×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

干物妹!うまるちゃん, Himouto! Umaru-chan Episode 7

Himouto ! Umaru - chan Episode 7

お 兄ちゃん ジュース とって

お前 ジュース くらい 自分 で 取れよ

ありがとう

休み と は 言え あいつ だらだら し まくって んな

自分 が 欲しい もの くらい 自分 で 取って こ いよ

お 兄ちゃん

何 だ

ポテイト 持ってきて

ありがとう

そこ だ

おい うまる ここ に 落ちて る 箱 は 捨てて いい の か

落ちて る 箱 は 要ら ない

お 兄ちゃん

今度 は 何 だ

呼んで みた だけ

もう 9 時 だ ぞ

いつまでも だらだら して ないで そろそろ 起きろ よ

へ ー い

お 兄ちゃん ど っか 行く の

ご み捨て だ よ

ついでに コンビニ で ヤングジャンプー 買って きて

いい加減に しろ

お お 兄ちゃん 本棚 に あった 箱 知ら ない ?

この 発音 ミグ の フィギュア の 箱 この 箱 の 中 に は

別 顔 パーツ が 入って た んだ けど

それ 今朝 捨てちゃ った ぞ

な っ 何で 捨てた の

いや 捨てて い いって 言った だ ろ

落ちて る 箱 は 要ら な ー い

言っちゃ って る なあ

まあ 気 に 入ら ない 顔 パーツ だった から 捨てて も いい んだ けど

そ それ ない と まずい の か

おい うまる どう な んだ

お 兄ちゃん の 馬鹿 何で 捨て ん の

何で 箱 の 中身 見 ない の

うまる あれ 大事に して た のに

お 兄ちゃん 困って る

これ で だらだら して て も 怒ら れ ない かも

よ ー し 突き放して もっと 困ら そう

もう お 兄ちゃん と か 知ら ない

うまる 寝る

あれ お 兄ちゃん

お 兄ちゃん

お 兄ちゃん

お 兄ちゃん

お 兄ちゃん

もう お 兄ちゃん と か 知ら ない

ただいま

お 兄ちゃん

お 兄 ちゃん どこ 行って た の

い い や 捨てちゃ った 人形 を 探し に いった んだ けど

発音 何と かって なくて な

代わり に これ を 薦め られた んだ が

これ じゃ 駄目 か

お 兄ちゃん フィギュア は 日本 人形 の 店 に は 売って ない よ

そう な の か

ほら お 兄ちゃん 会社 遅れる よ

早く 早く

うまる

なに ?

本当に あの 人形 で いい の か

捨てちゃ った の と 全然 違う んだろう

もう い いって

それ に 別に 捨てて も 良かった し

何 じゃあ 何で 泣いて た んだ

お 兄ちゃん

何 だ

呼んで みた だけ

は ー い

海老名 ちゃん いらっしゃい

あ あ あの

うまる ー ん

初めて だ よね 海老名 ちゃん が ご飯 誘って くれる なんて

無料 券 もらった から

この 前 の レストラン の お礼 に と 思って

ラーメン か

楽しみだ ね

良かった

うまる の 奴 やたら 嬉し そうだ な

家 じゃ カップ 麺 禁止 して る から な

しゃ ー せ ぇ ー い

しゃ ー い

しゃ ー せ ぇ ー

店員 さん 元気 が いい で すね

そう だ ね

店 全体 が 油 っこ い も しか して こって り 系 ラーメン か

出来れば あっさり した の が いい んだ けど

お 兄ちゃん お 兄ちゃん

何 だ

こっち が こっち どっち が 頼んで ちょっと うまる に 頂 戴 よ

別に いい けど

お まっ せ しゃ した ダブル 大 蒜 ラーメン 「 嵐 」2 つ と

「 レッドホットデスラーメン 」 です

うま ー い ー

こって り と して いて それでいて 油 っこ い

そして 大 蒜 で スープ が とんでもなく 濃厚

豚 の 背 油 と 大 蒜 が 口 の 中 を 駆け回る

だが それ が いい

もはや これ は ラーメン で は ない ジャンクフード

うまる は この ラーメン に コーラ を 提案 する

出来た ちっちゃ い ラーメン

うまる ちゃん ラーメン でも す っ ごく 綺麗な 食べ 方 して る

でも うまる ちゃん こういう の 食べて る の 見た こと ない

我慢 して 食べて る の かも

やっぱり コーラ と 一緒に 食べ たい

なあ うまる

これ 滅 茶 苦 茶 辛い んだ が

だらしない な お 兄ちゃん じゃあ 交換 ね

お前 わさび は 駄目で 唐辛子 は 大丈夫な の か

平気だ よ お 兄ちゃん

どうかした 海老名 ちゃん

いえ 何でもない です

あざ っ した ー

ありがとう 海老名 ちゃん 美味しかった よ

ご馳走様 でした

いえ どう いたし まして

お 兄ちゃん 辛い の 駄目だった っけ

いや あれ が 特別 辛かった

平気だ よ お 兄ちゃん

また 3 人 で 行き たい ね

うん いい よ

同じ 店 ?

とにかく 全力 で ら ぁ めん ばかり 作って たら

店 が 油 ギッシュ に な っち まって

これ が ホントの 「 あぶ らーめん 」

タイヘイ おかしい と 思わ ない か

合 コン に 来る のに 彼 氏 が いる なんて

さっ さあ

おかし いよ ルール 違反 だ よ

おばちゃん 生 お代わり

あ いよ ー

なあ 大事な 話 って それ か だったら 帰り た …

俺 は タイヘイ に 聞き たい こと が ある

な 何 だ よ

お前

はい 生 中 ね

どうも

お前

はい コロッケ ね

あり が と

お まっ

はい タコワサ

ど どうも

お前 家 で 彼女 と 同棲 して る だろう

して ない よ 何 だ そりゃ

嘘 つけ

昔 から おかしい と 思って た んだ

すぐ 家 に 帰る 合 コン も 来 ない キャバクラ も 行か ない

あま つ さえ ガールズバー すら 行か ない

ガールズバー って 何 だ よ

更に お前 が 美人 の 若い 女性 と 歩いて る の を 社 内 の 人間 が 目撃 して いる

それ 多分 妹 の こと だ よ

出た 妹

妹 と 買い物 なんて 普通 しね ぇだ ろ

そ っ そう な の

昨日 俺 は 振ら れた

その 上 お前 に 女 が いる と 思う と 俺 は やって られ ない

この後 お前 ん ち 行って いい

駄目

いや 友達 の 家 に 行く って わくわく する な

勝手に ついて きや が って

まあ 社 内 で 変な 噂 さ れる より は いい か

うまる に メール して おこう

「 同僚 が 家 に 来る 」 と

玄関 で うまる に 会わ せれば 納得 して 帰る だろう

ね … 寝て る

可愛い 何 この 可愛い 生き物

お前 声 が で か いよ

なんか 俺 の 心 の 傷 が 和らいだ ぞ

分かった ろ これ が 妹 だ よ

さ もう 帰れよ

ケチケチ する な 見る だけ だ よ

俺 に も 癒し を 与えて くれ

気持ち 悪い ぞ 帰れ

ちょっと だけ だ よ

減る もん じゃ ね ー んだ から いい じゃ ん よ

お 兄ちゃん ?

お 兄ちゃん の 頭 が 爆発 して で かく なった

なんだ この 生き物

むしら ない と むしら ない と

じゃあ な

ねえ お 兄ちゃん 結局 あれ 誰 ?

あれ は 俺 の 同僚 の 「 ぼん ば 」

ボンバー ?

ただいま

ただいま

な … なん …

切絵

久しぶりに … お 兄ちゃん が おんぶ して やる よ

勝手に 入って くる な

痛 って どうした 切絵

やめ っ ちょっと

立ち入り 禁止 の 文字 も 読め ない の か

この 爆発 ゴリラ

わたくし … 駄菓子 屋 に 行って みたいです わ

駄菓子 屋 ?

これ は まさに …

古き 良き 駄菓子 屋 です わ

さび だらけ の 10 円 ゲーム です わ

日よけ して ある 「 モンキーコング 」 です わ

ガチャガチャ の 横 が 割れて むき出しです わ

そして 中身 が あり ます わ

本物 の 駄菓子 屋 です わ

さすが UMR さん よく こんな お 店 知って ます わ ね

半年 前 に 見つけて ね

お 店 は 開いて る んだ けど

やって る の か よく わから ない んだ よ ね

あら 確かに お 店 の 方 が いらっしゃい ませ ん わ ね

でも 開いて る って こと は やって ます わ よ

お 菓子 を 選び ましょう

そう だ ね その うち 出て くる よ ね

これ は

炭酸 も 全く 入って ない のに コーラ と 言い張る 「 コーラドリンコ 」

同じく 「 コーララムネ 」「 コーラグミ 」

全然 違う のに

コーラ と いう 単語 が うまる を 誘惑 する

駄菓子 と いって も コンビニエンス で 見た こと ある の が 多い で すわ ね

なんで す の これ

これ だけ 買って も 500 円 行か ない ね

さすが 駄菓子

UMR さん ?

なに ?

ど っか で こんな 形 の 小さい ヨーグルト を 見 ませ ん でした ?

木 の スプーン が 付いて る んです けども

おお ヨーグレ ?

表 に は 無かった ? 確か この 下 に 在庫 が あった よ

シルフィン

これ を 食べ な

美味し いよ 日本 の 駄菓子

さて お 店 の 人 は 奥 かな

全く 出て き ませ ん わ ね

すいません

お 願い し ます わ

すいません

おばあ ちゃん

おばあ ちゃん

で … 出て き ませ ん わ ね

声 を 合わせて 二 倍 に しよう

せ ー の

おばあ ちゃん

久々に 食べた けど

美味しい ね ヨーグレ

当たり前です わ

うまる 朝 から ポテイト を 食べる な

ほら 弁当

学校 に 行く 準備 しろ よ

もう お 兄ちゃん お 母さん みたい

じゃあ 二 人 と も 気 を 付けて ね

じゃあ ね お 兄ちゃん

え … えっ と あの いって らっしゃい

すみません

ぼん ば まだ 出社 した ばかりだ ろ

俺 午後 から ブースト かかる んだ よ

タイヘイ 先輩 PC が フリーズ した んです が

ご 教授 願え ませ ん か

うん ? また ?

君 たち いい加減に して くれ ない

今日 も 疲れた な

まっ いつも より 早く 仕事 終わった し

スーパー に でも 行って 夕飯 作って …

どこ だろう ここ は

この 辺 住宅 街 だ から 分かり にくい んだ よ な

来た 道 戻る か このまま 進む か

ニャンダフル だって

そう だ うまる と この 看板 を 見た 記憶 が ある ぞ

この 道 来た こと が ある な

って こと は 知って る 道 に 出る な

進んで みる か

しかし 全然 覚えて ない な

うまる と 来 たって こと は …

あいつ と は あまり 出かけ ない から な

てい うか あいつ 自身 あまり 外 に 出 ない しな

いつ 来た んだ ?

中学 の 時 か ?

いや 高校 だ っけ ?

サラリーマン に なって から … は さすが に 覚えて る だ ろ

社会 人 に なって もう 5 年 くらい か

毎日 同じ ような こと して る から 昔 の こと を 忘れちゃ うよ な

もう 夕食 時 か

たぶん 前 に 通った 時 も これ くらい の 時間 だった 気 が する

腹 が 減って 早く 帰り たかった んだ

でも そういう 時 は いつも うまる が ダダ こねる んだ けど な

タイヘイ 君 お腹 空いた の ?

なんだ 今 の は

なんで うまる に 「 君 」 付け で 呼ば れて んだ

あれ なんか おかしい ぞ

帰って うまる に 聞いて みる か

とりあえず 大通り に 出よう

そう すれば 大体 わかる だろう

お前 さっき の 猫 だ よ な

缶詰 工場 が 近い から いる の か

そう だ うまる じゃ ない

どうした の タイヘイ 君

ああ 猫

お 母さん も 大好きな の 可愛い よ ね

学校 が 向こう だ から 家 は こっち だ

じゃあ な 車 に は 気 を 付ける んだ ぞ

お 兄ちゃん ご飯 早 よっ

よし 帰ったら うまる に ポテイト より 美味 いも の 作って やる か

いや アニメ って 本当に いい もの です ね

えっ と 誰 ?

アレックス です

うまる さん と は この先 いつか 会う 予定 です ね

待たない 方 は 原作 4 巻 を 読んで ください

なんだ ただ の 新人 か


Himouto ! Umaru - chan Episode 7

お 兄ちゃん ジュース とって |にいちゃん|じゅーす|

お前 ジュース くらい 自分 で 取れよ おまえ|じゅーす||じぶん||とれよ

ありがとう

休み と は 言え あいつ だらだら し まくって んな やすみ|||いえ|||||

自分 が 欲しい もの くらい 自分 で 取って こ いよ じぶん||ほしい|||じぶん||とって||

お 兄ちゃん |にいちゃん

何 だ なん|

ポテイト 持ってきて |もってきて

ありがとう

そこ だ

おい うまる ここ に 落ちて る 箱 は 捨てて いい の か ||||おちて||はこ||すてて|||

落ちて る 箱 は 要ら ない おちて||はこ||いら|

お 兄ちゃん |にいちゃん

今度 は 何 だ こんど||なん|

呼んで みた だけ よんで||

もう 9 時 だ ぞ |じ||

いつまでも だらだら して ないで そろそろ 起きろ よ |||||おきろ|

へ ー い |-|

お 兄ちゃん ど っか 行く の |にいちゃん|||いく|

ご み捨て だ よ |みすて||

ついでに コンビニ で ヤングジャンプー 買って きて |こんびに|||かって|

いい加減に しろ いいかげんに|

お お 兄ちゃん 本棚 に あった 箱 知ら ない ? ||にいちゃん|ほんだな|||はこ|しら|

この 発音 ミグ の フィギュア の 箱 この 箱 の 中 に は |はつおん|||ふぃぎゅあ||はこ||はこ||なか||

別 顔 パーツ が 入って た んだ けど べつ|かお|||はいって|||

それ 今朝 捨てちゃ った ぞ |けさ|すてちゃ||

な っ 何で 捨てた の ||なんで|すてた|

いや 捨てて い いって 言った だ ろ |すてて|||いった||

落ちて る 箱 は 要ら な ー い おちて||はこ||いら||-|

言っちゃ って る なあ いっちゃ|||

まあ 気 に 入ら ない 顔 パーツ だった から 捨てて も いい んだ けど |き||はいら||かお||||すてて||||

そ それ ない と まずい の か

おい うまる どう な んだ

お 兄ちゃん の 馬鹿 何で 捨て ん の |にいちゃん||ばか|なんで|すて||

何で 箱 の 中身 見 ない の なんで|はこ||なかみ|み||

うまる あれ 大事に して た のに ||だいじに|||

お 兄ちゃん 困って る |にいちゃん|こまって|

これ で だらだら して て も 怒ら れ ない かも ||||||いから|||

よ ー し 突き放して もっと 困ら そう |-||つきはなして||こまら|

もう お 兄ちゃん と か 知ら ない ||にいちゃん|||しら|

うまる 寝る |ねる

あれ お 兄ちゃん ||にいちゃん

お 兄ちゃん |にいちゃん

お 兄ちゃん |にいちゃん

お 兄ちゃん |にいちゃん

お 兄ちゃん |にいちゃん

もう お 兄ちゃん と か 知ら ない ||にいちゃん|||しら|

ただいま

お 兄ちゃん |にいちゃん

お 兄 ちゃん どこ 行って た の |あに|||おこなって||

い い や 捨てちゃ った 人形 を 探し に いった んだ けど |||すてちゃ||にんぎょう||さがし||||

発音 何と かって なくて な はつおん|なんと|||

代わり に これ を 薦め られた んだ が かわり||||すすめ|||

これ じゃ 駄目 か ||だめ|

お 兄ちゃん フィギュア は 日本 人形 の 店 に は 売って ない よ |にいちゃん|ふぃぎゅあ||にっぽん|にんぎょう||てん|||うって||

そう な の か

ほら お 兄ちゃん 会社 遅れる よ ||にいちゃん|かいしゃ|おくれる|

早く 早く はやく|はやく

うまる

なに ?

本当に あの 人形 で いい の か ほんとうに||にんぎょう||||

捨てちゃ った の と 全然 違う んだろう すてちゃ||||ぜんぜん|ちがう|

もう い いって

それ に 別に 捨てて も 良かった し ||べつに|すてて||よかった|

何 じゃあ 何で 泣いて た んだ なん||なんで|ないて||

お 兄ちゃん |にいちゃん

何 だ なん|

呼んで みた だけ よんで||

は ー い |-|

海老名 ちゃん いらっしゃい えびな||

あ あ あの

うまる ー ん |-|

初めて だ よね 海老名 ちゃん が ご飯 誘って くれる なんて はじめて|||えびな|||ごはん|さそって||

無料 券 もらった から むりょう|けん||

この 前 の レストラン の お礼 に と 思って |ぜん||れすとらん||お れい|||おもって

ラーメン か らーめん|

楽しみだ ね たのしみだ|

良かった よかった

うまる の 奴 やたら 嬉し そうだ な ||やつ||うれし|そう だ|

家 じゃ カップ 麺 禁止 して る から な いえ||かっぷ|めん|きんし||||

しゃ ー せ ぇ ー い |-|||-|

しゃ ー い |-|

しゃ ー せ ぇ ー |-|||-

店員 さん 元気 が いい で すね てんいん||げんき||||

そう だ ね

店 全体 が 油 っこ い も しか して こって り 系 ラーメン か てん|ぜんたい||あぶら||||||||けい|らーめん|

出来れば あっさり した の が いい んだ けど できれば|||||||

お 兄ちゃん お 兄ちゃん |にいちゃん||にいちゃん

何 だ なん|

こっち が こっち どっち が 頼んで ちょっと うまる に 頂 戴 よ |||||たのんで||||いただ|たい|

別に いい けど べつに||

お まっ せ しゃ した ダブル 大 蒜 ラーメン 「 嵐 」2 つ と |||||だぶる|だい|にんにく|らーめん|あらし||

「 レッドホットデスラーメン 」 です

うま ー い ー |-||-

こって り と して いて それでいて 油 っこ い ||||||あぶら||

そして 大 蒜 で スープ が とんでもなく 濃厚 |だい|にんにく||すーぷ|||のうこう

豚 の 背 油 と 大 蒜 が 口 の 中 を 駆け回る ぶた||せ|あぶら||だい|にんにく||くち||なか||かけまわる

だが それ が いい

もはや これ は ラーメン で は ない ジャンクフード |||らーめん||||

うまる は この ラーメン に コーラ を 提案 する |||らーめん||こーら||ていあん|

出来た ちっちゃ い ラーメン できた|||らーめん

うまる ちゃん ラーメン でも す っ ごく 綺麗な 食べ 方 して る ||らーめん|||||きれいな|たべ|かた||

でも うまる ちゃん こういう の 食べて る の 見た こと ない |||||たべて|||みた||

我慢 して 食べて る の かも がまん||たべて|||

やっぱり コーラ と 一緒に 食べ たい |こーら||いっしょに|たべ|

なあ うまる

これ 滅 茶 苦 茶 辛い んだ が |めつ|ちゃ|く|ちゃ|からい||

だらしない な お 兄ちゃん じゃあ 交換 ね |||にいちゃん||こうかん|

お前 わさび は 駄目で 唐辛子 は 大丈夫な の か おまえ|||だめで|とうがらし||だいじょうぶな||

平気だ よ お 兄ちゃん へいきだ|||にいちゃん

どうかした 海老名 ちゃん |えびな|

いえ 何でもない です |なんでもない|

あざ っ した ー |||-

ありがとう 海老名 ちゃん 美味しかった よ |えびな||おいしかった|

ご馳走様 でした ごちそうさま|

いえ どう いたし まして

お 兄ちゃん 辛い の 駄目だった っけ |にいちゃん|からい||だめだった|

いや あれ が 特別 辛かった |||とくべつ|からかった

平気だ よ お 兄ちゃん へいきだ|||にいちゃん

また 3 人 で 行き たい ね |じん||いき||

うん いい よ

同じ 店 ? おなじ|てん

とにかく 全力 で ら ぁ めん ばかり 作って たら |ぜんりょく||||||つくって|

店 が 油 ギッシュ に な っち まって てん||あぶら|||||

これ が ホントの 「 あぶ らーめん 」 ||ほんとの||

タイヘイ おかしい と 思わ ない か |||おもわ||

合 コン に 来る のに 彼 氏 が いる なんて ごう|||くる||かれ|うじ|||

さっ さあ

おかし いよ ルール 違反 だ よ ||るーる|いはん||

おばちゃん 生 お代わり |せい|おかわり

あ いよ ー ||-

なあ 大事な 話 って それ か だったら 帰り た … |だいじな|はなし|||||かえり|

俺 は タイヘイ に 聞き たい こと が ある おれ||||きき||||

な 何 だ よ |なん||

お前 おまえ

はい 生 中 ね |せい|なか|

どうも

お前 おまえ

はい コロッケ ね |ころっけ|

あり が と

お まっ

はい タコワサ

ど どうも

お前 家 で 彼女 と 同棲 して る だろう おまえ|いえ||かのじょ||どうせい|||

して ない よ 何 だ そりゃ |||なん||

嘘 つけ うそ|

昔 から おかしい と 思って た んだ むかし||||おもって||

すぐ 家 に 帰る 合 コン も 来 ない キャバクラ も 行か ない |いえ||かえる|ごう|||らい||||いか|

あま つ さえ ガールズバー すら 行か ない |||||いか|

ガールズバー って 何 だ よ ||なん||

更に お前 が 美人 の 若い 女性 と 歩いて る の を 社 内 の 人間 が 目撃 して いる さらに|おまえ||びじん||わかい|じょせい||あるいて||||しゃ|うち||にんげん||もくげき||

それ 多分 妹 の こと だ よ |たぶん|いもうと||||

出た 妹 でた|いもうと

妹 と 買い物 なんて 普通 しね ぇだ ろ いもうと||かいもの||ふつう|||

そ っ そう な の

昨日 俺 は 振ら れた きのう|おれ||ふら|

その 上 お前 に 女 が いる と 思う と 俺 は やって られ ない |うえ|おまえ||おんな||||おもう||おれ||||

この後 お前 ん ち 行って いい このあと|おまえ|||おこなって|

駄目 だめ

いや 友達 の 家 に 行く って わくわく する な |ともだち||いえ||いく||||

勝手に ついて きや が って かってに||||

まあ 社 内 で 変な 噂 さ れる より は いい か |しゃ|うち||へんな|うわさ||||||

うまる に メール して おこう ||めーる||

「 同僚 が 家 に 来る 」 と どうりょう||いえ||くる|

玄関 で うまる に 会わ せれば 納得 して 帰る だろう げんかん||||あわ||なっとく||かえる|

ね … 寝て る |ねて|

可愛い 何 この 可愛い 生き物 かわいい|なん||かわいい|いきもの

お前 声 が で か いよ おまえ|こえ||||

なんか 俺 の 心 の 傷 が 和らいだ ぞ |おれ||こころ||きず||やわらいだ|

分かった ろ これ が 妹 だ よ わかった||||いもうと||

さ もう 帰れよ ||かえれよ

ケチケチ する な 見る だけ だ よ |||みる|||

俺 に も 癒し を 与えて くれ おれ|||いやし||あたえて|

気持ち 悪い ぞ 帰れ きもち|わるい||かえれ

ちょっと だけ だ よ

減る もん じゃ ね ー んだ から いい じゃ ん よ へる||||-||||||

お 兄ちゃん ? |にいちゃん

お 兄ちゃん の 頭 が 爆発 して で かく なった |にいちゃん||あたま||ばくはつ||||

なんだ この 生き物 ||いきもの

むしら ない と むしら ない と

じゃあ な

ねえ お 兄ちゃん 結局 あれ 誰 ? ||にいちゃん|けっきょく||だれ

あれ は 俺 の 同僚 の 「 ぼん ば 」 ||おれ||どうりょう|||

ボンバー ?

ただいま

ただいま

な … なん …

切絵 きりえ

久しぶりに … お 兄ちゃん が おんぶ して やる よ ひさしぶりに||にいちゃん|||||

勝手に 入って くる な かってに|はいって||

痛 って どうした 切絵 つう|||きりえ

やめ っ ちょっと

立ち入り 禁止 の 文字 も 読め ない の か たちいり|きんし||もじ||よめ|||

この 爆発 ゴリラ |ばくはつ|ごりら

わたくし … 駄菓子 屋 に 行って みたいです わ |だがし|や||おこなって|みたい です|

駄菓子 屋 ? だがし|や

これ は まさに …

古き 良き 駄菓子 屋 です わ ふるき|よき|だがし|や||

さび だらけ の 10 円 ゲーム です わ |||えん|げーむ||

日よけ して ある 「 モンキーコング 」 です わ ひよけ|||||

ガチャガチャ の 横 が 割れて むき出しです わ ||よこ||われて|むきだし です|

そして 中身 が あり ます わ |なかみ||||

本物 の 駄菓子 屋 です わ ほんもの||だがし|や||

さすが UMR さん よく こんな お 店 知って ます わ ね ||||||てん|しって|||

半年 前 に 見つけて ね はんとし|ぜん||みつけて|

お 店 は 開いて る んだ けど |てん||あいて|||

やって る の か よく わから ない んだ よ ね

あら 確かに お 店 の 方 が いらっしゃい ませ ん わ ね |たしかに||てん||かた||||||

でも 開いて る って こと は やって ます わ よ |あいて||||||||

お 菓子 を 選び ましょう |かし||えらび|

そう だ ね その うち 出て くる よ ね |||||でて|||

これ は

炭酸 も 全く 入って ない のに コーラ と 言い張る 「 コーラドリンコ 」 たんさん||まったく|はいって|||こーら||いいはる|

同じく 「 コーララムネ 」「 コーラグミ 」 おなじく||

全然 違う のに ぜんぜん|ちがう|

コーラ と いう 単語 が うまる を 誘惑 する こーら|||たんご||||ゆうわく|

駄菓子 と いって も コンビニエンス で 見た こと ある の が 多い で すわ ね だがし||||||みた|||||おおい|||

なんで す の これ

これ だけ 買って も 500 円 行か ない ね ||かって||えん|いか||

さすが 駄菓子 |だがし

UMR さん ?

なに ?

ど っか で こんな 形 の 小さい ヨーグルト を 見 ませ ん でした ? ||||かた||ちいさい|よーぐると||み|||

木 の スプーン が 付いて る んです けども き||すぷーん||ついて||ん です|

おお ヨーグレ ?

表 に は 無かった ? 確か この 下 に 在庫 が あった よ ひょう|||なかった|たしか||した||ざいこ|||

シルフィン

これ を 食べ な ||たべ|

美味し いよ 日本 の 駄菓子 おいし||にっぽん||だがし

さて お 店 の 人 は 奥 かな ||てん||じん||おく|

全く 出て き ませ ん わ ね まったく|でて|||||

すいません

お 願い し ます わ |ねがい|||

すいません

おばあ ちゃん

おばあ ちゃん

で … 出て き ませ ん わ ね |でて|||||

声 を 合わせて 二 倍 に しよう こえ||あわせて|ふた|ばい||

せ ー の |-|

おばあ ちゃん

久々に 食べた けど ひさびさに|たべた|

美味しい ね ヨーグレ おいしい||

当たり前です わ あたりまえ です|

うまる 朝 から ポテイト を 食べる な |あさ||||たべる|

ほら 弁当 |べんとう

学校 に 行く 準備 しろ よ がっこう||いく|じゅんび||

もう お 兄ちゃん お 母さん みたい ||にいちゃん||かあさん|

じゃあ 二 人 と も 気 を 付けて ね |ふた|じん|||き||つけて|

じゃあ ね お 兄ちゃん |||にいちゃん

え … えっ と あの いって らっしゃい

すみません

ぼん ば まだ 出社 した ばかりだ ろ |||しゅっしゃ|||

俺 午後 から ブースト かかる んだ よ おれ|ごご|||||

タイヘイ 先輩 PC が フリーズ した んです が |せんぱい|||||ん です|

ご 教授 願え ませ ん か |きょうじゅ|ねがえ|||

うん ? また ?

君 たち いい加減に して くれ ない きみ||いいかげんに|||

今日 も 疲れた な きょう||つかれた|

まっ いつも より 早く 仕事 終わった し |||はやく|しごと|おわった|

スーパー に でも 行って 夕飯 作って … すーぱー|||おこなって|ゆうはん|つくって

どこ だろう ここ は

この 辺 住宅 街 だ から 分かり にくい んだ よ な |ほとり|じゅうたく|がい|||わかり||||

来た 道 戻る か このまま 進む か きた|どう|もどる|||すすむ|

ニャンダフル だって

そう だ うまる と この 看板 を 見た 記憶 が ある ぞ |||||かんばん||みた|きおく|||

この 道 来た こと が ある な |どう|きた||||

って こと は 知って る 道 に 出る な |||しって||どう||でる|

進んで みる か すすんで||

しかし 全然 覚えて ない な |ぜんぜん|おぼえて||

うまる と 来 たって こと は … ||らい|||

あいつ と は あまり 出かけ ない から な ||||でかけ|||

てい うか あいつ 自身 あまり 外 に 出 ない しな |||じしん||がい||だ||

いつ 来た んだ ? |きた|

中学 の 時 か ? ちゅうがく||じ|

いや 高校 だ っけ ? |こうこう||

サラリーマン に なって から … は さすが に 覚えて る だ ろ さらりーまん|||||||おぼえて|||

社会 人 に なって もう 5 年 くらい か しゃかい|じん||||とし||

毎日 同じ ような こと して る から 昔 の こと を 忘れちゃ うよ な まいにち|おなじ||||||むかし||||わすれちゃ||

もう 夕食 時 か |ゆうしょく|じ|

たぶん 前 に 通った 時 も これ くらい の 時間 だった 気 が する |ぜん||かよった|じ|||||じかん||き||

腹 が 減って 早く 帰り たかった んだ はら||へって|はやく|かえり||

でも そういう 時 は いつも うまる が ダダ こねる んだ けど な ||じ|||||||||

タイヘイ 君 お腹 空いた の ? |きみ|おなか|あいた|

なんだ 今 の は |いま||

なんで うまる に 「 君 」 付け で 呼ば れて んだ |||きみ|つけ||よば||

あれ なんか おかしい ぞ

帰って うまる に 聞いて みる か かえって|||きいて||

とりあえず 大通り に 出よう |おおどおり||でよう

そう すれば 大体 わかる だろう ||だいたい||

お前 さっき の 猫 だ よ な おまえ|||ねこ|||

缶詰 工場 が 近い から いる の か かんづめ|こうじょう||ちかい||||

そう だ うまる じゃ ない

どうした の タイヘイ 君 |||きみ

ああ 猫 |ねこ

お 母さん も 大好きな の 可愛い よ ね |かあさん||だいすきな||かわいい||

学校 が 向こう だ から 家 は こっち だ がっこう||むこう|||いえ|||

じゃあ な 車 に は 気 を 付ける んだ ぞ ||くるま|||き||つける||

お 兄ちゃん ご飯 早 よっ |にいちゃん|ごはん|はや|

よし 帰ったら うまる に ポテイト より 美味 いも の 作って やる か |かえったら|||||びみ|||つくって||

いや アニメ って 本当に いい もの です ね |あにめ||ほんとうに||||

えっ と 誰 ? ||だれ

アレックス です

うまる さん と は この先 いつか 会う 予定 です ね ||||このさき||あう|よてい||

待たない 方 は 原作 4 巻 を 読んで ください またない|かた||げんさく|かん||よんで|

なんだ ただ の 新人 か |||しんじん|