Nicos Weg – A1 – Folge 7: Woher kommst du? - YouTube
Ніко|шлях|А|епізод|Звідки|приходиш|ти|YouTube
Nicos||||da dove|vieni|tu|YouTube
|路||||||
de Nicos|chemin|A1|épisode|d'où|viens|tu|YouTube
||||どこから|来ます||YouTube
||||کجا|میآیی||یوتیوب
نيكوس|طريق|A|حلقة|من أين|تأتي|أنت|يوتيوب
Nicos|camino|A|episodio|de dónde|vienes|tú|YouTube
Nicos|way|A|episode|Where|come|you|YouTube
Никос|путь|A|серия|откуда|приходишь|ты|YouTube
|||||มา||YouTube
||||từ đâu|đến||
||||varifrån|||
||||odkiaľ|prichádzaš||YouTube
Nicos|yol|A|bölüm|nereden|geliyorsun|sen|YouTube
Nicos|caminho|A1|episódio|de onde|você vem|você|YouTube
||||어디서|오다||
Nicos||||skąd|pochodzisz||YouTube
Nicos Weg – A1 – Episode 7: Waar kom jy vandaan? - YouTube
Nicos Yolu – A1 – Bölüm 7: Haradan gəlirsən? - YouTube
Nicos cesta – A1 – Epizoda 7: Odkud pocházíš? - YouTube
Nicos Weg – A1 – Folge 7: Woher kommst du? - YouTube
Nicos Weg – A1 – Επεισόδιο 7: Από πού είσαι; - YouTube
El camino de Nico – A1 – Episodio 7: ¿De dónde eres? - YouTube
Nicon tie – A1 – Jakso 7: Mistä tulet? - YouTube
ניקו'ס ווג – A1 – פרק 7: מאיפה אתה? - יוטיוב
Նիկոյի ճանապարհը – A1 – Սերիա 7: Որտեղից ես գալիս? - YouTube
Nicos Weg – A1 – Episodio 7: Da dove vieni? - YouTube
니코의 길 – A1 – 에피소드 7: 어디서 왔니? - 유튜브
Nicos Weg – A1 – Aflevering 7: Waar kom je vandaan? - YouTube
[{"original":"Nicos","translation":"Nicos","timecode":"0 --> 0"},{"original":"Weg","translation":"Road","timecode":"0 --> 0"},{"original":"–","translation":"–","timecode":"0 --> 0"},{"original":"A1","translation":"A1","timecode":"0 --> 0"},{"original":"–","translation":"–","timecode":"0 --> 0"},{"original":"Folge","translation":"Consequence","timecode":"0 --> 0"},{"original":"7:","translation":"7:","timecode":"0 --> 0"},{"original":"Woher","translation":"From where","timecode":"0 --> 0"},{"original":"kommst","translation":"come","timecode":"0 --> 0"},{"original":"du?","translation":"of?","timecode":"0 --> 0"},{"original":"-","translation":"-","timecode":"0 --> 0"},{"original":"YouTube","translation":"YouTube","timecode":"0 --> 0"},{"original":"\\[Max:\\]","translation":"\\[Max:\\]","timecode":"9.7 --> 10.2"},{"original":"Hallo,","translation":"Hello,","timecode":"9.7 --> 10.2"},{"original":"Lisa!","translation":"Lisa!","timecode":"9.7 --> 10.2"},{"original":"\\[Lisa:\\]","translation":"\\[Lisa:\\]","timecode":"11.9 --> 14.3"},{"original":"Hallo,","translation":"Hello,","timecode":"11.9 --> 14.3"},{"original":"Max.","translation":"Max.","timecode":"11.9 --> 14.3"},{"original":"Wie","translation":"How","timecode":"11.9 --> 14.3"},{"original":"geht","translation":"goes","timecode":"11.9 --> 14.3"},{"original":"es","translation":"is","timecode":"11.9 --> 14.3"},{"original":"dir?","translation":"you?","timecode":"11.9 --> 14.3"},{"original":"\\[Max:\\]","translation":"\\[Max:\\]","timecode":"14.4 --> 15"},{"original":"Super.","translation":"Super.","timecode":"14.4 --> 15"},{"original":"Und","translation":"And","timecode":"14.4 --> 15"},{"original":"dir?","translation":"you?","timecode":"14.4 --> 15"},{"original":"\\[Lisa:\\]","translation":"\\[Lisa:\\]","timecode":"15.4 --> 16.4"},{"original":"Auch","translation":"Also","timecode":"15.4 --> 16.4"},{"original":"gut,","translation":"gut,","timecode":"15.4 --> 16.4"},{"original":"danke.","translation":"Thanks.","timecode":"15.4 --> 16.4"},{"original":"\\[Max:\\]","translation":"\\[Max:\\]","timecode":"16.6 --> 17.2"},{"original":"Hi,","translation":"Hi,","timecode":"16.6 --> 17.2"},{"original":"Emma.","translation":"Emma.","timecode":"16.6 --> 17.2"},{"original":"\\[Emma:\\]","translation":"\\[Emma:\\]","timecode":"17.3 --> 18.01"},{"original":"Hallo,","translation":"Hello,","timecode":"17.3 --> 18.01"},{"original":"Max.","translation":"Max.","timecode":"17.3 --> 18.01"},{"original":"\\[Max:\\]","translation":"\\[Max:\\]","timecode":"18.8 --> 19.6"},{"original":"Und","translation":"And","timecode":"18.8 --> 19.6"},{"original":"du?","translation":"of?","timecode":"18.8 --> 19.6"},{"original":"Wer","translation":"Who","timecode":"18.8 --> 19.6"},{"original":"bist","translation":"are","timecode":"18.8 --> 19.6"},{"original":"du?","translation":"of?","timecode":"18.8 --> 19.6"},{"original":"\\[Nico:\\]","translation":"\\[Nico:\\]","timecode":"19.9 --> 20.53"},{"original":"Ich","translation":"I","timecode":"19.9 --> 20.53"},{"original":"bin","translation":"bin","timecode":"19.9 --> 20.53"},{"original":"Nico.","translation":"Nico.","timecode":"19.9 --> 20.53"},{"original":"\\[Max:\\]","translation":"\\[Max:\\]","timecode":"21.4 --> 21.97"},{"original":"Hallo,","translation":"Hello,","timecode":"21.4 --> 21.97"},{"original":"Nico.","translation":"Nico.","timecode":"21.4 --> 21.97"},{"original":"Du","translation":"Of","timecode":"23.3 --> 24.8"},{"original":"kommst","translation":"come","timecode":"23.3 --> 24.8"},{"original":"nicht","translation":"not","timecode":"23.3 --> 24.8"},{"original":"aus","translation":"out of","timecode":"23.3 --> 24.8"},{"original":"Deutschland,","translation":"Germany,","timecode":"23.3 --> 24.8"},{"original":"oder?","translation":"or?","timecode":"23.3 --> 24.8"},{"original":"\\[Nico:\\]","translation":"\\[Nico:\\]","timecode":"25.23 --> 26.21"},{"original":"Entschuldigung?","translation":"Excuse me?","timecode":"25.23 --> 26.21"},{"original":"\\[Max:\\]","translation":"\\[Max:\\]","timecode":"26.9 --> 31"},{"original":"Ähm","translation":"Um","timecode":"26.9 --> 31"},{"original":"…","translation":"…","timecode":"26.9 --> 31"},{"original":"Woher","translation":"From where","timecode":"26.9 --> 31"},{"original":"kommst","translation":"come","timecode":"26.9 --> 31"},{"original":"du?","translation":"of?","timecode":"26.9 --> 31"},{"original":"Ich","translation":"I","timecode":"32.43 --> 34.29"},{"original":"bin","translation":"bin","timecode":"32.43 --> 34.29"},{"original":"Max","translation":"Max","timecode":"32.43 --> 34.29"},{"original":"und","translation":"and","timecode":"32.43 --> 34.29"},{"original":"ich","translation":"I","timecode":"32.43 --> 34.29"},{"original":"komme","translation":"come","timecode":"32.43 --> 34.29"},{"original":"aus","translation":"out of","timecode":"32.43 --> 34.29"},{"original":"Deutschland.","translation":"Germany.","timecode":"32.43 --> 34.29"},{"original":"\\[Emma:\\]","translation":"\\[Emma:\\]","timecode":"34.39 --> 36.81"},{"original":"Und","translation":"And","timecode":"34.39 --> 36.81"},{"original":"ich","translation":"I","timecode":"34.39 --> 36.81"},{"original":"bin","translation":"bin","timecode":"34.39 --> 36.81"},{"original":"Emma","translation":"Emma","timecode":"34.39 --> 36.81"},{"original":"und","translation":"and","timecode":"34.39 --> 36.81"},{"original":"ich","translation":"I","timecode":"34.39 --> 36.81"},{"original":"komme","translation":"come","timecode":"34.39 --> 36.81"},{"original":"auch","translation":"also","timecode":"34.39 --> 36.81"},{"original":"aus","translation":"out of","timecode":"34.39 --> 36.81"},{"original":"Deutschland.","translation":"Germany.","timecode":"34.39 --> 36.81"},{"original":"\\[Nico:\\]","translation":"\\[Nico:\\]","timecode":"37.6 --> 38.5"},{"original":"Ich","translation":"I","timecode":"37.6 --> 38.5"},{"original":"bin","translation":"bin","timecode":"37.6 --> 38.5"},{"original":"Nico.","translation":"Nico.","timecode":"37.6 --> 38.5"},{"original":"Ich","translation":"I","timecode":"39.71 --> 41.9"},{"original":"komme","translation":"come","timecode":"39.71 --> 41.9"},{"original":"aus","translation":"out of","timecode":"39.71 --> 41.9"},{"original":"...","translation":"...","timecode":"39.71 --> 41.9"},{"original":"ähm","translation":"um","timecode":"39.71 --> 41.9"},{"original":"...","translation":"...","timecode":"39.71 --> 41.9"},{"original":"\\[auf","translation":"\\[on","timecode":"39.71 --> 41.9"},{"original":"englisch:","translation":"English:","timecode":"39.71 --> 41.9"},{"original":"__Spain__\\]?","translation":"__Spain__\\]?","timecode":"39.71 --> 41.9"},{"original":"\\[Max:\\]","translation":"\\[Max:\\]","timecode":"42.7 --> 43.3"},{"original":"Spanien.","translation":"Spain.","timecode":"42.7 --> 43.3"},{"original":"\\[Nico:\\]","translation":"\\[Nico:\\]","timecode":"43.7 --> 46.4"},{"original":"Spanien,","translation":"spain,","timecode":"43.7 --> 46.4"},{"original":"ja!","translation":"and!","timecode":"43.7 --> 46.4"},{"original":"Ich","translation":"I","timecode":"43.7 --> 46.4"},{"original":"komme","translation":"come","timecode":"43.7 --> 46.4"},{"original":"aus","translation":"out of","timecode":"43.7 --> 46.4"},{"original":"Spanien.","translation":"Spain.","timecode":"43.7 --> 46.4"},{"original":"\\[Max:\\]","translation":"\\[Max:\\]","timecode":"46.51 --> 48.7"},{"original":"Und","translation":"And","timecode":"46.51 --> 48.7"},{"original":"woher","translation":"from where","timecode":"46.51 --> 48.7"},{"original":"kommst","translation":"come","timecode":"46.51 --> 48.7"},{"original":"du","translation":"of","timecode":"46.51 --> 48.7"},{"original":"genau?","translation":"Exactly?","timecode":"46.51 --> 48.7"},{"original":"\\[Nico:\\]","translation":"\\[Nico:\\]","timecode":"49.7 --> 50.29"},{"original":"Woher?","translation":"From where?","timecode":"49.7 --> 50.29"},{"original":"\\[Max:\\]","translation":"\\[Max:\\]","timecode":"51.8 --> 57.3"},{"original":"Wo","translation":"Where","timecode":"51.8 --> 57.3"},{"original":"wohnst","translation":"live","timecode":"51.8 --> 57.3"},{"original":"du","translation":"of","timecode":"51.8 --> 57.3"},{"original":"in","translation":"in","timecode":"51.8 --> 57.3"},{"original":"Spanien?","translation":"Spain?","timecode":"51.8 --> 57.3"},{"original":"Wohnst","translation":"living","timecode":"57.4 --> 55.5"},{"original":"du","translation":"of","timecode":"57.4 --> 55.5"},{"original":"in","translation":"in","timecode":"57.4 --> 55.5"},{"original":"Barcelona","translation":"Barcelona","timecode":"57.4 --> 55.5"},{"original":"oder","translation":"or","timecode":"57.4 --> 55.5"},{"original":"in","translation":"in","timecode":"57.4 --> 55.5"},{"original":"Madrid?","translation":"Madrid?","timecode":"57.4 --> 55.5"},{"original":"\\[Nico:\\]","translation":"\\[Nico:\\]","timecode":"55.95 --> 56.25"},{"original":"Sevilla!","translation":"Sevilla!","timecode":"55.95 --> 56.25"},{"original":"\\[Max:\\]","translation":"\\[Max:\\]","timecode":"57.35 --> 58.61"},{"original":"Du","translation":"Of","timecode":"57.35 --> 58.61"},{"original":"wohnst","translation":"live","timecode":"57.35 --> 58.61"},{"original":"in","translation":"in","timecode":"57.35 --> 58.61"},{"original":"Sevilla?","translation":"Sevilla?","timecode":"57.35 --> 58.61"},{"original":"\\[Nico:\\]","translation":"\\[Nico:\\]","timecode":"58.71 --> 60.05"},{"original":"Ich","translation":"I","timecode":"58.71 --> 60.05"},{"original":"wohne","translation":"live","timecode":"58.71 --> 60.05"},{"original":"in","translation":"in","timecode":"58.71 --> 60.05"},{"original":"Sevilla.","translation":"Sevilla.","timecode":"58.71 --> 60.05"},{"original":"\\[Lisa:\\]","translation":"\\[Lisa:\\]","timecode":"60.15 --> 64.1"},{"original":"Nico","translation":"Nico","timecode":"60.15 --> 64.1"},{"original":"war","translation":"war","timecode":"60.15 --> 64.1"},{"original":"auch","translation":"also","timecode":"60.15 --> 64.1"},{"original":"am","translation":"am","timecode":"60.15 --> 64.1"},{"original":"Flughafen.","translation":"Airport.","timecode":"60.15 --> 64.1"},{"original":"Er","translation":"Is","timecode":"62.1 --> 63.73"},{"original":"hat","translation":"has","timecode":"62.1 --> 63.73"},{"original":"ein","translation":"a","timecode":"62.1 --> 63.73"},{"original":"Problem:","translation":"Problem:","timecode":"62.1 --> 63.73"},{"original":"Seine","translation":"His","timecode":"62.1 --> 63.73"},{"original":"Tasche","translation":"Bag","timecode":"62.1 --> 63.73"},{"original":"ist","translation":"is","timecode":"62.1 --> 63.73"},{"original":"weg.","translation":"away.","timecode":"62.1 --> 63.73"},{"original":"\\[Max:\\]","translation":"\\[Max:\\]","timecode":"64.4 --> 65.93"},{"original":"Oh.","translation":"Oh.","timecode":"64.4 --> 65.93"},{"original":"Und","translation":"And","timecode":"64.4 --> 65.93"},{"original":"was","translation":"was","timecode":"64.4 --> 65.93"},{"original":"machst","translation":"do","timecode":"64.4 --> 65.93"},{"original":"du","translation":"of","timecode":"64.4 --> 65.93"},{"original":"jetzt?","translation":"now?","timecode":"64.4 --> 65.93"},{"original":"\\[Nico:\\]","translation":"\\[Nico:\\]","timecode":"66.4 --> 67.41"},{"original":"Ich","translation":"I","timecode":"66.4 --> 67.41"},{"original":"suche","translation":"search","timecode":"66.4 --> 67.41"},{"original":"meine","translation":"mine","timecode":"66.4 --> 67.41"},{"original":"Tante?","translation":"Many?","timecode":"66.4 --> 67.41"},{"original":"\\[Lisa:\\]","translation":"\\[Lisa:\\]","timecode":"68.1 --> 70"},{"original":"Nicos","translation":"Nicos","timecode":"68.1 --> 70"},{"original":"Tante","translation":"Many","timecode":"68.1 --> 70"},{"original":"wohnt","translation":"lives","timecode":"68.1 --> 70"},{"original":"hier","translation":"here","timecode":"68.1 --> 70"},{"original":"in","translation":"in","timecode":"68.1 --> 70"},{"original":"Deutschland.","translation":"Germany.","timecode":"68.1 --> 70"},{"original":"Aber","translation":"But","timecode":"70.1 --> 71.05"},{"original":"er","translation":"is","timecode":"70.1 --> 71.05"},{"original":"hat","translation":"has","timecode":"70.1 --> 71.05"},{"original":"die","translation":"the","timecode":"70.1 --> 71.05"},{"original":"Adresse","translation":"Address","timecode":"70.1 --> 71.05"},{"original":"nicht.","translation":"not.","timecode":"70.1 --> 71.05"},{"original":"\\[Max:\\]","translation":"\\[Max:\\]","timecode":"72.8 --> 74.3"},{"original":"Kannst","translation":"Can","timecode":"72.8 --> 74.3"},{"original":"du","translation":"of","timecode":"72.8 --> 74.3"},{"original":"deine","translation":"your","timecode":"72.8 --> 74.3"},{"original":"Tante","translation":"Many","timecode":"72.8 --> 74.3"},{"original":"anrufen?","translation":"call?","timecode":"72.8 --> 74.3"},{"original":"\\[Nico:\\]","translation":"\\[Nico:\\]","timecode":"75.2 --> 77.2"},{"original":"Meine","translation":"Mine","timecode":"75.2 --> 77.2"},{"original":"Tasche","translation":"Bag","timecode":"75.2 --> 77.2"},{"original":"ist","translation":"is","timecode":"75.2 --> 77.2"},{"original":"weg.","translation":"away.","timecode":"75.2 --> 77.2"},{"original":"Mein","translation":"My","timecode":"76.3 --> 78.3"},{"original":"Telefon","translation":"Telephone","timecode":"76.3 --> 78.3"},{"original":"ist","translation":"is","timecode":"76.3 --> 78.3"},{"original":"weg.","translation":"away.","timecode":"76.3 --> 78.3"},{"original":"Und","translation":"And","timecode":"78.3 --> 79.5"},{"original":"die","translation":"the","timecode":"78.3 --> 79.5"},{"original":"Nummer","translation":"Number","timecode":"78.3 --> 79.5"},{"original":"ist","translation":"is","timecode":"78.3 --> 79.5"},{"original":"weg.","translation":"away.","timecode":"78.3 --> 79.5"},{"original":"\\[Lisa:\\]","translation":"\\[Lisa:\\]","timecode":"79.6 --> 80.47"},{"original":"Und","translation":"And","timecode":"79.6 --> 80.47"},{"original":"deine","translation":"your","timecode":"79.6 --> 80.47"},{"original":"Familie?","translation":"Family?","timecode":"79.6 --> 80.47"},{"original":"Kannst","translation":"Can","timecode":"80.17 --> 81.85"},{"original":"du","translation":"of","timecode":"80.17 --> 81.85"},{"original":"deine","translation":"your","timecode":"80.17 --> 81.85"},{"original":"Familie","translation":"Family","timecode":"80.17 --> 81.85"},{"original":"anrufen?","translation":"call?","timecode":"80.17 --> 81.85"},{"original":"\\[Nico:\\]","translation":"\\[Nico:\\]","timecode":"81.95 --> 82"},{"original":"Nein.","translation":"No.","timecode":"81.95 --> 82"},{"original":"\\[Max:\\]","translation":"\\[Max:\\]","timecode":"82.9 --> 84.5"},{"original":"Kann","translation":"Can","timecode":"82.9 --> 84.5"},{"original":"dein","translation":"your","timecode":"82.9 --> 84.5"},{"original":"Vater","translation":"Father","timecode":"82.9 --> 84.5"},{"original":"nicht","translation":"not","timecode":"82.9 --> 84.5"},{"original":"helfen?","translation":"help?","timecode":"82.9 --> 84.5"},{"original":"Er","translation":"Is","timecode":"84.5 --> 85.5"},{"original":"ist","translation":"is","timecode":"84.5 --> 85.5"},{"original":"doch","translation":"but","timecode":"84.5 --> 85.5"},{"original":"bei","translation":"at","timecode":"84.5 --> 85.5"},{"original":"der","translation":"the","timecode":"84.5 --> 85.5"},{"original":"Polizei.","translation":"Police.","timecode":"84.5 --> 85.5"},{"original":"\\[Lisa:\\]","translation":"\\[Lisa:\\]","timecode":"86.5 --> 87.5"},{"original":"Gute","translation":"Good","timecode":"86.5 --> 87.5"},{"original":"Idee!","translation":"Idea!","timecode":"86.5 --> 87.5"},{"original":"\\[Nico:\\]","translation":"\\[Nico:\\]","timecode":"87.6 --> 88.01"},{"original":"Vater?","translation":"Father?","timecode":"87.6 --> 88.01"},{"original":"\\[Lisa:\\]","translation":"\\[Lisa:\\]","timecode":"88.7 --> 91.8"},{"original":"Mein","translation":"My","timecode":"88.7 --> 91.8"},{"original":"Vater","translation":"Father","timecode":"88.7 --> 91.8"},{"original":"ist","translation":"is","timecode":"88.7 --> 91.8"},{"original":"Polizist.","translation":"Policeman.","timecode":"88.7 --> 91.8"},{"original":"\\[Auf","translation":"\\[On","timecode":"88.7 --> 91.8"},{"original":"Englisch:","translation":"English:","timecode":"88.7 --> 91.8"},{"original":"__Police__.\\]","translation":"__Police__.\\]","timecode":"88.7 --> 91.8"},{"original":"Vielleicht","translation":"Perhaps","timecode":"91.7 --> 93"},{"original":"hilft","translation":"helps","timecode":"91.7 --> 93"},{"original":"er","translation":"is","timecode":"91.7 --> 93"},{"original":"uns.","translation":"us.","timecode":"91.7 --> 93"},{"original":"Moment!","translation":"Moment!","timecode":"93.1 --> 93.8"}]
[{"text":"Nicos Weg – A1 – Folge 7: Woher kommst du? - YouTube","start":0,"end":0,"words":[{"word":"Nicos","start":null,"end":null,"translation_en":"Nicos"},{"word":"Weg","start":null,"end":null,"translation_en":"Road"},{"word":"–","start":null,"end":null,"translation_en":"–"},{"word":"A1","start":null,"end":null,"translation_en":"A1"},{"word":"–","start":null,"end":null,"translation_en":"–"},{"word":"Folge","start":null,"end":null,"translation_en":"Consequence"},{"word":"7:","start":null,"end":null,"translation_en":"7:"},{"word":"Woher","start":null,"end":null,"translation_en":"From where"},{"word":"kommst","start":null,"end":null,"translation_en":"come"},{"word":"du?","start":null,"end":null,"translation_en":"of?"},{"word":"-","start":null,"end":null,"translation_en":"-"},{"word":"YouTube","start":null,"end":null,"translation_en":"YouTube"}],"translation_en":"Nico's Way - A1 - Episode 7: Where are you from? - YouTube"},{"text":"\\[Max:\\] Hallo, Lisa!","start":9.7,"end":10.2,"words":[{"word":"\\[Max:\\]","start":"00:00:09.699","end":"00:00:09.910","translation_en":"\\[Max:\\]"},{"word":"Hallo,","start":"00:00:09.910","end":"00:00:10.068","translation_en":"Hello,"},{"word":"Lisa!","start":"00:00:10.068","end":"00:00:10.199","translation_en":"Lisa!"}],"translation_en":"- Hello, Lisa!"},{"text":"\\[Lisa:\\] Hallo, Max. Wie geht es dir?","start":11.9,"end":14.3,"words":[{"word":"\\[Lisa:\\]","start":"00:00:11.900","end":"00:00:12.575","translation_en":"\\[Lisa:\\]"},{"word":"Hallo,","start":"00:00:12.575","end":"00:00:13.025","translation_en":"Hello,"},{"word":"Max.","start":"00:00:13.025","end":"00:00:13.325","translation_en":"Max."},{"word":"Wie","start":"00:00:13.325","end":"00:00:13.550","translation_en":"How"},{"word":"geht","start":"00:00:13.550","end":"00:00:13.850","translation_en":"goes"},{"word":"es","start":"00:00:13.850","end":"00:00:14.000","translation_en":"is"},{"word":"dir?","start":"00:00:14.000","end":"00:00:14.300","translation_en":"you?"}],"translation_en":"- Hello, Max. How are you?"},{"text":"\\[Max:\\] Super. Und dir?","start":14.4,"end":15,"words":[{"word":"\\[Max:\\]","start":"00:00:14.400","end":"00:00:14.628","translation_en":"\\[Max:\\]"},{"word":"Super.","start":"00:00:14.628","end":"00:00:14.799","translation_en":"Super."},{"word":"Und","start":"00:00:14.800","end":"00:00:14.885","translation_en":"And"},{"word":"dir?","start":"00:00:14.885","end":"00:00:15.000","translation_en":"you?"}],"translation_en":"- Great. And you?"},{"text":"\\[Lisa:\\] Auch gut, danke.","start":15.4,"end":16.4,"words":[{"word":"\\[Lisa:\\]","start":"00:00:15.400","end":"00:00:15.791","translation_en":"\\[Lisa:\\]"},{"word":"Auch","start":"00:00:15.791","end":"00:00:15.965","translation_en":"Also"},{"word":"gut,","start":"00:00:15.965","end":"00:00:16.139","translation_en":"gut,"},{"word":"danke.","start":"00:00:16.139","end":"00:00:16.399","translation_en":"Thanks."}],"translation_en":"- Thank you, I'm doing well too."},{"text":"\\[Max:\\] Hi, Emma.","start":16.6,"end":17.2,"words":[{"word":"\\[Max:\\]","start":"00:00:16.600","end":"00:00:16.899","translation_en":"\\[Max:\\]"},{"word":"Hi,","start":"00:00:16.899","end":"00:00:17.012","translation_en":"Hi,"},{"word":"Emma.","start":"00:00:17.012","end":"00:00:17.199","translation_en":"Emma."}],"translation_en":"- Hi, Emma."},{"text":"\\[Emma:\\] Hallo, Max.","start":17.3,"end":18.01,"words":[{"word":"\\[Emma:\\]","start":"00:00:17.300","end":"00:00:17.636","translation_en":"\\[Emma:\\]"},{"word":"Hallo,","start":"00:00:17.636","end":"00:00:17.860","translation_en":"Hello,"},{"word":"Max.","start":"00:00:17.860","end":"00:00:18.010","translation_en":"Max."}],"translation_en":"Emma: Hello, Max."},{"text":"\\[Max:\\] Und du? Wer bist du?","start":18.8,"end":19.6,"words":[{"word":"\\[Max:\\]","start":"00:00:18.800","end":"00:00:19.066","translation_en":"\\[Max:\\]"},{"word":"Und","start":"00:00:19.066","end":"00:00:19.166","translation_en":"And"},{"word":"du?","start":"00:00:19.166","end":"00:00:19.266","translation_en":"of?"},{"word":"Wer","start":"00:00:19.266","end":"00:00:19.366","translation_en":"Who"},{"word":"bist","start":"00:00:19.366","end":"00:00:19.500","translation_en":"are"},{"word":"du?","start":"00:00:19.500","end":"00:00:19.600","translation_en":"of?"}],"translation_en":"- And you? Who are you?"},{"text":"\\[Nico:\\] Ich bin Nico.","start":19.9,"end":20.53,"words":[{"word":"\\[Nico:\\]","start":"00:00:19.899","end":"00:00:20.183","translation_en":"\\[Nico:\\]"},{"word":"Ich","start":"00:00:20.183","end":"00:00:20.277","translation_en":"I"},{"word":"bin","start":"00:00:20.277","end":"00:00:20.372","translation_en":"bin"},{"word":"Nico.","start":"00:00:20.372","end":"00:00:20.530","translation_en":"Nico."}],"translation_en":"- I am Nico."},{"text":"\\[Max:\\] Hallo, Nico.","start":21.4,"end":21.97,"words":[{"word":"\\[Max:\\]","start":"00:00:21.399","end":"00:00:21.639","translation_en":"\\[Max:\\]"},{"word":"Hallo,","start":"00:00:21.639","end":"00:00:21.819","translation_en":"Hello,"},{"word":"Nico.","start":"00:00:21.820","end":"00:00:21.969","translation_en":"Nico."}],"translation_en":"- Hello Nico. You're not from Germany, are you?"},{"text":"Du kommst nicht aus Deutschland, oder?","start":23.3,"end":24.8,"words":[{"word":"Du","start":"00:00:23.300","end":"00:00:23.390","translation_en":"Of"},{"word":"kommst","start":"00:00:23.390","end":"00:00:23.663","translation_en":"come"},{"word":"nicht","start":"00:00:23.663","end":"00:00:23.890","translation_en":"not"},{"word":"aus","start":"00:00:23.890","end":"00:00:24.027","translation_en":"out of"},{"word":"Deutschland,","start":"00:00:24.027","end":"00:00:24.572","translation_en":"Germany,"},{"word":"oder?","start":"00:00:24.572","end":"00:00:24.800","translation_en":"or?"}],"translation_en":"You're not from Germany, are you?"},{"text":"\\[Nico:\\] Entschuldigung?","start":25.23,"end":26.21,"words":[{"word":"\\[Nico:\\]","start":"00:00:25.230","end":"00:00:25.597","translation_en":"\\[Nico:\\]"},{"word":"Entschuldigung?","start":"00:00:25.597","end":"00:00:26.210","translation_en":"Excuse me?"}],"translation_en":"- Excuse me?"},{"text":"\\[Max:\\] Ähm … Woher kommst du?","start":26.9,"end":31,"words":[{"word":"\\[Max:\\]","start":"00:00:26.899","end":"00:00:28.161","translation_en":"\\[Max:\\]"},{"word":"Ähm","start":"00:00:28.161","end":"00:00:28.634","translation_en":"Um"},{"word":"…","start":"00:00:28.634","end":"00:00:28.792","translation_en":"…"},{"word":"Woher","start":"00:00:28.792","end":"00:00:29.580","translation_en":"From where"},{"word":"kommst","start":"00:00:29.580","end":"00:00:30.526","translation_en":"come"},{"word":"du?","start":"00:00:30.526","end":"00:00:31.000","translation_en":"of?"}],"translation_en":"- Um ... where are you from?"},{"text":"Ich bin Max und ich komme aus Deutschland.","start":32.43,"end":34.29,"words":[{"word":"Ich","start":"00:00:32.429","end":"00:00:32.589","translation_en":"I"},{"word":"bin","start":"00:00:32.589","end":"00:00:32.748","translation_en":"bin"},{"word":"Max","start":"00:00:32.748","end":"00:00:32.908","translation_en":"Max"},{"word":"und","start":"00:00:32.908","end":"00:00:33.067","translation_en":"and"},{"word":"ich","start":"00:00:33.067","end":"00:00:33.227","translation_en":"I"},{"word":"komme","start":"00:00:33.227","end":"00:00:33.492","translation_en":"come"},{"word":"aus","start":"00:00:33.492","end":"00:00:33.652","translation_en":"out of"},{"word":"Deutschland.","start":"00:00:33.652","end":"00:00:34.289","translation_en":"Germany."}],"translation_en":"I'm Max and I'm from Germany."},{"text":"\\[Emma:\\] Und ich bin Emma und ich komme auch aus Deutschland.","start":34.39,"end":36.81,"words":[{"word":"\\[Emma:\\]","start":"00:00:34.390","end":"00:00:34.808","translation_en":"\\[Emma:\\]"},{"word":"Und","start":"00:00:34.808","end":"00:00:34.948","translation_en":"And"},{"word":"ich","start":"00:00:34.948","end":"00:00:35.088","translation_en":"I"},{"word":"bin","start":"00:00:35.088","end":"00:00:35.227","translation_en":"bin"},{"word":"Emma","start":"00:00:35.227","end":"00:00:35.413","translation_en":"Emma"},{"word":"und","start":"00:00:35.413","end":"00:00:35.553","translation_en":"and"},{"word":"ich","start":"00:00:35.553","end":"00:00:35.693","translation_en":"I"},{"word":"komme","start":"00:00:35.693","end":"00:00:35.925","translation_en":"come"},{"word":"auch","start":"00:00:35.925","end":"00:00:36.111","translation_en":"also"},{"word":"aus","start":"00:00:36.111","end":"00:00:36.251","translation_en":"out of"},{"word":"Deutschland.","start":"00:00:36.251","end":"00:00:36.810","translation_en":"Germany."}],"translation_en":"- And I am Emma and I also come from Germany."},{"text":"\\[Nico:\\] Ich bin Nico.","start":37.6,"end":38.5,"words":[{"word":"\\[Nico:\\]","start":"00:00:37.600","end":"00:00:38.005","translation_en":"\\[Nico:\\]"},{"word":"Ich","start":"00:00:38.005","end":"00:00:38.140","translation_en":"I"},{"word":"bin","start":"00:00:38.140","end":"00:00:38.274","translation_en":"bin"},{"word":"Nico.","start":"00:00:38.274","end":"00:00:38.500","translation_en":"Nico."}],"translation_en":"- I am nico. I'm from ehm ... Spain?"},{"text":"Ich komme aus ... ähm ... \\[auf englisch: __Spain__\\]?","start":39.71,"end":41.9,"words":[{"word":"Ich","start":"00:00:39.710","end":"00:00:39.852","translation_en":"I"},{"word":"komme","start":"00:00:39.852","end":"00:00:40.090","translation_en":"come"},{"word":"aus","start":"00:00:40.090","end":"00:00:40.233","translation_en":"out of"},{"word":"...","start":"00:00:40.233","end":"00:00:40.376","translation_en":"..."},{"word":"ähm","start":"00:00:40.376","end":"00:00:40.519","translation_en":"um"},{"word":"...","start":"00:00:40.519","end":"00:00:40.662","translation_en":"..."},{"word":"\\[auf","start":"00:00:40.662","end":"00:00:40.900","translation_en":"\\[on"},{"word":"englisch:","start":"00:00:40.900","end":"00:00:41.328","translation_en":"English:"},{"word":"__Spain__\\]?","start":"00:00:41.328","end":"00:00:41.899","translation_en":"__Spain__\\]?"}],"translation_en":"I come from ... um ... \\[in English: Spain\\]?"},{"text":"\\[Max:\\] Spanien.","start":42.7,"end":43.3,"words":[{"word":"\\[Max:\\]","start":"00:00:42.700","end":"00:00:43.000","translation_en":"\\[Max:\\]"},{"word":"Spanien.","start":"00:00:43.000","end":"00:00:43.299","translation_en":"Spain."}],"translation_en":"- Spain?"},{"text":"\\[Nico:\\] Spanien, ja! Ich komme aus Spanien.","start":43.7,"end":46.4,"words":[{"word":"\\[Nico:\\]","start":"00:00:43.700","end":"00:00:44.323","translation_en":"\\[Nico:\\]"},{"word":"Spanien,","start":"00:00:44.323","end":"00:00:44.876","translation_en":"spain,"},{"word":"ja!","start":"00:00:44.876","end":"00:00:45.084","translation_en":"and!"},{"word":"Ich","start":"00:00:45.084","end":"00:00:45.292","translation_en":"I"},{"word":"komme","start":"00:00:45.292","end":"00:00:45.638","translation_en":"come"},{"word":"aus","start":"00:00:45.638","end":"00:00:45.846","translation_en":"out of"},{"word":"Spanien.","start":"00:00:45.846","end":"00:00:46.399","translation_en":"Spain."}],"translation_en":"- Spain, yes! I am from Spain."},{"text":"\\[Max:\\] Und woher kommst du genau?","start":46.51,"end":48.7,"words":[{"word":"\\[Max:\\]","start":"00:00:46.509","end":"00:00:47.094","translation_en":"\\[Max:\\]"},{"word":"Und","start":"00:00:47.094","end":"00:00:47.313","translation_en":"And"},{"word":"woher","start":"00:00:47.313","end":"00:00:47.678","translation_en":"from where"},{"word":"kommst","start":"00:00:47.677","end":"00:00:48.115","translation_en":"come"},{"word":"du","start":"00:00:48.115","end":"00:00:48.262","translation_en":"of"},{"word":"genau?","start":"00:00:48.262","end":"00:00:48.700","translation_en":"Exactly?"}],"translation_en":"- And where are you from exactly?"},{"text":"\\[Nico:\\] Woher?","start":49.7,"end":50.29,"words":[{"word":"\\[Nico:\\]","start":"00:00:49.700","end":"00:00:50.054","translation_en":"\\[Nico:\\]"},{"word":"Woher?","start":"00:00:50.054","end":"00:00:50.289","translation_en":"From where?"}],"translation_en":"- Where from?"},{"text":"\\[Max:\\] Wo wohnst du in Spanien?","start":51.8,"end":57.3,"words":[{"word":"\\[Max:\\]","start":"00:00:51.799","end":"00:00:53.371","translation_en":"\\[Max:\\]"},{"word":"Wo","start":"00:00:53.371","end":"00:00:53.764","translation_en":"Where"},{"word":"wohnst","start":"00:00:53.764","end":"00:00:54.942","translation_en":"live"},{"word":"du","start":"00:00:54.942","end":"00:00:55.335","translation_en":"of"},{"word":"in","start":"00:00:55.335","end":"00:00:55.728","translation_en":"in"},{"word":"Spanien?","start":"00:00:55.728","end":"00:00:57.299","translation_en":"Spain?"}],"translation_en":"- Where do you live in spain? Do you live in Barcelona or in Madrid?"},{"text":"Wohnst du in Barcelona oder in Madrid?","start":57.4,"end":55.5,"words":[{"word":"Wohnst","start":"00:00:57.399","end":"00:00:57.043","translation_en":"living"},{"word":"du","start":"00:00:57.043","end":"00:00:56.924","translation_en":"of"},{"word":"in","start":"00:00:56.924","end":"00:00:56.806","translation_en":"in"},{"word":"Barcelona","start":"00:00:56.806","end":"00:00:56.271","translation_en":"Barcelona"},{"word":"oder","start":"00:00:56.271","end":"00:00:56.034","translation_en":"or"},{"word":"in","start":"00:00:56.034","end":"00:00:55.915","translation_en":"in"},{"word":"Madrid?","start":"00:00:55.915","end":"00:00:55.500","translation_en":"Madrid?"}],"translation_en":"Do you live in Barcelona or Madrid?"},{"text":"\\[Nico:\\] Sevilla!","start":55.95,"end":56.25,"words":[{"word":"\\[Nico:\\]","start":"00:00:55.950","end":"00:00:56.108","translation_en":"\\[Nico:\\]"},{"word":"Sevilla!","start":"00:00:56.108","end":"00:00:56.250","translation_en":"Sevilla!"}],"translation_en":"- Seville!"},{"text":"\\[Max:\\] Du wohnst in Sevilla?","start":57.35,"end":58.61,"words":[{"word":"\\[Max:\\]","start":"00:00:57.350","end":"00:00:57.737","translation_en":"\\[Max:\\]"},{"word":"Du","start":"00:00:57.737","end":"00:00:57.834","translation_en":"Of"},{"word":"wohnst","start":"00:00:57.834","end":"00:00:58.125","translation_en":"live"},{"word":"in","start":"00:00:58.125","end":"00:00:58.222","translation_en":"in"},{"word":"Sevilla?","start":"00:00:58.222","end":"00:00:58.609","translation_en":"Sevilla?"}],"translation_en":"- You live in Seville?"},{"text":"\\[Nico:\\] Ich wohne in Sevilla.","start":58.71,"end":60.05,"words":[{"word":"\\[Nico:\\]","start":"00:00:58.710","end":"00:00:59.156","translation_en":"\\[Nico:\\]"},{"word":"Ich","start":"00:00:59.156","end":"00:00:59.305","translation_en":"I"},{"word":"wohne","start":"00:00:59.305","end":"00:00:59.553","translation_en":"live"},{"word":"in","start":"00:00:59.553","end":"00:00:59.652","translation_en":"in"},{"word":"Sevilla.","start":"00:00:59.652","end":"00:01:00.049","translation_en":"Sevilla."}],"translation_en":"- I live in Seville."},{"text":"\\[Lisa:\\] Nico war auch am Flughafen.","start":60.15,"end":64.1,"words":[{"word":"\\[Lisa:\\]","start":"00:01:00.149","end":"00:01:01.260","translation_en":"\\[Lisa:\\]"},{"word":"Nico","start":"00:01:01.260","end":"00:01:01.754","translation_en":"Nico"},{"word":"war","start":"00:01:01.754","end":"00:01:02.124","translation_en":"war"},{"word":"auch","start":"00:01:02.125","end":"00:01:02.618","translation_en":"also"},{"word":"am","start":"00:01:02.618","end":"00:01:02.865","translation_en":"am"},{"word":"Flughafen.","start":"00:01:02.865","end":"00:01:04.099","translation_en":"Airport."}],"translation_en":"- Nico was at the airport too."},{"text":"Er hat ein Problem: Seine Tasche ist weg.","start":62.1,"end":63.73,"words":[{"word":"Er","start":"00:01:02.100","end":"00:01:02.195","translation_en":"Is"},{"word":"hat","start":"00:01:02.195","end":"00:01:02.339","translation_en":"has"},{"word":"ein","start":"00:01:02.339","end":"00:01:02.483","translation_en":"a"},{"word":"Problem:","start":"00:01:02.483","end":"00:01:02.867","translation_en":"Problem:"},{"word":"Seine","start":"00:01:02.867","end":"00:01:03.106","translation_en":"His"},{"word":"Tasche","start":"00:01:03.106","end":"00:01:03.394","translation_en":"Bag"},{"word":"ist","start":"00:01:03.394","end":"00:01:03.538","translation_en":"is"},{"word":"weg.","start":"00:01:03.538","end":"00:01:03.729","translation_en":"away."}],"translation_en":"He has a problem: his bag is missing."},{"text":"\\[Max:\\] Oh. Und was machst du jetzt?","start":64.4,"end":65.93,"words":[{"word":"\\[Max:\\]","start":"00:01:04.400","end":"00:01:04.794","translation_en":"\\[Max:\\]"},{"word":"Oh.","start":"00:01:04.794","end":"00:01:04.942","translation_en":"Oh."},{"word":"Und","start":"00:01:04.942","end":"00:01:05.090","translation_en":"And"},{"word":"was","start":"00:01:05.090","end":"00:01:05.239","translation_en":"was"},{"word":"machst","start":"00:01:05.239","end":"00:01:05.535","translation_en":"do"},{"word":"du","start":"00:01:05.535","end":"00:01:05.633","translation_en":"of"},{"word":"jetzt?","start":"00:01:05.633","end":"00:01:05.930","translation_en":"now?"}],"translation_en":"- oh And what are you doing now?"},{"text":"\\[Nico:\\] Ich suche meine Tante?","start":66.4,"end":67.41,"words":[{"word":"\\[Nico:\\]","start":"00:01:06.400","end":"00:01:06.724","translation_en":"\\[Nico:\\]"},{"word":"Ich","start":"00:01:06.724","end":"00:01:06.832","translation_en":"I"},{"word":"suche","start":"00:01:06.832","end":"00:01:07.013","translation_en":"search"},{"word":"meine","start":"00:01:07.013","end":"00:01:07.193","translation_en":"mine"},{"word":"Tante?","start":"00:01:07.193","end":"00:01:07.409","translation_en":"Many?"}],"translation_en":"- I'm looking for my aunt."},{"text":"\\[Lisa:\\] Nicos Tante wohnt hier in Deutschland.","start":68.1,"end":70,"words":[{"word":"\\[Lisa:\\]","start":"00:01:08.099","end":"00:01:08.507","translation_en":"\\[Lisa:\\]"},{"word":"Nicos","start":"00:01:08.507","end":"00:01:08.733","translation_en":"Nicos"},{"word":"Tante","start":"00:01:08.733","end":"00:01:08.959","translation_en":"Many"},{"word":"wohnt","start":"00:01:08.959","end":"00:01:09.185","translation_en":"lives"},{"word":"hier","start":"00:01:09.185","end":"00:01:09.366","translation_en":"here"},{"word":"in","start":"00:01:09.366","end":"00:01:09.457","translation_en":"in"},{"word":"Deutschland.","start":"00:01:09.457","end":"00:01:10.000","translation_en":"Germany."}],"translation_en":"- Nico's aunt lives here in Germany."},{"text":"Aber er hat die Adresse nicht.","start":70.1,"end":71.05,"words":[{"word":"Aber","start":"00:01:10.099","end":"00:01:10.251","translation_en":"But"},{"word":"er","start":"00:01:10.251","end":"00:01:10.327","translation_en":"is"},{"word":"hat","start":"00:01:10.327","end":"00:01:10.441","translation_en":"has"},{"word":"die","start":"00:01:10.441","end":"00:01:10.555","translation_en":"the"},{"word":"Adresse","start":"00:01:10.555","end":"00:01:10.822","translation_en":"Address"},{"word":"nicht.","start":"00:01:10.822","end":"00:01:11.049","translation_en":"not."}],"translation_en":"But he doesn't have the address."},{"text":"\\[Max:\\] Kannst du deine Tante anrufen?","start":72.8,"end":74.3,"words":[{"word":"\\[Max:\\]","start":"00:01:12.799","end":"00:01:13.152","translation_en":"\\[Max:\\]"},{"word":"Kannst","start":"00:01:13.152","end":"00:01:13.417","translation_en":"Can"},{"word":"du","start":"00:01:13.417","end":"00:01:13.505","translation_en":"of"},{"word":"deine","start":"00:01:13.505","end":"00:01:13.726","translation_en":"your"},{"word":"Tante","start":"00:01:13.726","end":"00:01:13.947","translation_en":"Many"},{"word":"anrufen?","start":"00:01:13.947","end":"00:01:14.299","translation_en":"call?"}],"translation_en":"- Can you call your aunt?"},{"text":"\\[Nico:\\] Meine Tasche ist weg.","start":75.2,"end":77.2,"words":[{"word":"\\[Nico:\\]","start":"00:01:15.200","end":"00:01:15.866","translation_en":"\\[Nico:\\]"},{"word":"Meine","start":"00:01:15.866","end":"00:01:16.237","translation_en":"Mine"},{"word":"Tasche","start":"00:01:16.237","end":"00:01:16.681","translation_en":"Bag"},{"word":"ist","start":"00:01:16.681","end":"00:01:16.903","translation_en":"is"},{"word":"weg.","start":"00:01:16.903","end":"00:01:17.200","translation_en":"away."}],"translation_en":"- My bag is gone."},{"text":"Mein Telefon ist weg.","start":76.3,"end":78.3,"words":[{"word":"Mein","start":"00:01:16.299","end":"00:01:16.744","translation_en":"My"},{"word":"Telefon","start":"00:01:16.744","end":"00:01:17.522","translation_en":"Telephone"},{"word":"ist","start":"00:01:17.522","end":"00:01:17.855","translation_en":"is"},{"word":"weg.","start":"00:01:17.855","end":"00:01:18.299","translation_en":"away."}],"translation_en":"My phone is gone."},{"text":"Und die Nummer ist weg.","start":78.3,"end":79.5,"words":[{"word":"Und","start":"00:01:18.299","end":"00:01:18.489","translation_en":"And"},{"word":"die","start":"00:01:18.489","end":"00:01:18.678","translation_en":"the"},{"word":"Nummer","start":"00:01:18.678","end":"00:01:19.057","translation_en":"Number"},{"word":"ist","start":"00:01:19.057","end":"00:01:19.247","translation_en":"is"},{"word":"weg.","start":"00:01:19.247","end":"00:01:19.500","translation_en":"away."}],"translation_en":"And the number is gone."},{"text":"\\[Lisa:\\] Und deine Familie?","start":79.6,"end":80.47,"words":[{"word":"\\[Lisa:\\]","start":"00:01:19.599","end":"00:01:19.913","translation_en":"\\[Lisa:\\]"},{"word":"Und","start":"00:01:19.913","end":"00:01:20.017","translation_en":"And"},{"word":"deine","start":"00:01:20.017","end":"00:01:20.191","translation_en":"your"},{"word":"Familie?","start":"00:01:20.191","end":"00:01:20.469","translation_en":"Family?"}],"translation_en":"- And your family?"},{"text":"Kannst du deine Familie anrufen?","start":80.17,"end":81.85,"words":[{"word":"Kannst","start":"00:01:20.170","end":"00:01:20.530","translation_en":"Can"},{"word":"du","start":"00:01:20.530","end":"00:01:20.650","translation_en":"of"},{"word":"deine","start":"00:01:20.650","end":"00:01:20.950","translation_en":"your"},{"word":"Familie","start":"00:01:20.950","end":"00:01:21.370","translation_en":"Family"},{"word":"anrufen?","start":"00:01:21.369","end":"00:01:21.849","translation_en":"call?"}],"translation_en":"Can you call your family?"},{"text":"\\[Nico:\\] Nein.","start":81.95,"end":82,"words":[{"word":"\\[Nico:\\]","start":"00:01:21.950","end":"00:01:21.982","translation_en":"\\[Nico:\\]"},{"word":"Nein.","start":"00:01:21.982","end":"00:01:22.000","translation_en":"No."}],"translation_en":"- No."},{"text":"\\[Max:\\] Kann dein Vater nicht helfen?","start":82.9,"end":84.5,"words":[{"word":"\\[Max:\\]","start":"00:01:22.900","end":"00:01:23.287","translation_en":"\\[Max:\\]"},{"word":"Kann","start":"00:01:23.287","end":"00:01:23.481","translation_en":"Can"},{"word":"dein","start":"00:01:23.481","end":"00:01:23.675","translation_en":"your"},{"word":"Vater","start":"00:01:23.675","end":"00:01:23.918","translation_en":"Father"},{"word":"nicht","start":"00:01:23.918","end":"00:01:24.160","translation_en":"not"},{"word":"helfen?","start":"00:01:24.160","end":"00:01:24.500","translation_en":"help?"}],"translation_en":"- Can't your father help? He's with the police."},{"text":"Er ist doch bei der Polizei.","start":84.5,"end":85.5,"words":[{"word":"Er","start":"00:01:24.500","end":"00:01:24.586","translation_en":"Is"},{"word":"ist","start":"00:01:24.586","end":"00:01:24.717","translation_en":"is"},{"word":"doch","start":"00:01:24.717","end":"00:01:24.891","translation_en":"but"},{"word":"bei","start":"00:01:24.891","end":"00:01:25.021","translation_en":"at"},{"word":"der","start":"00:01:25.021","end":"00:01:25.152","translation_en":"the"},{"word":"Polizei.","start":"00:01:25.152","end":"00:01:25.500","translation_en":"Police."}],"translation_en":"He is with the police after all."},{"text":"\\[Lisa:\\] Gute Idee!","start":86.5,"end":87.5,"words":[{"word":"\\[Lisa:\\]","start":"00:01:26.500","end":"00:01:27.000","translation_en":"\\[Lisa:\\]"},{"word":"Gute","start":"00:01:27.000","end":"00:01:27.222","translation_en":"Good"},{"word":"Idee!","start":"00:01:27.222","end":"00:01:27.500","translation_en":"Idea!"}],"translation_en":"[Lisa:] Good idea!"},{"text":"\\[Nico:\\] Vater?","start":87.6,"end":88.01,"words":[{"word":"\\[Nico:\\]","start":"00:01:27.599","end":"00:01:27.846","translation_en":"\\[Nico:\\]"},{"word":"Vater?","start":"00:01:27.846","end":"00:01:28.010","translation_en":"Father?"}],"translation_en":"[Nico:] Father?"},{"text":"\\[Lisa:\\] Mein Vater ist Polizist. \\[Auf Englisch: __Police__.\\]","start":88.7,"end":91.8,"words":[{"word":"\\[Lisa:\\]","start":"00:01:28.700","end":"00:01:29.189","translation_en":"\\[Lisa:\\]"},{"word":"Mein","start":"00:01:29.189","end":"00:01:29.407","translation_en":"My"},{"word":"Vater","start":"00:01:29.407","end":"00:01:29.678","translation_en":"Father"},{"word":"ist","start":"00:01:29.678","end":"00:01:29.842","translation_en":"is"},{"word":"Polizist.","start":"00:01:29.842","end":"00:01:30.331","translation_en":"Policeman."},{"word":"\\[Auf","start":"00:01:30.331","end":"00:01:30.603","translation_en":"\\[On"},{"word":"Englisch:","start":"00:01:30.603","end":"00:01:31.092","translation_en":"English:"},{"word":"__Police__.\\]","start":"00:01:31.092","end":"00:01:31.799","translation_en":"__Police__.\\]"}],"translation_en":"- My father is a cop. Policy. Maybe he'll help us. Moment!"},{"text":"Vielleicht hilft er uns.","start":91.7,"end":93,"words":[{"word":"Vielleicht","start":"00:01:31.700","end":"00:01:32.319","translation_en":"Perhaps"},{"word":"hilft","start":"00:01:32.319","end":"00:01:32.628","translation_en":"helps"},{"word":"er","start":"00:01:32.628","end":"00:01:32.752","translation_en":"is"},{"word":"uns.","start":"00:01:32.752","end":"00:01:33.000","translation_en":"us."}],"translation_en":"Maybe he will help us."},{"text":"Moment!","start":93.1,"end":93.8,"words":[{"word":"Moment!","start":"00:01:33.099","end":"00:01:33.799","translation_en":"Moment!"}],"translation_en":"Wait a minute!"}]
Nicos Weg – A1 – Odcinek 7: Skąd pochodzisz? - YouTube
Nicos Weg – A1 – Episodul 7: De unde ești? - YouTube
Nicos väg – A1 – Avsnitt 7: Var kommer du ifrån? - YouTube
Шлях Ніко – A1 – Серія 7: Звідки ти? - YouTube
Nicos Weg – A1 – Tập 7: Bạn đến từ đâu? - YouTube
尼科的路 – A1 – 第7集:你来自哪里? - YouTube
Nicos Weg – A1 – 第7集:你從哪裡來? - YouTube
Nicos Weg – A1 – Folge 7: საიდან ხარ? - YouTube
Nicos Weg – A1 – Episode 7: Dari mana asalmu? - YouTube
Nicos cesta – A1 – Diel 7: Odkiaľ si? - YouTube
Nicos vei – A1 – Episode 7: Hvor kommer du fra? - YouTube
Nicos Weg – A1 – Epizoda 7: Odakle dolaziš? - YouTube
Nicos Weg – A1 – 7-бөлім: Сен қайдансың? - YouTube
Nicos Vojo – A1 – Epizodo 7: De kie vi venas? - YouTube
Nico's Way – A1 – Episode 7: Where are you from? - YouTube
ニコの道 – A1 – エピソード 7: どこから来たの? - YouTube
Путь Нико – A1 – Эпизод 7: Откуда ты? - YouTube
Пътят на Нико – A1 – Епизод 7: От къде идваш? - YouTube
Nicos Yolu – A1 – Bölüm 7: Nereden geliyorsun? - YouTube
Nicos Weg – A1 – Folge 7: Woher kommst du? - YouTube
Nicos Weg – A1 – Folge 7: Woher kommst du? - YouTube
Nicos Weg – A1 – Episódio 7: De onde você vem? - YouTube
Nicos Weg – A1 – Épisode 7 : D'où viens-tu ? - YouTube
\[Max:\] Hallo, Lisa!
Макс|Привіт|Ліза
Max|Ciao|
マックス||
Max||Lisa
ماکس||
ماكس|مرحبًا|ليزا
Max|Hola|Lisa
Max|Hello|Lisa
Макс|Привет|Лиза
Max||
Max(1)||
Max|Merhaba|Lisa
Max|Olá|Lisa
Max||
\[Max:\] Hallo, Lisa!
\[Max:\] Salam, Lisa!
\[Max:\] Ahoj, Liso!
\[Μάξ:\] Γειά σου, Λίζα!
\[Max:\] ¡Hola, Lisa!
\[Max:\] Hei, Lisa!
\[מקס:\] שלום, ליסה!
\[Մաքս:\] Բարև, Լիզա!
\[Max:\] Ciao, Lisa!
\[막스:\] 안녕, 리사!
\[Max:\] Hallo, Lisa!
\[Max:\] Cześć, Lisa!
\[Max:\] Bună, Lisa!
\[Max:\] Pozdravljena, Lisa!
\[Max:\] Hej, Lisa!
\[Макс:\] Привіт, Ліса!
\[Max:\] Chào, Lisa!
\[马克斯:\] 你好,丽莎!
[Max:] 嗨,麗莎!
\[მაქს:\] გამარჯობა, ლიზა!
\[Max:\] Halo, Lisa!
\[Max:\] Ahoj, Lisa!
\[Max:\] Hei, Lisa!
\[Max:\] Bok, Liza!
\[Макс:\] Сәлем, Лиза!
\[Max:\] Saluton, Lisa!
\[Max:\] Hello, Lisa! سلام، ليزا!
\[マックス:\] こんにちは、リサ! سلام، ليزا!
\[Макс:\] Привет, Лиза! سلام، ليزا!
\[Макс:\] Здравей, Лиза! سلام، ليزا!
\[Max:\] Merhaba, Lisa! سلام، ليزا!
\[Max:\] مرحبا، ليزا!
\[Max:\] سلام، لیسا!
\[Max:\] Olá, Lisa! سلام، ليزا!
\[Max:\] Bonjour, Lisa ! سلام، ليزا!
\[Lisa:\] Hallo, Max. Wie geht es dir?
Ліза|Привіт|Макс||йде|тобі|тобі
Lisa||Max||sta|ti|
||マックス||||
|salut|Max|comment|va|te|toi
||ماکس||||
ليزا|مرحباً|ماكس|كيف|يذهب|لك|لك
Lisa|hola|Max|cómo|va|te|a ti
Lisa|Hello|Max|How|goes|you|you
Лиза|привет||как|идет||тебе
||||mår||
Lisa|Merhaba|Max|nasıl|gidiyor|senin için|senin
Lisa|olá|Max|como|está|você|você
||Max||||
\[Lisa:\] Hallo, Max. Hoe gaan dit met jou?
\[Lisa:\] Salam, Max. Necəsən?
\[Lisa:\] Ahoj, Maxe. Jak se máš?
\[Λίζα:\] Γειά σου, Μάξ. Πώς είσαι;
\[Lisa:\] ¡Hola, Max! ¿Cómo estás?
\[Lisa:\] Hei, Max. Kuinka voit?
\[ליסה:\] שלום, מקס. מה שלומך?
\[Լիզա:\] Բարև, Մաքս: Ինչպես ես?
\[Lisa:\] Ciao, Max. Come stai?
\[리사:\] 안녕, 막스. 잘 지내?
\[Lisa:\] Hallo, Max. Hoe gaat het met je?
\[Lisa:\] Cześć, Max. Jak się masz?
\[Lisa:\] Bună, Max. Ce mai faci?
\[Lisa:\] Pozdravljen, Max. Kako si?
\[Lisa:\] Hej, Max. Hur mår du?
\[Ліса:\] Привіт, Макс. Як ти?
\[Lisa:\] Chào, Max. Bạn khỏe không?
丽莎:哈喽,麦克斯。你好吗?
\[丽莎:\] 你好,马克斯。你好吗?
[Lisa:] 嗨,馬克斯。你怎麼樣?
\[ლიზა:\] გამარჯობა, მაქს. როგორ ხარ?
\[Lisa:\] Halo, Max. Apa kabar?
\[Lisa:\] Ahoj, Max. Ako sa máš?
\[Lisa:\] Hei, Max. Hvordan har du det?
\[Liza:\] Bok, Max. Kako si?
\[Лиза:\] Сәлем, Макс. Сенің жағдайың қалай?
\[Lisa:\] Saluton, Max. Kiel vi fartas?
\[Lisa:\] Hello, Max. How are you? سلام، ماكس. كيداير؟
\[リサ:\] こんにちは、マックス。元気? سلام، ماكس. كيداير؟
\[Лиза:\] Привет, Макс. Как дела? سلام، ماكس. كيداير؟
\[Лиза:\] Здравей, Макс. Как си? سلام، ماكس. كيداير؟
\[Lisa:\] Merhaba, Max. Nasılsın? سلام، ماكس. كيداير؟
\[Lisa:\] مرحبا، ماكس. كيف حالك؟
\[Lisa:\] سلام، ماکس. چطوری؟
\[Lisa:\] Olá, Max. Como você está? سلام، ماكس. كيداير؟
\[Lisa:\] Bonjour, Max. Comment ça va ? سلام، ماكس. كيداير؟
\[Max:\] Super. Und dir?
Макс|Супер||тобі
Max|Super||te
Max|||
ماکس|||
ماكس|سوبر|و|لك
Max|super|y|tú
Max|super|and|you
แม็กซ์|||
Макс|супер||тебя
|super||
Max|süper|ve|senin için
Max|super|e|você
Max|||
\[Max:\] Goeie. En met jou?
\[Max:\] Əla. Bəs sən?
\[Max:\] Skvěle. A ty?
\[Μάξ:\] Τέλεια. Εσύ;
\[Max:\] Genial. ¿Y tú?
\[Max:\] Loistavasti. Entä sinä?
\[מקס:\] מצוין. ומה איתך?
\[Max:\] Nagyszerű, és te?
\[Մաքս:\] Շատ լավ: Իսկ դու?
\[Max:\] Ottimo. E tu?
\[막스:\] 좋아. 너는?
\[Max:\] Geweldig. En met jou?
\[Max:\] Świetnie. A ty?
\[Max:\] Super. Și tu?
\[Max:\] Super. In ti?
\[Max:\] Jättebra. Och du?
\[Макс:\] Чудово. А ти?
\[Max:\] Tuyệt. Còn bạn?
\[马克斯:\] 很好。你呢?
[Max:] 很好。你呢?
\[მაქს:\] შესანიშნავად. შენ როგორ ხარ?
\[Max:\] Baik sekali. Dan kamu?
\[Max:\] Super. A ty?
\[Max:\] Supert. Og deg?
\[Max:\] Super. A ti?
\[Макс:\] Керемет. Ал сен?
\[Max:\] Bonege. Kaj vi?
\[Max:\] Great. And you? مزيان بزاف. وانتي؟
\[マックス:\] すごくいいよ。君は? مزيان بزاف. وانتي?
\[Макс:\] Отлично. А у тебя? مزيان بزاف. وانتي؟
\[Макс:\] Супер. А ти? مزيان بزاف. وانتي؟
\[Max:\] Harika. Ya sen? مزيان بزاف. وانتي؟
\[Max:\] ممتاز. وأنت؟
\[Max:\] عالی. و تو؟
\[Max:\] Ótimo. E você? مزيان بزاف. وانتي؟
\[Max:\] Super. Et toi ? مزيان بزاف. وانتي؟
\[Lisa:\] Auch gut, danke.
Ліза|теж||дякую
|anche|bene|grazie
|も||
|aussi||
|هم||
ليزا|أيضًا|جيد|شكرا
Lisa|también|bien|gracias
Lisa|Also|good|thank
|cũng||
|också||
Lisa|de|iyi|teşekkürler
Lisa|também|bem|obrigada
|też||
\[Lisa:\] Ook goed, dankie.
\[Lisa:\] Yaxşı, təşəkkür edirəm.
\[Lisa:\] Taky dobře, díky.
\[Λίζα:\] Καλά, ευχαριστώ.
\[Lisa:\] También bien, gracias.
\[Lisa:\] Myös hyvin, kiitos.
\[ליסה:\] גם טוב, תודה.
\[Լիզա:\] Լավ է, շնորհակալություն.
\[Lisa:\] Anche bene, grazie.
\[리사:\] 잘 지내, 고마워.
\[Lisa:\] Ook goed, dank je.
\[Lisa:\] Też dobrze, dziękuję.
\[Lisa:\] De asemenea bine, mulțumesc.
[Lisa:] Tudi dobro, hvala.
\[Lisa:\] Också bra, tack.
\[Ліза:\] Також добре, дякую.
\[Lisa:\] Cũng tốt, cảm ơn.
\[丽莎:\] 也很好,谢谢。
[Lisa:] 我也很好,謝謝。
\[ლიზა:\] ასევე კარგად, მადლობა.
\[Lisa:\] Baik juga, terima kasih.
\[Lisa:\] Aj dobre, ďakujem.
\[Lisa:\] Også bra, takk.
\[Lisa:\] Također dobro, hvala.
\[Лиза:\] Жақсы, рахмет.
\[Lisa:\] Ankaŭ bone, dankon.
\[Lisa:\] I'm good too, thank you.
\[リサ:\] まあまあ、ありがとう。私も元気です、ありがとう。
\[Лиза:\] Тоже хорошо, спасибо. حتى أنا بخير، شكراً.
\[Лиза:\] Добре, благодаря. И аз съм добре, благодаря.
\[Lisa:\] İyiyim, teşekkürler. Ben de iyiyim, teşekkürler.
\[Lisa:\] Auch gut, danke. حتى أنا بخير، شكراً.
\[Lisa:\] Auch gut, danke. حتی من خوبم، متشکرم.
\[Lisa:\] Também bem, obrigado. حتى أنا بخير، شكراً.
\[Lisa:\] Ça va bien, merci. Je vais bien aussi, merci.
\[Max:\] Hi, Emma.
Макс||
Max||
ماکس||
ماكس|مرحبًا|إيما
Max|Hola|Emma
Max|Hi|Emma
|hej|
Max|merhaba|Emma
Max||
\[Max:\] Hi, Emma.
\[Max:\] Salam, Emma.
\[Max:\] Ahoj, Emmo.
\[Μάξ:\] Γεια, Έμμα.
\[Max:\] Hola, Emma.
\[Max:\] Hei, Emma.
\[מקס:\] היי, אמה.
\[Մաքս:\] Բարև, Էմմա.
\[Max:\] Ciao, Emma.
\[맥스:\] 안녕, 엠마.
\[Max:\] Hoi, Emma.
\[Max:\] Cześć, Emma.
\[Max:\] Salut, Emma.
[Max:] Živjo, Emma.
\[Max:\] Hej, Emma.
\[Макс:\] Привіт, Емма.
\[Max:\] Chào, Emma.
\[马克斯:\] 嗨,艾玛。
[Max:] 嗨,Emma。
\[მაქსი:\] გამარჯობა, ემა.
\[Max:\] Hai, Emma.
\[Max:\] Ahoj, Emma.
\[Max:\] Hei, Emma.
\[Max:\] Bok, Emma.
\[Макс:\] Сәлем, Эмма.
\[Max:\] Saluton, Emma.
\[Max:\] Hi, Emma.
\[マックス:\] こんにちは、エマ。やあ、エマ。
\[Макс:\] Привет, Эмма. هاي، إيما.
\[Макс:\] Здравей, Ема.
\[Max:\] Merhaba, Emma.
\[Max:\] Hi, Emma. هاي، إيما.
\[Max:\] Hi, Emma. سلام، اما.
\[Max:\] Oi, Emma. هاي، إيما.
\[Max:\] Salut, Emma.
\[Emma:\] Hallo, Max.
|Привіт|Макс
||Max
||ماکس
إيما|مرحبًا|ماكس
Emma|Hola|Max
Emma|Hello|Max
Emma|Merhaba|Max
||Max
\[Emma:\] Hallo, Max.
\[Emma:\] Salam, Max.
\[Emma:\] Ahoj, Max.
\[Έμμα:\] Γεια, Μάξ.
\[Emma:\] Hola, Max.
\[Emma:\] Hei, Max.
\[אמה:\] שלום, מקס.
\[Էմմա:\] Բարև, Մաքս.
\[Emma:\] Ciao, Max.
\[엠마:\] 안녕, 맥스.
\[Emma:\] Hallo, Max.
\[Emma:\] Cześć, Max.
\[Emma:\] Bună, Max.
[Emma:] Zdravo, Max.
\[Emma:\] Hej, Max.
\[Емма:\] Привіт, Макс.
\[Emma:\] Xin chào, Max.
\[艾玛:\] 你好,马克斯。
[艾瑪:] 哈囉,麥克斯。
\[ემა:\] გამარჯობა, მაქსი.
\[Emma:\] Halo, Max.
\[Emma:\] Ahoj, Max.
\[Emma:\] Hei, Max.
\[Emma:\] Zdravo, Max.
\[Эмма:\] Сәлем, Макс.
\[Emma:\] Saluton, Max.
\[Emma:\] Hello, Max.
\[エマ:\] こんにちは、マックス。やあ、マックス。
\[Эмма:\] Привет, Макс. سلام، ماكس.
\[Ема:\] Здравей, Макс.
\[Emma:\] Merhaba, Max.
\[Emma:\] Hallo, Max. سلام، ماكس.
\[Emma:\] Hallo, Max. سلام، ماکس.
\[Emma:\] Olá, Max. سلام، ماكس.
\[Emma:\] Bonjour, Max.
\[Max:\] Und du? Wer bist du?
Макс||||є|
||||sei|
|||誰|です|
|||qui|es|tu
||||هستی|
ماكس|و|أنت|من|أنت|أنت
Max||tú|quién|eres|tú
Max|And|you|Who|are|you
||||есть|
||||är|
Max|ve|sen|kim|sin|sen
|||quem|é|
Max|||kto|jesteś|
\[Max:\] En jy? Wie is jy?
\[Max:\] Bəs sən? Sən kimsən?
\[Max:\] A co ty? Kdo jsi?
\[Μάξ:\] Και εσύ; Ποιος είσαι;
\[Max:\] ¿Y tú? ¿Quién eres?
\[Max:\] Entä sinä? Kuka sinä olet?
\[מקס:\] ואת? מי את?
\[Մաքս:\] Իսկ դու? Ո quién ես?
\[Max:\] E tu? Chi sei?
\[맥스:\] 너는? 너 누구야?
\[Max:\] En jij? Wie ben jij?
\[Max:\] A ty? Kim jesteś?
\[Max:\] Și tu? Cine ești?
[Max:] In ti? Kdo si ti?
\[Max:\] Och du? Vem är du?
\[Макс:\] А ти? Хто ти?
\[Max:\] Còn bạn? Bạn là ai?
\[马克斯:\] 你呢?你是谁?
[Max:] 你呢?你是誰?
\[მაქსი:\] და შენ? ვინ ხარ?
\[Max:\] Dan kamu? Siapa kamu?
\[Max:\] A ty? Kto si?
\[Max:\] Og du? Hvem er du?
\[Max:\] A ti? Tko si ti?
\[Макс:\] Ал сен ше? Сен кімсің?
\[Max:\] Kaj vi? Kiu vi estas?
\[Max:\] And you? Who are you?
\[マックス:\] 君は?君は誰?君は?誰なの?
\[Макс:\] А ты? Кто ты? وانتَ؟ شكون نتا؟
\[Макс:\] А ти? Кой си ти?
\[Max:\] Ya sen? Sen kimsin?
\[Max:\] Und du? Wer bist du? وانتَ؟ شكون نتا؟
\[Max:\] Und du? Wer bist du? و تو؟ کی هستی؟
\[Max:\] E você? Quem é você? وانتَ؟ شكون نتا؟
\[Max:\] Et toi ? Qui es-tu ?
\[Nico:\] Ich bin Nico.
Nico|ben|ben|Nico
Nico|I|am|Nico
نيكو|أنا|أنا|نيكو
||soy|Nico
\[Nico:\] Ek is Nico.
\[Nico:\] Mən Niko.
\[Nico:\] Jsem Nico.
\[Νίκο:\] Είμαι ο Νίκο.
\[Nico:\] Soy Nico.
\[Nico:\] Olen Nico.
\[ניקו:\] אני ניקו.
\[Նիկո:\] Ես Նիկո եմ.
\[Nico:\] Sono Nico.
\[니코:\] 나는 니코야.
\[Nico:\] Ik ben Nico.
\[Nico:\] Jestem Nico.
\[Nico:\] Eu sunt Nico.
[Nico:] Jaz sem Nico.
\[Nico:\] Jag är Nico.
\[Ніко:\] Я Ніко.
\[Nico:\] Tôi là Nico.
\[尼科:\] 我是尼科。
[尼可:] 我是尼可。
\[ნიკო:\] მე ვარ ნიკო.
\[Nico:\] Saya Nico.
\[Nico:\] Ja som Nico.
\[Nico:\] Jeg er Nico.
\[Nico:\] Ja sam Nico.
\[Нико:\] Мен Нико.
\[Nico:\] Mi estas Nico.
\[Nico:\] I am Nico. أنا نيكو.
\[ニコ:\] 私はニコです。أنا نيكو.
\[Nico:\] Я Нико. أنا نيكو.
\[Нико:\] Аз съм Нико. أنا نيكو.
\[Nico:\] Ben Nico'yum. أنا نيكو.
\[Nico:\] Ich bin Nico. أنا نيكو.
\[Nico:\] من نيكو.
\[Nico:\] Eu sou o Nico. أنا نيكو.
\[Nico:\] Je suis Nico. أنا نيكو.
\[Max:\] Hallo, Nico.
|Привіт|
Max||
Max(1)||
ماكس||نيكو
Max(1)|Hola|
Max|Hello|Nico
Max|Merhaba|Nico
\[Max:\] Hallo, Nico.
\[Max:\] Salam, Niko.
\[Max:\] Ahoj, Nico.
\[Μάξ:\] Γειά σου, Νίκο.
\[Max:\] Hola, Nico.
\[Max:\] Hei, Nico.
\[מקס:\] שלום, ניקו.
\[Մաքս:\] Բարև, Նիկո.
\[Max:\] Ciao, Nico.
\[막스:\] 안녕, 니코.
\[Max:\] Hallo, Nico.
\[Max:\] Cześć, Nico.
\[Max:\] Bună, Nico.
[Max:] Živjo, Nico.
\[Max:\] Hej, Nico.
\[Макс:\] Привіт, Ніко.
\[Max:\] Chào, Nico.
\[马克斯:\] 你好,尼科。
[馬克斯:] 你好,尼可。
\[მაქს:\] გამარჯობა, ნიკო.
\[Max:\] Halo, Nico.
\[Max:\] Ahoj, Nico.
\[Max:\] Hei, Nico.
\[Max:\] Bok, Nico.
\[Макс:\] Сәлем, Нико.
\[Max:\] Saluton, Nico.
\[Max:\] Hello, Nico. سلام نيكو.
\[マックス:\] こんにちは、ニコ。سلام نيكو.
\[Max:\] Привет, Нико. سلام نيكو.
\[Макс:\] Здравей, Нико. سلام نيكو.
\[Max:\] Merhaba, Nico. سلام نيكو.
\[Max:\] Hallo, Nico. سلام نيكو.
\[Max:\] سلام، نيكو.
\[Max:\] Olá, Nico. سلام نيكو.
\[Max:\] Bonjour, Nico. سلام نيكو.
Du kommst nicht aus Deutschland, oder?
|приїдеш|не||Німеччина|
|vieni||da|Germania|o
|来る||出身|ドイツ|または
tu|viens|pas|de|Allemagne|ou
|||از||
أنت|تأتي|لا|من|ألمانيا|أو
tú|vienes|no|de|Alemania|o
You|come|not|from|Germany|or
|приходишь|||Германия|
||||Tyskland|
||||Nemecko|
sen|geliyorsun|değil|- dan|Almanya|değil mi
||||Alemanha|ou
||||Niemiec|czy
Jy kom nie uit Duitsland nie, reg?
Sən Almaniyadan deyilsən, elə deyilmi?
Ty nejsi z Německa, že?
Δεν είσαι από τη Γερμανία, έτσι;
¿No eres de Alemania, verdad?
Et ole kotoisin Saksasta, vai?
אתה לא מגרמניה, נכון?
Դու Գերմանիայից չես, այնպես չէ?
Non vieni dalla Germania, vero?
너 독일에서 온 게 아니지?
Je komt niet uit Duitsland, of niet?
Nie pochodzisz z Niemiec, prawda?
Nu ești din Germania, nu-i așa?
Nisi iz Nemčije, a ne?
Du kommer inte från Tyskland, eller?
Ти не з Німеччини, так?
Bạn không đến từ Đức, phải không?
你不是来自德国,是吗?
你不是来自德国,对吗?
你不是來自德國的,對吧?
შენ გერმანიიდან არ ხარ, ხომ?
Kamu bukan berasal dari Jerman, kan?
Ty nie si z Nemecka, však?
Du kommer ikke fra Tyskland, gjør du?
Ne dolaziš iz Njemačke, zar ne?
Сен Германиядан емессің, иә?
Vi ne venas el Germanio, ĉu ne?
You are not from Germany, are you? أنت ماشي من ألمانيا، أليس كذلك؟
あなたはドイツ出身ではないですよね?أنت ماشي من ألمانيا، أليس كذلك?
Ты не из Германии, да? أنت ماشي من ألمانيا، أليس كذلك؟
Ти не си от Германия, нали? أنت ماشي من ألمانيا، أليس كذلك؟
Almanya'dan gelmiyorsun, değil mi? أنت ماشي من ألمانيا، أليس كذلك؟
Du kommst nicht aus Deutschland, oder? أنت ماشي من ألمانيا، أليس كذلك؟
تو از آلمان نمیایی، نه؟
Você não é da Alemanha, certo? أنت ماشي من ألمانيا، أليس كذلك؟
Tu ne viens pas d'Allemagne, n'est-ce pas? أنت ماشي من ألمانيا، أليس كذلك؟
\[Nico:\] Entschuldigung?
Ніко|
|excusez-moi
نيكو|عذرًا
Nico|¿Perdón?
Nico|Excuse me
|ursäkta
Nico|özür dilerim
|desculpa
|对不起
\[Nico:\] Verskoon my?
\[Nico:\] Bağışlayın?
\[Nico:\] Omlouvám se?
\[Νίκο:\] Συγγνώμη;
\[Nico:\] ¿Perdón?
\[Nico:\] Anteeksi?
\[ניקו:\] סליחה?
\[Նիկո:\] Ներեցեք?
\[Nico:\] Scusa?
\[니코:\] 죄송합니다?
\[Nico:\] Sorry?
\[Nico:\] Przepraszam?
\[Nico:\] Scuză-mă?
[Nico:] Opravičujem se?
\[Nico:\] Ursäkta?
\[Ніко:\] Вибач?
\[Nico:\] Xin lỗi?
\[尼科:\] 对不起?
[尼可:] 抱歉?
\[ნიკო:\] ბოდიშით?
\[Nico:\] Maaf?
\[Nico:\] Prepáč?
\[Nico:\] Unnskyld?
\[Nico:\] Oprostite?
\[Нико:\] Кешіріңіз?
\[Nico:\] Pardonu?
\[Nico:\] Excuse me? سمح ليا؟ (ما فهمتش)
\[ニコ:\] すみません?سمح ليا? (ما فهمتش)
\[Nico:\] Извините? سمح ليا؟ (ما فهمتش)
\[Нико:\] Извинявай? سمح ليا؟ (ما فهمتش)
\[Nico:\] Affedersin? سمح ليا؟ (ما فهمتش)
\[Nico:\] Entschuldigung? سمح ليا؟ (ما فهمتش)
\[Nico:\] ببخشید؟ (متوجه نشدم)
\[Nico:\] Desculpe? سمح ليا؟ (ما فهمتش)
\[Nico:\] Pardon? سمح ليا؟ (ما فهمتش)
\[Max:\] Ähm … Woher kommst du?
|||приходиш|
|||来る|
|euh|d'où|viens|
|أهــم|من أين|تأتي|أنت
|eh|¿De dónde|vienes|tú
Max|Um|Where|come|you
Max|ııı|nereden|geliyorsun|sen
Max|Ähm|de onde||
||skąd||
\[Max:\] Uhmm … Waar kom jy vandaan?
\[Max:\] Əhm … Haradan gəlirsən?
\[Max:\] Ehm … Odkud jsi?
\[Μαξ:\] Εεμ … Από πού είσαι;
\[Max:\] Eh... ¿De dónde eres?
\[Max:\] Öh … Mistä olet kotoisin?
\[מקס:\] אממ ... מאיפה אתה?
\[Մաքս:\] Էհմ ... Որտեղից ես գալիս?
\[Max:\] Ehm … Da dove vieni?
\[맥스:\] 음… 어디서 왔어?
\[Max:\] Uh … Waar kom je vandaan?
\[Max:\] Eee… Skąd pochodzisz?
\[Max:\] Hmm … De unde ești?
[Max:] Hmm… Od koder si?
\[Max:\] Öhm … Var kommer du ifrån?
\[Макс:\] Емм … Звідки ти?
\[Max:\] Ừm … Bạn đến từ đâu?
\[马克斯:\] 嗯……你来自哪里?
[麥克斯:] 嗯……你來自哪裡?
\[მაქს:\] ჰმ … სად ხარ?
\[Max:\] Ehm … Dari mana kamu berasal?
\[Max:\] Ehm … Odkiaľ si?
\[Max:\] Øhm … Hvor kommer du fra?
\[Max:\] Ehm … Odak dolaziš?
\[Макс:\] Әмм … Сен қайдансың?
\[Max:\] Hmm … De kie vi venas?
\[Max:\] Um... Where are you from? آه... منين نتا؟
\[マックス:\] えっと…どこから来たの? آه... منين نتا?
\[Макс:\] Эм... Откуда ты? آه... منين نتا؟
\[Макс:\] Ъъъ ... От къде си? آه... منين نتا؟
\[Max:\] Hmm... Nereden geliyorsun? آه... منين نتا؟
\[Max:\] Ähm … Woher kommst du? آه... منين نتا؟
\[Max:\] آه... منين نتا؟
\[Max:\] Éhm … De onde você vem? آه... منين نتا؟
\[Max:\] Euh... D'où viens-tu ? آه... منين نتا؟
Ich bin Max und ich komme aus Deutschland.
|||||приїжджаю||
|||||vengo|da|Germania
|||||来る||
|||||viens|de|Allemagne
أنا|أنا|ماكس||أنا|أأتي|من|ألمانيا
|soy||||vengo|de|Alemania
I|am|Max|and|I|come|from|Germany
|||||kommer||
|||||prichádzam||
ben|iyim|Max|ve|ben|geliyorum|-den|Almanya
|||||venho||Alemanha
|||||pochodzę||
Ek is Max en ek kom uit Duitsland.
Mən Max-ıram və Almaniyadan gəlirəm.
Jsem Max a jsem z Německa.
Είμαι ο Μαξ και έρχομαι από τη Γερμανία.
Soy Max y soy de Alemania.
Olen Max ja olen kotoisin Saksasta.
אני מקס ואני מגרמניה.
Ես Մաքս եմ և գալիս եմ Գերմանիայից.
Io sono Max e vengo dalla Germania.
나는 맥스이고 독일에서 왔어.
Ik ben Max en ik kom uit Duitsland.
Jestem Max i pochodzę z Niemiec.
Eu sunt Max și vin din Germania.
Sem Max in prihajam iz Nemčije.
Jag är Max och jag kommer från Tyskland.
Я Макс, і я з Німеччини.
Tôi là Max và tôi đến từ Đức.
我叫马克斯,我来自德国。
我叫麥克斯,我來自德國。
მე მაქსი ვარ და გერმანიიდან ვარ.
Saya Max dan saya berasal dari Jerman.
Som Max a pochádzam z Nemecka.
Jeg er Max og jeg kommer fra Tyskland.
Ja sam Max i dolazim iz Njemačke.
Мен Макспын және мен Германияданмын.
Mi estas Max kaj mi venas el Germanio.
I am Max and I come from Germany. أنا ماكس وجيت من ألمانيا.
私はマックスで、ドイツから来ました。أنا ماكس وجيت من ألمانيا.
Я Макс, и я из Германии. أنا ماكس وجيت من ألمانيا.
Аз съм Макс и съм от Германия. أنا ماكس وجيت من ألمانيا.
Ben Max'ım ve Almanya'dan geliyorum. أنا ماكس وجيت من ألمانيا.
Ich bin Max und ich komme aus Deutschland. أنا ماكس وجيت من ألمانيا.
أنا ماکس وجيت من ألمانيا.
Eu sou Max e eu venho da Alemanha. أنا ماكس وجيت من ألمانيا.
Je suis Max et je viens d'Allemagne. أنا ماكس وجيت من ألمانيا.
\[Emma:\] Und ich bin Emma und ich komme auch aus Deutschland.
|||||||приїжджаю|||Німеччина
|||||||vengo|||Germania
|||||||来る|も|出身|
|||||||viens|aussi||Allemagne
إيما|و|أنا|أنا|إيما|و|أنا|أأتي|أيضًا|من|ألمانيا
Emma||||Emma|||vengo|también|de|Alemania
Emma|and|I|am|Emma||I|come|also|from|Germany
|||là|||||cũng|từ|
Emma|ve|ben|iyim|Emma|ve|ben|geliyorum|da|geliyorum|Almanya
||||||||também|de|
|||||||przychodzę|||
\[Emma:\] In jaz sem Emma in prav tako prihajam iz Nemčije.
艾玛:我是艾玛,我也来自德国。
\[Emma:\] En ik ben Emma en ik kom ook uit Duitsland.
\[Emma:\] Și eu sunt Emma și vin și eu din Germania.
\[Emma:\] Y yo soy Emma y también soy de Alemania.
\[Emma:\] A já jsem Emma a také jsem z Německa.
\[Emma:\] A ja jestem Emma i też pochodzę z Niemiec.
\[艾玛:\] 我是艾玛,我也来自德国。
\[Emma:\] Ja minä olen Emma ja olen myös kotoisin Saksasta.
\[Emma:\] E io sono Emma e vengo anch'io dalla Germania.
\[אמה:\] ואני אמה ואני גם מגרמניה.
\[Емма:\] А я Емма, і я також з Німеччини.
\[Emma:\] Và tôi là Emma và tôi cũng đến từ Đức.
\[엠마:\] 그리고 나는 엠마이고 나도 독일에서 왔어.
\[Emma:\] En ek is Emma en ek kom ook uit Duitsland.
\[Έμμα:\] Και είμαι η Έμμα και έρχομαι κι εγώ από τη Γερμανία.
\[Emma:\] Och jag är Emma och jag kommer också från Tyskland.
\[艾玛:\] 我是艾玛,我也来自德国。
\[Emma:\] Və mən Emma-ıram və mən də Almaniyadan gəlirəm.
\[Էմմա:\] Եվ ես Էմմա եմ և նույնպես գալիս եմ Գերմանիայից.
\[ემმა:\] და მე ემმა ვარ და მეც გერმანიიდან ვარ.
\[Emma:\] Dan saya Emma dan saya juga berasal dari Jerman.
\[Emma:\] A ja som Emma a tiež pochádzam z Nemecka.
\[Emma:\] Og jeg er Emma og jeg kommer også fra Tyskland.
\[Emma:\] A ja sam Emma i također dolazim iz Njemačke.
\[Эмма:\] Ал мен Эмма, мен де Германияданмын.
\[Emma:\] Kaj mi estas Emma kaj mi ankaŭ venas el Germanio.
\[Emma:\] And I am Emma and I also come from Germany. وأنا إيما، حتى أنا من ألمانيا.
\[エマ:\] 私はエマで、私もドイツから来ました。وأنا إيما، حتى أنا من ألمانيا.
\[Эмма:\] А я Эмма, и я тоже из Германии. وأنا إيما، حتى أنا من ألمانيا.
\[Ема:\] И аз съм Ема и съм също от Германия. وأنا إيما، حتى أنا من ألمانيا.
\[Emma:\] Ve ben Emma'yım, ben de Almanya'dan geliyorum. وأنا إيما، حتى أنا من ألمانيا.
\[Emma:\] Und ich bin Emma und ich komme auch aus Deutschland. وأنا إيما، حتى أنا من ألمانيا.
\[Emma:\] وأنا إيما، حتى أنا من ألمانيا.
\[Emma:\] E eu sou Emma e eu também venho da Alemanha. وأنا إيما، حتى أنا من ألمانيا.
\[Emma:\] Et je suis Emma et je viens aussi d'Allemagne. وأنا إيما، حتى أنا من ألمانيا.
\[Nico:\] Ich bin Nico.
Nico|I|am|Nico
نيكو||أنا|نيكو
Nico|ben|ben|Nico
Nico|||
\[Nico:\] Ek is Nico.
\[Nico:\] Ich bin Nico. أنا نيكو.
\[Nico:\] Mən Nico-ayam.
\[Нико:\] Аз съм Нико. أنا نيكو.
\[Nico:\] Jsem Nico.
\[Νίκο:\] Είμαι ο Νίκο.
\[Nico:\] I am Nico.
\[Nico:\] Mi estas Nico.
\[Nico:\] Soy Nico.
أنا نیکو.
\[Nico:\] Olen Nico.
\[Nico:\] Je suis Nico. أنا نيكو.
\[ניקו:\] אני ניקו.
\[Nico:\] Ja sam Nico.
\[Նիկո:\] Ես Նիկո եմ.
\[Nico:\] Saya Nico.
\[Nico:\] Io sono Nico.
\[ニコ:\] 私はニコです。أنا نيكو.
\[ნიკო:\] მე ნიკო ვარ.
\[Нико:\] Мен Никомын.
\[니코:\] 나는 니코야.
\[Nico:\] Ik ben Nico.
\[Nico:\] Jeg er Nico.
\[Nico:\] Jestem Nico.
\[Nico:\] Eu sou Nico. أنا نيكو.
\[Nico:\] Eu sunt Nico.
\[Нико:\] Я Нико. أنا نيكو.
\[Nico:\] Som Nico.
\[Nico:\] Sem Nico.
\[Nico:\] Jag är Nico.
\[Nico:\] Ben Nico'yum. أنا نيكو.
\[Ніко:\] Я Ніко.
\[Nico:\] Tôi là Nico.
\[尼科:\] 我是尼科。
\[尼科:\] 我是尼科。
Ich komme aus ... ähm ... \[auf englisch: Spain\]?
|приїжджаю|||||Іспанія
|vengo|da||||Spagna
||||||スペイン
|viens|||en||Espagne
||||||اسپانیا
أنا|أأتي|من|أمم|على|الإنجليزية|إسبانيا
|vengo||eh|en|inglés|España
I|come|from|um|in|English|Spanien
||||||Испания
||||||Spanien
||||na||Španielsko
ben|geliyorum|- dan|ııı||İngilizce|İspanya
|||ah|||Espanha
||||||Hiszpania
Prihajam iz ... ehm ... \[v angleščini: Španija\]?
Ik kom uit ... uh ... \[in het Engels: Spanje\]?
Vin din ... eh ... \[în engleză: Spania\]?
Vengo de ... eh ... \[en inglés: Spain\]?
Pocházím z ... ehm ... \[v angličtině: Španělsko\]?
Pochodzę z ... ehm ... \[po angielsku: Hiszpania\]?
我来自... 嗯... \[用英语说: 西班牙\]?
Tulen ... öh ... \[englanniksi: Spain\]?
Vengo da ... ehm ... \[in inglese: Spain\]?
אני בא מ... אה... \[באנגלית: ספרד\]?
Я з ... е-е ... \[англійською: Іспанія\]?
Tôi đến từ ... ờ ... \[tiếng Anh: Tây Ban Nha\]?
저는 ... 음 ... \[영어로: 스페인\]에서 왔어요?
Ek kom uit ... uh ... \[in Engels: Spain\]?
Έρχομαι από ... εεε ... \[στα αγγλικά: Ισπανία\]?
Jag kommer från ... ehm ... \[på engelska: Spanien\]?
我来自...呃...\[用英语说:西班牙\]?
Mən ... əh ... \[ingiliscə: İspaniya\]?
Ես գալիս եմ ... էհ ... \[անգլերեն: Իսպանիա\]?
მე ვარ ... ეჰმ ... \[ინგლისურად: ესპანეთი\]?
Saya berasal dari ... ehm ... \[dalam bahasa Inggris: Spanyol\]?
Pochádzam z ... ehm ... \[po anglicky: Španielsko\]?
Jeg kommer fra ... ehm ... \[på engelsk: Spania\]?
Ja sam iz ... hm ... \[na engleskom: Španija\]?
Мен ... әмм ... \[ағылшынша: Испания\]?
Mi venas el ... eh ... \[en la angla: Hispanio\]?
I come from ... um ... \[in English: Spain\]? أنا جاي من... إيه... \[in English: Spain\]?
私は...えっと...\[英語で: スペイン\]? 私は...ええ...\[英語で: スペイン\]から来ました。
Я из ... эм ... \[по-английски: Испания\]? أنا جاي من... إيه... \[بالإنجليزية: Spain\]؟
Аз съм от ... ами ... \[на английски: Испания\]? أنا جاي من... إيه... \[بالإنجليزية: Spain\]؟
Ben ... şey ... \[İngilizce: İspanya\]? Ben ... şey ... \[İngilizce: İspanya\]?
أنا جاي من... إيه... \[بالإنجليزية: Spain\]؟
من از ... ام ... \[به انگلیسی: اسپانیا\]? أنا جاي من... إيه... \[بالإنجليزية: اسپانیا\]؟
Eu venho de ... hum ... \[em inglês: Spain\]? أنا جاي من... إيه... \[بالإنجليزية: Spain\]؟
Je viens de ... euh ... \[en anglais : Spain\]? أنا جاي من... إيه... \[بالإنجليزية : Spain\]؟
\[Max:\] Spanien.
|Іспанія
|Spagna
|スペイン
|Espagne
|اسپانیا
ماكس|إسبانيا
Max(1)|España
Max|Spain
|Испания
|Spanien
|Španielsko
Max|İspanya
|Espanha
|Hiszpania
\[Max:\] Spanje.
\[Max:\] İspaniya.
\[Max:\] Španělsko.
- Spanien.
\[Μαξ:\] Ισπανία.
\[Max:\] España.
\[Max:\] Espanja.
\[מקס:\] ספרד.
\[Մաքս:\] Իսպանիա.
\[Max:\] Spagna.
\[막스:\] 스페인.
\[Max:\] Spanje.
\[Max:\] Hiszpania.
\[Max:\] Spania.
\[Max:\] Španija.
\[Max:\] Spanien.
\[Макс:\] Іспанія.
\[Max:\] Tây Ban Nha.
马克斯:西班牙。
\[马克斯:\] 西班牙。
[Max:] 西班牙。
\[მაქს:\] ესპანეთი.
\[Max:\] Spanyol.
\[Max:\] Španielsko.
\[Max:\] Spania.
\[Max:\] Španija.
\[Макс:\] Испания.
\[Max:\] Hispanio.
\[Max:\] Spain. إسبانيا
\[マックス:\] スペイン。
\[Макс:\] Испания. إسبانيا
\[Макс:\] Испания. إسبانيا
\[Max:\] İspanya.
إسبانيا
\[مکس:\] اسپانیا. إسبانيا
\[Max:\] Espanha. إسبانيا
\[Max :\] Espagne. إسبانيا
\[Nico:\] Spanien, ja! Ich komme aus Spanien.
||||||Іспанія
|Spagna|||vengo||Spagna
|スペイン||||から|
|Espagne|||||Espagne
||||||اسپانیا
نيكو|إسبانيا|نعم|أنا|أأتي|من|إسبانيا
Nico|España|sí||vengo|de|España
Nico|Spain|yes|I|come|from|Spain
|Spanien|||||Spanien
Nico|İspanya|evet|ben|geliyorum|İspanya'dan|İspanya
|Espanha|||||
||||||Hiszpania
\[Nico:\] Spanje, ja! Ek kom uit Spanje.
\[Nico:\] İspaniya, bəli! Mən İspaniyadanam.
\[Nico:\] Španělsko, ano! Pocházím ze Španělska.
- Spanien, ja! Ich komme aus Spanien.
\[Νίκο:\] Ισπανία, ναι! Έρχομαι από την Ισπανία.
\[Nico:\] España, ¡sí! Vengo de España.
\[Nico:\] Espanjasta, joo! Tulen Espanjasta.
\[ניקו:\] ספרד, כן! אני בא מספרד.
\[Նիկո:\] Իսպանիա, այո! Ես գալիս եմ Իսպանիայից.
\[Nico:\] Spagna, sì! Vengo dalla Spagna.
\[니코:\] 스페인, 맞아요! 저는 스페인에서 왔어요.
\[Nico:\] Spanje, ja! Ik kom uit Spanje.
\[Nico:\] Hiszpania, tak! Pochodzę z Hiszpanii.
\[Nico:\] Spania, da! Vin din Spania.
\[Nico:\] Španija, ja! Prihajam iz Španije.
\[Nico:\] Spanien, ja! Jag kommer från Spanien.
\[Ніко:\] Іспанія, так! Я з Іспанії.
\[Nico:\] Tây Ban Nha, đúng rồi! Tôi đến từ Tây Ban Nha.
\[尼科:\] 西班牙,是的!我来自西班牙。
[Nico:] 西班牙,是的!我來自西班牙。
\[ნიკო:\] ესპანეთი, დიახ! მე ვარ ესპანეთიდან.
\[Nico:\] Spanyol, ya! Saya berasal dari Spanyol.
\[Nico:\] Španielsko, áno! Pochádzam zo Španielska.
\[Nico:\] Spania, ja! Jeg kommer fra Spania.
\[Nico:\] Španija, da! Ja sam iz Španije.
\[Нико:\] Испания, иә! Мен Испанияданмын.
\[Nico:\] Hispanio, jes! Mi venas el Hispanio.
\[Nico:\] Spain, yes! I come from Spain. إسبانيا، آه! أنا جاي من إسبانيا.
\[ニコ:\] スペイン、はい!私はスペインから来ました。
\[Нико:\] Испания, да! Я из Испании. إسبانيا، آه! أنا جاي من إسبانيا.
\[Нико:\] Испания, да! Аз съм от Испания. إسبانيا، آه! أنا جاي من إسبانيا.
\[Nico:\] İspanya, evet! Ben İspanya'dan geliyorum.
إسبانيا، آه! أنا جاي من إسبانيا.
\[نیکو:\] اسپانیا، بله! من از اسپانیا میآیم. إسبانيا، آه! أنا جاي من إسبانيا.
\[Nico:\] Espanha, sim! Eu venho da Espanha. إسبانيا، آه! أنا جاي من إسبانيا.
\[Nico :\] Espagne, oui ! Je viens d'Espagne. إسبانيا، آه! أنا جاي من إسبانيا.
\[Max:\] Und woher kommst du genau?
|||приходиш||точно
|||||esattamente
|||来る||正確に
|||||exactement
ماكس|و|من أين|تأتي|أنت|بالضبط
||de dónde|vienes|tú|exactamente
Max|And|where|come|you|exactly
|а||приходишь||точно
|||||chính xác
|||||exakt
|a||||presne
Max|ve|nereden|geliyorsun|sen|tam olarak
||de onde|vem||exatamente
|||||dokładnie
\[Max:\] En waar kom jy presies vandaan?
\[Max:\] Bəs sən haradan gəlirsən?
\[Max:\] A odkud přesně pocházíš?
\[Μαξ:\] Και από πού ακριβώς έρχεσαι;
\[Max:\] ¿Y de dónde eres exactamente?
\[Max:\] Ja mistä päin tarkalleen?
\[מקס:\] ואיפה בדיוק אתה בא?
\[Մաքս:\] Իսկ դու որտեղից ես գալիս?
\[Max:\] E da dove vieni esattamente?
\[막스:\] 그럼 당신은 어디서 왔어요?
\[Max:\] En waar kom je precies vandaan?
\[Max:\] A skąd dokładnie pochodzisz?
\[Max:\] Și de unde ești exact?
[Max:] In kje točno prihajaš?
\[Max:\] Och varifrån kommer du exakt?
\[Макс:\] А звідки ти точно?
\[Max:\] Vậy bạn đến từ đâu chính xác?
麦克斯:那么你到底来自哪里?
\[马克斯:\] 那你具体来自哪里?
【Max:】那你究竟來自哪裡?
\[მაქს:\] და საიდან ხარ ზუსტად?
\[Max:\] Dan dari mana tepatnya kamu berasal?
\[Max:\] A odkiaľ presne pochádzaš?
\[Max:\] Og hvor kommer du egentlig fra?
\[Max:\] A odakle ti točno dolaziš?
\[Макс:\] Ал сен қайдансың?
\[Max:\] Kaj de kie vi precize venas?
\[Max:\] And where exactly do you come from? ومنين بالضبط فإسبانيا؟
\[マックス:\] で、あなたは正確にどこから来たのですか?
\[Макс:\] И откуда ты именно? ومنين بالضبط فإسبانيا؟
\[Макс:\] И откъде точно си? ومنين بالضبط فإسبانيا؟
\[Max:\] Peki, sen tam olarak nereden geliyorsun?
ومنين بالضبط فإسبانيا؟
\[مکس:\] و تو دقیقاً از کجا میآیی؟ ومنين بالضبط فإسبانيا؟
\[Max:\] E de onde você vem exatamente? ومنين بالضبط فإسبانيا؟
\[Max :\] Et d'où viens-tu exactement ? ومنين بالضبط فإسبانيا؟
\[Nico:\] Woher?
|d'où
نيكو|من أين
|¿De dónde?
Nico|Where
|Từ đâu
Nico|Nereden
\[Nico:\] Waarvandaan?
\[Nico:\] Haradan?
\[Nico:\] Odkud?
\[Νίκο:\] Από πού;
\[Nico:\] ¿De dónde?
\[Nico:\] Mistä?
\[ניקו:\] מאיפה?
\[Նիկո:\] Որտեղից?
\[Nico:\] Da dove?
\[니코:\] 어디서?
\[Nico:\] Waar vandaan?
\[Nico:\] Skąd?
\[Nico:\] De unde?
[Nico:] Kje?
\[Nico:\] Varifrån?
\[Ніко:\] Звідки?
\[Nico:\] Từ đâu?
尼科:从哪里来?
\[尼科:\] 从哪里?
【Nico:】哪裡?
\[ნიკო:\] სადიდან?
\[Nico:\] Dari mana?
\[Nico:\] Odkiaľ?
\[Nico:\] Hvorfra?
\[Nico:\] Odakle?
\[Nico:\] Қайдан?
\[Nico:\] De kie?
\[Nico:\] Where from? منين؟
\[ニコ:\] どこから?
\[Nico:\] Откуда? منين؟
\[Нико:\] От къде? منين؟
\[Nico:\] Nereden? منين؟
\[Nico:\] منين؟
\[Nico:\] Woher? منين؟
\[Nico:\] De onde? منين؟
\[Nico:\] D'où? منين؟
\[Max:\] Wo wohnst du in Spanien?
||живеш|||
||abiti|||Spagna
||住んでいる|||
|où|habites|||Espagne
|أين|تعيش|أنت|في|إسبانيا
|dónde|vives|tú|en|España
Max|where|live|you|in|Spain
||живёшь|||
||sống|||
||bor|||
Max|nerede|yaşıyorsun|sen|İspanya'da|İspanya
||mora|||
||mieszkasz|||
\[Max:\] Waar woon jy in Spanje?
\[Max:\] İspaniyada harada yaşayırsan?
\[Max:\] Kde bydlíš ve Španělsku?
\[Μαξ:\] Πού μένεις στην Ισπανία;
\[Max:\] ¿Dónde vives en España?
\[Max:\] Missä asut Espanjassa?
\[מקס:\] איפה אתה גר בספרד?
\[Մաքս:\] Որտեղ ես ապրում Իսպանիայում?
\[Max:\] Dove vivi in Spagna?
\[막스:\] 스페인에서 어디에 살고 있어?
\[Max:\] Waar woon je in Spanje?
\[Max:\] Gdzie mieszkasz w Hiszpanii?
\[Max:\] Unde locuiești în Spania?
[Max:] Kje stanuješ v Španiji?
\[Max:\] Var bor du i Spanien?
\[Макс:\] Де ти живеш в Іспанії?
\[Max:\] Bạn sống ở đâu ở Tây Ban Nha?
麦克斯:你住在西班牙哪里?
\[马克斯:\] 你住在西班牙哪里?
[Max:] 你住在西班牙哪裡?
\[მაქს:\] სად ცხოვრობ ესპანეთში?
\[Max:\] Di mana kamu tinggal di Spanyol?
\[Max:\] Kde bývaš v Španielsku?
\[Max:\] Hvor bor du i Spania?
\[Max:\] Gdje živiš u Španjolskoj?
\[Max:\] Испанияда қайда тұрасың?
\[Max:\] Kie vi loĝas en Hispanio?
\[Max:\] Where do you live in Spain? فين ساكن فإسبانيا؟
\[マックス:\] スペインのどこに住んでいますか?
\[Max:\] Где ты живешь в Испании? فين ساكن فإسبانيا؟
\[Макс:\] Къде живееш в Испания? فين ساكن فإسبانيا؟
\[Max:\] İspanya'da nerede yaşıyorsun? فين ساكن فإسبانيا؟
\[Max:\] فين ساكن فإسبانيا؟
\[Max:\] Wo wohnst du in Spanien? فين ساكن فإسبانيا؟
\[Max:\] Onde você mora na Espanha? فين ساكن فإسبانيا؟
\[Max:\] Où habites-tu en Espagne? فين ساكن فإسبانيا؟
Wohnst du in Barcelona oder in Madrid?
|||Барселоні|||Мадрид
abiti|||Barcellona|||Madrid
住んでいます|||バルセロナ|||マドリード
tu habites|||Barcelone|||Madrid
|||بارسلونا|||مادرید
تسكن|أنت|في|برشلونة|أو|في|مدريد
vives|tú|en|Barcelona|o|en|Madrid
live|you|in|Barcelona|or|in|Madrid
|||Барселоне|||Мадрид
||||||Madrid
|||Barcelona|||Madrid
yaşar mısın|sen|içinde|Barselona|yoksa|içinde|Madrid
mora|||Barcelona|||Madri
|||Barcelona|||Madrycie
Woon jy in Barcelona of in Madrid?
Barselonada yoxsa Madriddə yaşayırsan?
Bydlíš v Barceloně nebo v Madridu?
Μένεις στη Βαρκελώνη ή στη Μαδρίτη;
¿Vives en Barcelona o en Madrid?
Asutko Barcelonassa vai Madridissa?
האם אתה גר בברצלונה או במדריד?
Ապրու՞մ ես Բարսելոնայում, թե՞ Մադրիդում?
Vivi a Barcellona o a Madrid?
바르셀로나에 살고 있어, 아니면 마드리드에?
Woon je in Barcelona of in Madrid?
Mieszkasz w Barcelonie czy w Madrycie?
Locuiești în Barcelona sau în Madrid?
Ali živiš v Barceloni ali v Madridu?
Bor du i Barcelona eller i Madrid?
Ти живеш у Барселоні чи в Мадриді?
Bạn sống ở Barcelona hay Madrid?
你住在巴塞罗那还是马德里?
你住在巴塞隆納還是馬德里?
ცხოვრობ ბარსელონაში თუ მადრიდში?
Apakah kamu tinggal di Barcelona atau di Madrid?
Bývaš v Barcelone alebo v Madride?
Bor du i Barcelona eller i Madrid?
Živiš li u Barceloni ili u Madridu?
Сен Барселонада ма, әлде Мадридте ме?
Ĉu vi loĝas en Barcelono aŭ en Madrido?
Do you live in Barcelona or in Madrid? واش فبرشلونة ولا فمدريد؟
バルセロナに住んでいますか、それともマドリードですか?
Ты живешь в Барселоне или в Мадриде? واش فبرشلونة ولا فمدريد؟
Живееш ли в Барселона или в Мадрид? واش فبرشلونة ولا فمدريد؟
Barcelona'da mı yoksa Madrid'de mi yaşıyorsun? واش فبرشلونة ولا فمدريد؟
واش فبرشلونة ولا فمدريد؟
Wohnst du in Barcelona oder in Madrid? واش فبرشلونة ولا فمدريد؟
Você mora em Barcelona ou em Madrid? واش فبرشلونة ولا فمدريد؟
Tu habites à Barcelone ou à Madrid? واش فبرشلونة ولا فمدريد؟
\[Nico:\] Sevilla!
|Севілья
|Siviglia
|塞维利亚
|Séville
|セビリア
|سویا
نيكو|إشبيلية
|Sevilla
Nico|Seville
|Севилья
|Sevilla
|Sevilla
Nico|Sevilla
|Sevilha
|Sevilla
\[Nico:\] Sevilla!
\[Nico:\] Sevilya!
\[Nico:\] Sevilla!
\[Νίκο:\] Σεβίλλη!
\[Nico:\] ¡Sevilla!
\[Nico:\] Sevilla!
\[ניקו:\] סביליה!
\[Նիկո:\] Սևիլիա!
\[Nico:\] Siviglia!
\[니코:\] 세비야!
\[Nico:\] Sevilla!
\[Nico:\] Sewilla!
\[Nico:\] Sevilla!
[Nico:] Sevilla!
\[Nico:\] Sevilla!
\[Ніко:\] Севілья!
\[Nico:\] Sevilla!
尼科:塞维利亚!
\[尼科:\] 塞维利亚!
【尼科:】塞維利亞!
\[ნიკო:\] სევილია!
\[Nico:\] Sevilla!
\[Nico:\] Sevilla!
\[Nico:\] Sevilla!
\[Nico:\] Sevilla!
\[Nico:\] Севилья!
\[Nico:\] Sevilo!
\[Nico:\] Seville! إشبيلية!
\[ニコ:\] セビリア!
\[Nico:\] Севилья! إشبيلية!
\[Нико:\] Севиля! إشبيلية!
\[Nico:\] Sevilla! إشبيلية!
\[Nico:\] إشبيلية!
\[Nico:\] Sevilla! إشبيلية!
\[Nico:\] Sevilha! إشبيلية!
\[Nico:\] Séville! إشبيلية!
\[Max:\] Du wohnst in Sevilla?
||||Севілья
||abiti||a Siviglia
||住んでる||セビリア
||||Séville
ماكس|أنت|تعيش|في|إشبيلية
|tú|vives|en|Sevilla
Max|You|live|in|Seville
||||Севилья
||sống||
||yaşıyorsun|da|Sevilla
||mora||Sevilha
\[Max:\] Jy woon in Sevilla?
\[Max:\] Sən Sevilyada yaşayırsan?
\[Max:\] Bydlíš v Seville?
\[Μαξ:\] Μένεις στη Σεβίλλη;
\[Max:\] ¿Vives en Sevilla?
\[Max:\] Asutko Sevillassa?
\[מקס:\] אתה גר בסביליה?
\[Մաքս:\] Դու Սևիլյայում ես ապրում?
\[Max:\] Abiti a Siviglia?
\[맥스:\] 너 세비야에 살고 있어?
\[Max:\] Woon je in Sevilla?
\[Max:\] Mieszkasz w Sewilli?
\[Max:\] Locuiești în Sevilla?
[Max:] Ti živiš v Sevilli?
\[Max:\] Bor du i Sevilla?
\[Макс:\] Ти живеш у Севільї?
\[Max:\] Bạn sống ở Sevilla?
\[马克斯:\] 你住在塞维利亚?
【Max:】你住在塞維利亞嗎?
\[მაქს:\] შენ სევილიაში ცხოვრობ?
\[Max:\] Apakah kamu tinggal di Sevilla?
\[Max:\] Bývaš v Seville?
\[Max:\] Bor du i Sevilla?
\[Max:\] Živiš u Sevilli?
\[Макс:\] Сен Севильяда тұрасың ба?
\[Max:\] Ĉu vi loĝas en Sevilo?
\[Max:\] Do you live in Seville? ساكن فإشبيلية؟
\[マックス:\] セビリアに住んでいるの? ساكن فإشبيلية؟
\[Макс:\] Ты живешь в Севилье? ساكن فإشبيلية؟
\[Макс:\] Живееш в Севиля? ساكن فإشبيلية؟
\[Max:\] Sevilla'da mı yaşıyorsun? ساكن فإشبيلية؟
\[Max:\] Du wohnst in Sevilla? ساكن فإشبيلية؟
\[Max:\] Du wohnst in Sevilla? ساكن فإشبيلية؟
\[Max:\] Você mora em Sevilha? ساكن فإشبيلية؟
\[Max:\] Tu habites à Séville ? ساكن فإشبيلية؟
\[Nico:\] Ich wohne in Sevilla.
||||Севілья
||abito||Siviglia
||住んでいます||
||vis||Séville
||زندگی میکنم||سویا
نيكو|أنا|أعيش|في|إشبيلية
|yo|vivo|en|Sevilla
Nico|I|live|in|Seville
||живу||Севилья
Nico|ben|yaşıyorum|de|Sevilla
||moro||Sevilha
||mieszkam||
\[Nico:\] Ek woon in Sevilla.
\[Nico:\] Mən Sevilyada yaşayıram.
\[Nico:\] Bydlím v Seville.
\[Νίκο:\] Μένω στη Σεβίλλη.
\[Nico:\] Vivo en Sevilla.
\[Nico:\] Asun Sevillassa.
\[ניקו:\] אני גר בסביליה.
\[Նիկո:\] Ես Սևիլյայում եմ ապրում.
\[Nico:\] Abito a Siviglia.
\[니코:\] 나는 세비야에 살고 있어.
\[Nico:\] Ik woon in Sevilla.
\[Nico:\] Mieszkam w Sewilli.
\[Nico:\] Locuiesc în Sevilla.
[Nico:] Żivim v Sevilli.
\[Nico:\] Jag bor i Sevilla.
\[Ніко:\] Я живу у Севільї.
\[Nico:\] Tôi sống ở Sevilla.
尼科:我住在塞维利亚。
\[尼科:\] 我住在塞维利亚。
[尼可:] 我住在塞維利亞。
\[ნიკო:\] მე სევილიაში ვცხოვრობ.
\[Nico:\] Saya tinggal di Sevilla.
\[Nico:\] Bývam v Seville.
\[Nico:\] Jeg bor i Sevilla.
\[Nico:\] Živim u Sevilli.
\[Нико:\] Мен Севильяда тұрамын.
\[Nico:\] Mi loĝas en Sevilo.
\[Nico:\] I live in Seville. آه، ساكن فإشبيلية.
\[ニコ:\] セビリアに住んでいるよ。 آه، ساكن فإشبيلية.
\[Нико:\] Я живу в Севилье. آه، ساكن فإشبيلية.
\[Нико:\] Живея в Севиля. آه، ساكن فإشبيلية.
\[Nico:\] Sevilla'da yaşıyorum. آه، ساكن فإشبيلية.
\[Nico:\] Ich wohne in Sevilla. آه، ساكن فإشبيلية.
\[Nico:\] Ich wohne in Sevilla. آه، ساكن فإشبيلية.
\[Nico:\] Eu moro em Sevilha. آه، ساكن فإشبيلية.
\[Nico:\] J'habite à Séville. آه، ساكن فإشبيلية.
\[Lisa:\] Nico war auch am Flughafen.
|||||аеропорт
||era|anche|al|aeroporto
||いた|||
||était|aussi|au|aéroport
ليزا|نيكو|كان|أيضًا|في|المطار
|Nico|estaba|también|en el|aeropuerto
Lisa|Nico|was|also|at the|airport
|Нико||||аэропорт
|||cũng||
||var|||
|Nico||||
Lisa|Nico|idi|da|da|havaalanı
|||też||lotnisko
\[Lisa:\] Nico was ook by die lughawe.
\[Lisa:\] Nico da hava limanında idi.
\[Lisa:\] Nico byl také na letišti.
\[Λίζα:\] Ο Νίκο ήταν επίσης στο αεροδρόμιο.
\[Lisa:\] Nico también estaba en el aeropuerto.
\[Lisa:\] Nico oli myös lentokentällä.
\[ליסה:\] ניקו היה גם בשדה התעופה.
- Nico is a repülőtéren volt. Van egy baja: eltűnt a táskája.
\[Լիզա:\] Նիկոն նույնպես օդանավակայանում էր.
\[Lisa:\] Nico era anche all'aeroporto.
\[리사:\] 니코도 공항에 있었어.
\[Lisa:\] Nico was ook op de luchthaven.
\[Lisa:\] Nico był też na lotnisku.
\[Lisa:\] Nico a fost și la aeroport.
[Lisa:] Nico je bil tudi na letališču.
\[Lisa:\] Nico var också på flygplatsen.
\[Ліза:\] Ніко також був в аеропорту.
\[Lisa:\] Nico cũng đã ở sân bay.
丽莎:尼科也在机场。
\[丽莎:\] 尼科也在机场。
【莉莎:】尼科也在機場。
\[ლიზა:\] ნიკო აეროპორტშიც იყო.
\[Lisa:\] Nico juga ada di bandara.
\[Lisa:\] Nico bol tiež na letisku.
\[Lisa:\] Nico var også på flyplassen.
\[Lisa:\] Nico je također bio na aerodromu.
\[Лиза:\] Нико да әуежайда болды.
\[Lisa:\] Nico ankaŭ estis en la flughaveno.
\[Lisa:\] Nico was also at the airport. كان نيكو أيضًا في المطار.
\[リサ:\] ニコも空港にいたよ。 كان نيكو أيضًا في المطار.
\[Лиза:\] Нико тоже был в аэропорту. كان نيكو أيضًا في المطار.
\[Лиза:\] Нико също беше на летището. كان نيكو أيضًا في المطار.
\[Lisa:\] Nico da havaalanındaydı. كان نيكو أيضًا في المطار.
\[Lisa:\] Nico war auch am Flughafen. كان نيكو أيضًا في المطار.
\[Lisa:\] Nico war auch am Flughafen. كان نيكو أيضًا في المطار.
\[Lisa:\] Nico também estava no aeroporto. كان نيكو أيضًا في المطار.
\[Lisa:\] Nico était aussi à l'aéroport. كان نيكو أيضًا في المطار.
Er hat ein Problem: Seine Tasche ist weg.
він|має|один|проблема|його|сумка||
lui|ha|un|||||via
彼は|ある|一つの||彼の|||
il|a|un|||||partie
هو|لديه|مشكلة|مشكلة|حقيبته|حقيبة|موجودة|بعيداً
él|tiene|un|problema|su|mochila|está|perdida
He|has|a|problem|His|bag|is|gone
|||проблема|его|||
han|har|ett|||||
o|var|bir|sorun||çanta|oldu|yok
|tem||||||fora
||jakieś|||||zniknęła
Hy het 'n probleem: Sy tas is weg.
Onun bir problemi var: Onun çantası itkin düşüb.
Má problém: Jeho taška je pryč.
Έχει ένα πρόβλημα: Η τσάντα του είναι χαμένη.
Tiene un problema: Su maleta ha desaparecido.
Hänellä on ongelma: Hänen laukkunsa on kadonnut.
יש לו בעיה: התיק שלו אבד.
Նրա խնդիրն է. Նրա պայուսակը կորել է.
Ha un problema: La sua borsa è sparita.
그는 문제를 가지고 있어: 그의 가방이 없어.
Hij heeft een probleem: Zijn tas is weg.
Ma problem: Jego torba zniknęła.
Are o problemă: Geanta lui este pierdută.
Ima težavo: njegova torba je izgubila.
Han har ett problem: Hans väska är borta.
У нього проблема: його сумка зникла.
Anh ấy có một vấn đề: Túi của anh ấy đã biến mất.
他有一个问题:他的包不见了。
他有一個問題:他的包不見了。
მას პრობლემა აქვს: მისი ჩანთა დაკარგულია.
Dia punya masalah: Tasnya hilang.
Má problém: Jeho taška je preč.
Han har et problem: Vesken hans er borte.
Ima problem: Njegova torba je nestala.
Оның проблемасы бар: Оның сөмкесі жоғалып кетті.
Li havas problemon: Lia sako malaperis.
He has a problem: His bag is gone. عندو مشكل: الشنطة ديالو ضاعت.
彼には問題がある: 彼のバッグがなくなった。 عندو مشكل: الشنطة ديالو ضاعت.
У него проблема: его сумка пропала. عندو مشكل: الشنطة ديالو ضاعت.
Има проблем: Чантата му е изчезнала. عندو مشكل: الشنطة ديالو ضاعت.
Bir sorunu var: Çantası kayboldu. عندو مشكل: الشنطة ديالو ضاعت.
Er hat ein Problem: Seine Tasche ist weg. عندو مشكل: الشنطة ديالو ضاعت.
Er hat ein Problem: Seine Tasche ist weg. عندو مشكل: الشنطة ديالو ضاعت.
Ele tem um problema: A bolsa dele sumiu. عندو مشكل: الشنطة ديالو ضاعت.
Il a un problème : Son sac est perdu. عندو مشكل: الشنطة ديالو ضاعت.
\[Max:\] Oh. Und was machst du jetzt?
|||що|робиш||тепер
||||fai||
|||何|する||今
||||fais||
ماكس|أوه|و|ماذا|تفعل|أنت|الآن
|oh|y|qué|haces|tú|ahora
Max|Oh|And|what|do|you|now
|О|||делаешь||
||||||bây giờ
||||gör||
Max|oh|ve|neye|yapıyorsun|sen|şimdi
|||o que|faz||agora
|oh|||robisz||teraz
\[Max:\] Oh. En wat doen jy nou?
\[Max:\] Oh. Və indi nə edirsən?
\[Max:\] Oh. A co teď děláš?
\[Μαξ:\] Ω. Και τι κάνεις τώρα;
\[Max:\] Oh. ¿Y qué vas a hacer ahora?
\[Max:\] Oh. Mitä aiot nyt tehdä?
\[מקס:\] אוי. ומה אתה עושה עכשיו?
\[Մաքս:\] Օհ։ Եվ հիմա ինչ ես անում?
\[Max:\] Oh. E cosa fai adesso?
\[맥스:\] 오. 그리고 지금 뭐 하고 있어?
\[Max:\] Oh. En wat ga je nu doen?
\[Max:\] O. A co teraz robisz?
\[Max:\] Oh. Și ce faci acum?
[Max:] Oh. In kaj zdaj počneš?
\[Max:\] Åh. Och vad gör du nu?
\[Макс:\] О. І що ти зараз робиш?
\[Max:\] Ồ. Và bây giờ bạn đang làm gì?
麦克斯:噢。你现在在做什么?
\[马克斯:\] 哦。那你现在怎么办?
【麥克斯:】哦。那你現在要做什麼?
\[მაქს:\] ოჰ. და ახლა რას აკეთებ?
\[Max:\] Oh. Dan apa yang kamu lakukan sekarang?
\[Max:\] Oh. A čo teraz robíš?
\[Max:\] Åh. Og hva gjør du nå?
\[Max:\] Oh. I što sada radiš?
\[Макс:\] О. Енді сен не істеп жатырсың?
\[Max:\] Ho. Kaj kion vi faras nun?
\[Max:\] Oh. And what are you doing now? أوه. اواش كادير دابا؟
\[Max:\] ああ。今何をしているの?
\[Макс:\] О. И что ты сейчас делаешь?
\[Макс:\] О. И какво правиш сега? أوه. اواش كادير دابا؟
\[Max:\] Oh. Şimdi ne yapıyorsun?
\[Max:\] Oh. Und was machst du jetzt? أوه. اواش كادير دابا؟
\[Max:\] اوه. اواش كادير دابا؟
\[Max:\] Oh. E o que você está fazendo agora? أوه. اواش كادير دابا؟
\[Max:\] Oh. Et que fais-tu maintenant ? أوه. اواش كادير دابا؟
\[Nico:\] Ich suche meine Tante?
|ek|soek|my|tante
||cerco|mia|zia
ニコ|私|探している|私の|おば
نيكو|أنا|أبحث عن|عمتي|عمة
Nico|jeg|leter etter|min|tante
|εγώ|ψάχνω|τη|θεία
Nico|mi|serĉas|mian|onklino
|jag|söker|min|moster
니코|나는|찾고 있어|내|이모
Нико|аз|търся|моята|леля
||szukam|moją|ciocia
Nico|ja|tražim|svoju|tetu
||шукаю|мою|тітка
Nico|I|am looking for|my|aunt
Nico|ja|hľadám|moju|tetu
Nico|eu|procuro|minha|tia
|我|我找|我的|阿姨
Nico|je|cherche|ma|tante
نیکو|من|میگردم|عمهام|
|yo|busco|mi|tía
Նիկո|ես|փնտրում եմ|իմ|տատիկ
||tražim||
||zoek||
ნიკო|მე|ვეძებ|ჩემი|ბებია
||hledám||
Nico|mən|axtarıram|mənim|xala
Нико|мен|іздеймін|менің|тәтем
Нико|я|ищу|свою|тётю
Nico|ben|arıyorum|benim|teyzem
Nico|saya|mencari|bibi saya|bibi
||找||
\[Nico:\] Ek soek my tante?
\[Nico:\] Mən xalamı axtarıram?
\[Nico:\] Hledám svou tetu?
\[Νίκο:\] Ψάχνω τη θεία μου;
\[Nico:\] Estoy buscando a mi tía.
\[Nico:\] Etsin tätiäni?
\[ניקו:\] אני מחפש את הדודה שלי?
\[Նիկո:\] Ես փնտրում եմ իմ տատիկին?
\[Nico:\] Sto cercando mia zia?
\[니코:\] 나는 내 이모를 찾고 있어?
\[Nico:\] Ik zoek mijn tante?
\[Nico:\] Szukam mojej cioci?
\[Nico:\] Îl caut pe mătușa mea?
[Nico:] Iščem svojo teto?
\[Nico:\] Jag letar efter min moster?
\[Ніко:\] Я шукаю свою тітку?
\[Nico:\] Tôi đang tìm cô của tôi?
\[尼科:\] 我在找我的姑姑?
[尼科:] 我在找我的阿姨?
\[ნიკო:\] მე ვეძებ ჩემს ბიძაშვილს?
\[Nico:\] Saya mencari bibiku?
\[Nico:\] Hľadám svoju tetu?
\[Nico:\] Jeg leter etter tanta mi?
\[Nico:\] Tražim svoju tetu?
\[Нико:\] Мен тәтемді іздеп жүрмін?
\[Nico:\] Mi serĉas mian onklinon?
\[Nico:\] I'm looking for my aunt?
\[Nico:\] おばを探しています。
\[Нико:\] Я ищу свою тетю?
\[Нико:\] Търся леля си?
\[Nico:\] Teyzemi arıyorum?
\[Nico:\] Ich suche meine Tante?
\[Nico:\] من كندور على العمة ديالي؟
\[Nico:\] Estou procurando minha tia?
\[Nico:\] Je cherche ma tante ?
\[Lisa:\] Nicos Tante wohnt hier in Deutschland.
|||живе|||
|||vive|||
|||住んでいる|ここ||ドイツ
|||habite|ici||
|نيكوس|عمة|تعيش|هنا|في|ألمانيا
|Nico|tía|vive|aquí||Alemania
Lisa|Nico's|aunt|lives|here|in|Germany
|||живёт|||
|||sống|||
|||bor|||
Lisa|Nicos|teyze|yaşıyor|burada|içinde|Almanya
||tia|mora|||
|||mieszka|||
\[Lisa:\] Nico se tante woon hier in Duitsland.
\[Lisa:\] Nicos Tante wohnt hier in Deutschland. العمّة ديال نيكو ساكنة هنا ف ألمانيا،
\[Lisa:\] Niconun xalasının burada, Almaniyada yaşadığını.
\[Лиза:\] Лелята на Нико живее тук в Германия. العمّة ديال نيكو ساكنة هنا ف ألمانيا،
\[Lisa:\] Nicova teta bydlí tady v Německu.
\[Λίζα:\] Η θεία του Νίκο μένει εδώ στη Γερμανία.
\[Lisa:\] Nico's aunt lives here in Germany. العمّة ديال نيكو ساكنة هنا ف ألمانيا،
\[Lisa:\] La onklino de Nico loĝas ĉi tie en Germanio.
\[Lisa:\] La tía de Nico vive aquí en Alemania.
\[Lisa:\] العمّة ديال نيكو ساكنة هنا ف ألمانيا،
\[Lisa:\] Nicon täti asuu täällä Saksassa.
\[Lisa:\] La tante de Nico habite ici en Allemagne. العمّة ديال نيكو ساكنة هنا ف ألمانيا،
\[ליסה:\] הדודה של ניקו גרה כאן בגרמניה.
\[Lisa:\] Nicova teta živi ovdje u Njemačkoj.
\[Լիզա:\] Նիկոյի տատիկը ապրում է այստեղ, Գերմանիայում։
\[Lisa:\] Bibi Nico tinggal di sini di Jerman.
\[Lisa:\] La zia di Nico vive qui in Germania.
リサ: ニコの叔母はここドイツに住んでいます。
\[ლიზა:\] ნიკოს ბიძაშვილი გერმანიაში ცხოვრობს.
\[Лиза:\] Николдың тәтесі Германияда тұрады.
\[리사:\] 니코의 이모는 독일에 살고 있어.
\[Lisa:\] Nicos tante woont hier in Duitsland.
\[Lisa:\] Nicos tante bor her i Tyskland.
\[Lisa:\] Ciotka Nica mieszka tutaj w Niemczech.
\[Lisa:\] A tia do Nico mora aqui na Alemanha. العمّة ديال نيكو ساكنة هنا ف ألمانيا،
\[Lisa:\] Mătușa lui Nico locuiește aici în Germania.
\[Лиза:\] Тетя Нико живет здесь, в Германии.
\[Lisa:\] Nicoova teta býva tu v Nemecku.
[Lisa:] Nicojeva teta živi tukaj v Nemčiji.
\[Lisa:\] Nicos moster bor här i Tyskland.
\[Lisa:\] Nico'nun teyzesi burada Almanya'da yaşıyor.
\[Ліза:\] Тітка Ніко живе тут, в Німеччині.
\[Lisa:\] Cô của Nico sống ở đây, tại Đức.
\[丽莎:\] 尼科的姑姑住在德国。
【莉莎:】尼克的姑姑住在德國這裡。
Aber er hat die Adresse nicht.
||має||адресу|
ma|lui|ha||indirizzo|non
|彼|ある|||
لكن|هو|لديه|(ال)||لا
pero|él|tiene|la|dirección|no
But|he|has|the|address|not
men|||||
ama|o|var|(adres)|adres|değil
mas|ele|tem|a|endereço|
Maar hy het nie die adres nie.
Aber er hat die Adresse nicht. ولكن ما عندوش العنوان
Amma onun ünvanı yoxdur.
Но той няма адреса. ولكن ما عندوش العنوان
Ale nemá adresu.
Αλλά δεν έχει τη διεύθυνση.
But he doesn't have the address. ولكن ما عندوش العنوان
Sed li ne havas la adreson.
Pero no tiene la dirección.
ولكن ما عندوش العنوان
Mutta hänellä ei ole osoitetta.
Mais il n'a pas l'adresse. ولكن ما عندوش العنوان
אבל אין לו את הכתובת.
Ali on nema adresu.
Բայց նա հասցեն չունի։
Tapi dia tidak memiliki alamatnya.
Ma lui non ha l'indirizzo.
しかし、彼はその住所を持っていません。
მაგრამ მის ხელთ არ აქვს მისამართი.
Бірақ оның мекенжайы жоқ.
하지만 그는 주소를 모른다.
Maar hij heeft het adres niet.
Men han har ikke adressen.
Ale nie ma adresu.
Mas ele não tem o endereço. ولكن ما عندوش العنوان
Dar el nu are adresa.
Но у него нет адреса.
Ale nemá adresu.
Ampak on nima naslova.
Men han har inte adressen.
Ama adresi yok.
Але в нього немає адреси.
Nhưng anh ấy không có địa chỉ.
但是他没有地址。
但是他沒有地址。
\[Max:\] Kannst du deine Tante anrufen?
|||||позвонити
|puoi||tuo|zia|chiamare
|できる||||電話する
|peux||ta||appeler
ماكس|يمكن|أنت||عمة|تتصل
|puedes|tú|tu|tía|llamar
Max|can|you|your|aunt|call
|||||позвонить
|||||gọi
|||||ringa
|||||zavolať
|yapabilirsen||senin|teyze|arayıp
|pode|você|sua|tia|ligar
|||||zadzwonić
\[Max:\] Kan jy jou tante bel?
\[Max:\] هل يمكنك الاتصال بعمتك؟ ما تقدرش تصوني عليها؟
\[Max:\] Xalxanızı zəng edə bilərsinizmi?
\[Макс:\] Можеш ли да се обадиш на леля си? ما تقدرش تصوني عليها؟
\[Max:\] Můžeš zavolat své tetě?
\[Μαξ:\] Μπορείς να καλέσεις τη θεία σου;
\[Max:\] Can you call your aunt? ما تقدرش تصوني عليها؟
\[Max:\] Ĉu vi povas telefoni al via onklino?
\[Max:\] ¿Puedes llamar a tu tía?
\[Max:\] میتوانی به عمهات زنگ بزنی؟ ما تقدرش تصوني عليها؟
\[Max:\] Voitko soittaa tätillesi?
\[Max:\] Peux-tu appeler ta tante ? ما تقدرش تصوني عليها؟
\[מקס:\] אתה יכול להתקשר לדודה שלך?
\[Max:\] Možeš li nazvati svoju tetu?
\[Մաքս:\] Կարո՞ղ ես զանգահարել քո մորաքրոջը:
\[Max:\] Bisakah kamu menelepon bibimu?
\[Max:\] Puoi chiamare tua zia?
マックス: あなたの叔母に電話できますか?
\[მაქს:\] შეგიძლია შენი დეიდა დაურეკო?
\[Макс:\] Сені әпкеңді шақыра аласың ба?
\[맥스:\] 이모에게 전화할 수 있어?
\[Max:\] Kun je je tante bellen?
\[Max:\] Kan du ringe til tanten din?
\[Max:\] Czy możesz zadzwonić do swojej ciotki?
\[Max:\] Você pode ligar para sua tia? ما تقدرش تصوني عليها؟
\[Max:\] Poți să o suni pe mătușa ta?
\[Макс:\] Можешь позвонить своей тете? ما تقدرش تصوني عليها؟
\[Max:\] Môžeš zavolať svojej tete?
\[Max:\] Lahko pokličeš svojo teto?
\[Max:\] Kan du ringa din moster?
\[Max:\] Teyzeni arayabilir misin? ما تقدرش تصوني عليها؟
\[Макс:\] Можеш зателефонувати своїй тітці?
\[Max:\] Bạn có thể gọi cho dì của bạn không?
麦克斯:你可以打电话给你阿姨吗?
\[马克斯:\] 你能打电话给你的姑姑吗?
【馬克斯:】你能打電話給你的姑姑嗎?
\[Nico:\] Meine Tasche ist weg.
||||partie
نيكو|||هي|بعيدة
|mi|mochila|está|
Nico|My|bag|is|gone
||||пропала
Nico|benim|çanta|oldu|
||bolsa||fora
||torba||
\[Nico:\] My tas is weg.
\[Nico:\] Mənim çantam itdi.
\[Nico:\] Moje taška je pryč.
\[Νίκο:\] Η τσάντα μου είναι χαμένη.
\[Nico:\] Mi bolso está perdido.
\[Nico:\] Laukkuni on kadonnut.
\[ניקו:\] התיק שלי נעלם.
\[Նիկո:\] Իմ պայուսակը կորել է.
\[Nico:\] La mia borsa è sparita.
\[니코:\] 내 가방이 없어.
\[Nico:\] Mijn tas is weg.
\[Nico:\] Moja torba zniknęła.
\[Nico:\] Geanta mea este dispărută.
\[Nico:\] Moja torba je izginila.
\[Nico:\] Min väska är borta.
\[Ніко:\] Моя сумка зникла.
\[Nico:\] Túi của tôi đã biến mất.
\[尼科:\] 我的包不见了。
【尼可:】我的包不見了。
\[ნიკო:\] ჩემი ჩანთა დაკარგულია.
\[Nico:\] Tas saya hilang.
\[Nico:\] Moja taška je preč.
\[Nico:\] Vesken min er borte.
\[Nico:\] Moja torba je nestala.
\[Нико:\] Менің сөмкем жоғалып кетті.
\[Nico:\] Mia sako malaperis.
\[Nico:\] My bag is gone. الشنطة ديالي ضاعت،
\[ニコ:\] 私のバッグがなくなった。 الشنطة ديالي ضاعت،
\[Нико:\] Моя сумка пропала. الشنطة ديالي ضاعت،
\[Нико:\] Чантата ми изчезна. الشنطة ديالي ضاعت،
\[Nico:\] Çantam kayboldu. الشنطة ديالي ضاعت،
\[Nico:\] حقيبتي مفقودة. الشنطة ديالي ضاعت،
\[Nico:\] کیف من گم شده. الشنطة ديالي ضاعت،
\[Nico:\] Minha bolsa sumiu. الشنطة ديالي ضاعت،
\[Nico:\] Mon sac est perdu. الشنطة ديالي ضاعت،
Mein Telefon ist weg.
|telefono||
|電話||
|téléphone||
هاتفي|هاتف||مفقود
|teléfono||perdido
My|phone|is|gone
|телефон||
|telefon||
|telefon||preč
benim|telefon|oldu|
|telefone||fora
|telefon||
My telefoon is weg.
Mənim telefonum itdi.
Můj telefon je pryč.
Το τηλέφωνό μου είναι χαμένο.
Mi teléfono está perdido.
Puhelimeni on kadonnut.
הטלפון שלי נעלם.
Իմ հեռախոսը կորել է.
Il mio telefono è sparito.
내 전화가 없어.
Mijn telefoon is weg.
Mój telefon zniknął.
Telefonul meu este dispărut.
Moj telefon je izgubljen.
Min telefon är borta.
Мій телефон зник.
Điện thoại của tôi đã biến mất.
我的手机不见了。
我的手機不見了。
ჩემი ტელეფონი დაკარგულია.
Telepon saya hilang.
Môj telefón je preč.
Telefonen min er borte.
Moj telefon je nestao.
Менің телефоным жоғалып кетті.
Mia telefono malaperis.
My phone is gone. والتلفون ضاع،
私の電話がなくなった。 والتلفون ضاع،
Мой телефон пропал. والتلفون ضاع،
Телефонът ми изчезна. والتلفون ضاع،
Telefonum kayboldu. والتلفون ضاع،
هاتفى مفقود. والتلفون ضاع،
تلفن من گم شده. والتلفون ضاع،
Meu telefone sumiu. والتلفون ضاع،
Mon téléphone est perdu. والتلفون ضاع،
Und die Nummer ist weg.
||numero||
||番号||
||numéro||
||شماره||
|الـ|رقم||مفقودة
||número|está|perdida
And|the|number|is|gone
||номер||
||numret||
||číslo||
ve|numara|numara|oldu|
||número||
||numer||
En die nommer is weg.
Və nömrə itdi.
A číslo je pryč.
Και ο αριθμός είναι χαμένος.
Y el número se ha ido.
Ja numero on poissa.
והמספר נעלם.
Եվ հեռախոսահամարը կորել է.
E il numero è sparito.
그리고 번호도 없어.
En het nummer is weg.
I numer zniknął.
Și numărul a dispărut.
In številka je izginila.
Och numret är borta.
І номер зник.
Và số điện thoại cũng đã biến mất.
而且号码没了。
号码不见了。
還有那個號碼不見了。
და ნომერი დაკარგულია.
Dan nomornya hilang.
A číslo je preč.
Og nummeret er borte.
I broj je nestao.
Және номер де жоғалып кетті.
Kaj la numero malaperis.
And the number is gone. ورقم الهاتف حتى هو مشى.
そして番号もなくなった。 ورقم الهاتف حتى هو مشى.
И номер пропал. ورقم الهاتف حتى هو مشى.
И номерът изчезна. ورقم الهاتف حتى هو مشى.
Ve numara kayboldu. ورقم الهاتف حتى هو مشى.
ورقم الهاتف أيضًا مفقود. ورقم الهاتف حتى هو مشى.
و شماره هم گم شده. ورقم الهاتف حتى هو مشى.
E o número sumiu. ورقم الهاتف حتى هو مشى.
Et le numéro est perdu. ورقم الهاتف حتى هو مشى.
\[Lisa:\] Und deine Familie?
|||famiglia
|||家族
|||famille
||عائلتك|عائلتك
|||familia
Lisa|And|your|family
||твоя|семья
||gia đình của bạn|
|||familj
|||rodina
Lisa|ve|senin|ailen
|||família
|||rodzina
\[Lisa:\] En jou familie?
\[Lisa:\] Bəs sənin ailən?
\[Lisa:\] A tvoje rodina?
\[Λίζα:\] Και η οικογένειά σου;
\[Lisa:\] ¿Y tu familia?
\[Lisa:\] Entä perheesi?
\[ליסה:\] ומה עם המשפחה שלך?
\[Լիզա:\] Իսկ քո ընտանիքը?
\[Lisa:\] E la tua famiglia?
\[리사:\] 그리고 너의 가족은?
\[Lisa:\] En je familie?
\[Lisa:\] A twoja rodzina?
\[Lisa:\] Și familia ta?
[Lisa:] In tvoja družina?
\[Lisa:\] Och din familj?
\[Ліза:\] А твоя родина?
\[Lisa:\] Còn gia đình của bạn thì sao?
\[丽莎:\] 你的家人呢?
[Lisa:] 那你的家人呢?
\[ლიზა:\] და შენი ოჯახი?
\[Lisa:\] Dan keluargamu?
\[Lisa:\] A tvoja rodina?
\[Lisa:\] Og familien din?
\[Lisa:\] A tvoja obitelj?
\[Лиза:\] Ал сенің отбасың ше?
\[Lisa:\] Kaj via familio?
\[Lisa:\] And your family? Where is your family?
\[リサ:\] あなたの家族は? وفين العائلة ديالك?
\[Лиза:\] А твоя семья? وفين العائلة ديالك؟
\[Лиза:\] И твоето семейство? وفين العائلة ديالك؟
\[Lisa:\] Ve ailen? وفين العائلة ديالك؟
\[ليزا:\] وأين عائلتك؟ وفين العائلة ديالك؟
\[لیزا:\] و خانوادهات چطور؟ وفين العائلة ديالك؟
\[Lisa:\] E a sua família? وفين العائلة ديالك؟
\[Lisa:\] Et ta famille ? وفين العائلة ديالك?
Kannst du deine Familie anrufen?
|||сім'ю|
puoi|||famiglia|chiamare
|||家族|
peux|||famille|appeler
يمكن||عائلتك|عائلتك|تتصل
puedes||tu|familia|llamar
can|you|your|family|call
||||позвонить
||||gọi
yapabilirsen|sen|senin|aileni|aramak
pode||sua|família|ligar
|||rodzinę|
Kan jy jou familie bel?
Ailəni zəng edə bilərsən?
Můžeš zavolat své rodině?
Μπορείς να καλέσεις την οικογένειά σου;
¿Puedes llamar a tu familia?
Voitko soittaa perheellesi?
האם אתה יכול להתקשר למשפחה שלך?
Կարո՞ղ ես զանգահարել քո ընտանիքին:
Puoi chiamare la tua famiglia?
너는 가족에게 전화할 수 있어?
Kun je je familie bellen?
Czy możesz zadzwonić do swojej rodziny?
Poți să-ți suni familia?
Ali lahko pokličeš svojo družino?
Kan du ringa din familj?
Ти можеш зателефонувати своїй родині?
Bạn có thể gọi cho gia đình của bạn không?
你能给你的家人打电话吗?
你能打电话给你的家人吗?
你能打電話給你的家人嗎?
შეგიძლია შენი ოჯახი დაურეკო?
Bisakah kamu menelepon keluargamu?
Môžeš zavolať svojej rodine?
Kan du ringe til familien din?
Možeš li nazvati svoju obitelj?
Сен отбасыңды шақыра аласың ба?
Ĉu vi povas telefoni al via familio?
Can you call your family? Can't you reach them?
家族に電話できますか? ما تقدرش تصوني عليهم?
Можешь позвонить своей семье? ما تقدرش تصوني عليهم؟
Можеш ли да се обадиш на семейството си? ما تقدرش تصوني عليهم؟
Aileni arayabilir misin? ما تقدرش تصوني عليهم؟
هل يمكنك الاتصال بعائلتك؟ ما تقدرش تصوني عليهم؟
میتوانی خانوادهات را تماس بگیری؟ ما تقدرش تصوني عليهم؟
Você pode ligar para a sua família? ما تقدرش تصوني عليهم؟
Peux-tu appeler ta famille ? ما تقدرش تصوني عليهم؟
\[Nico:\] Nein.
|لا
|no
Nico|No
Nico|hayır
Nico|
\[Nico:\] Nee.
\[Nico:\] Xeyr.
\[Nico:\] Ne.
\[Νίκο:\] Όχι.
\[Nico:\] No.
\[Nico:\] Ei.
\[ניקו:\] לא.
\[Նիկո:\] Ոչ.
\[Nico:\] No.
\[니코:\] 아니.
\[Nico:\] Nee.
\[Nico:\] Nie.
\[Nico:\] Nu.
[Nico:] Ne.
\[Nico:\] Nej.
\[Ніко:\] Ні.
\[Nico:\] Không.
\[尼科:\] 不能。
[Nico:] 不行。
\[ნიკო:\] არა.
\[Nico:\] Tidak.
\[Nico:\] Nie.
\[Nico:\] Nei.
\[Nico:\] Ne.
\[Нико:\] Жоқ.
\[Nico:\] Ne.
\[Nico:\] No.
\[ニコ:\] いいえ。 لا.
\[Нико:\] Нет. لا.
\[Нико:\] Не. لا.
\[Nico:\] Hayır. لا.
\[نيكو:\] لا. لا.
\[نیکو:\] نه. لا.
\[Nico:\] Não. لا.
\[Nico:\] Non. لا.
\[Max:\] Kann dein Vater nicht helfen?
||твоїй|тато||
|può|tuo|padre|non|aiutare
|できる|あなたの|お父さん||
|peut|ton|père||
ماكس|يمكن|أبوك|أبوك||
Max|puede|tu|padre|no|ayudar
Max|can|your|father|not|help
Макс|||отец||помочь
|||cha||
|||pappa||
|môže||||
Max|yapabilir|senin|baban|değil|yardım etmek
|pode||pai||
||twój|ojciec|nie|
\[Max:\] Kan jou pa nie help nie?
\[Max:\] Atan kömək edə bilmir?
\[Max:\] Nemůže ti tvůj otec pomoci?
\[Μαξ:\] Δεν μπορεί να βοηθήσει ο πατέρας σου;
\[Max:\] ¿No puede ayudar tu padre?
\[Max:\] Eikö isäsi voi auttaa?
\[מקס:\] האם אבא שלך לא יכול לעזור?
\[Մաքս:\] Քո հայրը չի կարող օգնել?
\[Max:\] Tuo padre non può aiutare?
\[막스:\] 너의 아버지는 도와줄 수 없어?
\[Max:\] Kan je vader niet helpen?
\[Max:\] Czy twój tata nie może pomóc?
\[Max:\] Nu poate tatăl tău să ajute?
[Max:] Ali ti oče ne more pomagati?
\[Max:\] Kan inte din pappa hjälpa till?
\[Макс:\] Твій батько не може допомогти?
\[Max:\] Bố của bạn không thể giúp đỡ sao?
麦克斯:你爸爸不能帮忙吗?
\[马克斯:\] 你爸爸不能帮忙吗?
[Max:] 你的父親不能幫忙嗎?
\[მაქს:\] ვერ დაგეხმარება შენი მამა?
\[Max:\] Apakah ayahmu tidak bisa membantu?
\[Max:\] Nemôže ti tvoj otec pomôcť?
\[Max:\] Kan ikke faren din hjelpe?
\[Max:\] Ne može li tvoj otac pomoći?
\[Макс:\] Сенің әкең көмектесе алмай ма?
\[Max:\] Ĉu via patro ne povas helpi?
\[Max:\] Can't your father help?
\[マックス:\] あなたのお父さんは助けてくれませんか? وباك ما يقدرش يعاونك?
\[Макс:\] Твой отец не может помочь? وباك ما يقدرش يعاونك؟
\[Макс:\] Не може ли баща ти да помогне? وباك ما يقدرش يعاونك؟
\[Max:\] Baban yardım edemez mi? وباك ما يقدرش يعاونك؟
\[ماكس:\] ألا يمكن لوالدك المساعدة؟ وباك ما يقدرش يعاونك؟
\[مکس:\] آیا پدرت نمیتواند کمک کند؟ وباك ما يقدرش يعاونك؟
\[Max:\] Seu pai não pode ajudar? وباك ما يقدرش يعاونك؟
\[Max:\] Ton père ne peut pas aider ? وباك ما يقدرش يعاونك؟
Er ist doch bei der Polizei.
||все ж|у||поліції
|在|还是|||
||già|alla|la|polizia
||quand même|à|la|police
||やはり|いる|その|警察
||اما|||
هو|يكون|إذن|عند|الـ|الشرطة
él|está|siempre|en|la|policía
He|is|after all|at|the|police
он||же|||полиции
||thì|ở|cảnh sát|
||||polisen|
on||veď|pri||polícia
o|dır|ama|da|polisin|polis
|está|ainda|na|a|polícia
||przecież|przy||policji
Hy is tog by die polisie.
O, polisdədir.
On je přece u policie.
Αυτός είναι στην αστυνομία.
Él está en la policía.
Hän on kuitenkin poliisissa.
הוא הרי במשטרה.
Նա իսկապես ոստիկանությունում է։
È alla polizia.
그는 경찰에 있어.
Dia bersama polis.
Hij is toch bij de politie.
On jest w policji.
El este la poliție.
On je vendar pri policiji.
Han är ju hos polisen.
Він же в поліції.
Ông ấy đang ở sở cảnh sát.
他和警察在一起。
他在警察局。
他不是在警方嗎。
ის ხომ პოლიციაშია.
Dia kan di polisi.
On je predsa u polície.
Han er jo hos politiet.
On je ipak kod policije.
Ол полицияда.
Li ja estas ĉe la polico.
He is with the police. راه خدام ف البوليس.
彼は警察にいます。 راه خدام ف البوليس.
Он же в полиции. راه خدام ف البوليس.
Той е в полицията. راه خدام ف البوليس.
O polisle birlikte.
إنه في الشرطة. راه خدام ف البوليس.
او که در پلیس است. راه خدام ف البوليس.
Ele está na polícia. راه خدام ف البوليس.
Il est à la police. راه خدام ف البوليس.
\[Lisa:\] Gute Idee!
||ідея
||主意
||idea
|bonne|idée
||アイデア
ليزا|فكرة|فكرة
|buena|idea
Lisa|Good|idea
||идея
||idé
||nápad
Lisa|iyi|fikir
||ideia
||pomysł
\[Lisa:\] Goeie idee!
\[Lisa:\] Yaxşı fikirdir!
\[Lisa:\] Dobrá myšlenka!
\[Λίζα:\] Καλή ιδέα!
\[Lisa:\] ¡Buena idea!
\[Lisa:\] Hyvä idea!
\[ליסה:\] רעיון טוב!
\[Լիզա:\] Լավ գաղափար!
\[Lisa:\] Buona idea!
\[리사:\] 좋은 생각이야!
\[Lisa:\] Goed idee!
\[Lisa:\] Dobry pomysł!
\[Lisa:\] Idee bună!
[Lisa:] Dobra ideja!
\[Lisa:\] Bra idé!
\[Ліза:\] Гарна ідея!
\[Lisa:\] Ý tưởng hay!
\[丽莎:\] 好主意!
[Lisa:] 好主意!
\[ლიზა:\] კარგი იდეაა!
\[Lisa:\] Ide yang bagus!
\[Lisa:\] Dobrý nápad!
\[Lisa:\] God idé!
\[Lisa:\] Dobra ideja!
\[Лиза:\] Жақсы идея!
\[Lisa:\] Bona ideo!
\[Lisa:\] Good idea! فكرة زوينة!
\[リサ:\] いいアイデア! فكرة زوينة!
\[Лиза:\] Хорошая идея! فكرة زوينة!
\[Лиза:\] Добра идея! فكرة زوينة!
\[Lisa:\] Güzel fikir!
\[ليزا:\] فكرة زوينة!
\[لیزا:\] ایده خوب! فكرة زوينة!
\[Lisa:\] Boa ideia! فكرة زوينة!
\[Lisa:\] Bonne idée! فكرة زوينة!
\[Nico:\] Vater?
|тато
|padre
|père
|أب
|padre
Nico|father
Nico|baba
\[Nico:\] Vader?
\[Nico:\] Ata?
\[Nico:\] Táta?
\[Νίκο:\] Πατέρας;
\[Nico:\] ¿Papá?
\[Nico:\] Isä?
\[ניקו:\] אבא?
\[Նիկո:\] Հայր?
\[Nico:\] Papà?
\[니코:\] 아빠?
\[Nico:\] Vader?
\[Nico:\] Tata?
\[Nico:\] Tată?
[Nico:] Oče?
\[Nico:\] Pappa?
\[Ніко:\] Тато?
\[Nico:\] Bố?
\[尼科:\] 爸爸?
[尼科:] 爸爸?
\[ნიკო:\] მამა?
\[Nico:\] Ayah?
\[Nico:\] Otec?
\[Nico:\] Far?
\[Nico:\] Tata?
\[Нико:\] Әке?
\[Nico:\] Patro?
\[Nico:\] Father? باك؟
\[ニコ:\] お父さん? باك?
\[Нико:\] Папа? باك؟
\[Нико:\] Татко? باك؟
\[Nico:\] Baba?
\[نيكو:\] باك؟
\[نیکو:\] پدر؟ باک؟
\[Nico:\] Pai? باك؟
\[Nico:\] Papa? باك؟
\[Lisa:\] Mein Vater ist Polizist. \[Auf Englisch: Police.\]
||батько||поліцейський|||поліція
||padre||poliziotto|||polizia
||父||警察官|||警察
||||policier|||police
|||||||پلیس
ليزا||أبي|هو|شرطي|||شرطة
||padre||policía|||Policía
Lisa|My|father|is|policeman|In|English|police
||||полицейский|||полиция
||||policajt|||polícia
Lisa|benim|baba|dır|polis memuru||İngilizce|polisi
||||policial|||Polícia
||||policjant|||policja
\[Lisa:\] My vader is 'n polisieman. \[In Engels: Police.\]
\[ليزا:\] بابا بوليسي. \[بالإنجليزية: Police.\]
\[Lisa:\] Mənim atam polisdir. \[İngiliscə: Police.\]
\[Лиза:\] Моят татко е полицай. \[На английски: Police.\] بابا بوليسي.
\[Lisa:\] Můj táta je policista. \[V angličtině: Police.\]
\[Λίζα:\] Ο πατέρας μου είναι αστυνομικός. \[Στα Αγγλικά: Police.\]
\[Lisa:\] My father is a police officer. \[In English: Police.\]
\[Lisa:\] Mia patro estas policisto. \[En la angla: Police.\]
\[Lisa:\] Mi padre es policía. \[En inglés: Police.\]
\[لیزا:\] پدر من پلیس است. \[به انگلیسی: Police.\] بابا بولیسی.
\[Lisa:\] Isäni on poliisi. \[Englanniksi: Police.\]
\[Lisa:\] Mon père est policier. \[En anglais : Police.\] بابا بوليسي.
\[ליסה:\] אבא שלי שוטר. \[באנגלית: Police.\]
\[Lisa:\] Moj tata je policajac. \[Na engleskom: Police.\]
\[Լիզա:\] Իմ հայրը ոստիկան է։ \[Անգլերեն: Police.\]
\[Lisa:\] Ayahku adalah polisi. \[Dalam bahasa Inggris: Police.\]
\[Lisa:\] Mio padre è poliziotto. \[In inglese: Police.\]
\[リサ:\] 私の父は警察官です。 \[英語で: Police.\] بابا بوليسي.
\[ლიზა:\] ჩემი მამა პოლიციელია. \[ინგლისურად: Police.\]
\[Лиза:\] Менің әкем полиция қызметкері. \[Ағылшынша: Police.\]
\[리사:\] 내 아빠는 경찰이야. \[영어로: Police.\]
\[Lisa:\] Mijn vader is politieagent. \[In het Engels: Police.\]
\[Lisa:\] Min far er politimann. \[På engelsk: Police.\]
\[Lisa:\] Mój tata jest policjantem. \[Po angielsku: Police.\]
\[Lisa:\] Meu pai é policial. \[Em inglês: Police.\] بابا بوليسي.
\[Lisa:\] Tatăl meu este polițist. \[În engleză: Police.\]
\[Лиза:\] Мой папа полицейский. \[На английском: Police.\] بابا بوليسي.
\[Lisa:\] Môj otec je policajt. \[Po anglicky: Police.\]
[Lisa:] Moj oče je policist. [V angleščini: Police.]
\[Lisa:\] Min pappa är polis. \[På engelska: Police.\]
\[Lisa:\] Babam polis. \[İngilizce: Police.\] Babam polis.
\[Ліза:\] Мій тато - поліцейський. \[Англійською: Police.\]
\[Lisa:\] Bố tôi là cảnh sát. \[Bằng tiếng Anh: Police.\]
丽莎:我父亲是一名警察。 \[英文:警察。\]
\[丽莎:\] 我爸爸是警察。\[用英语说:Police.\]
[莉莎:] 我的爸爸是警察。[英文: Police.]
Vielleicht hilft er uns.
можливо|допоможе|він|нам
forse|aiuta|ci|ci
おそらく|助ける||私たちに
peut-être|aide||nous
ربما|يساعد|هو|لنا
quizás|ayuda|él|nos
Perhaps|helps|him|us
может быть|поможет||нам
|||oss
možno|pomôže||
belki|yardımcı olur|o|bize
talvez|ajuda||nos
może|pomoc||nam
Miskien help hy ons.
Bəlkə o, bizə kömək edər.
Možná nám pomůže.
Ίσως μας βοηθήσει.
Quizás nos ayude.
Ehkä hän voi auttaa meitä.
אולי הוא יעזור לנו.
Maybe he will help us.
Forse ci aiuterà.
아마 그가 우리를 도와줄 거예요.
Misschien helpt hij ons.
Może nam pomoże.
Poate ne ajută.
Morda nam bo pomagal.
Kanske hjälper han oss.
Можливо, він допоможе нам.
Có thể anh ấy sẽ giúp chúng ta.
也许他会帮助我们。
也许他能帮我们。
也許他能幫助我們。
შესაძლოა, ის დაგვეხმაროს.
Mungkin dia bisa membantu kita.
Možno nám pomôže.
Kanskje hjelper han oss.
Možda će nam pomoći.
Мүмкін, ол бізге көмектеседі.
Eble li helpos nin.
Maybe he will help us.
もしかしたら彼が私たちを助けてくれるかもしれません。
Возможно, он нам поможет. ربما يساعدنا.
Може би той ще ни помогне.
Belki bize yardım eder.
ربما يساعدنا.
شاید او به ما کمک کند.
Talvez ele nos ajude. ربما يساعدنا.
Peut-être qu'il nous aidera.
Moment!
oomblik
Momento
ちょっと待って
لحظة
στιγμή
et øyeblikk
momento
ögonblick
잠깐
Moment
момент
trenutak
момент
hetki
moment
Moment
moment
momento
等一下
un instant
لحظه
¡Momento
רגע
khoảnh khắc
պահ
Moment
წამო
Moment
bir an
сәт
момент
dur
tunggu
等一下
Moment!
Moment!
Moment!
¡Espera!
Moment!
Moment!
等一下!
Hetki!
Un momento!
רגע!
Момент!
Chờ một chút!
잠깐만요!
Moment!
Στιγμή!
Vänta!
等一下!
Bir dəqiqə!
Moment!
მომენტი!
Tunggu!
Moment!
Vent!
Trenutak!
Күте тұрыңыз!
Momenton!
Wait a moment!
ちょっと待って!
Момент!
Момент!
Bir dakika!
لحظة!
لحظه!
Um momento!
Un instant !
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.74 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.84 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.72 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.67 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.05 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.1 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.25 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.81 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.03 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.68 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.12 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.48 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.23 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.19 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.34 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.66 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.15 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.75 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.37 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.61 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.47 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.07 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.91 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.91 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.74 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.0 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.92 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.24 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.49 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.67 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.77 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.4 PAR_CWT:At6kel7p=2.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.02 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.02 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.06 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.36 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.7 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.62 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.74 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.03 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.39
nl:AFkKFwvL: ro:AFkKFwvL: es:AFkKFwvL: cs:AFkKFwvL: pl:AFkKFwvL: zh-cn:AFkKFwvL: fi:AFkKFwvL: it:AFkKFwvL: he:AvJ9dfk5: uk:AvJ9dfk5: vi:AvJ9dfk5: ko:AvJ9dfk5: af:AvJ9dfk5: el:AvJ9dfk5: sv:AvJ9dfk5: zh-tw:AvJ9dfk5: az:AvJ9dfk5: hy:B7ebVoGS: ka:B7ebVoGS: id:B7ebVoGS:250509 sk:B7ebVoGS:250518 no:B7ebVoGS:250522 hr:B7ebVoGS:250528 kk:B7ebVoGS:250530 eo:B7ebVoGS:250605 en:At6kel7p:250608 ja:B7ebVoGS:250608 ru:B7ebVoGS:250608 bg:B7ebVoGS:250608 tr:B7ebVoGS:250608 ar:B7ebVoGS:250608 fa:B7ebVoGS:250608 pt:B7ebVoGS:250609 fr:B7ebVoGS:250609
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=46 err=0.00%) cwt(all=371 err=10.51%)