×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない, JoJo no Kimyou na Bouken Part 4: Diamond wa Kudakenai Episode 12

JoJo no Kimyou na Bouken Part 4: Diamond wa Kudakenai Episode 12

( 波 の 音 ) ( 空 条 承 太郎 ( くう じ ょ う じ ょ うた ろう ) ) 来 てる

ジジイ の 船 が 時間 どおり に な

あと 20 分 ほど の 距離 だ

( 広瀬 康一 ( ひろ せ こう いち ) ) じ ょ … 乗客 は ―

ジョセフ ・ ジョースター さん 1 人 な ん です か ?

そう だ

乗組員 は すべて スピード ワゴン 財団 の 人間 だ

幽 波紋 ( スタンド ) レッド ・ ホット ・ N チリ ・ ペッパー は ―

電気 の ある 所 しか 動け ない が ―

奴 は 何が何でも この 海 を 越え て ―

ジジイ の 船 に 乗り 込も う と する だ ろ う

もし 奴 が 俺 たち より 早く 到着 すれ ば 俺 たち の 負け だ

( 承 太郎 ) ジジイ は 殺さ れる ( 康一 ) ハッ !

( 虹 村 億 泰 ( に じむ ら おく やす ) ) 承 太郎 さん

ボート の チェック は 済 ん だ ぜ

( 東方 仗助 ( ひがし かた じ ょ うす け ) ) バッテリー に は よ ぉ 奴 は 潜 ん で ねえ

異常 なし だ 出発 できる ぜ

仗助

ジジイ の 船 に 向かう の は 俺 と 億 泰 だけ だ

( 仗助 たち ) お っ ?

お前 は 康一 君 と 一緒 に この 港 に 残れ

( 康一 ) 残る ? 僕 と 仗助 君 が です か ?

( 仗助 ) なんで だ よ

仗助 今 チリ ・ ペッパー の 本体 は ―

この 港 の どこ か に 隠れ て 俺 たち を 見て いる

( 仗助 ) あっ ( 億 康 ) ああ …

( 承 太郎 ) 俺 たち が 動く の を 待って いる ん だ

船 の 位置 を 確認 する ため に な

( 億 康 ) う っ ( 康一 ) ああ …

船 の 位置 を 確認 する ため に な

ん っ …

だが 俺 の 予想 で は 奴 は 船 を 使わ ん

バッテリー が つい て い て ―

スピード が モーター ボート より 出 れ ば いい ん だ から な

バイク を 使った 時 の よう に チリ ・ ペッパー を ―

バッテリー の つい た 何 か に 乗せ て 飛ばす

飛ばす って 空 を 飛行 する って こと です か ?

( 承 太郎 ) ああ

今頃 チリ ・ ペッパー は ―

町 の 模型 屋 から ラジコン を 盗 ん でる って とこ かな

( 康一 ) ラジコン の 模型 飛行機 ! ( 仗助 ) ハッ

あり うる よ !

スピード が 乗れ ば 模型 飛行機 と は いえ ―

時速 100 キロ 以上 出る って 言う よ

この モーター ボート より 速い し

それ に 操縦 は チリ ・ ペッパー だ から ―

燃料 と バッテリー の 続く 限り どこまでも 飛べ る !

燃料 と バッテリー の 続く 限り どこまでも 飛べ る !

( 仗助 ) う っ …

( 仗助 ) う っ …

コントロール の 電波 に は 関係ない !

だから 仗助 お め え は 何 か が 飛 ん だ ら ―

この 港 で 本体 を 捜せ

康一 君 の エコーズ は 射程 距離 50 メートル

( 承 太郎 ) 捜す の を 手伝え る ( 康一 ) うん

もし 奴 が 俺 たち より 先 に 進 ん だ ら ジジイ は 終わり だ

自分 の 父親 は お め え が 陸地 で 守れ

( 承 太郎 ) 分かった な 仗助

ああ 1 秒 を 競い そう な 事態 だ っ つ ー こと が ―

よ ー く 分かって き た よ

♪~

~♪

( 康一 ) 頑張って ね 億 泰 君

( 億 泰 ) あ … あっ う ぅ …

あり が と よ 康一

( 船長 ) あと 20 分 ほど で 杜 王 ( もり おう ) 港 に 到着 です よ

ミスター ・ ジョースター

( ジョセフ ・ ジョースター ) そう … か …

ええ と …

わし の 杖 ( つえ ) は どこ か 知ら ん か ね ?

えっ ? 目の前 に ある じゃ ない です か

( ジョセフ ) ああ …

う っ … ハア …

( 杖 を 立てる 音 )

( 仗助 ) 自分 の 父親 か …

( 康一 ) うん ? お ぉ …

( 康一 ) 仗助 君 どうか し た ?

ん っ

生まれて この かた 会った こと も ない 男 を ―

いきなり 父親 だって 言わ れ て も よ ぉ

( 仗助 ) 何 か なあ …

( ため息 )

まっ 命 が 危 ねえ と なりゃ あ よ 話 は 別 だ

全身 全 霊 で 守 ん ねえ と 夢見 が 悪い ぜ

死 ん だ ら おふくろ も わん わん 泣く だ ろ う しよ

ん っ …

( レッド ・ ホット ・ チリ ・ ペッパー ) クソーッ 承 太郎 か

この 俺 の 本体 を 捜す ため に お前 ら を 残す と は

( 2 人 ) ハッ

ラジコン 飛ばす 作戦 が 完璧 ( ぺ き ) に 読ま れ てん じゃ ねえ か よ !

レッド ・ ホット ・ チリ ・ ペッパー !

( チリ ・ ペッパー ) イヤア !

( 2 人 ) ハッ

( 音 石 明 ( お といし あき ら ) ) 空 条 承 太郎 頭 の 切れる 男 だ

やっぱり あの 男 だけ に は 見つかり たく ない ぜ

( 2 人 ) ハァッ

( 音 石 ) この ラジコン 飛行機 スピット ファイア は ―

5 分 あれ ば ジョセフ ・ N ジョースター の 船 まで 行ける の だ

一方 モーター ボート は 船 まで 8 分 から 10 分 って とこ かな

つまり 3 分 ぐれ え で お め えら を 始末 すれ ば ―

余裕 で 追い越せ る わけ だ な !

て … て め え が チリ ・ ペッパー の 本体 か

名前 は 音 石 明 19 歳

まっ この ギター は 気 に し ない で くれ

将来 の 夢 は ジミ ・ ヘン と か ジェフ ・ ベック と か いった よ

ウルトラ ・ スーパー ・ N ギタリスト に なって ―

激しく 熱く 生きる こと な ん でよ

肌身 離さ ず 持って る こと に し てん の よ

近い 将来 世界中 の 奴 ら を 俺 の ギター で …

( 歓声 )

ノックアウト し て み せる ぜ

オー イエー

( 仗助 ) う っ ( 康一 ) 思って も み なかった

まさか 本体 の ほう から 出 て くる なんて

つまり ―

僕 と 仗助 君 を 完全 に 殺せ る って いう 確固 たる 自信 が ある !

フッハッハハハ

お前 の クレイジー ・ N ダイヤモンド に 対 し て は ―

この 小指 だけ しか 使わ ん

さっき の 億 泰 の よう に な

下がって ろ 康一

フッフッフッ

いく ぜ ! 東方 仗助

( 仗助 ) ちょっと 待って くれ ( 音 石 ) ええ ?

その 前 に お め え が 小指 だ けっ つ ー ん なら ―

俺 の ほう も ルール を 決め とく ぜ

ルール だ あ ? ナマ 言って ん じゃ ねえ ぞ !

お め え ごとき に は ルール なんて 要ら ね …

ご っ … ギャアアーッ

なんて こと し や がる ん だ この 野郎 !

ルール は 要ら ねえ って 言う から よ

小指 1 本 で 俺 を 何とか する と か ぬかし て た な

さあ どう する よ 音 石 の 先輩 よ ぉ

う ぅ … ぶち 殺す …

それ は さっき 聞い た ぜ 何度 も 言う な この ボケ !

それ は さっき 聞い た ぜ 何度 も 言う な この ボケ !

( 音 石 ) ギィァ … あ … あっ

( 音 石 ) ギィァ … あ … あっ

( 音 石 ) この 苦しみ と 痛み どこ に ぶつけりゃ い い ん だ あ !

う う う …

この 怒り 誰 に 訴えりゃ い い ん だ あ !

( 叫び声 )

( 叫び声 )

( 仗助 ) うん ?

( 叫び声 )

( 康一 ) は っ ? はっ ?

♪~

すごい !

ハッ

テメェノォ

オフ クロモ

コロシテヤルウ

( 仗助 ) ハッ …

~♪

~♪

~♪

ハア …

ハア …

( 歓声 ) ( 音 石 ) 表現 でき た ぜ

俺 の ハート を ! 究極 の 怒り を ! 表現 でき た ぜ …

やって みろ 音 石 !

ドラ ララ ララ …

な っ … う っ ああ ?

な っ 何 だ と ? 本体 が !

フッ

幽 波紋 が すごい スピード で 動く の は 分かる

しかし まさか 本体 自身 が 俺 の 背後 に 回る と は !

( 康一 ) ち … 違う ん だ 仗助 君

今 僕 は ここ から 見て い て 分かった

音 石 が 移動 し た の で は なく て 動 い た の は 君 の ほう だ よ

( 康一 ) 動かさ れ た ん だ よ

何 ?

チリ ・ ペッパー が 出 て き て ―

クレイジー ・ ダイヤモンド の 向き を ―

すごい スピード で 180 度 変え た ん だ よ

あ …

( 康一 ) 君 は 海 の ほう を 向 い て いる だ ろ ?

( 仗助 ) チリ ・ ペッパー が 出 てき ただ と ?

康一 まだ 俺 は チリ ・ ペッパー の 野郎 は 見 て ねえ ぜ

地面 の 下 だ よ 排水溝 の 穴 が いっぱい ある だ ろ ?

今 そこ から 上半身 だけ 出 て き た ん だ よ

この 下 に 電線 が 張り巡らさ れ て いる みたい だ !

俺 は 反省 する と 強い ぜ

( 康一 ) 右 後ろ だ ! 出 て き た !

う っ

( クレイジー ・ ダイヤモンド ) ドラアッ

ぐ っ … ぎ っ …

デヤアッ

今度 は 後ろ だ !

あっ

ウオオッ ドラ ラララ …

ヘヘヘッ

ハッ !

紙一重 の 差 で 地下 電線 の 中 に 逃げ て いる

そして 光速 並み の 速 さ

やっぱり 承 太郎 さん だけ だ 追い つける の は !

アスファルト を 掘り起こし て ―

地下 電線 を 切断 する なんて 暇 は ねえ ぞ 東方 仗助

しかも よ ぉ 大きく 穴 を 開けりゃ あ 開ける だけ …

俺 が 出 て こ れる 場所 が 大きく なる だけ だ ぜ !

仗助 君 右 だ !

いや 前 だ !

後ろ だ !

いや 違う その …

う っ う う …

ハイレベル の モグラ たたき って いう か

速 すぎ て どこ から 出 て くる か 分から ない

ドラアッ

ドララア ドラッ

ヤマ 勘 に 頼る っつ ー の は やめろ よ な !

あ … ああ … 仗助 君

( 衝撃 音 )

( 音 石 ) まだ あと 2 分 も 残って る の か とどめ を 刺す に は 十 分 だ な

ハア ハア ハア …

康一 チリ ・ ペッパー が ど っ から 出 て くる か 見 て 教えろ

俺 から じゃ 近 すぎ て 分か ん ねえ ん だ

ぼ … 僕 から だって 分か ん ない よ

出 た と 思ったら 引っ込 ん でる ん だ もん !

よく 見ろ よ 康一

俺 の 発想 ぐれ え もう 分かる だ ろ う が よ ぉ

えっ 発想 ?

あっ !

グ … グニョグニョ だ アスファルト が コール タール に !

排水溝 に コール タール の 油 膜 が 張って いる

分かった さっき 地面 を 殴った 時 ―

アスファルト を 原料 別 の ところ まで 直し た ん だ

つまり !

左 後ろ だ ー っ !

ドラ ラララ …

ギャア アオ !

やった ! 大当たり !

大当たり ? そい つ は グレート だ ぜ

景品 も ら えっ か よ ? もっと ぶち のめ せ ば よ ぉ

あっ 船 だ ! トラフィック 号 が 見え た ぜ

お ぉ … もう すぐ だ

( 承 太郎 ) 気 を 抜く の は 早い ( 億 泰 ) えっ ?

( 億 康 ) な … 何 だ ありゃ あ !

仗助 ! 康一 !

ま … まぶしい

( 音 石 ) 俺 は よ ぉ 東方 仗助

お め え に 対 し て かなり ふざけ て た よう な 気 が する よ

自分 の よ ぉ ふざけ た 考え は 改め なくっちゃ なあ !

( 康一 ) あ あっ !

町 中 の 電力 を ―

我が レッド ・ ホット ・ N チリ ・ ペッパー に 集中 さ せる !

今 まで やら なかった の は これ を やる と しばらく は ―

俺 の パワー 源 で ある この 地方 一帯 の 電力 が ―

ゼロ に なって しまう から だ

しかし もう 構わ ん ! お め えら を ぶ っ 倒し た あ と は ―

ラジコン の バッテリー で 飛 ん で って ―

ジョセフ を 殺す だけ だ から な

( 康一 ) う わ あっ !

目 … 目 が くらむ !

う っ う う … 野郎 !

( 仗助 ) う っ

ドララララララアッ

ドラ ラララ …

わ あ あっ !

ヒャッハーッ

( 激しい 衝撃 音 ) ( 仗助 ) う ぅ っ !

あ あっ ! じ ょ … 仗助 君 が パワー 負け し た !

ヒヤァッ !

仗助 君 !

( チリ ・ ペッパー ) ヒヒヒヒヒッ

あっ … う ぅ …

( チリ ・ ペッパー ) 見 た か ?

この 町 の 電力 すべて 俺 の 味方 だ

今 使った 電気 料金 は 全額 ―

て め え ん ち の メーター に つけ とい て やる よ ヘヘヘヘヘッ

けっ !

とどめ だ 仗助 !

ハッ !

あ あっ タイヤ を !

あっ ふ っ ぐ わ あっ !

気づ い た 時 は もう 遅 え かな

ぬ わ っ ! て め え タイヤ を わざと 破裂 さ せ た な !

直し て タイヤ ゴム の 中 に 閉じこめる ため に

そう か タイヤ の ゴム は 電気 を 通さ ない 絶縁 体 !

チリ ・ ペッパー は 電力 を 使え ない !

しまった あ !

やった ! あと は 承 太郎 さん が

( 音 石 ) … な ー ん て な

えっ ?

タイヤ ゴム で 絶縁 する だ あ ?

ケッ 厚 さ が 1 メートル も あんな ら いざ 知ら ず よ ぉ

笑わ せ ん な !

こんな 薄っぺら い ゴム ごとき 考え 甘え ん だ よ !

ああ !

ガー ハハハハ ハハッ

お め え の 負け だ 仗助 ! アーハハハハッ

グレート … N 幸せ だった のに よ ぉ

タイヤ ぶち 破る パワー なんて なかった ほう が よ ぉ

ウエッ

ヒャアアア !

ゲエッ !

タ … タイヤ の 空気 が !

パンパン だった の か あ !

ギャアアアッ う … 海 は まずい !

まずい ん だ よ

そ … そう いや …

塩 水 って の は 思いっきり 電気 を 流す ん だ

海 は 広い から 電気 の エネルギー は 四方八方 に 散って しまう !

悪かった ! お 願い だ 引き揚げ て くれ

たしか ふざけ た 考え を 反省 する と か 言って た が ―

ふざけ て ん の は お め え 自身 の キャラクター だった よう だ な

ふざけ て ん の は お め え 自身 の キャラクター だった よう だ な

( チリ ・ ペッパー の うめき声 )

( チリ ・ ペッパー の うめき声 )

し … 死ぬ …

( 康一 ) 幽 波紋 が ど っか へ 拡散 し ちゃ った って こと ?

しっ … 死 ん でる ?

( エコーズ ) 承 太郎 さ ー ん !

本体 を 倒し た よ チリ ・ ペッパー の 本体 を 倒し た よ !

( 承 太郎 ) よく やった な 安心 し た ぜ

( 億 泰 ) この 人 が 仗助 の 父親 か

結構 で かい 体 し てっ けど す っげ え ヨボヨボ じいさん だ なあ

あー ところで 君 は ―

名前 は 何という の か ね ?

や … お っ 億 泰 っす

オク ヤス ?

仗助 と は 近所 で 俺 も 幽 波紋 使い っす

えっ ?

幽 波紋 使い

えっ ?

幽 波紋 使い !

ああ いかん ぞ 歯科 医 ?

幽 波紋 使い だ よ !

おお そう な の か 幽 波紋 使い な の か 大変 じゃ ねえ

ところで おそ 松 くん

わし の 杖 が 見当たら ん の じゃ が どこ か 知ら ん か ね ?

( 億 泰 ) だ あ …

( ジョセフ ) ああ すま ん すま ん わし が 手 に 持 っと っ た わ

( 億 泰 ) 大丈夫 か この じいさん

( 男 ) ジョースター さん

荷物 を 運び に 来 まし た

おお

ところで おそ 松 君 聞き たい ん じゃ が のう

( 億 泰 ) うん ?

仗助 は わし の こと を …

生まれ た の も 知ら ず に 16 年 も ほっと いたわし の こと を ―

何 か 言って た か ね ?

うーん あん ま し よ ぉ そういう 話 は し ねえ なあ

そう か … 話 は し ない か …

( ため息 )

( 康一 ) わ ー い ! ついに 来 た ね ほら 仗助 君

( 仗助 ) ああ … まあ よかった ね

( 康一 ) ん ?

( 仗助 ) 本心 を 言う とよ このまま 帰って くれ ねえ か な あっ つ ー か

( 康一 ) 仗助 君 …

いや まあ …

音 石 に 殺さ れ なかった の は そら うれしい よ

めでたし めでたし だ な

でも よ ぉ …

今 まで いっぺん も 会った こと ねえ 人間 な ん だ よ

親子 の 情 なんて そんな もん ない ぜ

お互い 気まずい だけ なん じゃあ ない の

ああ …

( 仗助 ) 別に 恨 ん でる わけ じゃ ない ん だ ぜ

おふくろ も どう 思う か だ し よ

そう 思わ ねえ か ? 康一

( 康一 ) た … 大変 だ … N ( 仗助 ) あ ?

仗助 君 大変 だ !

し … 死体 が …

う っ !

承 太郎 さん 大変 だ ! 音 石 明 の 死体 が 消え た !

な っ …

( 康一 ) 奴 は まだ 生き てる よ !

う っ ! 大変 です 敵 が この 船 に 乗って い ます !

お っ ?

音 石 明 は まだ 死 ん で ない そう です

マジ か よ !

ミスター ・ ジョースター を … N あっ !

あ …

( 船長 ) 誰 だ … き …

ああ ? 何 か 言った かい ?

( 船長 ) いや あ こいつ …

言った の は 私 です ! こいつ ―

我々 スピード ワゴン 財団 の 人間 じゃあ ない ぞ !

な っ 何 だって ?

( 音 石 ) こいつ が 敵 です !

本当 か ? 野郎 !

ああ … 待って ください

私 は 敵 が 来る こと を 教え に 来 た ん です よ

敵 が わざわざ そんな こと し ます か ?

( 億 康 ) お っ ( 船長 ) こいつ こそ 敵 です

そりゃ あ そうだ !

私 の ほう が 最初 に 敵 だ と 指摘 し た ん です よ

そい つ が 教え に 来 た の は 油断 さ せる ため です !

そ … それ も そう だ ど … どっち が 本体 だ ?

( 2 人 ) こいつ です !

( 億 泰 ) ガーン ! また 選ぶ 決断 か よ

チクショー 今 まで は 兄貴 に 頼って 生き て き た から なあ

( 音 石 ) 億 泰 なんて ちょ ろ い もん だ ぜ

俺 は まだ 承 太郎 に 顔 を 見 られ て ない

この ジョセフ さえ 殺せ ば …

逃げ切って やる 逃げ切って やる ぜ !

レッド ・ ホット ・ チリ ・ ペッパー !

えっ ? ポッポ ポッポ ハト ポッポ ?

( 音 石 ) ぶ っ 殺す !

くう う …

ぐ っ …

う う っ …

( 億 康 ) 分かった ぜ 本体 は …

( 億 康 ) 分かった ぜ 本体 は …

あっ

て め え だ ー っ !

て め え だ ー っ !

あ あぁ !

ウギャアーッ !

二 度 も お ちょ く ん な よ

この 虹 村 億 泰 を !

な … なんで 分かった … ん だ ?

知り たい か ?

なんで …

2 人 と も ぶん 殴る つもり だった ん だ よ

俺 頭 悪い から よ

( 2 人 ) う … あっ …

あっ !

おお ?

えっ ?

あぁ …

( ジョセフ ) あっ おお …

あっ !

( ジョセフ ) お ぉ … N ( 仗助 ) あっ

ハア …

足元 …

気 を つけ ねえ と よ 海 に 落 っこ ちる ぜ

( ジョセフ ) すま ん な

( ジョセフ ) 杖 が あれ ば ちゃん と 降り られる ん じゃ が

今 さっき へし折ら れ ち まった もん で な

しょ … しょうが ねえ な

( 仗助 ) 俺 の 手 に … つかま ん な よ

えっ ?

ん っ …

( ジョセフ ) あっ … ハハ …

ハア … ハハッ

( 億 泰 ) あっ いい アイデア が ひらめ い た ぜ

この 杖 クレイジー ・ N ダイヤモンド で 直せ ば …

バッ バカ なんて こ と 言って る の

もう バカ だ な 億 泰 君

ああ ? なんで ?

今回 だけ は ね

直さ ない から いい ん じゃ ない か …

( 億 泰 ) ええ 何 ? なんで よ

( 承 太郎 ) あと は 弓 と 矢 を 回収 すれ ば 終わり か

この 町 の 危機 も …

( 蛇口 の 栓 を ひねる 音 )

( 滴る 音 )

♪~

~♪


JoJo no Kimyou na Bouken Part 4: Diamond wa Kudakenai Episode 12

( 波 の 音 ) ( 空 条 承 太郎 ( くう じ ょ う じ ょ うた ろう ) ) 来 てる なみ||おと|から|じょう|うけたまわ|たろう|||||||||らい|

ジジイ の 船 が 時間 どおり に な ||せん||じかん|||

あと 20 分 ほど の 距離 だ |ぶん|||きょり|

( 広瀬 康一 ( ひろ せ こう いち ) ) じ ょ … 乗客 は ― ひろせ|やすいち|||||||じょうきゃく|

ジョセフ ・ ジョースター さん 1 人 な ん です か ? じょせふ|||じん||||

そう だ

乗組員 は すべて スピード ワゴン 財団 の 人間 だ のりくみいん|||すぴーど|わごん|ざいだん||にんげん|

幽 波紋 ( スタンド ) レッド ・ ホット ・\ N チリ ・ ペッパー は ― ゆう|はもん|すたんど|れっど|ほっと||ちり||

電気 の ある 所 しか 動け ない が ― でんき|||しょ||うごけ||

奴 は 何が何でも この 海 を 越え て ― やつ||なにがなんでも||うみ||こえ|

ジジイ の 船 に 乗り 込も う と する だ ろ う ||せん||のり|こも||||||

もし 奴 が 俺 たち より 早く 到着 すれ ば 俺 たち の 負け だ |やつ||おれ|||はやく|とうちゃく|||おれ|||まけ|

( 承 太郎 ) ジジイ は 殺さ れる ( 康一 ) ハッ ! うけたまわ|たろう|||ころさ||やすいち|

( 虹 村 億 泰 ( に じむ ら おく やす ) ) 承 太郎 さん にじ|むら|おく|ひろし||||||うけたまわ|たろう|

ボート の チェック は 済 ん だ ぜ ぼーと||ちぇっく||す|||

( 東方 仗助 ( ひがし かた じ ょ うす け ) ) バッテリー に は よ ぉ 奴 は 潜 ん で ねえ とうほう|じょうじょ|||||||ばってりー|||||やつ||ひそ|||

異常 なし だ 出発 できる ぜ いじょう|||しゅっぱつ||

仗助 じょうじょ

ジジイ の 船 に 向かう の は 俺 と 億 泰 だけ だ ||せん||むかう|||おれ||おく|ひろし||

( 仗助 たち ) お っ ? じょうじょ|||

お前 は 康一 君 と 一緒 に この 港 に 残れ おまえ||やすいち|きみ||いっしょ|||こう||のこれ

( 康一 ) 残る ? 僕 と 仗助 君 が です か ? やすいち|のこる|ぼく||じょうじょ|きみ|||

( 仗助 ) なんで だ よ じょうじょ|||

仗助 今 チリ ・ ペッパー の 本体 は ― じょうじょ|いま|ちり|||ほんたい|

この 港 の どこ か に 隠れ て 俺 たち を 見て いる |こう|||||かくれ||おれ|||みて|

( 仗助 ) あっ ( 億 康 ) ああ … じょうじょ||おく|やす|

( 承 太郎 ) 俺 たち が 動く の を 待って いる ん だ うけたまわ|たろう|おれ|||うごく|||まって|||

船 の 位置 を 確認 する ため に な せん||いち||かくにん||||

( 億 康 ) う っ ( 康一 ) ああ … おく|やす|||やすいち|

船 の 位置 を 確認 する ため に な せん||いち||かくにん||||

ん っ …

だが 俺 の 予想 で は 奴 は 船 を 使わ ん |おれ||よそう|||やつ||せん||つかわ|

バッテリー が つい て い て ― ばってりー|||||

スピード が モーター ボート より 出 れ ば いい ん だ から な すぴーど||もーたー|ぼーと||だ|||||||

バイク を 使った 時 の よう に チリ ・ ペッパー を ― ばいく||つかった|じ||||ちり||

バッテリー の つい た 何 か に 乗せ て 飛ばす ばってりー||||なん|||のせ||とばす

飛ばす って 空 を 飛行 する って こと です か ? とばす||から||ひこう|||||

( 承 太郎 ) ああ うけたまわ|たろう|

今頃 チリ ・ ペッパー は ― いまごろ|ちり||

町 の 模型 屋 から ラジコン を 盗 ん でる って とこ かな まち||もけい|や||らじこん||ぬす|||||

( 康一 ) ラジコン の 模型 飛行機 ! ( 仗助 ) ハッ やすいち|らじこん||もけい|ひこうき|じょうじょ|

あり うる よ !

スピード が 乗れ ば 模型 飛行機 と は いえ ― すぴーど||のれ||もけい|ひこうき|||

時速 100 キロ 以上 出る って 言う よ じそく|きろ|いじょう|でる||いう|

この モーター ボート より 速い し |もーたー|ぼーと||はやい|

それ に 操縦 は チリ ・ ペッパー だ から ― ||そうじゅう||ちり|||

燃料 と バッテリー の 続く 限り どこまでも 飛べ る ! ねんりょう||ばってりー||つづく|かぎり||とべ|

燃料 と バッテリー の 続く 限り どこまでも 飛べ る ! ねんりょう||ばってりー||つづく|かぎり||とべ|

( 仗助 ) う っ … じょうじょ||

( 仗助 ) う っ … じょうじょ||

コントロール の 電波 に は 関係ない ! こんとろーる||でんぱ|||かんけいない

だから 仗助 お め え は 何 か が 飛 ん だ ら ― |じょうじょ|||||なん|||と|||

この 港 で 本体 を 捜せ |こう||ほんたい||さがせ

康一 君 の エコーズ は 射程 距離 50 メートル やすいち|きみ||||しゃてい|きょり|めーとる

( 承 太郎 ) 捜す の を 手伝え る ( 康一 ) うん うけたまわ|たろう|さがす|||てつだえ||やすいち|

もし 奴 が 俺 たち より 先 に 進 ん だ ら ジジイ は 終わり だ |やつ||おれ|||さき||すすむ||||||おわり|

自分 の 父親 は お め え が 陸地 で 守れ じぶん||ちちおや||||||りくち||まもれ

( 承 太郎 ) 分かった な 仗助 うけたまわ|たろう|わかった||じょうじょ

ああ 1 秒 を 競い そう な 事態 だ っ つ ー こと が ― |びょう||きそい|||じたい||||-||

よ ー く 分かって き た よ |-||わかって|||

♪~

~♪

( 康一 ) 頑張って ね 億 泰 君 やすいち|がんばって||おく|ひろし|きみ

( 億 泰 ) あ … あっ う ぅ … おく|ひろし||||

あり が と よ 康一 ||||やすいち

( 船長 ) あと 20 分 ほど で 杜 王 ( もり おう ) 港 に 到着 です よ せんちょう||ぶん|||もり|おう|||こう||とうちゃく||

ミスター ・ ジョースター みすたー|

( ジョセフ ・ ジョースター ) そう … か … じょせふ|||

ええ と …

わし の 杖 ( つえ ) は どこ か 知ら ん か ね ? ||つえ|||||しら|||

えっ ? 目の前 に ある じゃ ない です か |めのまえ||||||

( ジョセフ ) ああ … じょせふ|

う っ … ハア …

( 杖 を 立てる 音 ) つえ||たてる|おと

( 仗助 ) 自分 の 父親 か … じょうじょ|じぶん||ちちおや|

( 康一 ) うん ? お ぉ … やすいち|||

( 康一 ) 仗助 君 どうか し た ? やすいち|じょうじょ|きみ|||

ん っ

生まれて この かた 会った こと も ない 男 を ― うまれて|||あった||||おとこ|

いきなり 父親 だって 言わ れ て も よ ぉ |ちちおや||いわ|||||

( 仗助 ) 何 か なあ … じょうじょ|なん||

( ため息 ) ためいき

まっ 命 が 危 ねえ と なりゃ あ よ 話 は 別 だ |いのち||き||||||はなし||べつ|

全身 全 霊 で 守 ん ねえ と 夢見 が 悪い ぜ ぜんしん|ぜん|れい||しゅ||||ゆめみ||わるい|

死 ん だ ら おふくろ も わん わん 泣く だ ろ う しよ し||||||||なく||||

ん っ …

( レッド ・ ホット ・ チリ ・ ペッパー ) クソーッ 承 太郎 か れっど|ほっと|ちり|||うけたまわ|たろう|

この 俺 の 本体 を 捜す ため に お前 ら を 残す と は |おれ||ほんたい||さがす|||おまえ|||のこす||

( 2 人 ) ハッ じん|

ラジコン 飛ばす 作戦 が 完璧 ( ぺ き ) に 読ま れ てん じゃ ねえ か よ ! らじこん|とばす|さくせん||かんぺき||||よま||||||

レッド ・ ホット ・ チリ ・ ペッパー ! れっど|ほっと|ちり|

( チリ ・ ペッパー ) イヤア ! ちり||

( 2 人 ) ハッ じん|

( 音 石 明 ( お といし あき ら ) ) 空 条 承 太郎 頭 の 切れる 男 だ おと|いし|あき|||||から|じょう|うけたまわ|たろう|あたま||きれる|おとこ|

やっぱり あの 男 だけ に は 見つかり たく ない ぜ ||おとこ||||みつかり|||

( 2 人 ) ハァッ じん|

( 音 石 ) この ラジコン 飛行機 スピット ファイア は ― おと|いし||らじこん|ひこうき|||

5 分 あれ ば ジョセフ ・\ N ジョースター の 船 まで 行ける の だ ぶん|||じょせふ||||せん||いける||

一方 モーター ボート は 船 まで 8 分 から 10 分 って とこ かな いっぽう|もーたー|ぼーと||せん||ぶん||ぶん|||

つまり 3 分 ぐれ え で お め えら を 始末 すれ ば ― |ぶん||||||||しまつ||

余裕 で 追い越せ る わけ だ な ! よゆう||おいこせ||||

て … て め え が チリ ・ ペッパー の 本体 か |||||ちり|||ほんたい|

名前 は 音 石 明 19 歳 なまえ||おと|いし|あき|さい

まっ この ギター は 気 に し ない で くれ ||ぎたー||き|||||

将来 の 夢 は ジミ ・ ヘン と か ジェフ ・ ベック と か いった よ しょうらい||ゆめ|||||||||||

ウルトラ ・ スーパー ・\ N ギタリスト に なって ― |すーぱー||||

激しく 熱く 生きる こと な ん でよ はげしく|あつく|いきる||||

肌身 離さ ず 持って る こと に し てん の よ はだみ|はなさ||もって|||||||

近い 将来 世界中 の 奴 ら を 俺 の ギター で … ちかい|しょうらい|せかいじゅう||やつ|||おれ||ぎたー|

( 歓声 ) かんせい

ノックアウト し て み せる ぜ のっくあうと|||||

オー イエー おー|

( 仗助 ) う っ ( 康一 ) 思って も み なかった じょうじょ|||やすいち|おもって|||

まさか 本体 の ほう から 出 て くる なんて |ほんたい||||だ|||

つまり ―

僕 と 仗助 君 を 完全 に 殺せ る って いう 確固 たる 自信 が ある ! ぼく||じょうじょ|きみ||かんぜん||ころせ||||かっこ||じしん||

フッハッハハハ

お前 の クレイジー ・\ N ダイヤモンド に 対 し て は ― おまえ||||だいやもんど||たい|||

この 小指 だけ しか 使わ ん |こゆび|||つかわ|

さっき の 億 泰 の よう に な ||おく|ひろし||||

下がって ろ 康一 さがって||やすいち

フッフッフッ

いく ぜ ! 東方 仗助 ||とうほう|じょうじょ

( 仗助 ) ちょっと 待って くれ ( 音 石 ) ええ ? じょうじょ||まって||おと|いし|

その 前 に お め え が 小指 だ けっ つ ー ん なら ― |ぜん||||||こゆび||||-||

俺 の ほう も ルール を 決め とく ぜ おれ||||るーる||きめ||

ルール だ あ ? ナマ 言って ん じゃ ねえ ぞ ! るーる|||なま|いって||||

お め え ごとき に は ルール なんて 要ら ね … ||||||るーる||いら|

ご っ … ギャアアーッ

なんて こと し や がる ん だ この 野郎 ! ||||||||やろう

ルール は 要ら ねえ って 言う から よ るーる||いら|||いう||

小指 1 本 で 俺 を 何とか する と か ぬかし て た な こゆび|ほん||おれ||なんとか|||||||

さあ どう する よ 音 石 の 先輩 よ ぉ ||||おと|いし||せんぱい||

う ぅ … ぶち 殺す … |||ころす

それ は さっき 聞い た ぜ 何度 も 言う な この ボケ ! |||ききい|||なんど||いう|||

それ は さっき 聞い た ぜ 何度 も 言う な この ボケ ! |||ききい|||なんど||いう|||

( 音 石 ) ギィァ … あ … あっ おと|いし|||

( 音 石 ) ギィァ … あ … あっ おと|いし|||

( 音 石 ) この 苦しみ と 痛み どこ に ぶつけりゃ い い ん だ あ ! おと|いし||くるしみ||いたみ||||||||

う う う …

この 怒り 誰 に 訴えりゃ い い ん だ あ ! |いかり|だれ||うったえりゃ|||||

( 叫び声 ) さけびごえ

( 叫び声 ) さけびごえ

( 仗助 ) うん ? じょうじょ|

( 叫び声 ) さけびごえ

( 康一 ) は っ ? はっ ? やすいち|||

♪~

すごい !

ハッ

テメェノォ

オフ クロモ おふ|

コロシテヤルウ

( 仗助 ) ハッ … じょうじょ|

~♪

~♪

~♪

ハア …

ハア …

( 歓声 ) ( 音 石 ) 表現 でき た ぜ かんせい|おと|いし|ひょうげん|||

俺 の ハート を ! 究極 の 怒り を ! 表現 でき た ぜ … おれ||はーと||きゅうきょく||いかり||ひょうげん|||

やって みろ 音 石 ! ||おと|いし

ドラ ララ ララ … どら||

な っ … う っ ああ ?

な っ 何 だ と ? 本体 が ! ||なん|||ほんたい|

フッ

幽 波紋 が すごい スピード で 動く の は 分かる ゆう|はもん|||すぴーど||うごく|||わかる

しかし まさか 本体 自身 が 俺 の 背後 に 回る と は ! ||ほんたい|じしん||おれ||はいご||まわる||

( 康一 ) ち … 違う ん だ 仗助 君 やすいち||ちがう|||じょうじょ|きみ

今 僕 は ここ から 見て い て 分かった いま|ぼく||||みて|||わかった

音 石 が 移動 し た の で は なく て 動 い た の は 君 の ほう だ よ おと|いし||いどう||||||||どう|||||きみ||||

( 康一 ) 動かさ れ た ん だ よ やすいち|うごかさ|||||

何 ? なん

チリ ・ ペッパー が 出 て き て ― ちり|||だ|||

クレイジー ・ ダイヤモンド の 向き を ― |だいやもんど||むき|

すごい スピード で 180 度 変え た ん だ よ |すぴーど||たび|かえ||||

あ …

( 康一 ) 君 は 海 の ほう を 向 い て いる だ ろ ? やすいち|きみ||うみ||||むかい|||||

( 仗助 ) チリ ・ ペッパー が 出 てき ただ と ? じょうじょ|ちり|||だ|||

康一 まだ 俺 は チリ ・ ペッパー の 野郎 は 見 て ねえ ぜ やすいち||おれ||ちり|||やろう||み|||

地面 の 下 だ よ 排水溝 の 穴 が いっぱい ある だ ろ ? じめん||した|||はいすいこう||あな|||||

今 そこ から 上半身 だけ 出 て き た ん だ よ いま|||じょうはんしん||だ||||||

この 下 に 電線 が 張り巡らさ れ て いる みたい だ ! |した||でんせん||はりめぐらさ|||||

俺 は 反省 する と 強い ぜ おれ||はんせい|||つよい|

( 康一 ) 右 後ろ だ ! 出 て き た ! やすいち|みぎ|うしろ||だ|||

う っ

( クレイジー ・ ダイヤモンド ) ドラアッ |だいやもんど|

ぐ っ … ぎ っ …

デヤアッ

今度 は 後ろ だ ! こんど||うしろ|

あっ

ウオオッ ドラ ラララ … |どら|

ヘヘヘッ

ハッ !

紙一重 の 差 で 地下 電線 の 中 に 逃げ て いる かみひとえ||さ||ちか|でんせん||なか||にげ||

そして 光速 並み の 速 さ |こうそく|なみ||はや|

やっぱり 承 太郎 さん だけ だ 追い つける の は ! |うけたまわ|たろう||||おい|||

アスファルト を 掘り起こし て ― ||ほりおこし|

地下 電線 を 切断 する なんて 暇 は ねえ ぞ 東方 仗助 ちか|でんせん||せつだん|||いとま||||とうほう|じょうじょ

しかも よ ぉ 大きく 穴 を 開けりゃ あ 開ける だけ … |||おおきく|あな||あけりゃ||あける|

俺 が 出 て こ れる 場所 が 大きく なる だけ だ ぜ ! おれ||だ||||ばしょ||おおきく||||

仗助 君 右 だ ! じょうじょ|きみ|みぎ|

いや 前 だ ! |ぜん|

後ろ だ ! うしろ|

いや 違う その … |ちがう|

う っ う う …

ハイレベル の モグラ たたき って いう か はいれべる||もぐら||||

速 すぎ て どこ から 出 て くる か 分から ない はや|||||だ||||わから|

ドラアッ

ドララア ドラッ

ヤマ 勘 に 頼る っつ ー の は やめろ よ な ! やま|かん||たよる||-|||||

あ … ああ … 仗助 君 ||じょうじょ|きみ

( 衝撃 音 ) しょうげき|おと

( 音 石 ) まだ あと 2 分 も 残って る の か とどめ を 刺す に は 十 分 だ な おと|いし|||ぶん||のこって||||||さす|||じゅう|ぶん||

ハア ハア ハア …

康一 チリ ・ ペッパー が ど っ から 出 て くる か 見 て 教えろ やすいち|ちり||||||だ||||み||おしえろ

俺 から じゃ 近 すぎ て 分か ん ねえ ん だ おれ|||ちか|||わか||||

ぼ … 僕 から だって 分か ん ない よ |ぼく|||わか|||

出 た と 思ったら 引っ込 ん でる ん だ もん ! だ|||おもったら|ひっこ|||||

よく 見ろ よ 康一 |みろ||やすいち

俺 の 発想 ぐれ え もう 分かる だ ろ う が よ ぉ おれ||はっそう||||わかる||||||

えっ 発想 ? |はっそう

あっ !

グ … グニョグニョ だ アスファルト が コール タール に ! |||||こーる||

排水溝 に コール タール の 油 膜 が 張って いる はいすいこう||こーる|||あぶら|まく||はって|

分かった さっき 地面 を 殴った 時 ― わかった||じめん||なぐった|じ

アスファルト を 原料 別 の ところ まで 直し た ん だ ||げんりょう|べつ||||なおし|||

つまり !

左 後ろ だ ー っ ! ひだり|うしろ||-|

ドラ ラララ … どら|

ギャア アオ !

やった ! 大当たり ! |おおあたり

大当たり ? そい つ は グレート だ ぜ おおあたり||||||

景品 も ら えっ か よ ? もっと ぶち のめ せ ば よ ぉ けいひん||||||||||||

あっ 船 だ ! トラフィック 号 が 見え た ぜ |せん|||ごう||みえ||

お ぉ … もう すぐ だ

( 承 太郎 ) 気 を 抜く の は 早い ( 億 泰 ) えっ ? うけたまわ|たろう|き||ぬく|||はやい|おく|ひろし|

( 億 康 ) な … 何 だ ありゃ あ ! おく|やす||なん|||

仗助 ! 康一 ! じょうじょ|やすいち

ま … まぶしい

( 音 石 ) 俺 は よ ぉ 東方 仗助 おと|いし|おれ||||とうほう|じょうじょ

お め え に 対 し て かなり ふざけ て た よう な 気 が する よ ||||たい|||||||||き|||

自分 の よ ぉ ふざけ た 考え は 改め なくっちゃ なあ ! じぶん||||||かんがえ||あらため||

( 康一 ) あ あっ ! やすいち||

町 中 の 電力 を ― まち|なか||でんりょく|

我が レッド ・ ホット ・\ N チリ ・ ペッパー に 集中 さ せる ! わが|れっど|ほっと||ちり|||しゅうちゅう||

今 まで やら なかった の は これ を やる と しばらく は ― いま|||||||||||

俺 の パワー 源 で ある この 地方 一帯 の 電力 が ― おれ||ぱわー|げん||||ちほう|いったい||でんりょく|

ゼロ に なって しまう から だ

しかし もう 構わ ん ! お め えら を ぶ っ 倒し た あ と は ― ||かまわ||||||||たおし||||

ラジコン の バッテリー で 飛 ん で って ― らじこん||ばってりー||と|||

ジョセフ を 殺す だけ だ から な じょせふ||ころす||||

( 康一 ) う わ あっ ! やすいち|||

目 … 目 が くらむ ! め|め||

う っ う う … 野郎 ! ||||やろう

( 仗助 ) う っ じょうじょ||

ドララララララアッ

ドラ ラララ … どら|

わ あ あっ !

ヒャッハーッ

( 激しい 衝撃 音 ) ( 仗助 ) う ぅ っ ! はげしい|しょうげき|おと|じょうじょ|||

あ あっ ! じ ょ … 仗助 君 が パワー 負け し た ! ||||じょうじょ|きみ||ぱわー|まけ||

ヒヤァッ !

仗助 君 ! じょうじょ|きみ

( チリ ・ ペッパー ) ヒヒヒヒヒッ ちり||

あっ … う ぅ …

( チリ ・ ペッパー ) 見 た か ? ちり||み||

この 町 の 電力 すべて 俺 の 味方 だ |まち||でんりょく||おれ||みかた|

今 使った 電気 料金 は 全額 ― いま|つかった|でんき|りょうきん||ぜんがく

て め え ん ち の メーター に つけ とい て やる よ ヘヘヘヘヘッ ||||||めーたー|||||||

けっ !

とどめ だ 仗助 ! ||じょうじょ

ハッ !

あ あっ タイヤ を ! ||たいや|

あっ ふ っ ぐ わ あっ !

気づ い た 時 は もう 遅 え かな きづ|||じ|||おそ||

ぬ わ っ ! て め え タイヤ を わざと 破裂 さ せ た な ! ||||||たいや|||はれつ||||

直し て タイヤ ゴム の 中 に 閉じこめる ため に なおし||たいや|ごむ||なか||とじこめる||

そう か タイヤ の ゴム は 電気 を 通さ ない 絶縁 体 ! ||たいや||ごむ||でんき||つう さ||ぜつえん|からだ

チリ ・ ペッパー は 電力 を 使え ない ! ちり|||でんりょく||つかえ|

しまった あ !

やった ! あと は 承 太郎 さん が |||うけたまわ|たろう||

( 音 石 ) … な ー ん て な おと|いし||-|||

えっ ?

タイヤ ゴム で 絶縁 する だ あ ? たいや|ごむ||ぜつえん|||

ケッ 厚 さ が 1 メートル も あんな ら いざ 知ら ず よ ぉ |こう|||めーとる|||||しら|||

笑わ せ ん な ! わらわ|||

こんな 薄っぺら い ゴム ごとき 考え 甘え ん だ よ ! |うすっぺら||ごむ||かんがえ|あまえ|||

ああ !

ガー ハハハハ ハハッ

お め え の 負け だ 仗助 ! アーハハハハッ ||||まけ||じょうじょ|

グレート …\ N 幸せ だった のに よ ぉ ||しあわせ||||

タイヤ ぶち 破る パワー なんて なかった ほう が よ ぉ たいや||やぶる|ぱわー||||||

ウエッ

ヒャアアア !

ゲエッ !

タ … タイヤ の 空気 が ! |たいや||くうき|

パンパン だった の か あ ! ぱんぱん||||

ギャアアアッ う … 海 は まずい ! ||うみ||

まずい ん だ よ

そ … そう いや …

塩 水 って の は 思いっきり 電気 を 流す ん だ しお|すい||||おもいっきり|でんき||ながす||

海 は 広い から 電気 の エネルギー は 四方八方 に 散って しまう ! うみ||ひろい||でんき||えねるぎー||しほうはっぽう||ちって|

悪かった ! お 願い だ 引き揚げ て くれ わるかった||ねがい||ひきあげ||

たしか ふざけ た 考え を 反省 する と か 言って た が ― |||かんがえ||はんせい||||いって||

ふざけ て ん の は お め え 自身 の キャラクター だった よう だ な ||||||||じしん||きゃらくたー||||

ふざけ て ん の は お め え 自身 の キャラクター だった よう だ な ||||||||じしん||きゃらくたー||||

( チリ ・ ペッパー の うめき声 ) ちり|||うめきごえ

( チリ ・ ペッパー の うめき声 ) ちり|||うめきごえ

し … 死ぬ … |しぬ

( 康一 ) 幽 波紋 が ど っか へ 拡散 し ちゃ った って こと ? やすいち|ゆう|はもん|||||かくさん|||||

しっ … 死 ん でる ? |し||

( エコーズ ) 承 太郎 さ ー ん ! |うけたまわ|たろう||-|

本体 を 倒し た よ チリ ・ ペッパー の 本体 を 倒し た よ ! ほんたい||たおし|||ちり|||ほんたい||たおし||

( 承 太郎 ) よく やった な 安心 し た ぜ うけたまわ|たろう||||あんしん|||

( 億 泰 ) この 人 が 仗助 の 父親 か おく|ひろし||じん||じょうじょ||ちちおや|

結構 で かい 体 し てっ けど す っげ え ヨボヨボ じいさん だ なあ けっこう|||からだ||||||||||

あー ところで 君 は ― ||きみ|

名前 は 何という の か ね ? なまえ||なんという|||

や … お っ 億 泰 っす |||おく|ひろし|

オク ヤス ? |やす

仗助 と は 近所 で 俺 も 幽 波紋 使い っす じょうじょ|||きんじょ||おれ||ゆう|はもん|つかい|

えっ ?

幽 波紋 使い ゆう|はもん|つかい

えっ ?

幽 波紋 使い ! ゆう|はもん|つかい

ああ いかん ぞ 歯科 医 ? |||しか|い

幽 波紋 使い だ よ ! ゆう|はもん|つかい||

おお そう な の か 幽 波紋 使い な の か 大変 じゃ ねえ |||||ゆう|はもん|つかい||||たいへん||

ところで おそ 松 くん ||まつ|

わし の 杖 が 見当たら ん の じゃ が どこ か 知ら ん か ね ? ||つえ||みあたら|||||||しら|||

( 億 泰 ) だ あ … おく|ひろし||

( ジョセフ ) ああ すま ん すま ん わし が 手 に 持 っと っ た わ じょせふ||||||||て||じ||||

( 億 泰 ) 大丈夫 か この じいさん おく|ひろし|だいじょうぶ|||

( 男 ) ジョースター さん おとこ||

荷物 を 運び に 来 まし た にもつ||はこび||らい||

おお

ところで おそ 松 君 聞き たい ん じゃ が のう ||まつ|きみ|きき|||||

( 億 泰 ) うん ? おく|ひろし|

仗助 は わし の こと を … じょうじょ|||||

生まれ た の も 知ら ず に 16 年 も ほっと いたわし の こと を ― うまれ||||しら|||とし||||||

何 か 言って た か ね ? なん||いって|||

うーん あん ま し よ ぉ そういう 話 は し ねえ なあ |||||||はなし||||

そう か … 話 は し ない か … ||はなし||||

( ため息 ) ためいき

( 康一 ) わ ー い ! ついに 来 た ね ほら 仗助 君 やすいち||-|||らい||||じょうじょ|きみ

( 仗助 ) ああ … まあ よかった ね じょうじょ||||

( 康一 ) ん ? やすいち|

( 仗助 ) 本心 を 言う とよ このまま 帰って くれ ねえ か な あっ つ ー か じょうじょ|ほんしん||いう|||かえって|||||||-|

( 康一 ) 仗助 君 … やすいち|じょうじょ|きみ

いや まあ …

音 石 に 殺さ れ なかった の は そら うれしい よ おと|いし||ころさ|||||||

めでたし めでたし だ な

でも よ ぉ …

今 まで いっぺん も 会った こと ねえ 人間 な ん だ よ いま||||あった|||にんげん||||

親子 の 情 なんて そんな もん ない ぜ おやこ||じょう|||||

お互い 気まずい だけ なん じゃあ ない の おたがい|きまずい|||||

ああ …

( 仗助 ) 別に 恨 ん でる わけ じゃ ない ん だ ぜ じょうじょ|べつに|うら||||||||

おふくろ も どう 思う か だ し よ |||おもう||||

そう 思わ ねえ か ? 康一 |おもわ|||やすいち

( 康一 ) た … 大変 だ …\ N ( 仗助 ) あ ? やすいち||たいへん|||じょうじょ|

仗助 君 大変 だ ! じょうじょ|きみ|たいへん|

し … 死体 が … |したい|

う っ !

承 太郎 さん 大変 だ ! 音 石 明 の 死体 が 消え た ! うけたまわ|たろう||たいへん||おと|いし|あき||したい||きえ|

な っ …

( 康一 ) 奴 は まだ 生き てる よ ! やすいち|やつ|||いき||

う っ ! 大変 です 敵 が この 船 に 乗って い ます ! ||たいへん||てき|||せん||のって||

お っ ?

音 石 明 は まだ 死 ん で ない そう です おと|いし|あき|||し|||||

マジ か よ !

ミスター ・ ジョースター を …\ N あっ ! みすたー||||

あ …

( 船長 ) 誰 だ … き … せんちょう|だれ||

ああ ? 何 か 言った かい ? |なん||いった|

( 船長 ) いや あ こいつ … せんちょう|||

言った の は 私 です ! こいつ ― いった|||わたくし||

我々 スピード ワゴン 財団 の 人間 じゃあ ない ぞ ! われわれ|すぴーど|わごん|ざいだん||にんげん|||

な っ 何 だって ? ||なん|

( 音 石 ) こいつ が 敵 です ! おと|いし|||てき|

本当 か ? 野郎 ! ほんとう||やろう

ああ … 待って ください |まって|

私 は 敵 が 来る こと を 教え に 来 た ん です よ わたくし||てき||くる|||おしえ||らい||||

敵 が わざわざ そんな こと し ます か ? てき|||||||

( 億 康 ) お っ ( 船長 ) こいつ こそ 敵 です おく|やす|||せんちょう|||てき|

そりゃ あ そうだ ! ||そう だ

私 の ほう が 最初 に 敵 だ と 指摘 し た ん です よ わたくし||||さいしょ||てき|||してき|||||

そい つ が 教え に 来 た の は 油断 さ せる ため です ! |||おしえ||らい||||ゆだん||||

そ … それ も そう だ ど … どっち が 本体 だ ? ||||||||ほんたい|

( 2 人 ) こいつ です ! じん||

( 億 泰 ) ガーン ! また 選ぶ 決断 か よ おく|ひろし|||えらぶ|けつだん||

チクショー 今 まで は 兄貴 に 頼って 生き て き た から なあ |いま|||あにき||たよって|いき|||||

( 音 石 ) 億 泰 なんて ちょ ろ い もん だ ぜ おと|いし|おく|ひろし|||||||

俺 は まだ 承 太郎 に 顔 を 見 られ て ない おれ|||うけたまわ|たろう||かお||み|||

この ジョセフ さえ 殺せ ば … |じょせふ||ころせ|

逃げ切って やる 逃げ切って やる ぜ ! にげきって||にげきって||

レッド ・ ホット ・ チリ ・ ペッパー ! れっど|ほっと|ちり|

えっ ? ポッポ ポッポ ハト ポッポ ? |||はと|

( 音 石 ) ぶ っ 殺す ! おと|いし|||ころす

くう う …

ぐ っ …

う う っ …

( 億 康 ) 分かった ぜ 本体 は … おく|やす|わかった||ほんたい|

( 億 康 ) 分かった ぜ 本体 は … おく|やす|わかった||ほんたい|

あっ

て め え だ ー っ ! ||||-|

て め え だ ー っ ! ||||-|

あ あぁ !

ウギャアーッ !

二 度 も お ちょ く ん な よ ふた|たび|||||||

この 虹 村 億 泰 を ! |にじ|むら|おく|ひろし|

な … なんで 分かった … ん だ ? ||わかった||

知り たい か ? しり||

なんで …

2 人 と も ぶん 殴る つもり だった ん だ よ じん||||なぐる|||||

俺 頭 悪い から よ おれ|あたま|わるい||

( 2 人 ) う … あっ … じん||

あっ !

おお ?

えっ ?

あぁ …

( ジョセフ ) あっ おお … じょせふ||

あっ !

( ジョセフ ) お ぉ …\ N ( 仗助 ) あっ じょせふ||||じょうじょ|

ハア …

足元 … あしもと

気 を つけ ねえ と よ 海 に 落 っこ ちる ぜ き||||||うみ||おと|||

( ジョセフ ) すま ん な じょせふ|||

( ジョセフ ) 杖 が あれ ば ちゃん と 降り られる ん じゃ が じょせふ|つえ||||||ふり||||

今 さっき へし折ら れ ち まった もん で な いま||へしおら||||||

しょ … しょうが ねえ な

( 仗助 ) 俺 の 手 に … つかま ん な よ じょうじょ|おれ||て|||||

えっ ?

ん っ …

( ジョセフ ) あっ … ハハ … じょせふ||

ハア … ハハッ

( 億 泰 ) あっ いい アイデア が ひらめ い た ぜ おく|ひろし|||あいであ|||||

この 杖 クレイジー ・\ N ダイヤモンド で 直せ ば … |つえ|||だいやもんど||なおせ|

バッ バカ なんて こ と 言って る の |ばか||||いって||

もう バカ だ な 億 泰 君 |ばか|||おく|ひろし|きみ

ああ ? なんで ?

今回 だけ は ね こんかい|||

直さ ない から いい ん じゃ ない か … なおさ|||||||

( 億 泰 ) ええ 何 ? なんで よ おく|ひろし||なん||

( 承 太郎 ) あと は 弓 と 矢 を 回収 すれ ば 終わり か うけたまわ|たろう|||ゆみ||や||かいしゅう|||おわり|

この 町 の 危機 も … |まち||きき|

( 蛇口 の 栓 を ひねる 音 ) じゃぐち||せん|||おと

( 滴る 音 ) したたる|おと

♪~

~♪