#7: Prüfungen sind mir egal [3]
экзамены|мне|безразличны|все равно
exams|are|to me|indifferent
#7: No me importan los exámenes [3]
#7 : Je me fiche des examens [3]
#7: Non mi interessano gli esami [3]
#7位: 試験なんてどうでもいい [3]
#7: Examens interesseren me niet [3].
#7: Nie dbam o egzaminy [3]
#7: Não quero saber dos exames [3]
#7: Jag bryr mig inte om tentor [3]
#7: Sınavlar umurumda değil [3]
#7: Мені байдуже до іспитів [3].
#7:我不在乎考试[3]
#7:我不在乎考試[3]
#7: Экзамены мне не важны [3]
#7: I don't care about exams [3]
Und das ist dein Anker, dass du dir selbst.
И|это|есть|твой|якорь|что|ты|себе|сам
and|this|is|your|anchor|that|you|yourself|
||||ağırbaşlılık||||
||||ancora||||
Y esa es tu ancla, que eres tú mismo.
И это твой якорь, который ты сам себе.
And that is your anchor, that you set for yourself.
Also das ist eine attraktive Vorstellung.
Итак|это|есть|одна|привлекательная|идея
so|this|is|an|attractive|idea
Así que esa es una idea atractiva.
Так что это привлекательная идея.
So that is an attractive idea.
Und dann tut im Prinzip dein Unterbewusstsein alles, um dich dorthin zu
И|потом|делает|в|принципе|твое|подсознание|все|чтобы|тебя|туда|к
||||||sous-conscient|||||
and|then|does|in the|principle|your|subconscious|everything|to|you|there|
Y luego, básicamente, tu subconsciente hace todo lo posible para llevarte allí.
E depois, em princípio, o seu subconsciente faz tudo o que pode para o levar até lá.
И тогда, по сути, твое подсознание делает все, чтобы привести тебя туда,
And then basically your subconscious does everything to get you there,
bringen, während wenn du dich auf die Prüfungssituation konzentrierst.
приносить|во время|когда|ты|себя|на|артикль|ситуация экзамена|концентрируешься
bring|while|if|you|yourself|to|the|exam situation|concentrate
traer mientras se concentra en la situación del examen.
в то время как, если ты сосредоточишься на ситуации с экзаменом.
while if you focus on the exam situation.
Und ich kenne niemanden, der gerne in Prüfungen geht, wirklich nicht.
И|я|знаю|никого|кто|с удовольствием|на|экзамены|ходит|действительно|не
and|I|know|no one|who|gladly|in|exams|goes|really|not
Y no conozco a nadie a quien le guste hacer exámenes, de verdad.
И я не знаю никого, кто с удовольствием идет на экзамены, действительно нет.
And I don't know anyone who actually enjoys taking exams, really.
Also ich hatte selbst riesen Bammel vor
Так|я|имел|сам|огромный|страх|перед
|||||peur|
so|I|had|myself|huge|fear|of
|||||korku|
||||rischio|paura|
Así que yo mismo tuve grandes nervios
Так что я сам очень боялся
So I was really nervous about
Prüfungen in der Schule, unabhängig davon wie gut oder wie schlecht ich war.
экзамены|в|(определенный артикль)|школе|независимо|от этого|как|хорошо|или|как|плохо|я|был
||||indépendamment||||||||
exams|in|the|school|independent|of it|how|good|or|how|bad|I|was
Exámenes en la escuela, independientemente de lo bien o lo mal que me fue.
экзаменов в школе, независимо от того, как хорошо или плохо я учился.
exams in school, regardless of how good or how bad I was.
Und in der Uni war das auch wieder unangenehm.
И|в|университете|университет|было|это|тоже|снова|неприятно
||||||||désagréable
and|in|the|university|was|that|also|again|uncomfortable
Y en la universidad volvió a ser incómodo.
И в университете это тоже было неприятно.
And it was also uncomfortable in university.
Es ist einfach so ein Setting, wo man sich
Это|есть|просто|так|одно|обстановка|где|человек|себя
is|is||such|a|setting|where|one|oneself
|||||impostazione|||
Es un entorno en el que puedes
Это просто такая обстановка, где ты себя
It's just such a setting where you feel
unwohl fühlt und wenn du dich auf die Prüfung vorbereitest und gleichzeitig
плохо|чувствуешь|и|когда|ты|себя|к|экзамен|экзамен|готовишь|и|одновременно
|||||||||prépares||
unwell|feels|and|when|you|yourself|for|the|exam|prepare|and|simultaneously
male|||||||||prepari||
se siente incómodo y cuando se está preparando para el examen y al mismo tiempo
недовольным себя чувствуешь, и когда ты готовишься к экзамену и одновременно
feels unwell and when you prepare for the exam and at the same time
lässt du dir von allen Seiten sagen Oh, das ist eine sehr schwere Prüfung, guck
позволяешь|ты|себе|от|всех|сторон|говорить|О|это|есть|очень|очень|тяжелая|экзамен|смотри
let|you|yourself|by|all|sides|say|oh|this|is|a|very|difficult|exam|look
farti||||||||||||||
dejas que todos te digan oh, esta es una prueba muy difícil, mira
тебе со всех сторон говорят: "О, это очень сложный экзамен, посмотри,
you let everyone tell you, Oh, that's a very difficult exam, look
mal, die und die und die haben es nicht bestanden.
раз|артикль (женский род)|и|артикль (женский род)|и|артикль (женский род)|имеют|это|не|сдали
once|the|and|the|and|the|have|it|not|passed
veces, tal y tal y tal no pasó.
вот те и те и те не сдали."
some people have not passed.
Wo hast du die Statistik gesehen?
Где|ты|ты|артикль|статистику|видел
||||statistique|
where|have|you|the|statistics|seen
¿Dónde viste las estadísticas?
Где ты видел эту статистику?
Where did you see the statistics?
In Deutschland bestehen 80 % der Prüfungs Teilnehmer T1 Prüfungen nicht und und und.
В|Германии|сдают|участников|экзамена|участников|T1|экзаменов|не|и|и|и
||||examens|||||||
in|Germany|pass|the|exam|participants|T1|exams|not|and|and|and
En Alemania, el 80% de los participantes del examen T1 no aprueban and and and.
В Германии 80 % участников экзамена T1 не сдают экзамены и так далее.
In Germany, 80% of exam participants do not pass T1 exams and so on.
Das heißt solche Sachen ausblenden, dich auf das Ziel zu fokussieren.
Это|значит|такие|вещи|игнорировать|тебя|на|цель|цель|к|сосредоточиться
||||ignorer||||||
the|means|such|things|to hide|you|on|the|goal|to|to focus
||||göz ardı etmek||||||
||||escludere||||||
Eso significa esconder cosas así, enfocarse en la meta.
Это значит, что нужно игнорировать такие вещи и сосредоточиться на цели.
That means to block out such things, to focus on the goal.
Was werde ich haben, wenn ich die Prüfung bestanden habe und dann einfach dafür
Что|буду|я|иметь|когда|я|экзамен|экзамен|сдал|я|и|тогда|просто|за это
what|will|I|have|if|I|the|exam|passed|have|and|then|simply|for it
¿Qué tendré cuando apruebe el examen y luego solo por eso?
Что я получу, если сдам экзамен, и просто позабочусь о том,
What will I have when I have passed the exam and then just make sure
sorgen, dass du jedes Mal, wenn du unsicher wirst, jedes Mal, wenn du
заботиться|что|ты|каждый|раз|когда|ты|неуверен|станешь|каждый|раз|когда|ты
to care|that|you|every|time|when|you|uncertain|become|every|time|when|you
asegúrate de que cada vez que te sientas inseguro, cada vez que
чтобы каждый раз, когда я начинаю сомневаться, каждый раз, когда я
that every time you become uncertain, every time you
in diese Nervosität und vielleicht Motivations losigkeit verfällst.
в|эту|нервозность|и|возможно|мотивации|отсутствие|впадаешь
|||||||verras
in|this|nervousness|and|maybe|motivation|lack|fall into
|||||||düşersin
||||||assenza di motivazione|verrai meno
caer en este estado de nerviosismo y tal vez de falta de motivación.
попадаю в это состояние нервозности и, возможно, потери мотивации.
fall into this nervousness and perhaps lack of motivation.
Du schaust dir noch mal dieses mentale Bild an von deinem Ziel.
Ты|смотришь|себе|еще|раз|это|ментальное|изображение|на|от|твоей|цели
you|look|yourself|again|time|this|mental|image|at|of|your|goal
Vuelve a mirar esta imagen mental de tu objetivo.
Ты снова смотришь на этот ментальный образ своей цели.
You look at that mental image of your goal again.
Wie Wie gut werde ich mich fühlen, wenn
Как||хорошо|буду|я|себя|чувствовать|когда
how||well|will|I|myself|feel|when
Me gusta lo bien que me sentiré cuando
Как я буду себя чувствовать, когда
How How good will I feel when
ich da auf dieser Bühne stehe und meine Doktorarbeit vorstelle?
я|там|на|этой|сцене|стою|и|моя|диссертация|представляю
||||scène|||||
I|there|on|this|stage|stand|and|my|doctoral thesis|present
¿Estoy parado en este escenario y presentando mi tesis doctoral?
я буду стоять на этой сцене и представлять свою диссертацию?
I stand on that stage and present my doctoral thesis?
Und was? Was werde ich?
И|что|Что|стану|я
and|what||will|I
¿Y qué? ¿Qué voy a ser?
И что? Что я буду?
And what? What will I?
Will ich? Ich werde vielleicht Applaus hören.
Буду|я|я|услышу|возможно|аплодисменты|слышать
will|I|||maybe|applause|hear
¿Yo quiero? Puedo escuchar aplausos.
Хочу ли я? Возможно, я услышу аплодисменты.
Do I want? I might hear applause.
Ich werde, weiß ich nicht.
Я|буду|знаю|я|не
I|will|know|I|not
lo haré, no lo sé.
Я не знаю.
I will, I don't know.
Ich werde den Duft der Rosen wahrnehmen, die ich geschenkt bekomme.
Я|буду|(определенный артикль)|аромат|(определенный артикль)|роз|воспринимать|(относительное местоимение)|я|подарены|получу
|||parfum|||percevoir||||
I|will|the|scent|of the|roses|perceive|which|I|given|receive
Hueleré las rosas que me regalen.
Я буду ощущать аромат роз, которые мне подарят.
I will perceive the scent of the roses that I receive as a gift.
Ich werde den Sekt, den teuersten, den es gibt.
Я|буду|этот|шампанское|самый|дорогой|который|его|есть
|||||le plus cher|||
I|will|the|sparkling wine|the|most expensive|which|it|is
|||||il più costoso|||
Tomaré el vino espumoso, el más caro que hay.
Я буду пить шампанское, самое дорогое, которое есть.
I will have the champagne, the most expensive one there is.
Keine Ahnung.
Нет|идеи
no|idea
Без понятия.
No idea.
Wirklichkeit werde ich auf der Zunge spüren.
реальность|буду|я|на|языке|языке|чувствовать
|||||langue|sentir
reality|will|I|on|the|tongue|to feel
Sentiré la realidad en mi lengua.
Я буду чувствовать реальность на языке.
I will feel reality on my tongue.
Und so weiter.
И|так|далее
and|so|further
И так далее.
And so on.
Oder wo auch immer man den Geschmack spürt.
Или|где|также|всегда|человек|этот|вкус|ощущает
|||||||ressent
or|where|also|always|one|the|taste|feels
O donde sea que sientas el sabor.
Или где бы ты ни чувствовал вкус.
Or wherever one feels the taste.
Und je länger, je reicher dieses Bild ist, desto.
И|чем|дольше|тем|богаче|это|изображение|есть|тем больше
and|the|longer|the|richer|this|picture|is|the
Y cuanto más larga, más rica esta imagen, la.
И чем дольше, тем богаче это изображение, тем.
And the longer, the richer this image is, the more.
Wird es für dich sein.
будет|это|для|тебя|быть
will|it|for|you|to be
será para ti
Это будет для тебя.
It will be for you.
Du wirst immer wieder darauf zurückkommen.
Ты|будешь|всегда|снова|на это|возвращаться
you|will|always|again|to it|to come back
Volverás a él una y otra vez.
Ты будешь снова и снова к этому возвращаться.
You will keep coming back to it.
Das klingt alles sehr sinnvoll.
Это|звучит|всё|очень|разумно
||||sensible
this|sounds|everything|very|sensible
Todo eso suena muy razonable.
Это все звучит очень разумно.
That all sounds very sensible.
Du hast mich auch gerade
Ты|имеешь|меня|тоже|только что
||||juste
you|have|me|also|just
me acabas de atrapar también
Ты тоже только что
You just made me think a lot.
total angestoßen, darüber nachzudenken, wie ich vor allem in der Uni, ich glaube
полностью|побудил|об этом|задуматься|как|я|||в|(определенный артикль)|университете|я|верю
|incité|||||||||||
totally|initiated|about it|to think|how|I|||in|the|university|I|believe
|totalmente|||||||||||
totalmente empujado a pensar en cómo me va, especialmente en la universidad, creo
совершенно заставил меня задуматься о том, как я, особенно в университете, я думаю
Especially in university, I believe.
in der Schule, wie du sagtest, da fehlt einem auch die Reflexionsfähigkeit.
в|школе|школе|как|ты|сказал|там|не хватает|человеку|тоже|способность|рефлексии
in|the|school|as|you|said|there|is missing|one|also|the|ability to reflect
En la escuela, como dijiste, también te falta la capacidad de reflexionar.
в школе, как ты сказал, там тоже не хватает способности к рефлексии.
In school, as you said, one also lacks the ability to reflect.
Aber wie ich in der Uni
Но|как|я|в|университете|университет
but|how|I|in|the|university
Pero como yo en la universidad
Но как я подходил к
But how I approached exam situations in university,
an Prüfungssituation rangegangen bin, weil ich tatsächlich durch meine meisten
на|экзаменационной ситуации|подошел|я|потому что|я|действительно|на|мои|большинство
||je suis allé|||||||
to|exam situation|gone|am|because|I|actually|through|my|most
||andato|||||||
me acerqué a una situación de examen porque en realidad pasé por mi mayor
экзаменационным ситуациям в университете, потому что я действительно через большинство из моих
because I actually went through most of my
Prüfungen ganz gut durchgekommen bin in der Uni.
экзамены|вполне|хорошо|сдал|я|в|университете|университет
exams|quite|well|passed|am|in|the|university
|||geçmek||||
Me las arreglé bastante bien en los exámenes de la universidad.
Я неплохо справился с экзаменами в университете.
I got through the exams quite well at university.
Das ist mal interessant, weil mir jetzt tatsächlich auffällt, dass ich oft diesen
Это|есть|раз|интересно|потому что|мне|сейчас|на самом деле|замечает|что|я|часто|этот
||||||||il me vient à l'esprit||||
this|is|once|interesting|because|to me|now|actually|stands out|that|I|often|this
Eso es interesante, porque ahora me doy cuenta de que a menudo tengo este
Это интересно, потому что я сейчас действительно замечаю, что часто думаю о этом.
That's interesting because I actually notice now that I often have this
Blick in die Zukunft Ich habe mir vielleicht nicht genau ausgemalt, dass ich
взгляд|в|будущее|будущее|Я|имею|себе|возможно|не|точно|представил|что|я
||||||||||imaginé||
view|in|the|future|I|have|myself|perhaps|not|exactly|imagined|that|I
||||||||||immaginato||
Mirando hacia el futuro, puede que no haya imaginado que lo haría
Взгляде в будущее. Я, возможно, не совсем представлял себе, что я
look into the future. I may not have imagined exactly that I would
dann irgendwie auf der Bühne stehe oder so, aber zum Beispiel bei meinem Examen,
тогда|как-то|на|(определенный артикль)|сцене|стою|или|так|но|к|примеру|на|моем|экзамене
then|somehow|on|the|stage|stand|or|so|but|for|example|at|my|exam
luego de alguna manera pararme en el escenario o algo así, pero por ejemplo durante mis exámenes,
в итоге окажусь на сцене или что-то в этом роде, но, например, на моем экзамене,
somehow be on stage or something, but for example, during my exam,
bei meiner Abschlussprüfung habe ich automatisch darüber nachgedacht, wie toll
на|моем|выпускном экзамене|я|я|автоматически|об этом|думал|как|здорово
||examen de fin d'études|||||||
at|my|final exam|have|I|automatically|about it|thought|how|great
||esame di stato|||||||
cuando tomé mi examen final, automáticamente pensé en lo genial
на моем выпускном экзамене я автоматически думал о том, как здорово.
during my final exam, I automatically thought about how great
das wäre, wenn ich da jetzt ein 1,0 habe und wie, und dass ich dann mit den
это|было бы|если|я|там|сейчас|10|имею|и|как|и|что|я|тогда|с|тем
the|would be|if|I|there|now|a|have|and|how|and|that|I|then|with|the
eso seria si ahora tengo un 1.0 y como, y que yo luego con el
это было бы, если бы у меня сейчас была 1,0 и как, и что я тогда мог бы спокойно поговорить с
that would be if I now have a 1.0 and how, and that I can then talk about it with the
Dozenten ganz entspannt darüber reden kann und so was.
преподаватели|совершенно|расслабленно|об этом|говорить|может|и|так|что-то
les enseignants||détendu||||||
lecturers|completely|relaxed|about it|talk|can|and|such|something
los profesores pueden hablar de ello de una manera relajada y cosas por el estilo.
преподавателями и так далее.
lecturers in a relaxed manner and stuff.
Also ich habe mal
Итак|я|имею|раз
so|I|have|once
Итак, я однажды слышал
So I once heard
ein wunderbares Ding gehört, wo es hieß, wenn du dir dauernd Gedanken darüber
одно|замечательное|дело|слышал|где|это|говорилось|если|ты|себе|постоянно|мысли|об этом
||||||||||sans cesse||
a|wonderful|thing|belongs|where|it|was said|if|you|yourself|constantly|thoughts|about it
Escuché una cosa maravillosa que dijo si sigues pensando en ello.
замечательную вещь, где говорилось, что если ты постоянно думаешь о том,
a wonderful thing that said, if you constantly think about
machst, was alles schiefgehen kann, dann erreichst du überhaupt nichts, außer dass
делаешь|что|всё|пойти не так|может|тогда|достигнешь|ты|вообще|ничего|кроме|того что
|||peut mal tourner|||atteins|||||
do|what|everything|can go wrong|can|then|achieve|you|at all|nothing|except|that
|||può andare storto||||||||
haces todo lo que puede salir mal, no logras nada en absoluto, excepto que
что может пойти не так, то ты вообще ничего не достигнешь, кроме того, что
what can go wrong, then you achieve nothing at all, except that
du schon mal die negativen Konsequenzen auf einer emotionalen Ebene vom Scheitern
ты|уже|раз|артикль|негативные|последствия|на|одной|эмоциональной|уровне|от|неудачи
|||||||||niveau|du|échec
you|already|once|the|negative|consequences|on|an|emotional|level|of the|failure
|||||||||||başarısızlık
¿Alguna vez has visto las consecuencias negativas del fracaso a nivel emocional?
ты уже испытывал негативные последствия на эмоциональном уровне от неудачи
you have ever experienced the negative consequences on an emotional level of failure
durch lebst, ohne dass du was daran machen kannst.
через|живёшь|без|что|ты|что-то|к этому|сделать|можешь
through|live|without|that|you|anything|to it|to do|can
vivir sin poder hacer nada al respecto.
проживая это, не имея возможности что-то с этим сделать.
living through it, without being able to do anything about it.
Weil es ist ja noch nicht passiert und es sorgt auch nicht dafür, dass wenn
Потому что|это|есть|уже|еще|не|произошло|и|это|заботится|также|не|за это|что|если
because|it|is|indeed|still|not|happened|and|it|ensures|also|not|for that|that|if
Porque aún no ha sucedido y no se asegura de que cuando
Потому что это еще не произошло, и это не гарантирует, что если
Because it hasn't happened yet and it doesn't ensure that if
es nachher tatsächlich schiefgeht, du dich weniger schlecht fühlst.
это|потом|на самом деле|пойдет не так|ты|себя|менее|плохо|чувствуешь
it|afterwards|actually|goes wrong|you|yourself|less|bad|feel
|||va storto|||||
en realidad sale mal después, te sientes menos mal.
в конце концов все пойдет не так, ты будешь чувствовать себя менее плохо.
it actually goes wrong later, you will feel any less bad.
Ich glaube, das ist das, was man sich einbildet.
Я|верю|это|есть|то|что|человек|себе|воображает
||||||||s'imagine
I|believe|that|is|the|what|one|oneself|imagines
||||||||immagina
Creo que eso es lo que te imaginas.
Я думаю, что это то, что мы себе внушаем.
I believe that's what one imagines.
Wenn ich schon darauf vorbereitet bin, dann tut es nicht so weh.
Если|я|уже|на это|подготовлен|буду|тогда|делает|это|не|так|больно
if|I|already|to it|prepared|am|then|does|it|not|so|pain
Si ya estoy preparado para eso, entonces no duele tanto.
Если я уже к этому готов, то это не так больно.
If I'm already prepared for it, then it doesn't hurt as much.
Dann tut es sogar eher mehr weh.
Тогда|причиняет|это|даже|скорее|больше|боль
||||plutôt||
then|does|it|even|rather|more|hurt
Entonces duele aún más.
Тогда это даже скорее больнее.
Then it actually hurts even more.
Was ist, wenn ich durchfallen? Keine Ahnung.
Что|есть|если|я|провалюсь|Никакая|идея
what|is|if|I|to fail|no|idea
||||bocciare||
Qué pasa si fallo? Ni idea.
Что если я провалюсь? Не знаю.
What if I fail? No idea.
Ich kann einfach nicht durch.
Я|могу|просто|не|пройти
I|can|simply|not|through
Simplemente no puedo pasar.
Я просто не могу провалиться.
I just can't get through.
Es gibt dieses absolut einfache Experiment, das beweist, dass Gedanken
Это|есть|это|абсолютно|простое|эксперимент|который|доказывает|что|мысли
|||||||prouve||
there|is|this|absolutely|simple|experiment|which|proves|that|thoughts
Existe este experimento absolutamente simple que prueba que los pensamientos
Существует этот абсолютно простой эксперимент, который доказывает, что мысли
There is this absolutely simple experiment that proves that thoughts
genauso stark sind wie etwas, was tatsächlich passiert.
так же|сильно|есть|как|что-то|что|на самом деле|происходит
just as|strong|are|as|something|which|actually|happens
son tan fuertes como algo que realmente sucede.
так же сильны, как что-то, что на самом деле происходит.
are just as strong as something that actually happens.
Also stell dir vor, du bist in eine Zitrone rein.
Итак|представь|себе|перед|ты|есть|в|лимон|лимон|внутрь
|||||||||dedans
so|imagine|you|in front of|you|are|in|a|lemon|inside
||||||||limone|
Así que imagina que te gusta un limón.
Итак, представь, что ты в лимоне.
So imagine you are biting into a lemon.
So, und jetzt
Итак|и|сейчас
so|and|now
Так, и теперь
So, and now
bin ich hundertProzentig sicher, dass du dieses dieses Gefühl im Mund hast.
быть|я|на сто процентов|уверен|что|ты|это|это|чувство|в|рту|имеешь
is|I|hundred percent|sure|that|you|this||feeling|in the|mouth|have
Estoy 100% seguro de que tienes esa sensación en la boca.
я на сто процентов уверен, что у тебя есть это чувство во рту.
I am one hundred percent sure that you have that feeling in your mouth.
Also, die Speichel Bildung wurde an wie heißt das?
Итак|артикль (женский род)|слюна|образование|была|на|как|называется|это
||salive||||||
so|the|saliva|formation|was|in|how|is called|that
||tükürük||||||
||saliva||||||
Entonces, la salivación estaba en ¿cómo se llama eso?
Итак, образование слюны было на, как это называется?
So, the saliva production was at what is it called?
Angekurbelt weiter.
Завершено|дальше
continué|
boosted|further
sürdürmek|
messo in moto|
Impulsado aún más.
Продолжай.
Revved up further.
Und das passiert bei allen.
И|это|происходит|у|всех
and|that|happens|for|all
И это происходит со всеми.
And this happens to everyone.
Also wirklich ohne Ausnahme.
Итак|действительно|без|исключения
|||exception
so|really|without|exception
Así que realmente sin excepción.
То есть действительно без исключений.
So really without exception.
Oder wenn du dich an irgendetwas
Или|если|ты|себя|на|что-то
|||||quelque chose
or|if|you|yourself|to|anything
O si recuerdas algo
Или когда ты вспоминаешь что-то
Or when you remember something
Angenehmes erinnerst Du entspannst dich innerlich, wenn ich dir sage Erinnere dich
приятное|вспоминаешь|ты|расслабляешься|себя|внутренне|когда|я|тебе|говорю|Вспомни|себя
agréable|||||intérieurement||||||
pleasant|remember|you|relax|yourself|internally|when|I|you|say|remember|yourself
Gratos recuerdos Te relajas por dentro cuando te digo que recuerdas
приятное, ты расслабляешься внутренне, когда я говорю тебе Вспомни это.
Pleasant, you relax internally when I tell you to remember.
an den schönsten Urlaub, den du mal gehabt hast.
на|самый|красивый|отпуск|который|ты|когда-либо|имел|ты
to|the|most beautiful|vacation|which|you|once|had|have
de las mejores vacaciones que has tenido.
о самом прекрасном отпуске, который у тебя когда-либо был.
to the most beautiful vacation you have ever had.
Und das war der ich weiß es nicht der
И|это|был|который|я|знаю|это|не|тот
and|that|was|the|I|know|it|not|the
Y ese fue el no sé
И это был, я не знаю, самый
And that was, I don't know, the
schönste Strand und die Wellen rauschen und die Möwen kreischen.
самый красивый|пляж|и|(определенный артикль жр)|волны|шумят|и|(определенный артикль жр)|чайки|кричат
|plage|||vagues|font du bruit|||mouettes|
most beautiful|beach|and|the|waves|roar|and|the|seagulls|scream
||||||||martılar|çığlık atıyor
|||||fanno rumore|||gabbiani|stridono
playa más hermosa y las olas corren y las gaviotas chillan.
прекрасный пляж, и волны шумят, и чайки кричат.
most beautiful beach and the waves are crashing and the seagulls are screeching.
Und so weiter. Du bist sofort da.
И|так|далее|Ты|есть|сразу|здесь
and|so|further|you|are|immediately|there
Etcétera. Estás allí inmediatamente.
И так далее. Ты сразу же там.
And so on. You are immediately there.
Wir erleben das, was wir uns erlauben zu erleben.
Мы|переживаем|то|что|мы|себе|позволяем|(частица инфинитива)|переживать
we|experience|that|what|we|ourselves|allow|to|to experience
||||||||vivere
Experimentamos lo que nos permitimos experimentar.
Мы переживаем то, что позволяем себе переживать.
We experience what we allow ourselves to experience.
Und wenn ich mich die ganze Zeit stresse
И|если|я|себя|всю|целую|время|стрессую
and|if|I|myself|the|whole|time|stress
Y si me estreso todo el tiempo
И если я все время стрессую
And if I stress myself the whole time
und ich denke Oh, die Prüfungen, die Prüfer werden bestimmt ganz streng sein
и|я|думаю|О|(определенный артикль мнч)|экзамены|(определенный артикль мнч)|экзаменаторы|будут|определенно|совсем|строгими|быть
and|I|think|oh|the|exams|the|examiners|will|definitely|very|strict|be
|||||||esaminatori|||||
y creo que oh los exámenes, los examinadores van a ser muy duros
и думаю: "О, экзамены, экзаменаторы, должно быть, будут очень строгими"
and I think Oh, the exams, the examiners will definitely be very strict
und mein Gesprächspartner in der Prüfung wird bestimmt besser sein als ich.
и|мой|собеседник|на|артикль|экзамене|будет|определенно|лучше|быть|чем|я
and|my|conversation partner|in|the|exam|will|definitely|better|be|than|I
y mi interlocutor en el examen definitivamente será mejor que yo.
и мой собеседник на экзамене, должно быть, будет лучше меня.
and my conversation partner in the exam will definitely be better than me.
Und schon liefert dir dein
И|уже|доставляет|тебе|твой
||livre||
and|already|delivers|you|your
Y el tuyo te será entregado
И уже твое
And already your
Unterbewusstsein Beweise dafür, weil du irgendwas irgendwo gehört hast und
подсознание|доказательства|для этого|потому что|ты|что-то|где-то|слышал|ты|
|preuves||||||||
subconscious|evidence|for it|because|you|something|somewhere|heard|have|
Evidencia subconsciente porque escuchaste algo en alguna parte y
подсознание предоставляет тебе доказательства этого, потому что ты что-то где-то слышал и
subconscious provides you with evidence for that, because you heard something somewhere and
irgendwelche Horrorgeschichten gehört hast.
какие-то|истории ужасов|слышал|ты
any|horror stories|heard|have
|storie dell'orrore||
escuchado alguna historia de terror.
ты слышал какие-нибудь ужасные истории.
you have heard any horror stories.
Und so weiter.
И|так|далее
and|so|further
И так далее.
And so on.
Das ist übrigens tatsächlich wissenschaftlich belegt.
Это|есть|кстати|на самом деле|научно|подтверждено
|||||prouvé
this|is|by the way|actually|scientifically|proven
De hecho, esto está científicamente probado.
Кстати, это действительно научно обосновано.
By the way, this is actually scientifically proven.
Aber wer sich das mal angucken will und
Но|кто|себя|это|раз|посмотреть|хочет|и
but|who|oneself|that|once|to look at|wants|and
Pero si quieres echar un vistazo y
Но кто хочет это посмотреть и
But anyone who wants to take a look at this and
zwar hat das alles soweit ich weiß, hat das alles mit den Spiegelneuronen zu tun.
хотя|имеет|это|все|насколько|я|знаю|имеет|это|все|с|(определенный артикль мнч)|зеркальными нейронами|к|делать
||||||||||||neurones miroirs||
indeed|has|this|everything|as far|I|know|has|this|everything|with|the|mirror neurons|to|do
||||||||||||neuroni specchio||
aunque que yo sepa todo tiene que ver con las neuronas espejo.
насколько я знаю, это все связано с зеркальными нейронами.
indeed, as far as I know, all of this has to do with mirror neurons.
Wir haben eine Gruppe von Neuronen, die dafür zuständig sind, uns
Мы|имеем|одна|группа|из|нейронов|которые|за это|ответственные|являются|нам
we|have|a|group|of|neurons|which|for that|responsible|are|us
Tenemos un grupo de neuronas que se encargan de nosotros
У нас есть группа нейронов, которые отвечают за то, чтобы вводить нас в заблуждение
We have a group of neurons that are responsible for making us
auf reiner Vorstellungs basis einen Gefühlszustand vorzugaukeln,
на|чистой|представления|основе|состояние|чувства|вводить в заблуждение
|purement|imagination||||faire croire
on|pure|imagination|basis|a|emotional state|to feign
||||||göstermek
|||||stato d'animo|illudere
fingir un estado emocional a base de pura imaginación,
на основе чистого воображения о состоянии чувств,
falsely perceive an emotional state based purely on imagination,
damit wir uns in die Situation von anderen hineinversetzen können, damit unser Hirn
чтобы|мы|себя|в|ситуацию|ситуацию|других|других|понять|могли|чтобы|наш|мозг
||||||||se mettre à la place||||cerveau
so that|we|ourselves|into|the|situation|of|others|to put ourselves|can|so that|our|brain
para que podamos ponernos en el lugar de los demás, para que nuestro cerebro
чтобы мы могли поставить себя на место других, чтобы наш мозг
so that we can put ourselves in the situation of others, allowing our brain
berechnen kann, wie es zum Beispiel wäre, in eine Zitrone zu beißen, damit wir das
рассчитать|может|как|это|к|примеру|было бы|в|лимон|лимон|в|укусить|чтобы|мы|это
calculer|||||||||||mordre|||
to calculate|can|how|it|to the|example|would be|into|a|lemon|to|to bite|so that|we|this
calcular cómo sería morder un limón, por ejemplo, para que podamos hacer eso
мог рассчитать, каково это, например, укусить лимон, чтобы мы
to calculate what it would be like, for example, to bite into a lemon, so that we
nicht noch mal machen müssen, wenn wir es schon mal irgendwann gemacht haben.
не|еще|раз|делать|должны|если|мы|это|уже|раз|когда-нибудь|сделали|имеем
not|again|time|to do|must|if|we|it|already|time|sometime|done|to have
no tenemos que hacerlo de nuevo si lo hemos hecho antes.
больше не делали этого, если мы уже когда-то это сделали.
don't have to do it again if we have already done it at some point.
Ja, genau.
Да|точно
yes|exactly
Да, точно.
Yes, exactly.
Unser Gehirn ist super, super mächtig und fähig Sachen zu beschwören.
Наш|мозг|есть|супер|супер|мощный|и|способный|вещи|к|вызывать
|||||||capable|||évoquer
our|brain|is|super||powerful|and|capable|things|to|summon
||||||||||hayal etmek
|||||potente|||||evocare
Nuestros cerebros son súper, súper poderosos y capaces de invocar cosas.
Наш мозг супер, супер мощный и способен вызывать вещи.
Our brain is super, super powerful and capable of conjuring things.
Und ich weiß nicht, wie es dir geht.
И|я|знаю|не|как|это|тебе|чувствует
and|I|know|not|how|it|you|goes
Y no sé ustedes.
И я не знаю, как у тебя.
And I don't know how you feel.
Ich glaube nicht an diese Manifestation. Isso.
Я|верю|не|в|эту|манифестацию|Это
I|believe|not|in|this|manifestation|that is
No creo en esta manifestación. iso.
Я не верю в это проявление. Вот и всё.
I don't believe in this manifestation. That's it.
Du musst es dir nur vorstellen und dann wird alles wahr.
Ты|должен|это|себе|только|представить|и|тогда|станет|всё|реальным
you|must|it|to yourself|only|to imagine|and|then|will|everything|true
Solo tienes que imaginarlo y luego todo se hará realidad.
Ты просто должен это представить, и тогда всё станет правдой.
You just have to imagine it and then everything becomes true.
Also nicht bis zum letzten Extrem.
Так|не|до|до|последнего|экстремума
so|not|until|to the|last|extreme
Así que no al extremo.
Так что не до последнего предела.
So not to the last extreme.
Aber du sprichst da glaube ich schon Sachen an,
Но|ты|говоришь|там|верю|я|уже|вещи|о
but|you|speak|there|believe|I|already|things|on
Pero creo que estás hablando de cosas.
Но я думаю, что ты уже затрагиваешь вещи,
But I think you are already addressing things,
die fürs Lernen und gerade für Prüfungssituation.
артикль|для|учёбы|и|особенно|для|экзаменационной ситуации
||||juste||
the|for the|learning|and|especially|for|exam situation
||||||situazione d'esame
aquellos para el aprendizaje y especialmente para situaciones de examen.
которые важны для обучения, особенно в ситуациях экзамена.
that are important for learning and especially for exam situations.
Deswegen machst du ja Prüfungsvorbereitung sehr sehr sehr mächtig sein können,
Поэтому|делаешь|ты|же|подготовка к экзамену|очень|очень|очень|мощно|быть|могут
||||préparation à l'examen||||puissant||
therefore|do|you|indeed|exam preparation|very|very|very|powerful|to be|can
||||preparazione all'esame||||||
Es por eso que la preparación para el examen puede ser muy, muy, muy poderosa,
Поэтому подготовка к экзаменам может быть очень-очень-очень мощной,
That's why exam preparation can be very very very powerful,
einfach um sich selber in ein Mindset zu begeben.
просто|чтобы|себя|сам|в|одно|мышление|к|поместить
||||||||mettre
simply|to|oneself|oneself|into|a|mindset|to|to enter
||||||||girmek
||||||stato mentale||
solo para ponerte en una mentalidad.
просто чтобы настроить себя на нужный лад.
just to put oneself in a certain mindset.
Das hilft absolut.
Это|помогает|абсолютно
this|helps|absolutely
Eso absolutamente ayuda.
Это абсолютно помогает.
That helps absolutely.
Wobei ich bei Prüfungsvorbereitung immer
при том что|я|в|подготовке к экзамену|всегда
|||préparation à l'examen|
in which|I|for|exam preparation|always
Siempre lo hago cuando me preparo para los exámenes.
Хотя я всегда говорю при подготовке к экзаменам,
Although I always say this when it comes to exam preparation,
dazu sage Ich interessiere mich nicht die Bohne für Prüfungen.
к этому|говорю|я|интересуюсь|меня|не|ни одна|боб|для|экзаменов
|||||||Bohne||
for that|say|I|am interested|myself|not|the|bean|for|exams
|||||||Bohne||
decir que me importan un carajo los exámenes.
что мне совершенно не интересно, что касается экзаменов.
I couldn't care less about exams.
Jetzt habe ich das schon wieder vor laufender Kamera gesagt und es
Теперь|имею|я|это|уже|снова|перед|работающей|камерой|сказал|и|это
|||||||en direct||||
now|have|I|it|already|again|in front of|running|camera|said|and|it
|||||||corrente||||
Ahora lo he dicho de nuevo frente a la cámara y
Теперь я снова сказал это на камеру, и это
Now I've said that again on camera and it
interessiert mich aber für Menschen und diese Prüfungen als gewisse Stufen, über
интересует|меня|но|для|людей|и|эти|испытания|как|определенные|уровни|над
||||||||||étapes|
interests|me|but|for|people|and|these|exams|as|certain|levels|about
Pero me interesan las personas y estos exámenes como ciertos niveles, más
но меня интересуют люди и эти экзамены как определенные этапы, через
does interest me for people and these exams as certain stages, over
die man gehen muss, um bestimmte Ziele zu erreichen.
(артикль)|человек|идти|должен|чтобы|определенные|цели|к|достичь
the|one|to go|must|in order to|certain|goals|to|to achieve
a la que hay que ir para alcanzar ciertas metas.
которые нужно пройти, чтобы достичь определенных целей.
the path one must take to achieve certain goals.
Und das finde ich erstrebenswert.
И|это|нахожу|я|достойным стремления
||||digne d'être poursuivi
and|that|find|I|desirable
||||ulaşılması gereken
||||auspicabile
Y creo que eso es deseable.
И я считаю это достойным.
And I find that desirable.
Und da bin ich sehr stolz drauf, dass ich so viele Menschen dabei unterstützen kann.
И|там|есть|я|очень|горд|за это|что|я|так|много|людей|в этом|поддерживать|могу
|||||||||||||aider|
and|there|am|I|very|proud|of it|that|I|so|many|people|in this|to support|can
Y estoy muy orgulloso de poder apoyar a tanta gente.
И я очень горжусь тем, что могу поддерживать так много людей в этом.
And I am very proud that I can support so many people in that.
Die Prüfungen an sich sind nur Prüfungen,
Экзамены|экзамены|на|себя|есть|только|экзамены
the|exams|in|themselves|are|only|exams
Los exámenes en sí son solo exámenes,
Сам экзамен — это всего лишь экзамен,
The exams themselves are just exams,
aber die Ziele, die sich Menschen stecken, die sind toll.
но|те|цели|которые|себе|люди|ставят|они|есть|замечательные
but|the|goals|which|themselves|people|set|they|are|great
||||||koyarlar|||
pero las metas que la gente se propone son grandiosas.
но цели, которые ставят перед собой люди, замечательны.
but the goals that people set for themselves are great.
Und ich finde Menschen grundsätzlich toll.
И|я|нахожу|людей|в принципе|замечательными
||||généralement|
and|I|find|people|basically|great
Y creo que la gente es genial en general.
И я в принципе люблю людей.
And I generally think people are great.
Deswegen mache ich das, was ich mache.
Поэтому|делаю|я|то|что|я|делаю
therefore|do|I|that|what|I|do
Por eso hago lo que hago.
Поэтому я делаю то, что я делаю.
That's why I do what I do.
Da haben wir noch was gemeinsam.
Там|имеем|мы|еще|что-то|общее
there|have|we|still|something|in common
Todavía tenemos algo en común allí.
У нас есть что-то общее.
So we have something in common.
Insofern schaut bei Maria mal vorbei,
в этом отношении|загляните|к|Марии|раз|мимо
dans ce cas|||||
in this respect|looks|at|Maria|once|by
in tal caso|||||
A este respecto, echa un vistazo a María,
В этом смысле загляните к Марии,
In that respect, check in with Maria,
gerade wenn ihr eine Prüfung irgendwie in naher Zukunft habt.
как раз|когда|вы|один|экзамен|как-то|в|ближайшей|будущем|имеете
|||||||proche||
just|when|you|a|exam|somehow|in|near|future|have
especialmente si tienes un examen pronto.
особенно если у вас есть экзамен в ближайшем будущем.
especially if you have an exam coming up in the near future.
Ich würde auch sagen, jetzt haben wir sehr lange gequatscht.
Я|бы|тоже|сказал|сейчас|имеем|мы|очень|долго|болтали
|||||||||discuté
I|would|also|say|now|have|we|very|long|talked
|||||||||parlato
También diría que hemos charlado durante mucho tiempo.
Я бы тоже сказал, что мы уже очень долго болтаем.
I would also say, now we have been chatting for a very long time.
Gibt es noch was, was du gerne sagen möchtest, Maria?
Есть|это|еще|что-то|что|ты|охотно|сказать|хочешь|Мария
is|there|still|something|what|you|gladly|to say|would like|Maria
¿Hay algo más que quieras decir, María?
Есть ли что-то, что ты хотела бы сказать, Мария?
Is there anything else you would like to say, Maria?
Ich glaube, wir könnten jetzt noch zehn
Я|верю|мы|могли бы|сейчас|еще|десять
I|believe|we|could|now|still|ten
|||potremmo|||
Creo que podríamos hacer diez más ahora
Я думаю, мы могли бы записать еще десять
I think we could record ten more
solche Folgen aufnehmen, denn ich habe einfach so viele spannende Themen gibt.
такие|эпизоды|записывать|потому что|я|имею|просто|так|много|увлекательные|темы|есть
such|episodes|to record|because|I|have|simply|so|many|exciting|topics|are
||trattare|||||||||
grabe tales episodios, porque tengo tantos temas emocionantes por ahí.
таких выпусков, потому что у меня просто так много интересных тем.
of these episodes, because I just have so many exciting topics.
Ich habe eigentlich nichts, nichts
Я|имею|на самом деле|ничего|ничего
I|have|actually|nothing|nothing
en realidad no tengo nada, nada
На самом деле у меня ничего, ничего.
I actually have nothing, nothing.
Aktuelles mehr, außer vielleicht meiner Crowdfunding Kampagne, die ich.
Новости|больше|кроме|возможно|моей|краудфандинговой|кампании|которую|я
current|more|except|maybe|my|crowdfunding|campaign|which|I
Más actualizaciones, excepto tal vez mi campaña de crowdfunding que yo.
Актуально больше, кроме, возможно, моей кампании по краудфандингу, которую я.
Current news, except maybe my crowdfunding campaign, which I.
Läuft und die sich damit beschäftigt,
Идет|и|которая|себя|с этим|занимается
|||||occupe
runs|and|which|themselves|with it|occupied
Corriendo y ocupado
Запускаю и которая занимается,
is running and is dealing with,
meine Schule vor der Insolvenz zu retten, weil wir mit der wirtschaftlich
моя|школа|до|арбитражный|банкротства|чтобы|спасти|потому что|мы|с|экономической|экономической
||||insolvabilité||sauver|||||situation
my|school|before|the|insolvency|to|save|because|we|with|the|economically
||||insolvenza|||||||
para salvar mi escuela de la bancarrota porque estamos luchando con la economía
спасением моей школы от банкротства, потому что мы сталкиваемся с экономической
saving my school from bankruptcy, because we are struggling with the economic
politischen Situation zu kämpfen haben, die was mit Krieg zu tun hat.
политической|ситуацией|с|бороться|имеют|которая|что|с|войной|к|делать|имеет
political|situation|to|to fight|have|which|something|with|war|to|to do|has
tienen que lidiar con una situación política que tiene algo que ver con la guerra.
политической ситуацией, связанной с войной.
political situation that has to do with war.
Und so weiter.
И|так|далее
and|so|further
И так далее.
And so on.
Also wer vielleicht auf meinen Kanal stolpert und sich das Video dazu anschaut.
Итак|кто|возможно|на|мой|канал|наткнется|и|себе|это|видео|к этому|посмотрит
||||||||||||regarde
so|who|maybe|on|my|channel|stumbles|and|himself/herself|the|video|for it|watches
||||||capita||||||
Entonces, ¿quién podría tropezar con mi canal y ver el video?
Так что, если кто-то наткнется на мой канал и посмотрит это видео.
So, anyone who might stumble upon my channel and watches the video about it.
Das würde mich sehr, sehr freuen. Genau.
Это|бы|меня|очень|очень|обрадовать|Точно
this|would|me|very|very|please|exactly
Это бы меня очень-очень обрадовало. Именно.
That would make me very, very happy. Exactly.
Macht das bitte.
Делайте|это|пожалуйста
do|that|please
por favor haz eso
Пожалуйста, сделайте это.
Please do that.
Es gibt auf Marias Kanal ein Video, wo sie das alles ganz genau erklärt.
Это|есть|на|Марии|канале|одно|видео|где|она|это|все|совершенно|точно|объясняет
|||Maria||||||||||
there|is|on|Maria's|channel|a|video|where|she|this|everything|completely|exactly|explains
На канале Марии есть видео, где она все это очень подробно объясняет.
There is a video on Maria's channel where she explains everything in detail.
Und es geht wirklich darum, diese Schule, die, wie wir jetzt ausführlich besprochen
И|это|идет|действительно|об этом|эта|школа|которая|как|мы|сейчас|подробно|обсудили
|||||||||||en détail|
and|it|goes|really|about|this|school|which|as|we|now|in detail|discussed
Y se trata realmente de esta escuela, que, como ya hemos discutido en detalle
И действительно речь идет о этой школе, которую мы сейчас подробно обсудили.
And it really is about this school, which we have now discussed in detail.
und gehört haben, ein bisschen anders ans Sprachenlernen
и|слышали|имели|один|немного|иначе|к|изучению языков
and|heard|to have|a|little|differently|to the|language learning
||||||al|
y he escuchado un poco diferente sobre el aprendizaje de idiomas
и слышали, немного по-другому подходят к изучению языков
and have heard, approaches language learning a little differently
rangeht als dieses one size fits all, was man leider oft antrifft.
подходит|как|это|один|размер|подходит|всем|что|человек|к сожалению|часто|встречает
va|||||||||||rencontre
is applicable|than|this|one|size|fits|all|which|one|unfortunately|often|encounters
vale|||uno||||||||incontra
rangos ya que esta talla única se adapta a todos, lo que lamentablemente suele ser el caso.
чем этот универсальный подход, который, к сожалению, часто встречается.
than this one size fits all, which is unfortunately often encountered.
Es geht darum, diese Sprachschule zu retten.
Это|идет|о том|эту|языковую школу|чтобы|спасти
||||||sauver
it|goes|about|this|language school|to|to save
Se trata de salvar esta escuela de idiomas.
Дело в том, чтобы спасти эту языковую школу.
It's about saving this language school.
Man muss es einfach so sagen.
Это|должен|это|просто|так|сказать
one|must|it|simply|like this|to say
Solo tienes que decirlo así.
Нужно просто так сказать.
You just have to say it like it is.
Insofern hoffen wir beide, also meine ich
в этом отношении|надеемся|мы|оба|значит|имею|я
in this respect|hope|we|both|thus|mean|I
in tal senso||||||
En ese sentido ambos esperamos, bueno quiero decir
A questo proposito, entrambi speriamo, cioè, voglio dire
В этом смысле мы оба надеемся, то есть я имею в виду
In that respect, we both hope, I mean
auch ehrlich, es geht mir auch so, hoffen wir beide, dass sie bitte da vorbeischaut.
тоже|честно|это|идет|мне|тоже|так|надеемся|мы|оба|что|она|пожалуйста|там|заглянет
|honnêtement|||||||||||||regarde
also|honestly|it|goes|to me|also|like this|hope|we|both|that|she|please|there|stops by
||||||||||||||passa
sinceramente, yo siento lo mismo, ambos esperamos que ella pase por ahí.
честно говоря, у меня тоже так, давайте надеяться, что она, пожалуйста, заглянет.
to be honest, I feel the same way, let's both hope that she stops by.
Die Links für alles sind wie gewohnt in der Beschreibung.
Все|ссылки|для|всего|находятся|как|обычно|в|описании|описании
the|links|for|everything|are|as|usual|in|the|description
Los enlaces para todo están en la descripción como siempre.
Ссылки на всё, как обычно, в описании.
The links for everything are, as usual, in the description.
Da ist auch noch mal das spezifische Video
Там|есть|тоже|еще|раз|то|специфическое|видео
there|is|also|again|time|the|specific|video
También está el video específico de nuevo.
Там также снова указано конкретное видео.
There is also the specific video
verlinkt und den Fundraiser werden wir da auch verlinken.
связать|и|этот|сбор средств|будем|мы|там|тоже|связывать
linked|and|the|fundraiser|will|we|there|also|link
|||raccolta fondi|||||
vinculado y también vincularemos la recaudación de fondos allí.
и мы также укажем сбор средств.
linked there, and we will also link the fundraiser.
Unabhängig davon, Maria, danke ich dir, dass du hier bist hier warst und du kannst
независимо|от этого|Мария|спасибо|я|тебе|что|ты|здесь|есть|здесь|была|и|ты|можешь
indépendamment||||||||||||||
independent|of it|Maria|thank|I|you|that|you|here|are|here|were|and|you|can
|||||||||||eri|||
Independientemente, María, gracias por estar aquí Oeste y puedes
Независимо от этого, Мария, спасибо тебе, что ты здесь была, и ты можешь
Regardless of that, Maria, I thank you for being here and you can
gerne jederzeit auch in Zukunft noch mal wiederkommen, wie du sagtest.
с удовольствием|в любое время|также|в|будущее|еще|раз|вернуться|как|ты|сказал
gladly|anytime|also|in|future|still|time|to come back|as|you|said
feliz de volver en cualquier momento en el futuro, como dijiste.
с удовольствием в любое время снова вернуться, как ты сказал.
I'd be happy to come back anytime in the future, as you said.
Ich glaube, es gibt noch einiges, über das wir uns unterhalten könnten.
Я|верю|это|есть|еще|многое|о|это|мы|нам|поговорить|могли бы
||||||||||parler|
I|believe|there|is|still|some things|about|which|we|ourselves|to talk|could
|||||alcune cose||||||
Creo que todavía hay mucho de lo que podríamos hablar.
Я думаю, есть еще много тем, о которых мы могли бы поговорить.
I believe there is still a lot we could talk about.
Auf jeden Fall.
В|каждый|случай
in|every|case
В любом случае.
Definitely.
Wir sehen uns dann in der nächsten Folge vom LingQ Podcast.
Мы|увидим|друг друга|тогда|в|следующей|следующей|серии|подкаста|LingQ|подкаст
we|see|each other|then|in|the|next|episode|of the|LingQ|podcast
Увидимся в следующем выпуске подкаста LingQ.
We'll see each other in the next episode of the LingQ Podcast.
Ich danke euch, dass ihr dabei wart.
Я|благодарю|вас|что|вы|там|были
I|thank|you|that|you|there|were
Gracias por estar aquí.
Спасибо вам, что были с нами.
Thank you for being here.
Wie immer könnt ihr das Transkript auch von dieser Podcastfolge auf der Seite
Как|всегда|можете|вы|это|транскрипт|тоже|из|этого|подкаста|на|этой|странице
as|always|can|you|the|transcript|also|of|this|podcast episode|on|the|page
Как всегда, вы можете найти транскрипт этого эпизода подкаста на странице
As always, you can also find the transcript of this podcast episode on the page
von LingQ senden, wo ihr also mitlesen könnt.
от|LingQ|отправить|где|вы|также|читать вместе|
from|LingQ|send|where|you|also|to read along|can
||inviare|||||
LingQ, где вы можете следить за текстом.
of LingQ, where you can read along.
Das könnt ihr auch keinen Untertiteln, aber auf LingQ könnt ihr euch Vokabeln raus
Это|можете|вы|тоже|никаких|субтитров|но|на|LingQ|можете|вы|себе|слова|извлечь
this|can|you|also|no|subtitles|but|on|LingQ|can|you|yourselves|vocabulary|out
Вы также можете делать это без субтитров, но на LingQ вы можете выписывать слова,
You can also do this without subtitles, but on LingQ you can write down vocabulary,
schreiben, neue Wörter üben, mithören, mitlesen.
писать|новые|слова|учить|слушать вместе|читать вместе
to write|new|words|to practice|to listen along|to read along
||||ascoltare|leggere insieme
escriba, practique nuevas palabras, escuche, lea.
упражняться в новых словах, слушать и читать.
practice new words, listen along, and read along.
Ja, das ist alles wie immer auf LingQ zu finden.
Да|это|есть|всё|как|всегда|на|LingQ|по|найти
yes|that|is|everything|as|always|on|LingQ|to|to find
Sí, todo se puede encontrar en LingQ como siempre.
Да, это все, как всегда, можно найти на LingQ.
Yes, everything is available as always on LingQ.
Link der Beschreibung.
Ссылка|артикль|описание
link|the|description
Enlace de descripción.
Ссылка в описании.
Link of the description.
Und ja, wir sehen uns beim nächsten Mal
И|да|мы|увидим|друг друга|на|следующем|раз
and|yes|we|see|each other|at the|next|time
И да, увидимся в следующий раз.
And yes, we will see each other next time.
und Maria und ich sehen uns auch beim nächsten Mal was ganze ja dann wirklich.
и|Мария|и|я|увидим|друг друга|тоже|на|следующем|раз|что|целиком|да|тогда|действительно
and|Maria|and|I|see|us|also|at the|next|time|which|whole|yes|then|really
y María y yo nos veremos la próxima vez, de verdad.
И Мария, и я тоже увидимся в следующий раз, что действительно так.
And Maria and I will also see each other next time, which is really the whole point.
Fortsetzung folgt genau da.
продолжение|следует|точно|там
la suite|suit||
continuation|follows|exactly|there
Continuará allí mismo.
Продолжение следует именно там.
To be continued right there.
SENT_CWT:AFkKFwvL=5.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.3 SENT_CWT:AaQn3dSF=8.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.16
ru:AFkKFwvL en:AaQn3dSF
openai.2025-01-22
ai_request(all=185 err=0.00%) translation(all=154 err=0.00%) cwt(all=1375 err=0.87%)