Nicos Weg – A1 – Folge 62: Meine Eltern Nicos|cesta|A1|epizoda|moji|rodiče Nicos|pot|A1|epizoda|Moji|starši Niko'nun|Yolu|A1|Bölüm|Benim|Ebeveynler نیکو|راه|A1|قسمت|والدین|والدین 尼科斯|路|A1级别|集|我的|父母 Niko|yol|A1|bölüm|mənim|valideynlərim Nicos|Caminho|A1|Episódio|Meus|Pais Ніко|шлях|A1|епізод|Мої|батьки ニコス|道|A1|エピソード|私の|両親 Nicos|路|A1|集|我的|父母 Nicos|Weg|A1|episode|my|parents Nicos|Út|A1|Epizód|Szüleim|szülei Nicos|Weg|A1|aflevering|mijn|ouders Nicos|chemin|A1|épisode|mes|parents Nicos|way|A|episode|my|parents Nicos|ทาง|A1|ตอน|ของฉัน|พ่อแม่ de Nico|camino|A1|episodio|Mis|padres 니코스|길|A1|에피소드|나의|부모 Nicos|cammino|A1|episodio|miei|genitori Nicos|droga||odcinek|moi|rodzice на Нико|път|A1|епизод|моите|родители Ника|путь|A1|серия|Мои|родители نيكو|الطريق|A1|حلقة|والدي|الوالدين Nicos Weg – A1 – Episode 62: My Parents طريق نيكو - A1 - الحلقة 62: والدي Nicos cesta – A1 – Díl 62: Moji rodiče Nico's way - A1 - Επεισόδιο 62: Οι γονείς μου Nico's Way – A1 – Episode 62: My Parents El camino de Nico – A1 – Episodio 62: Mis padres راه نیکو – A1 – قسمت 62: والدین من Le chemin de Nico – A1 – Épisode 62 : Mes parents Nicos Weg – A1 – 62. rész: A szüleim Il percorso di Nico – A1 – Episodio 62: I miei genitori ニコの道 – A1 – エピソード 62: 私の両親 니코의 길 – A1 – 에피소드 62: 내 부모님 Nicos Weg – A1 – Aflevering 62: Mijn ouders Droga Nico - A1 - Odcinek 62: Moi rodzice Nicos Weg – A1 – Episódio 62: Meus Pais Путь Нико – A1 – Серия 62: Мои родители Nicos pot – A1 – Epizoda 62: Moji starši Nico's way - A1 - Avsnitt 62: Mina föräldrar Nicos Weg – A1 – ตอนที่ 62: พ่อแม่ของฉัน Nico'nun Yolu – A1 – Bölüm 62: Ebeveynlerim Шлях Ніко – A1 – Серія 62: Мої батьки 尼科的路 – A1 – 第62集：我的父母 Nico的道路 - A1 - 第62集：我的父母 尼科的路 – A1 – 第62集：我的父母 Nico'nun Yolu – A1 – Bölüm 62: Mənim valideynlərim Пътят на Нико – A1 – Епизод 62: Моите родители

\[Polizist Brunner (Lisas Vater):\] Wie lange haben Sie Frau González nicht mehr gesehen? policista|Brunner|Lisin|otec|jak|dlouho|mají|vy|paní|González|ne|už|viděli Policist|Brunner|Lisine|oče|Kako|dolgo|ste imeli|vi|gospa|González|ne|več|videli Polis memuru|Brunner|Lisa'nın|babası)|Ne kadar|uzun süre|sahip|Siz|Bayan|González|değil|daha|gördü پلیس|برونر|لیسا|پدر|چه|مدت|دارند|شما|خانم|گونزالس|نه|دیگر|دیده 警察|布鲁纳|莉萨的|父亲|多久|长时间|有|您|女士|冈萨雷斯|不|再|见过 polis|Brunner|Lisanın|atası|nə qədər|uzun|var|siz|xanım|González|yox|daha|görmüsünüz Policial|Brunner|(de Lisa|pai)|Como|há muito|têm|você|Senhora|González|não|mais|visto Поліцейський|Бруннер|Лізи|батько|Як|довго|ви|Ви|пані|Гонсалес|не|більше|бачили 警官|ブルンナー|リーザの|父|どれくらい|長く|持っている|あなたは|女性|ゴンサレス|〜ない|もう|見た 警察|布伦纳|莉萨的|父亲|多久|长|他们有|您|女士|冈萨雷斯|不|再|见过 polisieman|Brunner|Lisas|vader|hoe|lank|het|u|mevrouw|González|nie|meer|gesien Rendőr|Brunner|Lisa|apja)|Hogy|rég|látták|Ön|Asszony|González|nem|többé|látta politieagent|Brunner|Lisas|vader|hoe|lang|hebben|u|mevrouw|González|niet|meer|gezien Policier|Brunner|de Lisa|père)|Combien|longtemps|avez|vous|Madame|González|ne|plus|vue police officer|Brunner|Lisa's|father|how|long|have|you|Mrs|Gonzalez|not|more|seen ตำรวจ|บรูนเนอร์|ของลิซ่า|พ่อ|นานแค่ไหน|ยาว|มี|คุณ|คุณผู้หญิง|กอนซาเลซ|ไม่|อีก|เห็น Policía|Brunner|de Lisa|padre)|Cuánto|tiempo|ha|usted|señora|González|no|más|visto 경찰관|브루너|리사의|아버지|얼마나|오랫동안|가졌다|당신은|여성|곤잘레스|아니다|더 이상|보았다 Poliziotto|Brunner|di Lisa|padre|Quanto|a lungo|ha|Lei|Signora|González|non|più|vista |Brunner|Lisy||jak|jak długo|mają||panią|González|nie||widział полицай|Бруннер|на Лиза|баща|колко|дълго|имате|Вие|госпожа|Гонзалес|не|повече|видели Полицейский|Бруннер|Лизы|отец|Как|долго|вы|Вы|женщина|Гонсалес|не|больше|видели الشرطي|برونر|ليزا|والدها|كم|مدة|فعل مساعد|حضرتك|السيدة|غونزاليس|لا|أكثر|رأيت \[Polisiediener Brunner (Lisa se pa):\] Hoe lank het u mevrou González nie gesien nie? \[الشرطي برونر (والد ليزا):\] منذ متى لم ترَ السيدة غونزاليس؟ \[Policista Brunner (Lisin otec):\] Jak dlouho jste paní Gonzálezovou neviděl? [Police Officer Brunner (Lisa's father):] How long has it been since you last saw Mrs. González? \[Policía Brunner (el padre de Lisa):\] ¿Cuánto tiempo hace que no ve a la señora González? \[پلیس برونر (پدر لیسا):\] شما چقدر وقت است که خانم گونزالس را ندیده‌اید؟ \[Policier Brunner (le père de Lisa) :\] Depuis combien de temps n'avez-vous pas vu Mme González ? [שוטר ברunner (אבא של ליסה):] כמה זמן לא ראית את הגברת גונזלס? \[Brunner rendőr (Lisa apja):\] Mióta nem látta González asszonyt? \[Poliziotto Brunner (il padre di Lisa):\] Da quanto tempo non vede più la signora González? \[警官ブルナー（リサの父）:\] ゴンザレスさんにはどのくらい会っていませんか？ \[경찰관 브루너 (리사의 아버지):\] 곤잘레스 여사를 마지막으로 언제 보셨나요? \[Politieagent Brunner (Lisas vader):\] Hoe lang heeft u mevrouw González niet meer gezien? \[Policial Brunner (pai da Lisa):\] Há quanto tempo você não vê a Sra. González? \[Полицейский Бруннер (отец Лизы):\] Как долго вы не видели госпожу Гонсалес? \[Policist Brunner (Lisin oče):\] Kako dolgo niste videli gospe González? \[ตำรวจ Brunner (พ่อของลิซ่า):\] คุณไม่ได้พบคุณกอนซาเลซนานแค่ไหนแล้ว? \[Polis Brunner (Lisa'nın babası):\] Bayan González'ı en son ne zaman gördünüz? \[Поліцейський Бруннер (батько Ліси):\] Як довго ви не бачили пані Гонсалес? \[警察布伦纳（丽莎的父亲）：\] 您有多久没见到冈萨雷斯女士了？ [麗莎的父親布倫納警察：] 你有多久沒見到岡薩雷斯女士了？ \[警察布伦纳（丽莎的父亲）：\] 您有多久没见到冈萨雷斯女士了？ \[Polis Brunner (Lisanın atası):\] Xanım González'i nə vaxtdan görmürsünüz? \[Полицай Брунър (бащата на Лиса):\] Колко време не сте виждали г-жа Гонзалес?

\[Max:\] Ungefähr zwei Wochen? Max|přibližně|dva|týdny |Približno|dva|tedna |Yaklaşık|iki|hafta |ungefär|| |تقریبا|دو|هفته 马克斯|大约|两个|星期 Max|təxminən|iki|həftə Max|Aproximadamente|duas|semanas |Приблизно|два|тижні マックス|おおよそ|2|週間 马克斯|大约|两|周 Max|ongeveer|twee|weke |Körülbelül|két|hét Max|ongeveer|twee|weken |Environ|deux|semaines |περίπου|| Max|approximately|two|weeks แม็กซ์|ประมาณ|สอง|สัปดาห์ |Aproximadamente|dos|semanas 맥스|대략|두|주 Max|Circa|due|settimane Max|około||tygodnie |בערך|| Макс|приблизително|две|седмици |Примерно|два|недели ماكس|حوالي|اثنتين|أسبوع \[Max:\] Ongeveer twee weke? \[ماكس:\] حوالي أسبوعين؟ \[Max:\] Přibližně dva týdny? [Max:] About two weeks? \[Max:\] ¿Aproximadamente dos semanas? \[مکس:\] حدود دو هفته؟ \[Max :\] Environ deux semaines ? [מקס:] בערך שבועיים? \[Max:\] Körülbelül két hete? \[Max:\] Circa due settimane? \[マックス:\] 約2週間ですか？ \[막스:\] 대략 2주 전인가요? \[Max:\] Ongeveer twee weken? \[Max:\] Cerca de duas semanas? \[Макс:\] Примерно две недели? \[Max:\] Približno dva tedna? \[แม็กซ์:\] ประมาณสองสัปดาห์? \[Max:\] Yaklaşık iki hafta önce? \[Макс:\] Приблизно два тижні? \[马克斯：\] 大约两周？ \[马克斯：\] 大约两周？ \[Max:\] Təxminən iki həftə? \[Макс:\] Около две седмици?

\[Polizist Brunner:\] Und, äh … hat sie denn nicht gesagt, wohin sie geht? policista|Brunner|a|ehm|má|ona|přece|ne|řekla|kam|ona|jde Policist|Brunner|In|uh|je|ona|pa|ne|rekla|kamor|ona|gre Polis memuru|Brunner|Ve|ıh|(o) söyledi|o|gerçekten|değil|söyledi|nereye|o|gider پلیس|برونر|و|اه|(او) دارد|او|پس|نه|گفته|به کجا|او|می رود 警察|布伦纳|和|嗯|她|她|真的|不|说过|去哪里|她|去 polis|Brunner|və|ə|var|o|əslində|yox|demiş|hara|o|gedir Policial|Brunner|E|uh|(ela) tem|ela|então|não|dito|para onde|ela|vai Поліцейський|Бруннер|І|е-е|(вона) має|вона|ж|не|сказала|куди|вона|йде 警官|ブルンナー|そして|えっと|持っている|彼女は|いったい|〜ない|言った|どこへ|彼女は|行く 警察|布伦纳|而且|嗯|她有|她|真的|不|说过|去哪里|她|去 polisieman|Brunner|en|uh|het|sy|dan|nie|gesê|waarheen|sy|gaan Rendőr|Brunner|És|ööö|(ő)|ő|hát|nem|mondta|hová|ő|megy politieagent|Brunner|en|uh|heeft|zij|dan|niet|gezegd|waarheen|zij|gaat Policier|Brunner|Et|euh|a|elle|donc|pas|dit|où|elle|va police officer|Brunner|and|uh|has|she|then|not|said|where to|she|goes ตำรวจ|บรูนเนอร์|และ|เอ่อ|มี|เธอ|จริงๆ|ไม่|บอก|ไปที่ไหน|เธอ|ไป Policía|Brunner|Y|eh|ha|ella|entonces|no|dicho|a dónde|ella|va 경찰관|브루너|그리고|음|그녀는|그녀를|정말로|아니다|말했다|어디로|그녀가|간다 Poliziotto|Brunner|E|eh|ha|lei|allora|non|detto|dove|lei|va |Brunner|a||czy|ona||nie||dokąd|| полицай|Бруннер|и|а|е казала|тя|наистина|не|казала|накъде|тя|отива Полицейский|Бруннер|И|эээ|(она) имеет|она|же|не|сказала|куда|она|уходит الشرطي|برونر|و|أم|فعل مساعد|هي|إذن|لا|قالت|إلى أين|هي|تذهب \[Polisiediener Brunner:\] En, uh … het sy nie gesê waarheen sy gaan nie? \[الشرطي برونر:\] وهل، أم ... لم تخبركم إلى أين تذهب؟ \[Policista Brunner:\] A, ehm … neřekla vám, kam jde? [Police Officer Brunner:] And, um ... didn't she say where she was going? \[Policía Brunner:\] Y, eh... ¿no dijo a dónde iba? \[پلیس برونر:\] و، اه … آیا او نگفت که به کجا می‌رود؟ \[Policier Brunner :\] Et, euh... elle n'a pas dit où elle allait ? [שוטר ברunner:] ומה, אה... היא לא אמרה לאן היא הולכת? \[Brunner rendőr:\] És, um … nem mondta, hová megy? \[Poliziotto Brunner:\] E, eh … non ha detto dove sta andando? \[警官ブルナー:\] それで、えっと…彼女はどこに行くか言っていませんでしたか？ \[경찰관 브루너:\] 그리고, 음… 그녀가 어디 간다고 말하지 않았나요? \[Politieagent Brunner:\] En, uh … heeft ze niet gezegd waar ze naartoe gaat? \[Policial Brunner:\] E, uh ... ela não disse para onde estava indo? \[Полицейский Бруннер:\] И, э … она не сказала, куда она уходит? \[Policist Brunner:\] In, uh … ali vam ni rekla, kam gre? \[ตำรวจ Brunner:\] แล้ว, เอ่อ … เธอไม่ได้บอกเลยหรือว่าเธอจะไปที่ไหน? \[Polis Brunner:\] Peki, şey … nereye gideceğini söylemedi mi? \[Поліцейський Бруннер:\] І, е-е … вона ж не сказала, куди йде? \[警察布伦纳：\] 那么，呃……她没有说她要去哪里吗？ [布倫納警官：]還有…她沒有說她要去哪裡嗎？ \[警察布伦纳：\] 那么，呃……她没有说她要去哪里吗？ \[Polis Brunner:\] Və, əh … o, hara getdiyini demədi? \[Полицай Брунър:\] И, ами ... не е ли казала къде отива? Wissen Sie nicht, ob sie verreisen wollte? vědět|vy|ne|zda|ona|odjet|chtěla Veste|ona|ne|če|ona|odpotovati|je hotela Bilmek|o|değil|olup olmadığını|o|seyahat etmek|istemişti |||||resa| دانستن|او (مؤنث)|نه|آیا|او (مؤنث)|سفر کردن|میخواست 知道|您|不|是否|她|旅行|想要 bilmək|siz|deyil|olub-olmadığını|o|səyahət etmək|istəmək Saber|você|não|se|ela|viajar|queria Знати|Ви|не|чи|вона|поїхати|хотіла 知る|あなた|ない|かどうか|彼女|旅行に行く|行きたかった 知道|您|不|是否|她|旅行|想要 weet|u|nie|of|sy|reis|wou Tudja|Ön|nem|hogy|ő|elutazni|akart weten|u|niet|of|zij|vertrekken|wilde savoir|elle|ne|si|elle|voyager|voulait |||αν||ταξιδέψει| know|you|not|if|she|to travel|wanted รู้|คุณ|ไม่|ว่า|เธอ|เดินทาง|ต้องการ Saber|usted|no|si|ella|viajar|quería 알다|당신은|아니다|~인지|그녀가|여행가다|원했다 sapere|Lei|non|se|lei|partire|voleva wie||||ona|wyjechać| |||||לנסוע| знаете|вие|не|дали|тя|ще замине|искаше Знать|Вы|не|ли|она|уехать|хотела تعرف|حضرتك|لا|إذا|هي|تسافر|أرادت Weet u nie of sy wou reis nie? ألا تعرف إذا كانت تريد السفر؟ Nevíte, jestli chtěla odjet? Don't you know if she wanted to travel? ¿No sabe si quería viajar? آیا نمی‌دانید که آیا او قصد سفر داشت؟ Vous ne savez pas si elle voulait partir en voyage ? אינך יודע אם היא רצתה לנסוע? Nem tudja, hogy akart-e utazni? Non sa se voleva partire? 彼女が旅行に行きたかったかどうかわからないのですか？ 그녀가 여행을 가고 싶어했는지 모르겠어요? Weet u niet of ze op reis wilde gaan? Nie wiesz, czy chciała podróżować? Você não sabe se ela queria viajar? Вы не знаете, собиралась ли она уехать? Ali ne veste, ali je želela oditi na potovanje? คุณไม่รู้หรือว่าเธออยากจะไปเที่ยว? Onun seyahate çıkmak istediğini bilmiyor musunuz? Ви не знаєте, чи вона хотіла поїхати? 你不知道她是否想出门旅行吗？ 不知道她是否想去旅遊？ 您不知道她是否想要出行吗？ O, səyahət etmək istəyib-istəmədiyini bilirsinizmi? Не знаете ли дали тя искаше да пътува?

\[Max:\] Nein, sie hat uns nichts gesagt. Max|ne|ona|má|nám|nic|řekla Max|Ne|ona|je|nam|nič|povedala Max|Hayır|o|sahip|bize|hiçbir şey|söyledi مکس|نه|او|دارد|به ما|هیچ چیز|گفته است 马克斯|不|她|有|我们|什么都没有|说 Maks|xeyr|o|var|bizə|heç nə|demək Max|Não|ela|(verbo auxiliar)|nos|nada|disse Макс|Ні|вона|має|нам|нічого|сказала マックス|いいえ|彼女|彼女は～した|私たちに|何も|言った 马克|不|她|她有|我们|什么都不|说过 Max|nee|sy|het|ons|niks|gesê Max|Nem|ő|(múlt idejű segédige)|nekünk|semmit|mondott Max|nee|zij|heeft|ons|niets|gezegd Max|Non|elle|a|nous|rien|dit Max|no|she|has|us|nothing|said แม็กซ์|ไม่|เธอ|ได้|เรา|ไม่|บอก Max|No|ella|ha|nos|nada|dicho 맥스|아니요|그녀는|했다|우리에게|아무것도|말했다 Max|No|she|has|us|nothing|said ||ona|||nic| Макс|не|тя|е казала|на нас|нищо|казала Макс|Нет|она|(глагол-связка)|нам|ничего|сказала ماكس|لا|هي|قد|لنا|لا شيء|قالت \[Max:\] Nee, sy het ons niks gesê nie. \[ماكس:\] لا، لم تخبرنا بشيء. \[Max:\] Ne, nic nám neřekla. [Max:] No, she didn't tell us anything. \[Max:\] No, ella no nos dijo nada. \[مکس:\] نه، او به ما چیزی نگفت. \[Max:\] Non, elle ne nous a rien dit. [מאקס:] לא, היא לא אמרה לנו שום דבר. \[Max:\] Nem, nem mondott nekünk semmit. \[Max:\] No, non ci ha detto nulla. \[マックス:\] いいえ、彼女は私たちに何も言いませんでした。 \[막스:\] 아니요, 그녀는 우리에게 아무것도 말하지 않았어요. \[Max:\] Nee, ze heeft ons niets gezegd. \[Max:\] Não, ela não nos disse nada. \[Макс:\] Нет, она нам ничего не сказала. \[Max:\] Ne, ni nam nič povedala. \[แม็กซ์:\] ไม่ เธอไม่ได้บอกเราเลย. \[Max:\] Hayır, bize hiçbir şey söylemedi. \[Макс:\] Ні, вона нам нічого не сказала. \[马克斯：\] 不，她没有告诉我们任何事情。 - 不，她什麼也沒告訴我們。 \[马克斯：\] 不，她没有告诉我们任何事情。 \[Max:\] Xeyr, o, bizə heç nə demədi. \[Макс:\] Не, тя не ни каза нищо.

\[Polizist Brunner:\] Warum haben Sie die Polizei nicht früher informiert? policista|Brunner|proč|mít|vy|tu|policii|ne|dříve|informovali Policist|Brunner|Zakaj|ste|vi|policijo|policija|ne|prej|obvestili Polis memuru|Brunner|Neden|(sahip)|siz|(belirli artikel)|polis|değil|daha önce|bilgilendirdiniz ||varför||||||| پلیس|برونر|چرا|(فعل کمکی)|شما|(مؤنث)|پلیس|نه|زودتر|مطلع کرده 警察|布鲁纳|为什么|有|您|这|警察局|不|更早|通知 polis|Brunner|niyə|var|siz|polisi||deyil|daha əvvəl|məlumatlandırmaq Policial|Brunner|Por que|(verbo auxiliar)|você|a|polícia|não|mais cedo|informado Поліцейський|Бруннер|Чому|ви|ви|артикль|поліцію|не|раніше|повідомили 警官|ブルンナー|なぜ|持っている|あなた|警察を||ない|早く|通報した 警察|布伦纳|为什么|我们有|您|这|警察|不|更早|通知 polisieman|Brunner|waarom|het|u|die|polisie|nie|vroeër|ingelig rendőr|Brunner|Miért|(itt múlt idejű segédige)|Ön|a|rendőrség|nem|korábban|értesítette politieagent|Brunner|waarom|hebben|u|de|politie|niet|eerder|geïnformeerd Policier|Brunner|Pourquoi|avez|vous|la|police|pas|plus tôt|informée police officer|Brunner|why|have|you|the|police|not|earlier|informed ตำรวจ|บรูนเนอร์|ทำไม|ได้|คุณ|ตำรวจ|ตำรวจ|ไม่|ก่อน|แจ้ง Policía|Brunner|Por qué|han|usted|la|policía|no|antes|informado 경찰관|브루너|왜|했다|당신은|그|경찰을|아니다|더 일찍|알렸다 Poliziotto|Brunner|Perché|ha|Lei|la|polizia|non|prima|informata |||mają|||policję|nie|| ||||||||מוקדם| полицай|Бруннер|защо|сте|вие|полиция||не|по-рано|информирали Полицейский|Бруннер|Почему|(вы)|Вы|(определенный артикль)|полиция|не|раньше|проинформировали شرطي|برونر|لماذا|فعلوا|حضرتك|الشرطة|الشرطة|لا|في وقت سابق|أبلغت \[Polisiekaptein Brunner:\] Hoekom het u die polisie nie vroeër ingelig nie? \[الشرطي برونر:\] لماذا لم تخبر الشرطة في وقت سابق؟ \[Policista Brunner:\] Proč jste policii neinformovali dříve? [Officer Brunner:] Why didn't you inform the police earlier? \[Policía Brunner:\] ¿Por qué no informó a la policía antes? \[پلیس برونر:\] چرا زودتر پلیس را مطلع نکردید؟ \[Policier Brunner:\] Pourquoi ne nous avez-vous pas informés plus tôt? [שוטר ברונר:] למה לא הודעתם למשטרה קודם? \[Brunner rendőr:\] Miért nem értesítette korábban a rendőrséget? \[Poliziotto Brunner:\] Perché non ha informato prima la polizia? \[警官ブルナー:\] なぜもっと早く警察に知らせなかったのですか？ \[경찰관 브루너:\] 왜 더 일찍 경찰에 알리지 않았나요? \[Politieagent Brunner:\] Waarom heeft u de politie niet eerder geïnformeerd? \[Policial Brunner:\] Por que você não informou a polícia mais cedo? \[Полицейский Бруннер:\] Почему вы не сообщили полиции раньше? \[Policist Brunner:\] Zakaj nas niste prej obvestili? \[ตำรวจบรูนเนอร์:\] ทำไมคุณไม่แจ้งตำรวจให้เร็วกว่านี้? \[Polizist Brunner:\] Neden polisi daha önce bilgilendirmediniz? \[Поліцейський Бруннер:\] Чому ви не повідомили поліцію раніше? \[警察布伦纳：\] 你为什么不早点通知警方？ - 為什麼不早點通知警方？ \[警察布伦纳：\] 你们为什么不早点通知警方？ \[Polis Brunner:\] Niyə polisi əvvəl xəbərdar etmədiniz? \[Полицай Брунър:\] Защо не информирахте полицията по-рано?

\[Tarek:\] Na ja, jeder kann mal zwei Wochen weg sein, oder? Tarek|na|ano|každý|může|jednou|dva|týdny|pryč|být|nebo |No|yes|everyone|can|once|two|weeks|away|be|or |Hayır|evet|herkes|olabilir|bir kez|iki|hafta|uzak|olmak|değil mi |||alla||||||| تارک|نه|بله|هر کس|می تواند|یک بار|دو|هفته|دور|باشد|یا |嗯|是的|每个人|可以|有时|两个|星期|离开|在|吗 Tarek|yaxşı|bəli|hər kəs|bilər|bir dəfə|iki|həftə|uzaqda|olmaq|ya da Tarek|bem|sim|todo mundo|pode|de vez em quando|duas|semanas|ausente|estar|ou |Ну|так|кожен|може|раз|два|тижні|бути відсутнім|бути|чи タレク|まあ|そう|誰でも|できる|一度|二|週間|離れて|いる|そうだよね 塔雷克|嗯|是的|每个人|可以|一次|两|周|离开|是|吗 Tarek|na|ja|elkeen|kan|soms|twee|weke|weg|wees|of Tarek|Hát|igen|mindenki|tud|egyszer|két|hét|el|lenni|vagy Tarek|nou|ja|iedereen|kan|wel eens|twee|weken|weg|zijn|of |eh|oui|tout le monde|peut|une fois|deux|semaines|absent|être|n'est-ce pas |||καθένας||||||| Tarek|well|yes|everyone|can|sometimes|two|weeks|away|to be|or ทาเร็ก|เอาล่ะ|ใช่|ทุกคน|สามารถ|สักครั้ง|สอง|สัปดาห์|หายไป|เป็น|หรือ |bueno|sí|cada uno|puede|de vez en cuando|dos|semanas|aus|estar|o 타렉|음|네|누구나|할 수 있다|한 번|두|주 동안|떠나|있다|그렇지 Tarek||||może||||wyjechać||czy |beh|sì|chiunque|può|mai|due|settimane|via|essere|vero Тарек|а|да|всеки|може|понякога|две|седмици|далеч|да бъде|нали |ну|да|каждый|может|раз|две|недели|уехать|быть|или طارق|حسناً|نعم|كل شخص|يمكن|مرة|أسبوعين|أسابيع|بعيد|أن يكون|أليس كذلك \[Tarek:\] Wel, elkeen kan tog vir twee weke weg wees, of nie? \[طارق:\] حسنًا، يمكن للجميع أن يكون بعيدًا لمدة أسبوعين، أليس كذلك؟ \[Tarek:\] No, každý může být dva týdny pryč, ne? [Tarek:] Well, anyone can be away for two weeks, right? \[Tarek:\] Bueno, cualquiera puede estar fuera dos semanas, ¿no? \[طارق:\] خوب، هر کسی ممکن است دو هفته غایب باشد، نه؟ \[Tarek:\] Eh bien, tout le monde peut être absent pendant deux semaines, non? טarek: טוב, כל אחד יכול להיות בחופשה במשך שבועיים, לא? \[Tarek:\] Hát, bárki lehet két hétig távol, nem? \[Tarek:\] Beh, chiunque può stare via per due settimane, giusto? \[タレク:\] まあ、誰でも2週間くらいは出かけることができますよね？ \[타렉:\] 음, 누구나 두 주 정도는 자리를 비울 수 있잖아요? \[Tarek:\] Nou ja, iedereen kan wel eens twee weken weg zijn, toch? \Cóż, każdy może wyjechać na dwa tygodnie, prawda? \[Tarek:\] Bem, qualquer um pode ficar fora por duas semanas, não é? \[Тарек:\] Ну, каждый может пропасть на две недели, верно? \[Tarek:\] No, vsak lahko gre za dva tedna, ali ne? \[ทาเร็ค:\] ก็ทุกคนสามารถหายไปสองสัปดาห์ได้ใช่ไหม? \[Tarek:\] Yani, herkes iki hafta boyunca kaybolabilir, değil mi? \[Тарек:\] Ну, кожен може бути відсутнім два тижні, чи не так? \[塔雷克：\] 嗯，谁都有可能离开两周，对吧？ - 那好吧。每個人都可以離開兩週，對嗎？ \[塔雷克：\] 嗯，谁都有可能离开两周，对吧？ \[Tarek:\] Yaxşı, hər kəs iki həftə gedə bilər, elə deyilmi? \[Тарек:\] Ами, всеки може да отсъства две седмици, нали?

\[Polizist Brunner:\] Haben Sie ihre Handynummer? policista|Brunner|mít|vy|jejich|telefonní číslo Policist|Brunner|Imate|vi|svojo|telefonsko številko Polis memuru|Brunner|Var mı|siz|onun|cep telefonu numarası پلیس|برونر|آیا دارید|شما|آنها|شماره تلفن همراه 警察|布鲁纳|有|您|她的|手机号码 polis|Brunner|var|siz|onların|telefon nömrəsi Policial|Brunner|Tem|você|sua|número de celular Поліцейський|Бруннер|Маєте|Ви|її|номер телефону 警官|ブルンナー|持っている|あなた|あなたの|携帯電話番号 警察|布鲁纳|有|您|她的|手机号码 polisieman|Brunner|het|u|haar|selfoonnommer rendőr|Brunner|Van|Ön|az Ön|telefonszáma agent|Brunner|hebben|u|hun|telefoonnummer Policier|Brunner|Avez|vous|votre|numéro de portable police officer|Brunner|have|you|your|phone number ตำรวจ|บรูนเนอร์|มี|คุณ|ของเธอ|หมายเลขโทรศัพท์มือถือ Policía|Brunner|Tienen|usted|su|número de teléfono móvil 경찰관|브루너|가지다|당신|그녀의|핸드폰 번호 Poliziotto|Brunner|Ha|Lei|sua|numero di cellulare |||panie|| полицай|Бруннер|имате|Вие|тяхната|телефонен номер Полицейский|Бруннер|Имеете|Вы|её|номер телефона شرطي|برونر|هل|أنت|رقم|الهاتف المحمول \[Polisiebeampte Brunner:\] Het u hulle selfoonnommer? \[الشرطي برونر:\] هل لديك رقم هاتفها؟ \[Policista Brunner:\] Máte její telefonní číslo? [Police Officer Brunner:] Do you have her phone number? \[Policía Brunner:\] ¿Tiene su número de móvil? \[پلیس برونر:\] آیا شماره موبایل او را دارید؟ \[Policier Brunner:\] Avez-vous son numéro de portable? \[שוטר ברונר:\] האם יש לכם את מספר הנייד שלה? \[Brunner rendőr:\] Van meg a mobiltelefonszáma? \[Poliziotto Brunner:\] Ha il suo numero di cellulare? \[警官ブルナー:\] あなたの携帯番号はありますか？ \[경찰관 브루너:\] 당신의 핸드폰 번호가 있나요? \[Politieagent Brunner:\] Heeft u haar telefoonnummer? \[Policial Brunner:\] Você tem o número de celular dela? \[Полицейский Бруннер:\] У вас есть её номер телефона? \[Policist Brunner:\] Imate njen telefonsko številko? \[ตำรวจ Brunner:\] คุณมีหมายเลขโทรศัพท์มือถือของเธอไหม? \[Polizist Brunner:\] Onun cep telefonunu numarasını aldınız mı? \[Поліцейський Бруннер:\] У вас є її номер телефону? \[警察布伦纳:\] 你有她的手机号码吗？ - 你有她的手機號碼嗎？你有打過電話給她嗎？ \[警察布伦纳:\] 您有她的手机号码吗？ \[Polis Brunner:\] Telefon nömrəniz var? \[Полицай Бруннер:\] Имате ли нейния телефонен номер? Haben Sie sie angerufen? mít|vy|ji|zavolal Imate|vi|jo|poklicali (sahip)|siz|onu|aradınız |||ringt آیا (فعل کمکی)|شما|او (مؤنث)|تماس گرفته‌اید 有|您|她|打电话 var|siz|onu|zəng etmiş Têm|você|ela|chamado Мали|Ви|її|зателефонували 持っている|あなた|彼女を|電話した 有|您|她|打电话 het|u|haar|gebel (Ön) van|(Ön)|őt|hívta hebben|u|haar|gebeld Avez|vous|elle|appelé have|you|her|called มี|คุณ|เธอ|โทรหา Han|usted|ella|llamado 가지다|당신|그녀를|전화했다 Ha|Lei|lei|chiamata ||ją|zadzwonili |||טלפנת имате|Вие|я|обадили сте се (вы) имеете|(вежл форма)|(жен род)|позвонили هل|أنت|هم|اتصلت Het u hulle gebel? هل اتصلت بها؟ Zavolal jste jí? Have you called them? ¿La ha llamado? آیا به او زنگ زدید؟ L'avez-vous appelée? האם התקשרת אליה? Hívta őt? L'ha chiamata? 電話しましたか？ 전화를 해보셨나요? Heeft u haar gebeld? Você a chamou? Вы ей звонили? Ste jo poklicali? คุณโทรหาเธอหรือเปล่า? Onu aradınız mı? Ви їй дзвонили? 你打过电话给她吗？ 你打電話給她了嗎？ 您打过电话给她吗？ Onu zəng etmisiniz? Обадихте ли ѝ се?

\[Max:\] Ja, aber ich erreiche sie nicht. |ano|ale|já|dosáhnu|ji|ne Max|Ja|ampak|jaz|dosežem|jo|ne Max|Evet|ama|ben|ulaşamıyorum|ona|değil ||||når|| مکس|بله|اما|من|می‌رسم|او|نه 马克斯|是的|但是|我|联系到|她|不 Max|bəli|amma|mən|çatdırıram|onu|deyil Max|Sim|mas|eu|alcanço|ela|não |Так|але|я|досягаю|її|не マックス|はい|しかし|私|連絡が取れる|彼女に|ない 马克斯|是的|但是|我|联系到|她| Max|ja|maar|ek|bereik|haar|nie Max|Igen|de|én|elérni|őt|nem Max|ja|maar|ik|bereik|haar|niet Max|Oui|mais|je|atteins|elle|pas ||||φτάνω|| Max|yes|but|I|reach|them|not แม็กซ์|ใช่|แต่|ฉัน|ติดต่อ|เธอ|ไม่ Max|Sí|pero|yo|alcanzo|ella|no 막스|네|하지만|나는|연락하다|그녀를|아니다 Max|Sì|ma|io|raggiungo|lei|non Max|||ja||ją| ||||אגיע|| |да|но|аз|достигам|я|не Макс|Да|но|я|достигаю|её|не ماكس|نعم|لكن|أنا|أصل|هم|لا \[Max:\] Ja, maar ek kan hulle nie bereik nie. \[ماكس:\] نعم، لكن لا أستطيع الوصول إليها. \[Max:\] Ano, ale nedovolal jsem se jí. [Max:] Yes, but I can't reach them. \[Max:\] Sí, pero no puedo contactarlos. \[مکس:\] بله، اما نمی‌توانم به آنها برسم. \[Max:\] Oui, mais je ne peux pas les joindre. \[מקס:\] כן, אבל אני לא מצליח להשיג אותה. \[Max:\] Igen, de nem érem el őket. \[Max:\] Sì, ma non riesco a contattarla. \[マックス:\] はい、でも連絡が取れません。 \[막스:\] 네, 하지만 연락이 안 돼요. \[Max:\] Ja, maar ik kan haar niet bereiken. \[Max:\] Sim, mas eu não consigo contatá-los. \[Макс:\] Да, но я не могу до них дозвониться. \[Max:\] Da, ampak ne morem je dobiti. \[Max:\] ใช่ แต่ฉันติดต่อเธอไม่ได้. \[Max:\] Evet, ama ona ulaşamıyorum. \[Макс:\] Так, але я не можу їх досягти. \[马克斯:\] 是的，但我联系不上她。 - 是的，但我聯絡不到她。 \[马克斯:\] 是的，但我联系不上她。 \[Max:\] Bəli, amma ona çata bilmirəm. \[Макс:\] Да, но не мога да я намеря.

\[Nico sieht das Foto:\] Das sind meine Eltern. Nico|vidí|to|foto|to|jsou|moji|rodiče Nico|vidi|to|fotografijo|To|so|moji|starši Nico|görüyor|o|fotoğraf|Onlar|dir|benim|ebeveynler نیکو|میبیند|آن|عکس|آن|هستند|والدین|من 尼科|看|这个|照片|那|是|我的|父母 Nico|görür|o|foto|o|dir|mənim|valideynlər Nico|vê|a|foto|Isso|são|meus|pais Ніко|бачить|те|фото|Це|є|мої|батьки ニコ|見る|その|写真|それは|です|私の|両親 尼科|看|那|||是|我的|父母 Nico|sien|dit|||is|my|ouers Nico|nézi|a|fénykép|Az|vannak|az én|szüleim Nico|ziet|dat|foto|dat|zijn|mijn|ouders Nico|voit|la|photo|Cela|sont|mes|parents Nico|sees|the|photo|this|are|my|parents นิโก|เขาเห็น|นั้น|รูป|นั้น|เป็น|พ่อแม่ของฉัน|พ่อแม่ Nico|ve|la|foto|Eso|son|mis|padres 니코|보다|그|사진|그|이다|나의|부모님 Nico|vede|la|foto|Quelli|sono|i miei|genitori |||zdjęcie|to||moi| Нико|вижда|това|снимка|те|са|моите|родители Нико|видит|это|фото|Это|есть|мои|родители نيكو|يرى|الصورة|صورة||هم|والدي| \[Nico kyk na die foto:\] Dit is my ouers. \[نيكو يرى الصورة:\] هؤلاء هم والدي. \[Nico se dívá na fotku:\] To jsou moji rodiče. [Nico:] Those (in the photo) are my parents. \[Nico ve la foto:\] Esos son mis padres. \[نیکو عکس را می‌بیند:\] اینها والدین من هستند. \[Nico regarde la photo:\] Ce sont mes parents. Nico רואה את התמונה: אלה ההורים שלי. \[Nico nézi a fényképet:\] Ők a szüleim. \[Nico guarda la foto:\] Questi sono i miei genitori. \[ニコが写真を見る:\] これが私の両親です。 \[니코가 사진을 봄:\] 저게 제 부모님이에요. \[Nico kijkt naar de foto:\] Dat zijn mijn ouders. \[Nico vê a foto:\] Esses são meus pais. \[Нико смотрит на фото:\] Это мои родители. \[Nico gleda sliko:\] To sta moja starša. \[Nico มองที่รูปภาพ:\] นั่นคือพ่อแม่ของฉัน. \[Nico fotoğrafa bakıyor:\] Bunlar benim ebeveynlerim. \[Ніко бачить фото:\] Це мої батьки. \[尼科看着照片:\] 这是我的父母。 - 這是我的父母。 \[尼科看着照片:\] 这是我的父母。 \[Nico şəkilə baxır:\] Bunlar mənim valideynlərim. \[Нико вижда снимката:\] Това са моите родители.

\[Polizist Brunner:\] Was machen denn Ihre Eltern? policista|Brunner|co|dělají|tedy|vaši|rodiče Policist|Brunner|Kaj|delajo|pa|vaši|starši Polis memuru|Brunner|Ne|yapıyor|peki|sizin|ebeveynler پلیس|برونر|چه|می کنند|پس|والدین شما|والدین 警察|布伦纳|什么|做|呢|您的|父母 polis|Brunner|nə|edirlər|axı|sizin|valideynlər Policial|Brunner|O que|fazem|então|seus|pais Поліцейський|Бруннер|Що|роблять|ж|Ваші|батьки 警察官|ブルンナー|何|している|いったい|あなたの|両親 警察|布鲁纳|什么|做|当然|您的|父母 polisi|Brunner|wat|doen|dan|u|ouers rendőr|Brunner|Mi|csinálnak|hát|az Ön|szülei politieagent|Brunner|wat|doen|dan|uw|ouders policier|Brunner|Que|font|donc|vos|parents police officer|Brunner|what|do|then|your|parents ตำรวจ|บรูนเนอร์|อะไร|ทำ|ก็|ของคุณ|พ่อแม่ Policía|Brunner|Qué|hacen|entonces|sus|padres 경찰관|브루너|무엇|하다|그러면|당신의|부모들 Poliziotto|Brunner|Cosa|fanno|allora|i Suoi|genitori |Brunner|co||więc|państwa|rodzice полицай|Бруннер|какво|правят|пък|вашите|родители Полицейский|Бруннер|Что|делают|же|Ваши|родители شرطي|برونر|ماذا|يفعلون|إذن|والديك|الآباء \[Polisie Brunner:\] Wat doen u ouers? \[شرطي برونر:\] ماذا يفعل والداك؟ \[Policista Brunner:\] Co dělají vaši rodiče? - What are your parents doing? \[Policía Brunner:\] ¿Qué hacen sus padres? \[پلیس برونر:\] والدین شما چه کار می‌کنند؟ \[Policier Brunner:\] Que font vos parents? שוטר ברונר: מה עושים ההורים שלך? \[Brunner rendőr:\] Mit csinálnak a szülei? \[Poliziotto Brunner:\] Cosa fanno i suoi genitori? \[警官ブルンナー:\] あなたの両親は何をしていますか？ \[경찰관 브루너:\] 당신의 부모님은 무엇을 하고 계신가요? \[Politieagent Brunner:\] Wat doen uw ouders? \[Policial Brunner:\] O que seus pais estão fazendo? \[Полицейский Бруннер:\] Чем занимаются ваши родители? \[Policist Brunner:\] Kaj pa delata vaša starša? \[ตำรวจบรูนเนอร์:\] พ่อแม่ของคุณทำอะไรอยู่? \[Polis Brunner:\] Ebeveynleriniz ne yapıyor? \[Поліцейський Бруннер:\] Що роблять ваші батьки? \[警察布伦纳:\] 您的父母在做什么？ - 你的父母在做什麼？ \[警察布伦纳:\] 您的父母在做什么？ \[Polis Brunner:\] Valideynləriniz nə edir? \[Полицай Бруннер:\] Какво правят вашите родители?

\[Nico:\] Mein Vater ist Anwalt und meine Mutter Ingenieurin. Nico|můj|otec|je|advokát|a|moje|matka|inženýrka |Moj|oče|je|odvetnik|in|moja|mama|inženirka Nico|benim|babam|dir|avukat|ve|benim|annem|mühendis ||||advokat||||ingenjör نیکو|پدرم|وکیل|است|وکیل|و|مادرم|مهندس|مهندسی 尼科|我的|父亲|是|律师|和|我的|母亲|工程师 Nico|mənim|atam|dir|vəkil|və|mənim|anam|mühəndis Nico|Meu|pai|é|advogado|e|minha|mãe|engenheira Ніко|Мій|батько|є|адвокат|і|Моя|мати|інженерка ニコ|私の|父|です|弁護士|と|私の|母|エンジニア 尼科|我的|父亲|是|律师|和|我的|母亲|工程师 Nico|my|vader|is|prokureur|en|my|moeder|ingenieur Nico|Az én|apám|van|ügyvéd|és|az én|anyám|mérnök nő Nico|mijn|vader|is|advocaat|en|mijn|moeder|ingenieur Nico|Mon|père|est|avocat|et|ma|mère|ingénieure ||||δικηγόρος||||μηχανικός Nico|my|father|is|lawyer|and|my|mother|engineer นิโก|ของฉัน|พ่อ|เป็น|ทนายความ|และ|ของฉัน|แม่|วิศวกรหญิง Nico|Mi|padre|es|abogado|y|mi|madre|ingeniera 니코|나의|아버지|이다|변호사|그리고|나의|어머니|엔지니어 |Mio|padre|è|avvocato|e|mia|madre|ingegnera ||ojciec||adwokat||moja||jest inżynierką ||||עורך דין|||| Нико|моят|баща|е|адвокат|и|моята|майка|инженер |Мой|отец|есть|адвокат|и|Моя|мать|инженер نيكو|والدي|الأب|هو|محامٍ|و|والدتي|الأم|مهندسة \[Nico:\] My pa is prokureur en my ma is ingenieur. \[نيكو:\] والدي محامٍ ووالدتي مهندسة. \[Nico:\] Můj otec je právník a moje matka inženýrka. - My father is a lawyer and my mother is an engineer. \[Nico:\] Mi padre es abogado y mi madre es ingeniera. \[نیکو:\] پدرم وکیل است و مادرم مهندس. \[Nico:\] Mon père est avocat et ma mère est ingénieure. ניקו: אבא שלי עורך דין ואמא שלי מהנדסה. \[Nico:\] Az apám ügyvéd, az anyám pedig mérnök. \[Nico:\] Mio padre è avvocato e mia madre è ingegnere. \[ニコ:\] 私の父は弁護士で、母はエンジニアです。 \[니코:\] 제 아버지는 변호사이고 제 어머니는 엔지니어입니다. \[Nico:\] Mijn vader is advocaat en mijn moeder is ingenieur. \[Nico:\] Meu pai é advogado e minha mãe é engenheira. \[Нико:\] Мой отец адвокат, а моя мать инженер. \[Nico:\] Moj oče je odvetnik, moja mama pa inženirka. \[นิโก้:\] พ่อของฉันเป็นทนายความและแม่ของฉันเป็นวิศวกร. \[Nico:\] Babam avukat, annem ise mühendis. \[Ніко:\] Мій батько адвокат, а моя мати інженер. \[尼科:\] 我父亲是律师，我母亲是工程师。 - 我的父親是一名律師，我的母親是工程師。 \[尼科:\] 我父亲是律师，我母亲是工程师。 \[Nico:\] Atam vəkil, anam isə mühəndisdir. \[Нико:\] Баща ми е адвокат, а майка ми е инженер.

\[Polizist Brunner:\] Glauben Sie, dass Ihre Tante in Spanien ist und Ihre Eltern besucht? policista|Brunner|věříte|vy|že|vaše|teta|v|Španělsku|je|a|vaše|rodiče|navštěvuje Policist|Brunner|Verjamete|Vi|da|vaša|teta|v|Španiji|je|in|vaši|starši|obiskuje Polis memuru|Brunner|inanıyor|siz|-dığı|sizin|teyzesi|de|İspanya|dir|ve|sizin|ebeveynleri|ziyaret ediyor پلیس|برونر|باور کردن|شما|که|عمه شما|عمه|در|اسپانیا|است|و|والدین شما|والدین|ملاقات می کند 警察|布伦纳|相信|您|连接词|您的|姨妈|在|西班牙|是|和|您的|父母|拜访 polis|Brunner|inanırsınız|siz|ki|sizin|xalanız|da|İspaniyada|dir|və|sizin|valideynlər|ziyarət edir Policial|Brunner|Acredita|você|que|sua|tia|em|Espanha|está|e|seus|pais|visita Поліцейський|Бруннер|Вірите|Ви|що|Ваша|тітка|в|Іспанії|є|і|Ваша|батьки|відвідує 警察|布鲁纳|相信|您|这|您的|姨妈|在|西班牙|是|和|您的|父母|拜访 polisi|Brunner|glo|u|dat|u|tante|in|Spanje|is|en|u|ouers|besoek ||信じる|あなたは|ということを|あなたの|おば|に|スペイン|です|と|あなたの|両親|訪れている Rendőr|Brunner|Hisz|Ön|hogy|az Ön|nagynénje|ban|Spanyolország|van|és|az Ön|szülei|meglátogatja politieagent|Brunner|geloven|u|dat|uw|tante|in|Spanje|is|en|uw|ouders|bezoekt Policier|Brunner|Croire|vous|que|votre|tante|en|Espagne|est|et|vos|parents|visite |||||||||||||επισκέπτονται police officer|Brunner|believe|you|that|your|aunt|in|Spain|is|and|your|parents|visits ตำรวจ|บรูนเนอร์|เชื่อ|คุณ|ว่า|ของคุณ|ป้า|ใน|สเปน|อยู่|และ|ของคุณ|พ่อแม่|เยี่ยม Policía|Brunner|Creer|usted|que|su|tía|en|España|está|y|sus|padres|visita ||믿다|당신은|~라는 것을|당신의|이모|~에|스페인|이다|그리고|당신의|부모들|방문하다 Poliziotto|Brunner|Credere|Lei|che|Sua|zia|in|Spagna|è|e|I suoi|genitori|visita policjant|Brunner||||||w||jest|i||rodzice|odwiedza |||||||||||||מבקרים ||вярвате|вие|че|вашата|леля|в|Испания|е|и|вашите|родители|посещава Полицейский|Бруннер|Верите|Вы|что|Ваша|Тётя|в|Испании|есть|и|Ваша|Родители|посещает شرطي|برونر|يعتقدون|حضرتك|أن|عمتك|العمة|في|إسبانيا|هي|و|والديك|الآباء|تزور \[Polisie Brunner:\] Glo u dat u tante in Spanje is en u ouers besoek? \[شرطي برونر:\] هل تعتقد أن عمتك في إسبانيا وتزور والديك؟ \[Policista Brunner:\] Myslíte, že vaše teta je ve Španělsku a navštěvuje vaše rodiče? [Police officer Brunner:] Do you believe that your aunt is in Spain visiting your parents? \[Policía Brunner:\] ¿Cree que su tía está en España y está visitando a sus padres? \[پلیس برونر:\] آیا فکر می‌کنید عمه‌تان در اسپانیا است و به والدین شما سر می‌زند؟ \[Policier Brunner:\] Pensez-vous que votre tante est en Espagne et rend visite à vos parents? \[שוטר ברונר:\] האם אתה מאמין שהדודה שלך בספרד ופוגשת את ההורים שלך? \[Brunner rendőr:\] Azt hiszi, hogy a nagynénje Spanyolországban van és a szüleit látogatja? \[Poliziotto Brunner:\] Pensa che sua zia sia in Spagna e stia visitando i suoi genitori? \[警官ブルンナー:\] あなたの叔母はスペインにいて、あなたの両親を訪ねていると思いますか？ \[경찰관 브루너:\] 당신의 이모가 스페인에 있고 당신의 부모님을 방문하고 있다고 생각하나요? \[Politieagent Brunner:\] Denkt u dat uw tante in Spanje is en uw ouders bezoekt? \[Policial Brunner:\] Você acha que sua tia está na Espanha e visitando seus pais? \[Полицейский Бруннер:\] Вы думаете, что ваша тетя в Испании и навещает ваших родителей? \[Policist Brunner:\] Ali mislite, da je vaša teta v Španiji in obiskuje vaše starše? \[ตำรวจบรูนเนอร์:\] คุณคิดว่าป้าของคุณอยู่ที่สเปนและไปเยี่ยมพ่อแม่ของคุณหรือเปล่า? \[Polis Brunner:\] Teyzenizin İspanya'da olup ebeveynlerinizi ziyaret ettiğini düşünüyor musunuz? \[Поліцейський Бруннер:\] Ви вважаєте, що ваша тітка в Іспанії і відвідує ваших батьків? \[警察布伦纳:\] 您认为您的姑姑在西班牙并且在拜访您的父母吗？ - 你認為你的阿姨正在西班牙探望你的父母嗎？ \[警察布伦纳:\] 您认为您的姑姑在西班牙并且在拜访您的父母吗？ \[Polis Brunner:\] Düşünürsünüz ki, xalanız İspaniyadadır və valideynlərinizi ziyarət edir? \[Полицай Бруннер:\] Мислите ли, че леля ви е в Испания и посещава вашите родители? Können Sie Ihre Eltern anrufen und fragen? můžete|vy|vaše|rodiče|zavolat|a|zeptat Lahko|Vi|vaše|starše|pokličete|in|vprašate (yapabilir misiniz)|siz|sizin|ebeveynler|aramak|ve|sormak می توانید|شما|والدین|والدین|تلفن کنید|و|بپرسید 能够|您|您的|父母|打电话|和|问 edə bilərsiniz|siz|sizin|valideynlər|zəng etmək|və|soruşmaq Podem|você|seus|pais|ligar|e|perguntar Можете|Ви|Ваших|батьків|зателефонувати|і|запитати できる|あなたは|あなたの|両親|電話する|と|聞く 能|您|您的|父母|打电话|和|问 kan|u|u|ouers|bel|en|vra Tudja|Ön|az Ön|szülei|felhívni|és|kérdezni kunnen|u|uw|ouders|bellen|en|vragen Pouvez|vous|vos|parents|appeler|et|demander can|you|your|parents|to call|and|to ask สามารถ|คุณ|ของคุณ|พ่อแม่|โทร|และ|ถาม Pueden|usted|sus|padres|llamar|y|preguntar 할 수 있다|당신은|당신의|부모들|전화하다|그리고|물어보다 Può|Lei|suoi|genitori|chiamare|e|chiedere |pan/pani|swoich||zadzwonić||zapytają ||||לְהַתקִשֵׁר|| можете|вие|вашите|родители|да се обадите|и|да попитате Можете|Вы|Ваших|родителей|позвонить|и|спросить يمكن|حضرتك|والديك|الآباء|الاتصال|و|السؤال Kan u u ouers bel en vra? هل يمكنك الاتصال بوالديك وسؤالهم؟ Můžete zavolat svým rodičům a zeptat se? Can you call your parents and ask? ¿Puedes llamar a tus padres y preguntar? آیا می‌توانید با والدین خود تماس بگیرید و بپرسید؟ Pouvez-vous appeler vos parents et demander ? האם אתה יכול להתקשר להורים שלך ולשאול? Hívja fel a szüleit és kérdezze meg? Può chiamare i suoi genitori e chiedere? 両親に電話して聞いてみてもらえますか？ 부모님께 전화해서 물어보실 수 있나요? Kunt u uw ouders bellen en vragen? Você pode ligar para seus pais e perguntar? Можете позвонить своим родителям и спросить? Lahko pokličete svoje starše in vprašate? คุณสามารถโทรหาพ่อแม่ของคุณและถามได้ไหม? Ailenizi arayıp sorabilir misiniz? Чи можете ви зателефонувати своїм батькам і запитати? 您能打电话给您的父母问问吗？ 可以打電話給父母問問看嗎？ 您能打电话给您的父母问一下吗？ Valideynlərinizi axtarıb soruşa bilərsinizmi? Можете ли да се обадите на родителите си и да попитате?

\[Nico:\] Sie ist sicher nicht dort. |||||orada Nico|She||surely|not|there Нико|тя|е|сигурно|не|там |она||||там |||sicuramente|| |||na pewno|nie|tam \[Nico:\] Sy is beslis nie daar nie. \[نيكو:\] هي بالتأكيد ليست هناك. \[Nico:\] Určitě tam není. \[Nico:\] She's definitely not there. \[Nico:\] Ella seguramente no está allí. \[نیکو:\] او مطمئناً آنجا نیست. \[Nico:\] Elle n'est sûrement pas là. \[ניקו:\] היא בטוח לא שם. \[Nico:\] Biztosan nincs ott. \[Nico:\] Sicuramente non è lì. \[ニコ:\] 彼女はそこにいないに違いない。 \[니코:\] 그녀는 분명 거기에 없어요. \[Nico:\] Ze is zeker niet daar. \[Nico:\] Ela com certeza não está lá. \[Нико:\] Она точно не там. \[Nico:\] Ona zagotovo ni tam. \[นิโก้:\] เธอแน่นอนว่าไม่อยู่ที่นั่น. \[Nico:\] Kesinlikle orada değildir. \[Ніко:\] Вона точно не там. \[尼科:\] 她肯定不在那里。 - 她肯定不在那裡。 \[尼科:\] 她肯定不在那里。 \[Nico:\] O, mütləq orada deyil. \[Нико:\] Тя със сигурност не е там. Der Kontakt ist nicht sehr gut. |iletişim|||| The|contact|is|not|very|good |contatto|||| контакт|контакт|е|не|много|добър |contacto|||| контакт|связь|||| ten|kontakt|jest|nie|bardzo|dobry |الاتصال|||| Die kontak is nie baie goed nie. الاتصال ليس جيدًا جدًا. Kontakt není moc dobrý. The contact is not very good. El contacto no es muy bueno. تماس خیلی خوب نیست. Le contact n'est pas très bon. הקשר לא כל כך טוב. A kapcsolat nem túl jó. Il contatto non è molto buono. 連絡はあまり良くない。 연락이 잘 안 돼요. Het contact is niet erg goed. Kontakt nie jest zbyt dobry. O contato não é muito bom. Связь не очень хорошая. Stik ni zelo dober. การติดต่อไม่ค่อยดีนัก. İletişim pek iyi değil. Зв'язок не дуже хороший. 联系不是很好。 聯繫不是很好。 联系不是很好。 Əlaqə çox yaxşı deyil. Контактът не е много добър.

\[Polizist Brunner:\] Wo in Spanien wohnen Ihre Eltern? полицай|Бруннер|къде|в|Испания|живеят|вашите|родители policeman||Where|in|Spain|live|your|parents policjant|Brunner|gdzie|w||mieszkają|Państwa| ||||||ваши| \[Poliseman Brunner:\] Waar in Spanje woon u ouers? \[الشرطي برونر:\] أين يعيش والداك في إسبانيا؟ \[Policista Brunner:\] Kde ve Španělsku bydlí vaši rodiče? [Policeman Brunner:] Where do your parents live in Spain? \[Policía Brunner:\] ¿Dónde viven tus padres en España? \[پلیس برونر:\] والدین شما در کجا در اسپانیا زندگی می‌کنند؟ \[Policier Brunner:\] Où vivent vos parents en Espagne ? [שוטר ברונר:] איפה בספרד ההורים שלך גרים? \[Brunner rendőr:\] Hol laknak a szülei Spanyolországban? \[Poliziotto Brunner:\] Dove abitano i suoi genitori in Spagna? \[警官ブルナー:\] あなたの両親はスペインのどこに住んでいますか？ \[경찰관 브루너:\] 당신의 부모님은 스페인의 어디에 사세요? \[Politieagent Brunner:\] Waar in Spanje wonen uw ouders? \[Policial Brunner:\] Onde na Espanha seus pais moram? \[Полицейский Бруннер:\] Где в Испании живут ваши родители? \[Policist Brunner:\] Kje v Španiji živijo vaši starši? \[ตำรวจบรูนเนอร์:\] พ่อแม่ของคุณอาศัยอยู่ที่ไหนในสเปน? \[Polis Brunner:\] İspanya'da aileniz nerede yaşıyor? \[Поліцейський Бруннер:\] Де в Іспанії живуть ваші батьки? \[警察布伦纳:\] 您的父母住在西班牙的哪里？ - 你的父母住在西班牙哪裡？ \[警察布伦纳:\] 您的父母住在西班牙的哪里？ \[Polis Brunner:\] İspaniyada valideynləriniz harada yaşayır? \[Полицай Бруннер:\] Къде в Испания живеят родителите ви?

\[Nico:\] Meine Eltern wohnen in Sevilla. Nico|My|parents|live|in|Seville |||||Siviglia Нико|моите|родители|живеят|в|Севиля |||||Севилья Nico||||| |||||إشبيلية \[Nico:\] My ouers woon in Sevilla. \[نيكو:\] والداي يعيشان في إشبيلية. \[Nico:\] Moji rodiče bydlí v Seville. [Nico:] My parents live in Seville. \[Nico:\] Mis padres viven en Sevilla. \[نیکو:\] والدین من در سویا زندگی می‌کنند. \[Nico:\] Mes parents vivent à Séville. [ניקו:] ההורים שלי גרים בסביליה. \[Nico:\] A szüleim Sevillában laknak. \[Nico:\] I miei genitori abitano a Siviglia. \[ニコ:\] 私の両親はセビリアに住んでいます。 \[니코:\] 제 부모님은 세비야에 사세요. \[Nico:\] Mijn ouders wonen in Sevilla. \[Nico:\] Meus pais moram em Sevilha. \[Нико:\] Мои родители живут в Севилье. \[Nico:\] Moji starši živijo v Sevilli. \[นิโก้:\] พ่อแม่ของฉันอาศัยอยู่ที่เซบียา. \[Nico:\] Ailem Sevilla'da yaşıyor. \[Ніко:\] Мої батьки живуть у Севільї. \[尼科:\] 我的父母住在塞维利亚。 - 我的父母住在塞維利亞。 \[尼科:\] 我的父母住在塞维利亚。 \[Nico:\] Valideynlərim Sevilyada yaşayır. \[Нико:\] Родителите ми живеят в Севиля.

\[Polizist Brunner:\] Hm … Na, dann schauen Sie mal hier. policista|Brunner|hm|no|pak|podívat|vy|trochu|tady Policist|Brunner|Hm|No|potem|poglejte|vi|malo|tukaj Polis memuru|Brunner|Hm|O zaman|sonra|bakın|siz|bir kez|buraya |||||titta||| پلیس|برونر|همم|خوب|سپس|نگاه کنید|شما|یک بار|اینجا 警察|布鲁纳|嗯|那|然后|看|您|一下|这里 polis|Brunner|hm|yaxşı|sonra|baxmaq|siz|bir az|bura Policial|Brunner|Hm|Bem|então|olhem|você|bem|aqui Поліцейський|Бруннер|Хм|Ну|тоді|подивіться|Ви|раз|тут 警官|ブルンナー|うーん|じゃあ|それなら|見る|あなた|ちょっと|ここ 警察|布伦纳|嗯|那|然后|看|您|一下|这里 polisieman|Brunner|Hm|dan|dan|kyk|u|maar|hier rendőr|Brunner|Hm|Nos|akkor|néz|Ön|csak|itt politieagent|Brunner|hm|nou|dan|kijken|u|maar|hier policier|Brunner|Hm|Eh bien|alors|regardez|vous|un peu|ici |||||κοιτάξτε||| police officer|Brunner|hm|well|then|look|you|once|here ตำรวจ|บรูนเนอร์|อืม|เอาล่ะ|แล้ว|ดู|คุณ|สักหน่อย|ที่นี่ Policía|Brunner|Hm|Bueno|entonces|mire|usted|un poco|aquí 경찰관|브루너|음|자|그러면|보세요|당신은|한번|여기 Poliziotto|Brunner|Hm|Beh allora|poi|guardi|Lei|un po'|qui |||no||spójrz|panie|tu| |||||תסתכל||| полицай|Бруннер|хм|ами|тогава|гледам|Вие|веднъж|тук Полицейский|Бруннер|Хм|Ну|тогда|посмотрите|Вы|-ка|здесь شرطي|برونر|هم|حسنًا|إذن|ينظر|حضرتك|مرة|هنا \[Polis Brunner:\] Hm … Wel, kyk hier. \[شرطي برونر:\] همم ... حسنًا، دعني أريك هنا. \[Policista Brunner:\] Hm … No, tak se podívejte sem. - Hm ... well, take a look here. \[Policía Brunner:\] Hm … Bueno, entonces mire aquí. \[پلیس برونر:\] هوم ... خوب، حالا بیایید اینجا را ببینید. \[Policier Brunner:\] Hm … Eh bien, regardez ici. \[שוטר ברונר:\] המ… טוב, אז תסתכלו כאן. \[Brunner rendőr:\] Hm … Na, akkor nézze meg itt. \[Poliziotto Brunner:\] Hm … Beh, allora guardi qui. \[警官ブルナー:\] うーん… じゃあ、ここを見てください。 \[경찰관 브루너:\] 음… 그럼, 여기 좀 보세요. \[Politieagent Brunner:\] Hm … Nou, kijk hier eens. \Hm... Cóż, spójrz tutaj. \[Policial Brunner:\] Hm … Bem, então olhe aqui. \[Полицейский Бруннер:\] Хм … Ну, тогда посмотрите сюда. \[Policist Brunner:\] Hm … No, poglejte tukaj. \[ตำรวจ Brunner:\] อืม ... งั้นลองดูที่นี่สิ. \[Polis memuru Brunner:\] Hm … O zaman, buraya bir bakın. \[Поліцейський Бруннер:\] Хм … Ну, тоді подивіться сюди. \[警察布伦纳:\] 嗯……那么，你看看这里。 - 嗯...好吧，那就看看這裡吧。 \[警察布伦纳:\] 嗯……那么，您看看这里。 \[Полицай Бруннер:\] Хм … Ами, тогава погледнете тук.

\[Max:\] Was macht Yara in der Schweiz? Max|co|dělá|Yara|v|ta|Švýcarsku Max|Kaj|dela|Yara|v|Švici|Švici Max|Ne|yapıyor|Yara|de|(belirli artikel)|İsviçre مکس|چه|می کند|یارا|در|آن|سوئیس 马克斯|什么|做|雅拉|在|这|瑞士 Max|nə|edir|Yara|-də|İsveçrə| Max|O que|faz|Yara|na|a|Suíça Макс|Що|робить|Яра|в|(артикль)|Швейцарії マックス|何|している|ヤラ|に|スイス|スイス 马克斯|什么|做|雅拉|在|这个|瑞士 Max|wat|doen|Yara|in|die|Switserland Max|Mit|csinál|Yara|-ban/-ben|a|Svájc Max|wat|doet|Yara|in|de|Zwitserland Max|Que|fait|Yara|en|la|Suisse Max|what|does|Yara|in|the|Switzerland แม็กซ์|อะไร|ทำ|ยาร่า|ใน|ประเทศ|สวิตเซอร์แลนด์ Max|Qué|hace|Yara|en|la|Suiza 맥스|무엇|하고 있다|야라|에서|| Max|Cosa|fa|Yara|in|la|Svizzera Max|co|robi||w|w|Szwajcaria Макс|какво|прави|Яра|в|швейцария|Швейцария Макс|Что|делает|Яра|в|(определенный артикль)|Швейцарии ماكس|ماذا|تفعل|يارا|في|ال|سويسرا \[Max:\] Wat doen Yara in Switserland? \[ماكس:\] ماذا تفعل يارا في سويسرا؟ \[Max:\] Co dělá Yara ve Švýcarsku? - What is Yara doing in Switzerland? \[Max:\] ¿Qué hace Yara en Suiza? \[مکس:\] یارا در سوئیس چه کار می‌کند؟ \[Max:\] Que fait Yara en Suisse ? \[מקס:\] מה עושה יארה בשוויץ? \[Max:\] Mit csinál Yara Svájcban? \[Max:\] Cosa fa Yara in Svizzera? \[マックス:\] ヤラはスイスで何をしているの？ \[막스:\] 야라가 스위스에서 뭐하고 있지? \[Max:\] Wat doet Yara in Zwitserland? \[Max:\] O que Yara está fazendo na Suíça? \[Макс:\] Что делает Яра в Швейцарии? \[Max:\] Kaj počne Yara v Švici? \[Max:\] ยาราไปทำอะไรที่สวิตเซอร์แลนด์? \[Max:\] Yara İsviçre'de ne yapıyor? \[Макс:\] Що робить Яра в Швейцарії? \[马克斯:\] 雅拉在瑞士做什么？ - Yara 在瑞士做什麼？ \[马克斯:\] 雅拉在瑞士做什么？ \[Макс:\] Какво прави Яра в Швейцария?