×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

神のみぞ知るセカイ II, Kami nomi zo Shiru Sekai II (The World God Only Knows II) Episode 8

( エルシィ ) ちひろ さん の 攻略 が 終わり ―

神様 も 少し は リアル に 前向き に

( 桂 馬 ( け いま ) ) う わ っ ( エルシィ ) わ っ

( 桂 馬 ) こ … これ は 聞き 捨て なら ん

ヒロイン の 1 人 に 問題 が あって 発売 日 に 回収 に なった ゲーム だ

再販 版 に は その ヒロイン は い なく なって た

初回 版 まだ あった の か

や や … やり た ー い

( エルシィ ) ああ … ヘヘッ

( エルシィ ) 相変わらず 神様 は 神様 です

♪ ~

~ ♪

( 電車 の 発車 ベル )

( 桂 馬 ) 初回 版 初回 版 初回 版 初回 版

初回 版 初回 版 初回 版 初回 版 初回 版

( エルシィ ) ま … 待って くださ ~ い

なんで ゲーム 1 つ の ため に わざわざ 隣町 に ?

じゃあ つい て こ なけりゃ いい

( エルシィ ) 一緒に い ない と いけ ませ ん の

( 桂 馬 ) 13 時 から だ と ! 豆腐 屋 なら みんな 始め てる 時間 だ ぞ

( エルシィ ) ここ お 豆腐 屋 さん じゃ ない です よ

( 桂 馬 ) あと 8 時間 も ある じゃ ない か

まったく これ だ から リアル は …

まあまあ ん ?

あっ ち の お 店 で 時間 潰 し ま しょ う

( 桂 馬 ) ん ?

( エルシィ ) わ あ ! こっち も ゲーム 屋 さん です

ゲーム が いっぱい

まあ ここ は この 辺 で いちばん 大きい 店 だ から な

( エルシィ ) わ あ アハッ

( 桂 馬 ) ん ? “ レトロ ゲーム フェア ”

フェア !

( エルシィ ) やっぱり 大きい お 店 は 違い ます ね

ここ なんか 棚 全部 同じ ゲーム です

( 桂 馬 ) どこ が だ ? ( エルシィ ) ん ?

( 桂 馬 ) 全部 違う ゲーム だ よ

ああ … あ れ れ ?

同じ じゃ ない ん です か ?

( 桂 馬 ) 違う よ

アハ ハハ 実は 私 神様 の やって る ゲーム

全然 区別 つ か ない ん です よ

お前 少し は ゲーム の こと 勉強 しろ !

いい 機会 だ 今 から 僕 が 教え て やる

( エルシィ ) あっ そう だ 私 急用 が … キャ !

( 桂 馬 ) 遠慮 する な ( エルシィ ) あ ああ …

いい です よ 私 は 別 に …

考え て み れ ば 今 まで お前 を 遠ざけ て い た の かも しれ ない

( エルシィ ) あっ …

もっと お前 に 僕 の こと を 知って ほしい

( エルシィ ) あ …

もっと ゲーム の こと を 知って そして …

はい

僕 が この フェア に 行って いる 間 お前 に さっき の 店 で ―

( エルシィ ) う う …

ああ … 神様 の バカ

( エルシィ ) で !

私 の 研究 室 に ようこそ

まず は 一とおり ギャルゲー の 歴史 を 勉強 し ま しょ う

( 桂 馬 ) ギャルゲー の 歴史

それ は 3 D と 2 D の 階級 闘争 の 歴史 で あった

( 3 D キャラ ) 奥行き の ない 2 D キャラ など ―

リアル たる 3 D に かなう わけ が ない の だ

れい 明 期 の ギャルゲー は リアル の 模倣 で あり ―

3 D の 2 D 化 で しか なかった

リアル に 存在 し ない お前 ら が ―

リアリティー の 重み に 勝 てる もの か ウハハハ

( 2 D キャラ ) 違う わ

( 3 D キャラ ) ん ? 違う ?

( 2 D キャラ ) 存在 から 自由 だ から こそ

( 2 D キャラ たち ) 私 たち は 強く な れる

リアル の 呪縛 から 解き放た れ た 2 D 女子 たち は ―

未踏 の 領域 へ と 旅立つ

( 桂 馬 ) “ 女子 ” と いう 可能 性 も 拡張 !

完全 なる 理想 の 追求 !

強く 新しい 力 !

( 3 D キャラ ) な … 何 !

( 2 D キャラ たち ) どう だ どう だ どう だ

( 3 D キャラ ) た … たかが 2 D が 3 D に 勝 てる わけ が …

( 2 D キャラ たち ) 足りない D は 足り ない D は …

DREAM で 越える わ

うわ ー !

勝った ぁ !

2 D は リアル に 勝利 し 新 世紀 が 始まった

あの … 字幕 版 と か あり ませ ん か ?

全部 日本 語 だった ろ ちゃん と

えっ ? でき れ ば 悪魔 に も わかる レベル で

( 桂 馬 ) チッ !

( 桂 馬 ) さあ いい かな よい 子 の みんな

ギャルゲー の 絵 は みんな 同じ に 見える よ ね

これ は ね “ はんこ え ” って いう ん だ 見分け 方 を 教える よ

( 桂 馬 ) 限定 版 は 高い で も 後 で どうせ 欲しく なる

しかし その とき に は さらに 高く なって る

だから “ とりあえず ” だ とりあえず 買 っと く

とりあえず が 重要 だ

次 は 押さえ て おく べき 傑作 に つい て だ

ちょっと こっち に 来い

( エルシィ ) ゲーム の こと 話し てる とき の 神様 は ―

いつも 生き生き し てる な

神様 が もっと リアル に 近づ い て くれ たら ―

そう 思って た けど

私 の ほう から 神様 に 近づ い たら どう なる の か な

よし ! 初歩 の 知識 は 大体 終了

( 桂 馬 ) どう だ ? 買 え そう か ?

大丈夫 です

おお 何 か やる 気 だ な エルシィ

ええ やる 気 十分 です

( エルシィ ) いつも 駆け 魂 ( たま ) 狩り で ―

お 世話 に なって る ん です から ここ で 恩 を 返さ ず いつ 返し ます か

失敗 し たら 死ぬ 覚悟 です

でも それ じゃ 僕 も 死ぬ から 死ぬ の は やめ とけ

はい

では 二 兎 ( に と ) 追う 者 王 に なる 作戦 開始 !

( 店員 ) いらっしゃい ませ

要 は そう 書 い て ある ゲーム を 買え ば いい ん です

( エルシィ ) ああ …

あれ ?

( 桂 馬 ) ヤッホー ! これ も これ も これ も これ も

これ も … おっと ああ と っと っ たっと …

フゥー

ん ?

ん ?

う っ

( エルシィ ) じ ー っ

箱 の 絵 全部 同じ な の に 値段 が 全然 違う

どれ を 買え ば いい ん だ ろ う もし 間違え たら …

( 桂 馬 ) この アホ ポンコツ ( エルシィ ) ああ ああ ああ …

( エルシィ ) あっ ああ …

う っ う …

いえ ! ちゃん と 買い ます

その ため に 神様 の 教え を 受け た ん だ から

あれ ?

左 の だけ 何 か 違う よう な

ああ !

顔 は 同じ だ けど この 人 女 じゃ なく て 男の子 です

ほか の 登場 人物 も 男の子 ばっかり ?

男の子 ばっかり で 何 する ん です か ?

( エルシィ ) まあ いい か とにかく これ は 却下 です ね

わ ー い 私 確実 に 成長 し て ます

悪魔 な の に 神 の 力 を 身 に つけ て しまい まし た

どう しよ う

残り は あと 2 つ

う う … こっち は 両方 と も 女の子 みたい です ね

同じ ヒロイン です

どうせ 同じ なら こっち の 安い ほう が …

あっ 違う

( エルシィ ) こっち だ ! こっち は “ 特典 ” と いう の が つい てる

迷った とき は 高い ほう 値段 の 高い ほう が 正解 だ

これ 下さい

( エルシィ ) エヘヘヘッ ちゃん と 買 え まし た よ

神様 喜んで くれる か なぁ

あっ ?

ああ …

( エルシィ ) す … すいません

( エルシィ ) 神様 に だけ 地獄 の しきたり を 押しつけ て ―

自分 は 何 も し ない なんて よく ない

私 も 神様 の こと 理解 し て い こ う

あっ ! 神様

( 桂 馬 ) ん ?

無事 買 え まし た よ アハハッ

で ー ん ! これ です よ ね

レジ の 後ろ に ひときわ 値段 の 高い の が あった ん です

見逃す ところ で し た

そう か …

ゲーム の こと だけ 教える と こう いう こと も 起こる の か

あ ?

( テレビ : 有紀 ( ゆき ) ) どう し て 水野 ( みず の ) さん の 告白 断った の ?

( テレビ : 吾郎 ( ご ろう ) ) ほか に 好き な ヤツ が いる から だ よ

( 有紀 ) え ? あっ 誰 それ ? ( 吾郎 ) 言 え ない よ そんな …

ゲーム と 同じ 名前 の アニメ が ある なんて ―

知り ませ ん で し た

すみません 私 の せい で …

ハァ … 僕 に 抜かり は ない

( エルシィ ) あ ! それ

フェア で とりあえず 確保 し て おい た

覚え て おけ いい ゲーム は 何 枚 あって も いい もの だ

あ …

う …

( エルシィ ) 神様 は まだまだ 遠い 存在 です

( 桂 馬 ) それにしても アニメ に なる と つまら ん な

( 桂 馬 の 笑い声 )

( 桂 馬 の 笑い声 )

( 桂 馬 の 笑い声 )

( 麻里 ( まり ) の ため 息 )

( 桂 馬 の 笑い声 )

( 桂 馬 の 笑い声 )

( エルシィ ) あ …

( 桂 馬 の 笑い声 )

( 桂 馬 の 笑い声 )

( 麻里 ) 桂 馬 朝 ごはん 早く 食べ て よ

( 麻里 ) 桂 馬 朝 ごはん 早く 食べ て よ

( 麻里 ) 桂 馬 朝 ごはん 早く 食べ て よ

( 桂 馬 の 笑い声 )

( 桂 馬 の 笑い声 )

( 桂 馬 の 笑い声 )

に ー さ ま お 掃除 の 邪魔 です

( 桂 馬 ) 最近 駆け 魂 だ な ん だ で ―

ゲーム の 時間 が どんどん なくなって いる

だが 今日 は 何も ない

今日 は 誰 に も 邪魔 さ れ ず に ゲーム が や れる

( ハクア ) おはよう ! 2 人 と も 元気 で やって る ?

ハクア どう し た の 急に ?

( ハクア ) うん ちょっと ね

あら あら エル ちゃん の お 友達 ?

( エルシィ ) お 母 様 この 子 は … ( ハクア ) はじめ まして

私 ここ の お 父 様 の 隠し 子 です

( エルシィ ) え ?

( 麻里 ) う !

( エルシィ ) ああ …

な ー ん て 冗談 み たい な 手 で バディー と 同居 し て ん の って ―

エルシィ ぐらい よ アハ ハハ …

笑って る 場合 か !

母 さん 鬼 の 形相 で 出 て いった ぞ

これ 以上 ウチ に 波紋 投げかける な

大体 何 し に 来 た ? お前 の 話 は もう 終わった ん だ よ

私 だって 来 たく なかった けど 始末 書 書か ない と いけ ない の よ

ん ? 始末 書 ?

( ハクア ) ほら 私 この 間 ―

ほ ー ん の ささい な 取る に 足ら ない 失敗 し ちゃ った じゃ ない ?

それ で 報告 書 作ら なきゃ いけ ない の よ

どこ が ささい だ この 偽 優等 生

う ぎ ゃ !

ああ …

そんな こと 言って また 会え て うれしい くせ に

誰 が うれしい か !

ま ー たま た 無理 し ない で いい わ よ

( ハクア ) まあ 要するに お前 と エルシィ の 話 が 必要 な の よ

私 肝心 な と ころ の 記憶 が ない から

じゃ 始める わ よ

えー ? 始末 書 って この 模型 ?

そう よ

文章 だけ じゃ インパクト ない でしょ ほら

可動 人形 で 生徒 たち も ちゃんと いる の よ

もちろん 主役 は 私 たち 3 人

わ あ 欲しい この 人形

こんな の 見 たら 上 の 人 たち も 私 が 優秀 だって わかる と 思う わ

始末 書 書 い てる 時点 で 優秀 じゃ ない だ ろ

( ハクア ) さ あて それ じゃあ しっかり 作る わ よ

中 の 人形 は この マイク で 伝え た とおり に 動く から

順 を 追って 話し て いけ ば いい だけ よ

じゃあ あの 日 の お 昼 から 始める わ

あっ あー 人形 たち 12 時 0 ( れい ) 分 の 位置 に 移動 し て

( エルシィ ) ああ すごい すごい

( ハクア ) 12 時 0 分 学校 は 昼 休み

( 人形 たち ) わ ー い わ ー い

( ハクア ) 12 時 8 分 駆け 魂 潜入 場所 不明

同 時刻 地区 長 ハクア も 到着

( エルシィ ) 12 時 9 分 全校 生徒 に よる 盆踊り 大会 が 始まった

( 人形 たち の 掛け声 )

( ハクア ) あっ

わ あ ホント に 言った とおり に なる ん だ 楽しい

やめ て よ 遊び じゃ ない の よ

( 桂 馬 ) ニューヨーク へ 行き たい か ( 人形 たち ) おお !

( ハクア ) こら ー !

何 か 学校 の 宿題 思い出す なぁ

お茶 入れよ う っと

能 天気 ね この 報告 書 に は 私 の クビ が かかって る の よ

( ハクア ) まったく もう

とことん 非 協力 的 って わけ ね

わかった わ よ こっち も 譲る わ 桂木 ( かつらぎ ) … だ っけ ?

お前 私 に 聞き たい こと あった ん じゃ ない ?

駆け 魂 の 情報 と か

手伝って くれ たら 何でも 1 つ 教え て あげる わ

( 桂 馬 ) 本当 か ? ( ハクア ) ええ

働き に よって は 2 つ でも 3 つ でも …

1 つ で 十 分 だ この 契約 どう やったら 終わる ん だ

( ハクア ) 全部 の 駆け 魂 を 捕まえ たら よ

全部 って … 6 万 匹 も いる ん だ ぞ

お前 ら 今 まで に 何 匹 捕まえ た ん だ

うーん ちゃんと 調べ て み ない と わから ない けど

先月 は 15 匹 くらい よ

( 桂 馬 ) ぽ ー ん !

ひと 月 で 15 匹 って …

大体 駆け 魂 隊 は 何 人 出 て き てる ん だ

はい ここ まで

続き を 聞き たけ れ ば ちゃん と 手伝って から ね

( 桂 馬 ) う う … ん !

( ハクア ) エヘッ

( エルシィ ) え えっ と 確か この 辺 に クッキー が …

( 桂 馬 ) 12 時 40 分 桂木 桂 馬 と 接触

同 44 分 エルシィ が 合流

同 45 分 エルシィ が 離脱

同 50 分 中庭 に 移動

同 54 分 野球 場 捜索

人間 と し て は 驚異 的 な 記憶 力 ね

こんな もの ゲーム の 攻略 ルート を 覚える の に 比べ たら 簡単 だ

僕 は 好き な ゲーム なら ―

PFP を 裏返し に し て エンディング まで 行 ける ぞ

何 の 意味 が ある の よ 何 の 意味 が …

( ハクア ) 16 時 3 分 エルシィ と ともに 駆け 魂 捕獲 開始

同 12 分 駆け 魂 捕獲 成功

出来 た ! あの 日 を 完全 に 再現 でき た わ

待て どこ が 完璧 だ

( ハクア ) 完璧 に 決まって る じゃ ない ?

15 時 31 分 に 戻せ

( ハクア ) 15 時 31 分 劇場

桂木 が おびえ て ハクア に 抱きつく

僕 が いつ お前 に 抱き つい た !

こんな 感じ じゃ なかった ?

( 桂 馬 ) おびえ て た の は お前 だ ろ う

ど … どっち でも いい じゃ ない

訂正 15 時 31 分 ハクア が 桂木 に 情けなく すがる

( ハクア ) あっ

( ハクア ) あー 勝手 に 変え ない で よ し かも “ 情けない ” って 何 ?

これ が 真実 だ ろ !

訂正 15 時 31 分 抱きつ い て き た の は 桂木 です

( 桂 馬 ) コラー !

( ハクア ) こいつ は 変態 ド 変態 死 ん だ ほう が いい 野獣

( 桂 馬 ) う わ ! う う … ( ハクア ) あ ああ …

( ハクア ) えい えい えい … ( 桂 馬 ) ああ …

ウフフッ マイク が ない から もう 訂正 でき ない わ

う ぐ っ …

人間 の くせ に 悪魔 に 逆ら お う なんて …

( ハクア ) ん ? ( 桂 馬 ) あ ?

あっ

あー !

( 桂 馬 ) ど わ っ

お前 何 考え てる の この クズ バカ 変態

( 桂 馬 ) 命令 し た の お前 だ ろ

( エルシィ ) へ ぇ ~ この 間 2 人 で こんな こと し て た ん だ

あっ 違う の よ これ は …

私 が 1 人 だった 間 に …

神様 の バカ !

( ハクア ・ 桂 馬 ) う わ っ !

( 人形 たち ) 熱 ( あ ち ) っ 熱 っ 熱 っ …

あー !

( ハクア ) 人形 が 逃げ出し た わ 捕まえ て !

( エルシィ ) 神様 の バカ バカ バカ !

( 桂 馬 ) なんで 僕 が たたか れる ん だ

ハァ ハァ … じゃあ 私 帰る ね

今日 は いろいろ ありがとう

ごめん ね ハクア 残り の 人形 見つけ たら 送る ね

( ハクア ) いい の よ 私 の 悪ふざけ の せい だ から

ゲーム 三 昧 の はず が 既に 夜 …

( ハクア ) エルシィ ( エルシィ ) ん ?

駆け 魂 の 捕まえ 方 よかった わ よ

もう お前 は 落ちこぼれ じゃ ない

ハクア ありがとう

( ハクア ) あ 桂木 ( 桂 馬 ) ん ?

忘れ て た けど 今日 の お礼 に 握手 し て あげ て も いい わ よ

なんで 礼 を 言う ほう が 偉 そう な ん だ よ

始末 書 ぐらい 自分 で 作れ って ん だ

( ハクア ) う …

( 桂 馬 ) な …

始末 書 なんて 1 人 でも 作 れる わ バーカ

( 桂 馬 ) な … 何 だ その 言いぐさ は 礼 ぐらい 言え

( エルシィ ) もしかしたら ハクア ( 桂 馬 ) ん ?

始末 書 を 書く の を 口実 に し て 会い に 来 た の かも

会い に ? お前 に か ?

( ドア の 開閉 音 )

( 鍵 が かかる 音 ) ( 桂 馬 ) おい エルシィ

( 桂 馬 ) ん ?

( 桂 馬 ) おい なんで 鍵 閉め ん だ

開けろ エルシィ ! 入れろ ー

( 携帯 電話 の 呼び出し 音 )

( 麻里 ) て め え いい 度胸 してん なぁ

何 人 隠し 子 いる ん だ 今度 こそ 離婚 だ

離婚 し て や る ー !

( 麻里 ) ウソ だ よ バカ

♪ ~

~ ♪


( エルシィ ) ちひろ さん の 攻略 が 終わり ―

神様 も 少し は リアル に 前向き に

( 桂 馬 ( け いま ) ) う わ っ ( エルシィ ) わ っ

( 桂 馬 ) こ … これ は 聞き 捨て なら ん

ヒロイン の 1 人 に 問題 が あって 発売 日 に 回収 に なった ゲーム だ

再販 版 に は その ヒロイン は い なく なって た

初回 版 まだ あった の か

や や … やり た ー い

( エルシィ ) ああ … ヘヘッ

( エルシィ ) 相変わらず 神様 は 神様 です

♪ ~

~ ♪

( 電車 の 発車 ベル )

( 桂 馬 ) 初回 版 初回 版 初回 版 初回 版

初回 版 初回 版 初回 版 初回 版 初回 版

( エルシィ ) ま … 待って くださ ~ い

なんで ゲーム 1 つ の ため に わざわざ 隣町 に ?

じゃあ つい て こ なけりゃ いい

( エルシィ ) 一緒に い ない と いけ ませ ん の

( 桂 馬 ) 13 時 から だ と ! 豆腐 屋 なら みんな 始め てる 時間 だ ぞ

( エルシィ ) ここ お 豆腐 屋 さん じゃ ない です よ

( 桂 馬 ) あと 8 時間 も ある じゃ ない か

まったく これ だ から リアル は …

まあまあ ん ?

あっ ち の お 店 で 時間 潰 し ま しょ う

( 桂 馬 ) ん ?

( エルシィ ) わ あ ! こっち も ゲーム 屋 さん です

ゲーム が いっぱい

まあ ここ は この 辺 で いちばん 大きい 店 だ から な

( エルシィ ) わ あ アハッ

( 桂 馬 ) ん ? “ レトロ ゲーム フェア ”

フェア !

( エルシィ ) やっぱり 大きい お 店 は 違い ます ね

ここ なんか 棚 全部 同じ ゲーム です

( 桂 馬 ) どこ が だ ? ( エルシィ ) ん ?

( 桂 馬 ) 全部 違う ゲーム だ よ

ああ … あ れ れ ?

同じ じゃ ない ん です か ?

( 桂 馬 ) 違う よ

アハ ハハ 実は 私 神様 の やって る ゲーム

全然 区別 つ か ない ん です よ

お前 少し は ゲーム の こと 勉強 しろ !

いい 機会 だ 今 から 僕 が 教え て やる

( エルシィ ) あっ そう だ 私 急用 が … キャ !

( 桂 馬 ) 遠慮 する な ( エルシィ ) あ ああ …

いい です よ 私 は 別 に …

考え て み れ ば 今 まで お前 を 遠ざけ て い た の かも しれ ない

( エルシィ ) あっ …

もっと お前 に 僕 の こと を 知って ほしい

( エルシィ ) あ …

もっと ゲーム の こと を 知って そして …

はい

僕 が この フェア に 行って いる 間 お前 に さっき の 店 で ―

( エルシィ ) う う …

ああ … 神様 の バカ

( エルシィ ) で !

私 の 研究 室 に ようこそ

まず は 一とおり ギャルゲー の 歴史 を 勉強 し ま しょ う

( 桂 馬 ) ギャルゲー の 歴史

それ は 3 D と 2 D の 階級 闘争 の 歴史 で あった

( 3 D キャラ ) 奥行き の ない 2 D キャラ など ―

リアル たる 3 D に かなう わけ が ない の だ

れい 明 期 の ギャルゲー は リアル の 模倣 で あり ―

3 D の 2 D 化 で しか なかった

リアル に 存在 し ない お前 ら が ―

リアリティー の 重み に 勝 てる もの か ウハハハ

( 2 D キャラ ) 違う わ

( 3 D キャラ ) ん ? 違う ?

( 2 D キャラ ) 存在 から 自由 だ から こそ

( 2 D キャラ たち ) 私 たち は 強く な れる

リアル の 呪縛 から 解き放た れ た 2 D 女子 たち は ―

未踏 の 領域 へ と 旅立つ

( 桂 馬 ) “ 女子 ” と いう 可能 性 も 拡張 !

完全 なる 理想 の 追求 !

強く 新しい 力 !

( 3 D キャラ ) な … 何 !

( 2 D キャラ たち ) どう だ どう だ どう だ

( 3 D キャラ ) た … たかが 2 D が 3 D に 勝 てる わけ が …

( 2 D キャラ たち ) 足りない D は 足り ない D は …

DREAM で 越える わ

うわ ー !

勝った ぁ !

2 D は リアル に 勝利 し 新 世紀 が 始まった

あの … 字幕 版 と か あり ませ ん か ?

全部 日本 語 だった ろ ちゃん と

えっ ? でき れ ば 悪魔 に も わかる レベル で

( 桂 馬 ) チッ !

( 桂 馬 ) さあ いい かな よい 子 の みんな

ギャルゲー の 絵 は みんな 同じ に 見える よ ね

これ は ね “ はんこ え ” って いう ん だ 見分け 方 を 教える よ

( 桂 馬 ) 限定 版 は 高い で も 後 で どうせ 欲しく なる

しかし その とき に は さらに 高く なって る

だから “ とりあえず ” だ とりあえず 買 っと く

とりあえず が 重要 だ

次 は 押さえ て おく べき 傑作 に つい て だ

ちょっと こっち に 来い

( エルシィ ) ゲーム の こと 話し てる とき の 神様 は ―

いつも 生き生き し てる な

神様 が もっと リアル に 近づ い て くれ たら ―

そう 思って た けど

私 の ほう から 神様 に 近づ い たら どう なる の か な

よし ! 初歩 の 知識 は 大体 終了

( 桂 馬 ) どう だ ? 買 え そう か ?

大丈夫 です

おお 何 か やる 気 だ な エルシィ

ええ やる 気 十分 です

( エルシィ ) いつも 駆け 魂 ( たま ) 狩り で ―

お 世話 に なって る ん です から ここ で 恩 を 返さ ず いつ 返し ます か

失敗 し たら 死ぬ 覚悟 です

でも それ じゃ 僕 も 死ぬ から 死ぬ の は やめ とけ

はい

では 二 兎 ( に と ) 追う 者 王 に なる 作戦 開始 !

( 店員 ) いらっしゃい ませ

要 は そう 書 い て ある ゲーム を 買え ば いい ん です

( エルシィ ) ああ …

あれ ?

( 桂 馬 ) ヤッホー ! これ も これ も これ も これ も

これ も … おっと ああ と っと っ たっと …

フゥー

ん ?

ん ?

う っ

( エルシィ ) じ ー っ

箱 の 絵 全部 同じ な の に 値段 が 全然 違う

どれ を 買え ば いい ん だ ろ う もし 間違え たら …

( 桂 馬 ) この アホ ポンコツ ( エルシィ ) ああ ああ ああ …

( エルシィ ) あっ ああ …

う っ う …

いえ ! ちゃん と 買い ます

その ため に 神様 の 教え を 受け た ん だ から

あれ ?

左 の だけ 何 か 違う よう な

ああ !

顔 は 同じ だ けど この 人 女 じゃ なく て 男の子 です

ほか の 登場 人物 も 男の子 ばっかり ?

男の子 ばっかり で 何 する ん です か ?

( エルシィ ) まあ いい か とにかく これ は 却下 です ね

わ ー い 私 確実 に 成長 し て ます

悪魔 な の に 神 の 力 を 身 に つけ て しまい まし た

どう しよ う

残り は あと 2 つ

う う … こっち は 両方 と も 女の子 みたい です ね

同じ ヒロイン です

どうせ 同じ なら こっち の 安い ほう が …

あっ 違う

( エルシィ ) こっち だ ! こっち は “ 特典 ” と いう の が つい てる

迷った とき は 高い ほう 値段 の 高い ほう が 正解 だ

これ 下さい

( エルシィ ) エヘヘヘッ ちゃん と 買 え まし た よ

神様 喜んで くれる か なぁ

あっ ?

ああ …

( エルシィ ) す … すいません

( エルシィ ) 神様 に だけ 地獄 の しきたり を 押しつけ て ―

自分 は 何 も し ない なんて よく ない

私 も 神様 の こと 理解 し て い こ う

あっ ! 神様

( 桂 馬 ) ん ?

無事 買 え まし た よ アハハッ

で ー ん ! これ です よ ね

レジ の 後ろ に ひときわ 値段 の 高い の が あった ん です

見逃す ところ で し た

そう か …

ゲーム の こと だけ 教える と こう いう こと も 起こる の か

あ ?

( テレビ : 有紀 ( ゆき ) ) どう し て 水野 ( みず の ) さん の 告白 断った の ?

( テレビ : 吾郎 ( ご ろう ) ) ほか に 好き な ヤツ が いる から だ よ

( 有紀 ) え ? あっ 誰 それ ? ( 吾郎 ) 言 え ない よ そんな …

ゲーム と 同じ 名前 の アニメ が ある なんて ―

知り ませ ん で し た

すみません 私 の せい で …

ハァ … 僕 に 抜かり は ない

( エルシィ ) あ ! それ

フェア で とりあえず 確保 し て おい た

覚え て おけ いい ゲーム は 何 枚 あって も いい もの だ

あ …

う …

( エルシィ ) 神様 は まだまだ 遠い 存在 です

( 桂 馬 ) それにしても アニメ に なる と つまら ん な

( 桂 馬 の 笑い声 )

( 桂 馬 の 笑い声 )

( 桂 馬 の 笑い声 )

( 麻里 ( まり ) の ため 息 )

( 桂 馬 の 笑い声 )

( 桂 馬 の 笑い声 )

( エルシィ ) あ …

( 桂 馬 の 笑い声 )

( 桂 馬 の 笑い声 )

( 麻里 ) 桂 馬 朝 ごはん 早く 食べ て よ

( 麻里 ) 桂 馬 朝 ごはん 早く 食べ て よ

( 麻里 ) 桂 馬 朝 ごはん 早く 食べ て よ

( 桂 馬 の 笑い声 )

( 桂 馬 の 笑い声 )

( 桂 馬 の 笑い声 )

に ー さ ま お 掃除 の 邪魔 です

( 桂 馬 ) 最近 駆け 魂 だ な ん だ で ―

ゲーム の 時間 が どんどん なくなって いる

だが 今日 は 何も ない

今日 は 誰 に も 邪魔 さ れ ず に ゲーム が や れる

( ハクア ) おはよう ! 2 人 と も 元気 で やって る ?

ハクア どう し た の 急に ?

( ハクア ) うん ちょっと ね

あら あら エル ちゃん の お 友達 ?

( エルシィ ) お 母 様 この 子 は … ( ハクア ) はじめ まして

私 ここ の お 父 様 の 隠し 子 です

( エルシィ ) え ?

( 麻里 ) う !

( エルシィ ) ああ …

な ー ん て 冗談 み たい な 手 で バディー と 同居 し て ん の って ―

エルシィ ぐらい よ アハ ハハ …

笑って る 場合 か !

母 さん 鬼 の 形相 で 出 て いった ぞ

これ 以上 ウチ に 波紋 投げかける な

大体 何 し に 来 た ? お前 の 話 は もう 終わった ん だ よ

私 だって 来 たく なかった けど 始末 書 書か ない と いけ ない の よ

ん ? 始末 書 ?

( ハクア ) ほら 私 この 間 ―

ほ ー ん の ささい な 取る に 足ら ない 失敗 し ちゃ った じゃ ない ?

それ で 報告 書 作ら なきゃ いけ ない の よ

どこ が ささい だ この 偽 優等 生

う ぎ ゃ !

ああ …

そんな こと 言って また 会え て うれしい くせ に

誰 が うれしい か !

ま ー たま た 無理 し ない で いい わ よ

( ハクア ) まあ 要するに お前 と エルシィ の 話 が 必要 な の よ

私 肝心 な と ころ の 記憶 が ない から

じゃ 始める わ よ

えー ? 始末 書 って この 模型 ?

そう よ

文章 だけ じゃ インパクト ない でしょ ほら

可動 人形 で 生徒 たち も ちゃんと いる の よ

もちろん 主役 は 私 たち 3 人

わ あ 欲しい この 人形

こんな の 見 たら 上 の 人 たち も 私 が 優秀 だって わかる と 思う わ

始末 書 書 い てる 時点 で 優秀 じゃ ない だ ろ

( ハクア ) さ あて それ じゃあ しっかり 作る わ よ

中 の 人形 は この マイク で 伝え た とおり に 動く から

順 を 追って 話し て いけ ば いい だけ よ

じゃあ あの 日 の お 昼 から 始める わ

あっ あー 人形 たち 12 時 0 ( れい ) 分 の 位置 に 移動 し て

( エルシィ ) ああ すごい すごい

( ハクア ) 12 時 0 分 学校 は 昼 休み

( 人形 たち ) わ ー い わ ー い

( ハクア ) 12 時 8 分 駆け 魂 潜入 場所 不明

同 時刻 地区 長 ハクア も 到着

( エルシィ ) 12 時 9 分 全校 生徒 に よる 盆踊り 大会 が 始まった

( 人形 たち の 掛け声 )

( ハクア ) あっ

わ あ ホント に 言った とおり に なる ん だ 楽しい

やめ て よ 遊び じゃ ない の よ

( 桂 馬 ) ニューヨーク へ 行き たい か ( 人形 たち ) おお !

( ハクア ) こら ー !

何 か 学校 の 宿題 思い出す なぁ

お茶 入れよ う っと

能 天気 ね この 報告 書 に は 私 の クビ が かかって る の よ

( ハクア ) まったく もう

とことん 非 協力 的 って わけ ね

わかった わ よ こっち も 譲る わ 桂木 ( かつらぎ ) … だ っけ ?

お前 私 に 聞き たい こと あった ん じゃ ない ?

駆け 魂 の 情報 と か

手伝って くれ たら 何でも 1 つ 教え て あげる わ

( 桂 馬 ) 本当 か ? ( ハクア ) ええ

働き に よって は 2 つ でも 3 つ でも …

1 つ で 十 分 だ この 契約 どう やったら 終わる ん だ

( ハクア ) 全部 の 駆け 魂 を 捕まえ たら よ

全部 って … 6 万 匹 も いる ん だ ぞ

お前 ら 今 まで に 何 匹 捕まえ た ん だ

うーん ちゃんと 調べ て み ない と わから ない けど

先月 は 15 匹 くらい よ

( 桂 馬 ) ぽ ー ん !

ひと 月 で 15 匹 って …

大体 駆け 魂 隊 は 何 人 出 て き てる ん だ

はい ここ まで

続き を 聞き たけ れ ば ちゃん と 手伝って から ね

( 桂 馬 ) う う … ん !

( ハクア ) エヘッ

( エルシィ ) え えっ と 確か この 辺 に クッキー が …

( 桂 馬 ) 12 時 40 分 桂木 桂 馬 と 接触

同 44 分 エルシィ が 合流

同 45 分 エルシィ が 離脱

同 50 分 中庭 に 移動

同 54 分 野球 場 捜索

人間 と し て は 驚異 的 な 記憶 力 ね

こんな もの ゲーム の 攻略 ルート を 覚える の に 比べ たら 簡単 だ

僕 は 好き な ゲーム なら ―

PFP を 裏返し に し て エンディング まで 行 ける ぞ

何 の 意味 が ある の よ 何 の 意味 が …

( ハクア ) 16 時 3 分 エルシィ と ともに 駆け 魂 捕獲 開始

同 12 分 駆け 魂 捕獲 成功

出来 た ! あの 日 を 完全 に 再現 でき た わ

待て どこ が 完璧 だ

( ハクア ) 完璧 に 決まって る じゃ ない ?

15 時 31 分 に 戻せ

( ハクア ) 15 時 31 分 劇場

桂木 が おびえ て ハクア に 抱きつく

僕 が いつ お前 に 抱き つい た !

こんな 感じ じゃ なかった ?

( 桂 馬 ) おびえ て た の は お前 だ ろ う

ど … どっち でも いい じゃ ない

訂正 15 時 31 分 ハクア が 桂木 に 情けなく すがる

( ハクア ) あっ

( ハクア ) あー 勝手 に 変え ない で よ し かも “ 情けない ” って 何 ?

これ が 真実 だ ろ !

訂正 15 時 31 分 抱きつ い て き た の は 桂木 です

( 桂 馬 ) コラー !

( ハクア ) こいつ は 変態 ド 変態 死 ん だ ほう が いい 野獣

( 桂 馬 ) う わ ! う う … ( ハクア ) あ ああ …

( ハクア ) えい えい えい … ( 桂 馬 ) ああ …

ウフフッ マイク が ない から もう 訂正 でき ない わ

う ぐ っ …

人間 の くせ に 悪魔 に 逆ら お う なんて …

( ハクア ) ん ? ( 桂 馬 ) あ ?

あっ

あー !

( 桂 馬 ) ど わ っ

お前 何 考え てる の この クズ バカ 変態

( 桂 馬 ) 命令 し た の お前 だ ろ

( エルシィ ) へ ぇ ~ この 間 2 人 で こんな こと し て た ん だ

あっ 違う の よ これ は …

私 が 1 人 だった 間 に …

神様 の バカ !

( ハクア ・ 桂 馬 ) う わ っ !

( 人形 たち ) 熱 ( あ ち ) っ 熱 っ 熱 っ …

あー !

( ハクア ) 人形 が 逃げ出し た わ 捕まえ て !

( エルシィ ) 神様 の バカ バカ バカ !

( 桂 馬 ) なんで 僕 が たたか れる ん だ

ハァ ハァ … じゃあ 私 帰る ね

今日 は いろいろ ありがとう

ごめん ね ハクア 残り の 人形 見つけ たら 送る ね

( ハクア ) いい の よ 私 の 悪ふざけ の せい だ から

ゲーム 三 昧 の はず が 既に 夜 …

( ハクア ) エルシィ ( エルシィ ) ん ?

駆け 魂 の 捕まえ 方 よかった わ よ

もう お前 は 落ちこぼれ じゃ ない

ハクア ありがとう

( ハクア ) あ 桂木 ( 桂 馬 ) ん ?

忘れ て た けど 今日 の お礼 に 握手 し て あげ て も いい わ よ

なんで 礼 を 言う ほう が 偉 そう な ん だ よ

始末 書 ぐらい 自分 で 作れ って ん だ

( ハクア ) う …

( 桂 馬 ) な …

始末 書 なんて 1 人 でも 作 れる わ バーカ

( 桂 馬 ) な … 何 だ その 言いぐさ は 礼 ぐらい 言え

( エルシィ ) もしかしたら ハクア ( 桂 馬 ) ん ?

始末 書 を 書く の を 口実 に し て 会い に 来 た の かも

会い に ? お前 に か ?

( ドア の 開閉 音 )

( 鍵 が かかる 音 ) ( 桂 馬 ) おい エルシィ

( 桂 馬 ) ん ?

( 桂 馬 ) おい なんで 鍵 閉め ん だ

開けろ エルシィ ! 入れろ ー

( 携帯 電話 の 呼び出し 音 )

( 麻里 ) て め え いい 度胸 してん なぁ

何 人 隠し 子 いる ん だ 今度 こそ 離婚 だ

離婚 し て や る ー !

( 麻里 ) ウソ だ よ バカ

♪ ~

~ ♪