×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.


image

Le journal en français facile9 (0101-2013-), 10/04/2013

10/04/2013

Il est 23 heures à Paris, 21 heures en temps universel.

C'est l' heure du journal en français facile. Avec vous Sadaka Edmond. Bonsoir.

Bonsoir Mariam M E: A la Une de l' actalité, on connait les deux finalistes des demis finales de la ligue des champions, Barcelone et le Bayern de Munich. Le PSG est éliminé du championnat. On sera en direct du stade de Barcelone dès le début de ce journal.

E S : Les rebelles syriens du Front Al Nosra font alliance avec le groupe terroriste Al Qaïda.

Son chef Abou Mohamed Al Jolani l' affirme aujourd'hui. On y revient dans ce journal.

M E : En France, Une série de mesures pour lutter contre la fraude fiscale. François Hollande l' a annonce aujourd'hui Une priorité du gouvernement en pleine affaire Cahuzac. Une priorité aussi pour les 5 plus grandes puissances européennes.

Mais tout d' abord, les footballeurs Français éliminés de la ligue des Champions. En quarts de finale du retour de la Ligue des Champions, le PSG a fait match nul 1 partout face au FC Barcelone sur la pelouse espagnole.

Olivier Pron PAP A noter aussi que le Bayern de Munique s'est qualifié à l' aller 2-0 face à la Juventus de Turin, pour les demi finales de la ligue des champions, les bavarois s'affirment un peu plus comme les favoris à la victoire finale. E S : Le Front Al Nosra en Syrie fait alliance avec Al Qaïda M E : Al Nosra, l' un des groupes d' opposants au régime de Bachar Al Assad. Son chef Abou Mohamed Al Jolanie annonce aujourd'hui prêter allégeance au numéro un du groupe terroriste, Ayman Al Zawahiri, successeur d' Oussama Ben Laden. Pour autant, Al Nosra restera indépendant vis-à-vis de la branche irakienne d' Al Qaïda Sami Boukhelifa. Justement à ce propos, la coalition de l' opposition syrienne a de nouveau essayé de convaincre les Etats Unis aujourd'hui de lui fournir des armes. Son premier ministre Ghassan Hito a rencontré à Londres le secrétaire d' Etat américain en marge du G8. John Kerry n' a fait aucune promesse. En revanche, il prévoit de participer à une nouvelle réunion du groupe des Amis de la Syrie, prévue à Istambul le 20 avril.

La réunion des ministres des Affaires étrangères du G8 s'est ouverte ce soir. Autre grand dossier au menu des discussions, la menace nord coréenne.

Les Etats-Unis sont très inquiets des manoeuvres militaires de Pyongyang.

Selon Chuck Hagel, le secrétaire d' Etat américain, la Corée du Nord a un comportement très dangereux. Inquiétude également de Séoul et de Tokyo.

Pyongyang serait sur le point d' effectuer de nouveaux tirs d' essais de missiles. La semaine dernière, une série de missiles longue portée a été déployée. Ces engins explosifs peuvent atteindre la Corée du Sud, le Japon ou encore l' île américaine de Guam. Séoul et Washington ont donc relevé leur niveau de surveillance militaire et parlent de "menace vitale". E S : Les députés britanniques ont rendu un hommage spécial à Margaret Thatcher décédée lundi à l' âge de 87 ans. M E : Pour participer à cette séance particulière, ils ont interrompu leurs vacances.

"Elle a été une dirigeante extraordinaire, une femme extraordinaire", voilà ce qu' a déclaré David Cameron à l' ouverture du débat, un débat que certains ont boycotté. Cela montre que le pays reste divisé sur l' héritage de la dame de fer. Un nouveau scandale de l' alimentation en Europe... Pas moins de 50 000 tonnes de viande de boeuf pourraient avoir été mélangés avec du cheval. Un produit vendu par un grossiste néérlandais, Selten, à travers l' Europe, notamment en France, en Allemagne, en Espagne. Les autorités sanitaires des Pays Bas l' annoncent aujourd'hui. Il n' y a pas de danger pour la santé des consommateurs. Le produit pourrait tout de même être retiré de la vente.

A la Une de l' actualité en France, François Hollande annonce une série de mesures pour lutter contre la fraude fiscale. Conséquence de l' affaire Jérôme Cahuzac. Cette histoire qui secoue la vie politique française en ce moment.

L' ancien ministre du Budget a reconnu détenir un compte secret dans une banque suisse. Le président français propose donc la mise en place d' une Haute Autorité pour contrôler les patrimoines des ministres et des responsables des grandes administrations. Plus de transparence donc sur les revenus des personnalités politiques.

François Hollande veut également créer un parquet financier, une sorte de tribunal spécial pour juger par exemple ceux qui sont accusés de fraude fiscale. Cela veut dire qu' ils n' ont pas déclaré tous leurs revenus pour éviter de payer des impôts. Le chef de l' Etat annonce qussi que les banques françaises devront désormais publier la liste de leurs filiales à l' étranger. Une obligation qui s'applique également aux grandes entreprises. Ce projet de loi, présenté le 24 avril suscite déjà de vives critiques à droite. Pour Jean François Copé, le président de l' UMP, aucune des mesures annoncées n' aurait évité l' affaire Cahuzac. E S : Et il n' y a pas que la France qui cherche à lutter contre l' évasion fiscale. M E : C'est une demande en Europe de la France, mais aussi l' Allemagne, la Grande Bretagne, l' Espagne et l' Italie ont écrit à la Commission européenne pour plus de transparence. Sous la pression des Etats Unis et de ses partenaires européens, le premier ministre du Luxembourg, Jean-Claude Juncker annonce que son pays est prêt à assouplir le secret bancaire.

Cela passera par l' échange automatique d' informations à compter du 1er janvier 2015. Une priorités pour les grandes puissances européennes.

Patricia Lecompte Fisc et fortune toujours, le patron de l' empire du luxe LVMH Bernard Arnault annonce publiquement qu' il renonce à demander une naturalisation belge. Le milliardaire français, détenteur de la première fortune de France veut éviter de ternir l' image de son groupe. Le procès de 72 militants et syndicalistes s'est ouvert devant une cour criminelle d' Ankara aujourd'hui... ils sont accusés de collusion avec le PKK, le parti des travailleurs du kurdistan dont le chef emprisonné Abdullah Ocalan, a appelé récemment à une trêve avec le gouverneemnt turc... ils encourent entre 7 et 15 ans de prison ferme... Article publié le 10/04/2013


10/04/2013 10/04/2013 10/04/2013

Il est 23 heures à Paris, 21 heures en temps universel.

C'est l' heure du journal en français facile. Avec vous Sadaka Edmond. Bonsoir.

Bonsoir Mariam M E: A la Une de l' actalité, on connait les deux finalistes des demis finales de la ligue des champions, Barcelone et le Bayern de Munich. Le PSG est éliminé du championnat. On sera en direct du stade de Barcelone dès le début de ce journal.

E S : Les rebelles syriens du Front Al Nosra font alliance avec le groupe terroriste Al Qaïda.

Son chef Abou Mohamed Al Jolani l' affirme aujourd'hui. On y revient dans ce journal.

M E : En France, Une série de mesures pour lutter contre la fraude fiscale. François Hollande l' a annonce aujourd'hui Une priorité du gouvernement en pleine affaire Cahuzac. Une priorité aussi pour les 5 plus grandes puissances européennes.

Mais tout d' abord, les footballeurs Français éliminés de la ligue des Champions. En quarts de finale du retour de la Ligue des Champions, le PSG a fait match nul 1 partout face au FC Barcelone sur la pelouse espagnole.

Olivier Pron PAP A noter aussi que le Bayern de Munique s'est qualifié à l' aller 2-0 face à la Juventus de Turin, pour les demi finales de la ligue des champions, les bavarois s'affirment un peu plus comme les favoris à la victoire finale. E S : Le Front Al Nosra en Syrie fait alliance avec Al Qaïda M E : Al Nosra, l' un des groupes d' opposants au régime de Bachar Al Assad. Son chef Abou Mohamed Al Jolanie annonce aujourd'hui prêter allégeance au numéro un du groupe terroriste, Ayman Al Zawahiri, successeur d' Oussama Ben Laden. Pour autant, Al Nosra restera indépendant vis-à-vis de la branche irakienne d' Al Qaïda Sami Boukhelifa. Justement à ce propos, la coalition de l' opposition syrienne a de nouveau essayé de convaincre les Etats Unis aujourd'hui de lui fournir des armes. Son premier ministre Ghassan Hito a rencontré à Londres le secrétaire d' Etat américain en marge du G8. John Kerry n' a fait aucune promesse. En revanche, il prévoit de participer à une nouvelle réunion du groupe des Amis de la Syrie, prévue à Istambul le 20 avril.

La réunion des ministres des Affaires étrangères du G8 s'est ouverte ce soir. Autre grand dossier au menu des discussions, la menace nord coréenne.

Les Etats-Unis sont très inquiets des manoeuvres militaires de Pyongyang.

Selon Chuck Hagel, le secrétaire d' Etat américain, la Corée du Nord a un comportement très dangereux. Inquiétude également de Séoul et de Tokyo.

Pyongyang serait sur le point d' effectuer de nouveaux tirs d' essais de missiles. La semaine dernière, une série de missiles longue portée a été déployée. Ces engins explosifs peuvent atteindre la Corée du Sud, le Japon ou encore l' île américaine de Guam. Séoul et Washington ont donc relevé leur niveau de surveillance militaire et parlent de "menace vitale". E S : Les députés britanniques ont rendu un hommage spécial à Margaret Thatcher décédée lundi à l' âge de 87 ans. M E : Pour participer à cette séance particulière, ils ont interrompu leurs vacances.

"Elle a été une dirigeante extraordinaire, une femme extraordinaire", voilà ce qu' a déclaré David Cameron à l' ouverture du débat, un débat que certains ont boycotté. Cela montre que le pays reste divisé sur l' héritage de la dame de fer. Un nouveau scandale de l' alimentation en Europe... Pas moins de 50 000 tonnes de viande de boeuf pourraient avoir été mélangés avec du cheval. Un produit vendu par un grossiste néérlandais, Selten, à travers l' Europe, notamment en France, en Allemagne, en Espagne. Les autorités sanitaires des Pays Bas l' annoncent aujourd'hui. Il n' y a pas de danger pour la santé des consommateurs. Le produit pourrait tout de même être retiré de la vente.

A la Une de l' actualité en France, François Hollande annonce une série de mesures pour lutter contre la fraude fiscale. Conséquence de l' affaire Jérôme Cahuzac. Cette histoire qui secoue la vie politique française en ce moment.

L' ancien ministre du Budget a reconnu détenir un compte secret dans une banque suisse. Le président français propose donc la mise en place d' une Haute Autorité pour contrôler les patrimoines des ministres et des responsables des grandes administrations. Plus de transparence donc sur les revenus des personnalités politiques.

François Hollande veut également créer un parquet financier, une sorte de tribunal spécial pour juger par exemple ceux qui sont accusés de fraude fiscale. Cela veut dire qu' ils n' ont pas déclaré tous leurs revenus pour éviter de payer des impôts. Le chef de l' Etat annonce qussi que les banques françaises devront désormais publier la liste de leurs filiales à l' étranger. Une obligation qui s'applique également aux grandes entreprises. Ce projet de loi, présenté le 24 avril suscite déjà de vives critiques à droite. Pour Jean François Copé, le président de l' UMP, aucune des mesures annoncées n' aurait évité l' affaire Cahuzac. E S : Et il n' y a pas que la France qui cherche à lutter contre l' évasion fiscale. M E : C'est une demande en Europe de la France, mais aussi l' Allemagne, la Grande Bretagne, l' Espagne et l' Italie ont écrit à la Commission européenne pour plus de transparence. Sous la pression des Etats Unis et de ses partenaires européens, le premier ministre du Luxembourg, Jean-Claude Juncker annonce que son pays est prêt à assouplir le secret bancaire.

Cela passera par l' échange automatique d' informations à compter du 1er janvier 2015. Une priorités pour les grandes puissances européennes.

Patricia Lecompte Fisc et fortune toujours, le patron de l' empire du luxe LVMH Bernard Arnault annonce publiquement qu' il renonce à demander une naturalisation belge. Le milliardaire français, détenteur de la première fortune de France veut éviter de ternir l' image de son groupe. Le procès de 72 militants et syndicalistes s'est ouvert devant une cour criminelle d' Ankara aujourd'hui... ils sont accusés de collusion avec le PKK, le parti des travailleurs du kurdistan dont le chef emprisonné Abdullah Ocalan, a appelé récemment à une trêve avec le gouverneemnt turc... ils encourent entre 7 et 15 ans de prison ferme... Article publié le 10/04/2013