×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

大康有话说2021年, 惨剧提前上演,拜登眼含热泪开记者会;‘机会之窗’正在关闭,人们只能眼睁睁看着中共逃脱追责吗?(字幕)(20210827 第668期)

惨剧 提前 上演 ,拜登 眼含 热泪 开 记者会 ;‘机会 之窗 ’正在 关闭 ,人们 只能 眼睁睁 看着 中共 逃脱 追责 吗 ?(字幕 )(20210827 第 668期)

大家 好 我 是 大康 今天 是 2021 年 8 月 27 日 星期五 和 大家 聊 两个 话题 先说 喀布尔 大 撤退 我 相信 很多 朋友 和 我 一样 在 心里 已经 提前 做好 了 准备 准备 最终 面对 一场 大 惨剧 的 发生 比如说 到 了 最后 时刻 眼看 着 最后 一架 飞机 升空 开走 那 剩下 的 数以万计 的 人们 那 就 将 面临 一场 残酷 的 大屠杀 但是 没想到 这场 惨剧 它 提前 就 上演 了 昨天 在 喀布尔 国际机场 的 阿比 大门 之外 就 发生 了 自杀式 的 炸弹 袭击 另外 还有 枪手 的 扫射 紧跟着 在 附近 的 一家 酒店 又 爆发 了 一起 自杀式 的 袭击 事件 爆发 的 时候 当时 有 成千上万 人 就 聚集 在 这个 机场 附近 结果 就 造成 了 重大 伤亡 惨案 中 死亡 的 最新 人数 现在 已经 超过 了 100 人 其中 美军 士兵 的 死亡 人数 已经 更新 到 了 13 人 受伤 更新 到 了 18 人 阿富汗 平民 的 死亡 人数 现在 为 90 人 但 还有 很多 人 在 死亡线 上 苦苦 的 挣扎 说 到 这次 袭击 那 是 美军 这 10 年 来 在 阿富汗 死亡 人 数最多 的 一天 攻击 发生 几个 小时 之后 拜登 召开 了 记者会 做 了 一个 十分钟 的 讲话 一 上来 拜登 语气 低沉 声音 有些 颤抖 当说 到 第二 分钟 的 时候 这 眼圈 就 红 了 说话 也 有点 哽咽 结果 当时 坚持 了 一分钟 最后 还是 用手 在 鼻子 边 擦 了 一下 估计 是 那个 眼泪 留下来 了 等 说 到 第四 分钟 的 时候 当时 说 到 这些 阵亡 的 士兵 同时 他 又 联想 到 了 自己 的 那个 大儿子 这时 是 再次 热泪盈眶 那个 眼泪 就 在 眼睛 里面 打转 当然 在 这 之后 就 说 了 那段 狠话 我们 不会 饶恕 我们 不会 忘记 我们 会 追捕 你们 让 你们 付出代价 到 了 第九 分钟 拜登 就 请 大家 和 他 一道 为 那些 死难者 默哀 当时 他 低着头 离 话筒 很近 都 能 听到 他 那个 沉重 的 呼吸声 一听 这 老头 就 在 那 强忍 着 呢 当 他 抬起头来 的 时候 人们 发现 他 再次 眼含 热泪 那个 嘴角 也 忍不住 抽搐 了 一下 应该 说 当时 的 这个 场面 给 人 的 印象 这 老头 那 就算 是 哭 了 当然 之后 在 回答 记者 问题 的 时候 可以 说 又 是 各种 的 避重就轻 推卸责任 都 是 川普 的 错 他 也 没 说川普 前任 总统 的 错 都 是 恐怖分子 的 错 回避 了 所有 的 敏感 问题 然后 呢 他 反复 的 讲 我们 不会 被 恐怖分子 吓倒 我 不会 让 他们 阻止 我们 的 使命 我们 会 继续 撤离 的 任务 那 意思 是 我们 不会 让 恐怖分子 得偿 我们 不会 上 你们 的 当 我们 会 坚定不移 的 继续 撤离 你 说 这话 听 着 怎么 让 人 那么 别扭 呢 那 意思 就是 现在 你们 谁 也 别拦 着 我 你们 也 拦不住 我 我 是 跑 定 了 说 到 这 十分钟 给 我 的 印象 这 可不是 一个 美国 总统 一个 三军 总司令 应有 的 表现 说 到 有 战士 牺牲 这 内心 肯定 是 悲痛 的 但是 全世界 包括 恐怖分子 在内 大家 在 这 一刻 都 看着 你 你 必须 要 表现 出 那种 坚强 和 强硬 让 大家 觉得 你 是 那个 可以 依靠 的 人 要 让 那些 恐怖分子 怕 你 咱们 想象 一下 如果 此刻 是 以色列 总理 的话 比如 内塔尼亚胡 之类 的 那些 人 将 会 是 一种 什么 表现 他会 哭 吗 如果 此刻 站 在 这 的 是 普京 的话 那 将 是 一种 什么样 的 表现 如果 此刻 站 在 这 的 是 里根 或者 是川普 的话 将 是 一种 什么样 的 表现 嘛 会 哭 吗 会 眼泪 在 那 里面 打转 吗 应该 说 在 那一刻 我 看到 的 只是 一个 心碎 了 的 可怜 的 老人 连 他 本人 都 需要 保护 需要 安慰 太软弱 了 这 实在 不是 在 这种 时候 应该 做出 的 一种 表现 应该 说 在 这时候 特别 是 国家 在 遭遇 到 这种 重创 的 时候 人们 需要 的 是 一个 英雄 一个 国家 的 保护者 至少 是 一个 硬汉 另外 刚刚 爆 出来 另 一个 令人震惊 的 消息 说 在 喀布尔 沦陷 之后 在 疏散 的 最初 几天 机场 的 美国 军事 和 外交 协调 小组 向 塔利班 提供 了 一份 美国 旨在 疏散 的 人员 的 名单 这份 名单 包括 在 这 20 年 的 战争 期间 那些 与 美国 并肩作战 并 寻求 获得 美国 特殊 移民 签证 的 阿富汗人 另外 还有 美国 的 公民 双重国籍 的 拥有者 和 那些 合法 的 永久 居民 就 只有 绿卡 的 都 在 这个 名单 之内 列 当 在 记者会 上 被 一名 记者 追问 上述 消息 是否 属实 的 时候 这 拜登 磕磕巴巴 的 略有 躲闪 他 当时 回答 说 说 有 这么 几次 我们 的 军队 与 他们 在 塔利班 的 军事 同行 确实 联系 过 比如说 有 这辆 大巴 要 通过 以下 是 我们 这些 人 这些 人 请 让 他们 通过 拜登 当时 说 是 的 曾经 有过 这样 的 场合 结果 拜登 觉得 这话 说 得 不妥 他 又 补充 说 说据 他 所知 这批 人 中 的 大部分 都 已经 放行 了 但是 他 不能 肯定 地 说 有 一份 传给 塔利班 的 人员 的 名单 他 说 也许 有过 他 说 这部分 的 大部分 人 已经 都 走 了 但是 他 又 不能 肯定 又 说 这个 名字 给 过 没有 啊 也许 给 过 竟然 能干 出 这样 的 事来 这得 傻 到 什么 程度 啊 你 这么 做 等于 就 把 所有 那些 拥有 双重国籍 的 美国 绿卡 的 包括 申请 特殊 签证 的 那些 阿富汗人 打包 都 卖 给 了 塔利班 你 这 不是 等于 不打自招 吗 你 把 所有 这些 人 全部 都 暴露 了 出来 把 这些 人 的 名单 是 主动 奉上 这 无疑 就是 一份 死亡 名单 到时候 塔利班 倒 省事 了 按照 这 名单 抓人 就 完 了 这会 要 了 所有 这些 人 的 命 现在 很多 的 美国国会 议员 和 军事 官员 知道 这件 事 以后 都 非常 的 愤怒 简直 难以相信 拜登 政府 他 竟然 能干 出 这样 的 傻事 来 现在 惨剧 就 这么 发生 了 造成 了 大量 的 伤亡 让 人 给 欺负 成 这样 结果 老 拜登 哭 了 是 说 了 几句 狠话 然后 宣布 呢 政府部门 包括 在 海外 的 一些 所有 的 军事设施 我们 降半旗 直到 8 月 30 号 日落 的 时候 美国 现在 能 做 的 难道 仅仅 就是 这些 吗 太软弱 太 窝囊 太 憋屈 了 这 也 太 怂 了 我 不 知道 作为 美国 人会 有 什么 感受 反正 我 是 实在 受不了 还是 那句话 去 问问 以色列 的 总理 当 他们 遇到 同样 的 事 的 时候 他们 会 怎么 做 布 林肯 讲 现在 还有 1000 人 以上 的 美国 人 散落 在 阿富汗 各地 美国 官员 说 中央 情报局 最近 几天 在 喀布尔 之外 就 开展 了 营救 美国 人 的 一系列 的 秘密行动 这些 任务 要 使用 美国 的 军用 直升机 但是 由 中央 情报局 来 控制 美国 现在 已经 优先 考虑 输散 美国 人 而 不是 那些 处在 危险 中 的 阿富汗人 说 到 这些 人中 包括 那些 成千上万 的 像 阿富汗 的 翻译 以及 其他 为 美国政府 工作 但 仍 留在 该国 并 面临 塔利班 未来 血腥 报复 得 人们 所以 说 可以 想象 说 到 这次 的 惨剧 那 只是 拉开 了 整个 大 悲剧 的 序幕 现在 不用 等到 31 号 了 这场 悲剧 它 已经 开始 了 说 到 我 看到 最新 的 画面 经过 了 一 开始 爆炸 以后 那种 短暂 的 迟疑 犹豫 之后 一 爆炸 人们 确实 都 跑 了 结果 现在 又 有 大批 的 人 挤 在 了 机场 的 周围 而 这个 机场 的 外侧 是 由 塔利班 负责 的 但是 塔利班 他们 撤销 了 以前 的 检查站 和 一些 安检 的 措施 等于 直接 让 那些 攻击 的 杀手 可以 直接 攻击 这些 无辜 的 人们 当然 说 到 那些 杀手 到底 是 什么 ISIS 还是 塔利班 我 认为 美国 其实 也 没有 什么 确凿 的 证据 说 那 帮人 承认 了 你 知道 那帮人 是 谁 呀 你 有 确凿 的 东西 吗 所以 说 如果 之后 再 发生 类似 的 像 昨天 那样 的 自杀式 攻击 的话 一点儿 都 不会 让 人 感到 意外 说 到 现在 连 美军 自己 都 成 了 受害者 都 成 了 需要 保护 的 对象 那 谁又能 拯救 那里 的 人们 呢 所以 说 看到 那些 画面 太惨 了 真心 盼 着 这场 惨剧 它 早点 结束 下边 我们 说 下 一个 话题 说 说 即将 公布 的 病毒 溯源 调查报告 24 号 就 在 报告 出炉 的 第一 时间 路透社 得到 了 四位 官员 的 方风 透露 这次 的 调查 不会 得出 明确 的 结论 那 如果说 孤证 不 成立 的话 你 不能 光听 一家 媒体 的 结果 转天 25 号 华尔街日报 也 得到 了 两名 美国 高级官员 的 消息 同样 认为 情报机构 没有 就 病毒 起源 得出 明确 的 结论 主要 的 原因 是因为 在 一定 程度 上 缺乏 来自 中国 的 详细 的 信息 这 是 它 的 原话 其中 的 一位 美国 官员 明确 对 华尔街日报 讲 这是 一次 深挖 但 目前 行市 下 也 只能 深挖 到 此 了 如果 中国 不 允许 获得 某些 原始数据 的话 你 永远 也 不会 真正 知道 答案 这 就是 这位 美国 高级官员 给 华尔街日报 的 说法 回想 一下 在 这个 报告 出炉 的 前 几天 一两周 的 时间 吧 有 世卫 组织 的 专家 曾 信心 满满地 表示 当时 都 有 这个 新闻 说 他们 相信 中国 会 接受 世卫 组织 的 进一步 调查 我 当时 看到 这个 新闻 在 节目 里 还 分析 过 因为 当时 大家 都 不 知道 美国 手里 到底 有 什么 东西 当时 出于 那种 巨大 的 压力 中国 是 有 可能 让 专家组 再次 到 那个 武毒 所 进行 调查 的 反正 也 洗 了 无数遍 了 那些 人 把 这些 谎话 背 的 来回 的 排练 自己 都 当真 的 了 到 那 去 了 你 什么 也 查不到 只要 你 让 大家 来 这样 就 可以 缓解 一些 中共 的 压力 我 想 当时 世卫 组织 的 专家 之所以 这么 说 他们 也 是 得到 了 一些 这方面 的 信息 的 但是 现在 如果 大家 看 完 了 华尔街日报 的 这篇 报导 那 就 等于 彻底 看清 了 美国 手里 的 底牌 现在 有 两大 媒体 同时 证明 原来 您 啥 都 没有 那 中共 是 绝对 不会 再 接受 什么 第二次 调查 的 那 这个 病毒 溯源 这件 事 到底 怎么办 呢 难道 真的 像 美国 这位 高级官员 讲 的 如果 中国 不 允许 获得 某些 数据 你 就 永远 也 不会 知道 真正 的 答案 这 不 就是 永远 也 得不到 这件 事情 的 真相 了 吗 结果 就 在 这 几天 有 11 位受 世卫 组织 委托 调查 病毒 起源 的 专家 他们 联合 在 自然 杂志 上 发表 了 一篇 文章 他们 指出 确认 大 流行病 起源 的 这个 机会 之窗 正在 快速 的 关闭 因为 有些 关键 的 研究 很快 就 会 变成 生物学 上 的 不 可能 这些 专家 写 到 至关重要 的 是 在 中 国内外 进行 人 与 动物 病毒 追踪 的 生物学 可能性 的 窗口 正在 迅速 的 关闭 那 他们 说 的 这 是 什么 意思 呢 说 到 当初 中国 的 研究 人员 在 发现 了 冠状病毒 之后 他们 立刻 就 采集 了 数百个 环境 的 样本 同时 也 对 在 2019 年 12 月 之前 接触 过 这个 病毒 就是 感染 过 这个 病毒 的 人 进行 了 检测 也 收集 了 很多 血液 的 样本 由于 养殖 的 那些 动物 样本 它 的 寿命 有限 就是 有些 蝙蝠 有些 动物 被 感染 的 动物 当时 是 做 了 一些 实验 的 两三年 了 它 也 该死 了 这个 寿命 有限 而且 血库 储存 捐赠 的 那些 血液 样本 也 是 有 固定 期限 的 因为 在 当时 采集 的 血液 样本 中 它 会 产生 一些 抗体 那个 东西 是 有 一些 原始 的 数据 可 那个 东西 时间 长 了 它会 逐渐 的 减弱 会 逐渐 的 衰减 研究 人员 现在 就 担心 这些 有 价值 的 生物 信息 可能 已经 丢失 了 专家 们 说 的 时间 上 的 这个 机会 之窗 也 就是 随着 时间 的 推移 那些 能够 给 人类 提供 研究 资料 的 样本 当然 如果 没有 被 中共 销毁 如果 他们 还 存在 的话 也 在 渐渐 的 失去 它 本身 的 意义 和 价值 那些 原始 物证 的 生物 信息 已经 在 消失 了 所以 专家 们 呼吁 政治 和 科学 领袖 们 趁 还有 时间 要 赶紧 加快 这些 研究 专家 们 表示 进一步 的 拖延 可能 会 使 这些 关键 的 研究 在 生物学 上 不 可能 完成 那 等于 到 这 呢 这事 就 麻烦 了 现在 情报界 这条 路 因为 有 两家 媒体 放风 他们 互相 印证 现在 看 已经 不 可能 给出 明确 的 结论 了 现在 讲 嘛 如果 中国 不 允许 获得 那些 原始数据 的话 他们 不让 你 再查 不 给 你 那些 东西 的话 你 就 永远 也 不会 真正 知道 答案 了 那 中共 怎么 可能 给 你 这些 数据 来 证明 自己 有罪 呢 说 到 这点 那 绝对 是 不 可能 最 要命 的 是 原来 这件 事 还 不能 再 拖 了 再 拖下去 错过 了 眼前 的 这个 机会 之窗 那 所有 的 证据 和 痕迹 就 会 自动 消失 现在 情报界 已经 不能 证明 了 那 如果 再 错过 时间 那 在 科学 上 在 生物学 上 也 就 不 可能 证明 了 那 也 就 意味着 这件 事 就 彻底 的 死 了 等于 现在 情报界 搞了半天 他们 的 结论 是 去 找 中国 现在 生物学家 也 说 去 找 中国 而且 还要 赶快 晚 了 可 就 来不及 了 那 中国 怎么 可能 会 让 你 查 让 你 证明 自己 有罪 呢 所以 说 中共 只要 坚持 拒绝 这 不 就 意味着 病毒 源头 的 这件 事 永远 的 就 石沉大海 了 吗 等于 现在 把 实底 就 全部 都 交给 中共 了 话 都 说 的 这么 明 了 那 等于 就是 在 指导 中共 千万 不要 让 我们 进去 查 如果 是 这样的话 我们 就 毫无办法 而且 拿 你 中共 也 就 彻底 没辙 了 说 到 这步 这 不 就是 一场 洗地 嘛 这 不 就是 明摆着 的 一场 暗通款曲 暗度陈仓 嘛 现在 回头 让 我们 来理 一下 怎么 会到 了 这个 程度 呢 出现 这个 局面 的 关键 其实 就是 情报部门 的 这个 即将 公布 给 大家 的 不 确定 的 报告 如果 最终 公布出来 的 确实 就 像 这 两家 大 媒体 所 报道 的 这样 这 就 将 是 葬送 所有 局面 的 最大 的 元凶 有 了 这份 东西 再 加上 世卫 组织 3 月份 的 那份 报告 把 这 两件事 合并 起来 中共 就算 是 没事儿 了 以后 咬紧牙关 就是 不让 你 来查 你 不 说 不让 我查 你 就 没折 了 吗 好 我 就 不让 你查 这 就 等于 他们 在 联手 放 中共 这个 杀人 凶手 就 逃出 圣天 了 在 我们 的 印象 里 说 到 武毒 所 他们 拥有 全世界 最大 的 新冠 病毒 的 样本 库 他们 有 那么 多 的 蝙蝠 说 到 石正丽 等 人 这是 世界 上 可以 说 是 唯一 的 一直 在 研究 新冠 病毒 的 一个 科学 群体 想到 中共 前期 种种 的 掩盖 措施 包括 李文亮 之 死 包括 武汉 作为 始发地 的 大 爆发 所有 这些 这 都 是 最 基本 的 常识 最 基本 的 事实 包括 川普蓬 佩 奥拉 特 克里夫 等 人 都 讲 过 他们 看过 那些 证据 而且 余茂春 先生 提前 下载 了 武毒 所 所有 的 资料 的 副本 还有 他们 攻破 的 那个 2.2 万个 样本 的 数据库 另外 美国 手里 还有 达萨克 这样 石正丽 的 老师 还有 他 的 师傅 所有 这些 你 怎么 可能 得出 一个 无法 确定 的 结论 来 说 到 美国 的 情报界 你们 到底 是 怎么回事 你们 到底 是 那头 的 呀 所以 说 如果 最终 拜登 看 完 了 这个 报告 以后 决定 做 一些 涂改 和 删减 就 这么 抛出来 的话 最终 的 结论 就是 无法 确定 的话 可以 讲 那 整个 的 局面 就 崩盘 了 因为 从 情报界 的 说法 包括 科学家 的 说法 最终 的 结论 只能 去 找 中共 那 中共 绝对 不让 你 来 只要 不让 你 来 这件 事 就 彻底 走 不通 了 走 不 下去 了 整个 局面 到 这 就 崩盘 了 而且 还是 无法挽回 中共 如果 要 度过 了 这 一劫 那 以后 就 再也 没有 制 住 他们 的 手段 了 那 这 几百万 人 可 就 白死 了 全世界 的 这场 浩劫 那 就 活该 了 我 就 不 相信 人们 只能 就 这么 眼睁睁 的 看着 中共 来 逃脱 这场 追责 难道 这个 世界 它 真的 就 有没有 天理 了 吗 说 到 现在 唯一 的 希望 就是 首先 第一个 可能 那 就是 路透 和 华尔街 这 两家 媒体 都 是 在 鬼扯 其实 根本 就 没有 这么回事 其实 情报界 就是 证明 中共 有事 咱们 假设 这是 第一个 可能性 当然 现在 看 这个 可能性 是 极小 的 几乎 是 不 可能 的 其次 就是 如果 这个 报告 它 确实 如此 那 拜登 他 一定 要 扣住 这个 报告 他 是 不能 发布 的 接下来 再 给 限期 然后 换人 那个 情报 总监 那个 女 的 那 都 不行 赶快 换人 咱们 继续 调查 因为 只有 这样 才能 把 这件 事 继续 的 推下去 和 中共 的 这场 博弈 才能 继续 的 玩 下去 如果 你 就 按着 这 两大 媒体 这么 说 的 你 敢 删 删减 减 删掉 一些 机密 的 东西 然后 你 就 这么 公布 了 刚才 给 大家 都 分析 了 你 就 等于 彻底 亲手 放飞 了 中共 你们 都 将 是 历史 罪人 那 现在 的 问题 是 那个 刚刚 抹鼻子 哭 完 了 的 拜登 他会 这么 做 吗 以上 就是 我们 这期 的 节目 谢谢 大家 的 收看 我们 在 周日 的 直播 中 再见


惨剧 提前 上演 ,拜登 眼含 热泪 开 记者会 ;‘机会 之窗 ’正在 关闭 ,人们 只能 眼睁睁 看着 中共 逃脱 追责 吗 ?(字幕 )(20210827 第 668期) Biden's press conference with tears in his eyes as the tragedy unfolds ahead of schedule; the 'window of opportunity' is closing, can people just watch the CCP get away with it? (Subtitles) (20210827 No. 668)

大家 好 我 是 大康 今天 是 2021 年 8 月 27 日 星期五 和 大家 聊 两个 话题 先说 喀布尔 大 撤退 我 相信 很多 朋友 和 我 一样 在 心里 已经 提前 做好 了 准备 准备 最终 面对 一场 大 惨剧 的 发生 比如说 到 了 最后 时刻 眼看 着 最后 一架 飞机 升空 开走 For example, at the last moment, watching the last plane take off and drive away 那 剩下 的 数以万计 的 人们 那 就 将 面临 一场 残酷 的 大屠杀 The remaining tens of thousands of people will face a cruel massacre 但是 没想到 这场 惨剧 它 提前 就 上演 了 昨天 在 喀布尔 国际机场 的 阿比 大门 之外 就 发生 了 自杀式 的 炸弹 袭击 Yesterday, a suicide bomb attack occurred outside the Abi gate of Kabul International Airport. 另外 还有 枪手 的 扫射 紧跟着 在 附近 的 一家 酒店 又 爆发 了 一起 自杀式 的 袭击 事件 爆发 的 时候 当时 有 成千上万 人 就 聚集 在 这个 机场 附近 结果 就 造成 了 重大 伤亡 惨案 中 死亡 的 最新 人数 现在 已经 超过 了 100 人 其中 美军 士兵 的 死亡 人数 已经 更新 到 了 13 人 受伤 更新 到 了 18 人 阿富汗 平民 的 死亡 人数 现在 为 90 人 但 还有 很多 人 在 死亡线 上 苦苦 的 挣扎 说 到 这次 袭击 那 是 美军 这 10 年 来 在 阿富汗 死亡 人 数最多 的 一天 攻击 发生 几个 小时 之后 拜登 召开 了 记者会 做 了 一个 十分钟 的 讲话 一 上来 拜登 语气 低沉 声音 有些 颤抖 当说 到 第二 分钟 的 时候 这 眼圈 就 红 了 说话 也 有点 哽咽 When it comes to the second minute, the circles under my eyes are red, and I'm a little choked when I speak 结果 当时 坚持 了 一分钟 最后 还是 用手 在 鼻子 边 擦 了 一下 At that time, I persisted for a minute and finally wiped it with my hand on the nose 估计 是 那个 眼泪 留下来 了 等 说 到 第四 分钟 的 时候 当时 说 到 这些 阵亡 的 士兵 When it comes to the fourth minute, I talked about the soldiers who died. 同时 他 又 联想 到 了 自己 的 那个 大儿子 这时 是 再次 热泪盈眶 At the same time, he thought of his eldest son who was crying again at this time. 那个 眼泪 就 在 眼睛 里面 打转 当然 在 这 之后 就 说 了 那段 狠话 我们 不会 饶恕 我们 不会 忘记 我们 会 追捕 你们 让 你们 付出代价 We will not forgive, we will not forget, we will hunt you down and make you pay the price 到 了 第九 分钟 拜登 就 请 大家 和 他 一道 为 那些 死难者 默哀 当时 他 低着头 离 话筒 很近 都 能 听到 他 那个 沉重 的 呼吸声 When he lowered his head and was close to the microphone, he could hear his heavy breathing 一听 这 老头 就 在 那 强忍 着 呢 当 他 抬起头来 的 时候 人们 发现 他 再次 眼含 热泪 那个 嘴角 也 忍不住 抽搐 了 一下 应该 说 当时 的 这个 场面 给 人 的 印象 这 老头 那 就算 是 哭 了 当然 之后 在 回答 记者 问题 的 时候 可以 说 又 是 各种 的 避重就轻 推卸责任 都 是 川普 的 错 他 也 没 说川普 前任 总统 的 错 都 是 恐怖分子 的 错 回避 了 所有 的 敏感 问题 然后 呢 他 反复 的 讲 我们 不会 被 恐怖分子 吓倒 我 不会 让 他们 阻止 我们 的 使命 我们 会 继续 撤离 的 任务 那 意思 是 我们 不会 让 恐怖分子 得偿 我们 不会 上 你们 的 当 That means we won’t let terrorists get paid, we won’t be fooled by you 我们 会 坚定不移 的 继续 撤离 你 说 这话 听 着 怎么 让 人 那么 别扭 呢 We will unswervingly continue to evacuate 那 意思 就是 现在 你们 谁 也 别拦 着 我 你们 也 拦不住 我 我 是 跑 定 了 说 到 这 十分钟 给 我 的 印象 这 可不是 一个 美国 总统 一个 三军 总司令 应有 的 表现 The performance of a commander-in-chief of the armed forces 说 到 有 战士 牺牲 这 内心 肯定 是 悲痛 的 但是 全世界 包括 恐怖分子 在内 大家 在 这 一刻 都 看着 你 你 必须 要 表现 出 那种 坚强 和 强硬 让 大家 觉得 你 是 那个 可以 依靠 的 人 要 让 那些 恐怖分子 怕 你 咱们 想象 一下 如果 此刻 是 以色列 总理 的话 比如 内塔尼亚胡 之类 的 那些 人 将 会 是 一种 什么 表现 他会 哭 吗 如果 此刻 站 在 这 的 是 普京 的话 那 将 是 一种 什么样 的 表现 如果 此刻 站 在 这 的 是 里根 或者 是川普 的话 将 是 一种 什么样 的 表现 嘛 会 哭 吗 会 眼泪 在 那 里面 打转 吗 应该 说 在 那一刻 我 看到 的 只是 一个 心碎 了 的 可怜 的 老人 It should be said that at that moment all I saw was a poor old man with a broken heart 连 他 本人 都 需要 保护 需要 安慰 太软弱 了 这 实在 不是 在 这种 时候 应该 做出 的 一种 表现 应该 说 在 这时候 特别 是 国家 在 遭遇 到 这种 重创 的 时候 人们 需要 的 是 一个 英雄 一个 国家 的 保护者 至少 是 一个 硬汉 What people need is a hero, a protector of a country, at least a tough guy 另外 刚刚 爆 出来 另 一个 令人震惊 的 消息 说 在 喀布尔 沦陷 之后 在 疏散 的 最初 几天 Said that in the first few days of the evacuation after the fall of Kabul 机场 的 美国 军事 和 外交 协调 小组 向 塔利班 提供 了 一份 美国 旨在 疏散 的 人员 的 名单 这份 名单 包括 在 这 20 年 的 战争 期间 那些 与 美国 并肩作战 并 寻求 获得 美国 特殊 移民 签证 的 阿富汗人 另外 还有 美国 的 公民 双重国籍 的 拥有者 和 那些 合法 的 永久 居民 There are also dual citizenship holders of U.S. citizens and those legal permanent residents 就 只有 绿卡 的 都 在 这个 名单 之内 列 当 在 记者会 上 被 一名 记者 追问 上述 消息 是否 属实 的 时候 这 拜登 磕磕巴巴 的 略有 躲闪 他 当时 回答 说 This Biden dodges slightly. He replied at the time 说 有 这么 几次 我们 的 军队 与 他们 在 塔利班 的 军事 同行 确实 联系 过 比如说 有 这辆 大巴 要 通过 以下 是 我们 这些 人 这些 人 请 让 他们 通过 拜登 当时 说 是 的 曾经 有过 这样 的 场合 结果 拜登 觉得 这话 说 得 不妥 他 又 补充 说 说据 他 所知 这批 人 中 的 大部分 都 已经 放行 了 但是 他 不能 肯定 地 说 有 一份 传给 塔利班 的 人员 的 名单 But he can’t say with certainty that there is a list of people passed to the Taliban. 他 说 也许 有过 他 说 这部分 的 大部分 人 已经 都 走 了 但是 他 又 不能 肯定 又 说 这个 名字 给 过 没有 啊 也许 给 过 I also said that I have not given this name, maybe I have given it 竟然 能干 出 这样 的 事来 这得 傻 到 什么 程度 啊 How stupid it is to be able to do such a thing 你 这么 做 等于 就 把 所有 那些 拥有 双重国籍 的 美国 绿卡 的 包括 If you do this, you will include all those who have dual citizenship in the U.S. green card 申请 特殊 签证 的 那些 阿富汗人 打包 都 卖 给 了 塔利班 你 这 不是 等于 不打自招 吗 你 把 所有 这些 人 全部 都 暴露 了 出来 把 这些 人 的 名单 是 主动 奉上 这 无疑 就是 一份 死亡 名单 到时候 塔利班 倒 省事 了 按照 这 名单 抓人 就 完 了 这会 要 了 所有 这些 人 的 命 When the time comes, the Taliban will save trouble. Follow this list to arrest people and it will be over. This will kill all these people. 现在 很多 的 美国国会 议员 和 军事 官员 知道 这件 事 以后 都 非常 的 愤怒 简直 难以相信 拜登 政府 他 竟然 能干 出 这样 的 傻事 来 现在 惨剧 就 这么 发生 了 造成 了 大量 的 伤亡 让 人 给 欺负 成 这样 结果 老 拜登 哭 了 是 说 了 几句 狠话 然后 宣布 呢 When people were bullied into this, the old Biden cried and said a few ruthless words and then announced it. 政府部门 包括 在 海外 的 一些 所有 的 军事设施 我们 降半旗 Government departments, including all military installations overseas, we fly at half-mast 直到 8 月 30 号 日落 的 时候 美国 现在 能 做 的 难道 仅仅 就是 这些 吗 太软弱 太 窝囊 太 憋屈 了 这 也 太 怂 了 Too weak, too useless, too awkward 我 不 知道 作为 美国 人会 有 什么 感受 反正 我 是 实在 受不了 还是 那句话 去 问问 以色列 的 总理 当 他们 遇到 同样 的 事 的 时候 他们 会 怎么 做 Let’s just ask the Prime Minister of Israel what they will do when they encounter the same thing. 布 林肯 讲 现在 还有 1000 人 以上 的 美国 人 散落 在 阿富汗 各地 美国 官员 说 中央 情报局 最近 几天 在 喀布尔 之外 就 开展 了 营救 美国 人 的 一系列 的 秘密行动 这些 任务 要 使用 美国 的 军用 直升机 但是 由 中央 情报局 来 控制 美国 现在 已经 优先 考虑 输散 美国 人 而 不是 那些 处在 危险 中 的 阿富汗人 说 到 这些 人中 包括 那些 成千上万 的 像 阿富汗 的 翻译 以及 其他 为 美国政府 工作 但 仍 留在 该国 并 面临 塔利班 未来 血腥 报复 得 人们 所以 说 可以 想象 说 到 这次 的 惨剧 那 只是 拉开 了 整个 大 悲剧 的 序幕 现在 不用 等到 31 号 了 这场 悲剧 它 已经 开始 了 说 到 我 看到 最新 的 画面 经过 了 一 开始 爆炸 以后 那种 短暂 的 迟疑 犹豫 之后 一 爆炸 人们 确实 都 跑 了 结果 现在 又 有 大批 的 人 挤 在 了 机场 的 周围 而 这个 机场 的 外侧 是 由 塔利班 负责 的 但是 塔利班 And the outside of this airport is taken care of by the Taliban, but the Taliban 他们 撤销 了 以前 的 检查站 和 一些 安检 的 措施 等于 直接 让 那些 攻击 的 杀手 可以 直接 攻击 这些 无辜 的 人们 当然 说 到 那些 杀手 到底 是 什么 ISIS 还是 塔利班 我 认为 美国 其实 也 没有 什么 确凿 的 证据 说 那 帮人 承认 了 你 知道 那帮人 是 谁 呀 你 有 确凿 的 东西 吗 所以 说 如果 之后 再 发生 类似 的 像 昨天 那样 的 自杀式 攻击 的话 一点儿 都 不会 让 人 感到 意外 说 到 现在 连 美军 自己 都 成 了 受害者 都 成 了 需要 保护 的 对象 那 谁又能 拯救 那里 的 人们 呢 所以 说 看到 那些 画面 太惨 了 真心 盼 着 这场 惨剧 它 早点 结束 I sincerely hope that this tragedy will end soon 下边 我们 说 下 一个 话题 说 说 即将 公布 的 病毒 溯源 调查报告 24 号 就 在 报告 出炉 的 第一 时间 路透社 得到 了 四位 官员 的 方风 On the 24th, as soon as the report was released, Reuters received the wind from four officials. 透露 这次 的 调查 不会 得出 明确 的 结论 那 如果说 孤证 不 成立 的话 你 不能 光听 一家 媒体 的 If the solitary certificate is not valid, you can’t just listen to a media outlet. 结果 转天 25 号 华尔街日报 也 得到 了 两名 美国 高级官员 的 消息 As a result, on the 25th, the Wall Street Journal also got news from two senior U.S. officials. 同样 认为 情报机构 没有 就 病毒 起源 得出 明确 的 结论 主要 的 原因 是因为 在 一定 程度 上 缺乏 来自 中国 的 详细 的 信息 The main reason is the lack of detailed information from China to a certain extent 这 是 它 的 原话 其中 的 一位 美国 官员 明确 对 华尔街日报 讲 这是 一次 深挖 但 目前 行市 下 也 只能 深挖 到 此 了 This is a deep dig, but the current market can only dig deep. 如果 中国 不 允许 获得 某些 原始数据 的话 你 永远 也 不会 真正 知道 答案 这 就是 这位 美国 高级官员 给 华尔街日报 的 说法 回想 一下 在 这个 报告 出炉 的 前 几天 一两周 的 时间 吧 Think back to a few days or two weeks before this report was released. 有 世卫 组织 的 专家 曾 信心 满满地 表示 当时 都 有 这个 新闻 说 他们 相信 中国 会 接受 世卫 组织 的 进一步 调查 我 当时 看到 这个 新闻 在 节目 里 还 分析 过 I saw this news in the program and analyzed it 因为 当时 大家 都 不 知道 美国 手里 到底 有 什么 东西 当时 出于 那种 巨大 的 压力 中国 是 有 可能 让 专家组 再次 到 那个 武毒 所 进行 调查 的 反正 也 洗 了 无数遍 了 那些 人 把 这些 谎话 背 的 来回 的 排练 Anyway, I have washed countless times and rehearsed those people memorizing these lies back and forth 自己 都 当真 的 了 到 那 去 了 你 什么 也 查不到 只要 你 让 大家 来 这样 就 可以 缓解 一些 中共 的 压力 我 想 当时 世卫 组织 的 专家 之所以 这么 说 他们 也 是 得到 了 一些 这方面 的 信息 的 但是 现在 如果 大家 看 完 了 华尔街日报 的 这篇 报导 那 就 等于 彻底 看清 了 美国 手里 的 底牌 现在 有 两大 媒体 同时 证明 That is equivalent to a thorough understanding of the trump card in the United States. Now two major media have simultaneously proved 原来 您 啥 都 没有 那 中共 是 绝对 不会 再 接受 什么 第二次 调查 的 It turns out that you don’t have anything. The CCP will never accept any second investigation. 那 这个 病毒 溯源 这件 事 到底 怎么办 呢 难道 真的 像 美国 这位 高级官员 讲 的 如果 中国 不 允许 获得 某些 数据 你 就 永远 也 不会 知道 真正 的 答案 这 不 就是 永远 也 得不到 这件 事情 的 真相 了 吗 结果 就 在 这 几天 有 11 位受 世卫 组织 委托 调查 病毒 起源 的 专家 他们 联合 在 自然 杂志 上 发表 了 一篇 文章 他们 指出 确认 大 流行病 起源 的 这个 机会 之窗 正在 快速 的 关闭 因为 有些 关键 的 研究 很快 就 会 变成 生物学 上 的 不 可能 Because some key research will soon become biologically impossible 这些 专家 写 到 至关重要 的 是 在 中 国内外 进行 人 与 动物 病毒 追踪 的 生物学 可能性 的 窗口 正在 迅速 的 关闭 那 他们 说 的 这 是 什么 意思 呢 说 到 当初 中国 的 研究 人员 在 发现 了 冠状病毒 之后 他们 立刻 就 采集 了 Speaking of the Chinese researchers who discovered the coronavirus immediately after they collected it 数百个 环境 的 样本 同时 也 对 在 2019 年 12 月 之前 接触 过 这个 病毒 就是 感染 过 这个 病毒 的 人 进行 了 检测 也 收集 了 很多 血液 的 样本 由于 养殖 的 那些 动物 样本 它 的 寿命 有限 Due to the limited life span of the farmed animal samples 就是 有些 蝙蝠 有些 动物 被 感染 的 动物 当时 是 做 了 一些 实验 的 Some bats, some animals, and the infected animals did some experiments. 两三年 了 它 也 该死 了 这个 寿命 有限 而且 血库 储存 捐赠 的 那些 血液 样本 也 是 有 固定 期限 的 And the blood bank stores the donated blood samples for a fixed period of time 因为 在 当时 采集 的 血液 样本 中 它 会 产生 一些 抗体 那个 东西 是 有 一些 原始 的 数据 可 那个 东西 时间 长 了 它会 逐渐 的 减弱 会 逐渐 的 衰减 研究 人员 现在 就 担心 这些 有 价值 的 生物 信息 可能 已经 丢失 了 专家 们 说 的 时间 上 的 这个 机会 之窗 也 就是 随着 时间 的 推移 那些 能够 给 人类 提供 研究 资料 的 样本 当然 如果 没有 被 中共 销毁 如果 他们 还 存在 的话 也 在 渐渐 的 失去 它 本身 的 意义 和 价值 那些 原始 物证 的 生物 信息 已经 在 消失 了 所以 专家 们 呼吁 政治 和 科学 领袖 们 趁 还有 时间 So experts call on political and scientific leaders to take advantage of time 要 赶紧 加快 这些 研究 专家 们 表示 进一步 的 拖延 可能 会 使 这些 关键 的 研究 It is necessary to speed up these research experts, who say that further delays may make these critical studies 在 生物学 上 不 可能 完成 那 等于 到 这 呢 这事 就 麻烦 了 现在 情报界 这条 路 因为 有 两家 媒体 放风 他们 互相 印证 Now that there are two media outlets on the path of the intelligence community, they confirm each other 现在 看 已经 不 可能 给出 明确 的 结论 了 现在 讲 嘛 如果 中国 不 允许 获得 那些 原始数据 的话 他们 不让 你 再查 不 给 你 那些 东西 的话 你 就 永远 也 不会 真正 知道 答案 了 If you don't give you those things, you will never really know the answer 那 中共 怎么 可能 给 你 这些 数据 来 证明 自己 有罪 呢 说 到 这点 那 绝对 是 不 可能 最 要命 的 是 原来 这件 事 还 不能 再 拖 了 再 拖下去 错过 了 眼前 的 这个 机会 之窗 那 所有 的 证据 和 痕迹 就 会 自动 消失 现在 情报界 已经 不能 证明 了 那 如果 再 错过 时间 那 在 科学 上 在 生物学 上 也 就 不 可能 证明 了 那 也 就 意味着 这件 事 就 彻底 的 死 了 That means that this matter is completely dead 等于 现在 情报界 搞了半天 他们 的 结论 是 去 找 中国 现在 生物学家 也 说 去 找 中国 而且 还要 赶快 晚 了 可 就 来不及 了 那 中国 怎么 可能 会 让 你 查 让 你 证明 自己 有罪 呢 所以 说 中共 只要 坚持 拒绝 这 不 就 意味着 病毒 源头 的 这件 事 永远 的 就 石沉大海 了 吗 等于 现在 把 实底 就 全部 都 交给 中共 了 话 都 说 的 这么 明 了 那 等于 就是 在 指导 中共 千万 不要 让 我们 进去 查 如果 是 这样的话 我们 就 毫无办法 而且 拿 你 中共 也 就 彻底 没辙 了 说 到 这步 这 不 就是 一场 洗地 嘛 这 不 就是 明摆着 的 一场 暗通款曲 暗度陈仓 嘛 现在 回头 让 我们 来理 一下 怎么 会到 了 这个 程度 呢 出现 这个 局面 的 关键 其实 就是 情报部门 的 这个 即将 公布 给 大家 的 不 确定 的 报告 如果 最终 公布出来 的 确实 就 像 这 两家 大 媒体 所 报道 的 这样 这 就 将 是 葬送 所有 局面 的 最大 的 元凶 有 了 这份 东西 再 加上 世卫 组织 3 月份 的 那份 报告 把 这 两件事 合并 起来 中共 就算 是 没事儿 了 以后 咬紧牙关 就是 不让 你 来查 你 不 说 不让 我查 你 就 没折 了 吗 好 我 就 不让 你查 这 就 等于 他们 在 联手 放 中共 这个 杀人 凶手 就 逃出 圣天 了 This means that they have jointly released the murderer of the CCP and escaped from the Holy Heaven. 在 我们 的 印象 里 说 到 武毒 所 他们 拥有 全世界 最大 的 新冠 病毒 的 样本 库 In our impression, it is said that they have the largest sample library of new coronavirus in the world. 他们 有 那么 多 的 蝙蝠 说 到 石正丽 等 人 这是 世界 上 可以 说 是 唯一 的 一直 在 研究 新冠 病毒 的 一个 科学 群体 想到 中共 前期 种种 的 掩盖 措施 包括 李文亮 之 死 包括 武汉 作为 始发地 的 大 爆发 所有 这些 这 都 是 最 基本 的 常识 最 基本 的 事实 All these are the most basic common sense, the most basic facts 包括 川普蓬 佩 奥拉 特 克里夫 等 人 都 讲 过 他们 看过 那些 证据 而且 余茂春 先生 提前 下载 了 武毒 所 所有 的 资料 的 副本 And Mr. Yu Maochun downloaded a copy of all the materials from the Wudu Institute in advance 还有 他们 攻破 的 那个 2.2 万个 样本 的 数据库 And the database of 22,000 samples they broke 另外 美国 手里 还有 达萨克 这样 石正丽 的 老师 还有 他 的 师傅 所有 这些 你 怎么 可能 得出 一个 无法 确定 的 结论 来 说 到 美国 的 情报界 你们 到底 是 怎么回事 你们 到底 是 那头 的 呀 所以 说 如果 最终 拜登 看 完 了 这个 报告 以后 决定 做 一些 涂改 和 删减 就 这么 抛出来 的话 最终 的 结论 就是 无法 确定 的话 If you decide to make some alterations and deletions and just throw it out, the final conclusion is unsure. 可以 讲 那 整个 的 局面 就 崩盘 了 因为 从 情报界 的 说法 包括 科学家 的 说法 最终 的 结论 只能 去 找 中共 那 中共 绝对 不让 你 来 只要 不让 你 来 这件 事 就 彻底 走 不通 了 走 不 下去 了 整个 局面 到 这 就 崩盘 了 而且 还是 无法挽回 中共 如果 要 度过 了 这 一劫 那 以后 就 再也 没有 制 住 他们 的 手段 了 If the CCP wants to survive this catastrophe, then there will be no more means to restrain them. 那 这 几百万 人 可 就 白死 了 全世界 的 这场 浩劫 那 就 活该 了 Then these millions of people died in vain. This catastrophe of the whole world deserves it 我 就 不 相信 人们 只能 就 这么 眼睁睁 的 看着 中共 来 逃脱 这场 追责 I don’t believe that people can just watch the CCP come to escape this accountability. 难道 这个 世界 它 真的 就 有没有 天理 了 吗 说 到 现在 唯一 的 希望 就是 首先 第一个 可能 那 就是 路透 和 华尔街 这 两家 媒体 都 是 在 鬼扯 First of all, the first possibility is that the two media, Reuters and Wall Street, are fooling around. 其实 根本 就 没有 这么回事 其实 情报界 就是 证明 中共 有事 In fact, there is no such thing. In fact, the intelligence community proves that the CCP has something 咱们 假设 这是 第一个 可能性 当然 现在 看 这个 可能性 是 极小 的 几乎 是 不 可能 的 其次 就是 如果 这个 报告 它 确实 如此 那 拜登 他 一定 要 扣住 这个 报告 他 是 不能 发布 的 接下来 再 给 限期 然后 换人 那个 情报 总监 I'll give a deadline and then replace that director of intelligence 那个 女 的 那 都 不行 赶快 换人 咱们 继续 调查 因为 只有 这样 才能 把 这件 事 继续 的 推下去 和 中共 的 这场 博弈 才能 继续 的 玩 下去 如果 你 就 按着 这 两大 媒体 这么 说 的 你 敢 删 删减 减 删掉 一些 机密 的 东西 然后 你 就 这么 公布 了 Delete, delete, delete some confidential things and then you publish it like that 刚才 给 大家 都 分析 了 你 就 等于 彻底 亲手 放飞 了 中共 你们 都 将 是 历史 罪人 那 现在 的 问题 是 那个 刚刚 抹鼻子 哭 完 了 的 拜登 他会 这么 做 吗 以上 就是 我们 这期 的 节目 谢谢 大家 的 收看 The above is our program. Thank you all for watching 我们 在 周日 的 直播 中 再见