×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

犬夜叉, InuYasha Episode 12

InuYasha Episode 12

ん っ ただいま じいちゃん お 風呂 沸いて る ?

急が ない と 遅刻 しちゃ うわ

会え ない くらい 酷 い ん です か

あの 声 は

うーん かご め の 奴 寝込んじゃ って ね

そう です か

あの これ 温 シップ かご め さん に

ええ いつも すまない ね 北条 くん

わし の いやいや

あの 子 の 神経 痛 も これ で 良く なる じゃ ろう

- な な な っ な っ - じゃあ これ で

はい さようなら 元気で ね

誰 が 神経 痛 よ

あ かご め あ 喜べ

お前 きょう 寝込 ん ど る こと に なった ので 学校 行か ん で も いい ぞ

何 言って ん の よ あたし は 学校 へ 行き たくて 行き たくて しょうがない の

か 変わ っと る のう お前

あたし が 隠し 井戸 を 通って 戦国 時代 に 行き来 して る こと は

家族 しか 知ら ない

話した ところ で 誰 に も 信じて もらえ ない だろう な

「 タタリモッケ と 小さな 悪霊 」

は あ

ええ ? かご め も 数学 の 補習 受ける んだ

先生 に 受けろ って 言わ れた

あたし たち は 慣れっこだ から いい けど さ かご め は ショック よ ね

北条 くん の 受ける 高校 結構 難しい よ

何 ? ちゃっかり 北条 くん と 付き合っちゃ って ん の かご め

やめて よ 男の子 と 付き合って る 暇 なんか ほん っと ない んだ から

そんな 胸 張って 言う こと で も ない でしょ

う うん

てい うか あたし 高校 に 行ける の か なあ こんな 生活 して て

あ 見て みて 花火 綺麗

楽し そう ウフ

え ンー フフッ フフフッ フフッ フフフフッ

うわ ー

わ あー

ハハハ ざ まあ みろ へ っへ ー んだ

あの 子 ん っ

待ち なさい

はっ はっ

どうして あんな いたずら した の ?

あんた あたし が 見える の ?

何 この 子 靴 は ?

それ に もう すぐ 夏 だって いう の に ダウン ジャケット

と とにかく 謝り に 行こう お 姉ちゃん が 付いていって あげる から

関係 ねえ だ ろ

わ っ

う っ う っ

あっ

あ あ

かご め どうした の

誰 と 話して た の ?

えっ あ

いない 何 だった の 今 の は

ブンブンブンブンブンブンブン

ブブブブブブブブブブブブブブ

もう いい んじゃ ねえ か 冥加 じじ い

ん っち まだ じゃ

犬 夜叉 様 今 出て 行ったら 犬 夜叉 様 とて 刺し殺さ れ かね ませ ん ぞ

は あー っ

ぐ っ う う っ

- う あ くっ げ えっ - 何しろ 雷 獣 と の 戦い で 折れ かけた 鞘 じゃ

まあ 鋼 蜂 の 蜜 蝋 に お 任せ あれ

び ろ ー ん つまら ん ぞ あが ぎ ぐ が が が

くっ うるさい わ

ん っ おら は かご め が 一緒だ と 思った から 付いて 来た んじゃ

何で お前 と 2 人きり に さ れ に ゃ なら ん のじゃ

俺 の セリフ だ よ それ は

は ー 何で こんな 奴 と 2 人きり な んじゃ あ あー

けっ

わし は 数 に 入 っと らん の か

ん ?

- アハハ ウフフ アハハ - フフ フフフ フフ

あれ は

よ 妖怪 じゃ

七宝 お め ー も 妖怪 だろう が

あれ は タタリモッケ と いう 妖怪 じゃ

アハハ ヘヘ

幼子 の 魂 から 生じた 妖怪 で な

新たに 死んだ 子供 たち が 成仏 する まで ああして 一緒に 遊んで やる のじゃ

目 さえ 開か ねば おとなしい 妖怪 じゃ

- アハ ウフフ フフ - アハハハ ウフフフ ウフフフ

- アハハハ ウフフフ アハハハ - アハハハ ウフフフ

ええ ママ せっかく こっち の 世界 に いる 時 に ?

もう 何で あたし が あんた の 友達 の お 見舞い に 付き合わ なきゃ いけない の ?

だって 友達 の 病院 隣町 で きょう は ママ が 用事 が ある から って

も ー 皆 して あたし の 勉強 の 邪魔 して

姉ちゃん

何 ?

悪霊 って 本当に いる の か な

は あ ?

草 太 くん いつも ありがとう

おばさん サトル くん の 具合 は どう です か

体 は もう いい んだ けど やっぱり まだ 意識 が 戻ら なく って ね

はい これ

本当に ありがとう サトル の こと 心配 して くれて

やけど の 痕

ああ これ ね 半年 前 の 火事 で ね

あ すいません

それ で サトル も

- えっ - あっ

あっ

えっ

公園 に いた 子

消えた

また だ わ

えっ

どうして こんな

あの 子 何 な の

このまま に して おけ ない

あー あ また 失敗 しちゃ った よ ー

あんた 悪霊 って 言って たわ よ ね

どういう こと 草 太

サトル くん が 悪霊 に 狙わ れて る んじゃ ない か って

サトル くん 半年 前 の 火事 から ずっと 意識 不明な んだ けど

最初の うち は クラス の 皆 も しょっちゅう お 見舞い に 行って た んだ

でも おかしい んだ

お 見舞い の 帰り に 階段 から 落ちたり 車 に ひか れ そうに なったり

そんな こと が 続いて 皆 怖くて 寄り付か なく なっちゃ って さ

その 半年 前 の 火事 で 死んで る んだ よ サトル くん の お 姉ちゃん が

真由 ちゃん って いう んだ

あそこ な の ?

うん

火事 の 跡 を 片付けよう と する と 事故 が 起こる から

半年 たって も あの まん まなんだ

- 危ない - うわ ー っ わ っ

う っ

う う やっぱり 悪霊 だ ああ

ああ あ

草 太

う う

あっ

あっ 危ない

ふ っ

あ バーカ もう 死んで る んだ よ あなた 真由 ちゃん ね

どうして こんな こと する の ?

サトル くん の お 姉ちゃん な んでしょ ?

サトル なんか 殺して やる

お 母さん は あたし の こと 嫌い だった んだ

だから 見捨てた んだ

どうせ あたし は いら ない 子 だった んだ

ね ねえ 真由 ちゃん 優し そうな お 母さん じゃ ない

これ 以上 お 母さん を 悲しま せちゃ

うるさい

そっち こそ これ 以上 邪魔 したら 殺して やる から

あっ

う あ はっ 目 が

開く まで

目 が 開く まで って

何 今 の

ふ ー ん タタリモッケ って いう の あの 妖怪

うむ かご め の 国 に も おる の か

本来 は 子供 の 霊 を 慰める 妖怪 で な

魂 鎮め の 笛 を 吹き ながら 子供 が 成仏 する まで 見守って やる んじゃ

成仏 出来 なかったら ?

未練 と か 恨み と か そんな の で

その 時 は その 霊 は 悪霊 に なる

悪霊 ?

未練 から 生まれて しまった 悪 の 心 でも

現世 に 災い を もたらす 者 は 悪霊 に なり 次第

タタリモッケ が 地獄 に 運ぶ んじゃ よ

タタリモッケ の 目 が 開き きって し もう たら

もう 終わり な んじゃ と

そんな こと さ せ ない 真由 ちゃん を 成仏 さ せ なくちゃ

やめ とき な かご め

えっ

幽霊 は 妖怪 と 違って な たた っ 切って どう なる って もんじゃ ね ー んだ

下手に 触る と 怪我 じゃ すま ねえ ぞ

でも ほっとけ ない

あたし も 神社 の 娘 よ きっと 何 か 出来る はず よ

けっ 俺 は 知ら ねえ ぜ

そんな 得に も なら ねえ 話 ん

かご め は もう 行って しもう た ぞ バカ

ん ん

ほっとけ ない

あの 子 すごく 悲しい 目 を して た

お 母さん 今度 は 金魚 の 浴衣 が いい よ

夏 に なったら 縁日 で こいつ の 友達 いっぱい すくって やる の

その 時 着 たい んだ

真由 夏 は まだまだ 先 よ

いい の 約束 よ

は いはい ウフフ

今夜 母さん が うち に 帰ったら

母さん の 大事な サトル を 殺す よ

ん っ

お おい

ああ サトル くん の お 母さん 今 お 帰り です か

はい で は また 明日

お 気 を 付けて

あの う っ

あら あなた は 草 太 くん の お 姉さん

あの 亡くなった 真由 ちゃん の こと で

はっ はっ はっ はっ はっ ん っ はっ はっ

あっ ち です あっ ち に 回って ください

あの 日 は

お 母さん の バカ 何で 参観 日 来て くれ なかった の

仕方ない でしょ サトル が 急に 熱 出しちゃ った んだ から

サトル ばっかり 可愛がって

真由

お 母さん も サトル も 大 っ 嫌い

真由 待ち なさい 真由

そんな 言い合い は しょっちゅう だった の

あの 日 も 真由 が 表 に 飛び出して も いつも の こと だって

だけど

あの 時 真由 が うち の 中 に いた なんて

子供 だ かわいそうに

分かって いれば 戻って 分かって さえ いれば あ う

火事 の 時 真由 ちゃん が 残って いた こと を 知ら なかった んだ

- あ - あ

あそこ は サトル の 部屋

真由 ちゃん

真由 ちゃん やめて

あっ

ま 真由 どうして

うるさい

ああ っ

う っ あ ああ

真由 ちゃん よく 思い出して

お 母さん は 本当に 真由 ちゃん の こと を 見捨てた の ?

火事 の 時 あなた が うち に いた こと を 知ら なかった んじゃ ない の ?

あー 寒かった

お 姉ちゃん

大人 が い ない 時 に ストーブ の 上 に 洗濯物 と か 干しちゃ 駄目な んだ よ

うるさい な

それ より あたし が ここ に 隠れて いる こと お 母さん に 言う な よ

心配 さ せて やる んだ から

あの マフラー が 燃えた んだ あたし の せい だ

お 母さん は 悪く ない サトル だって

真由 ちゃん

そんな こと そんな こと

分かって る よ

はっ う っ

サトル くん

はっ

あ 落ちた う - 全く 見て られ ねえ な - あっ

ん 犬 夜叉

来て くれた の

だから 関わる なって 言った んだ

あの ガキ は 来る ところ まで 来 ち まっ てる

ん っ 本当の こと を 突き付けた って

それ で 成仏 出来る ほど 簡単じゃ ね ー んだ よ

はっ 目 が

あっ 何 これ や や だ よ き ゃ ー

言 っと く が 俺 は 霊 の 扱い 方 なんか 知ら ねえ

お め ー が やる んだ ぜ

うん 地獄 に 落ちる 前 に 真由 ちゃん を 成仏 さ せて あげ なくちゃ

冥加 じ じい が 言って た ぜ

タタリモッケ は 死んだ 時 死んだ 場所 に 霊 を 連れ戻して

そこ から 地獄 へ 引きずり込む って な

ん っ

あそこ だ ろ 何 か 危なっかしい こと に なって る ぜ

ん っ

犬 夜叉 ここ まで で いい わ

バカ 本気で お め ー 一 人 で 出来る と でも 思った の か

これ だ から 怖い 物 知ら ず が 一 番 怖 えー って んだ

あ と

そう だ よ な 人間 を 地獄 に 吸い込む 所 だ もん な

人間 の かご め に しか これ 以上 は 進め ねえ

ああ くそ 今回 だけ は 何にも 出来 ねえ ぜ

真っ暗 ここ どこ ?

光 ?

あ ああ ー っ あっ

ああ 気付か れ ました ?

ああ あの 私 は

それ より サトル くん が

ええ ?

サトル

お 母さん ?

お 母さん あの ね

お 姉ちゃん 押し入れ の 中 だ よ

はっ

早く 行って あげて

あたし こうや って 死んだ んだ

あの 時 助けて もらえ なくて

真由 ちゃん 真由 ちゃ ー ん

誰 お 母さん ?

どこ な の ? 返事 を して

はっ 真由 ちゃん

あっ さ ここ を 出て 帰ろう

あんた バッカ じゃ ない の

あたし は もう 死んじゃ って る んだ よ 帰る 所 なんか ない よ

あっ

はっ

ああ っ

真由 ちゃん

き ゃ ー

ん っ

ん ん ん っ あっ

う う う っ 真由 ちゃん

ん っ ん っ う ん あっ

ん っ ん 帰る の よ 真由 ちゃん 帰って お 母さん と 仲直り しよう ?

う っ

お 母さん 真由 ちゃん の こと 大好きだ と 思う わ

あ ?

このまま こんな 形 で お 母さん と さよなら して いい の ?

ん ん っ

ん っ う

怒って い ない ?

はっ

お 母さん 怒って い ない ?

大丈夫 よ

だって だって 真由 ちゃん の お 母さん じゃ ない

う っ ふ っ う っ ふ っ ふ っ ふ っ

思い出して ごらん

お 母さん の こと

お 母さん

もう 一 度 会い たい 会って 仲直り が し たい

本当 は お 母さん と 仲直り が し たかった の

真由

お 母さん

はっ 真由

お 母さん ごめん ね

真由

あたし もう 行く ね

ああ

これ で よかった の か なあ

全く 危なっかしい ったら ね ー ぜ

下手 すりゃ 悪霊 の ガキ と 一緒に 地獄 に 引きずり込ま れる ところ だった んだ ぞ

悪霊 … か

そうして 1 週間 が たち サトル くん が 退院 した

かご め お 姉ちゃん

ん 真由 ちゃん お 礼 ぐらい 言って から 逝こう と 思って さ

どうした の その 浴衣 可愛い

ヘヘッ お 母さん が 縫って くれた んだ

いろいろ あり が と ね じゃあ

真由 ちゃん あなた は やっぱり 悪霊 に なる 子 じゃ なくて

お 母さん が 大好きな 普通の 女の子 だった んだ よ ね

ハハッ ハハッ ハハッ

半 妖犬 夜叉 半分 が 妖怪 で 半分 が 人間

四 魂 の 玉 を 使って 完全な 妖怪 に なる の が 犬 夜叉 の 目的

その かけら を 探す 途中 妖怪 に 追わ れた なずな を 助けた あたし たち は

古びた 寺 に 泊めて もらう こと に なった

寺 に 忍び寄る 蜘蛛 頭 の 影

全て が 罠 ?

月 の 出 ない 夜 に 弱点 と も いえる 秘密 が 明らかに さ れる

次回 犬 夜叉 「 新月 の 謎 黒 髪 の 犬 夜叉 」

お楽しみ に

犬 夜叉 の ツボ


InuYasha Episode 12 inuyasha|episode

ん っ   ただいま じいちゃん   お 風呂 沸いて る ? |||||ふろ|わいて|

急が ない と 遅刻 しちゃ うわ いそが|||ちこく||

会え ない くらい 酷 い ん です か あえ|||こく||||

あの 声 は |こえ|

うーん   かご め の 奴 寝込んじゃ って ね ||||やつ|ねこんじゃ||

そう です か

あの これ 温 シップ   かご め さん に ||ぬる|||||

ええ いつも すまない ね 北条 くん ||||ほうじょう|

わし の いやいや

あの 子 の 神経 痛 も これ で 良く なる じゃ ろう |こ||しんけい|つう||||よく|||

- な な な っ な っ - じゃあ これ で

はい さようなら   元気で ね ||げんきで|

誰 が 神経 痛 よ だれ||しんけい|つう|

あ かご め   あ 喜べ ||||よろこべ

お前 きょう 寝込 ん ど る こと に なった ので 学校 行か ん で も いい ぞ おまえ||ねこ||||||||がっこう|いか|||||

何 言って ん の よ   あたし は 学校 へ 行き たくて 行き たくて しょうがない の なん|いって||||||がっこう||いき||いき|||

か 変わ っと る のう お前 |かわ||||おまえ

あたし が 隠し 井戸 を 通って 戦国 時代 に 行き来 して る こと は ||かくし|いど||かよって|せんごく|じだい||ゆきき||||

家族 しか 知ら ない かぞく||しら|

話した ところ で 誰 に も 信じて もらえ ない だろう な はなした|||だれ|||しんじて||||

「 タタリモッケ と 小さな 悪霊 」 ||ちいさな|あくりょう

は あ

ええ ?  かご め も 数学 の 補習 受ける んだ ||||すうがく||ほしゅう|うける|

先生 に 受けろ って 言わ れた せんせい||うけろ||いわ|

あたし たち は 慣れっこだ から いい けど さ かご め は ショック よ ね |||なれっこだ||||||||しょっく||

北条 くん の 受ける 高校 結構 難しい よ ほうじょう|||うける|こうこう|けっこう|むずかしい|

何 ?  ちゃっかり 北条 くん と 付き合っちゃ って ん の かご め なん||ほうじょう|||つきあっちゃ|||||

やめて よ   男の子 と 付き合って る 暇 なんか ほん っと ない んだ から ||おとこのこ||つきあって||いとま||||||

そんな 胸 張って 言う こと で も ない でしょ |むね|はって|いう|||||

う うん

てい うか あたし 高校 に 行ける の か なあ こんな 生活 して て |||こうこう||いける|||||せいかつ||

あ 見て みて   花火   綺麗 |みて||はなび|きれい

楽し そう   ウフ たのし||

え ンー フフッ フフフッ フフッ フフフフッ

うわ ー |-

わ あー

ハハハ   ざ まあ みろ へ っへ ー んだ ||||||-|

あの 子   ん っ |こ||

待ち なさい まち|

はっ はっ

どうして あんな いたずら した の ?

あんた あたし が 見える の ? |||みえる|

何 この 子   靴 は ? なん||こ|くつ|

それ に もう すぐ 夏 だって いう の に ダウン ジャケット ||||なつ|||||だうん|じゃけっと

と とにかく 謝り に 行こう お 姉ちゃん が 付いていって あげる から ||あやまり||いこう||ねえちゃん||ついていって||

関係 ねえ だ ろ かんけい|||

わ っ

う っ   う っ

あっ

あ あ

かご め どうした の

誰 と 話して た の ? だれ||はなして||

えっ   あ

いない   何 だった の 今 の は |なん|||いま||

ブンブンブンブンブンブンブン

ブブブブブブブブブブブブブブ

もう いい んじゃ ねえ か 冥加 じじ い |||||めいか||

ん っち   まだ じゃ

犬 夜叉 様 今 出て 行ったら 犬 夜叉 様 とて 刺し殺さ れ かね ませ ん ぞ いぬ|やしゃ|さま|いま|でて|おこなったら|いぬ|やしゃ|さま||さしころさ|||||

は あー っ

ぐ っ   う う っ

- う あ   くっ げ えっ - 何しろ 雷 獣 と の 戦い で 折れ かけた 鞘 じゃ |||||なにしろ|かみなり|けだもの|||たたかい||おれ||さや|

まあ 鋼 蜂 の 蜜 蝋 に お 任せ あれ |はがね|はち||みつ|ろう|||まかせ|

び ろ ー ん   つまら ん ぞ   あが ぎ ぐ が が が ||-||||||||||

くっ うるさい わ

ん っ   おら は かご め が 一緒だ と 思った から 付いて 来た んじゃ |||||||いっしょだ||おもった||ついて|きた|

何で お前 と 2 人きり に さ れ に ゃ なら ん のじゃ なんで|おまえ||ひときり||||||||

俺 の セリフ だ よ それ は おれ||せりふ||||

は ー 何で こんな 奴 と 2 人きり な んじゃ あ あー |-|なんで||やつ||ひときり||||

けっ

わし は 数 に 入 っと らん の か ||すう||はい||||

ん ?

- アハハ ウフフ   アハハ - フフ フフフ   フフ

あれ は

よ 妖怪 じゃ |ようかい|

七宝 お め ー も 妖怪 だろう が しっぽう|||-||ようかい||

あれ は タタリモッケ と いう 妖怪 じゃ |||||ようかい|

アハハ ヘヘ

幼子 の 魂 から 生じた 妖怪 で な おさなご||たましい||しょうじた|ようかい||

新たに 死んだ 子供 たち が 成仏 する まで ああして 一緒に 遊んで やる のじゃ あらたに|しんだ|こども|||じょうぶつ||||いっしょに|あそんで||

目 さえ 開か ねば おとなしい 妖怪 じゃ め||あか|||ようかい|

- アハ ウフフ   フフ - アハハハ ウフフフ   ウフフフ

- アハハハ ウフフフ   アハハハ - アハハハ ウフフフ

ええ   ママ せっかく こっち の 世界 に いる 時 に ? |まま||||せかい|||じ|

もう 何で あたし が あんた の 友達 の お 見舞い に 付き合わ なきゃ いけない の ? |なんで|||||ともだち|||みまい||つきあわ|||

だって 友達 の 病院 隣町 で きょう は ママ が 用事 が ある から って |ともだち||びょういん|となりまち||||まま||ようじ||||

も ー   皆 して あたし の 勉強 の 邪魔 して |-|みな||||べんきょう||じゃま|

姉ちゃん ねえちゃん

何 ? なん

悪霊 って 本当に いる の か な あくりょう||ほんとうに||||

は あ ?

草 太 くん いつも ありがとう くさ|ふと|||

おばさん サトル くん の 具合 は どう です か ||||ぐあい||||

体 は もう いい んだ けど やっぱり まだ 意識 が 戻ら なく って ね からだ||||||||いしき||もどら|||

はい これ

本当に ありがとう   サトル の こと 心配 して くれて ほんとうに|||||しんぱい||

やけど の 痕 ||あと

ああ これ ね   半年 前 の 火事 で ね |||はんとし|ぜん||かじ||

あ すいません

それ で サトル も

- えっ - あっ

あっ

えっ

公園 に いた 子 こうえん|||こ

消えた きえた

また だ わ

えっ

どうして こんな

あの 子 何 な の |こ|なん||

このまま に して おけ ない

あー あ   また 失敗 しちゃ った よ ー |||しっぱい||||-

あんた 悪霊 って 言って たわ よ ね |あくりょう||いって|||

どういう こと 草 太 ||くさ|ふと

サトル くん が 悪霊 に 狙わ れて る んじゃ ない か って |||あくりょう||ねらわ||||||

サトル くん 半年 前 の 火事 から ずっと 意識 不明な んだ けど ||はんとし|ぜん||かじ|||いしき|ふめいな||

最初の うち は クラス の 皆 も しょっちゅう お 見舞い に 行って た んだ さいしょの|||くらす||みな||||みまい||おこなって||

でも おかしい んだ

お 見舞い の 帰り に 階段 から 落ちたり 車 に ひか れ そうに なったり |みまい||かえり||かいだん||おちたり|くるま||||そう に|

そんな こと が 続いて 皆 怖くて 寄り付か なく なっちゃ って さ |||つづいて|みな|こわくて|よりつか||||

その 半年 前 の 火事 で 死んで る んだ よ サトル くん の お 姉ちゃん が |はんとし|ぜん||かじ||しんで||||||||ねえちゃん|

真由 ちゃん って いう んだ まゆ||||

あそこ な の ?

うん

火事 の 跡 を 片付けよう と する と 事故 が 起こる から かじ||あと||かたづけよう||||じこ||おこる|

半年 たって も あの まん まなんだ はんとし|||||

- 危ない - うわ ー っ わ っ あぶない||-|||

う っ

う う やっぱり 悪霊 だ ああ |||あくりょう||

ああ あ

草 太 くさ|ふと

う う

あっ

あっ 危ない |あぶない

ふ っ

あ バーカ   もう 死んで る んだ よ |||しんで||| あなた 真由 ちゃん ね |まゆ||

どうして こんな こと する の ?

サトル くん の お 姉ちゃん な んでしょ ? ||||ねえちゃん||

サトル なんか 殺して やる ||ころして|

お 母さん は あたし の こと 嫌い だった んだ |かあさん|||||きらい||

だから 見捨てた んだ |みすてた|

どうせ あたし は いら ない 子 だった んだ |||||こ||

ね ねえ 真由 ちゃん   優し そうな お 母さん じゃ ない ||まゆ||やさし|そう な||かあさん||

これ 以上 お 母さん を 悲しま せちゃ |いじょう||かあさん||かなしま|

うるさい

そっち こそ これ 以上 邪魔 したら 殺して やる から |||いじょう|じゃま||ころして||

あっ

う あ はっ 目 が め|

開く まで あく|

目 が 開く まで って め||あく||

何 今 の なん|いま|

ふ ー ん タタリモッケ って いう の あの 妖怪 |-|||||||ようかい

うむ   かご め の 国 に も おる の か ||||くに|||||

本来 は 子供 の 霊 を 慰める 妖怪 で な ほんらい||こども||れい||なぐさめる|ようかい||

魂 鎮め の 笛 を 吹き ながら 子供 が 成仏 する まで 見守って やる んじゃ たましい|しずめ||ふえ||ふき||こども||じょうぶつ|||みまもって||

成仏 出来 なかったら ? じょうぶつ|でき|

未練 と か 恨み と か そんな の で みれん|||うらみ|||||

その 時 は その 霊 は 悪霊 に なる |じ|||れい||あくりょう||

悪霊 ? あくりょう

未練 から 生まれて しまった 悪 の 心 でも みれん||うまれて||あく||こころ|

現世 に 災い を もたらす 者 は 悪霊 に なり 次第 げんせ||わざわい|||もの||あくりょう|||しだい

タタリモッケ が 地獄 に 運ぶ んじゃ よ ||じごく||はこぶ||

タタリモッケ の 目 が 開き きって し もう たら ||め||あき||||

もう 終わり な んじゃ と |おわり|||

そんな こと さ せ ない 真由 ちゃん を 成仏 さ せ なくちゃ |||||まゆ|||じょうぶつ|||

やめ とき な かご め

えっ

幽霊 は 妖怪 と 違って な たた っ 切って どう なる って もんじゃ ね ー んだ ゆうれい||ようかい||ちがって||||きって||||||-|

下手に 触る と 怪我 じゃ すま ねえ ぞ へたに|さわる||けが||||

でも ほっとけ ない

あたし も 神社 の 娘 よ   きっと 何 か 出来る はず よ ||じんじゃ||むすめ|||なん||できる||

けっ   俺 は 知ら ねえ ぜ |おれ||しら||

そんな 得に も なら ねえ 話   ん |とくに||||はなし|

かご め は もう 行って しもう た ぞ   バカ ||||おこなって||||ばか

ん ん

ほっとけ ない

あの 子 すごく 悲しい 目 を して た |こ||かなしい|め|||

お 母さん   今度 は 金魚 の 浴衣 が いい よ |かあさん|こんど||きんぎょ||ゆかた|||

夏 に なったら 縁日 で こいつ の 友達 いっぱい すくって やる の なつ|||えんにち||||ともだち||||

その 時 着 たい んだ |じ|ちゃく||

真由 夏 は まだまだ 先 よ まゆ|なつ|||さき|

いい の   約束 よ ||やくそく|

は いはい   ウフフ

今夜 母さん が うち に 帰ったら こんや|かあさん||||かえったら

母さん の 大事な サトル を 殺す よ かあさん||だいじな|||ころす|

ん っ

お おい

ああ サトル くん の お 母さん   今 お 帰り です か |||||かあさん|いま||かえり||

はい   で は また 明日 ||||あした

お 気 を 付けて |き||つけて

あの   う っ

あら あなた は 草 太 くん の お 姉さん |||くさ|ふと||||ねえさん

あの   亡くなった 真由 ちゃん の こと で |なくなった|まゆ||||

はっ はっ はっ はっ はっ ん っ はっ はっ

あっ ち です   あっ ち に 回って ください ||||||まわって|

あの 日 は |ひ|

お 母さん の バカ   何で 参観 日 来て くれ なかった の |かあさん||ばか|なんで|さんかん|ひ|きて|||

仕方ない でしょ サトル が 急に 熱 出しちゃ った んだ から しかたない||||きゅうに|ねつ|だしちゃ|||

サトル ばっかり 可愛がって ||かわいがって

真由 まゆ

お 母さん も サトル も 大 っ 嫌い |かあさん||||だい||きらい

真由   待ち なさい 真由 まゆ|まち||まゆ

そんな 言い合い は しょっちゅう だった の |いいあい||||

あの 日 も 真由 が 表 に 飛び出して も いつも の こと だって |ひ||まゆ||ひょう||とびだして|||||

だけど

あの 時 真由 が うち の 中 に いた なんて |じ|まゆ||||なか|||

子供 だ   かわいそうに こども||

分かって いれば 戻って 分かって さえ いれば   あ う わかって||もどって|わかって||||

火事 の 時 真由 ちゃん が 残って いた こと を 知ら なかった んだ かじ||じ|まゆ|||のこって||||しら||

- あ - あ

あそこ は サトル の 部屋 ||||へや

真由 ちゃん まゆ|

真由 ちゃん やめて まゆ||

あっ

ま 真由   どうして |まゆ|

うるさい

ああ っ

う っ   あ ああ

真由 ちゃん よく 思い出して まゆ|||おもいだして

お 母さん は 本当に 真由 ちゃん の こと を 見捨てた の ? |かあさん||ほんとうに|まゆ|||||みすてた|

火事 の 時 あなた が うち に いた こと を 知ら なかった んじゃ ない の ? かじ||じ||||||||しら||||

あー 寒かった |さむかった

お 姉ちゃん |ねえちゃん

大人 が い ない 時 に ストーブ の 上 に 洗濯物 と か 干しちゃ 駄目な んだ よ おとな||||じ||すとーぶ||うえ||せんたくもの|||ほしちゃ|だめな||

うるさい な

それ より あたし が ここ に 隠れて いる こと お 母さん に 言う な よ ||||||かくれて||||かあさん||いう||

心配 さ せて やる んだ から しんぱい|||||

あの マフラー が 燃えた んだ   あたし の せい だ |まふらー||もえた|||||

お 母さん は 悪く ない   サトル だって |かあさん||わるく|||

真由 ちゃん まゆ|

そんな こと そんな こと

分かって る よ わかって||

はっ う っ

サトル くん

はっ

あ 落ちた   う |おちた| - 全く 見て られ ねえ な - あっ まったく|みて||||

ん   犬 夜叉 |いぬ|やしゃ

来て くれた の きて||

だから 関わる なって 言った んだ |かかわる||いった|

あの ガキ は 来る ところ まで 来 ち まっ てる |がき||くる|||らい|||

ん っ 本当の こと を 突き付けた って ||ほんとうの|||つきつけた|

それ で 成仏 出来る ほど 簡単じゃ ね ー んだ よ ||じょうぶつ|できる||かんたんじゃ||-||

はっ 目 が |め|

あっ 何 これ   や や だ よ   き ゃ ー |なん||||||||-

言 っと く が 俺 は 霊 の 扱い 方 なんか 知ら ねえ げん||||おれ||れい||あつかい|かた||しら|

お め ー が やる んだ ぜ ||-||||

うん   地獄 に 落ちる 前 に 真由 ちゃん を 成仏 さ せて あげ なくちゃ |じごく||おちる|ぜん||まゆ|||じょうぶつ||||

冥加 じ じい が 言って た ぜ めいか||||いって||

タタリモッケ は 死んだ 時 死んだ 場所 に 霊 を 連れ戻して ||しんだ|じ|しんだ|ばしょ||れい||つれもどして

そこ から 地獄 へ 引きずり込む って な ||じごく||ひきずりこむ||

ん っ

あそこ だ ろ 何 か 危なっかしい こと に なって る ぜ |||なん||あぶなっかしい|||||

ん っ

犬 夜叉 ここ まで で いい わ いぬ|やしゃ|||||

バカ   本気で お め ー 一 人 で 出来る と でも 思った の か ばか|ほんきで|||-|ひと|じん||できる|||おもった||

これ だ から 怖い 物 知ら ず が 一 番 怖 えー って んだ |||こわい|ぶつ|しら|||ひと|ばん|こわ|||

あ   と

そう だ よ な   人間 を 地獄 に 吸い込む 所 だ もん な ||||にんげん||じごく||すいこむ|しょ|||

人間 の かご め に しか これ 以上 は 進め ねえ にんげん|||||||いじょう||すすめ|

ああ くそ 今回 だけ は 何にも 出来 ねえ ぜ ||こんかい|||なんにも|でき||

真っ暗   ここ どこ ? まっくら||

光 ? ひかり

あ ああ ー っ ||-| あっ

ああ 気付か れ ました ? |きづか||

ああ   あの 私 は ||わたくし|

それ より サトル くん が

ええ ?

サトル

お 母さん ? |かあさん

お 母さん あの ね |かあさん||

お 姉ちゃん 押し入れ の 中 だ よ |ねえちゃん|おしいれ||なか||

はっ

早く 行って あげて はやく|おこなって|

あたし こうや って 死んだ んだ |こう や||しんだ|

あの 時 助けて もらえ なくて |じ|たすけて||

真由 ちゃん 真由 ちゃ ー ん まゆ||まゆ||-|

誰 お 母さん ? だれ||かあさん

どこ な の ?  返事 を して |||へんじ||

はっ 真由 ちゃん |まゆ|

あっ   さ ここ を 出て 帰ろう ||||でて|かえろう

あんた バッカ じゃ ない の

あたし は もう 死んじゃ って る んだ よ 帰る 所 なんか ない よ |||しんじゃ|||||かえる|しょ|||

あっ

はっ

ああ っ

真由 ちゃん まゆ|

き ゃ ー ||-

ん っ

ん ん ん っ   あっ

う う う っ   真由 ちゃん ||||まゆ|

ん っ ん っ   う ん あっ

ん っ ん   帰る の よ 真由 ちゃん 帰って お 母さん と 仲直り しよう ? |||かえる|||まゆ||かえって||かあさん||なかなおり|

う っ

お 母さん 真由 ちゃん の こと 大好きだ と 思う わ |かあさん|まゆ||||だいすきだ||おもう|

あ ?

このまま こんな 形 で お 母さん と さよなら して いい の ? ||かた|||かあさん|||||

ん ん っ

ん っ う

怒って い ない ? いかって||

はっ

お 母さん 怒って い ない ? |かあさん|いかって||

大丈夫 よ だいじょうぶ|

だって だって 真由 ちゃん の お 母さん じゃ ない ||まゆ||||かあさん||

う っ ふ っ   う っ ふ っ ふ っ ふ っ

思い出して ごらん おもいだして|

お 母さん の こと |かあさん||

お 母さん |かあさん

もう 一 度 会い たい   会って 仲直り が し たい |ひと|たび|あい||あって|なかなおり|||

本当 は お 母さん と 仲直り が し たかった の ほんとう|||かあさん||なかなおり||||

真由 まゆ

お 母さん |かあさん

はっ   真由 |まゆ

お 母さん   ごめん ね |かあさん||

真由 まゆ

あたし もう 行く ね ||いく|

ああ

これ で よかった の か なあ

全く 危なっかしい ったら ね ー ぜ まったく|あぶなっかしい|||-|

下手 すりゃ 悪霊 の ガキ と 一緒に 地獄 に 引きずり込ま れる ところ だった んだ ぞ へた||あくりょう||がき||いっしょに|じごく||ひきずりこま|||||

悪霊 … か あくりょう|

そうして 1 週間 が たち サトル くん が 退院 した |しゅうかん||||||たいいん|

かご め お 姉ちゃん |||ねえちゃん

ん 真由 ちゃん |まゆ| お 礼 ぐらい 言って から 逝こう と 思って さ |れい||いって||いこう||おもって|

どうした の その 浴衣   可愛い |||ゆかた|かわいい

ヘヘッ   お 母さん が 縫って くれた んだ ||かあさん||ぬって||

いろいろ あり が と ね   じゃあ

真由 ちゃん   あなた は やっぱり 悪霊 に なる 子 じゃ なくて まゆ|||||あくりょう|||こ||

お 母さん が 大好きな 普通の 女の子 だった んだ よ ね |かあさん||だいすきな|ふつうの|おんなのこ||||

ハハッ ハハッ ハハッ

半 妖犬 夜叉   半分 が 妖怪 で 半分 が 人間 はん|よういぬ|やしゃ|はんぶん||ようかい||はんぶん||にんげん

四 魂 の 玉 を 使って 完全な 妖怪 に なる の が 犬 夜叉 の 目的 よっ|たましい||たま||つかって|かんぜんな|ようかい|||||いぬ|やしゃ||もくてき

その かけら を 探す 途中 妖怪 に 追わ れた なずな を 助けた あたし たち は |||さがす|とちゅう|ようかい||おわ||||たすけた|||

古びた 寺 に 泊めて もらう こと に なった ふるびた|てら||とめて||||

寺 に 忍び寄る 蜘蛛 頭 の 影 てら||しのびよる|くも|あたま||かげ

全て が 罠 ? すべて||わな

月 の 出 ない 夜 に 弱点 と も いえる 秘密 が 明らかに さ れる つき||だ||よ||じゃくてん||||ひみつ||あきらかに||

次回 犬 夜叉 「 新月 の 謎   黒 髪 の 犬 夜叉 」 じかい|いぬ|やしゃ|しんげつ||なぞ|くろ|かみ||いぬ|やしゃ

お楽しみ に おたのしみ|

犬 夜叉 の ツボ いぬ|やしゃ||つぼ