Nicos Weg – A1 – Folge 48: Was macht dir Spaß?
|||||делает||удовольствие
Nicos||A|episode|What|makes|you|fun
Nicos caminho|Caminho||||||diversão
|||||||Freude
||||cosa|||
Nico's way|||||sprawia (ci) przyjemność||przyjemność
|||||||задоволення
||||qué|||Diversión
طريق نيكو – A1 – الحلقة 48: ما الذي تستمتع به؟
Nico's way - A1 - Επεισόδιο 48: Τι σας αρέσει;
Nico's way - A1 - Episode 48: What do you enjoy?
Nico's way - A1 - Episodio 48: ¿Qué disfrutas?
Nico's Way – A1 – Episode 48: از چه چیزی لذت می برید؟
Nicos Weg - A1 - Épisode 48 : Qu'est-ce qui te fait plaisir ?
Nico útja - A1 - 48. rész: Mit élvezel?
Nico's way - A1 - Episodio 48: Cosa ti piace?
ニコのやり方-A1-エピソード48:何を楽しんでいますか?
니코의 길 - A1 - 에피소드 48: 무엇을 즐기시나요?
Nico's Way - A1 - Aflevering 48: Waar geniet jij van?
Droga Nico - A1 - Odcinek 48: Co sprawia Ci przyjemność?
Nico's Way - A1 - Episódio 48: De que é que gostas?
Путь Нико - A1 - Эпизод 48: Что тебе нравится?
Nico's way - A1 - Avsnitt 48: Vad tycker du är roligt?
Nico's Way - A1 - Bölüm 48: Nelerden hoşlanırsınız?
Шлях Ніко - A1 - Епізод 48: Що вам подобається?
Nico's Way – A1 – 第 48 集:你喜欢什么?
Nico's Way – A1 – 第 48 集:你喜歡什麼?
Nico's Way – A1 – 第 48 集:你喜歡什麼?
\[Max:\] So! Zwei Schnitzel à la Tarek.
|||шницель|по рецепту|по рецепту|
|||escalopes panées|||
|So|Two|schnitzel|at|the|Tarek
|Então|dois|escalopes|a|à|Tarek
|||Schnitzel|nach|la|Tarek
|||cotolette di Tarek|à la|alla|
|||escalopes de Tarek|a la|a lo|
||||по||
||||風味の||
||Dwa|kotlety|po|w stylu|
\[ماكس:\] إذن! شريحتان من شريحة لحم طارق.
- Like this. Two schnitzels à la Tarek.
- ¡Así! Dos schnitzels à la Tarek.
- Így! Két szelet a Tarekben.
- そこには!タレクの2つのシュニッツェル。
\A więc dwa sznycle à la Tarek.
- Assim! Dois schnitzels à la Tarek.
- Там! Два шницеля по-тарекски.
- İşte böyle! İki şnitzel à la Tarek.
\Отже, два шніцелі а-ля Тарек.
- 像那样!两个塔雷克炸肉排。
\[麥克斯:\]所以!兩個塔雷克炸肉排。
\[Inge Kohlhaas:\] Dankeschön, Max. Sehr nett.
|||||очень приятно
|||||nice
|Kohlhaas|thank you|Max|Very|nice
|||||nice of you
|||||gentile
||||bardzo|miło
|||||дуже приємно
||ありがとう|||
||Gracias|||
\[إنجي كولهاس:\] شكرًا لك، ماكس. لطيف جدًا.
- Thank you, Max. Very kind.
-ありがとう、マックス。とても親切です。
- Спасибо, Макс, очень любезно.
\Дякую, Максе, дуже приємно.
\[Inge Kohlhaas:\]謝謝你,馬克斯。
\[Max:\] Lasst es euch schmecken.
|пусть||вам|приятного аппетита
|Enjoy|it|yourselves|enjoy
|Deixem||vocês|saborear
|lasst|||schmecken
|Lasciate||vi|buon appetito
|Niech||wam|smakuje
|смачного вам|||смакувати
|お楽しみください|||
|Disfruten de ello.||a ustedes|disfruten su comida
\[ماكس:\] استمتع به.
- Enjoy the meal.
- Disfruta la comida.
- Jó étvágyat.
- Godetevi il sapore.
- 召し上がれ。
- 풍미를 즐겨보세요.
- Ciesz się smakiem.
- Bom apetite.
- Приятного аппетита.
- Afiyet olsun.
\Приємного апетиту.
- 好好享受。
\[Inge Kohlhaas:\] Guten Appetit, Nico.
Inge|Kohlhaas|Good|appetite|Nico
|||食欲|
\[إنجي كولهاس:\] شهية طيبة، نيكو.
- Enjoy your meal, Nico.
- Disfruta de tu comida, Nico.
-ニコ、お食事をお楽しみください。
- Afiyet olsun, Nico.
\[Nico:\] Guten Appetit, Inge.
|||Inge
||食欲|
|||Inge
|||Inge
\[نيكو:\] شهية طيبة، إنجي.
- Enjoy your meal, Inge.
- Disfruta de tu comida, Inge.
- 食事を楽しんで、インゲ。
- Afiyet olsun, Inge.
\[Inge Kohlhaas:\] Ich hab' gehört, du spielst Fußball?
|Kohlhaas|I|have|heard||play|football
||||ouvi falar|||
||io|ho|sentito|||
||Yo||oí|||
||||聞いた||サッカーをする|
||||słyszałem||grasz|
\[إنجي كولهاس:\] سمعت أنك تلعب كرة القدم؟
- I heard you play soccer?
- ¿He oído que juegas al fútbol?
- Ho sentito che giochi a calcio?
-サッカーをしていると聞きましたか?
- Ouvi dizer que jogas futebol?
- Я слышал, ты играешь в футбол?
- Futbol oynadığını duydum.
\Я чула, що ти граєш у футбол?
- 我聽說你踢足球?
\[Nico:\] Ja, stimmt.
||right
||certo
||è vero
||correct
||так, вірно
||zgadza się
\[نيكو:\] نعم، هذا صحيح.
- Yes, that's right.
- Sì, proprio così.
- Да точно.
- Evet, bu doğru.
\Так, саме так.
- 恩,那就對了。
\[Max:\] Bald spielst du mit uns zusammen Fußball.
|скоро||||||
Max|soon|play|||us|together|football
|em breve||||||
|pronto||||||
|Скоро||||||
|wkrótce|będziesz grał|||nami|razem|
\[Max:\] قريبًا ستلعب معنا كرة القدم.
- You’ll soon be playing soccer with us. Next week!
- Pronto jugarás al fútbol con nosotros. ¡La próxima semana!
- Hamarosan focizni fog velünk. Jövő héten!
- Presto giocherai a calcio con noi. La prossima settimana!
-すぐに私たちと一緒にサッカーをします。次の週!
- Em breve estarás a jogar futebol connosco. Na próxima semana!
- Скоро ты будешь играть с нами в футбол. Следующая неделя!
- Yakında bizimle futbol oynayacaksın. Gelecek hafta!
\Скоро ти будеш грати з нами у футбол.
- 很快你就會跟我們一起踢足球了。下週!
Nächste Woche!
Next|next
prossima|settimana
الأسبوع المقبل!
Next week!
来週!
Наступного тижня!
\[Inge Kohlhaas:\] Was machst du denn noch in deiner Freizeit?
|||||же|еще|||свободное время
|Kohlhaas|What|do||then|still||your|free time
|||||então||||tempo livre
|||||||||Freizeit
||cosa||tu|||||tempo libero
|||||||||czas wolny
|||||||||余暇
|||haces||||||tiempo libre
\[إنجي كولهاس:\] ماذا تفعل أيضًا في وقت فراغك؟
- What do you do in your free time? do you like jogging
- ¿Qué haces en tu tiempo libre? te gusta trotar
- Mit csinálsz a szabadidődben? szeretsz kocogni
- Cos'altro fa nel tempo libero? Le piace fare jogging?
[インゲ・コールハース:] あなたは暇なときに何をしていますか?
- Что ты делаешь в свободное время? тебе нравится бег трусцой?
- Boş zamanlarınızda başka neler yaparsınız? Koşu yapmayı sever misin?
\Що ще ви робите у вільний час?
- 空閒時間你還做什麼?你喜歡慢跑嗎?
Joggst du gerne?
Бегаешь||
jog||yes
Você corre||
joggen||
Corri volentieri?||
biegasz||
бігаєш||
ジョギングする||
¿Te gusta correr?||
هل تحب الركض؟
Do you like jogging?
¿Te gusta correr?
ジョギングは好きですか?
Вы любите бегать трусцой?
Ви любите бігати підтюпцем?
\[Nico:\] Nein, ich jogge nicht gern.
|||бегаю||с удовольствием
|||jog||like
|||corrida||
|||joggen||
|||corro||
|||biegam||
|||бігаю||
|||ジョギングする||
|||corro||
[Nico:] No, I don't like jogging.
\[Nico:\] No, no me gusta correr.
- No, non mi piace fare jogging.
-いいえ、ジョギングは好きではありません。
- Нет, я не люблю бег.
- Hayır, koşmayı sevmiyorum.
\Ні, я не люблю бігати.
Aber ich schwimme manchmal.
||плаваю|
||swim|sometimes
||schwimme|
||nuoto|
||pływam|czasami
||плаваю|іноді
||泳ぎます|
||nado|a veces
لكني أسبح أحيانًا.
But I swim sometimes.
Pero a veces nado.
De néha úszom. Sok zenét hallgatok és sokat biciklizek.
Ma a volte nuoto. Ascolto molta musica e vado spesso in bicicletta.
しかし、私は時々泳ぎます。私はたくさんの音楽を聴き、自転車にたくさん乗ります。
Но я иногда плаваю. Я слушаю много музыки и много езжу на велосипеде.
Ama bazen yüzüyorum. Çok müzik dinlerim ve çok bisiklete binerim.
Але я іноді плаваю.
但我有時會游泳。我聽很多音樂,也常騎腳踏車。
Ich höre viel Musik und fahre viel Fahrrad.
|||музыки||||
|listen|a lot|music||ride|a lot of|bike
|||||||bicicleta
|höre||||||
|ascolto||musica||||in bicicletta
|||||||na rowerze
|слухаю||||||
Yo|escucho||mucha música||||
أستمع إلى الكثير من الموسيقى وأركب دراجتي كثيرًا.
I listen to a lot of music and cycle a lot.
Я слухаю багато музики і багато катаюся на велосипеді.
Aber am liebsten mache ich …
||больше всего|делаю|
But|on|most loved|make|
||mais gosto||
||più di tutto||
ale||||
|a|más me gusta||
لكن أكثر ما أحب فعله هو...
But what I like best is ...
Pero lo que más me gusta es...
De inkább csinálom...
Ma la cosa che preferisco fare è...
しかし、私はしたい...
Но я предпочитаю делать...
Але моє улюблене заняття - це ...
但我最喜欢做的事是...
但我最喜歡做的事是...
Das da ...
The|there
|Eso de ahí
أن هناك...
that there...
quello...
あの...
что там...
Той...
\[Max:\] Angeln? Du angelst gern?
|Рыбалка||ловишь|
|Pêche? Tu aimes?||you fish|
|fishing||fish|like
|pescar||pescar|
|fishing||fischst|
|Pescare||peschi|
|Rybárčenie|||
|ماهیگیری|||
|wędkowanie||łowisz ryby|
|рибалка||риболити|
|||釣りをする|
|Pescar||¿Pescar? ¿Te gusta?|
\[ماكس:\] صيد السمك؟ هل تحب الصيد؟
- Fishing? Do you like fishing?
- Pesca? Vi piace la pesca?
-釣り?あなたは釣りが好きですか?
- Ловит рыбу? Вам нравится рыбалка?
- Balık tutmak mı? Balık tutmayı sever misiniz?
\Любите риболовлю?
- 釣魚?你喜歡釣魚嗎?
\[Nico:\] Angeln, ja. Ich gehe gern angeln.
|рыбалка|||||
|fishing|||go|like|fish
|pescar|||||
||||||fischen
|pescare|||vado||
|釣り|||||
|Pescar|||||pescar
\[نيكو:\] صيد السمك، نعم. أحب الذهاب لصيد الأسماك.
- Fishing, yes. I like to go fishing.
- Pescar, sí. Me gusta ir a pescar.
-釣り、はい。私は釣りに行くのが好きです。
- Рыбалка, да. Я люблю ходить на рыбалку.
- Balık tutmak, evet. Balığa çıkmayı severim.
\Риболовля, так, я люблю рибалити.
- 釣魚,是的。我喜歡去釣魚。
\[Inge Kohlhaas:\] Na, das ist ja was!
||||есть||
||Well|that|is|what|what
|||das|is|ja doch|
|||questo|||
||||to jest||
||¡Vaya|eso|||algo
\[إنجي كولهاس:\] حسنًا، هذا شيء ما!
- Well, that's something!
- ¡Bueno, eso es algo! ¡Ustedes dos peces también!
- خب این یه چیزیه! شما دوتا ماهی هم!
- Na, ez már valami! Te is két hal!
- Beh, è già qualcosa! Anche voi due pescate!
-まあ、それは何かです!あなたも二匹の魚!
- 대단하네요! 두 분도 물고기예요!
- To jest coś! Wy też łowicie ryby!
- Bem, isso é alguma coisa! Vocês dois peixes também!
- Ну это что-то! Вы две рыбы тоже!
- Bu da bir şeydir! Siz ikiniz de balık tutun!
\Що ж, це вже щось!
- 嗯,就是這樣!你們兩個也有魚啊!
Ihr beiden angelt doch auch!
|вы оба|ловите||
You|both|fish|you do|also
|vocês dois|pescam||
|beiden|fischt||
|voi due|pescate||
|wy dwaj|łowicie ryby|przecież|
|обидва|риба́лите||
||釣りをする||
Ustedes|vosotros dos|pescáis||también
أنتما سمكتان أيضًا!
You both like to go fishing too!
¡También pescáis los dos!
شما دوتا ماهی هم!
君たちも釣りをするんだ!
Вы тоже рыбачите!
Ви двоє теж рибалите!
你們兩個也有魚啊!
\[Max:\] Wenn wir Zeit haben.
Max|If|we|time|have
|se|noi|tempo|abbiamo
\[ماكس:\] إذا كان لدينا الوقت.
[Max:] When we have time.
[Max:] Cuando tenemos tiempo.
- Ha lesz időnk.
- Se abbiamo tempo.
-時間があれば。
- Если у нас есть время.
Zamanımız olduğunda.
\Коли матимемо час.
- 如果我們有時間的話。
Wir gehen auch gern ins Theater und ins Kino, aber am liebsten angeln wir.
||||||||||||рыбачим|
We|go||like||theater||the|movie theater|but|on|most beloved|fish|we
||||||||映画館|||||
||||||||||||pescar|
||||||||||||pescar|nós
نحن أيضًا نحب الذهاب إلى المسرح والسينما، ولكن أكثر ما نحبه هو صيد الأسماك.
We also like going to the theater and the cinema, but we prefer fishing the most.
También nos gusta ir al teatro y al cine, pero preferimos pescar.
Nous aimons aussi aller au théâtre et au cinéma, mais ce que nous préférons, c'est la pêche.
Szívesen járunk színházba és moziba is, de a kedvenc dolgunk a horgászat.
Ci piace anche andare a teatro e al cinema, ma la cosa che preferiamo è andare a pesca.
私たちは劇場や映画館にも行くのが好きですが、私たちの好きなことは釣りに行くことです。
Мы также любим ходить в театр и кино, но больше всего мы любим ходить на рыбалку.
Tiyatro ve sinemaya da gitmeyi seviyoruz, ama en çok balığa çıkmayı seviyoruz.
Ми також любимо ходити в театр і кіно, але найулюбленіше заняття - це рибалка.
我们也喜欢去剧院和电影院,但我们最喜欢的是钓鱼。
我們也喜歡去劇院和電影院,但我們最喜歡的是釣魚。
Komm mal her, ich zeige dir mal ein paar Fotos.
||сюда||покажу|||||фотографии
Come|some|here|I|show|you|once||photos|photos
||||mostro|||||
||||zeige|||||Fotos
||||mostro|||||Foto
ven|come|aquí||muestro|||||fotos
||||покажу|||||фотографій
||こっちに|||||||
przyjdź||||pokażę||chodź tutaj|||
تعال هنا، وسوف تظهر لك بعض الصور.
Pojď sem, ukážu ti pár fotek.
Come here, let me show you some photos.
Ven aquí, te enseñaré unas fotos.
بیا اینجا چند تا عکس بهت نشون میدم
Gyere ide, mutatok pár fotót.
Vieni qui, ti mostro qualche foto.
ここに来て、写真をいくつか見せます。
Chodź, pokażę ci kilka zdjęć.
Иди сюда, я покажу тебе несколько фотографий.
Gel, sana birkaç fotoğraf göstereyim.
Ходи сюди, покажу тобі кілька фотографій.
过来,我给你看几张照片。
過來,我給你看幾張照片。
Ich suche die Fotos von letztem Jahr.
|||фотографии||прошлом|
I|search||photos|of|last|year
|||||último|
|||Fotos||letztem Jahr|
|cerco||||dell'anno scorso|
|||||zeszłym|zeszłym roku
|||||минулого|
|||||昨年の|
|||Fotos||último|
أنا أبحث عن الصور من العام الماضي.
I'm looking for the photos from last year.
Estoy buscando las fotos del año pasado.
Je cherche les photos de l'année dernière.
Keresem a tavalyi képeket.
Sto cercando le foto dell'anno scorso.
去年の写真を探しています。
작년 사진을 찾고 있습니다.
Ищу прошлогодние фотографии.
Geçen yılın fotoğraflarını arıyorum.
Я шукаю фотографії з минулого року.
我正在尋找去年的照片。
Das war … verrückt.
||сумасшедшим
||crazy
|was|crazy
||louco
||crazy
||È stato folle.
||Eso fue loco.
||божевільно
||To było szalone.
كان ذلك... مجنونًا.
That was …
Eso fue ... loco.
Questo è stato ...
あれは …
Это было …
Bu ...
Це було... божевілля.
那是…
Erst hab' ich gar nichts gefangen, wollte schon aufgeben, und dann zieht es und heraus kam ein riesiger Hecht.
|||||поймал|хотел||сдаваться|||клюет|||вытянул|вышел||огромный|щука
|||at all||||||||||||||énorme|brochet énorme
First|have|I|nothing|nothing|caught|wanted|already|give up|and|and|pulls|out|and|out|came|a|huge|pike
Só|||nada mesmo||pegado|queria||desistir|||puxa|||e saiu|veio||gigante|pike
|||||gefangen|wollte||aufhören|||zieht|||heraus|kam heraus||riesiger|pike
solo|||||catturato|volevo|già|arrendermi|e||tira|es||fuori|è uscito||enorme|luccio enorme
||||||||||||||||||sügér
|||||||||||||||||obrovský|šťuka veľká
|||||گرفتم|||ترک کردن|||zieht||||||بزرگ|پیکر
Primero|||en absoluto||atrapado|quería||rendirse|||tira de repente|||salió|salió||enorme|Lucio grande
|||||піймав|||здаватися|а||тягне|||назовні|||великий|щука
|||||釣れた||||||||そして|出てきた|出た|||パイク
|||wcale||złowić rybę|chciałem|już prawie|poddać się||||||na zewnątrz|||ogromny szczupak|szczupak
في البداية لم أتمكن من التقاط أي شيء، وكنت على وشك الاستسلام، ثم انسحب وخرج رمح ضخم.
At first I didn't catch anything and was about to give up, and then I got a pull and out came a huge pike.
Al principio no pescaba nada, estaba a punto de rendirme, y de repente sentí la tensión y salió un lucio enorme.
اول چیزی گیرم نیامد، می خواستم تسلیم شوم
Au début, je n'ai rien attrapé, j'étais prêt à abandonner,
Először nem kaptam semmit, feladni akartam,
All'inizio non ho preso nulla e stavo per rinunciare,
最初は何も捕まえられず、あきらめようとしていました
Na początku nic nie złapałem i już miałem się poddać,
No começo eu não peguei nada, eu estava prestes a desistir
Сначала я ничего не поймал, я уже собирался сдаться.
İlk başta hiçbir şey yakalayamadım ve pes etmek üzereydim,
Спочатку у мене нічого не виходило, я вже збирався здатися, а потім потягнуло, і виринула величезна щука.
起初我什么也没抓住,我想放弃
起初我什么也没抓住,我想放弃
起初我什麼也沒抓住,我想放棄
起初我什麼也沒抓住,我想放棄
Irgendwo müssen die Fotos sein …
где-то||||
somewhere||||
Somewhere|must||photos|be
Em algum lugar||||
Irgendwo||||
Da qualche parte|devono essere|||
Gdzieś muszą być.|muszą być|||
Десь||||
En algún lugar|deben||fotos|
الصور يجب أن تكون في مكان ما...
The photos must be somewhere ...
En algún lugar deben estar las fotos ...
عکس ها باید جایی باشند...
Le foto devono essere da qualche parte ...
写真はどこかにあるに違いない...
Zdjęcia muszą gdzieś być...
As fotos devem estar em algum lugar...
Фотографии должны быть где-то...
Fotoğraflar bir yerlerde olmalı ...
Фотографії повинні бути десь ...
照片一定在某個地方.....
\[Nico:\] Das ist Yara!
|That|is|Yara
\[نيكو:\] هذه يارا!
- This is Yara!
[Nico:] ¡Esa es Yara!
- Questa è Yara!
- Это Яра!
- 這是雅拉!
\[Max:\] Du kennst Yara?
Max||know|Yara
||知ってる|
||conosci|
\[ماكس:\] هل تعرف يارا؟
- You know Yara?
-ヤラ知ってる?
- Ты знаешь Яру?
\Знаєш Яру?
- 你认识雅拉吗?
- 你認識雅拉嗎?
\[Nico:\] Das ist meine Tante!
|||my|aunt
\[نيكو:\] هذه عمتي!
- This is my aunt!
- Это моя тетя!
\Це моя тітка!
\[Max:\] Yara ist deine Tante?
Max|Yara||your|
\[ماكس:\] يارا عمتك؟
- Yara is your aunt?
- Яра твоя тетя?
\Яра - твоя тітка?
\[Nico:\] Ja, meine Tante.
||my|aunt
\[نيكو:\] نعم يا عمتي.
- Yes, my aunt.
- Да, моя тетя.