×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

2021-01 Euronews στα ελληνικά, 18/01 - Ρωσία: Ο Ναβάλνι ζητεί από τους υποστηρικτές του να κατέβουν στους δρόμους

18/01 - Ρωσία: Ο Ναβάλνι ζητεί από τους υποστηρικτές του να κατέβουν στους δρόμους

[Ρωσία: Ο Ναβάλνι ζητεί από τους υποστηρικτές του να κατέβουν στους δρόμους]

[Συνελήφθη ο επικριτής του Κρεμλίνου Αλεξέι Ναβάλνι στο αεροδρόμιο Σερεμέτιεβο της Μόσχας, κατά την επιστροφή του στη Ρωσία από τη Γερμανία, όπου νοσηλευόταν μετά τη δηλητηρίασή του].

Η ρωσική δικαιοσύνη αποφάσισε την κράτηση του για τις επόμενες 30 ημέρες.

Οι οπαδοί του διαμαρτύρονται και ζητούν να αφεθεί ελεύθερος.

Ο Ναβάλνι κάνει λόγο για δικαστική παρωδία και κατάφωρη παραβίαση της νομοθεσίας.

«Όλα αυτά τα χρόνια έχω δει πολλές ανόητες κινήσεις εκ μέρους της ρωσικής δικαιοσύνης.

Φαίνεται πως ο Πούτιν, αν και κλεισμένος στην γυάλα του, συνεχίζει να φοβάται.

Γι' αυτό νόμοι και διαδικασίες πετιούνται στο καλάθι των αχρήστων.

[Αυτό που συμβαίνει είναι πραγματικά αδιανόητο» δήλωσε ο Ναβάλνι].

Πολιτικοί αναλυτές επισημαίνουν πως η σύλληψη του ηγέτη της αντιπολίτευσης μπορεί να προκαλέσει πολιτική ζημιά στο Κρεμλίνο, αφού η ηγεσία της χώρας μοιάζει να φοβάται τον Ναβάλνι.

Ο πολιτικός αναλυτής Αντρέι Κολέσνικοβ κάνει λόγο για αδιέξοδη τακτική.

«Όσα συμβαίνουν προφανώς και αποτελούν ένα μήνυμα προς την κοινωνία.

Μην ανησυχείτε, μην φωνάζετε. Μην αμφισβητείτε τις επιλογές μας, όλα είναι υπό πλήρη έλεγχο.

[Προσέξτε, εάν διαμαρτυρηθείτε ή απεργήσετε, θα σας συλλάβουμε].

Όμως οι αρχές οφείλουν να κατανοήσουν πως με αυτή την τακτική απλά εξαγριώνουν τους πολίτες και αποκτούν νέους εχθρούς.

[Που στα αλήθεια πιστεύουν πως οδηγεί αυτή η πολιτική» υποστηρίζει ο Αντρέι Κολέσνικοβ].

Στο αεροδρόμιο της Μόσχας, τον Ναβάλνι περίμεναν εκατοντάδες υποστηρικτές του αλλά και ισχυρές αστυνομικές δυνάμεις.

Μετά την σύλληψη του, ο 44χρόνος πολιτικός ζήτησε από τους οπαδούς του να δώσουν μάχη για το μέλλον της χώρας.

«Τι φοβούνται όσοι κατέχουν την εξουσία;

[Γιατί συμπεριφέρονται έτσι; Νομίζω πως γνωρίζετε την απάντηση].

Δεν θέλουν να είμαστε στους δρόμος, να διαμαρτυρόμαστε και να διεκδικούμε μια καλύτερη ζωή. Λοιπόν, μην φοβάστε και βγείτε στους δρόμους.

Μην το κάνετε για μένα, αλλά για τον εαυτό σας και το μέλλον σας» (υποστηρίζει ο Ρώσος πολιτικός).

[Σε βίντεο που ανέβασε στο You Tube παρακινεί τους υποστηρικτές του να κατέβουν στους δρόμους και να διαδηλώσουν κατά του Ρώσου προέδρου].


18/01 - Ρωσία: Ο Ναβάλνι ζητεί από τους υποστηρικτές του να κατέβουν στους δρόμους 18/01 - Russland: Navalny ruft seine Anhänger auf, auf die Straße zu gehen 18/01 - Russia: Navalny calls on his supporters to take to the streets 18/01 - Russie : Navalny appelle ses partisans à descendre dans la rue 18/01 - Rússia: Navalny apela aos seus apoiantes para saírem à rua

[Ρωσία: Ο Ναβάλνι ζητεί από τους υποστηρικτές του να κατέβουν στους δρόμους]

[Συνελήφθη ο επικριτής του Κρεμλίνου Αλεξέι Ναβάλνι στο αεροδρόμιο Σερεμέτιεβο της Μόσχας, κατά την επιστροφή του στη Ρωσία από τη Γερμανία, όπου νοσηλευόταν μετά τη δηλητηρίασή του].

Η ρωσική δικαιοσύνη αποφάσισε την κράτηση του για τις επόμενες 30 ημέρες.

Οι οπαδοί του διαμαρτύρονται και ζητούν να αφεθεί ελεύθερος.

Ο Ναβάλνι κάνει λόγο για δικαστική παρωδία και κατάφωρη παραβίαση της νομοθεσίας.

«Όλα αυτά τα χρόνια έχω δει πολλές ανόητες κινήσεις εκ μέρους της ρωσικής δικαιοσύνης.

Φαίνεται πως ο Πούτιν, αν και κλεισμένος στην γυάλα του, συνεχίζει να φοβάται.

Γι' αυτό νόμοι και διαδικασίες πετιούνται στο καλάθι των αχρήστων.

[Αυτό που συμβαίνει είναι πραγματικά αδιανόητο» δήλωσε ο Ναβάλνι].

Πολιτικοί αναλυτές επισημαίνουν πως η σύλληψη του ηγέτη της αντιπολίτευσης μπορεί να προκαλέσει πολιτική ζημιά στο Κρεμλίνο, αφού η ηγεσία της χώρας μοιάζει να φοβάται τον Ναβάλνι.

Ο πολιτικός αναλυτής Αντρέι Κολέσνικοβ κάνει λόγο για αδιέξοδη τακτική.

«Όσα συμβαίνουν προφανώς και αποτελούν ένα μήνυμα προς την κοινωνία.

Μην ανησυχείτε, μην φωνάζετε. Μην αμφισβητείτε τις επιλογές μας, όλα είναι υπό πλήρη έλεγχο.

[Προσέξτε, εάν διαμαρτυρηθείτε ή απεργήσετε, θα σας συλλάβουμε].

Όμως οι αρχές οφείλουν να κατανοήσουν πως με αυτή την τακτική απλά εξαγριώνουν τους πολίτες και αποκτούν νέους εχθρούς.

[Που στα αλήθεια πιστεύουν πως οδηγεί αυτή η πολιτική» υποστηρίζει ο Αντρέι Κολέσνικοβ].

Στο αεροδρόμιο της Μόσχας, τον Ναβάλνι περίμεναν εκατοντάδες υποστηρικτές του αλλά και ισχυρές αστυνομικές δυνάμεις.

Μετά την σύλληψη του, ο 44χρόνος πολιτικός ζήτησε από τους οπαδούς του να δώσουν μάχη για το μέλλον της χώρας.

«Τι φοβούνται όσοι κατέχουν την εξουσία;

[Γιατί συμπεριφέρονται έτσι; Νομίζω πως γνωρίζετε την απάντηση].

Δεν θέλουν να είμαστε στους δρόμος, να διαμαρτυρόμαστε και να διεκδικούμε μια καλύτερη ζωή. Λοιπόν, μην φοβάστε και βγείτε στους δρόμους.

Μην το κάνετε για μένα, αλλά για τον εαυτό σας και το μέλλον σας» (υποστηρίζει ο Ρώσος πολιτικός).

[Σε βίντεο που ανέβασε στο You Tube παρακινεί τους υποστηρικτές του να κατέβουν στους δρόμους και να διαδηλώσουν κατά του Ρώσου προέδρου].