×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

イスラム向けリザーブ侮辱 by Gregory Clark

イスラム 向け リザーブ 侮辱 by Gregory Clark

イスラム 向け リザーブ 侮辱

最近 デンマーク の 新聞 が イスラム 教徒 を 怒ら せる ような 漫画 を 掲載 した とき 、 イスラム 教徒 たち に よる 抗議 は 、 われわれ 西側 デモクラシー は 言論 の 自由 と いう 神聖な 原則 を 擁護 しなければ なら ない 、 と いう 反駁 ( はんばく ) を 受けた 。 単に 相手 側 が 批判 さ れた と か 侮辱 さ れた と 抗議 した くらい で は 、 われわれ 西側 社会 は 何 が あって も その 重大な 権利 を 放棄 して は なら ない と いう こと だった 。 だが 、 ちょっと 待って 。 われわれ 西側 人 の デモクラシー は 、 人種 的な 侮辱 を 禁じて いる ので は なかった か 。 われわれ の 神聖な 原則 や 権利 は どこ に 行って しまった のだ 。 現に 、 その 一例 と して 、 デンマーク 漫画 を めぐる 論争 が 進行 して いる 最中 で さえ ある 英国 在住 反 欧 米 的 イスラム 教徒 が 、 われわれ 欧 米人 に 対する 人種 的 憎悪 を 煽った と して 、21 ヶ月 の 投獄 を 宣告 されて いる 。 そして いま 、 アメリカ や オーストラリア で 、 いわゆる “ イスラム の 敵 ” に 好意 的な 話し を して さえ 、 有罪 に さ れ そうな ありさま 。 — と なる と 、 ここ から 出て くる 結論 は 、 宗教 で 人 を さげすむ の は よい が 、 政治 や 人種 で 人 を さげすんで は いけない 、 と いう こと か 。 この 歪曲 ( わいきょく ) した 論理 を 、 教育 の ある イスラム 教 の 人々 は どう 見る か 、 とくに 、 イラク で の アメリカ 兵 や イギリス 兵 に よる 人種 主義 的 暴力 行為 が この 論理 と も 矛盾 して いる の を 見て 。 それ ら の 行為 に ついて 、 ロンドン や ワシントン から 弱々しい お 詫び が 発せられた が 、 もし あの 証拠 ビデオ や 証拠 写真 が なかったら 、 何も 知ら れ ず 闇 の 中 だったろう こと は 誰 に でも 分 る 。 実際 、 ああいう こと が いま も 続いて いる 可能 性 は 大 である 。 ベトナム で は 、 さらに 悪質な 暴 虐 が 、 われら が 政府 や メディア から 半ば 無視 さ れた まま 、 平気で 10 年 も 続いた 。 占領 さ れた 人々 へ の 人種 的 蔑視 は 、 西側 兵士 の 心理 の 中 に 深く 根 を 張って いる 。 ところで 、 実際 の 行動 は どう あれ 、 われわれ 西側 が 自任 して いる いわゆる “ 高尚 ( こうしょう ) な 世界 ” へ 話 を 戻そう 。 — われわれ が 、 少なくとも 原則 上 は 、 人種 的 侮辱 に 反対 する 理由 は 、 人種 が われわれ の アイデンティティ の 重要 部分 を 形成 して いる から だ 。 われわれ に は 、 人種 主義 に 基づく 暴力 、 憎悪 、 相互 差別 など の 長い 歴史 が ある 。 だから 今日 、 それ ら の 悪 を 扇動 したり 正当 化 したり する 言動 に は フタ を する 以外 に われわれ に 選択 の 余地 は ない 、 と いう こと だ 。 で は 、 イスラム 社会 を 見て みよう 。 彼ら に とって は 、 アイデンティティ の 上 で 、 人種 より は 宗教 が 重要だ 。 一 つ の 理由 は 、 彼ら は 、 魂 と 現世 行為 の 両者 を 密着 さ せる 色合い の 濃い 教え を 説く 強力な 宗教 — イスラム 教 — を もつ から だ 。 イスラム 教 が 世界中 に 広まった の は その 一 つ の 結果 だ 。 たしかに 、 派 に よる 違い は ある 。 — シーア 派 対 スンニ 派 、 など 。 それ でも 、 全て の イスラム 教徒 は 、 一 つ の 究極 の 真実の 源 泉 ( メッカ ) が ある と 理解 して いる 。 — これ は 、 分裂 的な われわれ 欧 米人 の 宗教 に は 当てはまら ない こと だ 。 イスラム 教徒 たち が 、 見事に 、 宗教 の ため に 人種 的 差別 を 手なずけて いる やり 方 は その 一 つ だ 。 数 百万 の イスラム 教徒 が 、 あらゆる 民族 の 、 富 者 も 貧者 も 、 みな 同じ ような 白い 衣装 を つけ 、 メッカ で ハッジ 義務 を 果たす ため に ともに 祈り 続ける 、 絶える こと ない 光景 は その 証拠 だ 。 われわれ 欧 米人 の 宗教 が 、 どれ か 一 つ でも 、 これほど 容易に 人種 の 差別 を 克服 して いる と 主張 できる だろう か 。 言い換えれば 、 われわれ 欧 米人 は 、 また 日本 人 も 、 アイデンティティ の 基盤 と して 人種 と いう 族 的 概念 に こだわり 、 この 領域 の 批判 に は 敏感である が 、 一方 、 イスラム 教徒 たち は 、 アイデンティティ の 基盤 を 宗教 へ と 移行 さ せた ため に 、 その 領域 で の 批判 に は 、 より 多く と はい わ ない まで も 同じ 程度 に 、 敏感な のだ 。 最小 限 、 われわれ 自身 の 社会 内 で 、 人種 的 侮辱 の 罪 で 人 を 投獄 する こと に 懸命に なって いる 一方 、 イスラム 教 徒 が 彼ら の 宗教 へ の 侮辱 に 対して 敏感だ と バカに する こと は 、 われわれ が 自称 する ” より 優れた 価値 観 の 社会 ” の 現象 と して は 、 あまり ほめられた 事例 で は な い 。 けれども 残念 ながら 、 このような 思考 が われら が 反 イスラム 教徒 的 独断 的 評論 家 たち の 閉鎖 的 、 自 人種 中心 的な 頭 の 中 に 浸透 できる 可能 性 は ほとんど ゼロ だ 。 この 同じ 偏見 が 、 われわれ の メディア を 汚染 して いる 。 自分 の 国 から 欧 米 の 占領 軍 を 追い出そう と 戦って いる イスラム 武装 集団 は 、 機械 的に ” テ ロリスト ” と 弾劾 さ れる 。 ( そんなに 遠く ない 過去 に 彼ら が ソ連 の 占領 軍 と 対峙 して いた 時 に は 、 彼ら は " 自由 の 戦士 " と 称えられて いた のだ が 。 ) その 過程 で 進んで 自分 の 命 を 犠牲 に しよう と する 者 に 対して は 、 錯乱 者 、 臆病 者 、 狂信 者 など と 侮 蔑 する 。 ナチス ドイツ なら 、 占領 地 に おける ゲリラ や 抵抗 勢力 の 鎮圧 の ため なら 、 喜んで このような 用語 を 使った こと だろう 。 確かに 、 アメリカ は イスラム 教徒 の 人々 に 民主 主義 が 必要だ と いう 。 だが 、 公正な 選挙 で 、 自分 の 気 に 入ら ない イスラム 勢力 の 政権 が 成立 する 、 あるいは 成立 し そうに なる と 、 いつも それ を 禁止 する — アルジェリア 、 イラン 、 そして いま パレスチナ で 。 その 一方 、 気 に 入った 政権 は 、 たとえ 選挙 を 拒否 する ような 政権 でも 、 親しい 関係 を 続ける 。 アメリカ 人 企業 家 ヘンリー ・ フォード が いった ように 、“ 自分 の 客 は 何 色 の 車 を もって も いい 、 それ が 黒 である 限り ”、 だ 。 イスラム の 人々 は 馬鹿で は ない 。 これ から 先 いつまで 、 彼ら は この 種 の 身勝手な たわごと を 我慢 して いる だろう か 。 最近 の パレスチナ 選挙 で の ハマス の 勝利 を 受けて “ イスラエル と いう 国 の 破壊 を 呼びかける テロリスト 組織 の 勝利 ” に ついて 、 メディア の 果てしない 警告 を 聞か さ れる 。 公正 を もって 自任 する BBC も 同罪 だった 。 けれども その 直後 に 、 同じ BBC が 公正な ドキュメンタリー — パレスチナ 人 に とって ハマス は 、 国民 の こと を 考え 腐敗 の ない 政府 を 提供 できる 唯一 の 政治 組織 である こと 、 また 彼ら の 反 イスラエル 感情 は 、 主に イスラエル に よる パレスチナ 領域 占領 と パレスチナ 人 追放 を 弾劾 した 国連 決議 に イスラエル が 逆らって いる の が 原因 である こと 、 を 明確に 示した 番組 — を 放送 した 。 何より も 、 この 原因 と 結果 の 関係 — もし 人 が 力ずく で 権 利 と 領土 を 奪わ れたら 力ずく で 反撃 する より 他 に 方法 が ない と いう こと — を 西側 の 人々 が 理解 でき ない こと が 、 彼ら に 対する イスラム 人 の 怒り の 底 に ある 。 もし 私 が 言論 の 自由 の 権利 を 行使 して 、 自由 を 愛する オーストラリア に おいて 武力 の 行使 が 正当 化 さ れ うる と 示唆 した と すれば 、 私 は 投獄 さ れ 、 イスラム 人 たち に 対して 侮辱 し 且つ 武力 を 行使 する 権利 を 要求 する まさに その 連中 は 喝采 して 喜ぶ こと だろう 。 どこ まで 人間 は 偽善 的に なり うる の か 。


イスラム 向け リザーブ 侮辱 by Gregory Clark いすらむ|むけ|りざーぶ|ぶじょく||gregory|clark

イスラム 向け リザーブ 侮辱 いすらむ|むけ|りざーぶ|ぶじょく

最近 デンマーク の 新聞 が イスラム 教徒 を 怒ら せる ような 漫画 を 掲載 した とき 、 イスラム 教徒 たち に よる 抗議 は 、 われわれ 西側 デモクラシー は 言論 の 自由 と いう 神聖な 原則 を 擁護 しなければ なら ない 、 と いう 反駁 ( はんばく ) を 受けた 。 さいきん|でんまーく||しんぶん||いすらむ|きょうと||いから|||まんが||けいさい|||いすらむ|きょうと||||こうぎ|||にしがわ|||げんろん||じゆう|||しんせいな|げんそく||ようご||||||はんばく|||うけた When a Danish newspaper recently published a cartoon that angered Muslims, the protests by Muslims were met with the refutation that we Western democracies must defend the sacred principle of free speech. I received a hanbaku. 単に 相手 側 が 批判 さ れた と か 侮辱 さ れた と 抗議 した くらい で は 、 われわれ 西側 社会 は 何 が あって も その 重大な 権利 を 放棄 して は なら ない と いう こと だった 。 たんに|あいて|がわ||ひはん|||||ぶじょく||||こうぎ||||||にしがわ|しゃかい||なん|||||じゅうだいな|けんり||ほうき|||||||| だが 、 ちょっと 待って 。 ||まって われわれ 西側 人 の デモクラシー は 、 人種 的な 侮辱 を 禁じて いる ので は なかった か 。 |にしがわ|じん||||じんしゅ|てきな|ぶじょく||きんじて||||| われわれ の 神聖な 原則 や 権利 は どこ に 行って しまった のだ 。 ||しんせいな|げんそく||けんり||||おこなって|| 現に 、 その 一例 と して 、 デンマーク 漫画 を めぐる 論争 が 進行 して いる 最中 で さえ ある 英国 在住 反 欧 米 的 イスラム 教徒 が 、 われわれ 欧 米人 に 対する 人種 的 憎悪 を 煽った と して 、21 ヶ月 の 投獄 を 宣告 されて いる 。 げんに||いちれい|||でんまーく|まんが|||ろんそう||しんこう|||さい なか||||えいこく|ざいじゅう|はん|おう|べい|てき|いすらむ|きょうと|||おう|べいじん||たいする|じんしゅ|てき|ぞうお||あおった|||かげつ||とうごく||せんこく|| そして いま 、 アメリカ や オーストラリア で 、 いわゆる “ イスラム の 敵 ” に 好意 的な 話し を して さえ 、 有罪 に さ れ そうな ありさま 。 ||あめりか||おーすとらりあ|||いすらむ||てき||こうい|てきな|はなし||||ゆうざい||||そう な| — と なる と 、 ここ から 出て くる 結論 は 、 宗教 で 人 を さげすむ の は よい が 、 政治 や 人種 で 人 を さげすんで は いけない 、 と いう こと か 。 |||||でて||けつろん||しゅうきょう||じん|||||||せいじ||じんしゅ||じん|||||||| この 歪曲 ( わいきょく ) した 論理 を 、 教育 の ある イスラム 教 の 人々 は どう 見る か 、 とくに 、 イラク で の アメリカ 兵 や イギリス 兵 に よる 人種 主義 的 暴力 行為 が この 論理 と も 矛盾 して いる の を 見て 。 |わいきょく|||ろんり||きょういく|||いすらむ|きょう||ひとびと|||みる|||いらく|||あめりか|つわもの||いぎりす|つわもの|||じんしゅ|しゅぎ|てき|ぼうりょく|こうい|||ろんり|||むじゅん|||||みて それ ら の 行為 に ついて 、 ロンドン や ワシントン から 弱々しい お 詫び が 発せられた が 、 もし あの 証拠 ビデオ や 証拠 写真 が なかったら 、 何も 知ら れ ず 闇 の 中 だったろう こと は 誰 に でも 分 る 。 |||こうい|||ろんどん||わしんとん||よわよわしい||わび||はっせられた||||しょうこ|びでお||しょうこ|しゃしん|||なにも|しら|||やみ||なか||||だれ|||ぶん| 実際 、 ああいう こと が いま も 続いて いる 可能 性 は 大 である 。 じっさい||||||つづいて||かのう|せい||だい| ベトナム で は 、 さらに 悪質な 暴 虐 が 、 われら が 政府 や メディア から 半ば 無視 さ れた まま 、 平気で 10 年 も 続いた 。 べとなむ||||あくしつな|あば|ぎゃく||||せいふ||めでぃあ||なかば|むし||||へいきで|とし||つづいた 占領 さ れた 人々 へ の 人種 的 蔑視 は 、 西側 兵士 の 心理 の 中 に 深く 根 を 張って いる 。 せんりょう|||ひとびと|||じんしゅ|てき|べっし||にしがわ|へいし||しんり||なか||ふかく|ね||はって| ところで 、 実際 の 行動 は どう あれ 、 われわれ 西側 が 自任 して いる いわゆる “ 高尚 ( こうしょう ) な 世界 ” へ 話 を 戻そう 。 |じっさい||こうどう|||||にしがわ||じにん||||こうしょう|||せかい||はなし||もどそう — われわれ が 、 少なくとも 原則 上 は 、 人種 的 侮辱 に 反対 する 理由 は 、 人種 が われわれ の アイデンティティ の 重要 部分 を 形成 して いる から だ 。 ||すくなくとも|げんそく|うえ||じんしゅ|てき|ぶじょく||はんたい||りゆう||じんしゅ||||あいでんてぃてぃ||じゅうよう|ぶぶん||けいせい|||| われわれ に は 、 人種 主義 に 基づく 暴力 、 憎悪 、 相互 差別 など の 長い 歴史 が ある 。 |||じんしゅ|しゅぎ||もとづく|ぼうりょく|ぞうお|そうご|さべつ|||ながい|れきし|| だから 今日 、 それ ら の 悪 を 扇動 したり 正当 化 したり する 言動 に は フタ を する 以外 に われわれ に 選択 の 余地 は ない 、 と いう こと だ 。 |きょう||||あく||せんどう||せいとう|か|||げんどう|||ふた|||いがい||||せんたく||よち|||||| で は 、 イスラム 社会 を 見て みよう 。 ||いすらむ|しゃかい||みて| 彼ら に とって は 、 アイデンティティ の 上 で 、 人種 より は 宗教 が 重要だ 。 かれら||||あいでんてぃてぃ||うえ||じんしゅ|||しゅうきょう||じゅうようだ 一 つ の 理由 は 、 彼ら は 、 魂 と 現世 行為 の 両者 を 密着 さ せる 色合い の 濃い 教え を 説く 強力な 宗教 — イスラム 教 — を もつ から だ 。 ひと|||りゆう||かれら||たましい||げんせ|こうい||りょうしゃ||みっちゃく|||いろあい||こい|おしえ||とく|きょうりょくな|しゅうきょう|いすらむ|きょう|||| イスラム 教 が 世界中 に 広まった の は その 一 つ の 結果 だ 。 いすらむ|きょう||せかいじゅう||ひろまった||||ひと|||けっか| たしかに 、 派 に よる 違い は ある 。 |は|||ちがい|| — シーア 派 対 スンニ 派 、 など 。 しーあ|は|たい||は| それ でも 、 全て の イスラム 教徒 は 、 一 つ の 究極 の 真実の 源 泉 ( メッカ ) が ある と 理解 して いる 。 ||すべて||いすらむ|きょうと||ひと|||きゅうきょく||しんじつの|げん|いずみ|めっか||||りかい|| — これ は 、 分裂 的な われわれ 欧 米人 の 宗教 に は 当てはまら ない こと だ 。 ||ぶんれつ|てきな||おう|べいじん||しゅうきょう|||あてはまら||| イスラム 教徒 たち が 、 見事に 、 宗教 の ため に 人種 的 差別 を 手なずけて いる やり 方 は その 一 つ だ 。 いすらむ|きょうと|||みごとに|しゅうきょう||||じんしゅ|てき|さべつ||てなずけて|||かた|||ひと|| 数 百万 の イスラム 教徒 が 、 あらゆる 民族 の 、 富 者 も 貧者 も 、 みな 同じ ような 白い 衣装 を つけ 、 メッカ で ハッジ 義務 を 果たす ため に ともに 祈り 続ける 、 絶える こと ない 光景 は その 証拠 だ 。 すう|ひゃくまん||いすらむ|きょうと|||みんぞく||とみ|もの||ひんじゃ|||おなじ||しろい|いしょう|||めっか|||ぎむ||はたす||||いのり|つづける|たえる|||こうけい|||しょうこ| われわれ 欧 米人 の 宗教 が 、 どれ か 一 つ でも 、 これほど 容易に 人種 の 差別 を 克服 して いる と 主張 できる だろう か 。 |おう|べいじん||しゅうきょう||||ひと||||よういに|じんしゅ||さべつ||こくふく||||しゅちょう||| 言い換えれば 、 われわれ 欧 米人 は 、 また 日本 人 も 、 アイデンティティ の 基盤 と して 人種 と いう 族 的 概念 に こだわり 、 この 領域 の 批判 に は 敏感である が 、 一方 、 イスラム 教徒 たち は 、 アイデンティティ の 基盤 を 宗教 へ と 移行 さ せた ため に 、 その 領域 で の 批判 に は 、 より 多く と はい わ ない まで も 同じ 程度 に 、 敏感な のだ 。 いいかえれば||おう|べいじん|||にっぽん|じん||あいでんてぃてぃ||きばん|||じんしゅ|||ぞく|てき|がいねん||||りょういき||ひはん|||びんかんである||いっぽう|いすらむ|きょうと|||あいでんてぃてぃ||きばん||しゅうきょう|||いこう||||||りょういき|||ひはん||||おおく|||||||おなじ|ていど||びんかんな| 最小 限 、 われわれ 自身 の 社会 内 で 、 人種 的 侮辱 の 罪 で 人 を 投獄 する こと に 懸命に なって いる 一方 、 イスラム 教 徒 が 彼ら の 宗教 へ の 侮辱 に 対して 敏感だ と バカに する こと は 、 われわれ が 自称 する ” より 優れた 価値 観 の 社会 ” の 現象 と して は 、 あまり ほめられた 事例 で は な い 。 さいしょう|げん||じしん||しゃかい|うち||じんしゅ|てき|ぶじょく||ざい||じん||とうごく||||けんめいに|||いっぽう|いすらむ|きょう|と||かれら||しゅうきょう|||ぶじょく||たいして|びんかんだ||ばかに||||||じしょう|||すぐれた|かち|かん||しゃかい||げんしょう||||||じれい|||| けれども 残念 ながら 、 このような 思考 が われら が 反 イスラム 教徒 的 独断 的 評論 家 たち の 閉鎖 的 、 自 人種 中心 的な 頭 の 中 に 浸透 できる 可能 性 は ほとんど ゼロ だ 。 |ざんねん|||しこう||||はん|いすらむ|きょうと|てき|どくだん|てき|ひょうろん|いえ|||へいさ|てき|じ|じんしゅ|ちゅうしん|てきな|あたま||なか||しんとう||かのう|せい|||| この 同じ 偏見 が 、 われわれ の メディア を 汚染 して いる 。 |おなじ|へんけん||||めでぃあ||おせん|| 自分 の 国 から 欧 米 の 占領 軍 を 追い出そう と 戦って いる イスラム 武装 集団 は 、 機械 的に ” テ ロリスト ” と 弾劾 さ れる 。 じぶん||くに||おう|べい||せんりょう|ぐん||おいだそう||たたかって||いすらむ|ぶそう|しゅうだん||きかい|てきに||||だんがい|| ( そんなに 遠く ない 過去 に 彼ら が ソ連 の 占領 軍 と 対峙 して いた 時 に は 、 彼ら は " 自由 の 戦士 " と 称えられて いた のだ が 。 |とおく||かこ||かれら||それん||せんりょう|ぐん||たいじ|||じ|||かれら||じゆう||せんし||たたえられて||| ) その 過程 で 進んで 自分 の 命 を 犠牲 に しよう と する 者 に 対して は 、 錯乱 者 、 臆病 者 、 狂信 者 など と 侮 蔑 する 。 |かてい||すすんで|じぶん||いのち||ぎせい|||||もの||たいして||さくらん|もの|おくびょう|もの|きょうしん|もの|||あなど|さげす| ナチス ドイツ なら 、 占領 地 に おける ゲリラ や 抵抗 勢力 の 鎮圧 の ため なら 、 喜んで このような 用語 を 使った こと だろう 。 なちす|どいつ||せんりょう|ち|||げりら||ていこう|せいりょく||ちんあつ||||よろこんで||ようご||つかった|| 確かに 、 アメリカ は イスラム 教徒 の 人々 に 民主 主義 が 必要だ と いう 。 たしかに|あめりか||いすらむ|きょうと||ひとびと||みんしゅ|しゅぎ||ひつようだ|| だが 、 公正な 選挙 で 、 自分 の 気 に 入ら ない イスラム 勢力 の 政権 が 成立 する 、 あるいは 成立 し そうに なる と 、 いつも それ を 禁止 する — アルジェリア 、 イラン 、 そして いま パレスチナ で 。 |こうせいな|せんきょ||じぶん||き||はいら||いすらむ|せいりょく||せいけん||せいりつ|||せいりつ||そう に||||||きんし||あるじぇりあ|いらん|||ぱれすちな| その 一方 、 気 に 入った 政権 は 、 たとえ 選挙 を 拒否 する ような 政権 でも 、 親しい 関係 を 続ける 。 |いっぽう|き||はいった|せいけん|||せんきょ||きょひ|||せいけん||したしい|かんけい||つづける アメリカ 人 企業 家 ヘンリー ・ フォード が いった ように 、“ 自分 の 客 は 何 色 の 車 を もって も いい 、 それ が 黒 である 限り ”、 だ 。 あめりか|じん|きぎょう|いえ||ふぉーど|||よう に|じぶん||きゃく||なん|いろ||くるま|||||||くろ||かぎり| イスラム の 人々 は 馬鹿で は ない 。 いすらむ||ひとびと||ばかで|| これ から 先 いつまで 、 彼ら は この 種 の 身勝手な たわごと を 我慢 して いる だろう か 。 ||さき||かれら|||しゅ||みがってな|||がまん|||| 最近 の パレスチナ 選挙 で の ハマス の 勝利 を 受けて “ イスラエル と いう 国 の 破壊 を 呼びかける テロリスト 組織 の 勝利 ” に ついて 、 メディア の 果てしない 警告 を 聞か さ れる 。 さいきん||ぱれすちな|せんきょ|||はます||しょうり||うけて|いすらえる|||くに||はかい||よびかける|てろりすと|そしき||しょうり|||めでぃあ||はてしない|けいこく||きか|| 公正 を もって 自任 する BBC も 同罪 だった 。 こうせい|||じにん||bbc||どうざい| けれども その 直後 に 、 同じ BBC が 公正な ドキュメンタリー — パレスチナ 人 に とって ハマス は 、 国民 の こと を 考え 腐敗 の ない 政府 を 提供 できる 唯一 の 政治 組織 である こと 、 また 彼ら の 反 イスラエル 感情 は 、 主に イスラエル に よる パレスチナ 領域 占領 と パレスチナ 人 追放 を 弾劾 した 国連 決議 に イスラエル が 逆らって いる の が 原因 である こと 、 を 明確に 示した 番組 — を 放送 した 。 ||ちょくご||おなじ|bbc||こうせいな|どきゅめんたりー|ぱれすちな|じん|||はます||こくみん||||かんがえ|ふはい|||せいふ||ていきょう||ゆいいつ||せいじ|そしき||||かれら||はん|いすらえる|かんじょう||おもに|いすらえる|||ぱれすちな|りょういき|せんりょう||ぱれすちな|じん|ついほう||だんがい||こくれん|けつぎ||いすらえる||さからって||||げんいん||||めいかくに|しめした|ばんぐみ||ほうそう| 何より も 、 この 原因 と 結果 の 関係 — もし 人 が 力ずく で 権 利 と 領土 を 奪わ れたら 力ずく で 反撃 する より 他 に 方法 が ない と いう こと — を 西側 の 人々 が 理解 でき ない こと が 、 彼ら に 対する イスラム 人 の 怒り の 底 に ある 。 なにより|||げんいん||けっか||かんけい||じん||ちからずく||けん|り||りょうど||うばわ||ちからずく||はんげき|||た||ほうほう|||||||にしがわ||ひとびと||りかい|||||かれら||たいする|いすらむ|じん||いかり||そこ|| もし 私 が 言論 の 自由 の 権利 を 行使 して 、 自由 を 愛する オーストラリア に おいて 武力 の 行使 が 正当 化 さ れ うる と 示唆 した と すれば 、 私 は 投獄 さ れ 、 イスラム 人 たち に 対して 侮辱 し 且つ 武力 を 行使 する 権利 を 要求 する まさに その 連中 は 喝采 して 喜ぶ こと だろう 。 |わたくし||げんろん||じゆう||けんり||こうし||じゆう||あいする|おーすとらりあ|||ぶりょく||こうし||せいとう|か|||||しさ||||わたくし||とうごく|||いすらむ|じん|||たいして|ぶじょく||かつ|ぶりょく||こうし||けんり||ようきゅう||||れんちゅう||かっさい||よろこぶ|| どこ まで 人間 は 偽善 的に なり うる の か 。 ||にんげん||ぎぜん|てきに||||