Nicos Weg – A1 – Folge 66: Bist du fit?
||||||в форме
||||||en forme
Nico's||||Are||fit
||||||en forma
|||||ty|w formie
طريق نيكو - ج1 - الحلقة 66: هل أنت لائق؟
Nico's way - A1 - Επεισόδιο 66: Είσαι σε φόρμα;
Nico's path - A1 - Episode 66: Are you fit?
Nico's Way - A1 - Episodio 66: ¿Estás en forma?
مسیر نیکو - A1 - قسمت 66: آیا شما مناسب هستید؟
Le parcours de Nico - A1 - Épisode 66 : Es-tu en forme ?
Nico útja - A1 - 66. rész: Fitt vagy?
La via di Nico - A1 - Episodio 66: Sei in forma?
ニコの歩き方 - A1 - 第66話:健康ですか?
니코의 길 - A1 - 66화: 건강하세요?
Nico's Way - A1 - Aflevering 66: Ben jij fit?
Droga Nico - A1 - Odcinek 66: Czy jesteś w formie?
Nico's Way - A1 - Episódio 66: Estás em forma?
Путь Нико - A1 - Эпизод 66: Ты в форме?
Nico's way - A1 - Avsnitt 66: Är du i form?
Nico'nun yolu - A1 - Bölüm 66: Formda mısınız?
Шлях Ніко - A1 - Епізод 66: Ви в хорошій формі?
Nico's Way - A1 - 第 66 集:你适合吗?
Nico's Way - A1 - 第 66 集:你適合嗎?
\[Nico:\] Spielt ihr gut?
|play|you|
|¿Juegan bien?|ustedes|
|Граєте||
|gracie||
\[نيكو:\] هل تلعب بشكل جيد؟
[Nico: ] Are you playing well?
- ¿Ustedes juegan bien?
- بچه ها خوب بازی می کنید؟
- Vous jouez bien ?
- 잘 플레이하고 계신가요?
- Vocês jogam bem?
- Ребята, вы хорошо играете?
- İyi mi oynuyorsunuz?
\Ти добре граєш?
\[Nico:\] 你們打得如何?
\[Tarek:\] Na ja, wir können leider nicht so oft trainieren.
|||||||||тренироваться
Tarek|Well|well|we|can|unfortunately|not||often|train
|||nosotros||||||
|na|||możemy|niestety||||
\[طارق:\] حسنًا، لسوء الحظ لا يمكننا التدرب كثيرًا.
[Tarek: ] Well, unfortunately we can't practice as often.
- خب، متأسفانه ما نمی توانیم آنقدرها تمرین کنیم.
- Hát sajnos nem tudunk olyan gyakran edzeni.
- まあ、残念ながら、そんなに頻繁にトレーニングはできない。
- Bem, infelizmente não podemos treinar com tanta frequência.
- Ну, к сожалению, мы не можем так часто тренироваться.
- Eh işte, maalesef çok sık antrenman yapamıyoruz.
\Ну, на жаль, ми не можемо тренуватися так часто.
\[Tarek:\] 嗯,我們可惜不能經常訓練。
\[Nico:\] Wie oft trainiert ihr?
|||тренируетесь|
|||s'entraîne|
||often|train|you
|||trenujecie|
|||entrena|
\[نيكو:\] كم مرة تتدرب؟
[Nico: ] How often do you train?
- À quelle fréquence vous entraînez-vous ?
- Milyen gyakran edzel?
- Как часто вы тренируетесь?
- Ne sıklıkla antrenman yapıyorsunuz?
\Як часто ви тренуєтеся?
\[Nico:\] 你們多久訓練一次?
\[Tarek:\] So zweimal im Monat?
|So|twice||month
||dwa razy||miesiącu
\[طارق:\] مثلاً مرتين في الشهر؟
[Tarek:] About twice a month?
- ¿Como dos veces al mes?
- مثل دو بار در ماه؟
- Például havonta kétszer?
- 月に2回くらい?
- Вроде два раза в месяц?
\Двічі на місяць?
\[Tarek:\] 所以一個月兩次嗎?
Montag bis Freitag müssen alle arbeiten und haben Termine.
||||||||rendez-vous
Monday||Friday|must|all|to work||have|appointments
||||||||spotkania
lunes||||||||citas
من الاثنين إلى الجمعة، يجب على الجميع العمل ولديهم مواعيد.
Monday to Friday everyone has to work and have appointments.
Du lundi au vendredi, tout le monde doit travailler et a des rendez-vous.
Hétfőtől péntekig mindenkinek dolgoznia kell, és időpontot egyeztetni.
Dal lunedì al venerdì, tutti devono lavorare e hanno appuntamenti.
С понедельника по пятницу все должны работать и иметь встречи.
Pazartesi'den Cuma'ya kadar herkes çalışmak zorunda ve randevuları var.
З понеділка по п'ятницю всі працюють і мають зустрічі.
星期一至星期五,每個人都必須工作並有約會。
Max und ich haben einen vollen Terminkalender und die anderen auch.
|||||полный|календарь встреч||||
|||||chargé|emploi du temps|||les autres aussi|
Max||||a|full|calendar|and|the|others|too
||||||calendário de comprom||||
|||||plný|||||
Max|||tenemos||lleno|Agenda llena|||los demás|
|||||pełny|kalendarz spotkań|||inni|też
أنا وماكس لدينا جدول أعمال مزدحم وكذلك الآخرين.
Max and I have a busy schedule and so do the others.
من و مکس برنامه شلوغی داریم و بقیه هم همینطور.
Maxnek és nekem elfoglaltságunk van, és a többieknek is.
Io e Max abbiamo un'agenda piena e anche gli altri.
저와 맥스도 일기장을 가득 채우고 있고 다른 친구들도 마찬가지입니다.
Max e eu temos uma agenda lotada e os outros também.
У нас с Максом плотный график, как и у остальных.
Max ve ben yoğun bir randevu takvimimiz var ve diğerleri de öyle.
У нас з Максом є повний щоденник, як і в інших.
馬克斯和我擁有滿滿的行程表,其他人也一樣。
Wir können meistens nur samstags oder sonntags trainieren.
||чаще всего|только|по субботам||по воскресеньям|
||la plupart du temps||le samedi||dimanches|
|can|mostly|only|Saturdays|or|Sundays|train
||||||aos domingos|
nosotros||la mayoría de las veces||los sábados||los domingos|
||najczęściej||||w niedziele|
يمكننا عادة التدريب فقط في أيام السبت أو الأحد.
We can usually only train on Saturdays or Sundays.
Normalmente solo podemos entrenar los sábados o domingos.
Nous ne pouvons généralement nous entraîner que le samedi ou le dimanche.
Általában csak szombaton vagy vasárnap tudunk edzeni.
Di solito possiamo allenarci solo il sabato o la domenica.
Обычно мы можем тренироваться только по субботам или воскресеньям.
Çoğunlukla sadece cumartesi veya pazar günleri antrenman yapabiliyoruz.
Ми зазвичай можемо тренуватися лише у суботу або неділю.
我們通常只能在週六或週日訓練。
Oder mal abends unter der Woche.
|||в будние дни||недели
Ou bien|un soir||en semaine||
Or|sometimes|in the evenings|under|the|week
|||w ciągu||tygodnia
|una vez||entre||
أو مرة واحدة مساءً خلال الأسبوع.
Or sometimes in the evenings during the week.
O a veces por la noche durante la semana.
یا عصرها در طول هفته.
Vagy este a hét folyamán.
O a volte la sera durante la settimana.
平日の夕方とかね。
또는 때로는 주중 저녁에 진행하기도 합니다.
Lub czasami wieczorem w ciągu tygodnia.
Или вечером в течение недели.
Ya da bazen hafta içi akşamları.
Або можливо ввечері серед тижня.
或者平常晚上。
\[Yanis:\] Aber wir sind nicht so schlecht, wie du denkst.
||||||malos|||
Yanis|But|||not||bad|as||think
||nós|||||||pensa
|Але||||||||
||||||źli|||
\[يانيس:\] ولكننا لسنا سيئين كما تظن.
[Yanis:] But we're not as bad as you think.
\[Yanis:\] Pero no somos tan malos como crees.
- اما ما آنقدرها هم که شما فکر می کنید بد نیستیم.
- De nem vagyunk olyan rosszak, mint gondolod.
- Ma non siamo così male come pensate.
- Но мы не так плохи, как ты думаешь.
- Ama düşündüğünüz kadar kötü değiliz.
[Yanis:] Але ми не такі погані, як ти думаєш.
[Yanis:] 但我們並不像你想的那麼糟。
\[Nico:\] Wie lange spielt ihr schon zusammen?
|How|long|plays||already|together
||||||razem
|cuánto|||||
\[نيكو:\] منذ متى وأنتما تلعبان معًا؟
[Nico:] How long have you been playing together?
- ¿Cuánto tiempo lleváis jugando juntos?
- Mióta játszotok együtt?
- Da quanto tempo suonate insieme?
- いつから一緒にプレーしているのですか?
- 함께 플레이한 지 얼마나 되셨나요?
- Как давно вы играете вместе?
- Ne zamandır birlikte çalıyorsunuz?
\Як довго ви граєте разом?
\[Nico:\] 你們已經一起演奏多久了?
\[Tarek:\] Seit fünf Jahren. Ungefähr.
|Since|five|years|Approximately
|od pięciu|||około
\[طارق:\] لمدة خمس سنوات. تقريبًا.
[Tarek:] For five years. Approximately.
- از پنج سال قبل. تقریبا.
- Depuis cinq ans. A peu près.
- Per cinque anni. Approssimativamente.
- Desde cinco anos. Aproximadamente.
- С пяти лет. Примерно.
- Beş yıl boyunca. Yaklaşık olarak.
\П'ять років, приблизно.
\[Tarek:\] 五年了。大約。
\[Max:\] Hey. Helft mal mit!
||Помогите||вместе с
||Aidez-moi||
|Hey|Help|help|with
||ajudem||
||yardım edin||
||Segítsetek||
||Ayuden||
||Pomóżcie|proszę|
\[ماكس:\] مرحبًا. ساعدونا!
[Max:] Hey. Help out!
- Oye. ¡Ayúdame!
- سلام. کمکم کنید!
- Hé Segíts ki!
- Ciao. Dateci una mano!
- 이봐요. 도와주세요!
\Hej, pomóż nam!
- Привет. Помоги мне!
- Hey. Bize yardım edin!
\Гей, допоможіть!
\[Max:\] 嗨。幫幫忙!
Erst trainieren wir, dann wird gespielt.
Сначала|||||сыграем
D'abord|||||joué
First|train||then|will|played
|||||gra
||||se juega|jugamos
أولا نتدرب، ثم نلعب.
First we train, then we will play.
Primero entrenamos, luego jugamos.
D'abord on s'entraîne, ensuite on joue.
Először edzünk, aztán játszunk.
Prima ci alleniamo, poi giochiamo.
まずトレーニングをして、それからプレーをする。
Primeiro treinamos, depois jogamos.
Сначала тренируемся, потом играем.
Önce antrenman yaparız, sonra oynarız.
Спочатку тренуємося, потім граємо.
先訓練,再玩樂。