Selbstversuch Juicer: E-Scooter aufladen – lohnt sich das? || PULS Reportage
self-experiment|juicer|||to charge|worth|itself|that||
Autoexperimento Juicer: cargar un e-scooter, ¿merece la pena? || Reportaje PULS
Esperimento di spremitura: ricaricare un e-scooter - ne vale la pena? || Rapporto PULS
ジューサーの自己実験:Eスクーターに充電する価値はあるか?| PULSレポート
Samodzielny eksperyment z sokowirówką: ładowanie hulajnogi elektrycznej - czy warto? | Raport PULS
Juicer de auto-teste: Carregar trotinetes eléctricas - vale a pena? | PULS Reportagem
Эксперимент с соковыжималкой: зарядка электронного скутера - стоит ли оно того? || PULS Reportage
Meyve sıkacağı kendi kendine deney: bir e-scooter şarj etmek - buna değer mi? || PULS Reportage
Self-experiment Juicer: Charging E-Scooters – is it worth it? || PULS Reportage
Gala Top!
gala|top
Gala Top!
Ah, Gott! Aua, meine Schultern!
ah|god|ouch|my|shoulders
Ah, God! Ouch, my shoulders!
Oh, f*... !
oh|f
Oh, f*... !
71% - Ich dachte, das geht viel schneller!
|thought|this|goes|much|faster
71% - I thought this would go much faster!
Ohhh! - Au! - Aua!
Ohhh|Ow|Ouch
Ohhh! - Ouch! - Owie!
Wenn das nicht klappt, dann kriege ich nicht meine vollen 4 Euro pro Roller!
if|this|not|works|then|get|I|not|my|full|euros|per|scooter
If this doesn't work, then I won't get my full 4 euros per scooter!
Oh Mann! Das habe ich mir alles ein bisschen easier vorgestellt!
||this|have|I|myself|everything|a|little|easier|imagined
Oh man! I imagined all of this to be a bit easier!
Jaja! E-Scooter, gerade mega gehypt!
yeah yeah|||just|mega|hyped
Yeah! E-scooters are really hyped right now!
Die gibt es ja jetzt in jeder Stadt, super praktisch!
they|are|it|now|now|in|every|city|super|practical
They are available in every city now, super convenient!
Und: Man kann auch super easy Kohle damit machen,
and|one|can|also|super|easy|money|with it|make
And: You can also easily make money with them,
sagen jedenfalls die Anbieter! Ob das wirklich so geht,
say|anyway|the|providers|whether|that|really|so|goes
at least that's what the providers say! Whether it really works that way,
und wie viel man da genau macht, das probiere ich mal aus!
and|how|much|one|there|exactly|does|that|try|I|once|out
and how much you actually do there, I'll try that out!
Habt ihr euch eigentlich mal gefragt, wie die Dinger aufgeladen werden?
have|you|yourselves|actually|once|asked|how|the|things|charged|are
Have you ever wondered how those things are charged?
Das machen sogenannte "Juicer".
this|do|called|Juicer
That's done by so-called "Juicers."
Die sammeln die Viecher hier ein, packen die bei sich zu Hause
they|collect|the|creatures|here|in|pack|them|at|themselves|to|home
They collect the critters here and pack them at their home.
an die Steckdose. Dann verteilen die sie wieder in der Stadt
to|the|socket|then|distribute|they|them|again|in|the|city
to the socket. Then they distribute them again in the city.
und dafür kriegen die Kohle. Und DAS mache ich auch!
and|for that|get|the|money|and|that|do|I|also
And for that, they get the money. And I will do THAT too!
Und zwar beim Anbieter "Lime".
and|namely|at the|provider|Lime
And that will be with the provider "Lime".
Da wollen wir mal sehen, wie viel Cash da rüber kommt!
there|want|we|once|see|how|much|cash|there|over|comes
Let's see how much cash comes in!
Ach so, abmelden noch!
oh|so|unregister|still
Oh right, I need to log out!
Opala! Das kostet, Leute! Das kostet! Wäre nicht das erste Mal.
oops|this|costs|people|this|costs|would be|not|the|first|time
Oops! That costs, folks! That costs! Wouldn't be the first time.
Juicer werden klingt erst mal super easy:
juicer|to become|sounds|first|time|super|easy
Becoming a juicer sounds super easy at first:
Ich melde mich auf einer Website an. Da lade ich meinen Ausweis hoch.
I|register|myself|on|a|website|to|there|upload|I|my|ID|up
I sign up on a website. There I upload my ID.
Dann brauche ich noch einen Gewebeschein.
then|need|I|still|a|trade license
Then I need a tissue certificate.
Und den kriegt man total einfach auf dem Amt.
and|the|gets|one|totally|easy|at|the|office
And you can get that really easily at the office.
Ich habe eine E-Mail bekommen und die sagt,
I|have|a|||received|and|it|says
I received an email and it says,
ich soll in 10 Minuten in dem Gebäude sein.
I|should|in|minutes|in|the|building|be
I should be in the building in 10 minutes.
Und das ist, glaube ich, eine Einweisung.
and|this|is|believe|I|a|instruction
And I think this is an orientation.
Da kriege ich so ein Ladegerät und wahrscheinlich wird mir erklärt,
there|get|I|such|a|charger|and|probably|will|me|explained
I will get a charger and probably someone will explain to me,
wie das geht. Mehr weiß ich nicht!
|||more|know|I|not
how it works. I don't know more!
Im Prinzip, ich habe mit keinem Kontakt,
in the|principle|I|have|with|no|contact
Basically, I have no contact with anyone,
könnte das jetzt ein Pornoring sein, der "Juicer", so!
could|this|now|a|porn ring|be|the|juicer|so
could this now be a porn ring, the "Juicer", like this!
Eine halbe Stunde bekomme ich hier erklärt, wie ich mich
a|half|hour|get|I|here|explained|how|I|myself
For half an hour, I'm being explained how to log in as a Juicer on the app and find
auf der App als Juicer einlogge und E-Scooter finde,
on|the|app|as|juicer|log in|and|||find
E-scooters that need to be charged.
die geladen werden müssen. Pro Tag darf ich maximal 10
which|charged|must|must|per|day|may|I|maximum
I am allowed a maximum of 10 per day.
E-Scooter laden. Dafür soll ich eigentlich 5 Ladegeräte bekommen.
||to charge|for that|should|I|actually|chargers|receive
Charging e-scooters. For that, I should actually receive 5 chargers.
Ja, Leute! Auf jeden Fall habe ich jetzt einen neuen Job!
yes|people|on|every|case|have|I|now|a|new|job
Yes, people! I definitely have a new job now!
Ich bin jetzt Juicerin!
I|am|now|juicer
I am now a juicer!
Pro Roller kriegt man 4 Euro, wenn man das Ding vor 8 Uhr abgibt,
per|scooter|gets|one|euros|when|one|the|thing|before|o'clock|returns
You get 4 euros per scooter if you return it before 8 AM,
wenn es nicht unter 95% Akku hat und ich muss die an bestimmten
if|it|not|under|battery|has|and|I|must|it|at|certain
if it doesn't have less than 95% battery and I have to drop them off at certain
Orten abgeben! Wer weiß, wo die sind?
places|return|who|knows|where|they|are
places! Who knows where they are?
Ich habe übrigens nur zwei Aufladegeräte bekommen,
I|have|by the way|only|two|chargers|received
By the way, I only received two chargers,
weil sie nämlich die fünf nicht mehr hatten!
because|they|namely|the|five|not|more|had
because they didn't have the five anymore!
Das fängt ja gut an!
this|starts|yes|well|on
This is starting off well!
Fräulein Alter trägt ein modisches, dunkles Working-Outfit!
Miss|Alter|wears|a|fashionable|dark||
Miss Alter is wearing a fashionable, dark working outfit!
Ich habe mit übrigens zu meinen bisherigen zwei Aufladegeräten
I|have|with|by the way|to|my|previous|two|charging devices
By the way, I have acquired another charging device in addition to my previous two.
noch ein weiteres besorgt. Die sind in München komplett vergriffen.
another|a|additional|obtained|they|are|in|Munich|completely|sold out
They are completely sold out in Munich.
Dieser Job ist derartig beliebt!
this|job|is|so|popular
This job is so popular!
Aber ich darf ja bis zu 10 Roller aufnehmen. Das heißt,
but|I|am allowed|indeed|up to|to|scooters|take|that|means
But I can take up to 10 scooters. That means,
wenn alles perfekt läuft, kann ich heute bis zu 40 Euro machen!
if|everything|perfect|goes|can|I|today|up to|to|euros|make
if everything goes perfectly, I can make up to 40 euros today!
Und das ist das Ziel, Leute!
and|that|is|the|goal|people
And that is the goal, folks!
Hier ist einer! Den reserviere ich!
here|is|one|it|reserve|I
Here is one! I'm reserving it!
Also, jetzt pass auf:
so|now|pay|attention
So, now pay attention:
Den reserviere ich mir gleich.
it|reserve|I|for myself|right away
I'm reserving it for myself right away.
Jetzt ist er 30 Minuten für mich reserviert.
now|is|it|minutes|for|me|reserved
Now it is reserved for me for 30 minutes.
Ich laufe lieber los!
I|run|rather|off
I prefer to just start walking!
In München arbeitet übrigens nur Lime mit Juicern.
in|Munich|works|by the way|only|Lime|with|juicers
By the way, only Lime works with Juicers in Munich.
Die anderen drei Anbieter lassen ihre Roller
the|other|three|providers|let|their|scooters
The other three providers have their scooters
mit Transportern abholen und laden sie dann zentral.
with|transporters|pick up|and|load|them|then|centrally
picked up by transporters and then charge them centrally.
So, der ist nicht auf der Straße, sondern hier auf dem Parkplatz.
so|the|is|not|on|the|street|but|here|on|the|parking lot
So, he is not on the street, but here in the parking lot.
Aber wo ist der? Mann, hey! Das fängt ja schon gut an.
but|where|is|the|man|hey|this|starts|already|already|well|on
But where is he? Man, hey! This is starting off well.
Die Dinger können ja auf piepen. Warte! Pass auf!
the|things|can|already|to|beep|wait|watch|out
These things can beep. Wait! Watch out!
Aha!
Aha
Aha!
Okay! Juicer-Bonus: Meine Fahrt zum Laden ist kostenlos.
okay|||my|ride|to the|store|is|free
Okay! Juicer bonus: My ride to the store is free.
Normalo-Fahrer zahlen pro Fahrt 1 Euro
||pay|per|ride|euro
Regular drivers pay 1 Euro per ride
fürs Entsperren plus 25 Cent die Minute.
for the|unlocking|plus|cents|the|minute
for unlocking plus 25 cents per minute.
Ah, bis jetzt: Gala Top!
ah|until|now|gala|top
Ah, so far: Gala Top!
Aua! Mann, ich hasse den Job!
ouch|man|I|hate|the|job
Ouch! Man, I hate this job!
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs Stufen habe ich schon geschafft!
one|two|three|four|five|six|steps|have|I|already|managed
One, two, three, four, five, six steps I've already completed!
Ich wohne im dritten Stock, Leute! Scheiße!
I|live|in the|third|floor|people|shit
I live on the third floor, guys! Shit!
Ohh, so vielleicht? Aua, meine Schulter!
oh|so|maybe|ouch|my|shoulder
Ohh, like this maybe? Ouch, my shoulder!
Oh Gott! Aua, so...!
oh|god|ouch|so
Oh God! Ouch, so...!
Das ist ja jetzt der erste. Man muss das ja auch positiv sehen!
this|is|now|the|the|first|one|must|this|also|also|positive|see
This is the first one. You have to look at it positively!
Es kommen ja nur noch neun!
it|come|now|only|still|nine
Only nine more to go!
Da ist die Steckdose.
there|is|the|socket
There is the socket.
Jetzt haben wir aber dieses Aufladegerät.
now|have|we|but|this|charger
Ale teraz mamy tę ładowarkę.
Now we have this charger.
Das muss da noch rein gesteckt werden.
this|must|there|still|in|plugged|be
Wciąż trzeba to tam umieścić.
It still needs to be plugged in.
Das Ding hat 15% drauf und der Typ bei der Schulung hat gesagt:
this|thing|has|on it|and|the|guy|at|the|training|has|said
Urządzenie ma 15%, a facet na szkoleniu powiedział:
The thing has 15% charge and the guy at the training said:
Von 0 auf 100 % dauert es so in etwa 6 - 7 Stunden.
from|to|takes|it|about|in|approximately|hours
From 0 to 100% it takes about 6 - 7 hours.
Da möchte ich jetzt natürlich wissen, was die ganze Chose kostet!
there|want|I|now|of course|to know|what|the|whole|thing|costs
Now I would like to know what the whole thing costs!
Deswegen habe ich so ein Strommessgerät.
therefore|have|I|such|a|power meter
That's why I have a power meter.
Da werden wir ganz genau sehen, wie das zu Buche schlägt!
there|will|we|quite|exactly|see|how|that|to|bill|hits
We will see exactly how that adds up!
Ich frage mich ganz ehrlich: Die Dinger gelten ja als
I|ask|myself|quite|honestly|the|things|are considered|indeed|as
I honestly wonder: These things are considered as
super nachhaltig. Das, was da raus kommt, ist ja ganz normaler
super|sustainable|that|what|there|out|comes|is|yes|quite|normal
super sustainable. What comes out of it is just normal
Hausstrom! Wie nachhaltig kann das dann wirklich sein?
household electricity|how|sustainable|can|that|then|really|be
household electricity! How sustainable can that really be?
Der Strom, der bei mir ankommt, stammt aus verschiedenen Quellen.
the|electricity|that|at|me|arrives|comes|from|various|sources
The electricity that comes to me comes from various sources.
Zum Beispiel von Windrädern und Solaranlagen.
for|example|from|wind turbines|and|solar systems
For example, from wind turbines and solar panels.
Aber nur zum Teil.
but|only|to the|part
But only partially.
Erneuerbare Energien machen im deutschen Strommix
renewable|energies|make|in the|German|electricity mix
Renewable energies account for only 40 percent of the German electricity mix.
nur 40 Prozent aus. Der Rest des Stroms stammt aus
only|percent|from||||||
The rest of the electricity comes from
Kohle-, Erdgas- und Atomkraftwerken.
||and|nuclear power plants
coal, natural gas, and nuclear power plants.
Und dieser Strom-Mix fließt in die E-Scooter.
and|this|||flows|into|the||
And this power mix flows into the e-scooters.
Einer steht oben. Ich gucke mal, ob es einen zweiten gibt.
one|stands|up|I|look|just|if|it|a|second|is
One is at the top. I'll see if there is a second one.
Sendlinger Tor. Alter!
Sendling|gate|old man
Sendlinger Tor. Wow!
Da heißt es wieder: Schlendern!
there|means|it|again|to stroll
It says again: Stroll!
Hier?
Here
Here?
Ich glaube, das ist er! Dingdong!
I|believe|that|is|he|Dingdong
I think that's it! Dingdong!
So, den zweiten drin. Das ist ein bisschen wie eine kleine Jagd.
So|the|second|in|this|is|a|little|like|a|small|hunt
So, the second one is in. It's a bit like a little hunt.
Mittlerweile finde ich E-Scooter scheiße!
Meanwhile|find|I|||shit
In the meantime, I find e-scooters crap!
Da hätte ich eine Frage an Euch:
there|have|I|a|question|to|you
I have a question for you:
Wie findet Ihr E-Scooter fahren? Gut oder schlecht?
how|find|you|||to ride|good|or|bad
What do you think about riding e-scooters? Good or bad?
Das könnt Ihr mal in die Kommentare schreiben.
this|can|you|once|in|the|comments|write
You can write that in the comments.
Jetzt einmal unabhängig vom Laden.
now|once|independent|from the|store
Now, independent of the store.
Ah, nächste Dreckskarre hier!
ah|next|dirty car|here
Ah, next piece of junk here!
Nummer 2. - 8%, das dauert jetzt ewig!
number|that|takes|now|forever
Number 2. - 8%, this is going to take forever!
Der erste ist schon bei 32%.
the|first|is|already|at
The first one is already at 32%.
Wir haben, glaube ich, angefangen bei 15%. Das ist eine Stunde her.
we|have|believe|I|started|at|this|is|a|hour|ago
I think we started at 15%. That was an hour ago.
Mann, der steht ja auch noch ewig!
man|who|stands|yes|also|still|forever
Man, that's going to take forever!
Wie soll das denn klappen mit den 10?
how|should|this|then|work|with|the
How is that supposed to work with the 10?
Ich habe zu wenig Auflader!
I|have|too|few|chargers
I have too few chargers!
So, ich suche nach dem dritten Roller!
so|I|search|for|the|third|scooter
So, I'm looking for the third scooter!
Nee, der Teich ist leer gefischt!
no|the|pond|is|empty|fished
No, the pond has been fished empty!
Es ist wirklich nichts da.
it|is|really|nothing|there
There is really nothing there.
Jetzt muss ich aber bis 21 Uhr warten, weil dann kann man
now|must|I|but|until|o'clock|wait|because|then|can|one
Now I have to wait until 9 PM, because then you can
nämlich Roller nehmen, die viel mehr geladen sind.
namely|scooters|take|which|much|more|loaded|are
take scooters that are much more charged.
Das ist noch eine Stunde.
this|is|still|a|hour
That's still an hour.
Da könnte ich einmal die Leute fragen,
there|could|I|once|the|people|ask
I could ask the people,
warum sie überhaupt diese Roller benutzen,
why they even use these scooters,
die ich gerade hoch schleppe!
that I'm currently hauling up!
Weil, die Idee ist ja, dass jetzt viel weniger Leute Auto fahren.
because|the|idea|is|yes|that|now|much|less|people|car|drive
Because the idea is that now many fewer people are driving cars.
Aber ist es tatsächlich die Alternative für das Auto
but|is|it|actually|the|alternative|for|the|car
But is it really the alternative to the car?
oder vielleicht doch nur für das Fahrrad?
or|perhaps|only|just|for|the|bicycle
Or maybe just for the bicycle?
Darf ich Euch mal was fragen?
may|I|you|just|something|ask
May I ask you something?
Dich auch!
you|also
You too!
Was hättet Ihr genommen, wenn Ihr nicht das Teil genommen
what|would have|you (plural)|taken|if|you (plural)|not|the|part|taken
What would you have taken if you hadn't taken that part?
hättet? Oder wärt Ihr zu Fuß gelaufen?
would have|or|would be|you (plural)|to|foot|walked
Or would you have walked?
Ich glaube, wir wären gelaufen. Ja!
I|believe|we|would be|walked|yes
I think we would have walked. Yes!
Gelaufen oder die U-Bahn?
walked|or|the||
Walked or the subway?
Nein, nein, nein, nein - U-Bahn!
no|no|no|no||
No, no, no, no - subway!
Naja, die Straßenbahn. Die Verbindung wäre schwieriger gewesen.
well|the|tram|the|connection|would be|more difficult|been
Well, the tram. The connection would have been more difficult.
Ich habe kein Fahrrad und das ist eine günstige Alternative.
I|have|no|bicycle|and|this|is|a|cheap|alternative
I don't have a bike and that's a cheap alternative.
Ich hätte die Tram genommen.
I|would have|the|tram|taken
I would have taken the tram.
Wahrscheinlich die U-Bahn. Aber das hat mir gerade zu lange gedauert.
probably|the|||but|this|has|me|just|too|long|taken
Probably the subway. But that just took too long for me.
Ich wollte noch das Wetter genießen. Deswegen, ja genau!
I|wanted|still|the|weather|to enjoy|therefore|yes|exactly
I wanted to enjoy the weather a bit longer. That's why, yes exactly!
Jetzt geht es auch schon weiter! - Okay, tschüss!
now|goes|it|also|already|further|okay|bye
Now it's already moving on! - Okay, bye!
Ahhh, Auto-Alternative?
ahhh||
Ahhh, car alternative?
Eine repräsentative Umfrage aus Frankreich zeigt:
a|representative|survey|from|France|shows
A representative survey from France shows:
Nur 8 Prozent der E-Scooterfahrer*innen haben
only|percent|of the||||have
Only 8 percent of e-scooter riders have
statt ihrem Auto den Roller genommen.
instead of|their|car|the|scooter|taken
taken the scooter instead of their car.
Fast die Hälfte wäre zu Fuß gegangen
almost|the|half|would be|to|foot|gone
Almost half would have gone on foot.
und 10 Prozent wären mit dem Fahrrad gefahren.
and|percent|would be|with|the|bicycle|gone
And 10 percent would have ridden a bicycle.
29 Prozent hätten öffentliche Verkehrsmittel genutzt.
percent|would have|public|transport|used
29 percent would have used public transport.
Die E-Scooter haben also vor allem
the|||have|thus|before|mainly
The e-scooters have therefore primarily
umweltfreundliche Fortbewegungsarten ersetzt.
environmentally friendly|modes of transportation|replaces
replaced by environmentally friendly modes of transportation.
So, es ist es 21 Uhr und siehe da:
so|it is|is|it|o'clock|and|see|there
So, it is 9 PM and look at that:
Da kann man ganz viele sich schnappen!
there|can|one|quite|many|themselves|catch
You can grab a lot of them!
Ich reserviere gleich den nächsten!
I|reserve|just|the|next
I will reserve the next one right away!
Das ist wie im Schlaraffenland: E-Scooter Schlaraffenland!
this|is|like|in the|land of milk and honey|||land of milk and honey
This is like in the land of milk and honey: E-Scooter land of milk and honey!
Aber mehr Scooter heißt auch: Das Risiko steigt,
but|more|scooters|means|also|the|risk|rises
But more scooters also means: The risk increases,
dass mir ein anderer Juicer die Dinger wegschnappt.
|||||||snatches away
that another juicer snatches them away from me.
Guck! Da blinkt er!
Look! It's blinking!
Das ging ja fix!
this|went|yes|fast
That was quick!
Ach Gott!
oh|God
Oh God!
Der hat 30%, der hat 38% - oh Mann!
the|has|the|has|oh|man
He has 30%, he has 38% - oh man!
Und der erste? 53%? Nee!
and|the|first|no
And the first one? 53%? No way!
Jetzt muss ich mal kurz rechnen!
now|must|I|once|short|to calculate
Now I need to do some quick calculations!
10 Dinger wollte ich ja machen!
things|wanted|I|indeed|to do
I wanted to do 10 things!
Da hilft alles nix! Ich hole mir jetzt noch drei.
there|helps|all|nothing|I|get|myself|now|still|three
Nothing helps! I'm going to get three more now.
Ich stelle mir den Wecker auf was? Drei Uhr morgens?
I|set|myself|the|alarm clock|to|what|three|o'clock|in the morning
I'll set my alarm for what? Three o'clock in the morning?
Steh auf, stöpsel die alle um, ja!
stand|up|plug|the|all|around|yes
Get up, plug them all in, yes!
Dann sind es nur 6.
then|are|it|only
Then there are only 6.
Oh Mann! Das habe ich mir alles ein bisschen easier vorgestellt!
oh|man|this|have|I|myself|all|a|little|easier|imagined
Oh man! I imagined all of this to be a bit easier!
Ich hole mir noch einen neuen!
I|get|myself|another|a|new
I'll get myself a new one!
Den parke ich jetzt.
the|park|I|now
I'm parking it now.
Ahhh, der steht da irgendwo in einem Innenhof!
ahhh|he|is|there|somewhere|in|a|courtyard
Ahhh, it's parked somewhere in a courtyard!
Da bin ich wieder! Ahhhh!
there|am|I|again|ahhhh
I'm back! Ahhhh!
Das war gruselig! Überall Kameras.
that|was|scary|everywhere|cameras
That was creepy! Cameras everywhere.
Der stand da zwischen Fahrrädern.
the|stood|there|between|bicycles
He was standing there among bicycles.
Die haben gedacht, ich breche da ein oder so!
they|have|thought|I|break|there|in|or|so
They thought I was going to break in or something!
Ich glaube, der darf da gar nicht stehen. Das ist Privatgelände.
I|believe|he|is allowed|there|at all|not|to stand|this|is|private property
I don't think he is allowed to stand there. That's private property.
Ja, das fand ich nicht so gut!
yes|that|found|I|not|so|good
Yeah, I didn't think that was good!
E-Scooter abstellen kann aber auch ganz anders aussehen.
||to park|can|but|also|quite|different|to look
Parking e-scooters can look very different.
Beispiele dafür gibt's zuhauf auf Instagram.
examples|for that|there are|plenty|on|Instagram
There are plenty of examples of this on Instagram.
Kein Wunder, dass die Roller nicht lange halten:
no|wonder|that|the|scooters|not|long|last
No wonder the scooters don't last long:
Laut einer Untersuchung in den USA gerade mal 29 Tage.
according to|a|study|in|the|USA|just|only|days
According to a study in the USA, just 29 days.
Danach sind die Dinger Elektroschrott.
after|are|the|things|electronic waste
After that, the things are electronic waste.
Ah, da ist einer! Bitte, bitte, bitte lass es der sein! Bitte!
ah|there|is|one|please|please|please|let|it|the|be|please
Ah, there is one! Please, please, please let it be the one! Please!
Ich lasse es mal kurz klingeln!
I|let|it|just|short|ring
I'll let it ring for a moment!
Bitte, bitte, bitte!
please|please|please
Please, please, please!
Ahh! Ja, jetzt halt' die Schnauze! Ist gut!
ah|yes|now|shut|the|mouth|is|good
Ahh! Yes, now shut up! It's fine!
Ich bleibe jetzt einfach hier so stehen und warte!
I|stay|now|just|here|so|stand|and|wait
I'm just going to stand here and wait!
Drei, zwei, eins - nein, jetzt hör' doch auf!
three|two|one|no|now|stop|just|it
Three, two, one - no, now stop it!
Oh nein! Ach, Gott!
oh|no|ah|God
Oh no! Oh God!
So, dann muss der so...!
so|then|must|the|so
So, then it has to be like this...!
Scheiße! Oh, f*...!
shit|oh|f
Shit! Oh, f*...!
Wo ist denn der scheiß Schlüssel jetzt hier?
where|is|then|the|damn|key|now|here
Where the hell is the damn key now?
71% - das ist der erste! Der steht hier seit vier Stunden.
that|is|the|first|he|has been|here|for|four|hours
71% - that's the first one! It's been here for four hours.
Ich dachte, das geht viel schneller!
I|thought|this|goes|much|faster
I thought this would go much faster!
Jetzt stehen hier fünf andere!
now|stand|here|five|others
Now there are five others standing here!
Oh Mann, hoffentlich wird das was!
oh|man|hopefully|will be|this|something
Oh man, hopefully this will work out!
Ich hoffe, dass die drei, die gerade laden,
I|hope|that|the|three|who|just|are loading
I hope that the three that are currently loading,
bis 2 Uhr auf 100% sind. Dann stelle ich mir den Wecker.
until|o'clock|to|are|then|set|I|myself|the|alarm clock
to be at 100% by 2 o'clock. Then I'll set my alarm.
Dann komme ich hier raus und stöpsel die ganzen um.
then|come|I|here|out|and|plug|the|whole|in
Then I'll come out here and plug everything in.
Dann sollen die anderen drei... toi, toi, toi...
then|should|the|other|three|good luck|good luck|good luck
Then the other three should... knock on wood...
bis 6 Uhr hochgeladen sein. Weil die müssen alle bis 8 Uhr
until|o'clock|uploaded|be|because|the|must|all|until|o'clock
be uploaded by 6 o'clock. Because they all have to be done by 8 o'clock.
nämlich an den Stellplätzen stehen mit Minimum 95%.
namely|at|the|parking spaces|stand|with|minimum
namely standing in the parking spaces with a minimum of 95%.
Wenn das nicht klappt, dann kriege ich nicht meine vollen 4 Euro pro Roller!
if|that|not|works|then|get|I|not|my|full|euros|per|scooter
If that doesn't work, then I won't get my full 4 euros per scooter!
Ah, ich gehe jetzt ins Bett!
ah|I|go|now|to the|bed
Ah, I'm going to bed now!
Hallo! Es ist jetzt zwei Uhr.
hello|it|is|now|two|o'clock
Hello! It is now two o'clock.
Oh, der ist auf 99%.
oh|the|is|at
Oh, it's at 99%.
Oh, nein! Der ist auf 93%.
oh|no|the|is|at
Oh no! It's at 93%.
Der erste ist auf 100%. So, ich stecke die jetzt ab.
the|first|is|at|so|I|plug|the|now|off
The first one is at 100%. So, I'm unplugging them now.
Ich stecke das jetzt ein, 29%. Jetzt gehe ich wieder ins Bett.
I|plug|it|now|in|now|go|I|again|to the|bed
I'm plugging this in now, 29%. Now I'm going back to bed.
Es ist jetzt kurz nach 6 Uhr. Meine Oberschenkel brennen
it|is|now|shortly|after|o'clock|my|thighs|burn
It is now shortly after 6 o'clock. My thighs are burning.
und an der Ladefront sieht es nicht gut aus!
and|at|the|loading front|looks|it|not|good|out
And the loading front does not look good!
Der hat 93%, der hat 91%, der hat 100%
this|has|this|has|this|has
He has 93%, he has 91%, he has 100%.
und da hinten steht der Supergau!
and|there|back|stands|the|worst-case scenario
And back there is the worst-case scenario!
Der da hinten hat 100%, der da hat 98% und
the|there|back|has|the|there|has|
The one back there has 100%, the one there has 98% and
jetzt haltet Euch fest: Der hat momentan 73%!
now|hold|you|tight|he|has|currently
now hold on: He currently has 73%!
73!
73!
Mann, hey!
man|hey
Man, hey!
Ich habe ja messen wollen, wieviel mich eigentlich so eine
I|have|indeed|to measure|want|how much|me|actually|such|a
I wanted to measure how much such a
Aufladung kostet. Und das Teil hat in der Zeit
charging|costs|and|the|part|has|in|the|time
charging actually costs me. And the device consumed
0,4 Kilowatt-Stunden verbraucht.
||consumed
0.4 kilowatt-hours during that time.
Das ist: 12 Cent.
this|is|cents
That is: 12 cents.
Ja, gut. Wenigstens preiswert.
yes|good|at least|inexpensive
Yes, good. At least affordable.
Mein Plan: Ich bringe drei Roller mit mehr als 95 Prozent runter
my|plan|I|bring|three|scooters|with|more|than|percent|down
My plan: I will bring down three scooters with more than 95 percent.
und hoffe, dass die anderen noch fertig laden.
and|hope|that|the|others|still|finished|load
And I hope that the others are still loading.
Jetzt müssen wir erst einmal gucken,
now|must|we|first|once|look
Now we first have to see,
wo die Karre überhaupt hin muss, weil ich kann den nicht hier
where|the|cart|at all|to|must|because|I|can|it|not|here
where the car has to go at all, because I can't just leave it here.
einfach so stehen lassen. Da gibt es sogenannte "HAPS".
simply|so|to stand|to leave|there|there is|it|called|HAPS
There are so-called "HAPS".
Oh, oh, oh! Da kann man drei!
oh|oh|oh|there|can|one|three
Oh, oh, oh! You can reserve three!
Hier reservieren. Da kann man drei, reservieren!
here|to reserve|there|can|one|three|to reserve
Here, you can reserve three!
Ah, das ist am Kiosk! Ah, Mazeltov!
Ah, that's at the kiosk! Ah, Mazeltov!
Los geht's!
Let's go!
Ich muss mich beeilen! Nur noch eine gute Stunde
I have to hurry! Only one more good hour
bis alle Roller wieder auf der Straße sein müssen.
until all the scooters have to be back on the street.
Ich stelle die hier jetzt so hin!
I|place|the|here|now|so|to
I'm placing them here like this now!
Der Trend geht ja eindeutig zum Zweitroller!
the|trend|goes|yes|clearly|to the|second scooter
The trend is clearly towards the second scooter!
Ich schiebe die Scooter, damit die Ladung
I|push|the|scooters|so that|the|load
I'm pushing the scooters so that the charge
nicht wieder unter 95 Prozent sinkt.
not|again|under|percent|drops
doesn't drop below 95 percent again.
Ausliefern. Hier, guck!
deliver|here|look
Delivering. Here, look!
Geil, geil, geil! Hier sind wir und hier ist das nächste HAB-Ding.
cool|cool|cool|here|are|we|and|here|is|the|next||
Awesome, awesome, awesome! Here we are and here is the next HAB thing.
Was für ein Glück, dass ich so wahnsinnig zentral wohne.
what|for|a|luck|that|I|so|incredibly|central|live
What a luck that I live so incredibly centrally.
Da geht das ja mit dem Ausliefern.
there|goes|that|yes|with|the|delivery
That makes delivering so much easier.
Aber stell Dir mal vor, Du bist ein bisschen weiter außerhalb.
but|imagine|you|once|before|you|are|a|little|further|outside
But just imagine, you are a bit further outside.
Das kannst Du vergessen!
that|can|you|forget
You can forget that!
So, ich habe jetzt die drei Ungetümer hier runter gewuchtet.
so|I|have|now|the|three|monsters|here|down|heaved
So, I have now heaved the three monsters down here.
Ich laufe keinen Meter zu viel!
I|walk|no|meter|too|much
I am not walking a single meter too much!
Ich staple die Kacke jetzt einfach aufeinander.
I|stack|the|crap|now|just|on top of each other
I'm just stacking the crap on top of each other.
Das Problem ist, das macht mir ein bisschen Sorgen:
the|problem|is|that|makes|me|a|little|worries
The problem is, that worries me a little:
84%, mehr war nicht drin.
more|was|not|in it
84%, that was all I could manage.
Das ist der Lastenesel.
this|is|the|pack mule
This is the pack mule.
Jetzt wird es spannend!
now|becomes|it|exciting
Now it gets exciting!
Oh, f* ! Jetzt fängt es an zu regnen!
oh|f|now|starts|it|to|to|to rain
Oh, f* ! Now it starts to rain!
Ohhh! - Tada!
ohhh|tada
Ohhh! - Ta-da!
Ohhh! - Au! - Aua! F*...!
ohhh|au|aua|f
Ohhh! - Ouch! - Ow! F*...!
Ohh, ich hasse es!
oh|I|hate|it
Ohh, I hate it!
Okay, so! - Oh Gott, Alter!
okay|so|oh|god|dude
Okay, so! - Oh God, dude!
So, süß sehen sie aus, oder?
so|sweet|look|they|out|or
They look so cute, right?
Ausliefern: Der 84er... weniger als perfekt!
deliver|the|84|less|than|perfect
Delivery: The '84... less than perfect!
Oh Mann, das sagen die mir sofort!
oh|man|that|say|they|to me|immediately
Oh man, they tell me that right away!
Jetzt bin ich mal sehr gespannt, was ich dafür bekommen habe.
now|am|I|once|very|curious|what|I|for it|get|have
Now I'm very curious about what I got for that.
Verdienst: 22,82 Euro.
earnings|euros
Earnings: 22.82 euros.
Für sieben Stunden Arbeit und Plackerei?
for|seven|hours|work|and|toil
For seven hours of work and toil?
Das Ding ist 84% aufgeladen. Da haben die mir jetzt über
the|thing|is|charged|there|have|the|me|now|over
The thing is 84% charged. They just deducted over
einen Euro abgezogen. Das ist über ein Viertel von meiner Arbeit!
a|euro|deducted|this|is|over|a|quarter|of|my|work
one euro from me. That's over a quarter of my work!
Ich rechne mal aus, was das für ein Stundenlohn ist!
I|calculate|times|out|what|this|for|a|hourly wage|is
Let me calculate what that means for an hourly wage!
Oh Mann, ich ahne Schlimmes: 3,26 € pro Stunde!
oh|man|I|sense|bad|per|hour
Oh man, I fear the worst: €3.26 per hour!
Das ist ein Drittel vom Mindestlohn!
this|is|a|third|of the|minimum wage
That's a third of the minimum wage!
Die haben mich ausgebeutet!
they|have|me|exploited
They exploited me!
Ich bin dagegen!
I|am|against
I am against it!
Nee, nee! Wir fahren alle wieder schön Fahrrad, Leute!
no|no|we|go|all|again|nice|bicycle|people
No, no! We're all going to ride our bikes again, folks!
Also: Ich bin fix und fertig!
so|I|am|fixed|and|ready
So: I am exhausted!
Ich gehe jetzt nach Hause, weil ich habe Feierabend!
I|go|now|to|home|because|I|have|end of work
I'm going home now because I am off work!
Um 8 Uhr morgens! Naja, egal!
at|o'clock|in the morning|well|whatever
At 8 o'clock in the morning! Well, whatever!
Hier könnt ihr mal ein Abo da lassen,
here|can|you|once|a|subscription|there|leave
Here you can leave a subscription,
da verpasst ihr nämlich gar nichts mehr!
there|miss|you|namely|at all|nothing|more
you won't miss anything anymore!
Wenn ihr eher Fahrradfahrer seid und nicht E-Scooter,
if|you|rather|cyclists|are|and|not||
If you are more of a cyclist and not an e-scooter user,
könnt ihr ja mal hier drauf klicken. Da seht ihr,
can|you|indeed|once|here|on it|click|there|see|you
you can click here. You will see,
wie so eine Stadt Fahrrad-freundlicher werden kann.
how|such|a|city|||can become|can
how a city can become more bike-friendly.
Und hier ist eine Playlist zum Thema Nachhaltigkeit!
and|here|is|a|playlist|for the|topic|sustainability
And here is a playlist on the topic of sustainability!
Gute Nacht!
good|night
Good night!
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=12.12 PAR_CWT:At6kel7p=4.04
en:At6kel7p
openai.2025-02-07
ai_request(all=138 err=0.72%) translation(all=274 err=0.00%) cwt(all=1976 err=5.87%)