Lesson 6 – Ja jestem. Ty jesteś.
Lektion 6 - Ich bin. Sie sind.
Lesson 6 - I am. You are.
Lección 6 - Yo soy. Tú eres.
Leçon 6 - Je suis. Tu es.
Lição 6 - Eu sou. Tu és.
Урок 6 - Я есть. Ты.
Dialog 1:
Dialogue 1:
- Cześć jestem Tomek, a ty?
- Hi, I'm Tomek, and you?
- Oi, eu sou Tomek, e você?
- Привет, я Томек, а ты?
- Привіт, я Томек, а ти?
- Cześć, ja jestem Marek.
- Hi, I'm Marek.
- Привет, я Марек.
Jesteś nowy?
Are you new
Você é novo
Ты новенький
ти новенький?
- Tak, jestem nowy?
- Yes, I'm new?
- Sim, sou novo?
- Да, я новенький?
- A to, kto to jest?
- And who is this?
- E quem é esse?
- И кто это?
- To jest Jacek.
- This is Jacek.
- Este é o Jacek.
- Это Яцек.
- Це Яцек.
Jacek też jest nowy.
Jacek is also new.
Jacek também é novo.
Яцек тоже новый.
- Cześć Jacek.
- Hi Jacek.
- Oi Jacek.
- Привет, Яцек.
- Cześć.
- Hi.
Dialog 2:
Dialog 2:
- Przepraszam, ty jesteś Jacek?
- Entschuldigung, sind Sie Jacek?
- I'm sorry, are you Jacek?
- Me desculpe, você é Jacek?
- Tak, to ja?
- Ja, ich bin es?
- Yes, it's me?
- Sim, sou eu?
- Да, это я?
- Witaj, ja jestem Agnieszka.
- Hello, I'm Agnieszka.
Olá, sou Agnieszka.
- Привет, я Агнешка.
- Cześć, miło mi.
- Hallo, schön, Sie kennenzulernen.
- Hi, nice to meet you.
- Oi bom conhecê-lo.
- Привіт, приємно познайомитись.
- Mnie również.
- Me too.
- Eu também.
- Я тоже.
Jesteś naprawdę wysoki i przystojny.
You are really tall and handsome.
Você é realmente alto e bonito.
Ты действительно высокий и красивый.
Ти справді високий і красивий.
- Dziękuję.
- Thank you.
- Obrigado.
A ty jesteś bardzo miła.
And you are very kind.
E você é muito gentil.
А ти дуже милий.
- Dziękuję.
- Thank you.
- Obrigado.
Dialog 3:
Dialog 3:
- Przepraszam, Ty jesteś Kasia, prawda?
- I'm sorry, you're Kasia, right?
- Sinto muito, você é Kasia, certo?
- Tak, jestem Kasia, a ty?
- Yes, I'm Kasia, and you?
- Sim, eu sou Kasia, e você?
- Ja jestem Marek.
- I'm Marek.
- Chamo-me Marek.
Jesteś punktualna, to dobrze.
You're punctual, that's good.
Você é pontual, isso é bom.
Ви вчасно, це добре.
Jesteś gotowa?
You're ready?
Você está pronto?
Ви готові?
- Tak, jestem.
- Yes I am.
- Sim, estou.
- OK, zapraszam.
- OK, welcome.
- OK, bem vindo.
- ОК, добро пожаловать.
- Dziękuję.
- Thank you.
- Obrigado.