×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

Opera Arancio, Traviata - 5 Curiosità

Traviata - 5 Curiosità

“Opera Arancio: 100% estratto di opera lirica” è un podcast di Opera a colori che ti fa conoscere tutto quello che devi sapere per goderti lo spettacolo più bello del mondo .. l'opera lirica.

In questa puntata la cinque curiosità su La Traviata di Giuseppe Verdi

- Forse non sapevi che la Traviata andò in scena per la prima volta a Venezia il 6 marzo 1853 e fu un clamoroso fiasco. La lettera che scrisse ad un amico lo stesso Verdi il giorno successivo è eloquente:”La Traviata ha fatto un fiascone, e peggio, hanno riso. Eppure non ne sono turbato. [...] La rivedranno e … vedremo”. e in un'altra lettera scrisse “La Traviata, ieri sera, fiasco. La colpa è mia o dei cantanti?…Il tempo giudicherà»... Oggi possiamo dire che la storia ha dato ragione a Verdi.

- Forse non sapevi che la Traviata è tratta da “La signora delle camelie” di Alexandre Dumas Figlio che racconta la vera storia di Marie Duplessis: una prostituta d'alto bordo vissuta a Parigi a metà dell'800 con rapporti con tutta l'aristocrazia francesce.

Proprio per la scelta di questo soggetto Verdi ebbe molti problemi con la censura e quando venne portata un scena venne accolta con molta freddezza dal pubblico

Per noi oggi è normale vedere film o serie tv nei quali ci possiamo riconoscere, ma a metà dell'800 non era così ed anzi, veder sbattuti sul palco i vizi e le magagne della società, turbava parecchio…

- Forse non sapevi che nel film “Pretty woman” (con Richard Gere e Julia Roberts), dove viene vagamente richiamata la trama di Traviata, anche se va a finire bene, i due vanno al Metropolitan proprio per vedere quest'opera. Lei dice di non saperne nulla e che non fa per lei ma poi si emoziona al punto di piangere… Un messaggio che ha voluto dare il regista per dirci che per godersi l'opera non è necessario sapere chissà cosa, ma è fondamentale aprirsi all'esperienza.

- Forse non sapevi in quest'opera c'è uno dei più celebri brindisi più celebri della storia della musica lirica: “libiam ne' lieti calici”. Il termine brindisi deriva dal tedesco bring dir's e significa "lo porto a te". Nell'opera è un escamotage utilizzatissimo per creare una situazione allegra dove tutti i personaggi sulla scena cantano e, talvolta, a danzano.

- Forse non sapevi che dalle statistiche del sito Operabase.com, il database più affidabile e completo per quanto riguarda le opere liriche e i cantanti, La Traviata risulta ogni anno l'opera più rappresentata al mondo staccando di gran lunga la seconda. Nella stagione 2018/2019 è stata messa in scena per ben 1271 volte, dagli Stati uniti al Giappone, dal Regno unito all'Australia.

Hai ascoltato il podcast con trama dei quest'opera?

Speriamo che le 5 curiosità che ti abbiamo proposto ti siano piaciute. Se hai altre domande mandaci un messaggio sul nostro canale instagram “Opera a colori” e ti risponderemo il prima possible!

Ed ora … aspettiamo si abbassino le luci e … buono spettacolo!

“Opera Arancio: 100% estratto di opera lirica” è un podcast prodotto da Opera a colori. Queste curiosità sono state scritte da Ivo Rizzi. Redazione a cura di Selena Bellomi. Voce Ivo Rizzi. Seguici sui nostri profili social: Opera a colori.


Traviata - 5 Curiosità Traviata - 5 Kuriositäten Traviata - 5 Curiosities Traviata - 5 Curiosidades

__“Opera Arancio: 100% estratto di opera lirica”__ è un podcast di Opera a colori che ti fa conoscere tutto quello che devi sapere per goderti lo spettacolo più bello del mondo .. l'opera lirica.

In questa puntata la cinque curiosità su La Traviata di Giuseppe Verdi

- Forse non sapevi che la Traviata andò in scena per la prima volta a Venezia il 6 marzo 1853 e fu un clamoroso fiasco. La lettera che scrisse ad un amico lo stesso Verdi il giorno successivo è eloquente:”__La Traviata ha fatto un fiascone, e peggio, hanno riso. Eppure non ne sono turbato. [...] La rivedranno e … vedremo”.__ e in un'altra lettera scrisse __“La Traviata, ieri sera, fiasco. La colpa è mia o dei cantanti?…Il tempo giudicherà__»... Oggi possiamo dire che la storia ha dato ragione a Verdi.

- Forse non sapevi che la Traviata è tratta da “La signora delle camelie” di Alexandre Dumas Figlio che racconta la vera storia di Marie Duplessis: una prostituta d'alto bordo vissuta a Parigi a metà dell'800 con rapporti con tutta l'aristocrazia francesce.

Proprio per la scelta di questo soggetto Verdi ebbe molti problemi con la censura e quando venne portata un scena venne accolta con molta freddezza dal pubblico

Per noi oggi è normale vedere film o serie tv nei quali ci possiamo riconoscere, ma a metà dell'800 non era così ed anzi, veder sbattuti sul palco i vizi e le magagne della società, turbava parecchio…

- Forse non sapevi che nel film “Pretty woman” (con Richard Gere e Julia Roberts), dove viene vagamente richiamata la trama di Traviata, anche se va a finire bene, i due vanno al Metropolitan proprio per vedere quest'opera. Lei dice di non saperne nulla e che non fa per lei ma poi si emoziona al punto di piangere… Un messaggio che ha voluto dare il regista per dirci che per godersi l'opera non è necessario sapere chissà cosa, ma è fondamentale aprirsi all'esperienza.

- Forse non sapevi in quest'opera c'è uno dei più celebri brindisi più celebri della storia della musica lirica: “libiam ne' lieti calici”. Il termine brindisi deriva dal tedesco __bring dir's__ e significa "lo porto a te". Nell'opera è un escamotage utilizzatissimo per creare una situazione allegra dove tutti i personaggi sulla scena cantano e, talvolta, a danzano.

- Forse non sapevi che dalle statistiche del sito Operabase.com, il database più affidabile e completo per quanto riguarda le opere liriche e i cantanti, La Traviata risulta ogni anno l'opera più rappresentata al mondo staccando di gran lunga la seconda. Nella stagione 2018/2019 è stata messa in scena per ben 1271 volte, dagli Stati uniti al Giappone, dal Regno unito all'Australia.

Hai ascoltato il podcast con trama dei quest'opera?

Speriamo che le 5 curiosità che ti abbiamo proposto ti siano piaciute. Se hai altre domande mandaci un messaggio sul nostro canale instagram “Opera a colori” e ti risponderemo il prima possible!

Ed ora … aspettiamo si abbassino le luci e … buono spettacolo!

__“Opera Arancio: 100% estratto di opera lirica”__ è un podcast prodotto da Opera a colori. Queste curiosità sono state scritte da Ivo Rizzi. Redazione a cura di Selena Bellomi. Voce Ivo Rizzi. Seguici sui nostri profili social: Opera a colori.