Flug-Hafen gesperrt ||закрыт フライト||閉鎖 ||مغلق voo|porto|fechado політ||закритий ||chiuso flight|port|closed ||fermé Το λιμάνι της πτήσης έκλεισε Flight port closed Puerto de vuelo cerrado 空港が閉鎖されました Porta de voo fechada Flyghamnen stängd Uçuş limanı kapalı Льотна гавань закрита 机场关闭 機場關閉 مطار الطيران مغلق Aeroporto chiuso Аэропорт закрыт Aéroport fermé

In der Stadt Hongkong gibt es weiter Proteste gegen die Regierung. |||||||اعتراضات||| в|городе|Гонконг||есть|его|продолжающиеся|протесты|против|правительства|правительство ||||||||に対して|| في|المدينة|مدينة|هونغ كونغ|يوجد|هناك|مستمرة|احتجاجات|ضد|الحكومة|حكومة na|a|cidade|Hong Kong|há|há|continuam|protestos|contra|o|governo в||||||далі||||уряд nella|la|città|Hong Kong|ci sono|esso|ulteriori|proteste|contro|il|governo |||Hong Kong|||further|protests|against||government dans|la|ville|Hong Kong|il y a|il|encore|manifestations|contre|le|gouvernement Anti-government protests continue in Hong Kong city. 香港では政府に対する抗議が続いています。 Continuam os protestos contra o governo na cidade de Hong Kong. Hong Kong'da hükümet karşıtı protestolar devam ediyor. У місті Гонконг продовжуються протести проти уряду. لا تزال هناك احتجاجات في مدينة هونغ كونغ ضد الحكومة. Nella città di Hong Kong ci sono ancora proteste contro il governo. В городе Гонконг продолжаются протесты против правительства. Dans la ville de Hong Kong, il y a encore des manifestations contre le gouvernement.

Nun ist zum ersten Mal auch der Flug-Hafen betroffen gewesen. теперь|есть|в|первый|раз|также|аэропорт|||затронут|был الآن|هو|للمرة|الأولى|مرة|أيضا|المطار|||متأثر|كان agora|está|para o|primeiro|vez|também|o|voo|aeroporto|afetado|estado ora|è|per|prima|volta|anche|il|||colpito|stato тепер||до|перший|раз|||||постраждав|був Now|||first|||||airport|affected|been maintenant|est|pour le|première|fois|aussi|l'|||touché|été Now, for the first time, the airport has also been affected. Ahora, por primera vez, el aeropuerto también se ha visto afectado. 今回は初めて空港も影響を受けました。 Agora, pela primeira vez, o porto aéreo também foi afetado. Şimdi ilk kez havalimanı da etkilendi. Тепер вперше постраждав також аеропорт. 现在机场也首次受到影响。 الآن تأثر مطار الطيران للمرة الأولى. Ora anche l'aeroporto è stato colpito per la prima volta. Теперь впервые пострадал и аэропорт. Pour la première fois, l'aéroport a également été touché. Flugzeuge konnten nicht starten oder landen. самолеты|могли|не|взлетать|или|приземляться 飛行機|||出発する||着陸する طائرات|استطاعت|لا|تقلع|أو|تهبط aviões|podiam|não|decolar|ou|aterrar літаки||||| aerei|poterono|non|decollare|o|atterrare airplanes|could||take off||land avions|ont pu|ne pas|décoller|ou|atterrir Planes could not take off or land. 飛行機は離陸も着陸もできませんでした。 As aeronaves não podiam descolar ou aterrar. Літаки не могли злетіти або приземлитися. 飞机无法起飞或降落。 لم تتمكن الطائرات من الإقلاع أو الهبوط. Gli aerei non potevano decollare o atterrare. Самолеты не могли взлетать или приземляться. Les avions n'ont pas pu décoller ni atterrir. Die Demonstranten in Hongkong gehen schon seit mehreren Wochen auf die Straße. эти|демонстранты|в|Гонконге|идут|уже|на протяжении|нескольких|недель|на|улицу| |デモ隊|||||||週間||| ال|المتظاهرين|في|هونغ كونغ|يذهبون|بالفعل|منذ|عدة|أسابيع|إلى|ال|الشارع os|manifestantes|em|Hong Kong|vão|já|há|várias|semanas|para|a|rua i|dimostranti|a|Hong Kong|vanno|già|da|diverse|settimane|in|la|strada |protesters||Hong Kong||already||several||onto|| les|manifestants|à|Hong Kong|vont|déjà|depuis|plusieurs|semaines|dans|la|rue Hong Kong protesters have been taking to the streets for several weeks. 香港のデモ参加者はすでに数週間にわたって街に出ています。 Os manifestantes de Hong Kong estão a sair à rua há várias semanas. Демонстранти в Гонконгу вже кілька тижнів виходять на вулицю. 香港的示威者已经走上街头数周。 يخرج المتظاهرون في هونغ كونغ إلى الشوارع منذ عدة أسابيع. I manifestanti a Hong Kong sono in strada da diverse settimane. Протестующие в Гонконге выходят на улицы уже несколько недель. Les manifestants à Hong Kong sont dans la rue depuis plusieurs semaines. Sie haben Angst, dass die Regierung von China zu viel Macht über Hongkong bekommt. они|имеют|страх|что|правительство|правительство|от|Китая|слишком|много|власть|над|Гонконгом|получает هم|لديهم|خوف|أن|ال|الحكومة|من|الصين|إلى|كثير|سلطة|على|هونغ كونغ|تحصل eles|têm|medo|de que|o|governo|da|China|demais|demais|poder|sobre|Hong Kong|recebe essi|hanno|paura|che|il|governo|di|Cina|troppo|potere||su|Hong Kong|ottiene |||||||||||||отримає They||fear||||||||power|||gets ils|ont|peur|que|le|gouvernement|de|Chine|trop|de|pouvoir|sur|Hong Kong|obtient They are afraid that the government of China will get too much power over Hong Kong. Temen que el gobierno de China obtenga demasiado poder sobre Hong Kong. 彼らは中国政府が香港に対してあまりにも多くの権力を持つことを恐れています。 Receiam que o governo da China tenha demasiado poder sobre Hong Kong. Вони бояться, що уряд Китаю отримає надто багато влади над Гонконгом. 他们担心中国政府对香港拥有太多权力。 هم خائفون من أن تحصل حكومة الصين على سلطات كبيرة على هونغ كونغ. Hanno paura che il governo cinese ottenga troppo potere su Hong Kong. Они боятся, что правительство Китая получит слишком много власти над Гонконгом. Ils craignent que le gouvernement chinois n'obtienne trop de pouvoir sur Hong Kong. Denn für die Stadt gelten eigentlich Sonder-Regeln. زیرا||(آن)||||ویژه|قوانین потому что|для|город|город|действуют|на самом деле|| ||||||特別| لأن|من أجل|ال|المدينة|تسري|في الواقع|| pois|para|a|cidade|valem|na verdade|especiais|regras perché|per|la|città|valgono|in realtà|| For||||apply|actually|special|rules car|pour|la|ville|s'appliquent|en fait|| Because for the city actually special rules apply. Porque las reglas especiales se aplican realmente a la ciudad. Porque as regras especiais aplicam-se efetivamente à cidade. Адже для цього міста насправді діють особливі правила. 因为特殊规则实际上适用于该城市。 لأن المدينة تخضع في الواقع لقواعد خاصة. Infatti, per la città valgono regole speciali. Ведь для этого города действуют особые правила. Car des règles spéciales s'appliquent à la ville. Die Menschen haben dort mehr Freiheiten. эти|люди|имеют|там|больше|свобод ال|الناس|لديهم|هناك|المزيد|حريات as|pessoas|têm|lá|mais|liberdades le|persone|hanno|lì|più|libertà ||||більше|свободи The|people|have||more|freedoms les|gens|ont|là|plus|libertés People have more freedom there. Lá, as pessoas têm mais liberdade. 人们在那里有更多的自由。 لدى الناس هناك مزيد من الحريات. Le persone lì hanno più libertà. Люди там имеют больше свобод. Les gens y ont plus de libertés. Die Demonstranten haben jetzt auch mehrere Tage lang den Flug-Hafen besetzt. эти|демонстранты|они|сейчас|тоже|несколько|дней|в течение|этот|||заняли ال|المتظاهرين|لقد|الآن|أيضا|عدة|أيام|طويلا|ال|||احتلوا os|demonstrantes|têm|agora|também|vários|dias|durante|o|aeroporto|aeroporto|ocupado i|dimostranti|hanno|ora|anche|diversi|giorni|a lungo|l'|||occupato |||||||||||зайняли |demonstrators|||also|several|||||airport|occupied les|manifestants|ont|maintenant|aussi|plusieurs|jours|longtemps|l'|||occupé The demonstrators have now also occupied the airport for several days. A tüntetők most már több napja is elfoglalták a repülőteret. Os manifestantes ocuparam também o aeroporto durante vários dias. 示威者现已占领机场数天。 لقد احتل المتظاهرون الآن المطار لعدة أيام. I manifestanti hanno ora occupato l'aeroporto per diversi giorni. Протестующие теперь уже несколько дней оккупируют аэропорт. Les manifestants ont maintenant occupé l'aéroport pendant plusieurs jours. Zuerst hat die Polizei nur zugesehen. |||||نظاره کرد сначала|она|эти|полиция|только|смотрела أولا|لقد|ال|الشرطة|فقط|اكتفت بالمشاهدة primeiro|a|a|polícia|apenas|ficou apenas assistindo prima|ha|la|polizia|solo|guardato |||||дивилася |||police|only|watched d'abord|a|la|police|seulement|regardé At first the police just watched. Először a rendőrség csak nézte a dolgokat. No início, a polícia limitou-se a observar. Спочатку поліція просто спостерігала. 起初警察只是在一旁观看。 في البداية، كانت الشرطة تراقب فقط. All'inizio la polizia ha solo osservato. Сначала полиция просто наблюдала. Au début, la police n'a fait que regarder. Dann haben die Polizisten die Demonstranten auseinander getrieben. ||||||پراکنده|کرده затем|они|эти|полицейские|этих|демонстрантов|врозь|разогнали ثم|لقد|ال|رجال الشرطة|ال|المتظاهرين|متفرقين|طردوا então|tiveram||policiais|os|manifestantes|separados| poi|hanno|i|poliziotti|i|dimostranti|separati|spinti Then|||police officers|||apart|driven ensuite|ont|les|policiers|les|manifestants|séparément|chassé Then the police drove the demonstrators apart. Luego, la policía separó a los manifestantes. Aztán a rendőrök szétszórták a tüntetőket. De seguida, a polícia dispersou os manifestantes. Потім поліцейські розігнали демонстрантів. 随后警方驱散了示威者。 ثم قامت الشرطة بتفريق المتظاهرين. Poi gli agenti di polizia hanno disperso i manifestanti. Затем полицейские разогнали протестующих. Puis, les policiers ont dispersé les manifestants. Viele Demonstranten sagen: Die Polizisten setzen zu viel Gewalt ein. |معترضان|||||||خشونت| многие|демонстранты|говорят|эти|полицейские|применяют|слишком|много|насилия|в العديد من|المتظاهرين|يقولون|ال|رجال الشرطة|يستخدمون|إلى|الكثير من|العنف|يستخدمون muitos|demonstrantes|dizem|os|policiais|usam de|a|muita|violência|em molti|dimostranti|dicono|i|poliziotti|usano|troppo|molta|violenza|in ||say|The|police officers|employ|||violence|too much beaucoup de|manifestants|disent|les|policiers|utilisent|trop|de la|violence|en Many demonstrators say: The police use too much force. Muchos manifestantes dicen: La policía usa demasiada fuerza. Багато демонстрантів кажуть: поліцейські застосовують занадто багато насильства. 许多示威者表示：警察使用了太多武力。 يقول العديد من المتظاهرين: إن الشرطة تستخدم العنف بشكل مفرط. Molti manifestanti dicono: gli agenti di polizia usano troppa violenza. Многие протестующие говорят: полиция применяет слишком много насилия. De nombreux manifestants disent : les policiers utilisent trop de violence. Außerdem sind viele Menschen festgenommen worden. |||مردم|| кроме того|были|многие|люди|арестованы|были بالإضافة إلى|تم|العديد من|الناس|اعتقال|تم além disso|são||pessoas|| inoltre|sono|molti|persone|arrestate|state крім того||||арештовані|були Additionally|are|||arrested|been de plus|ont été|beaucoup de|personnes|arrêtées|été In addition, many people have been arrested. Para além disso, muitas pessoas foram detidas. Крім того, багато людей були заарештовані. 此外，还有多人被捕。 علاوة على ذلك، تم اعتقال العديد من الأشخاص. Inoltre, molte persone sono state arrestate. Кроме того, многие люди были арестованы. De plus, de nombreuses personnes ont été arrêtées. Regierungen aus dem Ausland haben Sorge, dass die Regierung von China Soldaten und Panzer nach Hongkong schickt. |||||||||||||تانک||| правительства|из|иностранного|зарубежья|имеют|беспокойство|что|правительство||Китая|Китай|солдат|и|танки|в|Гонконг|отправляет الحكومات|من|الخارج|الخارج|قد|قلق|أن|الحكومة|الحكومة|من|الصين|جنود|و|دبابات|إلى|هونغ كونغ|ترسل governos|do|do|estrangeiro|têm|preocupação|que|o||de|a China|soldados|e|tanques|para|Hong Kong|envia governi|da|il|estero|hanno|preoccupazione|che|il|governo|di|Cina|soldati|e|carri|verso|Hong Kong|invia уряди|з||закордон||турбота||(визначений артикль)||||||танки|||відправляє government|||abroad|have|concern|||government|||soldiers||tanks||Hong Kong|sends gouvernements|de|l'|étranger|ont|inquiétude|que|le|gouvernement|de|Chine|soldats|et|chars|vers|Hong Kong|envoie Overseas governments are concerned that the Chinese government is sending troops and tanks to Hong Kong. Os governos estrangeiros estão preocupados com o facto de o governo chinês estar a enviar soldados e tanques para Hong Kong. Уряди з-за кордону стурбовані тим, що уряд Китаю відправляє солдатів і танки до Гонконгу. 外国政府对中国政府向香港派遣士兵和坦克感到担忧。 تشعر الحكومات من الخارج بالقلق من أن حكومة الصين سترسل جنودًا ودبابات إلى هونغ كونغ. I governi stranieri sono preoccupati che il governo cinese invii soldati e carri armati a Hong Kong. Правительства из-за границы выражают обеспокоенность тем, что правительство Китая отправляет солдат и танки в Гонконг. Des gouvernements étrangers s'inquiètent que le gouvernement chinois envoie des soldats et des chars à Hong Kong. Sie haben beide Seiten aufgerufen, friedlich zu bleiben. ||||دعوت کرده||| они|призвали|обе|стороны|призвали|мирно|к|оставаться هم|قد|كلا|الجانبين|دعوا|بسلام|إلى|البقاء |мають|обидві|сторони|закликали||| essi|hanno|entrambe|parti|chiamato|pacificamente|a|rimanere |||sides|called|peacefully||to remain ils|ont|les deux|parties|appelé|pacifiquement|à|rester They called on both sides to remain peaceful. Hicieron un llamado a ambos lados para permanecer en paz. Apelaram a ambas as partes para que se mantenham pacíficas. Вони закликали обидві сторони залишатися мирними. 他们呼吁双方保持和平。 لقد دعا الطرفان إلى البقاء سلميّين. Hanno esortato entrambe le parti a rimanere pacifiche. Они призвали обе стороны сохранять мир. Ils ont appelé les deux parties à rester pacifiques. Die Demonstranten haben inzwischen weitere Proteste angekündigt. ||||||اعلام کرده демонстранты||они|тем временем|дальнейшие|протесты|объявили المتظاهرون|المتظاهرون|قد|الآن|مزيد من|احتجاجات|أعلنوا i|manifestanti|hanno|nel frattempo|ulteriori|proteste|annunciate |||тим часом||| |demonstrators||meanwhile|further||announced les|manifestants|ont|entre-temps|d'autres|manifestations|annoncé The demonstrators have now announced further protests. Desde entonces, los manifestantes han anunciado más protestas. Os manifestantes anunciaram entretanto novos protestos. Протестувальники вже оголосили про нові протести. 示威者现已宣布进一步抗议。 وقد أعلن المتظاهرون عن مزيد من الاحتجاجات. Nel frattempo, i manifestanti hanno annunciato ulteriori proteste. Тем временем, демонстранты объявили о новых протестах. Les manifestants ont depuis annoncé d'autres manifestations.