Adverbs (حال)

Adverbs — called ḥāl (حال) in Urdu — modify verbs, adjectives, or other adverbs. They describe how, when, where, or to what extent an action happens.

Main Functions

Adverbs answer questions like:

• How? — کیسے؟ (kaise?)

• When? — کب؟ (kab?)

• Where? — کہاں؟ (kahān?)

• To what extent? — کتنا؟ (kitnā?)

Examples:

• وہ تیزی سے بھاگا۔ — He ran quickly.

• میں کل آؤں گا۔ — I will come tomorrow.

• وہ یہاں بیٹھا ہے۔ — He is sitting here.

• یہ بہت خوبصورت ہے۔ — This is very beautiful.

Types of Adverbs

1. Adverbs of Manner (طورِ عمل)
   Describe how an action occurs.
   Examples:
   آہستہ (slowly), زور سے (loudly), تیزی سے (quickly), اچھی طرح (properly).
   Example:
   وہ آہستہ بولتا ہے۔ — He speaks slowly.
   بچوں نے زور سے ہنسا۔ — The children laughed loudly.

2. Adverbs of Time (زمانی حال)
   Indicate when something happens.
   Examples:
   کل (yesterday/tomorrow), آج (today), ابھی (now), ہمیشہ (always), کبھی (ever).
   Example:
   میں کل گیا تھا۔ — I went yesterday.
   وہ ابھی آیا۔ — He just came.

3. Adverbs of Place (مکانی حال)
   Indicate location or direction.
   Examples:
   یہاں (here), وہاں (there), اوپر (above), نیچے (below), باہر (outside), اندر (inside).
   Example:
   وہ یہاں کھڑا ہے۔ — He is standing here.
   بچہ باہر گیا۔ — The child went outside.

4. Adverbs of Frequency (تکراری حال)
   Show how often something happens.
   Examples:
   ہمیشہ (always), اکثر (often), کبھی کبھی (sometimes), شاذ و نادر (rarely), کبھی نہیں (never).
   Example:
   وہ ہمیشہ خوش رہتی ہے۔ — She is always happy.
   میں کبھی نہیں جھوٹ بولتا۔ — I never lie.

5. Adverbs of Degree (مقداری حال)
   Describe the extent or intensity of an action or quality.
   Examples:
   بہت (very), کم (little), زیادہ (more), نہایت (extremely).
   Example:
   وہ بہت خوبصورت ہے۔ — She is very beautiful.
   پانی بہت ٹھنڈا ہے۔ — The water is very cold.

Formation

Many adverbs are formed from adjectives or nouns using طور پر (ṭaur par) meaning "in a manner/way."

Examples:

• خوش → خوشی طور پر (happily)

• احتیاط → احتیاط سے (carefully)

• آسان → آسانی سے (easily)

Negation

Negating adverbs often involves نہیں (nahīn) or کبھی نہیں (never).

Examples:

• وہ اب نہیں آتا۔ — He no longer comes.

• میں نے کبھی نہیں دیکھا۔ — I have never seen (it).

Order in Sentences

Adverbs usually appear before the verb, though Urdu word order is flexible.

Examples:

• وہ جلدی چلا گیا۔ — He left quickly.

• میں ہمیشہ یہاں آتا ہوں۔ — I always come here.

When there are multiple adverbs, the order is typically manner → place → time:
میں آہستہ اسکول کل گیا۔ — I went slowly to school yesterday.

Common and Idiomatic Adverbs

Some adverbs have idiomatic meanings or are borrowed from Persian/Arabic:

• فوراً (foran) — immediately

• آہستہ آہستہ — gradually

• حال ہی میں — recently

• فی الفور — promptly

• یکدم — suddenly

• دیر سے — late

• صبح صبح — early in the morning

Examples:

• وہ فوراً واپس آیا۔ — He returned immediately.

• ہم حال ہی میں لاہور گئے۔ — We went to Lahore recently.

• وہ آہستہ آہستہ بولی۔ — She spoke slowly.

Register and Tone

Adverbs can indicate formality:

• Informal: ابھی، ذرا، بہت

• Formal/Literary: فی الفور، قبل ازیں، نہایت

Examples:

• ذرا رکو۔ — Wait a bit. (casual)

• فی الفور آؤ۔ — Come immediately. (formal)

Summary

Function	Example	Translation
Manner	آہستہ	slowly
Time	کل	yesterday / tomorrow
Place	یہاں	here
Frequency	کبھی کبھی	sometimes
Degree	بہت	very

---

Adverbs in Urdu add rhythm, precision, and subtlety to sentences.
They enrich speech and writing by showing not only what happens, but how, when, and to what degree it happens.