×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

강아지 홍설 / Little dog HONG SNOW, Dog vs invisible table - YouTube

Dog vs invisible table - YouTube

(새로 산 투명 테이블의 치명적 단점)

(테이블 위에 간식을 올려 놓으면...)

(🐶: 간식?)

(🐶: 분명히 여기 있는데에...)

(🐶: 뭐지...)

(휙)

(🐶: 뭐야 이거!!)

(🐶: 분명히 여기 있는데에..)

(🐶: 안 되겠다)

(🐶: 도와죠!)

(간식만 올려두면 계속 저러고 있음ㅋㅋㅋ)

(🐶: 아 왜 안 꺼내져!!😡)

(나 아무래도 테이블 잘못 고른 것 같아 ㅠㅠ)

(더 큰 문제는 식사 시간...😅)

(뚫어져라...👀)

(진짜 치킨 먹다 체할 것 같음...)

(🐶: 너 혼자 먹으니까 좋개?)

(🐶: 하나만 흘려봐...)

(🐶: 여기도 입 있어요!)

ㅋㅋㅋ설이야, 뭐해~

(🐶: 진짜 너무해!)

(부담스러워서 보내면...) 가!

설이 가!

(🐶: 아 간다, 가!)

(가는 척하고 30초만에 돌아옴)

(🐶: 아 쫌 흘려보라니까??)

(뭔가 밥 먹을 때마다 죄 짓는 기분...)

(포기하는 듯 하다가도)

(먹으려고만 하면 일어남ㅋㅋㅋㅋ)

(🐶: 아 보이질 말던가!)

(🐶: 하나만 걸려..)

(아 부담스러워도 너무 부담스러운 거 아니냐고...)


Dog vs invisible table - YouTube Dog vs invisible table - YouTube

(새로 산 투명 테이블의 치명적 단점) (Fatal con of the new transparent table I bought) (Kesalahan fatal saat membeli meja transparan baru)

(테이블 위에 간식을 올려 놓으면...) (If I place treats on top of the table...) (Kalau aku meletakkan camilan di atas meja....)

(🐶: 간식?) (🐶: Treat?) (🐶: Camilan?)

(🐶: 분명히 여기 있는데에...) (🐶: It's here for sure...) (🐶: Jelas-jelas camilannya ada di sini...)

(🐶: 뭐지...) (🐶: What is this...) (🐶: Apa ini...)

(휙) (Swish) (Ah)

(🐶: 뭐야 이거!!) (🐶: What the heck is this!!) (🐶: Apa-apaan ini!!)

(🐶: 분명히 여기 있는데에..) (🐶: I'm sure it's here..) (🐶: Jelas-jelas camilannya di sini..)

(🐶: 안 되겠다) (🐶: I can't stand this anymore) (🐶: Aduh, tak bisa)

(🐶: 도와죠!) (🐶: Help me!) (🐶: Tolong!)

(간식만 올려두면 계속 저러고 있음ㅋㅋㅋ) (If I place treats there, he keeps on doing this LOL) (Dia terus-terusan begitu ketika kuletakkan camilan di sana wkwk)

(🐶: 아 왜 안 꺼내져!!😡) (🐶: Why can't I get it?!😡) (🐶: Kok tak bisa, sih!!😡)

(나 아무래도 테이블 잘못 고른 것 같아 ㅠㅠ) (I think I picked out the wrong table T.T) (Sepertinya aku salah dalam memilih meja... huhuhu)

(더 큰 문제는 식사 시간...😅) (The bigger problem is during meal time...😅) (Masalah lebih besar terjadi saat aku sedang makan...😅)

(뚫어져라...👀) (Staring...👀) (Ayo, teroboslah.....👀)

(진짜 치킨 먹다 체할 것 같음...) (I feel like I'll get indigestion while eating fried chicken...) (Rasanya mual ketika aku makan ayam seperti ini...)

(🐶: 너 혼자 먹으니까 좋개?) (🐶: You feel happy eating alone?) (🐶: Kau dengan enaknya makan sendirian begitu?)

(🐶: 하나만 흘려봐...) (🐶: Drop one for me...) (🐶: Sisakan satu untukku...)

(🐶: 여기도 입 있어요!) (🐶: I have a mouth too!) (🐶: Aku juga punya mulut, aku mau makan juga!)

ㅋㅋㅋ설이야, 뭐해~ LOL Hongsnow, what'chu doing? Hahaha Snow, kau sedang apa di situ~?

(🐶: 진짜 너무해!) (🐶: This is too harsh!) (🐶: Kau keterlaluan!)

(부담스러워서 보내면...) 가! (If I send him away because it's overwhelming...) Go! (Bagaimana kalau aku menyuruhnya pergi...) Pergi sana!

설이 가! Hongsnow, go! Snow, pergi sana!

(🐶: 아 간다, 가!) (🐶: Fine, I'll leave!) (🐶: Baiklah, aku pergi!)

(가는 척하고 30초만에 돌아옴) (He pretends to go and comes back in 30 seconds) (Dia pura-pura pergi lalu kembali lagi dalam 30 detik)

(🐶: 아 쫌 흘려보라니까??) (🐶: Please, drop me one!!) (🐶: Tolong sisakan buat aku, dong~)

(뭔가 밥 먹을 때마다 죄 짓는 기분...) (I feel like I'm committing a sin every time I eat...) (Aku merasa bersalah ketika makan seperti ini...)

(포기하는 듯 하다가도) (Even when he seems to give up...) (Sepertinya dia terlihat menyerah, tapi...)

(먹으려고만 하면 일어남ㅋㅋㅋㅋ) (He gets up when I try to eat LOL) (Dia berdiri lagi ketika ingin makan hahahaha)

(🐶: 아 보이질 말던가!) (🐶: Being able to see this is a pain!) (🐶: Ah, jangan bikin aku tergiur!)

(🐶: 하나만 걸려..) (🐶: Just one, please..) (🐶: Berikan aku satu..)

(아 부담스러워도 너무 부담스러운 거 아니냐고...) (It's so overwhelming, I can't stand it...) (Aku berat sekali harus menahan diri seperti ini...)