×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

Porta Dos Fundos 2017, FILA DO BANHEIRO

FILA DO BANHEIRO

Opa, Marquinhos

Oi!

Oi, lembra de mim? Da semana passada

Patrícia! Caramba!

Você veio! Bom te ver aqui de volta

Ah não estou de volta não.

Como assim?

Ué? Se você não reparou eu estou na fila do banheiro feminino

Eu estou desde aquele dia mesmo

Aqui não né, na verdade eu estava um pouquinho mais pra lá

Caramba mas...

Você não foi ao banheiro ainda?

Não, mas se tudo der certo daqui a três meses eu estou lá.

Sim, mas... Pra quê isso?

Por que você não desiste disso?

Não, de jeito nenhum cara. Tem gente que faz crossit

Tem gente que sobe o Everest

Tem gente que faz a trilha de quinhentos quilômetros

E tem gente que enfrenta a fila do banheiro feminino

Cara, o Clayton Conservani veio aqui outro dia e gravou o Planeta Extremo

Fiz até uns comentários.

Cara, isso não é possível

Não fala isso não.

O que foi?

Nada é impossível se você tem força de vontade, superação e Deus no coração!

Tá, deixa eu só te perguntar uma coisa

Você está apertada? Está tudo bem?

Agora?

Sim

Nada cara, minha bexiga explodiu na terça-feira

Oi?!

Ela fez assim, olha

Que nem um balão de festa, sabe?

Na verdade agora eu estou toda mijada mas ainda quero passar o rímel.

Tá, Patricía. Você está sozinha aqui? Está precisando de ajuda? Alguma coisa?

Não, agora eu até estou. Mas tava uma amiga minha aqui, a Kika

Ela chegou no baile de Carnaval aí queria cagar, coitada.

Ela conheceu o segurança, Jaylton, se apaixonaram, se casaram e agora estão morando lá na fila de chapelaria ali, olha.

Patrícia, vou nessa já. Vou buscar uma cervejinha dali.

Naquele balcão?

É naquele dali.

Cara, leva casaco. Porque se o inverno desse ano foi desse jeito, o do ano que vem ta vindo pra fuder

Tá...

Boa Sorte!

Obrigado. Próximo por favor

Sou eu! Sou eu, sai! Sou eu cheguei! Ae cheguei!

O senhor quer?

Uma cerveja, por favor

Senhor, o que você quer?

Cerveja! Cerveja gelada.

Ninguém bebe isso mais não.

Como assim que ninguém bebe isso mais? Tô aqui na fila a um tempão esperando uma cerveja

Está proibido desde 2026, cerveja

Hã?!

Cerveja está proibida, mas tem maconha. Serve maconha?

Tem a safra aqui de 2022, eu vou trazer aqui para você

E estou querendo uma cerveja

2022 que é maravilhosa!

Ah, pode ser.

Se não souber o que fazer, ela sabe, ela te ensina.


FILA DO BANHEIRO

Opa, Marquinhos

Oi!

Oi, lembra de mim? Da semana passada

Patrícia! Caramba!

Você veio! Bom te ver aqui de volta

Ah não estou de volta não.

Como assim?

Ué? Se você não reparou eu estou na fila do banheiro feminino

Eu estou desde aquele dia mesmo

Aqui não né, na verdade eu estava um pouquinho mais pra lá

Caramba mas...

Você não foi ao banheiro ainda?

Não, mas se tudo der certo daqui a três meses eu estou lá.

Sim, mas... Pra quê isso?

Por que você não desiste disso?

Não, de jeito nenhum cara. Tem gente que faz crossit

Tem gente que sobe o Everest

Tem gente que faz a trilha de quinhentos quilômetros

E tem gente que enfrenta a fila do banheiro feminino

Cara, o Clayton Conservani veio aqui outro dia e gravou o Planeta Extremo

Fiz até uns comentários.

Cara, isso não é possível

Não fala isso não.

O que foi?

Nada é impossível se você tem força de vontade, superação e Deus no coração!

Tá, deixa eu só te perguntar uma coisa

Você está apertada? Está tudo bem?

Agora?

Sim

Nada cara, minha bexiga explodiu na terça-feira

Oi?!

Ela fez assim, olha

Que nem um balão de festa, sabe?

Na verdade agora eu estou toda mijada mas ainda quero passar o rímel.

Tá, Patricía. Você está sozinha aqui? Está precisando de ajuda? Alguma coisa?

Não, agora eu até estou. Mas tava uma amiga minha aqui, a Kika

Ela chegou no baile de Carnaval aí queria cagar, coitada.

Ela conheceu o segurança, Jaylton, se apaixonaram, se casaram e agora estão morando lá na fila de chapelaria ali, olha.

Patrícia, vou nessa já. Vou buscar uma cervejinha dali.

Naquele balcão?

É naquele dali.

Cara, leva casaco. Porque se o inverno desse ano foi desse jeito, o do ano que vem ta vindo pra fuder

Tá...

Boa Sorte!

Obrigado. Próximo por favor

Sou eu! Sou eu, sai! Sou eu cheguei! Ae cheguei!

O senhor quer?

Uma cerveja, por favor

Senhor, o que você quer?

Cerveja! Cerveja gelada.

Ninguém bebe isso mais não.

Como assim que ninguém bebe isso mais? Tô aqui na fila a um tempão esperando uma cerveja

Está proibido desde 2026, cerveja

Hã?!

Cerveja está proibida, mas tem maconha. Serve maconha?

Tem a safra aqui de 2022, eu vou trazer aqui para você

E estou querendo uma cerveja

2022 que é maravilhosa!

Ah, pode ser.

Se não souber o que fazer, ela sabe, ela te ensina.