Nicos Weg – A1 – Folge 28: Unser Haus Nico's|way|our|episode|our|house Nicos|weg|A1|aflevering|ons|huis 니코스|길|A1|에피소드|우리의|집 Ніко|шлях|А1|епізод|наш|дім Νίκος|δρόμος|Α1|επεισόδιο|Το|σπίτι Nicos|Weg|A1|Folge|մեր|տուն ||||naša| Nicos|cammino|A1|episodio|nostra|casa Nicos|Weg|A1|episode|ons|huis Nicos|cesta|A1|epizoda|náš|dům نيكو|طريق|A1|حلقة|منزلنا|بيت Nicos|Út|A1|Epizód|Miénk|Ház Nicos|cale|A1|episod|casa noastră|casa Ника|путь|A1|серия|наш|дом de Nico|camino|A1|episodio|nuestra|casa Nicos|jalan|A1|episode|rumah kita|rumah ニコス|道|A1|エピソード|私たちの|家 Nicos|väg|A1|avsnitt|vårt|hus Niko|yol|A1|bölüm|bizim|ev Nicos|droga|A1|odcinek|nasz|dom نیکو|راه|A1|قسمت|خانه ما|خانه 尼科斯|路|A1级别|集|我们的|房子 Nicos|chemin|A1|épisode|notre|maison на Нико|път|A1|епизод|наш|дом Nicos|Caminho|A1|Episódio|Nossa|Casa Niko'nun|Yolu|A1|Bölüm|Bizim|Ev Nicos|路|A1|集|我们的|房子 Nicos Weg – A1 – Episode 28: Ons Huis طريق نيكو - A1 - الحلقة 28: منزلنا Nicos cesta – A1 – díl 28: Náš dům Ο δρόμος του Νίκου – A1 – Επεισόδιο 28: Το σπίτι μας Nico's way - A1 - Episode 28: Our house Nicos Weg – A1 – Episodio 28: Nuestra casa راه نیکو – A1 – قسمت 28: خانه ما Le chemin de Nico – A1 – Épisode 28 : Notre maison הדרך של ניקו – A1 – פרק 28: הבית שלנו Nicos Weg – A1 – 28. rész: A mi házunk Նիկոյի ճանապարհը – A1 – Սերիա 28: Մեր տուն Il percorso di Nico – A1 – Episodio 28: La nostra casa ニコの道 – A1 – エピソード 28: 私たちの家 Nicos Weg – A1 – Aflevering 28: Ons huis Droga Nicos – A1 – Odcinek 28: Nasz dom Nicos Weg – A1 – Episódio 28: Nossa Casa Calea lui Nico – A1 – Episodul 28: Casa noastră Путь Нико – A1 – Эпизод 28: Наш дом Nicos Yolu – A1 – Bölüm 28: Bizim Ev Шлях Ніко – A1 – Серія 28: Наш дім 尼科的路 – A1 – 第28集：我们的房子 尼科的路 – A1 – 第28集：我们的房子 Nicos väg – A1 – Avsnitt 28: Vårt hus 니코의 길 – A1 – 에피소드 28: 우리 집 Nicos Weg – A1 – Episode 28: Rumah Kami Nico'nun Yolu – A1 – Bölüm 28: Bizim Ev Пътят на Нико – A1 – Епизод 28: Нашият дом

\[Nawin:\] Das ist mein Zimmer … Nawin|this|is|my|room Nawin|dat|is|mijn|kamer 나윈|그것은|이다|내|방 Наїн|це|є|моя|кімната |Αυτό|είναι|το|δωμάτιο Nawin|դա|է|իմ|սենյակ |Questo|è|mio|camera Nawin|dit|is|my|kamer Nawin|to|je|můj|pokoj |هذا|يكون|لي|غرفة |Ez|van|az én|szobám Nawin|asta|este|camera mea|cameră |Это|есть|мой|комната |Esto|es|mi|habitación Nawin|itu|adalah|kamar saya|kamar ナウィン|それは|です|私の|部屋 Nawin|det|är|mitt|rum Nawin|bu|dir|mənim|otağım Nawin|to|jest|mój|pokój نویین|این|است|من|اتاق |这|是|我的|房间 |Cela|est|mon|chambre Науин|това|е|моя|стая Nawin|Isso|é|meu|quarto |Bu|dir|benim|oda Nawin|这|是|我的|房间 \[Nawin:\] Dit is my kamer … \[ناوين:\] هذه غرفتي ... \[Nawin:\] To je moje pokoj … \[Νάβιν:\] Αυτό είναι το δωμάτιό μου … - This is my room … \[Nawin:\] Esta es mi habitación … \[ناوین:\] این اتاق من است … \[Nawin:\] C'est ma chambre … \[נאוין:\] זה החדר שלי … \[Nawin:\] Ez az én szobám … \[Նավին:\] Սա իմ սենյակը է … \[Nawin:\] Questa è la mia stanza … \[ナウィン:\] これは私の部屋です… \[Nawin:\] Dit is mijn kamer … \[Nawin:\] To jest mój pokój … \[Nawin:\] Este é o meu quarto … \[Nawin:\] Aceasta este camera mea … \[Навин:\] Это моя комната … \[Nawin:\] Bu benim odam ... \[Навін:\] Це моя кімната … \[纳温:\] 这是我的房间…… \[纳温:\] 这是我的房间…… \[Nawin:\] Det här är mitt rum … \[나윈:\] 이건 내 방이야 … \[Nawin:\] Ini kamar saya … \[Nawin:\] Bu mənim otağımdır … \[Навин:\] Това е моята стая … Vielleicht bald dein Zimmer? maybe|soon|your|room misschien|binnenkort|jouw|kamer 아마|곧|너의|방 можливо|незабаром|твоя|кімната Ίσως|σύντομα|το|δωμάτιο գուցե|շուտով|քո|սենյակ Forse|presto|tuo|stanza dalk|binnekort|jou|kamer možná|brzy|tvůj|pokoj ربما|قريبًا|غرفتك|غرفة Talán|hamarosan|a te|szobád poate|în curând|camera ta|cameră Возможно|скоро|твоя|комната Quizás|pronto|tu|habitación mungkin|segera|kamar kamu|kamar たぶん|すぐに|あなたの|部屋 kanske|snart|ditt|rum bəlkə|tezliklə|sənin|otağın może|wkrótce|twój|pokój شاید|به زودی|اتاق|اتاق 也许|很快|你的|房间 Peut-être|bientôt|ta|chambre може би|скоро|твоя|стая Talvez|em breve|seu|quarto Belki|yakında|senin|odan 也许|很快|你的|房间 Misschien binnekort jou kamer? ربما قريبًا ستكون غرفتك؟ Možná brzy tvůj pokoj? Ίσως σύντομα το δωμάτιό σου; Maybe soon your room? ¿Quizás pronto tu habitación? شاید به زودی اتاق تو؟ Peut-être bientôt ta chambre ? אולי בקרוב החדר שלך? Talán hamarosan a te szobád? Հնարավոր է շուտով քո սենյակը? Mungkin segera kamar kamu? Forse presto sarà la tua stanza? もしかしたら、あなたの部屋になるかも？ 곧 너의 방이 될 수도 있어? Galbūt netrukus tavo kambarys? Misschien binnenkort jouw kamer? Może wkrótce twój pokój? Talvez em breve seja o seu quarto? Poate că în curând va fi camera ta? Может быть, скоро это будет твоя комната? Kanske snart ditt rum? Belki yakında senin odan? Можливо, скоро це буде твоя кімната? 也许很快你的房间？ 也许很快就是你的房间？ 也许很快就是你的房间？ Bəlkə tezliklə sənin otağın? Може би скоро и твоята стая?

\[Ulla:\] Ist das auch deine? Ulla|is|this|also|yours אולה|||| Ulla|is|dat|ook|jouw 울라|이니|그것은|또한|너의 Ула|є|це|також|твоя Ούλλα|Είναι|αυτό|επίσης|δική σου Ulla|է|դա|նույնպես|քո Ulla|è|quella|anche|tua Ulla|is|dit|ook|jou Ulla|je|to|také|tvoje أولا|هل|ذلك|أيضا|لك Ulla|van|az|is|tiéd Ulla|este|asta|și|camera ta Ула|есть|это|тоже|твоя Ulla|es|eso|también|tuya Ulla|apakah|itu|juga|kamar kamu ウラ|ですか|それは|も|あなたの Ulla|är|det|också|ditt Ulla|dir|bu|də|sənin Ulla|jest|to|też|twoja اولا|است|آن|هم|مال تو 乌拉|是|这个|也|你的 Ulla|est|cela|aussi|à toi Ула|е|това|също|твоя Ulla|é|isso|também|sua Ulla|(fiil)|bu|de|senin Ulla|是|这个|也|你的 \[Ulla:\] Is dit ook joune? \[أولا:\] هل هذه غرفتك أيضًا؟ \[Ulla:\] Je to také tvoje? \[Ούλα:\] Είναι και αυτό δικό σου; [Ulla:] Is that also yours? \[Ulla:\] ¿Es esta también tuya? \[اولا:\] آیا این هم مال توست؟ \[Ulla:\] Est-ce aussi la tienne ? [אולה:] האם זו גם שלך? \[Ulla:\] Ez is a tiéd? \[Ուլլա:\] Սա նույնպես քո՞ն է? \[Ulla:\] Apakah ini juga milikmu? \[Ulla:\] È anche la tua? \[ウラ:\] それもあなたの部屋ですか？ \[울라:\] 이 방도 너의 것이니? \[Ulla:\] Ar tai ir tavo? \[Ulla:\] Is dat ook de jouwe? \[Ulla:\] Czy to też jest twój? \[Ulla:\] Este também é o seu? \[Ulla:\] Este și a ta? \[Улла:\] Это тоже твоя? \[Ulla:\] Är det också ditt? \[Ulla:\] Bu da senin mi? \[Улла:\] Це також твоя? 乌拉：那也是你的吗？ \[乌拉:\] 这也是你的吗？ \[乌拉:\] 这也是你的吗？ \[Ulla:\] Bu da səninmi? \[Ула:\] Това ли е и твоята?

\[Sebastian:\] Oh. Nein, das ist meine. Sebastian|oh|no|that|is|mine Sebastian|oh|nee|dat|is|mijn 세바스찬|오|아니요|그것|입니다|내 것입니다 |о|ні|це|є|моя Σεμπάστιαν|Ω|Όχι|αυτό|είναι|δική μου Սեբաստիան|Օհ|Ոչ|դա|է|իմ Sebastian|Oh|No|that|is|mine Sebastian|Oh|nee|dit|is|my Sebastian|oh|ne|to|je|moje سيباستيان|أو|لا|ذلك|هو|لي Sebastian|Oh|nem|az|van|enyém Sebastian|oh|nu|asta|este|a mea Себастьян|О|Нет|это|есть|моя Sebastian|Oh|No|eso|es|mía Sebastian|oh|tidak|itu|adalah|milikku |おお|いいえ|それは|です|私の Sebastian|åh|nej|det|är|min Sebastian|oh|hayır|bu|dır|mənim Sebastian|o|nie|to|jest|moje سباستین|اوه|نه|آن|است|مال من 塞巴斯蒂安|哦|不|这|是|我的 Sebastian|Oh|Non|cela|est|à moi Себастиан|ох|не|това|е|мое Sebastian|Oh|Não|isso|é|minha Sebastian|Oh|Hayır|bu|dir|benim |哦|不|这个|是|我的 \[Sebastian:\] Oh. Nee, dit is myne. \[سيباستيان:\] أوه. لا، هذه غرفتي. \[Sebastian:\] Oh. Ne, to je moje. \[Σεμπάστιαν:\] Ω. Όχι, αυτό είναι δικό μου. [Sebastian:] Oh. No, that's mine. \[Sebastian:\] Oh. No, esta es la mía. \[سباستین:\] اوه. نه، این مال من است. \[Sebastian:\] Oh. Non, c'est la mienne. [סבסטיאן:] אוי. לא, זו שלי. \[Sebastian:\] Ó. Nem, ez az enyém. \[Սեբաստյան:\] Օհ։ Ոչ, սա իմն է։ \[Sebastian:\] Oh. Tidak, itu milikku. \[Sebastian:\] Oh. No, questa è la mia. \[セバスチャン:\] ああ。いいえ、それは私のです。 \[세바스찬:\] 오. 아니, 그건 내 거야. \[Sebastian:\] O. Ne, tai mano. \[Sebastian:\] Oh. Nee, dat is de mijne. \[Sebastian:\] O. Nie, to jest moje. \[Sebastian:\] Oh. Não, este é o meu. \[Sebastian:\] Oh. Nu, asta este a mea. \[Себастьян:\] О. Нет, это моя. \[Sebastian:\] Åh. Nej, det är min. \[Sebastian:\] Oh. Hayır, bu benim. \[Себастьян:\] О. Ні, це моє. \[塞巴斯蒂安:\] 哦。不，这个是我的。 \[Sebastian:\] 哦。不，这个是我的。 \[Sebastian:\] Oh. Xeyr, bu mənimdir. \[Себастиан:\] О. Не, това е моето. Die habe ich schon gesucht. the|have|I|already|searched ||||חיפשתי die|heb|ik|al|gezocht 그것을|가지고 있습니다|나는|이미|찾았습니다 цю|я маю|я|вже|шукала Το|έχω|εγώ|ήδη|ψάξει դրանք|ունեմ|ես|արդեն|փնտրել ||||iskal Le|ho|io|già|cercate die|ek het|ek|al|gesoek tu|mám|já|už|hledal هذه|قد|أنا|بالفعل|بحثت Azt|van|én|már|keresve asta|am|eu|deja|căutată Это|имею|я|уже|искал La|he|yo|ya|buscado itu|saya punya|saya|sudah|mencarinya それを|持っている|私は|すでに|探していた de|jag har|jag|redan|letat efter onları|var|mən|artıq|axtardım te|mam|ja|już|szukałem آن|دارم|من|قبلاً|جستجو کرده 这|有|我|已经|找过 La|ai|je|déjà|cherché тези|имам|аз|вече|търсени A|tenho|eu|já|procurado Onu|sahip|ben|zaten|aradım 那个|我有|我|已经|找过 Ek het dit al gesoek. لقد بحثت عن ذلك بالفعل. To jsem už hledal. Αυτή την έχω ήδη ψάξει. I have already looked for that. Ya la he estado buscando. من قبلاً آن را جستجو کرده‌ام. Je l'ai déjà cherché. אני כבר חיפשתי את זה. Ezt már kerestem. Ես արդեն փնտրել էի դա։ L'ho già cercata. 私はそれを探していました。 Aš jau ieškojau to. Die heb ik al gezocht. Już tego szukałem. Eu já procurei isso. Am căutat-o deja. Я уже это искал. Bunu zaten aramıştım. Я вже це шукав. 我已经在寻找那个了。 我已经在找这个了。 我已经在找这个了。 Den har jag redan letat efter. 나는 이미 그걸 찾고 있었어. Aku sudah mencarinya. Mən bunu artıq axtarırdım. Търсех го. Danke, Ulla! thank you|Ulla dank|Ulla 감사합니다|울라 дякую|Улі Ευχαριστώ|Ούλλα շնորհակալություն|Ուլլա |Ulla Grazie|Ulla dankie|Ulla děkuji|Ulla شكرا|أولا Köszönöm|Ulla mulțumesc|Ulla Спасибо|Улла Gracias|Ulla terima kasih|Ulla ありがとう|ウラ tack|Ulla təşəkkürlər|Ulla dziękuję|Ulla متشکرم|اولا 谢谢|乌拉 Merci|Ulla благодаря|Ула Obrigada|Ulla Teşekkürler|Ulla 谢谢|乌拉 Dankie, Ulla! شكراً، أولا! Děkuji, Ullo! Ευχαριστώ, Ούλα! Thank you, Ulla! ¡Gracias, Ulla! ممنون، اولا! Merci, Ulla ! Köszönöm, Ulla! Շնորհակալություն, Ուլլա! Grazie, Ulla! ありがとう、ウラ！ Ačiū, Ulla! Dank je, Ulla! Dziękuję, Ulla! Obrigado, Ulla! Mulțumesc, Ulla! Спасибо, Ула! Teşekkürler, Ulla! Дякую, Ула! 谢谢你，乌拉！ 谢谢你，乌拉！ Tack, Ulla! 고마워, 울라! Terima kasih, Ulla! Təşəkkürlər, Ulla! Благодаря, Ула!

\[Ulla:\] Ist das mein Bad? Ulla|is|this|my|bathroom Ulla|is|dat|mijn|badkamer 울라|입니까|그것|내 것입니다|욕실 |є|це|моє|ванна Ούλλα|Είναι|το|μου|μπάνιο Ուլլա|է|դա|իմ|սանհանգույց Ulla|è|il|mio|bagno Ulla|is|dit|my|badkamer Ulla|je|to|moje|koupelna أولا|هل|ذلك|حمامي|الحمام Ulla|van|az|az én|fürdőszoba Ulla|este|asta|al meu|baie Ула|есть|это|моя|ванная комната Ulla|es|eso|mi|baño Ulla|adalah|itu|milikku|kamar mandi |ですか|それは|私の|バスルーム Ulla|är|det|mitt|bad Ulla|dır|bu|mənim|hamam Ulla|jest|to|moja|łazienka Ulla|است|آن|من|حمام 乌拉|是|这个|我的|浴室 Ulla|est|cela|mon|salle de bain Ула|ли е|това|моя|баня Ulla|é|o|meu|banheiro Ulla|mı|o|benim|banyo |是|这个|我的|浴室 \[Ulla:\] Is dit my badkamer? \[أولا:\] هل هذه حمامي؟ \[Ulla:\] Je to moje koupelna? \[Ούλα:\] Είναι αυτό το μπάνιο μου; [Ulla:] Is this my bathroom? \[Ulla:\] ¿Es este mi baño? \[اولان:\] آیا این حمام من است؟ \[Ulla:\] Est-ce ma salle de bain ? \[אולה:\] זה חדר האמבטיה שלי? \[Ulla:\] Ez az én fürdőszobám? \[Ուլլա:\] Սա իմ լոգարանն է՞։ \[Ulla:\] È il mio bagno? \[ウラ:\] これは私のバスルームですか？ [Ulla:] Ar tai mano vonia? \[Ulla:\] Is dat mijn badkamer? \[Ulla:\] Czy to moja łazienka? \[Ulla:\] É o meu banheiro? \[Ulla:\] Este baia mea? \[Ула:\] Это моя ванная? \[Ulla:\] Bu benim banyom mu? \[Ула:\] Це моя ванна? \[乌拉：\] 这是我的浴室吗？ \[乌拉:\] 这是我的浴室吗？ \[Ulla:\] Är det mitt badrum? \[울라:\] 이게 내 욕실이야? \[Ulla:\] Apakah ini kamar mandiku? \[Ulla:\] Bu mənim hamamımdır? \[Ула:\] Това ли е моята баня?

\[Nawin:\] Äh … Nein, wir haben nur ein Bad. |uh|no|we|have|only|one|bathroom Nawin|uh|nee|wij|hebben|alleen|een|badkamer 나윈|음|아니요|우리는|가지고 있다|단지|하나의|욕실 |е-е|ні|ми|маємо|тільки|одне|ванна |Εεε|Όχι|εμείς|έχουμε|μόνο|ένα|μπάνιο Nawin|էհ|ոչ|մենք|ունենք|միայն|մեկ|լոգարան |eh|no|we|have|only|one|bathroom |uh|no|we|have|only|a|bathroom Nawin|eh|ne|my|máme|jenom|jedno|koupelna |أه|لا|نحن|لدينا|فقط|حمام واحد| |Hát|Nem|mi|van|csak|egy|fürdőszoba Nawin|eh|nu|noi|avem|doar|o|baie |Эм|Нет|мы|имеем|только|одно|ванная комната |Eh|No|nosotros|tenemos|solo|un|baño Nawin|eh|tidak|kami|punya|hanya|satu|kamar mandi |あの|いいえ|私たち|持っている|ただ|一つの|バスルーム Nawin|äh|nej|vi|har|bara|ett|bad Nawin|äh|yox|biz|var|yalnız|bir|hamam Nawin|eh|nie|my|mamy|tylko|jedną|łazienkę |اه|نه|ما|داریم|فقط|یک|حمام |嗯|不|我们|有|只有|一个|浴室 |euh|non|nous|avons|seulement|une|salle de bain Нawin|Ъъ|Не|ние|имаме|само|едно|баня Nawin|Ah|Não|nós|temos|apenas|um|banheiro |Eh|Hayır|biz|var|sadece|bir|banyo |嗯|不|我们|有|只|一个|浴室 \[Nawin:\] Uh … Nee, ons het net een badkamer. \[ناوين:\] أه ... لا، لدينا حمام واحد فقط. \[Nawin:\] Eh … Ne, máme jen jednu koupelnu. \[Νάβιν:\] Εε … Όχι, έχουμε μόνο ένα μπάνιο. - Uh... No, we only have one bathroom. \[Nawin:\] Eh... No, solo tenemos un baño. \[ناوین:\] اه ... نه، ما فقط یک حمام داریم. \[Nawin:\] Euh... Non, nous n'avons qu'une seule salle de bain. \[נאוין:\] אה… לא, יש לנו רק חדר אמבטיה אחד. \[Nawin:\] Hm... Nem, csak egy fürdőszobánk van. \[Նավին:\] Էհ ... Ոչ, մենք միայն մեկ լոգարան ունենք. \[Nawin:\] Eh ... No, abbiamo solo un bagno. \[ナウィン:\] ええと…いいえ、私たちはバスルームが一つだけです。 \[Nawin:\] Uh … Nee, we hebben maar één badkamer. \[Nawin:\] Eee… Nie, mamy tylko jedną łazienkę. \[Nawin:\] Ah... Não, nós só temos um banheiro. \[Nawin:\] Eh ... Nu, avem doar o baie. \[Навин:\] Эм... Нет, у нас только одна ванная. \[Nawin:\] Eh … Hayır, sadece bir banyomuz var. \[Nawin:\] Е-е … Ні, у нас лише одна ванна. \[纳温：\] 嗯……不，我们只有一个浴室。 \[Nawin:\] 嗯……不，我们只有一个浴室。 \[Nawin:\] Eh … Nej, vi har bara ett bad. \[나윈:\] 어... 아니요, 우리는 욕실이 하나만 있어요. \[Nawin:\] Eh ... Tidak, kami hanya memiliki satu kamar mandi. \[Nawin:\] Əh … Xeyr, bizim yalnız bir hamamımız var. \[Nawin:\] Ъъ … Не, имаме само една баня. Hier duschen alle. here|shower|everyone |מתקלחים| hier|douchen|iedereen 여기|샤워하다|모두 тут|приймають душ|всі Εδώ|ντους|όλοι այստեղ|լոգանում են|բոլորը |se tuširajo| Qui|fanno la doccia|tutti here|shower|everyone zde|sprchují|všichni هنا|يستحم|الجميع Itt|zuhanyoznak|mindenki aici|se spală|toți Здесь|принимают душ|все Aquí|se duchan|todos di sini|mandi|semua ここで|シャワーを浴びる|みんな här|duschar|alla burada|duş alırlar|hamı tutaj|biorą prysznic|wszyscy اینجا|دوش می‌گیرند|همه 这里|洗澡|所有人 Ici|se doucher|tout le monde тук|се къпят|всички Aqui|tomam banho|todos Burada|duş alır|herkes 这里|洗澡|所有人 Hier stort almal. هنا يستحم الجميع. Tady se sprchují všichni. Εδώ κάνουν ντους όλοι. Everyone showers here. Aquí todos se duchan. اینجا همه دوش می‌گیرند. Tout le monde se douche ici. כאן מתקלחים כולם. Itt mindenki zuhanyozik. Այստեղ բոլորը լողանում են. Qui si fa la doccia tutti. ここではみんなシャワーを浴びます。 Hier douchen iedereen. Wszyscy się tutaj kąpią. Aqui todos tomam banho. Aici se spală toată lumea. Здесь все принимают душ. Burada herkes duş alıyor. Тут всі приймають душ. 大家都在这里洗澡。 这里大家都洗澡。 这里大家都洗澡。 Här duschar alla. 여기서는 모두 샤워를 해요. Di sini semua orang mandi. Burada hamam edənlər hamısı. Тук всички се къпят.

\[Ulla:\] Alle? Ulla|all Ulla|iedereen 울라|모두 |всі |Όλοι Ուլլա|բոլորը Ulla|Tutti |everyone Ulla|všichni |كل |Minden Ulla|toți |Все |Todos Ulla|semua ウラ|みんな Ulla|alla Ulla|hamı Ulla|wszyscy |همه |所有 |Tous Ула|всички Ulla|Todos |Hepsi |所有人 - All? \[Ulla:\] ¿Todos? \[أولا:\] الجميع؟ \[Ulla:\] Tous? \[Ulla:\] Todos? \[Улла:\] Все? \[Ulla:\] Minden? \[اولا:\] همه؟ \[Ulla:\] Hepsi mi? \[Ulla:\] Tutti? \[Ούλα:\] Όλοι; \[乌拉:\] 所有的？ \[ウラ:\] みんな？ \[Ulla:\] Всі? \[Ulla:\] Wszyscy? \[Ulla:\] 大家？ \[Ulla:\] Almal? \[Ulla:\] Iedereen? \[Ուլլա:\] Բոլո՞րն են? \[Ulla:\] Toată lumea? \[Ulla:\] Všichni? \[Ulla:\] Alla? \[울라:\] 모두요? \[Ulla:\] Semua? \[Ulla:\] Hamısı? \[Ulla:\] Всички? Hier ist es nicht sehr sauber. here|is|it|not|very|clean |||||נקי hier|is|het|niet|erg|schoon 여기|이다|그것은|아니다|매우|깨끗하다 тут|є|це|не|дуже|чисто Εδώ|είναι|αυτό|όχι|πολύ|καθαρό այստեղ|է|դա|ոչ|շատ|մաքուր |||||čisto Qui|è|esso|non|molto|pulito here|is|it|not|very|clean zde|je|to|ne|velmi|čisté هنا|يكون|هو|ليس|جدا|نظيف Itt|van|az|nem|nagyon|tiszta aici|este|este|nu|foarte|curat Здесь|есть|оно|не|очень|чисто Aquí|es|está|no|muy|limpio di sini|adalah|itu|tidak|sangat|bersih ここは|です|それは|ない|とても|清潔 här|är|det|inte|mycket|rent burada|dır|o|deyil|çox|təmiz tutaj|jest|to|nie|bardzo|czysto اینجا|است|آن|نه|خیلی|تمیز 这里|是|它|不|很|干净 Ici|est|il|pas|très|propre тук|е|то|не|много|чисто Aqui|é|isso|não|muito|limpo Burada|dir|o|değil|çok|temiz 这里|是|它|不|非常|干净 It's not very clean here. 这里不是很干净。 Aquí no está muy limpio. هنا ليس نظيفًا جدًا. Ici, ce n'est pas très propre. Aqui não está muito limpo. Здесь не очень чисто. Itt nem túl tiszta. اینجا خیلی تمیز نیست. Burada çok temiz değil. Qui non è molto pulito. Εδώ δεν είναι πολύ καθαρά. 这里不是很干净。 ここはあまり清潔ではありません。 Тут не дуже чисто. Tutaj nie jest zbyt czysto. 这里不是很干净。 Hier is dit nie baie skoon nie. Hier is het niet erg schoon. Այստեղ շատ մաքուր չէ. Aici nu este foarte curat. Tady to není moc čisté. Här är det inte så rent. 여기는 그리 깨끗하지 않아요. Di sini tidak terlalu bersih. Burada çox təmiz deyil. Тук не е много чисто. Wie oft putzt ihr denn? How|often|clean|you|then ||מנקים|| hoe|vaak|jullie poetsen|jullie|dan 얼마나|자주|청소하니|너희는|그러면 |часто|чистить|ви| ||καθαρίζει|| ինչպես|հաճախ|մաքրում եք|դուք|իսկ |spesso|pulisce|voi| hoe|dikwels|julle|julle|dan jak|často|my (vy) čistí|vy|tedy ||تنظف|أنتم| cât de|des|curățați|voi|deci ||убирает||же ¿cuán|a menudo|limpia|ustedes|entonces seberapa|sering|kalian membersihkan|kalian|ya |どのくらい|掃除します|| hur|ofta|ni puttar|ni|då necə|tez-tez|təmizləyirsiniz|siz|axı |||wy| 多||清洁|| ||nettoyez|| как|често|чистите|вие|а ||limpa||então ne kadar|ne sıklıkla|temizliyor|siz|peki |多常|清洁||那么 How often do you clean? 您多久清洁一次？ ¿Con qué frecuencia limpian? كم مرة تنظفون؟ À quelle fréquence nettoyez-vous? Com que frequência vocês limpam? Как часто вы убираетесь? Milyen gyakran takarítotok? چند وقت یکبار تمیز می‌کنید؟ Ne sıklıkla temizliyorsunuz? Quanto spesso pulite? Πόσο συχνά καθαρίζετε; 你们多久打扫一次？ あなたたちはどのくらいの頻度で掃除をしますか？ Як часто ви прибираєте? Jak często sprzątacie? 你们多久打扫一次？ Hoe dikwels borsel julle? Hoe vaak poetsen jullie? Քանի անգամ եք մաքրում? Cât de des curățați? Jak často uklízíte? Hur ofta städar ni? 너희는 얼마나 자주 청소하니? Seberapa sering kalian membersihkan? Necə tez-tez təmizləyirsiniz? Колко често чистите?

\[Lisa:\] Naja, das kommt darauf an. |Well|that|comes|to that|depends ||||על זה| Lisa|nou ja|dat|het komt|daarop|aan |음|그것은|오는|그에|달려있다 |ну||залежить|залежить| ||||σε αυτό| |լավ|դա|գալիս է|դրա վրա|կախված |Naja|questo||da ciò|da |wel|dit|kom|daarop|aan |no|to|přichází|na to|záleží |نعم|||عليها|على Lisa|ei bine|asta|vine|pe asta|la |ну|||зависит| |bueno||depende|depende|dependiendo Lisa|yah|itu|tergantung|pada|pada |まあ|それ|する|それによる| Lisa|nja|det|det kommer|på det|beror |yaxşı|bu|gəlir|buna|bağlıdır Lisa||to||na to| |||بستگی دارد|به این بستگی دارد| |嗯|||这取决于| ||||à cela| Лиза|ами|това|идва|на това|зависи Lisa|Naja|isso|depende|disso|se |Naja||bağlıdır|ona|bağlı |||取决于|取决于|于 \[Lisa:\] Wel, dit hang af. \[ليزا:\] حسنًا، يعتمد ذلك. \[Lisa:\] No, záleží na tom. \[Λίζα:\] Λοιπόν, εξαρτάται. [Lisa:] Well, it depends. \[Lisa:\] Bueno, depende. \[لیزا:\] خوب، بستگی دارد. \[Lisa:\] Eh bien, cela dépend. [ליסה:] נו, זה תלוי. \[Lisa:\] Hát, ez attól függ. \[Լիզա:\] Ախ, դա կախված է: \[Lisa:\] Beh, dipende. \[リサ:\] まあ、それは状況によりますね。 [Lisa:] Na, tai priklauso nuo to. \[Lisa:\] Nou, dat hangt ervan af. \[Lisa:\] Cóż, to zależy. \[Lisa:\] Bem, isso depende. \[Lisa:\] Păi, depinde. \[Лиза:\] Ну, это зависит. [Lisa:] Neyse, bu duruma bağlı. \[Ліза:\] Ну, це залежить. 乌拉：嗯，这要看情况。 \[丽莎:\] 嗯，这要看情况。 \[丽莎：\] 嗯，这要看情况。 \[Lisa:\] Tja, det beror på. \[리사:\] 글쎄, 그건 상황에 따라 다르지. \[Lisa:\] Nah, itu tergantung. \[Lisa:\] Yaxşı, bu, vəziyyətdən asılıdır. \[Лиза:\] Ами, зависи. Ist es dreckig, dann putzen wir. is|it|dirty|then|clean|we ||||ננקה| is|het|vuil|dan|we poetsen|wij 이다|그것이|더럽다면|그러면|청소한다|우리는 ||брудно||прибрати|ми ||βρώμικο||| է|դա|կեղտոտ|ապա|մաքրում ենք|մենք è||sporco||pulire| is|dit|vuil|dan|ons|ons je|to|špinavé|pak|my (my) čistí|my ||متسخ||نظيف| este|acesta|murdar|atunci|curățăm|noi если||грязно|то|уберем| está||sucio||limpiar| apakah|itu|kotor|maka|kami membersihkan|kami ||汚い||掃除する| är|det|smutsigt|då|vi puttar|vi dır|bu|çirkli|o zaman|təmizləyirik|biz jest||brudno|to|czyścić|my ||کثیف||| |||那么|| ||sale||nettoyer| е|то|мръсно|тогава|чистим|ние |está|sujo||limpar| eğer||kirli||temizleriz| ||脏|那么|清洁|我们 As dit vuil is, dan borsel ons. إذا كان متسخًا، فنحن ننظف. Pokud je to špinavé, uklízíme. Αν είναι βρώμικα, τότε καθαρίζουμε. If it's dirty, then we clean. Si está sucio, entonces limpiamos. اگر کثیف باشد، تمیز می‌کنیم. S'il y a de la saleté, alors nous nettoyons. אם זה מלוכלך, אז ננקה. Ha koszos, akkor takarítunk. Եթե կեղտոտ է, ապա մաքրում ենք: Se è sporco, allora puliamo. 汚れているなら、掃除します。 Jei nešvaru, tada mes tvarkome. Als het vies is, dan poetsen we. Jeśli jest brudno, to sprzątamy. Se estiver sujo, então limpamos. Dacă este murdar, atunci curățăm. Если грязно, тогда мы убираемся. Eğer kirliyse, o zaman temizleriz. Якщо брудно, тоді ми прибираємо. 如果脏了，我们就清理它。 如果脏了，我们就打扫。 如果髒了，我們就清理它。 如果脏了，我们就打扫。 Är det smutsigt, då städar vi. 더럽다면 우리는 청소해. Jika kotor, maka kami membersihkan. Əgər çirkli olarsa, təmizləyirik. Ако е мръсно, тогава чистим.

\[Ulla:\] Und wie sind die Nachbarn? Ulla|And|how|are|the|neighbors Ulla|en|hoe|zijn|de|buren |그리고|어떻게|이다|그|이웃들은 |||||сусіди |և|ինչպես|են|այդ|հարևանները Ulla|||||vicini |en|hoe|is|die|bure |a|jak|jsou|ti|sousedé |||||الجيران Ulla|și|cum|sunt|vecinii| |||||соседи |||||vecinos Ulla|dan|bagaimana|adalah|para|tetangga ||どう||その|隣人 Ulla|och|hur|är|grannarna|grannarna |və|necə|dir|qonşular| |a||||sąsiedzi |||||همسایه‌ها |||||邻居 Ulla|||||voisins Ула|и|как|са|съседите| Ulla|||||vizinhos ||nasıl|||komşular |||||邻居 \[Ulla:\] En hoe is die bure? \[أولا:\] وكيف هم الجيران؟ \[Ulla:\] A jak jsou sousedé? \[Ούλα:\] Και πώς είναι οι γείτονες; [Ulla:] And how are the neighbors? \[Ulla:\] ¿Y cómo son los vecinos? \[اولا:\] و همسایه‌ها چطورند؟ \[Ulla:\] Et comment sont les voisins ? [אולה:] ומה עם השכנים? \[Ulla:\] És milyen a szomszédok? \[Ուլլա:\] Իսկ ինչպիսի են հարևանները? \[Ulla:\] E come sono i vicini? \[ウラ:\] それで、隣人はどうですか？ [Ulla:] O kaip kaimynai? \[Ulla:\] En hoe zijn de buren? \[Ulla:\] A jacy są sąsiedzi? \[Ulla:\] E como são os vizinhos? \[Ulla:\] Și cum sunt vecinii? \[Улла:\] А как соседи? [Ulla:] Peki, komşular nasıl? \[Улла:\] А як сусіди? 乌拉：邻居们怎么样？ \[乌拉:\] 邻居怎么样？ \[乌拉：\] 邻居们怎么样？ \[Ulla:\] Och hur är grannarna? \[울라:\] 그리고 이웃들은 어때? \[Ulla:\] Dan bagaimana dengan tetangga? \[Ulla:\] Bəs qonşular necədir? \[Ула:\] А как са съседите? Die sind nicht zu laut, oder? the|are|not|too|loud|or ||||רועש| ze|zijn|niet|te|luid|of 그것들은|~이다|아니다|너무|시끄러운|아니야 вони|є|не|занадто|гучні|чи Αυτοί|είναι|όχι|πολύ|δυνατοί|ή դրանք|են|ոչ|չափազանց|բարձր|թե ||||glasno| (essi)|sono|non|troppo|forti|o hulle|is|nie|te|hard|of ty|jsou|ne|příliš|hlučné|že هم|يكونوا|ليسوا|جداً|صاخبين|أليس كذلك؟ Ők|vannak|nem|túl|hangos|ugye ele|sunt|nu|prea|zgomotoase|nu-i așa Они|есть|не|слишком|громкие|или Ellas|son|no|demasiado|ruidosas|o mereka|adalah|tidak|terlalu|keras|kan それらは|です|ない|あまり|大きい|か de|är|inte|för|höga|eller onlar|dirlər|deyil|çox|səsli|ya te|są|nie|zbyt|głośne|czy آنها|هستند|نه|خیلی|بلند|یا 他们|是|不|太|吵|吗 Ils|sont|pas|trop|bruyants|ou те|са|не|твърде|шумни|нали Eles|são|não|muito|altos|ou Onlar|dır|değil|çok|gürültülü|değil mi 这些|是|不|太|吵|吗 Hulle is nie te hard nie, reg? هم ليسوا صاخبين، أليس كذلك؟ Není to příliš hlasité, že? Δεν είναι πολύ δυνατοί, έτσι; They're not too loud, are they? No son muy ruidosos, ¿verdad? آنها خیلی بلند نیستند، درست است؟ Ils ne sont pas trop bruyants, n'est-ce pas ? הם לא רועשים מדי, נכון? Nem túl hangosak, ugye? Դրանք շատ բարձր չեն, այնպես չէ? Non sono troppo rumorosi, vero? それはうるさくないよね？ Ze zijn niet te luid, toch? Nie są za głośno, prawda? Eles não são muito barulhentos, certo? Nu sunt prea tare, nu? Они не слишком громкие, да? Çok gürültü yapmıyorlar, değil mi? Вони не занадто гучні, чи? 他们不太吵，是吗？ 他们不吵吧？ 它们不太吵，对吧？ De är inte för höga, eller? 그들은 너무 시끄럽지 않나요? Mereka tidak terlalu keras, kan? Onlar çox səsli deyil, eləmi? Не са ли твърде шумни?

\[Sebastian:\] Doch! Die sind super laut und nicht nett! Sebastian|but|they|are|super|loud|and|not|nice |||||רועשים||| |jawel|ze|zijn|super|luid|en|niet|aardig |그렇다|그것들은|~이다|매우|시끄러운|그리고|아니다|친절한 |так|вони|є|дуже|гучні|і|не|добрі |Όμως|Αυτά|είναι|πολύ|δυνατά|και|όχι|φιλικά |այո|դրանք|են|շատ|բարձր|և|ոչ|բարեկամ ||||||||prijazni |Ma|Loro|sono|super|rumorosi|e|non|gentili Sebastian|ja|hulle|is|baie|hard|en|nie|vriendelik |ale|ty|jsou|super|hlučné|a|ne|milé |لكن|هم|يكونون|جداً|صاخبون|و|ليس|لطفاء |Dehogy|Ők|vannak|nagyon|hangos|és|nem|kedves |ba da|ele|sunt|foarte|zgomotoase|și|nu|drăguțe |Но|Они|есть|супер|громкие|и|не|хорошие |¡Pero|Ellos|son|super|ruidosos|y|no|amables |memang|mereka|adalah|sangat|keras|dan|tidak|baik |そうだ|それらは|です|とても|大きい|そして|ない|優しくない |jo|de|är|super|höga|och|inte|snälla |əslində|onlar|dirlər|super|səsli|və|deyil|mehriban Sebastian|tak|te|są|super|głośne|i|nie|miłe |اما|آنها|هستند|خیلی|بلند|و|نه|مهربان |但是|它们|是|非常|吵|和|不|好 |Mais|Ils|sont|super|bruyants|et|pas|gentils |да|те|са|супер|шумни|и|не|мили Sebastian|Mas|Eles|são|super|barulhentos|e|não|legais Sebastian|Hayır|Onlar|diriler|süper|gürültülü|ve|değil|nazik |是的|这些|是|非常|吵|和|不|和蔼 \[Sebastian:\] Ja! Hulle is super hard en nie vriendelik nie! \[سيباستيان:\] بل! هم صاخبون جداً وليسوا لطيفين! \[Sebastian:\] Ale jo! Jsou super hlasité a nejsou milé! \[Σεμπάστιαν:\] Ναι! Είναι πολύ δυνατοί και όχι ευγενικοί! \Yes, they are super loud and not nice! \[Sebastian:\] ¡Sí! ¡Son súper ruidosos y no son amables! \[سباستین:\] بله! آنها خیلی بلند و نه چندان مهربان هستند! \[Sebastian:\] Si ! Ils sont super bruyants et pas sympas ! \[סבסטיאן:\] כן! הם רועשים מאוד ולא נחמדים! \[Sebastian:\] De! Nagyon hangosak és nem kedvesek! \[Սեբաստյան:\] Այո! Դրանք շատ բարձր են և ոչ բարեկամական! \[Sebastian:\] Sì! Sono super rumorosi e non gentili! \[セバスチャン:\] うるさいよ！すごくうるさくて、優しくない！ \[Sebastian:\] Jawel! Ze zijn super luid en niet aardig! \[Sebastian:\] Tak! Są super głośne i nieprzyjemne! \[Sebastian:\] Sim! Eles são super barulhentos e não são legais! \[Sebastian:\] Ba da! Sunt super tare și nu sunt drăguțe! \[Себастьян:\] Да! Они очень громкие и не дружелюбные! \[Sebastian:\] Evet! Çok gürültü yapıyorlar ve hiç de nazik değiller! \[Себастьян:\] Так! Вони дуже гучні і не привітні! 塞巴斯蒂安：是的！他们声音超级大而且不友善！ \[塞巴斯蒂安:\] 吵！他们超级吵而且不友好！ \[塞巴斯蒂安:\] 当然！它们超级吵，而且不友好！ \[Sebastian:\] Jo! De är superhöga och inte snälla! \[세바스찬:\] 그렇죠! 그들은 정말 시끄럽고 친절하지 않아요! \[Sebastian:\] Ya! Mereka sangat keras dan tidak baik! \[Sebastian:\] Əlbəttə! Onlar super səsli və xoş deyil! \[Себастиан:\] Да! Те са супер шумни и не са мили!

\[Ulla:\] Na dann … Well|then|then |nou|dan |그러면|그럼 |ну|тоді Ούλλα|Να|τότε |լավ|ապա Ulla|beh|allora Ulla|goed|dan |na|tedy |حسناً|ثم Ulla|Nos|akkor |bine|atunci Ула|Ну|тогда Ulla|Bueno|entonces |ya|sudah |じゃあ|それなら |nåväl|då |yaxşı|onda Ulla|no|wtedy اولا|نه|سپس 乌拉|那|然后 Ulla|eh|alors |добре|тогава Ulla|Então|depois Ulla|O zaman|sonra |那|然后 \[Ulla:\] Wel dan ... \[أولا:\] حسناً إذن ... \[Ulla:\] Tak tedy … \[Ούλα:\] Λοιπόν τότε … \[Ulla:\] Well then ... \[Ulla:\] Entonces … \[اولا:\] خوب پس ... \[Ulla:\] Eh bien … \[אולה:\] אז… \[Ulla:\] Akkor … \[Ուլլա:\] Դե, ապա ... \[Ulla:\] Beh allora … \[ウラ:\] じゃあ… \[Ulla:\] Nou dan … \[Ulla:\] No to … \[Ulla:\] Então tá … \[Ulla:\] Atunci … \[Улла:\] Ну тогда … \[Ulla:\] O zaman … \[Улла:\] Ну тоді … \[乌拉:\] 那好吧…… \[乌拉:\] 那好吧…… \[Ulla:\] Jaha då … \[울라:\] 그럼 … \[Ulla:\] Kalau begitu … \[Ulla:\] Yaxşı, onda … \[Ула:\] Ами тогава …

\[Sebastian:\] Na dann. Wir rufen dich an. Sebastian|then|then|we|call|you|on |nou|dan|wij|bellen|jou|op |그러면|그럼|우리는|부를|너를|전화할 |ну|тоді|ми|телефонуємо|тобі|до Σεμπάστιαν|Να|τότε|Εμείς|θα καλέσουμε|εσένα|στο τηλέφωνο |լավ|ապա|մենք|զանգահարենք|քեզ|վրա |allora|poi|Noi|chiamiamo|te|al telefono Sebastian|goed|dan|ons|bel|jou|aan |na|tedy|my|zavoláme|ti|na سيباستيان|حسناً|ثم|نحن|نتصل|بك|على Sebastian|Nos|akkor|Mi|hívunk|téged|fel |bine|atunci|noi|sunăm|te|la telefon Себастьян|Ну|тогда|Мы|позвоним|тебе|по телефону Sebastián|Bueno|entonces|Nosotros|llamaremos|te|por teléfono |ya|sudah|kami|akan menelepon|kamu|ke |じゃあ|それなら|私たちは|呼ぶ|あなたを|電話する |nåväl|då|vi|ringer|dig|på |yaxşı|onda|biz|zəng edəcəyik|sənə|zəng edəcəyik Sebastian|no|wtedy|my|dzwonimy|do ciebie|do سباستین|خوب|سپس|ما|زنگ میزنیم|به تو|تماس میزنیم |那|然后|我们|打电话|给你|了 |alors|ensuite|Nous|appellerons|toi|à |добре|тогава|ние|ще се обадим|на теб|на Sebastian|então|depois|Nós|ligamos|para você|de novo |O zaman|sonra|Biz|ararız|seni|arar |那|然后|我们|打电话|你|向 \[Sebastian:\] Wel dan. Ons bel jou. \[سيباستيان:\] حسناً إذن. سنتصل بك. \[Sebastian:\] Tak tedy. Zavoláme ti. \[Σεμπάστιαν:\] Λοιπόν τότε. Θα σε καλέσουμε. [Sebastian:] Well then. We'll call you. \[Sebastian:\] Entonces. Te llamamos. \[سباستین:\] خوب پس. ما به تو زنگ می‌زنیم. \[Sebastian:\] Eh bien. Nous t'appellerons. [סבסטיאן:] טוב אז. אנחנו נתתקשר אליך. \[Sebastian:\] Akkor. Hívunk. \[Սեբաստյան:\] Դե, ապա: Մենք քեզ զանգահարենք: \[Sebastian:\] Beh allora. Ti chiamiamo. \[セバスチャン:\] じゃあ。電話するよ。 \[Sebastian:\] Nou dan. We bellen je. \[Sebastian:\] No to. Zadzwonimy do ciebie. \[Sebastian:\] Então tá. Nós te ligamos. \[Sebastian:\] Atunci. Te sunăm. \[Себастьян:\] Ну тогда. Мы тебе позвоним. \[Sebastian:\] O zaman. Seni arayacağız. \[Себастьян:\] Ну тоді. Ми тобі зателефонуємо. \[塞巴斯蒂安:\] 那好吧。我们给你打电话。 \[塞巴斯蒂安:\] 那好吧。我们给你打电话。 \[Sebastian:\] Jaha då. Vi ringer dig. \[세바스찬:\] 그럼. 우리는 너에게 전화할게. \[Sebastian:\] Kalau begitu. Kami akan meneleponmu. \[Sebastian:\] Yaxşı, onda. Biz sənə zəng edəcəyik. \[Себастиан:\] Ами тогава. Ще ти се обадим.

\[Ulla:\] Okay. Ulla|okay Ulla|ok Ulla|알겠어 Ула|добре Ούλλα|Εντάξει Ուլլա|լավ է Ulla|Va bene Ulla|reg Ulla|v pořádku أولا|حسنا Ulla|Rendben Ulla|bine Ула|Хорошо Ulla|Está bien Ulla|baiklah ウラ|オーケー Ulla|okej Ulla|tamam Ulla|okej اولا|خوب 乌拉|好的 Ulla|D'accord Ула|добре Ulla|Ok Ulla|Tamam 乌拉|好的 \[Ulla:\] Goed. \[أولا:\] حسناً. \[Ulla:\] Dobře. \[Ούλα:\] Εντάξει. [Ulla:] Okay. \[Ulla:\] Está bien. \[اولا:\] خوب. \[Ulla:\] D'accord. [אולה:] בסדר. \[Ulla:\] Rendben. \[Ուլլա:\] Լավ է. \[Ulla:\] Va bene. \[ウラ:\] オーケー。 \[Ulla:\] Oké. \[Ulla:\] Dobrze. \[Ulla:\] Ok. \[Ulla:\] Bine. \[Улла:\] Хорошо. \[Ulla:\] Tamam. \[Улла:\] Добре. \[乌拉:\] 好的。 \[乌拉:\] 好的。 \[Ulla:\] Okej. \[울라:\] 알겠어. \[Ulla:\] Oke. \[Ulla:\] Yaxşı. \[Ула:\] Добре. Tschüss! bye doei 잘가 до побачення Αντίο ցտեսություն adijo Ciao totsiens sbohem مع السلامة Viszlát pa Пока ¡Adiós selamat tinggal チュース hej då sağ ol cześć خداحافظ 再见 Au revoir чао Tchau Hoşça kal 再见 Totsiens! وداعاً! Ahoj! Αντίο! Goodbye! ¡Adiós! خداحافظ! Au revoir ! להתראות! Viszlát! Ցտեսություն! Ciao! じゃね！ Doei! Cześć! Tchau! La revedere! Пока! Hoşça kal! Бувай! 再见！ 再见！ Hej då! 잘 가! Selamat tinggal! Sağ ol! Чао!

\[Lisa:\] Was für eine Katastrophe! Lisa|what|for|a|catastrophe ||||אסון Lisa|wat|voor|een|ramp Lisa|무엇|의|하나의|재앙 Ліза|що|за|одна|катастрофа Λίζα|Τι|για|μια|καταστροφή Լիզա|ինչ|համար|մի|աղետ ||||katastrofa Lisa|Che|per|una|catastrofe Lisa|wat|vir|'n|katastrofe Lisa|co|za|jedna|katastrofa ليزا|ماذا|من|واحدة|كارثة Lisa|Mi|-ért|egy|katasztrófa Lisa|ce|pentru|o|catastrofă Лиза|Что|за|одна|катастрофа Lisa|Qué|por|una|catástrofe Lisa|apa|untuk|sebuah|bencana リーザ|何|のための|一つの|大惨事 Lisa|vad|för|en|katastrof Lisa|nə|üçün|bir|fəlakət Lisa|co|za|katastrofa|katastrofa لیسا|چه|برای|یک|فاجعه 莉莎|什么|对于|一场|灾难 Lisa|Qu'est-ce|pour|une|catastrophe Лиза|какво|за|една|катастрофа Lisa|Que|para|uma|catástrofe Lisa|Ne|için|bir|felaket 莉萨|什么|对于|一|灾难 \[Lisa:\] Wat 'n katastrofe! \[ليزا:\] يا له من كارثة! \[Lisa:\] Jaká katastrofa! \[Λίζα:\] Τι καταστροφή! - What a disaster! \[Lisa:\] ¡Qué desastre! \[لیزا:\] چه فاجعه‌ای! \[Lisa:\] Quelle catastrophe ! [ליסה:] מה אסון! \[Lisa:\] Micsoda katasztrófa! \[Լիզա:\] Ի՞նչ աղետ է! \[Lisa:\] Che disastro! \[リサ:\] なんて大惨事なの！ \[Lisa:\] Kokia katastrofa! \[Lisa:\] Wat een ramp! \[Lisa:\] Co za katastrofa! \[Lisa:\] Que catástrofe! \[Lisa:\] Ce catastrofă! \[Лиза:\] Какая катастрофа! \[Lisa:\] Ne bir felaket! \[Ліза:\] Яка катастрофа! 丽莎：真是一场灾难！ \[丽莎:\] 真是一场灾难！ \[丽莎:\] 真是一场灾难！ \[Lisa:\] Vilken katastrof! \[리사:\] 무슨 재앙이야! \[Lisa:\] Apa bencana! \[Lisa:\] Nə bir fəlakət! \[Лиза:\] Каква катастрофа!

\[Sebastian:\] Ich glaube, wir finden nie einen Mieter für Nawins Zimmer! Sebastian|I|believe|we|find|never|a|tenant|for|Nawin's|room Sebastian|ik|geloof|we|vinden|nooit|een|huurder|voor|Nawins|kamer Sebastian|나|믿어|우리|찾을|결코|한 명의|세입자|의|Nawin의|방 Себастіан|я|вірю|ми|знайдемо|ніколи|одного|орендаря|для|Наїна|кімнати Σεμπάστιαν|Εγώ|πιστεύω|εμείς|βρίσκουμε|ποτέ|έναν|ενοικιαστή|για|Ναβίν|δωμάτιο Սեբաստիան|ես|կարծում եմ|մենք|գտնում ենք|երբեք|մի|վարձակալ|համար|Նավինի|սենյակ Sebastian|Io|credo|noi|troviamo|mai|un|inquilino|per|Nawin|stanza Sebastian|ek|glo|ons|vind|nooit|'n|huurder|vir|Nawins|kamer Sebastian|já|věřím|my|najdeme|nikdy|jednoho|nájemníka|pro|Nawinovu|pokoj سيباستيان|أنا|أعتقد|نحن|نجد|أبداً|مستأجر|مستأجر|لغرفة|ناوين|غرفة Sebastian|Én|hiszem|mi|találunk|soha|egy|bérlő|számára|Nawin|szobáját Sebastian|eu|cred|noi|găsim|niciodată|un|chiriaș|pentru|al lui Nawin|cameră Себастьян|Я|верю|мы|найдем|никогда|одного|арендатора|для|Наваина|комнаты Sebastián|Yo|creo|nosotros|encontramos|nunca|un|inquilino|para|Nawín|habitación Sebastian|saya|percaya|kami|menemukan|tidak pernah|seorang|penyewa|untuk|Nawin|kamar ゼバスティアン|私|信じる|私たち|見つける|決して|一人の|借り手|のための|ナウィンの|部屋 Sebastian|jag|tror|vi|hittar|aldrig|en|hyresgäst|för|Nawins|rum Sebastian|mən|inanıram|biz|tapırıq|heç vaxt|bir|kiracı|üçün|Navinin|otağı Sebastian|ja|wierzę|my|znajdziemy|nigdy|najemcę|najemca|za|Nawina|pokój سباستین|من|فکر میکنم|ما|پیدا میکنیم|هرگز|یک|مستأجر|برای|ناوین|اتاق 塞巴斯蒂安|我|认为|我们|找到|从来没有|一个|租户|为了|纳温的|房间 Sebastian|Je|crois|nous|trouverons|jamais|un|locataire|pour|Nawins|chambre Себастиан|аз|вярвам|ние|намираме|никога|един|наемател|за|на Науин|стая Sebastian|Eu|acredito|nós|encontramos|nunca|um|inquilino|para|Nawins|quarto Sebastian|Ben|inanıyorum|biz|buluruz|asla|bir|kiracı|için|Nawin'in|odası 塞巴斯蒂安|我|认为|我们|找到|从不|一个|租客|对于|纳温的|房间 \[Sebastian:\] Ek glo ons sal nooit 'n huurder vir Nawin se kamer vind! \[سيباستيان:\] أعتقد أننا لن نجد أبداً مستأجراً لغرفة ناوين! \[Sebastian:\] Myslím, že nikdy nenajdeme nájemníka pro Nawin pokoj! \[Σεμπάστιαν:\] Νομίζω ότι ποτέ δεν θα βρούμε ενοικιαστή για το δωμάτιο του Ναβίν! - I don't think we'll ever find a tenant for Nawin's room! \[Sebastian:\] ¡Creo que nunca encontraremos un inquilino para la habitación de Nawin! \[سباستین:\] فکر می‌کنم هرگز مستأجری برای اتاق ناوین پیدا نخواهیم کرد! \[Sebastian:\] Je crois que nous ne trouverons jamais de locataire pour la chambre de Nawin ! [סבסטיאן:] אני חושב שמעולם לא נמצא שוכר לחדר של נאווין! \[Sebastian:\] Azt hiszem, soha nem találunk bérlőt Nawin szobájára! \[Սեբաստյան:\] Ես կարծում եմ, որ մենք երբեք չենք գտնի վարձակալ Նավինի սենյակի համար! \[Sebastian:\] Credo che non troveremo mai un inquilino per la stanza di Nawin! \[セバスチャン:\] ナウィンの部屋に入居者が見つからないと思う！ \[Sebastian:\] Manau, niekada nesurasim nuomininko Nawino kambariui! \[Sebastian:\] Ik geloof niet dat we ooit een huurder voor Nawins kamer zullen vinden! \[Sebastian:\] Myślę, że nigdy nie znajdziemy najemcy do pokoju Nawina! \[Sebastian:\] Eu acho que nunca vamos encontrar um inquilino para o quarto do Nawin! \[Sebastian:\] Cred că nu vom găsi niciodată un chiriaș pentru camera lui Nawin! \[Себастьян:\] Я думаю, мы никогда не найдем арендатора для комнаты Науина! [Sebastian:] Sanırım Nawın odası için asla bir kiracı bulamayacağız! \[Себастьян:\] Я думаю, ми ніколи не знайдемо орендаря для кімнати Наїна! \[塞巴斯蒂安:\] 我觉得我们永远找不到纳温的房客！ \[塞巴斯蒂安:\] 我觉得我们永远找不到租客来租纳温的房间！ \[Sebastian:\] Jag tror aldrig vi kommer att hitta en hyresgäst för Nawins rum! \[세바스찬:\] 우리는 절대 나윈의 방에 세입자를 찾지 못할 것 같아! \[Sebastian:\] Saya rasa, kita tidak akan pernah menemukan penyewa untuk kamar Nawins! \[Sebastian:\] Düşünürəm ki, Nawinin otağı üçün heç vaxt kirayəçi tapa bilməyəcəyik! \[Себастиан:\] Мисля, че никога няма да намерим наемател за стаята на Науин!

\[Lisa:\] Ah, die Sprachschule … Lisa|oh|the|language school Lisa||de|taalschool 리사|아|그|어학원 |ах|ця|мовна школа Λίζα|Αχ|η|Σχολή Γλωσσών Լիզա||այն|լեզվաբառարան |||jezikovna šola Lisa|Ah|la|scuola di lingue |ah|die|taalskool Lisa||tu|jazyková škola ليزا|آه|ال|مدرسة اللغة Lisa|Ah|a|nyelviskola Lisa|Ah|| Лиза|Ах|эта|языковая школа Lisa||la|escuela de idiomas Lisa||itu|sekolah bahasa ああ||その|語学学校 Lisa||den|språkskolan Lisa||o|dil məktəbi Lisa|ach|ta|szkoła językowa لیسا|آهان|آن|مدرسه زبان 莉莎|啊|这所|语言学校 Lisa|Ah|la|école de langues Лиза|ах|| Lisa|Ah|a|escola de idiomas Lisa|Ah|o|dil okulu |啊|这所|语言学校 \[Lisa:\] Ah, die taal skool … \[ليزا:\] آه، مدرسة اللغة ... \[Lisa:\] Ah, jazyková škola … \[Λίζα:\] Αχ, η σχολή γλωσσών … [Lisa:] Ah, the language school ... \[Lisa:\] Ah, la escuela de idiomas ... \[لیزا:\] آ، مدرسه زبان ... \[Lisa:\] Ah, l'école de langues ... [ליסה:] אה, בית הספר לשפות ... \[Lisa:\] Ah, a nyelviskola ... \[Լիզա:\] Ահ, լեզվաբառարան… \[Lisa:\] Ah, la scuola di lingue … \[リサ:\] ああ、語学学校… \[Lisa:\] Ah, kalbų mokykla ... \[Lisa:\] Ah, de taalschool … \[Lisa:\] Ah, szkoła językowa … \[Lisa:\] Ah, a escola de idiomas ... \[Lisa:\] Ah, școala de limbi … \[Лиза:\] Ах, языковая школа … [Lisa:] Ah, dil okulu … \[Ліза:\] Ах, мовна школа … 丽莎：啊，语言学校…… \[丽莎:\] 啊，语言学校…… \[丽莎:\] 啊，语言学校…… \[Lisa:\] Ah, språkskolan … \[리사:\] 아, 어학원 ... \[Lisa:\] Ah, sekolah bahasa ... \[Lisa:\] Ah, dil məktəbi … \[Лиза:\] Ах, езиковото училище … Oh nein! oh|no oh|nee 오|아니 о|ні Ωχ|όχι Օհ|ոչ Oh|no oh|nee oh|ne أو|لا Óh|nem Oh|nu О|нет Oh|no oh|tidak おお|いいえ åh|nej oh|yox o|nie او|نه 哦|不 Oh|non ох|не Oh|não Oh|hayır 哦|不 Oh nee! أوه لا! Ach ne! Ωχ όχι! Oh no! ¡Oh no! اوه نه! Oh non ! Ó, nem! Օհ, ոչ! Oh no! ああ、いやだ！ Oh nee! O nie! Oh não! Oh nu! О нет! Aman yok! О ні! 哦，不！ 哦，不！ Åh nej! 오, 안돼! Oh tidak! Oh yox! О, не!

\[Nico:\] Was ist denn? Nico|what|is|then Nico|wat|is|dan 니코|무엇|이다|그러니까 |що|є|ж Νίκο|Τι|είναι|άρα Նիկո|ինչ|է|իսկ Nico|Che cosa|è|allora |wat|is|dan Nico|co|je|vlastně نيكو|ماذا|هو|إذن Nico|Mi|van|hát Nico|ce|este|oare Нико|Что|есть|же Nico|Qué|es|entonces Nico|apa|adalah|sih 何||です|か Nico|vad|är|då Nico|nə|dir|axı Nico|co|jest|więc نیکو|چه|است|پس 尼科|什么|是|呢 Nico|Qu'est-ce que|est|donc Нико|какво|е|пък Nico|O que|é|então Nico|Ne|dir|olmuş |什么|是|呢 \[Nico:\] Wat is aan die hand? \[نيكو:\] ماذا هناك؟ \[Nico:\] Co se děje? \[Νίκο:\] Τι συμβαίνει; [Nico:] What is it? \[Nico:\] ¿Qué pasa? \[نیکو:\] چه خبر است؟ \[Nico:\] Qu'est-ce qui se passe ? ניקו: מה קורה? \[Nico:\] Mi a baj? \[Նիկո:\] Ի՞նչ է պատահել? \[Nico:\] Che succede? \[ニコ:\] どうしたの？ \[Nico:\] Wat is er aan de hand? \[Nico:\] Co się dzieje? \[Nico:\] O que aconteceu? \[Nico:\] Ce s-a întâmplat? \[Нико:\] Что случилось? \[Nico:\] Ne oldu? \[Ніко:\] Що сталося? \[尼科：\] 怎么了？ \[尼科:\] 怎么了？ \[Nico:\] Vad är det som händer? \[니코:\] 무슨 일이야? \[Nico:\] Ada apa? \[Nico:\] Nə baş verir? \[Нико:\] Какво става?