|가게|채소|정육점|동안|날|주|보통|가요|아침 normalmente|vou||||à noite|cerca de|uma|gosto de|||||||||geralmente|| obično|idem|u|supermarket|subotom|popodne|oko|sati|i volim|ići|u|prodavnicu|povrća|i mesara|tokom|dana|nedelje|i često|idem|ujutro genelde|gidiyorum|-e|süpermarket|cumartesi|akşam|civarında|saat|seviyorum|gitmek|-e|dükkan|sebze|ve kasap|boyunca|günler|hafta|genellikle|gidiyorum|sabah usually|I go|||Saturday|evening|around|one||I go||store|the vegetable shop|and the butcher|during|days||usually||morning di solito|vado|al|supermercato|sabato|sera|circa|l'ora|e mi piace|andare|al|negozio|di verdura|e macellaio|durante|giorni|settimana|e spesso|vado|al mattino Usually, I go to the supermarket on Saturday evenings around 9. I like to go to the vegetable and butcher shop during weekdays and often in the morning. Normalmente, vou ao supermercado no sábado à noite por volta das 9 horas. Gosto de ir à loja de vegetais e açougue durante a semana e geralmente vou de manhã. 보통 토요일 저녁 9시쯤 슈퍼마켓에 가요. 평일에는 채소 가게와 정육점에 가는 걸 좋아하고, 보통 아침에 가요. En général, je vais au supermarché le samedi soir vers 21 heures. J'aime aller au magasin de légumes et à la boucherie pendant la semaine et j'y vais souvent le matin. Di solito, vado al supermercato il sabato sera intorno alle 9. E mi piace andare al negozio di frutta e macelleria durante la settimana e di solito ci vado al mattino. Obično idem u supermarket subotom uveče oko 9. I volim da idem u prodavnicu povrća i mesara tokom nedelje, a često idem ujutro. Genelde, Cumartesi akşamı saat 9 civarında süpermarkete giderim. Hafta içi sebze ve kasap dükkanına gitmeyi seviyorum ve genellikle sabah gidiyorum. ودايمًا بحكي مع المحلات وأنا بالطريق عشان يجهزولي الطلبية قبل ما أوصل عشان ما اضطر أصف السيارة. et toujours|je parle|avec|les magasins|et je suis|en route|pour que|ils préparent pour moi|la commande|avant|que|j'arrive|pour que|pas|je dois|je gare|la voiture |이야기해요|와|가게들|그리고 내가|가는 길에|그래서|준비해 주다|주문|전에|하지|도착하다|그래서|하지|강제로|주차하다|차 sempre|falo|as|||a caminho||prepararem meu pedido|pedido (1)|||chegar|||precise|estacionar|o carro i uvek|pričam|sa|prodavnicama|i ja|na putu|da|pripreme mi|narudžbinu|pre|nego|stignem|da|ne|moram|parkiram|auto her zaman|konuşuyorum|ile|dükkanlar|ben|yolda|-sın diye|hazırlasınlar|siparişi|önce|-den|varmak|-sın diye|-mamak|zorunda kalmak|park etmek|araba always|I talk|||and I|on the way|so that|prepare for me|the order|before||arrive|||have to|park|the car e sempre|parlo|con|i negozi|e io|per strada|per|preparino|l'ordine|prima|che|arrivo|per|non|devo|parcheggiare|l'auto I always talk to the shops while I'm on the road so that they can prepare the order for me before I arrive so that I don't have to park the car. Converso sempre com as lojas enquanto estou na estrada para que me preparem o pedido antes de eu chegar para não ter que estacionar o carro. 그리고 항상 가는 길에 가게와 이야기해서 도착하기 전에 주문을 준비해 달라고 해요, 그래야 차를 주차할 필요가 없거든요. Et je parle toujours avec les magasins pendant que je suis en route pour qu'ils préparent ma commande avant que j'arrive afin que je n'aie pas à garer la voiture. E parlo sempre con i negozi mentre sono in strada per farmi preparare l'ordine prima di arrivare, così non devo parcheggiare. Uvek razgovaram sa prodavnicama dok sam na putu kako bi mi pripremili narudžbinu pre nego što stignem, da ne moram da parkiram auto. Her zaman yolda giderken dükkanlarla konuşuyorum ki siparişimi hazırlasınlar, böylece varınca arabayı park etmek zorunda kalmayayım. وعنا بعمان بقدمولنا كتير محلات خدمة تحضير الطلبية ونقلها عالسيارة. et nous|à Oman|ils nous offrent|beaucoup de|magasins|service|préparation|commande|et son transport|dans la voiture 우리에게|오만에서|제공해줘요|많은|가게들|서비스|준비|주문|그리고 그것을 옮기는 것|차에 ||nos oferecem|||serviço|preparação do pedido|pedido (1)|e transporte|no carro i kod nas|u Amanu|nude nam|mnogo|prodavnica|usluga|priprema|narudžbine|i transport|do automobila ve bize|Umman'da|bize sunuyorlar|çok|dükkanlar|hizmet|hazırlama|sipariş|ve taşıma|arabaya and about us||offer us|||service|preparation|the order|and delivery|to the car e noi|a Muscat|ci offrono|molte|negozi|servizio|preparazione|ordine|e trasporto|in macchina And we in Amman offer us many shops that service the order and transport it by car. Em Amã, muitas lojas prestam-nos o serviço de preparação da encomenda e transporte de carro. 오만에서는 주문 준비 및 차량으로의 배송을 위한 많은 서비스가 제공됩니다. Et à Oman, ils nous proposent beaucoup de magasins de service pour préparer la commande et la transporter à la voiture. E a Muscat ci offrono molti negozi per la preparazione e il trasporto degli ordini in auto. U Omanu nam nude mnogo prodavnica za pripremu i transport narudžbina do automobila. Ve Umman'da sipariş hazırlama ve araca taşıma için birçok hizmet sunuyorlar.

ولهذا الأسبوع اشتريت ٤ علب طماطم، ومرطبان زيتون واحد، وعلبة كوكيز، وكيلو مكسرات مشكلة، وكيلو رز ، ونصف كيلو قهوة، وكيلو خبز ، و ٦ حبات تفاح، وبطيخة، وكيلو كرز ، و ٢ كيلو لحمة، وجاجة وحدة. et pour cela|semaine|j'ai acheté|boîtes|tomates|et un pot|olives|un|et une boîte|cookies|et un kilo|noix|mélangées|et un kilo|riz|et demi|kilo|café|et un kilo|pain|et|pièces|pommes|et une pastèque|et un kilo|cerises|et|kilos|viande|et un poulet|un 이번 주에|주|샀어요|통|토마토|그리고 병|올리브|1||쿠키|그리고 1킬로그램|견과류|혼합|그리고 1킬로그램|쌀|그리고 05킬로그램|1킬로그램|커피|그리고 1킬로그램|빵|그리고|||||||킬로그램|고기|그리고 닭|1개 |||latas|||||uma caixa|uma caixa de biscoitos||mix de nozes||||meio|quilo|meia quilo de café||pão||6 maçãs|6 maçãs|uma melancia||||2 quilos|||uma i zato|nedelja|kupio sam|kutije|paradajza|i teglu|maslina|jedan|i kutiju|kolačića|i kilogram|orašastih plodova|mešavina|i kilogram|pirinča|i pol|kilogram|kafe|i kilogram|hleba|i|komada|jabuka|i lubenicu|i kilogram|višnje|i|kilograma|mesa|i kokošku|jednu bu yüzden|hafta|satın aldım|kutu|domates|ve bir kavanoz|zeytin|bir|ve bir kutu|kurabiye|ve bir kilo|kuruyemiş|karışık|ve bir kilo|pirinç|ve yarım|kilo||||||||||||et|ve bir tavuk|adet and for this|the week|I bought|cans|canned tomatoes|jar||one|a box|cookies|a kilogram of|Mixed nuts|mixed nuts|and a kilo of rice||half|kilo|coffee|a kilo of|bread|and|6 pieces|6 apples|a watermelon||a kilo of cherries|||meat|one chicken|one e per questo|settimana|ho comprato|scatole|pomodori|e un barattolo|olive|uno|e una scatola|biscotti|e un chilo|frutta secca|mista|e un chilo|riso|e mezzo|chilo|caffè|e un chilo|pane|e|pezzi|mele|e un'anguria|e un chilo|ciliegie|e|chili|carne|e un pollo|uno For this week, I bought 4 cans of tomatoes, one olive jar, one box of cookies, one kilo of mixed nuts, one kilo of rice, one and a half kilos of coffee, one kilo of bread, six apples, one watermelon, one kilo of cherries, two kilos of meat, and one chicken. Deze week kocht ik 4 blikken tomaten, een pot olijven, een doos koekjes, een kilo gemengde noten, een kilo rijst, een halve kilo koffie, een kilo brood, 6 appels, een watermeloen, een kilo kersen, 2 kilo vlees en één kip. Esta semana comprei 4 latas de tomate, um pote de azeitonas, uma caixa de biscoitos, um quilo de mix de nozes, um quilo de arroz, meio quilo de café, um quilo de pão, 6 maçãs, uma melancia, um quilo de cerejas, 2 quilos de carne e um frango. 이번 주에는 토마토 4캔, 올리브 1병, 쿠키 1상자, 혼합 견과류 1킬로, 쌀 1킬로, 커피 0.5킬로, 빵 1킬로, 사과 6개, 수박 1개, 체리 1킬로, 고기 2킬로, 닭 1마리를 구입했습니다. Et pour cette semaine, j'ai acheté 4 boîtes de tomates, un pot d'olives, une boîte de cookies, un kilo de mélange de noix, un kilo de riz, un demi-kilo de café, un kilo de pain, 6 pommes, une pastèque, un kilo de cerises, 2 kilos de viande, et un poulet. E per questa settimana ho comprato 4 scatole di pomodori, un barattolo di olive, una scatola di biscotti, un chilo di frutta secca mista, un chilo di riso, mezzo chilo di caffè, un chilo di pane, 6 mele, un cocomero, un chilo di ciliegie, 2 chili di carne e un pollo. Ove nedelje sam kupio 4 konzerve paradajza, jedan teglu maslina, jednu kutiju kolačića, kilogram mešanih orašastih plodova, kilogram pirinča, pola kilograma kafe, kilogram hleba, 6 jabuka, lubenicu, kilogram višnje, 2 kilograma mesa i jednu kokošku. Bu hafta 4 kutu domates, 1 kavanoz zeytin, 1 kutu kurabiye, 1 kilo karışık kuruyemiş, 1 kilo pirinç, yarım kilo kahve, 1 kilo ekmek, 6 elma, bir karpuz, 1 kilo kiraz, 2 kilo et ve 1 tavuk aldım.