×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

Polski Daily on LingQ, 8. Z Patrycją o częstotliwości

8. Z Patrycją o częstotliwości

Paulina: W tym odcinku Real Talks with Poles rozmawiamy z Patrycją o tym jak często coś robi. Patrycja jesteś gotowa?

Patrycja:Tak jestem gotowa!

Paulina: No to pierwsze, bardzo podstawowe pytanie: jak często pijesz kawę?

Patrycja: Codziennie, kilka razy dziennie. Jestem wielkim fanem kawy, więc dla mnie trzy, cztery filiżanki kawy dziennie to jest to jest norma.

Paulina: A jaką kawę pijesz? Z mlekiem? Bez mleka? Z cukrem? Bez cukru?

Patrycja: Czarną. Czarną kawę. Moja ulubiona.

Paulina: Następne pytanie: Jak często spotykasz się ze swoją siostrą?

Patrycja: Rzadko. Moja siostra mieszka w Bristolu, ja mieszkam w Londynie. Nie jest to bardzo daleko, ale obie jesteśmy dosyć zajęte, więc nie mamy okazji spotykać się zbyt często. Rozmawiamy bardzo często. Rozmawiamy kilka razy w tygodniu, zwykle jedną godzinę albo dłużej, ale spotykamy się może jedenraz miesiącu, co dwa miesiące.

Paulina: A czy częściej rozmawiaszz nią przeztelefon albo przez Skype'a?

Patrycja: Zwykle rozmawiamy przez telefon, bo to jest najwygodniejsze. Od czasu do czasu rozmawiamy na Skype'ie

Paulina: Okej i następne pytanie: jak często uprawiasz sport?

Patrycja: Codziennie. Teraz, jest specjalna... jest szczególna sytuacja. Mamy lockdown Anglii, więc mamy trochę więcej czasu na dodatkowe aktywności i ja i mój współlokator uprawiamy sport codziennie. Codziennie rano ćwiczymy. Po południu albo, albo biegam, albo idę spacer. Raz albo dwa razy w tygodniu jadę [idę] rower. Od czasu do czasu uprawiam inny sport.

Paulina: Okej. W porządku. I kolejne pytanie: jak często pijesz wódkę?

Patrycja: Bardzo rzadko! Nie…Ogólnie nie piję alkoholu zbyt często. Ostatni raz piłam wódkę miesiąc temu, kiedy były urodziny mojego kolegi. To, tak, to była specjalna okazja i piliśmy naszą ulubioną wódkę orzechową.

Paulina: Kiedy ostatni raz byłaś na wakacjach?

Patrycja: Rok temu. We wrześniu razem z moją przyjaciółką pojechałyśmy na dziewięć dni do Rumunii. Zwiedzałyśmy Rumunię i chodziłyśmy po górach.

Paulina: Jak długo byłyście w Rumunii?

Patrycja: Dziewięć dni.

Paulina: Podobało Ci się?

Patrycja: Bardzo! Jestem wielkim fanem Rumunii i podczas tej wycieczki miałyśmy okazję zobaczyć trochę, trochę więcej miejsc. Zwiedziłyśmy cztery miasta i spędziłyśmy trzy dni w rumuńskich górach.

Paulina: To kiedy chciałabyś znowu pojechać do Rumunii?

Patrycja: Mamy nadzieję [że] w przyszłym roku.


8. Z Patrycją o częstotliwości 8. mit Patricia über die Häufigkeit 8. with Patricia about the frequency 8. с Патрисией о частоте 8. med Patricia om frekvensen 8. з Патрицією про частоту

**Paulina**: W tym odcinku Real Talks with Poles rozmawiamy z Patrycją o tym jak często coś robi. Patrycja jesteś gotowa?

**Patrycja**:Tak jestem gotowa!

**Paulina**: No to pierwsze, bardzo podstawowe pytanie: jak często pijesz kawę?

**Patrycja**: Codziennie, kilka razy dziennie. Jestem wielkim fanem kawy, więc dla mnie trzy, cztery filiżanki kawy dziennie to jest to jest norma.

**Paulina**: A jaką kawę pijesz? Z mlekiem? Bez mleka? Z cukrem? Bez cukru?

**Patrycja**: Czarną. Czarną kawę. Moja ulubiona.

**Paulina**: Następne pytanie: Jak często spotykasz się ze swoją siostrą?

**Patrycja**: Rzadko. Moja siostra mieszka w Bristolu, ja mieszkam w Londynie. Nie jest to bardzo daleko, ale obie jesteśmy dosyć zajęte, więc nie mamy okazji spotykać się zbyt często. Rozmawiamy bardzo często. Rozmawiamy kilka razy w tygodniu, zwykle jedną godzinę albo dłużej, ale spotykamy się może jedenraz miesiącu, co dwa miesiące.

**Paulina**: A czy częściej rozmawiaszz nią przeztelefon albo przez Skype'a?

**Patrycja**: Zwykle rozmawiamy przez telefon, bo to jest najwygodniejsze. Od czasu do czasu rozmawiamy na Skype'ie

**Paulina**: Okej i następne pytanie: jak często uprawiasz sport?

**Patrycja**: Codziennie. Teraz, jest specjalna... jest szczególna sytuacja. Mamy lockdown Anglii, więc mamy trochę więcej czasu na dodatkowe aktywności i ja i mój współlokator uprawiamy sport codziennie. Codziennie rano ćwiczymy. Po południu albo, albo biegam, albo idę spacer. Raz albo dwa razy w tygodniu jadę [idę] rower. Od czasu do czasu uprawiam inny sport.

**Paulina**: Okej. W porządku. I kolejne pytanie: jak często pijesz wódkę?

**Patrycja**: Bardzo rzadko! Nie…Ogólnie nie piję alkoholu zbyt często. Ostatni raz piłam wódkę miesiąc temu, kiedy były urodziny mojego kolegi. To, tak, to była specjalna okazja i piliśmy naszą ulubioną wódkę orzechową.

**Paulina**: Kiedy ostatni raz byłaś na wakacjach?

**Patrycja**: Rok temu. We wrześniu razem z moją przyjaciółką pojechałyśmy na dziewięć dni do Rumunii. Zwiedzałyśmy Rumunię i chodziłyśmy po górach.

**Paulina**: Jak długo byłyście w Rumunii?

**Patrycja**: Dziewięć dni.

**Paulina**: Podobało Ci się?

**Patrycja**: Bardzo! Jestem wielkim fanem Rumunii i podczas tej wycieczki miałyśmy okazję zobaczyć trochę, trochę więcej miejsc. Zwiedziłyśmy cztery miasta i spędziłyśmy trzy dni w rumuńskich górach.

**Paulina**: To kiedy chciałabyś znowu pojechać do Rumunii?

**Patrycja**: Mamy nadzieję [że] w przyszłym roku.