×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.


image

Sigi Großstadt – Rocksongs mit Seele, Wenn du mich hörst

Wenn du mich hörst

Ich hab dir nicht angesehen,

Wie versunken du eigentlich bist,

Dass dein Blick ins Leere geht,

Deine Hoffnung in Dunkelheit liegt,

Wie mit jedem einzelnen Tag

Ein Stück von dir zerbricht

Das alles, was dir wichtig ist,

Scheitert und verurteilt wird.

Refrain:

Komm lass uns laufen.

Dorthin laufen, wo es friedlich ist.

Komm lass uns laufen.

Dorthin laufen, wo du sicher bist.

Ich hab dir nicht angesehen,

Wie verloren du wirklich bist,

Wie sehr du getroffen bist

Und deine Seele tief verletzt,

Dass deine Kraft zu Ende geht

Und dich für immer verlässt,

Dass es nicht zu ändern ist

Und du auf die Reise gehst.

Wenn du mich hörst إذا سمعتني If you hear me Si me oyes Se me ouvires Якщо ви мене чуєте اگر تم مجھے سنو

Ich hab dir nicht angesehen, Я не дивився на тебе,

Wie versunken du eigentlich bist, How absorbed you actually are, Наскільки ви насправді поглинені,

Dass dein Blick ins Leere geht, Що твій погляд іде в порожнечу,

Deine Hoffnung in Dunkelheit liegt, Ваша надія лежить у темряві,

Wie mit jedem einzelnen Tag Як і кожного дня

Ein Stück von dir zerbricht Частинка тебе ламається

Das alles, was dir wichtig ist, Все, що важливо для вас,

Scheitert und verurteilt wird. Провалився і був засуджений.

Refrain:

Komm lass uns laufen. Ходімо на пробіжку.

Dorthin laufen, wo es friedlich ist. Тікай туди, де спокійно.

Komm lass uns laufen. Ходімо на пробіжку.

Dorthin laufen, wo du sicher bist. Біжіть туди, де ви в безпеці.

Ich hab dir nicht angesehen, Я не дивився на тебе,

Wie verloren du wirklich bist, Наскільки ти насправді загублений,

Wie sehr du getroffen bist Наскільки сильно ви постраждали

Und deine Seele tief verletzt, І твоя душа глибоко поранена,

Dass deine Kraft zu Ende geht

Und dich für immer verlässt,

Dass es nicht zu ändern ist Що це неможливо змінити

Und du auf die Reise gehst. І ти вирушаєш у подорож.