Das passiert, wenn das Internet komplett ausfällt
این|اتفاق می افتد|وقتی|آن|اینترنت|کاملاً|قطع می شود
cela|arrive|quand|l'|Internet|complètement|tombe
the|happens|when|the|Internet|completely|fails
це|трапляється|коли|це|Інтернет|повністю|зникає
||||||se cae
bu|oluyor|-dığında|internet||tamamen|kesildiğinde
This is what happens when the internet completely goes down.
Esto es lo que pasa cuando Internet falla por completo
این اتفاق میافتد وقتی که اینترنت بهطور کامل قطع شود.
Questo è ciò che accade quando Internet si blocca completamente.
インターネットが完全にダウンするとこうなる
Oto, co się dzieje, gdy internet całkowicie przestaje działać
Isso é o que acontece quando a internet cai completamente
Вот что происходит при полном отказе Интернета
Detta är vad som händer när internet fallerar helt
Ось що трапляється, коли Інтернет повністю зникає
当互联网完全瘫痪时会发生这种情况
İnternet tamamen kesildiğinde olanlar
Que se passe-t-il lorsque l'Internet tombe complètement en panne
Okay, überlegt mal, was gewesen wäre,
خوب|فکر کنید|یک بار|چه|بوده|می شد
d'accord|réfléchissez|un peu|ce que|été|aurait été
okay|consider|once|what|been|would be
добре|подумайте|-ка|що|було|б було
tamam|düşünün|işte|ne|olmuş|olurdu
Ok, pense o que teria sido
Okay, think about what would have happened,
خب، فکر کنید چه میشد اگر یک چیز امروز وجود نداشت:
Добре, подумайте, що було б,
Tamam, bir düşünün, eğer bugün bir şey olmasaydı,
D'accord, réfléchissez à ce qui se serait passé,
wenn es eine Sache heute nicht gegeben hätte: Internet.
||||ce matin||||
||||bugün||||
se uma coisa não existisse hoje: a internet.
if there was one thing that didn't exist today: the internet.
اینترنت.
якби сьогодні не було однієї речі: Інтернету.
o da internet.
s'il y avait une chose qui n'existait pas aujourd'hui : Internet.
Hätte euer Wecker heute Morgen richtig funktioniert?
Would your alarm clock have worked properly this morning?
آیا ساعت شما امروز صبح به درستی کار میکرد؟
Чи спрацював би ваш будильник сьогодні вранці?
Bugün sabah saatiniz doğru çalışır mıydı?
Votre réveil aurait-il bien fonctionné ce matin ?
Wie hättet ihr Musik gehört auf dem Weg zu Arbeit, Schule oder Uni?
چگونه|میکردید|شما|موسیقی|گوش میدادید|در|آن|مسیر|به|کار|مدرسه|یا|دانشگاه
comment|vous auriez|vous|de la musique|écouté|en|le|chemin|vers|travail|école|ou|université
how|would|you|music|listened|on|the|way|to|work|school|or|university
як|би ви мали|ви|музику|слухали|на|шляху|дорозі|до|роботи|школи|або|університету
nasıl|-dınız|siz|müzik|dinlediniz|-de|-e|yol|-e|iş|okul|veya|üniversite
How would you have listened to music on the way to work, school, or university?
چگونه در راه به محل کار، مدرسه یا دانشگاه به موسیقی گوش میدادید؟
Як би ви слухали музику в дорозі на роботу, до школи чи університету?
İş, okul veya üniversiteye giderken müzik nasıl dinlerdiniz?
Comment auriez-vous écouté de la musique en allant au travail, à l'école ou à l'université ?
Wie mit euren Freunden, Kollegen kommuniziert?
چگونه|با|دوستانتان|دوستان|همکاران|ارتباط برقرار می کنید
comment|avec|vos|amis|collègues|vous communiquez
how|with|your|friends|colleagues|communicate
як|з|вашими|друзями|колегами|спілкувалися
nasıl|ile|arkadaşlarınızla|arkadaşlar|meslektaşlar|iletişim kurdunuz
How would you have communicated with your friends and colleagues?
چگونه با دوستان و همکارانتان ارتباط برقرار میکردید؟
Як ви спілкувалися б зі своїми друзями, колегами?
Arkadaşlarınızla, meslektaşlarınızla nasıl iletişim kurardınız?
Comment communiquiez-vous avec vos amis et collègues ?
Und was würdet ihr gerade in diesem Moment machen, ohne YouTube?
و|چه|میکردید|شما|در حال حاضر|در|این|لحظه|انجام دهید|بدون|یوتیوب
et|que|vous feriez|vous|en ce moment|dans|ce|moment|faire|sans|YouTube
and|what|would|you|just|in|this|moment|do|without|YouTube
і|що|би ви|ви|саме|в|цей|момент|робили|без|YouTube
ve|ne|-dınız|siz|şu anda|-de|bu|an|yapardınız|-sız|YouTube
And what would you be doing right now, without YouTube?
و در حال حاضر بدون یوتیوب چه کاری انجام میدادید؟
І що б ви робили в цей момент, без YouTube?
Ve şu anda YouTube olmadan ne yapardınız?
Et que feriez-vous en ce moment même, sans YouTube ?
Ein Leben ohne Internet ist für uns heute unvorstellbar.
یک|زندگی|بدون|اینترنت|است|برای|ما|امروز|غیرقابل تصور
||||||||elképzelhetetlen
une|vie|sans|Internet|est|pour|nous|aujourd'hui|impensable
a|life|without|internet|is|for|us|today|unimaginable
одне|життя|без|Інтернету|є|для|нас|сьогодні|незбагненним
bir|yaşam|-sız|internet|-dir|için|bize|bugün|hayal edilemez
A life without the internet is unimaginable for us today.
زندگی بدون اینترنت برای ما امروز غیرقابل تصور است.
Життя без Інтернету сьогодні для нас уявити неможливо.
Bugün internet olmadan bir yaşam bizim için hayal edilemez.
Une vie sans Internet est aujourd'hui inimaginable pour nous.
Das Internet gehört einfach dazu.
آن|اینترنت|متعلق است|به سادگی|به آن
le|Internet|appartient|simplement|à cela
the|internet|belongs|simply|to it
це|інтернет|належить|просто|до цього
bu|internet|ait|sadece|buna
The internet is just part of it.
اینترنت به سادگی جزئی از زندگی است.
Інтернет просто є частиною нашого життя.
İnternet basitçe bir parçasıdır.
Internet fait simplement partie de notre vie.
Aber was wäre, wenn es plötzlich weg wäre?
اما|چه|باشد|اگر|آن|ناگهان|ناپدید|باشد
mais|que|serait|si|cela|soudain|parti|serait
but|what|would be|if|it|suddenly|away|would be
але|що|було б|якщо|воно|раптово|зникло|було б
|||||repentinamente||
ama|ne|olurdu|eğer|o|aniden|yok|olurdu
But what if it suddenly disappeared?
اما اگر ناگهان ناپدید شود چه؟
Але що було б, якби він раптом зник?
Ama ya aniden kaybolursa?
Mais que se passerait-il s'il disparaissait soudainement ?
Bei einem "Digitalen Blackout", was würde dann passieren?
در|یک|دیجیتال|خاموشی|چه|خواهد|سپس|اتفاق بیفتد
lors d'un|un|numérique|blackout|que|serait|alors|se passer
in a|a|digital|blackout|what|would|then|happen
під час|одному|цифровому|блекауті|що|було б|тоді|статися
|||apagón||||
-de|bir|dijital|kesinti|ne|olurdu|o zaman|olmak
In a "digital blackout", what would happen then?
در یک "خاموشی دیجیتال"، چه اتفاقی میافتد؟
У випадку "цифрового блекауту", що б тоді сталося?
Bir "Dijital Kapanma" durumunda, ne olurdu?
Lors d'un "blackout numérique", que se passerait-il alors ?
So viel schon mal vorab: Es würde wahrscheinlich Tote geben.
اینقدر|زیاد|قبلاً|یک بار|از قبل|این|خواهد بود|احتمالاً|کشته ها|وجود داشتند
||||előzetesen||||halottak|
donc|beaucoup|déjà|mal|à l'avance|cela|serait|probablement|morts|y avoir
so|much|already|once|in advance|it|would|probably|dead people|to be
так|багато|вже|раз|наперед|це|було б|ймовірно|жертви|бути
||||de antemano|||||
bu kadar|çok|zaten|bir kez|önceden|bu|olurdu|muhtemelen|ölüler|olmak
So much in advance: There would probably be casualties.
به طور خلاصه: احتمالاً تلفات جانی خواهد داشت.
Так, наперед скажу: ймовірно, були б жертви.
Önceden söyleyeyim: Muhtemelen ölümler olurdu.
Déjà, il est probable qu'il y aurait des morts.
Frühjahr 2018, im westafrikanischen Land Sierra Leone
بهار|در|غرب آفریقایی|کشور|سیرا|لئون
printemps|dans le|ouest-africain|pays|Sierra|Leone
весна|в|західноафриканській|країні|Сьєрра|Леоне
ilkbahar|-de|batı afrikalı|ülke|Sierra|Leone
primavera||westafricano||Leone|Leone
spring|in the|West African|country||
Spring 2018, in the West African country of Sierra Leone
بهار ۲۰۱۸، در کشور سیرالئون در غرب آفریقا
Весна 2018 року, в західноафриканській країні Сьєрра-Леоне
2018 baharında, Batı Afrika ülkesi Sierra Leone'de
Printemps 2018, dans le pays ouest-africain de Sierra Leone
steht die Präsidentschaftswahl an.
است|ال|انتخابات ریاست جمهوری|در پیش است
||elnökválasztás közeleg|
se tient|la|élection présidentielle|imminente
is|the|presidential election|upcoming
стоїть|вибори|президентські|на
||elección presidencial|
var|-i|başkanlık seçimi|yaklaşmakta
the presidential election is approaching.
انتخابات ریاستجمهوری در پیش است.
відбудуться президентські вибори.
başkanlık seçimi yapılacak.
les élections présidentielles approchent.
Die Menschen suchen Informationen und gehen dafür natürlich ins Internet.
مردم|انسانها|جستجو میکنند|اطلاعات|و|می روند|برای این کار|به طور طبیعی|به داخل|اینترنت
les|gens|cherchent|informations|et|vont|pour cela|naturellement|sur le|Internet
the|people|search|information|and|go|for that|of course|into the|internet
люди|люди|шукають|інформацію|і|йдуть|за це|звичайно|в|Інтернет
-i|insanlar|arıyorlar|bilgiler|ve|gidiyorlar|bunun için|tabii ki|-e|internet
People are looking for information and naturally go online for that.
مردم به دنبال اطلاعات هستند و به طور طبیعی به اینترنت مراجعه میکنند.
Люди шукають інформацію і, звичайно, йдуть для цього в Інтернет.
İnsanlar bilgi arıyor ve bunun için elbette internete giriyorlar.
Les gens recherchent des informations et vont naturellement sur Internet.
Dann plötzlich der Schock:
سپس|ناگهان|آن|شوک
alors|soudain|le|choc
then|suddenly|the|shock
тоді|раптом|шок|шок
|de repente||sorpresa
sonra|aniden|-i|şok
Then suddenly the shock:
سپس ناگهان شوک:
Аж раптом шок:
Sonra aniden şok:
Puis soudain, le choc :
Nichts geht mehr, keine Websites, keine E-Mails, Streamingdienste,
هیچ چیز|می رود|بیشتر|هیچ|وب سایت ها||||خدمات استریم
rien|va|plus|pas de|sites||||services de streaming
nothing|goes|more|no|websites||||streaming services
нічого|йде|більше|жодні|вебсайти||||стрімінгові сервіси
||||páginas web||||servicios de streaming
hiçbir şey|gidiyor|daha|hiç|web siteleri||||akış hizmetleri
Nothing works anymore, no websites, no emails, streaming services,
هیچ چیز کار نمیکند، نه وبسایتها، نه ایمیلها، نه خدمات استریم,
Нічого не працює, жодних вебсайтів, жодних електронних листів, стрімінгових сервісів,
Artık hiçbir şey çalışmıyor, hiçbir web sitesi, hiçbir e-posta, akış hizmetleri,
Rien ne fonctionne plus, pas de sites web, pas d'e-mails, pas de services de streaming,
gar nichts.
هیچ|چیز
rien|rien
nothing|nothing
зовсім|нічого
hiç|hiçbir şey
nothing at all.
هیچ چیز.
нічого.
hiçbir şey.
rien du tout.
Das Internet ist tot.
آن|اینترنت|است|مرده
le|internet|est|mort
the|internet|is|dead
це|інтернет|є|мертвий
|||muerto
bu|internet|dir|ölü
The internet is dead.
اینترنت مرده است.
Інтернет мертвий.
İnternet öldü.
Internet est mort.
Nicht nur in Sierra Leone,
نه|فقط|در|سیرا|لئون
pas|seulement|en|Sierra|Leone
not|only|in||
не|тільки|в|Сьєрра|Леоне
değil|sadece|içinde|Sierra|Leone
Not just in Sierra Leone,
نه تنها در سیرالئون,
Не тільки в Сьєрра-Леоне,
Sadece Sierra Leone'da değil,
Pas seulement en Sierra Leone,
sondern auch in 5 anderen Ländern dieser Region.
بلکه|همچنین|در|دیگر|کشورها|این|منطقه
mais|aussi|dans|autres|pays|de cette|région
but also|also|in|other|countries|of this|region
але|також|в|інших|країнах|цього|регіону
ama|ayrıca|-de|diğer|ülkelerde|bu|bölge
but also in 5 other countries in this region.
بلکه همچنین در 5 کشور دیگر این منطقه.
а також у 5 інших країнах цього регіону.
ancak bu bölgedeki 5 diğer ülkede de.
mais aussi dans 5 autres pays de cette région.
Nach 24 Stunden klappt wieder alles.
بعد از|ساعت|درست کار میکند|دوباره|همه چیز
après|heures|ça fonctionne|encore|tout
after|hours|works|again|everything
через|години|все працює|знову|все
||funciona||
-den sonra|saat|işe yarıyor|tekrar|her şey
After 24 hours, everything works again.
پس از 24 ساعت، همه چیز دوباره به حالت عادی برمیگردد.
Після 24 годин все знову працює.
24 saat sonra her şey tekrar yoluna giriyor.
Après 24 heures, tout fonctionne à nouveau.
Trotzdem dauert es noch Wochen, bis sich die Region davon erholt.
با این حال|طول می کشد|آن|هنوز|هفته ها|تا|خود|آن|منطقه|از آن|بهبود می یابد
||||||||||felépül
néanmoins|ça prend|ça|encore|semaines|jusqu'à ce que|se|la|région|de cela|elle se remet
nevertheless|lasts|it|still|weeks|until|itself|the|region|from it|recovers
все ж|триває|це|ще|тижні|поки|собі|регіон||від цього|відновлюється
|||||||||de eso|se recupera
yine de|sürüyor|bu|hala|haftalar|-e kadar|kendini|bu|bölge|bundan|iyileşiyor
Nevertheless, it will take weeks for the region to recover.
با این حال، هنوز هفتهها طول میکشد تا منطقه از این وضعیت بهبود یابد.
Проте, ще пройде кілька тижнів, перш ніж регіон відновиться.
Yine de bölgenin toparlanması haftalar alacak.
Cependant, il faudra encore des semaines pour que la région s'en remette.
Und der Mann, der eigentlich Präsident werden wollte,
و|که|مرد|که|در واقع|رئیس جمهور|شود|می خواست
et|celui qui|homme|qui|en fait|président|devenir|il voulait
and|the|man|who|actually|president|to become|wanted
і|той|чоловік|який|насправді|президент|стати|хотів
ve|o|adam|ki|aslında|başkan|olmak|istedi
And the man who actually wanted to become president,
و مردی که در واقع میخواست رئیسجمهور شود,
А чоловік, який насправді хотів стати президентом,
Ve aslında başkan olmak isteyen adam,
Et l'homme qui voulait en fait devenir président,
wird es nicht.
خواهد|آن|نه
il devient|cela|ne pas
will|it|not
це буде|це|не
olacak|o|değil
it will not.
اینطور نخواهد بود.
не буде.
olmayacak.
ne sera pas.
Der amtierende Präsident wird abgewählt,
The|incumbent|president|will|be removed from office
|hivatalban lévő|||leváltják
le|actuel|président|il devient|destitué
the||president|is|removed
той|діючий|президент|це буде|знятий з посади
|actual|||destituido
mevcut|görevdeki|başkan|olacak|görevden alınacak
The incumbent president will be ousted,
رئیسجمهور فعلی برکنار خواهد شد,
Діючого президента усунуть,
Görevdeki başkan görevden alınacak,
Le président en exercice sera destitué,
der Oppositionskandidat kommt neu ins Amt.
آن|کاندیدای اپوزیسیون|می آید|تازه|به|مقام
le|candidat de l'opposition|il arrive|nouveau|dans le|fonction
the|opposition candidate|comes|new|into the|office
той|кандидат від опозиції|приходить|новий|на|посаду
|candidato de la oposición||||
muhalefet|aday|geliyor|yeni|göreve|makam
the opposition candidate will take office.
نامزد اپوزیسیون به مقام جدیدی خواهد رسید.
кандидат від опозиції прийде на нову посаду.
muhalefet adayı yeni göreve gelecek.
le candidat de l'opposition prendra ses fonctions.
Und warum?
و|چرا
et|pourquoi
and|why
і|чому
ve|neden
And why?
و چرا؟
А чому?
Ve neden?
Et pourquoi ?
Weil viele Menschen dem ehemaligen Präsidenten den Vorwurf machen,
چون|بسیاری|مردم|به|سابق|رئیسجمهور|به|انتقاد|میکنند
||||korábbi|||vádolnak vele|
parce que|beaucoup de|gens|à l'ancien|ancien|président|le|reproche|faire
because|many|people|the|former|president|the|accusation|make
тому що|багато|людей|колишньому|президенту||звинувачення|зробити|роблять
||||ex-presidente|||cargo|
çünkü|birçok|insanlar|eski|eski|başkana|suçlama|suçlama|yapmak
Because many people accuse the former president,
زیرا بسیاری از مردم به رئیسجمهور سابق این اتهام را میزنند,
Оскільки багато людей звинувачують колишнього президента,
Çünkü birçok insan eski başkana suçlamalarda bulunuyor,
Parce que beaucoup de gens accusent l'ancien président,
er hätte das Internet absichtlich abgeschaltet,
او|می داشت|آن|اینترنت|عمداً|خاموش کرده بود
||||szándékosan|
il|aurait|l'|internet|intentionnellement|éteint
he|would have|the|Internet|intentionally|turned off
він|б|інтернет|інтернет|навмисно|вимкнув
||||intencionadamente|apagado
o|-di|interneti|internet|kasıtlı olarak|kapattı
that he intentionally shut down the internet,
که او عمداً اینترنت را قطع کرده است,
що він навмисно вимкнув Інтернет,
internetin kasıtlı olarak kapatıldığını,
d'avoir intentionnellement coupé Internet,
damit sich niemand über seine Konkurrenz informieren konnte.
تا|خود|هیچ کس|درباره|رقبای|رقابت|مطلع|می توانست
afin que|se|personne|sur|sa|concurrence|informer|puisse
щоб|собі|ніхто|про|свою|конкуренцію|дізнатися|міг
böylece|kendini|hiç kimse|hakkında|rakipleri|rakipler|bilgilendirmek|-abildi
para que||||||informar|
so that|oneself|no one|about|his|competition|to inform|could
so that no one could inform themselves about his competition.
تا هیچکس نتواند درباره رقبایش اطلاعاتی کسب کند.
щоб ніхто не міг дізнатися про його конкурентів.
böylece kimsenin rakipleri hakkında bilgi edinemediğini düşünüyor.
pour que personne ne puisse s'informer sur sa concurrence.
Das hat ihm geschadet.
این|دارد|به او|آسیب زده است
cela|a|lui|nui
this|has|him|harmed
це|має|йому|зашкодило
|||dañado
bu|yaptı|ona|zarar verdi
That harmed him.
این موضوع به او آسیب زده است.
Це зашкодило йому.
Bu ona zarar verdi.
Cela lui a nui.
Ob das wirklich so war, ist bis heute nicht geklärt.
آیا|آن|واقعاً|به این شکل|بود|است|تا|امروز|نه|روشن شده
si|cela|vraiment|ainsi|était|est|jusqu'à|aujourd'hui|pas|clarifié
whether|that|really|so|was|is|until|today|not|clarified
чи|це|справді|так|було|є|до|сьогодні|не|з'ясовано
|||||||||claro
olup olmadığı|bu|gerçekten|böyle|oldu|-dir|-e kadar|bugün|değil|açıklığa kavuşturulmuş
Whether that was really the case is still unclear to this day.
آیا واقعاً اینطور بود، تا به امروز مشخص نشده است.
Чи це дійсно так було, досі не з'ясовано.
Gerçekten böyle olup olmadığı bugüne kadar netleşmedi.
Si cela était vraiment le cas, cela n'a pas encore été clarifié jusqu'à aujourd'hui.
Aber es wäre nicht das 1.Mal gewesen.
اما|آن|می بود|نه|آن|بار اول|بوده
mais|cela|aurait été|pas|la|première fois|été
but|it|would be|not|the|1st time|been
але|це|було б|не|це|перший раз|було
||||||sido
ama|bu|olurdu|değil|bu|1 kez|olmuş
But it wouldn't have been the first time.
اما این اولین بار نبود.
Але це не було б вперше.
Ama bu ilk kez olmayacaktı.
Mais ce ne serait pas la première fois.
Z.B.
For example.
به عنوان مثال.
Наприклад.
Örneğin.
Par exemple.
im Sudan
در|سودان
au|Soudan
in the|Sudan
в|Судан
|Sudán
-de|Sudan
in Sudan.
در سودان.
в Судані.
Sudan'da.
au Soudan.
hat die Regierung das Internet im Umfeld einer Wahl eingeschränkt,
دارد|(مؤنث)|دولت|(خنثی)|اینترنت|در|محیط|(مؤنث)|انتخابات|محدود کرده است
elle a|le|gouvernement|l'|Internet|dans le|cadre|d'une|élection|restreint
has|the|government|the|internet|in the|context|of a|election|restricted
вона має|ця|уряд|інтернет|інтернет|в|оточенні|однієї|виборів|обмежила
||||||contexto|||restringido
-di|-i|hükümet|-i|internet|-de|çevre|-in|seçim|kısıtladı
the government restricted the internet in the context of an election,
دولت اینترنت را در زمان انتخابات محدود کرده است,
уряд обмежив Інтернет під час виборів,
hükümet, bir seçim ortamında interneti kısıtladı,
le gouvernement a restreint l'accès à Internet dans le cadre d'une élection,
damit man die sozialen Netzwerke nicht nutzen kann.
تا|انسان|این|اجتماعی|شبکه های|نه|استفاده|بتواند
afin que|on|les|sociaux|réseaux|ne|utiliser|peut
so that|one|the|social|networks|not|to use|can
щоб|людина|ці|соціальні|мережі|не|використовувати|може
-sın diye|-nın|-i|sosyal|ağlar|-ma|kullanmak|-abilir
so that social networks cannot be used.
تا نتوان از شبکههای اجتماعی استفاده کرد.
щоб не можна було користуватися соціальними мережами.
böylece sosyal ağların kullanılamaması sağlandı.
afin que les réseaux sociaux ne puissent pas être utilisés.
Oder Sri Lanka: Dort griff die Regierung ein,
یا|سری|لانکا|آنجا|گرفت|آن|دولت|مداخله کرد
ou|Sri|Lanka|là|elle a intervenu|le|gouvernement|à
or|Sri|Lanka|there|intervened|the|government|in
або|Шрі|Ланка|там|він вдався|цей|уряд|до дій
|Sri|Lanka||intervino|||
ya da|Sri|Lanka|orada|müdahale etti|-i|hükümet|-e
Or Sri Lanka: There, the government intervened,
یا سریلانکا: در آنجا دولت مداخله کرد,
Або Шрі-Ланка: там уряд втрутився,
Ya da Sri Lanka: Orada hükümet müdahale etti,
Ou le Sri Lanka : là, le gouvernement est intervenu,
damit sich keine Gerüchte nach einem Terroranschlag verbreiten können.
so that no rumors could spread after a terrorist attack.
تا شایعاتی درباره یک حمله تروریستی منتشر نشود.
щоб не поширювалися чутки після теракту.
böylece bir terör saldırısı sonrası dedikoduların yayılmasını engelleyebilsin.
pour empêcher la propagation de rumeurs après une attaque terroriste.
Und in Algerien oder im Irak
و|در|الجزایر|یا|در|عراق
et|en|Algérie|ou|en|Irak
and|in|Algeria|or|in the|Iraq
і|в|Алжир|або|в|Ірак
ve|de|Cezayir|veya|de|Irak
And in Algeria or in Iraq
و در الجزایر یا در عراق
І в Алжирі, або в Іраку
Ve Cezayir'de ya da Irak'ta
Et en Algérie ou en Irak
wird immer wieder bei landesweiten Prüfungen
خواهد شد|همیشه|دوباره|در|سراسری|امتحانات
on va|toujours|encore|lors de|nationaux|examens
is|always|again|in|nationwide|exams
буде|завжди|знову|під час|національних|іспитів
||||nacionales|exámenes
-iyor|her zaman|tekrar|-de|ulusal|sınavlarda
there are always nationwide exams
در آزمونهای سراسری بارها و بارها
під час національних іспитів знову і знову
her zaman ulusal sınavlar sırasında
il y a toujours des examens nationaux
das Internet so eingeschränkt,
آن|اینترنت|به این اندازه|محدود شده است
l'|Internet|si|restreint
the|internet|so|restricted
це|Інтернет|так|обмежено
|||limitado
o|internet|bu kadar|kısıtlanıyor
where the internet is restricted in such a way,
اینترنت بهگونهای محدود میشود,
інтернет обмежується так,
internet bu kadar kısıtlanıyor ki,
où l'Internet est tellement restreint,
dass sich Studenten/Schüler nicht austauschen können
که|خودشان|||نه|تبادل نظر|می توانند
||||||могут
|se|||ne pas|échanger|pouvoir
that|themselves|students|pupils|not|exchange|can
|собі|||не|обмінюватися|можуть
||estudiantes|||intercambiar|
-dığı için|kendilerini|||değil|değiş tokuş yapabilmek|-ebilmek
that students cannot exchange information.
که دانشجویان/دانشآموزان نمیتوانند تبادل نظر کنند
що студенти/учні не можуть обмінюватися інформацією
öğrenciler/öğrenciler arasında iletişim kurulamıyor.
que les étudiants/élèves ne peuvent pas échanger
über Prüfungsinhalte und auch keine Infos holen können.
درباره|محتوای امتحان|و|همچنین|هیچ|اطلاعات|دریافت کردن|توانستن
sur|contenus d'examen|et|aussi|pas de|infos|obtenir|pouvoir
about|exam contents|and|also|no|information|to get|can
про|зміст іспитів|і|також|жодної|інформації|отримати|можуть
|contenidos del examen|||||obtener|
üzerinde|sınav içerikleri|ve|de|hiç|bilgi|almak|-ebilmek
about exam content and also cannot obtain any information.
در مورد محتوای امتحانات و همچنین نمیتوانند اطلاعاتی کسب کنند.
про зміст іспитів і також не можуть отримати інформацію.
sınav içerikleri hakkında bilgi alamazlar.
sur le contenu des examens et ne peuvent pas obtenir d'informations.
Kein Witz.
هیچ|شوخی
pas de|blague
no|joke
жоден|жарт
hiç|şaka
No joke.
این یک شوخی نیست.
Це не жарт.
Şaka değil.
Pas de blague.
Hier greift die Regierung immer wieder ein.
اینجا|دخالت می کند|(مؤنث)|دولت|همیشه|دوباره|(فعل حرکتی)
ici|intervient|le|gouvernement|toujours|encore|intervenir
here|intervenes|the|government|always|again|in
тут|втручається|уряд|уряд|завжди|знову|втручатися
burada|müdahale ediyor|hükümet||her zaman|tekrar|müdahale
The government intervenes repeatedly here.
دولت همیشه در اینجا دخالت میکند.
Тут уряд постійно втручається.
Burada hükümet sürekli müdahale ediyor.
Ici, le gouvernement intervient encore et encore.
Ob das in Sierra Leone auch der Fall war, ist nicht bekannt.
آیا|آن|در|سیرا|لئون|همچنین|آن|مورد|بود|است|نه|شناخته شده
si|cela|en|Sierra|Léone|aussi|le|cas|était|est|pas|connu
whether|that|in|Sierra|Leone|also|the|case|was|is|not|known
чи|це|в|Сьєра|Леоне|також|той|випадок|був|є|не|відомо
-ip -mediği|bu|de|Sierra|Leone|de|o|durum|-dı|-dir|değil|biliniyor
Whether this was also the case in Sierra Leone is not known.
آیا این در سیرالئون نیز صدق میکند، مشخص نیست.
Чи було це так в Сьєрра-Леоне, невідомо.
Sierra Leone'de de böyle olup olmadığı bilinmiyor.
On ne sait pas si c'était également le cas en Sierra Leone.
Die offizielle Version ist: Ein Kabel war kaputt.
رسمی|رسمی|نسخه|است|یک|کابل|بود|خراب
la|officielle|version|est|un|câble|était|cassé
the|official|version|is|a|cable|was|broken
ця|офіційна|версія|є|один|кабель|був|зламаний
|||||cable||
resmi|resmi|versiyon|dır|bir|kablo|dı|bozuk
The official version is: A cable was broken.
نسخه رسمی این است: یک کابل خراب بود.
Офіційна версія така: один кабель був зламаний.
Resmi versiyon şu: Bir kablo bozulmuş.
La version officielle est : Un câble était cassé.
Das entscheidende Kabel, das dafür gesorgt hat,
آن|تعیین کننده|کابل|که|برای آن|فراهم کرده|است
le|décisif|câble|qui|pour cela|a veillé|a
the|decisive|cable|which|for it|provided|has
той|вирішальний|кабель|який|для цього|подбав|він
|decisivo||||ha asegurado|
o|belirleyici|kablo|ki|bunun için|sağladı|yaptı
The crucial cable that ensured
کابل تعیینکنندهای که باعث شد,
Вирішальний кабель, який забезпечив,
Olayı sağlayan kritik kablo,
Le câble décisif, qui a permis,
dass es in Sierra Leone und anderen Ländern Internet gibt.
که|آن|در|سیرا|لئون|و|دیگر|کشورهای|اینترنت|وجود دارد
que|cela|en|Sierra|Leone|et|d'autres|pays|Internet|existe
that|it|in|Sierra|Leone|and|other|countries|internet|exists
що|це|в|Сьєрра|Леоне|і|інших|країнах|Інтернет|є
ki|o|de|Sierra|Leone|ve|diğer|ülkelerde|internet|var
that there is internet in Sierra Leone and other countries.
که در سیرالئون و کشورهای دیگر اینترنت وجود داشته باشد.
щоб в Сьєрра-Леоне та інших країнах був Інтернет.
Sierra Leone ve diğer ülkelerde internetin olmasını sağladı.
qu'il y ait Internet en Sierra Leone et dans d'autres pays.
Aber ist es wirklich so einfach?
اما|است|آن|واقعاً|اینقدر|ساده
mais|est|cela|vraiment|si|facile
but|is|it|really|so|easy
але|є|це|справді|так|просто
ama|dır|o|gerçekten|böyle|kolay
But is it really that simple?
اما آیا واقعاً به این سادگی است؟
Але чи дійсно все так просто?
Ama gerçekten bu kadar basit mi?
Mais est-ce vraiment si simple ?
Kann durch ein kaputtes Kabel das Internet komplett lahmgelegt werden?
می تواند|توسط|یک|خراب|کابل|آن|اینترنت|کاملاً|قطع|شود
peut-on|à travers|un|cassé|câble|l'|internet|complètement|paralysé|être
can|through|a|broken|cable|the|internet|completely|paralyzed|to be
може|через|один|зламаний|кабель|інтернет|інтернет|повністю|зупинений|бути
|||roto||||completamente|paralizado|
-ebilmek|-den|bir|bozuk|kablo|-ı|internet|tamamen|durdurulmuş|-mek
Can a broken cable completely take down the internet?
آیا یک کابل خراب میتواند اینترنت را به طور کامل قطع کند؟
Чи може зламаний кабель повністю зупинити Інтернет?
Kırık bir kablo interneti tamamen kesebilir mi?
Un câble défectueux peut-il complètement paralyser Internet ?
Ihr werdet es euch gedacht haben: Nein, so einfach ist es nicht.
شما|خواهید|آن|به خودتان|فکر کرده|داشته|نه|اینقدر|ساده|است|آن|نه
vous|allez|cela|à vous|pensé|avoir|non|si|facile|est|cela|pas
you (plural)|will (plural)|it|yourselves|thought|to have|no|so|easy|is|it|not
ви|будете|це|собі|думали|мати|ні|так|просто|є|це|не
|van||||||||||
siz|-eceksiniz|-i|kendinize|düşünmüş|-dınız|hayır|böyle|kolay|-dir|-i|değil
You might have guessed it: No, it's not that simple.
شما احتمالاً حدس زدهاید: نه، اینطور ساده نیست.
Ви, напевно, вже здогадалися: ні, так просто не буває.
Tahmin ettiğiniz gibi: Hayır, bu kadar basit değil.
Vous l'avez probablement deviné : Non, ce n'est pas si simple.
Während es in Afrika oder Asien einige Länder gibt,
در حالی که|آن|در|آفریقا|یا|آسیا|چند|کشورها|وجود دارد
alors que|il|dans|Afrique|ou|Asie|certains|pays|il y a
поки|це|в|Африці|або|Азії|деякі|країни|є
-dığı sırada|-i|-de|Afrika|veya|Asya|bazı|ülkeler|var
mientras||||||||
while|there|in|Africa|or|Asia|some|countries|are
While there are some countries in Africa or Asia,
در حالی که در آفریقا یا آسیا برخی کشورها وجود دارند,
Хоча в Африці чи Азії є кілька країн,
Afrika veya Asya'da bazı ülkeler var,
Alors qu'il existe en Afrique ou en Asie certains pays,
die quasi am seidenen Internetfaden hängen,
که|تقریباً|به|ابریشمی|رشته اینترنتی|آویزان هستند
qui|presque|sur|fil de soie|fil internet|sont suspendus
the|quasi|on the|silk|internet thread|hang
які|майже|на|шовковому|інтернет-нитці|висіти
|casi||sedoso|hilo de Internet|están colgando
-en|neredeyse|-de|ipeksi|internet ipi|asılı olmak
that are basically hanging by a thread of internet,
که تقریباً به یک رشته اینترنتی وابسته هستند,
які фактично залежать від тонкого Інтернет-нитки,
neredeyse ip gibi internet bağlantısına bağlı.
qui dépendent presque d'un fil Internet fragile,
sieht es in westlichen Industriestaaten
می بیند|آن|در|غربی|کشورهای صنعتی
il voit|cela|dans|occidentaux|pays industrialisés
looks|it|in|western|industrial countries
він бачить|це|в|західних|індустріальних країнах
|||occidentales|países industrializados
görünüyor|o|-de|batı|sanayileşmiş ülkelerde
it looks different in Western industrial countries
در کشورهای صنعتی غربی به این شکل است.
в західних індустріальних країнах
batı sanayi ülkelerinde
il semble différent dans les pays industrialisés occidentaux
wie Deutschland anders aus.
چگونه|آلمان|متفاوت|به نظر می رسد
comme|l'Allemagne|différemment|a l'air
how|Germany|different|out
як|Німеччина|інакше|виглядає
gibi|Almanya|farklı|görünüyor
like Germany.
اما در آلمان متفاوت است.
як Німеччина виглядає інакше.
Almanya'nın farklı göründüğünü.
comme l'Allemagne.
Deutschland ist über 10 Unterwasserkabel
آلمان|است|بیش از|کابل های زیر دریایی
l'Allemagne|est|plus de|câbles sous-marins
Germany|is|over|underwater cables
Німеччина|є|понад|підводних кабелів
|||cables submarinos
Almanya|-dır|üzerinde|denizaltı kablosu
Germany is connected to the internet via over 10 underwater cables.
آلمان از طریق بیش از 10 کابل زیر آب
Німеччина з'єднана з Інтернетом через понад 10 підводних кабелів.
Almanya, 10'dan fazla denizaltı kablosu ile
L'Allemagne est connectée à Internet par plus de 10 câbles sous-marins.
mit dem Internet verbunden.
با|آن|اینترنت|متصل
avec|l'|Internet|connecté
with|the|internet|connected
з|інтернетом||з'єднана
ile|internet||bağlı
به اینترنت متصل است.
İnternete bağlı.
Dazu gibt's diverse Überlandleitungen.
به این|وجود دارد|متنوع|خطوط انتقال برق
à cela|il y a|diverses|lignes à haute tension
for this|there are|various|overhead power lines
до цього|є|різні|міжміські лінії
|||líneas de alta tensión
buna|var|çeşitli|yüksek gerilim hatları
There are various overhead lines for that.
برای این کار خطوط انتقال مختلفی وجود دارد.
Для цього є різні міжміські лінії.
Buna çeşitli uzun mesafe hatları var.
Il existe diverses lignes à haute tension.
Ich habe dazu ein Video gemacht, findet ihr oben auf dem "i".
من|دارم|در این مورد|یک|ویدیو|ساخته|پیدا میکنید||بالا|روی|آن|اطلاعات بیشتر
je|ai|à cela|une|vidéo|fait|trouvez|vous|en haut|sur|le|i
I|have|for it|a|video|made|find|you|above|on|the|i
я|маю|до цього|одне|відео|зробив|знаходите|ви|зверху|на||
ben|sahip oldum|buna|bir|video|yaptım|buluyorsunuz|siz|yukarıda|üzerinde|o|i
I made a video about it, you can find it at the top on the "i".
من برای این موضوع یک ویدیو درست کردهام، که میتوانید آن را در بالای "i" پیدا کنید.
Я зробив відео на цю тему, ви можете знайти його вгорі на "i".
Bununla ilgili bir video çektim, yukarıdaki "i" simgesinde bulabilirsiniz.
J'ai fait une vidéo à ce sujet, vous la trouverez en haut sur le "i".
Darin erfahrt ihr auch, wie das Internet strukturiert ist.
در آن|می آموزید|شما|همچنین|چگونه|آن|اینترنت|ساختار یافته|است
là-dedans|vous apprendrez|vous|aussi|comment|Internet||structuré|est
in it|learn|you|also|how|the|Internet|structured|is
в цьому|дізнаєтеся|ви|також|як|інтернет||структурований|є
|||||||está estructurado|
içinde|öğreniyorsunuz|siz|ayrıca|nasıl|internet||yapılandırılmış|olduğunu
In it, you will also learn how the internet is structured.
در آن همچنین میفهمید که اینترنت چگونه ساختار یافته است.
У ньому ви також дізнаєтеся, як структуроване Інтернет.
Orada internetin nasıl yapılandığını da öğreniyorsunuz.
Vous y découvrirez également comment Internet est structuré.
Es ist längst nicht so, dass es ein Kabel gibt,
این|است|مدت ها|نه|به این اندازه|که|آن|یک|کابل|وجود دارد
cela|est|depuis longtemps|pas|si|que|il|un|câble|il y a
it|is|long|not|so|that|it|a|cable|exists
це|є|давно|не|так|що|це|одне|кабель|є
bu|dır|çoktan|değil|öyle|ki|bu|bir|kablo|var
It is far from being the case that there is just one cable,
اینطور نیست که فقط یک کابل وجود داشته باشد,
Це зовсім не так, що існує лише один кабель,
Bir kablonun olduğu gibi değil,
Il n'y a pas simplement un câble,
das geht zu einem ominösen Internet,
آن|می رود|به|یک|مرموز|اینترنت
cela|va|vers|un|omineux|Internet
the|goes|to|a|ominous|internet
це|йде|до|одного|оминулого|Інтернету
||||ominoso|
bu|gidiyor|-e|bir|belirsiz|internet
this goes to an ominous internet,
این به یک اینترنت مرموز میرود,
це веде до якогось таємничого Інтернету,
bu, gizemli bir internete gidiyor,
cela va vers un internet omineux,
sondern alles ist irgendwie miteinander verknüpft.
بلکه|همه چیز|است|به نوعی|با هم|مرتبط
mais|tout|est|d'une manière ou d'une autre|ensemble|lié
but|everything|is|somehow|with each other|connected
але|все|є|якимось чином|між собою|пов'язане
|||de alguna manera||conectado
ama|her şey|-dir|bir şekilde|birbirleriyle|bağlı
but everything is somehow interconnected.
بلکه همه چیز به نوعی به هم مرتبط است.
але все так чи інакше пов'язане.
ama her şey bir şekilde birbirine bağlı.
mais tout est d'une manière ou d'une autre interconnecté.
Wenn ein Kabel ausfällt oder ein Knotenpunkt,
اگر|یک|کابل|خراب شود|یا|یک|گره
quand|un|câble|tombe en panne|ou|un|point de connexion
if|a|cable|fails|or|a|node
якщо|один|кабель|виходить з ладу|або|один|вузол
|||falla|||nodo
eğer|bir|kablo|arızalanırsa|veya|bir|düğüm noktası
If a cable fails or a node,
اگر یک کابل قطع شود یا یک گره,
Якщо один кабель виходить з ладу або вузол,
Bir kablo arızalanırsa veya bir düğüm,
Si un câble tombe en panne ou un nœud,
springt der eine ein.
one jumps in.
یکی دیگر وارد عمل میشود.
інший підключається.
diğeri devreye giriyor.
l'autre prend le relais.
Wenn das andere ausfällt, dann der andere usw.
اگر|آن|دیگر|غیبت کند|سپس|آن|دیگر|و غیره
si|cela|autre|tombe|alors|l'|autre|etc
if|the|other|fails|then|the|other|etc
якщо|те|інше|відмовить|тоді|інший|інше|і так далі
|||||||etc.
eğer|o|diğer|kesilirse|o zaman|diğer|diğer|vb
If the other one fails, then the other one etc.
اگر یکی از آنها خراب شود، دیگری هم خراب میشود و الی آخر.
Якщо одне з цього виходить з ладу, тоді інше і так далі.
Eğer diğeri devre dışı kalırsa, o zaman diğeri vb.
Si l'autre échoue, alors l'autre, etc.
Ziemlich komplex, aber im Video oben erfahrt ihr mehr darüber.
نسبتاً|پیچیده|اما|در|ویدیو|بالا|می آموزید|شما|بیشتر|در مورد آن
assez|complexe|mais|dans la|vidéo|ci-dessus|vous apprendrez|vous|plus|à ce sujet
quite|complex|but|in the|video|above|learn|you|more|about it
досить|складно|але|у|відео|зверху|дізнаєтеся|ви|більше|про це
|||||||||sobre eso
oldukça|karmaşık|ama|-deki|video|yukarıda|öğreniyorsunuz|siz|daha|bunun hakkında
Quite complex, but in the video above you can learn more about it.
بسیار پیچیده است، اما در ویدیوی بالا بیشتر در مورد آن خواهید آموخت.
Досить складно, але у відео ви дізнаєтеся більше про це.
Oldukça karmaşık, ama yukarıdaki videoda bunun hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
Assez complexe, mais dans la vidéo ci-dessus, vous en apprendrez plus.
D.h.
That is.
یعنی.
Тобто.
Yani.
C'est-à-dire.
also: Durch ein beschädigtes Kabel kann vielleicht das Internet
|از|یک|آسیب دیده|کابل|می تواند|شاید|آن|اینترنت
donc|à travers|un|endommagé|câble|peut|peut-être|l'|Internet
|through|a|damaged|cable|can|maybe|the|internet
отже|через|пошкоджене|кабель||може|можливо|те|Інтернет
|||dañado|||||
yani|aracılığıyla|bir|hasar görmüş|kablo|-abilir|belki|internet|
So: A damaged cable might affect the internet.
بنابراین: ممکن است اینترنت به دلیل یک کابل آسیبدیده قطع شود.
Отже: Через пошкоджений кабель, можливо, Інтернет
Yani: Hasar görmüş bir kablo nedeniyle belki internet
Donc : Un câble endommagé peut peut-être affecter Internet.
in einem Land mal für kurze Zeit einigermaßen eingeschränkt werden,
در|یک|کشور|یک بار|برای|کوتاه|زمان|به طور نسبی|محدود|شود
dans|un|pays|parfois|pour|courte|période|quelque peu|limité|devenir
in|a|country|sometimes|for|short|time|somewhat|restricted|to be
в|одній|країні|колись|на|короткий|час|дещо|обмежений|бути
içinde|bir|ülke|bir zaman|için|kısa|süre|bir ölçüde|kısıtlanmış|olmak
in a country can be somewhat restricted for a short time,
در یک کشور ممکن است برای مدت کوتاهی به طور نسبی محدود شود،
в одній країні може бути на короткий час дещо обмежено,
bir ülkede kısa bir süreliğine bir miktar kısıtlanabilir,
dans un pays, cela peut être restreint pendant un certain temps,
aber weltweite Auswirkungen hat das definitiv nicht.
اما|جهانی|تأثیرات|دارد|این|قطعاً|نه
mais|mondiales|conséquences|a|cela|définitivement|pas
but|global|effects|has|this|definitely|not
але|світові|наслідки|має|це|безумовно|не
||efectos||||
ama|küresel|etkiler|var|bu|kesinlikle|değil
but it definitely does not have worldwide effects.
اما قطعاً تأثیرات جهانی ندارد.
але це точно не має світових наслідків.
ama bunun kesinlikle küresel etkileri yok.
mais cela n'a définitivement pas d'impact mondial.
Ist es deshalb ein unrealistisches Szenario,
است|آن|بنابراین|یک|غیرواقعی|سناریو
est|cela|donc|un|irréaliste|scénario
is|it|therefore|a|unrealistic|scenario
є|це|тому|один|нереалістичне|сценарій
||||irrealista|
mı|bu|bu nedenle|bir|gerçekçi olmayan|senaryo
Is it therefore an unrealistic scenario,
آیا به همین دلیل یک سناریوی غیرواقعی است،
Чи є це тому нереалістичним сценарієм,
Bu yüzden bu gerçekçi bir senaryo mu,
Est-ce donc un scénario irréaliste,
so ein totaler Blackout, ein totaler "Digitaler Blackout"?
این|یک|کامل|خاموشی|یک|کامل|دیجیتال|خاموشی
tel|un|total|blackout|un|total|numérique|blackout
such|a|total|blackout|a|total|digital|blackout
такий|один|повний|блекаут|один|повний|цифровий|блекаут
||total||||digital|apagón
böyle|bir|tam|kesinti|bir|tam|dijital|kesinti
such a total blackout, a total "Digital Blackout"?
یک خاموشی کامل، یک "خاموشی دیجیتال" کامل؟
таким як повний блекаут, повний "Цифровий блекаут"?
tam bir blackout, tam bir "Dijital blackout"?
un blackout total, un "blackout numérique" total?
Naja, nicht unbedingt.
خوب|نه|لزوماً
eh bien|pas|forcément
well|not|necessarily
ну|не|обов'язково
neyse|değil|mutlaka
Well, not necessarily.
خب، لزوماً نه.
Ну, не обов'язково.
Eh, kesin değil.
Eh bien, pas nécessairement.
Es könnte auch noch andere Ursachen
آن|ممکن است|همچنین|هنوز|دیگر|علل
cela|pourrait|aussi|encore|d'autres|causes
it|could|also|still|other|causes
це|могло б|також|ще|інші|причини
|||||causas
bu|olabilir|de|daha|başka|nedenler
There could also be other causes
ممکن است دلایل دیگری نیز وجود داشته باشد
Можуть бути й інші причини
Başka nedenler de olabilir.
Il pourrait aussi y avoir d'autres causes
für einen weltweiten Totalausfall geben.
برای|یک|جهانی|شکست کامل|دادن
pour|un|mondial|panne totale|exister
for|a|worldwide|total failure|to give
для|всесвітній||збій|бути
||mundial|fallo total|
için|bir|küresel|toplam çöküş|var olmak
for a global total failure.
برای یک خاموشی جهانی.
для глобального збою.
Küresel bir çöküş için.
pour une panne mondiale totale.
Dazu sagt Scott Borg, Direktor der U.S.
به این|میگوید|اسکات|بورگ|مدیر|(حرف تعریف)||
à cela|dit|Scott|Borg|directeur|de||
to this|says|Scott|Borg|Director|of the||
до цього|каже|Скотт|Борг|директор|американської||
||Scott|Borg||||
buna|diyor|Scott|Borg|direktör|-in||
In this regard, Scott Borg, director of the U.S.
در این باره اسکات بورگ، مدیر U.S.
На це каже Скотт Борг, директор U.S.
Buna Scott Borg, ABD'nin direktörü şöyle diyor.
À ce sujet, Scott Borg, directeur de l'U.S.
Cyber Consequences Unit,
سایبر|عواقب|واحد
cyber||unité
кібер|наслідки|підрозділ
siber||birim
Ciber|consecuencias|Unidad(1)
cyber|consequences|unit
Cyber Consequences Unit,
واحد عواقب سایبری,
Кібернаслідковий підрозділ,
Siber Sonuçlar Birimi,
Unité des conséquences cybernétiques,
eine nichtstaatliche Beratungsorganisation Folgendes:
یک|غیردولتی|سازمان مشاوره|موارد زیر
une|non gouvernementale|organisation de conseil|ce qui suit
a|non-governmental|consulting organization|the following
одна|недержавна|консультаційна організація|таке
|no estatal|organización de asesoría|lo siguiente
bir|devlet dışı|danışmanlık kuruluşu|şunu
a non-governmental consulting organization states the following:
یک سازمان مشاورهای غیردولتی به شرح زیر:
недержавна консультаційна організація говорить наступне:
bir devlet dışı danışmanlık kuruluşu şunları söylüyor:
une organisation de conseil non gouvernementale déclare :
Das sagt Scott Borg im Interview mit dem Deutschlandradio.
این|میگوید|اسکات|بورگ|در|مصاحبه|با|رادیو|آلمان
cela|dit|Scott|Borg|à la|interview|avec|la|Deutschlandradio
the|says|Scott|Borg|in the|interview|with|the|Germany Radio
це|говорить|Скотт|Борг|в|інтерв'ю|з|радіо|Deutschlandradio
||||||||Deutschlandradio
bu|söylüyor|Scott|Borg|-de|röportaj|ile|-de|Deutschlandradio
Scott Borg says in an interview with Deutschlandradio.
این را اسکات بورگ در مصاحبهای با رادیو آلمان میگوید.
Це говорить Скотт Борг в інтерв'ю з Deutschlandradio.
Scott Borg, Deutschlandradio ile yaptığı röportajda bunu söylüyor.
C'est ce que dit Scott Borg dans une interview avec Deutschlandradio.
Seine Kollegen fügen noch ein 4.Szenario dazu,
او|همکاران|اضافه می کنند|هنوز|یک|سناریوی چهارم|به آن
ses|collègues|ajoutent|encore|un|4ème scénario|à cela
his|colleagues|add|another|a|4th scenario|to it
його|колеги|додають|ще|одне|4-й сценарій|до цього
||añaden||||
onun|meslektaşları|ekliyorlar|daha|bir|4 senaryo|buna
His colleagues add a 4th scenario,
همکارانش یک سناریوی چهارم به آن اضافه میکنند,
Його колеги додають ще один 4-й сценарій,
Meslektaşları buna bir 4. senaryo ekliyor,
Ses collègues ajoutent un 4ème scénario,
nämlich Auswirkungen von "Superflares".
یعنی|تأثیرات|از|سوپرفلرها
c'est-à-dire|effets|de|super-éruptions
namely|effects|of|superflares
а саме|наслідки|від|суперспалахи
|||Superflares
yani|etkiler|-den|Süperpatlamalar
namely the effects of "superflares."
یعنی تأثیرات "سوپر فلرها".
а саме впливи "Суперспалахів".
yani "Süper Patlamaların" etkileri.
c'est-à-dire les effets des "Superflares".
Vereinfacht gesagt
ساده شده|گفته
simplifié|dit
simplified|said
спростивши|сказано
basitleştirerek|söylemek
In simple terms,
به طور ساده
Спрощено кажучи,
Basitçe söylemek gerekirse,
En termes simples,
sind das Eruptionen auf sonnenähnlichen Planeten,
هستند|آن|فوران ها|بر|شبیه به خورشید|سیارات
sont|cela|éruptions|sur|semblables à des étoiles|planètes
are|the|eruptions|on|sun-like|planets
є|це|виверження|на|сонцеподібних|планетах
||erupciones||similares al sol|
-dir|bu|patlamalar|-de|güneş benzeri|gezegenler
these are eruptions on sun-like planets,
اینها فورانهایی در سیارات مشابه خورشید هستند,
це виверження на сонцеподібних планетах,
güneş benzeri gezegenlerdeki patlamalardır,
ce sont des éruptions sur des planètes similaires au soleil,
die unglaublich viel Energie freisetzen.
که|به طرز باورنکردنی|زیاد|انرژی|آزاد می کند
qui|incroyablement|beaucoup|énergie|libèrent
the|incredibly|much|energy|to release
які|неймовірно|багато|енергія|вивільняють
||||liberar
-en|inanılmaz|çok|enerji|serbest bırakmak
that release an incredible amount of energy.
که مقدار بسیار زیادی انرژی آزاد میکنند.
які вивільняють неймовірну кількість енергії.
müthiş miktarda enerji açığa çıkarırlar.
qui libèrent une quantité incroyable d'énergie.
Das könnte auch bei uns auf der Erde einiges bewirken,
این|می تواند|همچنین|در|ما|بر|زمین|زمین|چیزهای زیادی|تأثیر بگذارد
cela|pourrait|aussi|sur|nous|sur|la|Terre|beaucoup de choses|avoir un impact
this|could|also|in|us|on|the|Earth|some|to effect
це|могло б|також|на|нас|на|Землі||дещо|вплинути
||||||||algo|lograr
bu|-ebilir|de|-de|bize|üzerinde|dünya|yer|bazı şeyler|etki etmek
This could also have a significant impact here on Earth,
این میتواند در زمین ما نیز تأثیرات زیادی داشته باشد,
Це також може вплинути на нас на Землі,
Bu, dünyamızda da bazı şeyler yaratabilir,
Cela pourrait également avoir un certain impact ici sur Terre,
könnte die Technik schachmatt setzen.
میتواند|آن|تکنیک|مات|بزند
pourrait|la|technologie|échec et mat|mettre
could|the|technology|checkmate|to set
могло б|ця|техніка|мат|поставити
|||jaque mate|
-ebilir|bu|teknoloji|mat|koymak
could put the technology in checkmate.
میتواند تکنولوژی را مات کند.
може поставити технологію в глухий кут.
teknolojiyi mat edebilir.
pourrait mettre la technologie échec et mat.
Dazu gehört auch das Internet.
به این|تعلق دارد|همچنین|آن|اینترنت
à cela|fait partie|aussi|l'|internet
to it|belongs|also|the|Internet
до цього|належить|також|це|Інтернет
buna|dahil|de|bu|internet
This also includes the Internet.
اینترنت نیز بخشی از آن است.
До цього також належить Інтернет.
Buna internet de dahildir.
Cela inclut également Internet.
Zur Einschätzung dieser Szenarien ist Folgendes zu sagen:
برای|ارزیابی|این|سناریوها|است|موارد زیر|درباره|گفتن
pour|évaluation|de ces|scénarios|il est|ce qui suit|à|dire
for the|assessment|of these|scenarios|is|the following|to|to say
до|оцінки|цих|сценаріїв|є|таке|до|сказати
|evaluación||||||
-e|değerlendirme|bu|senaryolar|-dir|aşağıdakiler|-e|söylemek
To assess these scenarios, the following can be said:
برای ارزیابی این سناریوها باید گفت:
Для оцінки цих сценаріїв слід сказати таке:
Bu senaryoları değerlendirmek için şunları söylemek gerekir:
Pour évaluer ces scénarios, il convient de dire ce qui suit :
Software, ja, da gab es schon mal einen großen Angriff.
نرم افزار|بله|آنجا|بود|آن|قبلاً|یک بار|یک|بزرگ|حمله
logiciel|oui|là|il y avait|cela|déjà|une fois|une|grand|attaque
програмне забезпечення|так|там|було|це|вже|раз|великий|великий|напад
yazılım|evet|orada|vardı|o|zaten|bir kez|büyük|büyük|saldırı
software|||||||||ataque
software|yes|there|was|it|already|once|a|large|attack
Software, yes, there was a major attack once.
نرمافزار، بله، قبلاً یک حمله بزرگ وجود داشت.
Програмне забезпечення, так, тоді був великий напад.
Yazılım, evet, daha önce büyük bir saldırı olmuştu.
Logiciel, oui, il y a eu une grande attaque.
Da wurden die DNS-Rootserver angegriffen.
آنجا|شدند|آن|||مورد حمله قرار گرفتند
là|ils ont été|les|||attaqués
there|were|the|||attacked
там|були|ці|||атаковані
|||DNS|Rootserver|atacados
orada|oldu||||saldırıya uğradı
The DNS root servers were attacked.
در آن زمان، سرورهای ریشه DNS مورد حمله قرار گرفتند.
Тоді були атаковані DNS-кореневі сервери.
DNS kök sunucuları hedef alındı.
Les serveurs DNS racine ont été attaqués.
13 gab es damals insgesamt, 9 wurden lahmgelegt.
بود|آن|در آن زمان|در مجموع|شدند|از کار افتاده
il y avait|cela|à l'époque|au total|ils ont été|paralysés
was|there|at that time|in total|were|incapacitated
було|це|тоді|загалом|були|виведені з ладу
|||||paralizados
vardı|o|o zamanlar|toplamda|oldu|devre dışı bırakıldı
There were a total of 13 at that time, 9 were incapacitated.
در آن زمان در مجموع 13 سرور وجود داشت، 9 تا از آنها از کار افتادند.
Всього їх було 13, 9 були виведені з ладу.
O zaman toplam 13 tane vardı, 9'u devre dışı bırakıldı.
Il y en avait au total 13, 9 ont été mis hors service.
Aber das war vor 17 Jahren.
اما|آن|بود|قبل از|سال
mais|cela|c'était|il y a|ans
but|that|was|ago|years
але|це|було|перед|роками
ama|o|dı|önce|yıl
But that was 17 years ago.
اما این 17 سال پیش بود.
Але це було 17 років тому.
Ama bu 17 yıl önceydi.
Mais c'était il y a 17 ans.
Nun ist man besser vorbereitet.
حالا|است|انسان|بهتر|آماده
maintenant|est|on|mieux|préparé
now|is|one|better|prepared
тепер|є|людина|краще|підготовленою
||||preparado
şimdi|-dir|insan|daha iyi|hazırlanmış
Now one is better prepared.
حالا بهتر آماده شده است.
Тепер люди краще підготовлені.
Artık daha iyi hazırlanmış durumda.
Maintenant, on est mieux préparé.
Seitdem ist das Netz deutlich komplexer geworden.
از آن زمان|است|آن|شبکه|به طور قابل توجهی|پیچیده تر|شده است
depuis lors|est|le|réseau|nettement|plus complexe|devenu
з тих пір|є|мережа|мережа|значно|складнішою|стало
o zamandan beri|-dir|ağ|ağ|belirgin şekilde|daha karmaşık|olmuş
desde entonces||||más||
since then|is|the|network|significantly|more complex|become
Since then, the network has become significantly more complex.
از آن زمان، شبکه به طور قابل توجهی پیچیدهتر شده است.
Відтоді мережа стала значно складнішою.
O zamandan beri ağ belirgin şekilde daha karmaşık hale geldi.
Depuis, le réseau est devenu nettement plus complexe.
So einfach geht das nicht mehr.
اینقدر|ساده|می رود|آن|نه|دیگر
si|facile|ça va|cela|ne|plus
so|easy|goes|that|not|more
так|просто|йде|це|не|більше
böyle|kolay|geçiyor|bu|değil|artık
It's not that simple anymore.
این دیگر به این سادگی نیست.
Так просто вже не вийде.
Artık bu kadar basit değil.
Ce n'est plus aussi simple.
Die Hardware: Wie gesagt, man kann einzelne Leitungen zerstören.
سخت افزار|سخت افزار|چگونه|گفته شد|انسان|می تواند|جداگانه|خطوط|خراب کند
le|matériel|comme|dit|on|peut|individuelles|câbles|détruire
the|hardware|as|said|one|can|individual|lines|destroy
апаратура|апаратура|як|сказано|людина|може|окремі|лінії|знищити
|hardware||||||líneas|
donanım|donanım|nasıl|söylendi|insan|-abilir|bireysel|hatlar|yok etmek
The hardware: As mentioned, one can destroy individual lines.
سختافزار: همانطور که گفته شد، میتوان خطوط جداگانه را خراب کرد.
Апаратура: Як вже сказано, можна знищити окремі лінії.
Donanım: Daha önce de söylediğim gibi, tek tek hatları yok edebilirsiniz.
Le matériel : Comme je l'ai dit, on peut détruire des lignes individuelles.
Das würde erst mal nicht großartig was bewirken.
این|خواهد|ابتدا|بار|نه|بزرگ|چیزی|تأثیر گذاشتن
cela|cela ferait|d'abord|une fois|pas|grandement|quelque chose|avoir un effet
this|would|first|time|not|greatly|anything|to effect
це|б|спочатку|раз|не|значно|щось|вплине
bu|-acak|ilk|kez|değil|büyük|bir şey|etki etmek
That wouldn't really make a big difference at first.
این در ابتدا تأثیر زیادی نخواهد داشت.
Це спочатку не матиме великого впливу.
Bu ilk başta pek bir şey değiştirmeyecek.
Cela ne changerait pas grand-chose pour commencer.
Wenn, müsste man flächendeckend zerstören.
اگر|باید|انسان|به طور کامل|نابود کند
si|il faudrait|on|de manière généralisée|détruire
if|would have to|one|comprehensively|destroy
якщо|потрібно було б|людині|по всій площі|знищити
|debería||de manera generalizada|
eğer|-meli|insan|kapsamlı bir şekilde|yok etmek
If it were to happen, it would have to be done on a large scale.
اگر بخواهیم، باید به طور کامل ویران کنیم.
Якщо вже, то потрібно знищити все на великій площі.
Eğer yapılacaksa, her yeri kapsayacak şekilde yok etmek gerekir.
Si c'était le cas, il faudrait détruire à grande échelle.
Experten sagen, das ginge nur durch einen atomaren Großangriff.
کارشناسان|می گویند|آن|می رفت|فقط|از طریق|یک|هسته ای|حمله بزرگ
les experts|disent|cela|cela irait|seulement|par|une|nucléaire|grande attaque
experts|say|it|would go|only|through|a|atomic|large-scale attack
експерти|кажуть|це|це б стало можливим|тільки|через|один|ядерний|великий напад
|||iría||||atómico|gran ataque
uzmanlar|söylüyorlar|bu|-erdi|sadece|aracılığıyla|bir|nükleer|büyük saldırı
Experts say that this could only be achieved through a nuclear large-scale attack.
کارشناسان میگویند، این تنها از طریق یک حمله هستهای بزرگ ممکن است.
Експерти кажуть, що це можливо лише через ядерний великий напад.
Uzmanlar, bunun ancak nükleer bir büyük saldırıyla mümkün olacağını söylüyor.
Les experts disent que cela ne pourrait se faire que par une attaque nucléaire massive.
Aber dann hätten wir auch andere Probleme.
اما|سپس|داشتیم|ما|همچنین|دیگر|مشکلات
mais|alors|nous aurions|nous|aussi|d'autres|problèmes
but|then|would have|we|also|other|problems
але|тоді|мали б|ми|також|інші|проблеми
ama|o zaman|-ecekler|biz|de|başka|problemler
But then we would have other problems as well.
اما در آن صورت مشکلات دیگری نیز خواهیم داشت.
Але тоді у нас виникнуть і інші проблеми.
Ama o zaman başka sorunlarımız da olur.
Mais alors, nous aurions aussi d'autres problèmes.
Mehr dazu erfahrt ihr in diesem Video.
بیشتر|در مورد آن|خواهید آموخت|شما|در|این|ویدیو
plus|à cela|vous apprendrez|vous|dans|cette|vidéo
more|about it|will learn|you (plural)|in|this|video
більше|про це|дізнаєтеся|ви|в|цьому|відео
daha|bununla ilgili|öğrenirsiniz|siz|içinde|bu|video
You can learn more about it in this video.
بیشتر در مورد این موضوع در این ویدیو خواهید آموخت.
Більше про це ви дізнаєтеся в цьому відео.
Bununla ilgili daha fazla bilgiyi bu videoda bulabilirsiniz.
Vous en saurez plus dans cette vidéo.
Da wäre das Internet das kleinste Problem.
آن|می بود|آن|اینترنت|آن|کوچکترین|مشکل
là|serait|le|Internet|le|plus petit|problème
there|would be|the|Internet|the|smallest|problem
там|було б|це|інтернет|це|найменша|проблема
orada|olurdu|en|internet|en|en küçük|problem
The internet would be the least of the problems.
در این صورت اینترنت کوچکترین مشکل خواهد بود.
Тоді Інтернет був би найменшою проблемою.
Burada internet en küçük sorun olur.
L'Internet serait le plus petit des problèmes.
Dann die Sache mit dem Stromausfall.
سپس|آن|موضوع|با|آن|قطع برق
ensuite|la|chose|avec|la|coupure de courant
then|the|matter|with|the|power outage
тоді|справа||з|з|відключенням електроенергії
|||||corte de electricidad
sonra|o|mesele|ile|o|elektrik kesintisi
Then there's the issue with the power outage.
سپس موضوع قطع برق پیش میآید.
Потім справа з відключенням електрики.
Sonra elektrik kesintisi meselesi var.
Puis il y a la question de la coupure de courant.
Das ist etwas Realistisches.
این|است|چیزی|واقعگرایانه
cela|est|quelque chose|de réaliste
this|is|something|realistic
це|є|щось|реалістичне
|||realista
bu|dir|bir şey|gerçekçi
That's something realistic.
این چیزی واقعی است.
Це щось реалістичне.
Bu, gerçekçi bir şey.
C'est quelque chose de réaliste.
Wobei auch hier, wenn es einen weltweiten Stromausfall gibt,
در حالی که|همچنین|اینجا|وقتی|آن|یک|جهانی|قطع برق|وجود دارد
bien que|aussi|ici|si|il|une|mondial|coup de courant|il y a
where|also|here|if|there|a|worldwide|power outage|is
при тому що|також|тут|якщо|це|один|всесвітній|відключення електрики|буде
-dığı halde|de|burada|-dığı zaman|o|bir|küresel|elektrik kesintisi|var
Whereas here too, if there is a worldwide power outage,
در حالی که اگر یک قطع برق جهانی وجود داشته باشد,
Хоча і тут, якщо станеться всесвітнє відключення електрики,
Burada da, eğer dünya genelinde bir elektrik kesintisi olursa,
Cependant, ici aussi, s'il y a une panne de courant mondiale,
hätten wir große Sorgen, und das Internet wäre nur eine kleine davon.
داشتیم|ما|بزرگ|نگرانی ها|و|آن|اینترنت|می بود|فقط|یک|کوچک|از آن
nous aurions|nous|grandes|soucis|et|cela|Internet|il serait|seulement|un|petit|de cela
would have|we|big|worries|and|the|Internet|would be|only|one|small|of them
мали б|ми|великі|турботи|і|це|Інтернет|було б|лише|одна|маленька|з цього
|||||||||||de eso
sahip olurduk|biz|büyük|endişeler|ve|bu|internet|olurdu|sadece|bir|küçük|onlardan
we would have great concerns, and the internet would be just a small part of that.
ما نگرانیهای زیادی خواهیم داشت و اینترنت تنها یکی از آنها خواهد بود.
ми матимемо великі проблеми, а Інтернет буде лише маленькою з них.
büyük endişelerimiz olurdu ve internet bunlardan sadece biri olurdu.
nous aurions de grandes inquiétudes, et Internet ne serait qu'une petite partie de cela.
Aber es kann schon sein,
اما|آن|می تواند|قبلاً|باشد
mais|il|peut|déjà|être
but|it|can|already|to be
але|це|може|вже|бути
ama|bu|olabilir|zaten|olmak
But it could be,
اما ممکن است که یک قطع برق در کشورهای مهمی مانند بریتانیا، ایالات متحده,
Але може статися,
Ama olabilir ki,
Mais il se peut que,
dass ein Stromausfall in bedeutenden Ländern wie Großbritannien, USA,
که|یک|قطع برق|در|مهم|کشورهای|مانند|بریتانیا|ایالات متحده
que|un|coup de courant|dans|importants|pays|comme|Royaume-Uni|États-Unis
that|a|power outage|in|significant|countries|like|Great Britain|USA
що|одне|відключення електрики|в|значних|країнах|як|Великобританія|США
||corte de electricidad||importantes||||
-dığı|bir|elektrik kesintisi|-de|önemli|ülkelerde|gibi|İngiltere|ABD
that a power outage in significant countries like the UK, USA,
що відключення електрики в значних країнах, таких як Великобританія, США,
Birleşik Krallık, ABD gibi önemli ülkelerde bir elektrik kesintisi,
une panne de courant dans des pays importants comme le Royaume-Uni, les États-Unis,
vielleicht auch Deutschland, Frankreich gleichzeitig dazu führt,
شاید|هم|آلمان|فرانسه|به طور همزمان|به آن|منجر می شود
peut-être|aussi|Allemagne|France|en même temps|à cela|mène
maybe|also|Germany|France|simultaneously|to it|leads
можливо|також|Німеччина|Франція|одночасно|до цього|призводить
belki|de|Almanya|Fransa|aynı anda|buna|neden olur
maybe also Germany, France at the same time leads to,
شاید هم آلمان و فرانسه به طور همزمان باعث شود,
можливо, також Німеччина, Франція одночасно призведе до того,
belki de Almanya, Fransa'nın aynı anda buna yol açması,
peut-être aussi que l'Allemagne et la France entraînent cela en même temps,
dass das Internet erst mal ins Stocken gerät.
که|آن|اینترنت|ابتدا|بار|به|رکود|می رسد
que|l'|Internet|d'abord|fois|dans le|ralentissement|devient
that|the|Internet|first|once|into|stagnation|gets
що|це|Інтернет|спочатку|раз|в|затримку|потрапляє
||||||paro|
-dığı|bu|internet|önce|kez|-e|duraksama|girer
that the Internet comes to a standstill for a while.
که اینترنت ابتدا دچار اختلال شود.
що Інтернет спочатку зупиниться.
internetin bir süreliğine duraksamasına neden olur.
ce qui fait que l'Internet se bloque d'abord.
Selbst wenn der Strom dann sofort wieder funktioniert,
حتی|وقتی|آن|برق|سپس|بلافاصله|دوباره|کار می کند
même|si|le|courant|alors|immédiatement|à nouveau|fonctionne
even|if|the|electricity|then|immediately|again|works
навіть|якщо|електрика||тоді|відразу|знову|працює
bile|-dığı zaman|bu|elektrik|o zaman|hemen|tekrar|çalışır
Even if the power works again immediately,
حتی اگر برق بلافاصله دوباره کار کند,
Навіть якщо електрика відразу ж знову запрацює,
Elektrik hemen geri gelse bile,
Même si l'électricité fonctionne à nouveau immédiatement,
kann es lange dauern, bis im Netz wieder alles klappt.
می تواند|آن|طولانی|طول بکشد|تا|در|اینترنت|دوباره|همه چیز|کار می کند
peut|cela|longtemps|prendre|jusqu'à ce que|dans le|réseau|à nouveau|tout|fonctionne
can|it|long|take|until|in the|network|again|everything|works
може|це|довго|тривати|поки|в|мережі|знову|все|працює
-ebilir|bu|uzun|sürer|-ene kadar|-de|ağ|tekrar|her şey|işler
it can take a long time until everything works in the network again.
ممکن است مدت زیادی طول بکشد تا همه چیز در شبکه دوباره به حالت عادی برگردد.
може пройти багато часу, перш ніж у мережі знову все буде працювати.
ağda her şeyin tekrar çalışması uzun sürebilir.
il peut falloir longtemps avant que tout fonctionne à nouveau sur le réseau.
Das wiederum ist ein nicht so unrealistisches Szenario,
آن|بار دیگر|است|یک|نه|آنقدر|غیرواقعی|سناریو
cela|en revanche|est|un|pas|si|irréaliste|scénario
the|in turn|is|a|not|so|unrealistic|scenario
це|знову|є|не|не|так|нереалістичне|сценарій
bu|yine|-dir|bir|değil|o kadar|gerçekçi olmayan|senaryo
That, in turn, is not such an unrealistic scenario,
این به نوبه خود یک سناریوی چندان غیرواقعی نیست,
Це, в свою чергу, не таке вже й нереалістичне сценарій,
Bu, o kadar da gerçekçi olmayan bir senaryo,
C'est à son tour un scénario pas si irréaliste,
realistischer als Superflares, das wäre ja die 4.Möglichkeit.
واقع بینانه|از|سوپر فلرها|آن|می بود|بله|آن|گزینه چهارم
plus réaliste|que|super-éruptions|cela|serait|donc|la|4ème possibilité
реалістичніше|ніж|суперспалахи|це|було б|ж||можливість
daha gerçekçi|-den|süper patlamalar|bu|-ir|zaten||olasılık
realista||superflares|||||
more realistic|than|super flares|that|would be|indeed|the|4th possibility
more realistic than super flares, that would be the 4th possibility.
واقعیتر از سوپر فلرها، که این میتواند گزینه چهارم باشد.
більш реалістичний, ніж суперспалахи, це була б 4-та можливість.
Süper patlamalardan daha gerçekçi, bu da 4. olasılık olurdu.
plus réaliste que les super-éruptions, ce serait la 4ème possibilité.
Nehmen wir an, es kommt tatsächlich
بگیریم|ما|فرض|آن|بیاید|در واقع
prenons|nous|supposons|cela|vient|réellement
take|we|on|it|comes|actually
візьмемо|ми|припустимо|це|приходить|насправді
|||||realmente
alalım|biz|varsayalım|bu|geliyor|gerçekten
Let's assume that it actually happens
فرض کنیم که واقعاً
Припустимо, що насправді
Diyelim ki, gerçekten de
Supposons qu'il se produise effectivement
zu einem weltweiten Totalausfall des Internets.
به|یک|جهانی|قطع کامل|از|اینترنت
à|une|mondial|panne totale|de|l'Internet
to|a|worldwide|total failure|of the|internet
до|всесвітньому||повного збою|Інтернету|
||mundial|fallo total||
-e|bir|dünya çapında|tamamen çöküş|-in|internet
that there is a worldwide total failure of the internet.
یک قطع کامل جهانی اینترنت اتفاق بیفتد.
відбудеться всесвітній тотальний збій Інтернету.
dünyada internetin tamamen kesilmesi gerçekleşiyor.
une panne totale mondiale de l'Internet.
Was wäre dann?
چه|می بود|سپس
que|serait|alors
what|would be|then
що|було б|тоді
ne|olurdu|o zaman
What would that be?
پس چه خواهد شد؟
Що тоді?
O zaman ne olur?
Que serait-ce alors ?
Das Erste, das uns betrifft, ist unser unmittelbarer Bereich.
اولی|اول|که|ما|مربوط میشود|است|ما|مستقیم|حوزه
le|premier|qui|nous|concerne|est|notre|immédiat|domaine
the|first|which|us|concerns|is|our|immediate|area
те|перше|що|нас|стосується|є|наш|безпосередній|сфера
|||||||inmediato|
bu|ilk|ki|bize|ilgilendiriyor|dir|bizim|doğrudan|alan
The first thing that concerns us is our immediate area.
اولین چیزی که ما را تحت تأثیر قرار میدهد، حوزهی مستقیم ماست.
Перше, що нас стосується, це наша безпосередня сфера.
Bizi ilgilendiren ilk şey, doğrudan alanımızdır.
La première chose qui nous concerne est notre domaine immédiat.
Wo haben wir da mit dem Internet zu tun?
کجا|داریم|ما|آنجا|با|آن|اینترنت|به|کار
où|avons|nous|là|avec|l'|Internet|à|faire
where|have|we|there|with|the|Internet|to|to do
де|маємо|ми|там|з|інтернетом||до|маємо справу
nerede|sahipiz|biz|orada|ile|internetle||ile|ilgilenmek
Where do we deal with the internet there?
ما در اینجا با اینترنت چه ارتباطی داریم؟
Де ми маємо справу з Інтернетом?
Burada internetle ne gibi bir ilişki içindeyiz?
Où avons-nous affaire à Internet ?
Klar, Smartphone, Notebook usw.,
واضح|گوشی هوشمند|لپتاپ|و غیره
bien sûr|smartphone|ordinateur portable|etc
clear|smartphone|notebook|etc
звісно|смартфон|ноутбук|тощо
||portátil|
tabii ki|akıllı telefon|dizüstü bilgisayar|vs
Of course, smartphone, notebook, etc.
البته، گوشی هوشمند، نوتبوک و غیره.
Звичайно, смартфон, ноутбук тощо.
Tabii ki, akıllı telefon, dizüstü bilgisayar vb.
Bien sûr, smartphone, ordinateur portable, etc.
aber es gibt auch Dinge, die man auf den 1.
اما|آن|وجود دارد|همچنین|چیزها|که|انسان|در|شماره
mais|cela|il y a|aussi|des choses|que|on|sur|le
but|there|are|also|things|which|one|on|the
але|це|є|також|речі|які|можна|на|перший
ama|o|var|de|şeyler|ki|insan|üzerinde|o
but there are also things that you don't see at first glance:
اما همچنین چیزهایی وجود دارد که در نگاه اول اصلاً دیده نمیشوند:
але є й речі, які на перший погляд зовсім не видно:
ama 1. bakışta görünmeyen şeyler de var:
mais il y a aussi des choses qu'on ne voit pas au premier regard :
Blick gar nicht sieht:
نگاه|اصلاً|نه|میبیند
bakış|hiç|değil|görmüyor
view|at all|not|sees
погляд|зовсім|не|бачить
The traffic light control, for example,
سیستم چراغ راهنمایی، به عنوان مثال، سیستمهای هدایت ترافیک به طور کلی
Сигнальна система, наприклад,
Örneğin trafik ışığı düzenlemesi,
Les feux de circulation par exemple,
Die Ampelschaltung z.B., Verkehrsleitsysteme generell
چراغ|تنظیم چراغ|||سیستم های راهنمایی ترافیک|به طور کلی
the|traffic light control|||traffic guidance systems|generally
світлофорна|система|||системи управління рухом|загалом
|semaforización|||sistemas de gestión del tráfico|
o|trafik ışığı kontrolü|||trafik yönlendirme sistemleri|genel olarak
traffic guidance systems in general,
یا همچنین نهادها,
системи управління рухом загалом
trafik yönlendirme sistemleri genel olarak
les systèmes de gestion du trafic en général
oder auch Behörden,
or even authorities,
або також органи влади,
ya da daireler,
ou encore les autorités,
da läuft inzwischen alles weitestgehend digital ab.
آنجا|میگذرد|در حال حاضر|همه چیز|تا حد زیادی|به صورت دیجیتال|انجام میشود
là|ça fonctionne|entre-temps|tout|en grande partie|numérique|se passe
there|runs|in the meantime|everything|largely|digitally|off
там|відбувається|тим часом|все|в основному|цифрово|проходить
||||en su mayoría||
orada|akıyor|artık|her şey|büyük ölçüde|dijital|geçiyor
Everything is now largely digital.
اکنون همه چیز به طور عمده به صورت دیجیتال انجام میشود.
тепер все відбувається в основному в цифровому форматі.
artık her şey büyük ölçüde dijital olarak yürütülüyor.
tout se déroule désormais principalement de manière numérique.
Das würde nicht mehr funktionieren.
این|خواهد|نه|دیگر|کار کردن
cela|ça deviendrait|nepas|plus|fonctionner
this|would|not|more|to work
це|б|не|більше|працювати
bu|-acak|değil|daha|çalışmak
That would no longer work.
این دیگر کار نخواهد کرد.
Це більше не спрацює.
Bu artık çalışmaz.
Cela ne fonctionnerait plus.
Die Sicherheitsinfrastruktur bei uns hätte ein großes Problem.
امنیتی|زیرساخت|در|ما|می داشت|یک|بزرگ|مشکل
l'|infrastructure de sécurité|chez|nous|aurait|un|grand|problème
the|security infrastructure|at|us|would have|a|big|problem
наша|інфраструктура безпеки|у|нас|мала б|велике||проблема
|infraestructura de seguridad||||||
bizim|güvenlik altyapısı|-de|bize|-ecek|bir|büyük|sorun
The security infrastructure on our end would have a big problem.
زیرساخت امنیتی ما با یک مشکل بزرگ مواجه خواهد شد.
Нашій безпековій інфраструктурі це створить велику проблему.
Bizdeki güvenlik altyapısında büyük bir sorun olurdu.
L'infrastructure de sécurité chez nous aurait un gros problème.
Die ganze Überwachung würde nicht mehr funktionieren,
(مترادف)|کامل|نظارت|خواهد|نه|بیشتر|کار کند
la|toute|surveillance|ça deviendrait|nepas|plus|fonctionner
the|whole|surveillance|would|not|more|function
вся||нагляд|б|не|більше|працювати
||supervisión||||
bu|tüm|gözetim|-acak|değil|daha|çalışmak
The entire surveillance would no longer work,
کل نظارت دیگر کار نخواهد کرد.
Вся система спостереження більше не спрацює,
Tüm gözetim artık çalışmazdı,
Toute la surveillance ne fonctionnerait plus,
Polizei-Computer usw.
||و غیره
||etc
||і так далі
||vb
||etc.
police|computer|etc
Police computers, etc.
کامپیوترهای پلیس و غیره.
Поліцейські комп'ютери тощо.
Polis bilgisayarı vb.
Ordinateur de police, etc.
Das würde zu einem Kontrollverlust führen,
این|خواهد|به|یک|از دست دادن کنترل|منجر خواهد شد
cela|cela ferait|à|une|perte de contrôle|mener
this|would|to|a|loss of control|lead
це|б|до|втраті|контролю|призвести
|||||llevaría
bu|-ecek|-e|bir|kontrol kaybı|yol açmak
This would lead to a loss of control,
این منجر به از دست دادن کنترل خواهد شد,
Це призвело б до втрати контролю,
Bu bir kontrol kaybına yol açar,
Cela conduirait à une perte de contrôle,
Kontrollverlust wiederum zu Panik und das zu Chaos.
از دست دادن کنترل|دوباره|به|وحشت|و|آن|به|هرج و مرج
perte de contrôle|à son tour|à|panique|et|cela|à|chaos
втрата контролю|в свою чергу|до|паніки|і|це|до|хаосу
kontrol kaybı|yine|-e|panik|ve|bu|-e|kaos
pérdida de control|nuevamente||||||
loss of control|again|to|panic|and|this|to|chaos
loss of control in turn leads to panic and that to chaos.
از دست دادن کنترل به نوبه خود به وحشت و آن به هرج و مرج منجر میشود.
втрата контролю, в свою чергу, призвела б до паніки, а це до хаосу.
Kontrol kaybı ise paniğe ve bu da kaosa yol açar.
la perte de contrôle entraînant la panique et cela au chaos.
Und Chaos könnte auch in Gewalt münden.
و|هرج و مرج|می تواند|همچنین|به|خشونت|منجر شود
et|chaos|cela pourrait|aussi|en|violence|déboucher
and|chaos|could|also|into|violence|lead
і|хаос|міг би|також|в|насильство|виливатися
|||||violencia|derivar
ve|kaos|-ebilir|de|-e|şiddet|dönüşmek
And chaos could also lead to violence.
و هرج و مرج نیز میتواند به خشونت منجر شود.
А хаос також може призвести до насильства.
Ve kaos da şiddete dönüşebilir.
Et le chaos pourrait également mener à la violence.
Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe
اداره|فدرال|برای|حفاظت از جمعیت|و|کمک های اضطراری
le|office fédéral|pour|protection de la population|et|aide en cas de catastrophe
the|Federal Office|for|Civil Protection|and|Disaster Relief
це|федеральне відомство|для|захисту населення|і|допомоги при катастрофах
|Oficina Federal||protección de la población||ayuda en caso de desastres
bu|federal ofis|için|nüfus koruma|ve|afet yardımı
The Federal Office for Civil Protection and Disaster Assistance
اداره فدرال حفاظت از جمعیت و کمکهای اضطراری
Державна служба з питань цивільного захисту та допомоги при катастрофах
Nüfus Koruma ve Afet Yardım Federal Ofisi
L'Office fédéral de la protection de la population et de l'aide en cas de catastrophe
hat das Szenario durchgespielt und 2013 ein Gutachten erstellen lassen.
دارد|آن|سناریو|شبیه سازی کرده|و|یک|گزارش کارشناسی|تهیه کردن|اجازه دادن
a|le|scénario|simulé|et|un|rapport|faire|faire faire
has|the|scenario|played through|and|a|report|to create|let
воно має|це|сценарій|програно|і|один|звіт|створити|дозволити
|||jugado|||informe||
-di|bu|senaryo|oynadı|ve|bir|rapor|hazırlamak|yaptırmak
has simulated the scenario and had an expert opinion prepared in 2013.
سناریو را شبیهسازی کرده و در سال 2013 گزارشی تهیه کرده است.
програла сценарій і в 2013 році замовила експертну оцінку.
senaryoyu simüle etti ve 2013 yılında bir rapor hazırlattı.
a simulé le scénario et a fait rédiger un rapport en 2013.
Darin heißt es:
در آن|میگوید|آن
là-dedans|dit|cela
в ньому|це означає|це
içinde|diyor|bu
en ello||
in it|is called|it
It states:
در آن آمده است:
У ній йдеться:
Raporda şöyle deniyor:
Il y est dit :
Aus diesem Grund könnte es sein,
از|این|دلیل|ممکن است|آن|باشد
de|cette|raison|pourrait|cela|être
from|this|reason|could|it|be
з|цього|причини|могло б|це|бути
-den|bu|sebep|-ebilir|bu|olmak
For this reason, it could be that,
به همین دلیل ممکن است,
З цієї причини це може бути,
Bu nedenle, böyle bir durum olabilir,
Pour cette raison, il se pourrait que
dass die Bundesregierung den "K-Fall" ausruft, den Katastrophenfall.
که|(مؤنث)|دولت فدرال|(مؤنث)|||اعلام می کند|(مؤنث)|وضعیت فاجعه
que|le|gouvernement|le|||déclare|l'|état de catastrophe
that|the|federal government|the|||declares|the|disaster case
що|федеральний|уряд||||оголошує||надзвичайний стан
||||||declara||
-dığı|federal|hükümet|-i|||ilan ediyor|-i|felaket durumu
that the federal government declares the "K-case", the state of emergency.
که دولت فدرال "K-Fall" را اعلام میکند، وضعیت فاجعه.
що федеральний уряд оголошує "K-справу", надзвичайну ситуацію.
federal hükümetin "K-durumu" ilan etmesi, felaket durumunu.
que le gouvernement fédéral déclare le "K-Fall", l'état de catastrophe.
Was das bedeutet, erfahrt ihr im Video oben.
چه|آن|معنی میدهد|خواهید فهمید|شما|در|ویدیو|بالا
ce que|cela|signifie|vous apprendrez|vous|dans la|vidéo|en haut
what|it|means|will learn|you|in the|video|above
що|це|означає|дізнаєтеся|ви|у|відео|зверху
ne|bu|anlamına geliyor|öğreniyorsunuz|siz|-deki|video|yukarıda
What that means, you can find out in the video above.
این به چه معناست، در ویدیو بالا میفهمید.
Що це означає, ви дізнаєтеся у відео вище.
Bunun ne anlama geldiğini yukarıdaki videoda öğreniyorsunuz.
Ce que cela signifie, vous le découvrirez dans la vidéo ci-dessus.
Da geht es zwar darum, was passiert,
آنجا|می رود|آن|البته|در مورد آن|چه چیزی|اتفاق می افتد
là|il s'agit|cela|certes|de|ce que|se passe
there|goes|it|indeed|about|what|happens
там|йдеться|це|хоча|про те||відбувається
orada|gidiyor|bu|gerçi|hakkında|ne|oluyor
It is about what happens,
این در مورد این است که چه اتفاقی میافتد,
Йдеться про те, що відбувається,
Burada, ne olacağına dair,
Il s'agit cependant de ce qui se passe,
wenn ein Krieg in Deutschland ausbricht,
وقتی|یک|جنگ|در|آلمان|آغاز میشود
quand|une|guerre|en|Allemagne|éclate
if|a|war|in|Germany|breaks out
якщо||війна|в|Німеччині|спалахне
|||||estalla
-dığında|bir|savaş|-de|Almanya|patlak veriyor
if a war breaks out in Germany,
اگر جنگی در آلمان آغاز شود,
коли в Німеччині спалахує війна,
Almanya'da bir savaş patlak verdiğinde,
lorsqu'une guerre éclate en Allemagne,
aber das Szenario ist durchaus ähnlich.
اما|آن|سناریو|است|کاملاً|مشابه
mais|le|scénario|est|tout à fait|similaire
but|the|scenario|is|quite|similar
але|це|сценарій|є|цілком|схожим
ama|bu|senaryo|-dir|kesinlikle|benzer
but the scenario is quite similar.
اما سناریو به طور قابل توجهی مشابه است.
але сценарій цілком подібний.
ama senaryo oldukça benzer.
mais le scénario est tout à fait similaire.
Der Staat droht sein Gewaltmonopol zu verlieren.
(مقاله معین)|دولت|تهدید می کند|(مفرد)|انحصار خشونت|به|از دست دادن
l'|État|menace|son|monopole de la violence|de|perdre
the|state|threatens|its|monopoly of violence|to|to lose
Держава|держава|загрожує|своє|монополія на насильство|до|втратити
||||monopolio de la violencia||
Devlet|devlet|tehdit ediyor|kendi|şiddet tekelini|-mek|kaybetmek
The state threatens to lose its monopoly on violence.
دولت در خطر از دست دادن انحصار خشونت خود است.
Держава загрожує втратити своє монополію на насильство.
Devlet, şiddet tekelini kaybetme tehdidiyle karşı karşıya.
L'État menace de perdre son monopole de la violence.
Und uns droht Gefahr für unser Leben.
و|به ما|تهدید می کند|خطر|برای|زندگی ما|زندگی
et|nous|menace|danger|pour|notre|vie
and|us|threatens|danger|for|our|life
і|нам|загрожує|небезпека|для|нашого|життя
ve|bize|tehdit ediyor|tehlike|için|bizim|yaşam
And we are threatened with danger to our lives.
و ما در خطر از دست دادن جان خود هستیم.
І нам загрожує небезпека для нашого життя.
Ve hayatımız için bir tehlike ile karşı karşıyayız.
Et nous sommes menacés dans notre vie.
Es ist denkbar, dass es relativ schnell zu Toten kommt,
آن|است|قابل تصور|که|آن|نسبتاً|سریع|به|کشته ها|می رسد
cela|est|envisageable|que|cela|relativement|vite|à|morts|arrive
is|is|thinkable|that|it|relatively|quickly|to|deaths|comes
це|є|можливим|що|це|відносно|швидко|до|смертей|приходить
bu|-dir|düşünülebilir|-dığı|bu|nispeten|hızlı|-e|ölümlere|geliyor
It is conceivable that there will be deaths relatively quickly,
این امکان وجود دارد که به سرعت به مرگها منجر شود,
Цілком можливо, що досить швидко можуть бути жертви,
Ölümlerin oldukça hızlı bir şekilde gerçekleşmesi mümkündür,
Il est envisageable qu'il y ait relativement rapidement des morts,
auch in Deutschland, sagen Experten.
همچنین|در|آلمان|میگویند|کارشناسان
aussi|en|Allemagne|disent|experts
also|in|Germany|say|experts
також|в|Німеччині|кажуть|експерти
bile|içinde|Almanya|söylüyorlar|uzmanlar
also in Germany, experts say.
همچنین در آلمان، کارشناسان میگویند.
також в Німеччині, кажуть експерти.
Almanya'da da, uzmanlar söylüyor.
aussi en Allemagne, disent les experts.
Eine wichtige Rolle könnte spielen, an was man zunächst gar nicht denkt.
یک|مهم|نقش|می تواند|بازی کند|به|چه چیزی|انسان|ابتدا|اصلاً|نه|فکر می کند
un|importante|rôle|pourrait|jouer|à|ce que|on|d'abord|pas|ne|pense
a|important|role|could|play|in|what|one|initially|at all|not|thinks
одна|важлива|роль|може|грати|на|що|людина|спочатку|зовсім|не|думає
||||||||primero|||
bir|önemli|rol|-ebilir|oynamak|-e|ne|insan|ilk olarak|hiç|değil|düşünmek
An important role could be played by something one might not think of at first.
نقش مهمی میتواند ایفا کند، به چیزی که در ابتدا اصلاً به آن فکر نمیشود.
Важливу роль може відігравати те, про що спочатку навіть не думають.
Başlangıçta akla gelmeyen bir şey önemli bir rol oynayabilir.
Un rôle important pourrait être joué par ce à quoi on ne pense d'abord pas.
Die Kollegen vom Deutschlandradio haben recherchiert,
(مقاله)|همکاران|از|رادیو آلمان|(فعل کمکی)|تحقیق کرده اند
les|collègues|de la|Deutschlandradio|ont|recherché
the|colleagues|from the|Germany Radio|have|researched
колеги||з|Deutschlandradio|мають|досліджували
|||||investigado
bu|meslektaşlar|-den|Deutschlandradio|sahipler|araştırdılar
The colleagues from Deutschlandradio have researched,
همکاران از رادیو آلمان تحقیق کردهاند,
Колеги з Deutschlandradio провели дослідження,
Deutschlandradio'daki meslektaşlar araştırma yaptı,
Les collègues de Deutschlandradio ont enquêté,
dass inzwischen ein großer Teil der Kontrolle unseres Trinkwassers
که|در حال حاضر|یک|بزرگ|بخش|از|کنترل|آب آشامیدنی ما|آب آشامیدنی
que|désormais|une|grande|partie|de la|contrôle|de notre|eau potable
that|meanwhile|a|large|part|of the|control|of our|drinking water
що|вже|великий|частина||контролю|контролю|нашого|питної води
||||||||agua potable
ki|artık|büyük|büyük|kısım|-in|kontrol|bizim|içme suyumuzun
that by now a large part of the control of our drinking water
که در حال حاضر بخش بزرگی از کنترل آب شرب ما
що тепер значна частина контролю за нашою питною водою
artık içme suyumuzun kontrolünün büyük bir kısmının
qu'une grande partie du contrôle de notre eau potable est désormais
digital abläuft.
دیجیتال|انجام میشود
numérique|se déroule
digital|runs
цифровий|проходить
|funciona
dijital|gerçekleşiyor
takes place digitally.
به صورت دیجیتال انجام میشود.
цифровим шляхом.
dijital olarak gerçekleşir.
se déroule numériquement.
Auch dafür braucht man das Internet.
همچنین|برای آن|نیاز دارد|انسان|آن|اینترنت
aussi|pour cela|il faut|on|l'|Internet
also|for that|needs|one|the|Internet
також|для цього|потрібно|людині|інтернет|
ayrıca|bunun için|gerektirir|insan||
You also need the internet for that.
برای این کار هم به اینترنت نیاز است.
Для цього також потрібен Інтернет.
Bunun için de internete ihtiyaç var.
On a aussi besoin d'Internet pour cela.
Wenn es einen Totalausfall gibt,
اگر|آن|یک|خرابی کامل|وجود داشته باشد
si|il|une|panne totale|il y a
if|there|a|total failure|is
якщо|це|повний|збій|є
|||fallo total|
eğer|o|bir|kesinti|varsa
If there is a total failure,
اگر یک قطعی کامل وجود داشته باشد,
Якщо станеться повний збій,
Eğer bir tam kesinti olursa,
S'il y a une panne totale,
wird das Trinkwasser nicht mehr automatisch kontrolliert.
خواهد|آن|آب شرب|نه|دیگر|به طور خودکار|کنترل می شود
il sera|l'|eau potable|ne|plus|automatiquement|contrôlée
is|the|drinking water|no longer|more|automatically|controlled
буде|вода|питна|не|більше|автоматично|контролюється
olacak||içme suyu|değil|daha|otomatik olarak|kontrol ediliyor
the drinking water will no longer be automatically monitored.
آب شرب دیگر به طور خودکار کنترل نمیشود.
питна вода більше не буде автоматично контролюватися.
içme suyu otomatik olarak kontrol edilmez.
l'eau potable ne sera plus contrôlée automatiquement.
Terroristen könnten deshalb das Trinkwasser einfach vergiften
تروریست ها|می توانند|بنابراین|آن|آب آشامیدنی|به سادگی|آلوده کنند
les terroristes|pourraient|donc|l'|eau potable|simplement|empoisonner
terrorists|could|therefore|the|drinking water|easily|poison
терористи|могли б|тому|воду|питну воду|просто|отруїти
||||||envenenar
teröristler|-ebilirdi|bu yüzden|suyu|içme suyu|kolayca|zehirlemek
Terrorists could therefore simply poison the drinking water.
تروریستها میتوانند به همین دلیل آب شرب را به سادگی مسموم کنند
Терористи могли б тому просто отруїти питну воду
Teröristler bu nedenle içme suyunu kolayca zehirleyebilirler.
Les terroristes pourraient donc simplement empoisonner l'eau potable.
und damit ganze Regionen auslöschen, wenn sie wollten.
و|بدین ترتیب|کل|مناطق|نابود کردن|اگر|آنها|می خواستند
et|ainsi|entières|régions|anéantir|si|ils|voulaient
and|thereby|whole|regions|to erase|if|they|wanted
і|тим|цілі|регіони|знищити|якщо|вони|хотіли б
||||aniquilar|||
ve|böylece|tüm|bölgeleri|yok etmek|eğer|onlar|isterlerdi
And with that, they could wipe out entire regions if they wanted to.
و بدین ترتیب اگر بخواهند، مناطق کامل را نابود کنند.
і таким чином знищити цілі регіони, якщо б захотіли.
Ve istediklerinde tüm bölgeleri yok edebilirler.
Et ainsi anéantir des régions entières s'ils le voulaient.
Es gibt zwar eine Notfalltrinkwasserversorgung,
وجود دارد|دارد|البته|یک|تأمین آب شرب اضطراری
il|y a|certes|une|approvisionnement en eau potable d'urgence
there|is|indeed|an|emergency drinking water supply
це|є|хоча|одна|аварійна система постачання питної води
bu|var|gerçi|bir|acil içme suyu temini
There is an emergency drinking water supply,
هرچند که یک منبع آب شرب اضطراری وجود دارد،
Хоча існує аварійне постачання питної води,
Acil durum içme suyu temini var,
Il existe bien un approvisionnement en eau potable d'urgence,
aber die würde in einem solchen Fall nicht ausreichen.
اما|آن|اراده|در|یک|چنین|مورد|نه|کافی باشد
mais|elle|serait|dans|un|tel|cas|pas|suffire
but|the|would|in|a|such|case|not|be sufficient
але|вона|б|в|такому|випадку||не|вистачити
ama|bu|-ecekti|-de|bir|böyle|durumda|değil|yeterli olmak
but it would not be sufficient in such a case.
اما در چنین شرایطی کافی نخواهد بود.
але в такому випадку його було б недостатньо.
ama böyle bir durumda yeterli olmayacaktır.
mais cela ne suffirait pas dans un tel cas.
Das ist auch ein wichtiger Punkt:
این|است|همچنین|یک|مهم|نقطه
cela|est|aussi|un|important|point
this|is|also|an|important|point
це|є|також|один|важливий|пункт
bu|dır|de|bir|önemli|nokta
This is also an important point:
این نیز یک نکته مهم است:
Це також важливий момент:
Bu da önemli bir nokta:
C'est aussi un point important :
Auch die Wirtschaft wäre massiv von einem "Digitalen Blackout" betroffen.
همچنین|(مقاله معرف)|اقتصاد|خواهد بود|به شدت|از|یک|دیجیتال|خاموشی|تحت تأثیر قرار گرفته
aussi|l'|économie|serait|massivement|par|un|numérique|blackout|touchée
also|the|economy|would be|massively|by|a|digital|blackout|affected
також|економіка||була б|масово|від|одного|цифрового|блекауту|постраждала
ayrıca|ekonomi||olurdu|büyük ölçüde|-den|bir|dijital|kesinti|etkilenecek
The economy would also be massively affected by a "digital blackout."
اقتصاد نیز به شدت تحت تأثیر "خاموشی دیجیتال" قرار خواهد گرفت.
Також економіка зазнала б значних втрат від "Цифрового блекауту".
Ekonomi de "Dijital Kesinti"nden büyük ölçüde etkilenecektir.
L'économie serait également massivement touchée par un "blackout numérique".
Ganz klar, egal, ob an der Börse
کاملاً|واضح|فرقی نمی کند|آیا|در|آن|بورس
tout|clair|peu importe|si|à|la|bourse
completely|clear|regardless|whether|at|the|stock exchange
зовсім|ясно|неважливо|чи|на|біржі|
||||||bolsa
tamamen|açık|fark etmez|-ip|-de|borsa|
Clearly, whether at the stock exchange
کاملاً واضح است، چه در بورس
Цілком зрозуміло, незалежно від того, чи на біржі
Kesinlikle, borsa olsun,
Clairement, que ce soit à la bourse
oder generell im Handel oder Transportwesen,
ou|généralement|dans le|commerce|ou|secteur des transports
or generally in trade or transportation,
یا به طور کلی در تجارت یا حمل و نقل,
чи загалом у торгівлі або транспорті,
ya da genel olarak ticaret veya ulaşımda,
ou dans le commerce ou les transports en général,
alles läuft inzwischen digital und übers Netz.
همه|انجام میشود|در حال حاضر|دیجیتال|و|از طریق|شبکه
tout|fonctionne|entre-temps|numérique|et|via|réseau
everything|runs|in the meantime|digital|and|over the|network
все|йде|тепер|цифрово|і|через|мережу
her şey|akıyor|artık|dijital|ve|üzerinden|ağ
everything is now running digitally and over the network.
همه چیز اکنون به صورت دیجیتال و از طریق شبکه انجام میشود.
все тепер відбувається в цифровому форматі та через мережу.
her şey artık dijital ve internet üzerinden yürütülüyor.
tout se fait désormais de manière numérique et via Internet.
Wenn das ausfällt, geht erst mal gar nichts mehr.
اگر|آن|لغو شود|می رود|ابتدا|یک بار|اصلاً|هیچ چیز|بیشتر
si|cela|tombe en panne|va|d'abord|pas|rien|plus|
if|it|fails|goes|first|once|at all|nothing|more
якщо|це|вийде з ладу|йде|спочатку|раз|зовсім|нічого|більше
eğer|bu|arızalanırsa|gider|ilk|kez|hiç|hiçbir şey|daha
If that fails, nothing works at all.
اگر این سیستم از کار بیفتد، ابتدا هیچ چیز کار نخواهد کرد.
Якщо це зламається, то нічого не буде працювати.
Eğer bu kesilirse, öncelikle hiçbir şey çalışmaz.
Si cela tombe en panne, rien ne fonctionne plus.
Das könnte schnell zu Versorgungsengpässen führen
این|می تواند|به سرعت|به|کمبودهای تأمین|منجر شود
cela|pourrait|rapidement|à|pénuries d'approvisionnement|mener
this|could|quickly|to|supply shortages|lead
це|могло б|швидко|до|дефіцитів постачання|призвести
||||a problemas de suministro|
bu|-ebilir|hızlıca|-e|tedarik sıkıntılarına|yol açmak
This could quickly lead to supply shortages
این میتواند به سرعت به کمبودهای تأمین منجر شود.
Це може швидко призвести до дефіциту постачання.
Bu, hızlı bir şekilde tedarik sıkıntılarına yol açabilir
Cela pourrait rapidement entraîner des pénuries d'approvisionnement
und hätte massive Konsequenzen für uns alle, weltweit.
و|خواهد داشت|عظیم|عواقب|برای|ما|همه|در سطح جهانی
et|aurait|massives|conséquences|pour|nous|tous|dans le monde entier
and|would have|massive|consequences|for|us|all|worldwide
і|мало б|масивні|наслідки|для|нас|всіх|у всьому світі
ve|-erdi|büyük|sonuçlar|için|bize|hepimiz|dünya çapında
and would have massive consequences for all of us, worldwide.
و عواقب شدیدی برای همه ما در سطح جهانی خواهد داشت.
і матиме масові наслідки для всіх нас, у всьому світі.
ve hepimiz için, dünya genelinde, büyük sonuçlar doğurur.
et aurait des conséquences massives pour nous tous, dans le monde entier.
Eine Studie aus der Schweiz hat vor Jahren herausgefunden,
یک|مطالعه|از|(مقاله)|سوئیس|دارد|قبل از|سالها|کشف کرده است
une|étude|de|la|Suisse|a|il y a|années|découvert
a|study|from|the|Switzerland|has|ago|years|found out
одна|дослідження|з|Швейцарії||воно має|перед|роками|виявило
bir|çalışma|-den|-in|İsviçre|-di|önce|yıllar|buldu
A study from Switzerland found years ago,
یک مطالعه از سوئیس سالها پیش کشف کرد که
Дослідження з Швейцарії виявило кілька років тому,
İsviçre'den bir çalışma yıllar önce şunu bulmuştu,
Une étude en Suisse a révélé il y a des années,
dass 25% aller Unternehmen im Falle eines Internet-Totalausfalls
که|تمام|شرکت ها|در|صورت|یک||
que|de toutes|entreprises|en cas de|cas|d'une||
that|of all|companies|in the|case|of a||
що|всіх|підприємств|у|випадку|повного||
-dığı|tüm|şirketler|-de|durumda|bir||
that 25% of all companies would have to file for bankruptcy
25% از تمام شرکتها در صورت بروز یک قطع کامل اینترنت
що 25% усіх компаній у разі повного збою Інтернету
internetin tamamen kesilmesi durumunda tüm şirketlerin %25'inin
que 25% de toutes les entreprises devraient déposer le bilan en cas de panne totale d'Internet.
nach kurzer Zeit Insolvenz anmelden müssten.
پس از|کوتاه|زمان|ورشکستگی|اعلام کردن|مجبور بودند
après|court|temps|faillite|déclarer|devraient
через|короткий|час|банкрутство|подати|повинні були б
|||insolvencia|registrar|
after|short|time|insolvency|to file|would have to
after a short time in the event of a total internet failure.
باید پس از مدت کوتاهی ورشکستگی اعلام کنند.
після короткого часу повинні будуть оголосити про банкрутство.
kısa bir süre içinde iflas başvurusu yapmak zorunda kalacağını.
Les banques tiendraient environ 2 jours,
Banken würden ungefähr 2 Tage durchhalten,
les banques|elles devraient|environ|jours|tenir
Banks would last about 2 days,
بانکها حدود 2 روز دوام میآورند,
Банки протримаються приблизно 2 дні,
Bankalar yaklaşık 2 gün dayanabilir,
Handelsunternehmen demnach ungefähr 3 Tage.
شرکت بازرگانی|بنابراین|حدودا|روز
entreprises commerciales|donc|environ|jours
торговельні підприємства|отже|приблизно|дні
ticaret şirketleri|buna göre|yaklaşık|günler
empresa comercial|entonces||
trading company|accordingly|approximately|days
According to trading companies, approximately 3 days.
شرکت های تجاری به همین ترتیب تقریباً 3 روز.
Торгові компанії, отже, приблизно 3 дні.
Ticaret şirketleri buna göre yaklaşık 3 gün.
Les entreprises commerciales prennent donc environ 3 jours.
Aber dazu gibt es auch noch abweichende Theorien.
اما|به آن|وجود دارد|آن|همچنین|هنوز|انحرافی|نظریه ها
mais|à cela|il y a|cela|aussi|encore|divergentes|théories
but|for that|are|it|also|still|differing|theories
але|до цього|є|це|також|ще|відмінні|теорії
||||||distintas|
ama|buna|var|var|de|daha|farklı|teoriler
But there are also differing theories on this.
اما برای این موضوع نظریه های متفاوتی نیز وجود دارد.
Але для цього також існують відмінні теорії.
Ama bununla ilgili farklı teoriler de var.
Mais il existe également des théories divergentes à ce sujet.
Eine davon kommt u.a.
یکی|از آن|می آید||
une|d'entre elles|vient||
one|of them|comes||
одна|з них|походить||
bir|onlardan|geliyor||
One of them comes, among others,
یکی از آنها از جمله.
Одна з них походить, зокрема,
Bunlardan biri de Scott Borg'tan geliyor.
L'une d'elles vient notamment.
von Scott Borg, den ich vorher schon zitiert hatte.
از|اسکات|بورگ|او|من|قبلاً|قبلاً|نقل قول شده|داشت
de|Scott|Borg|que|je|auparavant|déjà|cité|avais
by|Scott|Borg|whom|I|before|already|quoted|had
від|Скотт|Борг|якого|я|раніше|вже|цитував|мав
-den|Scott|Borg|onu|ben|daha önce|zaten|alıntı yaptım|yapmıştım
from Scott Borg, whom I had quoted earlier.
از اسکات بورگ است که قبلاً به او اشاره کرده بودم.
від Скотта Борга, якого я вже цитував раніше.
Daha önce alıntı yaptığım Scott Borg.
de Scott Borg, que j'avais déjà cité auparavant.
Der hat mit seinem Team eine Studie für das US-Heimatschutzministerium
او|دارد|با|تیم|تیم|یک|مطالعه|برای|آن||
il|a|avec|son|équipe|une|étude|pour|le||
the|has|with|his|team|a|study|for|the||
той|він має|з|його|командою|одне|дослідження|для|міністерство||
||||||||||Ministerio de Seguridad Nacional
o|sahip|ile|kendi|ekip|bir|çalışma|için|o||
He published a study with his team for the US Department of Homeland Security.
او با تیمش یک مطالعه برای وزارت امنیت داخلی ایالات متحده منتشر کرده است.
Він з командою провів дослідження для Міністерства внутрішньої безпеки США
O, ekibiyle birlikte ABD İç Güvenlik Bakanlığı için bir çalışma yayınladı.
Il a publié une étude avec son équipe pour le ministère de la Sécurité intérieure des États-Unis.
veröffentlicht, ist schon ein paar Jahre her,
منتشر شده|است|قبلاً|یک|چند|سال|پیش
a publié|il est|déjà|une|quelques|années|il y a
published|is|already|a|few|years|ago
опублікував|це є|вже|кілька|років||тому
yayımladı|oldu|zaten|birkaç|yıl||önce
It was a few years ago,
این چند سال پیش است،
і опублікував його, це вже було кілька років тому,
Bu birkaç yıl önce oldu,
C'était il y a quelques années,
aber darin heißt es sinngemäß: So schlimm wäre das alles nicht,
اما|در آن|میگوید|آن|به طور ضمنی|اینقدر|بد|میبود|آن|همه چیز|نه
mais|là-dedans|il dit|cela|en substance|si|grave|cela serait|tout|tout|pas
but|in it|means|it|in essence|so|bad|would be|that|everything|not
але|в ній|це означає|це|в сенсі|так|погано|це було б|це|все|не
||||aproximadamente||||||
ama|içinde|diyor|o|anlam olarak|bu kadar|kötü|olurdu|o|her şey|değil
but it essentially states: It wouldn't be that bad at all,
اما در آن به طور ضمنی گفته شده است: اوضاع اینقدر هم بد نخواهد بود,
але в ньому йдеться приблизно так: все не було б так погано,
ama orada kısaca şöyle deniyor: Her şey bu kadar kötü olmayacak,
mais il y est dit en substance : ce ne serait pas si grave,
denn der komplette Aktienhandel würde zum Erliegen kommen.
زیرا|آن|کامل|تجارت سهام|خواهد|به|توقف|رسیدن
car|le|complet|commerce d'actions|cela deviendrait|à|arrêt|venir
for|the|complete|stock trading|would|to|standstill|come
адже|той|повний|торгівля акціями|це б|до|зупинки|прийти
|||comercio de acciones|||detenerse|
çünkü|o|tam|hisse ticareti|olurdu|-e|durma|gelmek
because the entire stock trading would come to a standstill.
زیرا تجارت کامل سهام متوقف خواهد شد.
оскільки повна торгівля акціями зупинилася б.
çünkü tüm hisse senedi ticareti durma noktasına gelecek.
car l'ensemble du commerce des actions s'arrêterait.
Das würde bewirken, dass es gar keine Kursschwankungen gibt,
این|خواهد|باعث شود|که|آن|اصلاً|هیچ|نوسانات ارزی|وجود دارد
cela|cela ferait|provoquer|que|il|pas du tout|aucune|fluctuations de cours|il y a
this|would|cause|that|it|at all|no|price fluctuations|are
це|б це|спричинити|що|це|зовсім|жодних|коливань курсів|є
|||||||fluctuaciones del curso|
bu|-ecek|etki edecek|-dığı|o|hiç|hiç|kurs dalgalanmaları|var
This would mean that there are no price fluctuations at all,
این باعث میشود که هیچ نوسان قیمتی وجود نداشته باشد,
Це призведе до того, що не буде жодних коливань курсів,
Bu, hiç fiyat dalgalanması olmayacağı anlamına gelir,
Cela ferait qu'il n'y aurait aucune fluctuation des cours,
denn es gibt ja keine Kurse.
زیرا|آن|وجود دارد|بله|هیچ|دوره ها
car|il|il y a|en effet|aucun|cours
for|it|exists|indeed|no|courses
адже|це|є|ж|жодних|курсів
çünkü|o|var|zaten|hiç|kurslar
because there are no prices.
زیرا که هیچ قیمتی وجود ندارد.
адже курсів немає.
çünkü fiyat yok.
car il n'y a pas de cours.
Wenn dann wieder alles anläuft,
وقتی|سپس|دوباره|همه چیز|به راه می افتد
quand|alors|à nouveau|tout|redémarre
if|then|again|everything|runs
коли|тоді|знову|все|запуститься
eğer|o zaman|tekrar|her şey|çalışmaya başlarsa
When everything starts up again,
وقتی که همه چیز دوباره به راه میافتد,
Коли все знову запрацює,
Sonra her şey tekrar başladığında,
Quand tout redémarre,
ist man quasi beim Stand vor dem Ausfall des Internets.
است|انسان|تقریباً|در|وضعیت|قبل از|آن|قطع شدن|از|اینترنت
est|on|presque|à|état|avant|la|panne|de|l'internet
is|one|essentially|at the|status|before|the|outage|of the|Internet
є|людина|майже|на|стані|перед|втратою|виходу з ладу|інтернету|
|||||||fallo||
-dir|insan|adeta|-de|durumda|önce|-nın|kesinti|-nın|internetin
one is basically at the state before the internet outage.
شما عملاً به وضعیت قبل از قطع اینترنت برمیگردید.
люди опиняться фактично на тому ж рівні, що й до збоїв в Інтернеті.
internetin kesilmeden önceki durumu gibi olursunuz.
on est en quelque sorte au même niveau qu'avant la panne d'Internet.
Auch große Unternehmen hätten nicht so riesige Probleme,
همچنین|بزرگ|شرکت ها|داشتند|نه|اینقدر|عظیم|مشکلات
aussi|grandes|entreprises|auraient|pas|si|énormes|problèmes
also|large|companies|would have|not|such|huge|problems
також|великі|підприємства|мали б|не|такі|величезні|проблеми
bile|büyük|şirketler|sahip olurlardı|değil|böyle|devasa|problemler
Even large companies would not have such huge problems,
حتی شرکتهای بزرگ نیز چنین مشکلات بزرگی نداشتند,
Навіть великі компанії не мали б таких величезних проблем,
Büyük şirketler de bu kadar büyük sorunlar yaşamazdı,
Même les grandes entreprises n'auraient pas de problèmes aussi énormes,
denn z.B.
زیرا||
car||
for because||
адже||
çünkü||
for example,
زیرا به عنوان مثال,
адже, наприклад,
çünkü örneğin,
car par exemple,
Online-Versandhändler
online|retailer
|comerciante de envíos
online retailers
فروشندگان آنلاین
інтернет-магазини
çevrimiçi perakendeciler
les détaillants en ligne
würden dann Bestellungen nach dem Ausfall bekommen,
می شدند|سپس|سفارشات|پس از|آن|عدم کارکرد|دریافت می کردند
ils recevraient|alors|commandes|après|la|panne|recevoir
would|then|orders|after|the|failure|receive
б|тоді|замовлення|після|того|збою|отримали б
||pedidos||||
-acaklar|o zaman|siparişler|-den sonra|bu|arıza|alacaklar
would then receive orders after the outage,
سفارشات را پس از قطع شدن دریافت میکردند,
отримували б замовлення після збою,
çöküşten sonra sipariş alacaklardı,
recevraient alors des commandes après la panne,
die doppelt so hoch sind wie zuvor.
که|دو برابر|به اندازه|بلند|هستند|مانند|قبل
les|double|si|haut|sont|que|auparavant
the|double|so|high|are|as|before
які|вдвічі|так|високі|є|як|раніше
-ler|iki kat|kadar|yüksek|-dir|gibi|önceden
that are twice as high as before.
که دو برابر بیشتر از قبل است.
вдвічі більше, ніж раніше.
önceki kadar iki kat daha yüksek.
qui sont deux fois plus élevés qu'auparavant.
Damit würde es sich ausgleichen.
با این|می|آن|خود|متعادل می شد
cela|verrait|cela|se|compenserait
with that|would|it|itself|balance out
з цим|б|це|собі|компенсувалося б
bununla|-erdi|o|kendini|dengelemek
This would balance it out.
این باعث میشود که متعادل شود.
Це б компенсувало.
Böylece dengelenecek.
Cela compenserait donc.
Daran merkt ihr schon: So genau kann man das gar nicht sagen.
به آن|متوجه|شما|قبلاً|اینقدر|دقیقاً|می تواند|انسان|آن|اصلاً|نه|بگوید
à cela|vous remarquez|vous|déjà|si|précis|peut|on|cela|pas|ne|dire
on that|notice|you|already|so|exactly|can|one|that|at all|not|to say
на це|помічаєте|ви|вже|так|точно|можна|людині|це|зовсім|не|сказати
buna|-ir|siz|zaten|bu kadar|kesin|-abilir|insan|bunu|hiç|değil|söylemek
You can already tell from this: You can't really say that precisely.
از این میتوانید متوجه شوید: نمیتوان به این دقت گفت.
З цього ви вже можете зрозуміти: так точно сказати не можна.
Bundan zaten anlayabilirsiniz: Bu kadar kesin bir şey söylemek mümkün değil.
Vous pouvez déjà le remarquer : on ne peut pas vraiment le dire avec précision.
Aber klar ist, die Wirtschaft wäre auf jeden Fall massiv betroffen.
اما|واضح|است|(مؤنث)|اقتصاد|خواهد بود|در|هر|حال|به شدت|تحت تأثیر قرار گرفته
mais|clair|est|l'|économie|serait|sur|chaque|cas|massivement|touchée
but|clear|is|the|economy|would be|in|every|case|massively|affected
але|ясно|є|що|економіка|була б|на|будь-якому|випадку|масово|постраждала
ama|net|-dir|-ler|ekonomi|-erdi|üzerine|her|durumda|büyük|etkilenmiş
But it is clear that the economy would definitely be massively affected.
اما واضح است که اقتصاد به هر حال به شدت تحت تأثیر قرار میگیرد.
Але ясно одне: економіка в будь-якому випадку зазнала б значного впливу.
Ama kesin olan bir şey var ki, ekonomi kesinlikle büyük ölçüde etkilenecek.
Mais il est clair que l'économie serait de toute façon massivement touchée.
V.a.
Especially.
ب.ا.
В.а.
Özellikle.
Surtout.
die Banken, deren Kerngeschäft inzwischen digital abläuft.
(مؤنث)|بانکها|که|کسبوکار اصلی|در حال حاضر|دیجیتال|انجام میشود
les|banques|dont|activité principale|entre-temps|numérique|se déroule
the|banks|whose|core business|meanwhile|digitally|runs
ці|банки|яких|основний бізнес|вже|цифрово|відбувається
|||negocio principal|||
-ler|bankalar|-nın|ana iş|artık|dijital|gerçekleşiyor
the banks, whose core business is now conducted digitally.
بانکها، که کسبوکار اصلی آنها اکنون بهصورت دیجیتال انجام میشود.
банки, чий основний бізнес тепер відбувається в цифровому форматі.
Bankalar, ana işlerinin artık dijital olarak yürütüldüğü.
les banques, dont l'activité principale se déroule désormais de manière numérique.
Ohne das Internet geht da wenig.
بدون|آن|اینترنت|می رود|آنجا|کم
sans|cela|Internet|va|là|peu
without|the|internet|goes|there|little
без|це|Інтернет|йде|там|мало
-sız|bu|internet|gidiyor|orada|az
Without the internet, not much happens.
بدون اینترنت، کارها بهسختی پیش میرود.
Без Інтернету тут мало що вийде.
İnternet olmadan burada pek bir şey olmuyor.
Sans Internet, il y a peu de choses qui fonctionnent.
Dann ist da noch ein wichtiger Punkt: die Auswirkungen auf uns persönlich.
سپس|است|آنجا|هنوز|یک|مهم|نکته|(مؤنث)|تأثیرات|بر|ما|شخصی
alors|est|là|encore|un|important|point|les|conséquences|sur|nous|personnellement
then|is|there|still|one|important|point|the|effects|on|us|personally
тоді|є|там|ще|один|важливий|пункт|наслідки|впливи|на|нас|особисто
sonra|-dir|orada|hala|bir|önemli|nokta|-lar|etkiler|-e|bize|kişisel
Then there is another important point: the impact on us personally.
سپس یک نکته مهم دیگر وجود دارد: تأثیرات بر ما بهطور شخصی.
Тоді є ще один важливий момент: вплив на нас особисто.
Sonra bizim kişisel olarak üzerimizdeki etkiler: önemli bir nokta daha var.
Ensuite, il y a un point important : les conséquences sur nous personnellement.
Was würde passieren, wenn man euch jetzt sofort das Internet abdreht?
چه|خواهد|اتفاق بیفتد|اگر|کسی|شما را|حالا|بلافاصله|آن|اینترنت|قطع کند
que|conditionnel de vouloir|se passerait|si|on|vous|maintenant|tout de suite|l'|Internet|couperait
what|would|happen|if|one|you|now|immediately|the|Internet|turns off
що|б|статися|якщо|хтось|вам|зараз|негайно|інтернет||вимкне
||||||||||apaga
ne|-acak|olmak|-dığı zaman|biri|size|şimdi|hemen|o|internet|kapatır
What would happen if they turned off the internet for you right now?
اگر الان به طور ناگهانی اینترنت را قطع کنند، چه اتفاقی میافتد؟
Що б сталося, якби вам зараз відключили Інтернет?
Eğer şimdi hemen internetinizi kapatsalar ne olur?
Que se passerait-il si on vous coupait immédiatement Internet ?
Was würde euch am meisten fehlen?
چه|می|شما|در|بیشتر|کمبود
que|conditionnel de vouloir|vous|le|plus|manquerait
what|would|you (plural)|the|most|be missing
що|б|вам|у|найбільше|не вистачало
ne|-acak|size|en|çok|eksik olmak
What would you miss the most?
بیشترین چیزی که برایتان کم خواهد بود، چیست؟
Що б вам найбільше не вистачало?
En çok neyi özlersiniz?
Qu'est-ce qui vous manquerait le plus ?
Ich denke mal, es wäre der Kontakt mit anderen Menschen.
من|فکر میکنم|شاید|آن|خواهد بود|آن|ارتباط|با|دیگر|انسانها
je|pense|un peu|cela|serait|le|contact|avec|d'autres|personnes
I|think|perhaps|it|would be|the|contact|with|other|people
я|думаю|напевно|це|б|контакт||з|іншими|людьми
ben|düşünüyorum|bir|bu|olurdu|o|iletişim|ile|diğer|insanlar
I think it would be the contact with other people.
فکر میکنم، ارتباط با دیگران باشد.
Я думаю, що це був би контакт з іншими людьми.
Sanırım, diğer insanlarla olan iletişim olurdu.
Je pense que ce serait le contact avec d'autres personnes.
Dazu gibt es einen interessanten Erfahrungsbericht von Jeff Hancock.
به این|وجود دارد|آن|یک|جالب|گزارش تجربی|از|جف|هانکاک
à cela|il y a|un|un|intéressant|rapport d'expérience|de|Jeff|Hancock
for this|is|there|a|interesting|report|by|Jeff|Hancock
до цього|є|це|цікавий||звіт|від|Джефф|Хенкок
|||||informe de experiencia||Jeff|Hancock
buna|var|bu|bir|ilginç|deneyim raporu|-den|Jeff|Hancock
There is an interesting report by Jeff Hancock on this.
در این مورد، یک گزارش تجربی جالب از جف هنکاک وجود دارد.
На це є цікавий звіт про досвід Джеффа Генкока.
Buna dair Jeff Hancock'tan ilginç bir deneyim raporu var.
Il y a un rapport d'expérience intéressant de Jeff Hancock.
Der ist Kommunikationsprofessor an der Stanford University/Kalifornien.
او|است|استاد ارتباطات|در|دانشگاه|استنفورد|دانشگاه|کالیفرنیا
il|est|professeur de communication|à|l'|Stanford|université|Californie
the|is|communication professor|at|the|Stanford|University|California
той|є|професор комунікацій|в|університеті|Стенфорд|університет|Каліфорнія
||profesor de comunicación|||||
o|-dir|iletişim profesörü|-de|Stanford||üniversitesi|Kaliforniya
He is a communications professor at Stanford University/California.
او استاد ارتباطات در دانشگاه استنفورد/کالیفرنیا است.
Він професор комунікацій в університеті Стенфорда/Каліфорнія.
O, Stanford Üniversitesi/Kaliforniya'da iletişim profesörüdür.
Il est professeur de communication à l'Université de Stanford en Californie.
Der hat mit seinen Studenten immer ein Experiment gemacht.
او|دارد|با|دانشجویان||همیشه|یک|آزمایش|انجام داده است
il|a|avec|ses|étudiants|toujours|une|expérience|fait
the|has|with|his|students|always|an|experiment|done
той|він мав|з|своїми|студентами|завжди|експеримент||зроблений
o|-di|ile|kendi|öğrencileri|her zaman|bir|deney|yaptı
He always did an experiment with his students.
او همیشه با دانشجویانش یک آزمایش انجام میداد.
Він завжди проводив експеримент зі своїми студентами.
Her zaman öğrencileriyle bir deney yapardı.
Il a toujours fait une expérience avec ses étudiants.
Er hat gesagt: 48 h kein Internet.
او|دارد|گفته|ساعت|هیچ|اینترنت
il|a|dit|heures|pas de|Internet
he|has|said|hours|no|Internet
він|він сказав|сказано|годин|жоден|Інтернет
o|-di|söyledi|saat|hiç|internet
He said: 48 hours without the internet.
او گفته بود: ۴۸ ساعت بدون اینترنت.
Він казав: 48 годин без Інтернету.
Dedi ki: 48 saat internet yok.
Il a dit : 48 h sans Internet.
Hat immer ganz gut geklappt.
داشته|همیشه|کاملاً|خوب|پیش رفته
a|toujours|assez|bien|fonctionné
has|always|quite|well|worked
він мав|завжди|зовсім|добре|спрацювало
-di|her zaman|oldukça|iyi|tuttu
It always worked quite well.
این همیشه به خوبی پیش میرفت.
Це завжди добре спрацьовувало.
Her zaman oldukça iyi gitti.
Cela a toujours bien fonctionné.
2009, nachdem er ein Jahr weg war, wollte er das wieder machen.
بعد از|او|یک|سال|دور|بود|خواست|او|آن|دوباره|انجام دهد
après que|il|une|année|parti|il était|il voulait|il|cela|à nouveau|faire
after|he|a|year|away|was|wanted|he|it|again|to do
після того як|він|один|рік|далеко|був|хотів|він|це|знову|робити
-den sonra|o|bir|yıl|uzak|-dı|istedi|o|bunu|tekrar|yapmak
2009, after he had been away for a year, he wanted to do it again.
2009، پس از یک سال غیبت، او میخواست دوباره این کار را انجام دهد.
2009 року, після того як він був відсутній рік, він захотів це знову зробити.
2009, bir yıl uzak kaldıktan sonra, bunu tekrar yapmak istedi.
2009, après qu'il soit parti pendant un an, il voulait le refaire.
Da haben die Studenten rebelliert:
آنجا|haben|دانشجویان|دانشجویان|شورش کردند
alors|ils ont|les|étudiants|ils ont rebellé
there|have|the|students|rebelled
тоді|мали|студенти||повстали
||||rebelaron
orada|-dılar|öğrenciler|öğrenciler|isyan ettiler
Then the students rebelled:
در آن زمان، دانشجویان شورش کردند:
Тоді студенти повстали:
O zaman öğrenciler isyan etti:
Les étudiants ont alors rebellé :
Nein, wir machen das nicht, das geht auf keinen Fall, wir wehren uns.
نه|ما|انجام میدهیم|آن|نه|آن|میرود|بر|هیچ|حالتی|ما|دفاع میکنیم|به خودمان
non|nous|faisons|cela|pas|cela|ça ne va pas|sur|aucun|cas|nous|nous défendons|nous
no|we|do|this|not|this|goes|in|no|case|we|defend|ourselves
ні|ми|робимо|це|не|це|йде|на|жоден|випадок|ми|захищаємося|себе
|||||||||||defender|
hayır|biz|yapmıyoruz|bunu|değil|bu|geçiyor|-e|hiçbir|durumda|biz|direniyoruz|kendimize
No, we are not doing this, this is absolutely not happening, we will resist.
نه، ما این کار را نمیکنیم، این امکانپذیر نیست، ما مقاومت میکنیم.
Ні, ми цього не зробимо, це в жодному разі, ми будемо чинити опір.
Hayır, bunu yapmayacağız, bu asla olmaz, direneceğiz.
Non, nous ne le ferons pas, c'est hors de question, nous nous défendons.
Letztendlich ist es dann nicht dazu gekommen.
در نهایت|است|آن|سپس|نه|به آن|رسیدن
finalement|ça a été|cela|alors|pas|à cela|arrivé
ultimately|is|it|then|not|to that|come
врешті-решт|стало|це|тоді|не|до цього|прийшло
nihayetinde|oldu|bu|sonra|değil|-e|geldi
In the end, it did not happen.
در نهایت، این اتفاق نیفتاد.
Врешті-решт цього не сталося.
Sonunda buna gelinmedi.
Finalement, cela ne s'est pas produit.
Was zeigt uns das?
چه|نشان می دهد|به ما|این
que|montre|à nous|cela
what|shows|us|this
що|показує|нам|це
ne|gösteriyor|bize|bu
What does that show us?
این به ما چه نشان میدهد؟
Що це нам показує?
Bu bize ne gösteriyor?
Que nous montre cela ?
Unsere Gesellschaft hat sich sehr verändert in Bezug auf das Internet.
جامعه|ما|دارد|خود|بسیار|تغییر کرده|در|ارتباط|به|آن|اینترنت
notre|société|a|se|très|changée|en|rapport|à|Internet|
our|society|has|itself|very|changed|in|regard|to|the|Internet
наше|суспільство|має|себе|дуже|змінило|в|відношення|до|інтернет|
|||||||respecto|||
bizim|toplum|sahip|kendini|çok|değişti|-de|ilişki|üzerine|bu|internet
Our society has changed a lot in relation to the internet.
جامعه ما در رابطه با اینترنت بسیار تغییر کرده است.
Наша суспільство дуже змінилося в зв'язку з Інтернетом.
Toplumumuz internet konusunda çok değişti.
Notre société a beaucoup changé en ce qui concerne Internet.
Wir kommen gar nicht mehr ohne klar.
ما|می آییم|اصلاً|نه|دیگر|بدون|کنار آمدن
nous|arrivons|pas|plus|sans|sans|clair
we|come|at all|not|anymore|without|clear
ми|приходимо|зовсім|не|більше|без|справлятися
biz|geliyoruz|hiç|değil|daha|-sız|idare etmek
We can hardly manage without it.
ما دیگر نمیتوانیم بدون آن زندگی کنیم.
Ми вже не можемо обійтися без нього.
Artık onsuz yapamıyoruz.
Nous ne pouvons plus nous en passer.
Wenn ihr euer Smartphone rausholt und guckt,
وقتی|شما|شما|گوشی هوشمند|بیرون میآورید|و|نگاه میکنید
quand|vous|votre|smartphone|sortez|et|regardez
if|you|your|smartphone|take out|and|look
коли|ви|свій|смартфон|дістаєте|і|дивитесь
||||sacan||
eğer|siz|sizin|akıllı telefon|çıkarırsanız|ve|bakarsanız
When you take out your smartphone and look,
وقتی که گوشی هوشمندتان را در میآورید و نگاه میکنید,
Коли ви дістаєте свій смартфон і дивитеся,
Eğer akıllı telefonunuzu çıkarıp bakarsanız,
Quand vous sortez votre smartphone et regardez,
wie viele Kontakte ihr jeden Tag habt,
چندین|تماس|تماس|شما|هر|روز|دارید
combien|nombreux|contacts|vous|chaque|jour|avez
how|many|contacts|you|every|day|have
як|багато|контактів|ви|кожен|день|маєте
ne kadar|çok|kontaklar|siz|her|gün|sahip olduğunuzu
how many contacts you have every day,
چند تماس در هر روز دارید,
скільки контактів у вас є кожного дня,
her gün kaç kişiyle iletişim kurduğunuz,
combien de contacts vous avez chaque jour,
egal über Whatsapp oder andere Messenger-Dienste, E-Mail usw.,
مهم نیست|از طریق|واتساپ|یا|دیگر|||||و غیره
peu importe|via|Whatsapp|ou|d'autres|||||etc
regardless|about|Whatsapp|or|other|||||etc
незалежно|через|Whatsapp|або|інші|||||тощо
|||||mensajeros||||
farketmez|üzerinden|Whatsapp|veya|diğer|||||vb
whether via WhatsApp or other messaging services, email, etc.,
چه از طریق واتساپ یا دیگر خدمات پیامرسان، ایمیل و غیره,
незалежно від того, чи це через Whatsapp або інші месенджери, електронну пошту тощо,
ister Whatsapp ister diğer mesajlaşma servisleri, e-posta vb.,
que ce soit par Whatsapp ou d'autres services de messagerie, e-mail, etc.,
dann stellt ihr fest, da würde einiges fehlen.
سپس|میگذارید|شما|متوجه|آنجا|میکرد|چیزهای زیادی|کمبود داشت
alors|vous constatez|vous|constatez|que|cela serait|pas mal de choses|manquer
then|establishes|you|firm|there|would|some|be missing
тоді|ставите|ви|помічаєте|що|б|дещо|бракувало
o zaman|bulursunuz|siz|kesin|çünkü|-rdi|bazı şeyler|eksik olur
then you realize that a lot would be missing.
سپس متوجه میشوید که برخی چیزها کم است.
тоді ви помічаєте, що чогось не вистачає.
sonra bazı şeylerin eksik olduğunu fark edersiniz.
vous vous rendez compte qu'il manquerait beaucoup de choses.
Es gäbe sozusagen eine kommunikative Isolation.
آن|می بود|به نوعی|یک|ارتباطی|انزوا
cela|il y aurait|en quelque sorte|une|communicative|isolation
there|would be|so to speak|a|communicative|isolation
це|було б|так би мовити|одна|комунікативна|ізоляція
||||comunicativa|
bu|olurdu|adeta|bir|iletişimsel|izolasyon
There would be a kind of communicative isolation.
به نوعی یک انزوا در ارتباطات وجود خواهد داشت.
Існувала б, так би мовити, комунікативна ізоляція.
Yani bir tür iletişimsel izolasyon olur.
Il y aurait en quelque sorte une isolation communicative.
Das hätte psychische Auswirkungen, unter Umständen.
این|می داشت|روانی|تأثیرات|تحت|شرایط
cela|aurait|psychologiques|conséquences|sous|certaines conditions
the|would have|psychological|effects|under|circumstances
це|б мало|психічні|наслідки|під|обставинами
|||||circunstancias
bu|olurdu|psikolojik|etkiler|altında|koşullar
That could have psychological effects, under certain circumstances.
این ممکن است تأثیرات روانی داشته باشد.
Це могло б мати психічні наслідки, можливо.
Bu, psikolojik etkileri olabilir, belki.
Cela aurait des conséquences psychologiques, le cas échéant.
Natürlich basiert auch ein großer Teil unserer Freizeitgestaltung
البته|مبتنی است|همچنین|یک|بزرگ|بخش|ما|سرگرمی
bien sûr|repose|aussi|une|grande|partie|de notre|aménagement de loisirs
of course|is based|also|a|large|part|of our|leisure activities
звичайно|базується|також|великий||частина|нашої|організації вільного часу
|||||||organización del tiempo libre
tabii ki|dayanıyor|ayrıca|bir|büyük|kısım|bizim|boş zaman etkinliklerimiz
Of course, a large part of our leisure activities is also based
البته بخش بزرگی از برنامهریزی اوقات فراغت ما نیز
Звичайно, значна частина нашого дозвілля також базується
Elbette, boş zaman aktivitelerimizin büyük bir kısmı da
Bien sûr, une grande partie de notre temps libre est également basée
inzwischen auf dem Internet.
در حال حاضر|در|آن|اینترنت
entre-temps|sur|l'|internet
meanwhile|on|the|Internet
тим часом|на|інтернеті|
artık|üzerinde|internet|
on the internet by now.
در حال حاضر بر اساس اینترنت است.
тепер на Інтернеті.
artık internet üzerinde.
sur Internet.
Egal, ob wir uns auf Streamingdiensten Serien angucken,
مهم نیست|آیا|ما|خودمان|در|سرویسهای استریم|سریالها|تماشا کنیم
peu importe|si|nous|nous|sur|services de streaming|séries|regarder
no matter|whether|we|ourselves|on|streaming services|series|to watch
неважливо|чи|ми|себе|на|стрімінгових сервісах|серіали|дивимося
fark etmez|olup olmadığı|biz|kendimizi|üzerinde|akış hizmetlerinde|diziler|izlemek
No matter if we are watching series on streaming services,
فرقی نمیکند که آیا ما در سرویسهای استریم سریال تماشا میکنیم,
Неважливо, чи дивимося ми серіали на стрімінгових сервісах,
İster streaming hizmetlerinde diziler izleyelim,
Peu importe si nous regardons des séries sur des services de streaming,
uns bei YouTube was reinziehen, Musik streamen usw.,
به ما|در|یوتیوب|چیزی|گوش دادن|موسیقی|پخش آنلاین|و غیره
à nous|sur|YouTube|quelque chose|regarder|musique|streamer|etc
us|at|YouTube|something|to pull in|music|to stream|etc
нам|на|YouTube|щось|закинути|музику|стрімити|і так далі
||||ver||transmitir|
bize|-de|YouTube|bir şey|izlemek|müzik|akış yapmak|vs
pull something in on YouTube, stream music, etc.
ما در یوتیوب چیزی تماشا کنیم، موسیقی استریم کنیم و غیره.
подивитися щось на YouTube, стрімити музику тощо,
YouTube'da bir şeyler izlemek, müzik akışı yapmak vb.
regarder quelque chose sur YouTube, diffuser de la musique, etc.
selbst E-Books basieren auf dem Internet.
حتی|||مبتنی هستند|بر|آن|اینترنت
même|||basent|sur|l'|internet
self|||are based|on|the|Internet
навіть|||базуються|на|інтернеті|
hatta|||dayanıyor|-e|internet|
even e-books are based on the internet.
حتی کتابهای الکترونیکی بر پایه اینترنت هستند.
навіть електронні книги базуються на Інтернеті.
Kendine ait E-kitaplar bile internete dayanıyor.
même les e-books sont basés sur Internet.
Da würde uns ganz schön was fehlen,
آنجا|می|ما|کاملاً|خوب|چیزی|کمبود
là|conditionnel de vouloir|à nous|tout|bien|quelque chose|manquer
there|would|us|quite|nicely|something|to be missing
там|б|нам|зовсім|гарно|щось|не вистачало
orada|-acak|bize|tamamen|güzel|bir şey|eksik olmak
We would really be missing something,
در این صورت واقعاً چیزهای زیادی کم خواهیم داشت,
Тоді нам би дуже багато чого не вистачало,
Bu durumda gerçekten bir şeyler eksik kalır,
Nous manquerait beaucoup de choses,
auch wenn wir das momentan gar nicht so wahrhaben wollen,
هم|وقتی|ما|آن|در حال حاضر|اصلاً|نه|به این شکل|بپذیریم|میخواهیم
aussi|si|nous|cela|actuellement|pas du tout|ne|si|vouloir admettre|vouloir
also|if|we|this|currently|at all|not|so|to acknowledge|want
також|якщо|ми|це|наразі|зовсім|не|так|усвідомлювати|хочемо
ayrıca|-dığı zaman|biz|bunu|şu anda|hiç|değil|böyle|kabul etmek|istemek
even if we don't want to admit that at the moment,
حتی اگر در حال حاضر نمیخواهیم این را بپذیریم,
навіть якщо ми зараз цього зовсім не хочемо визнавати,
şu anda bunu pek kabul etmek istemesek de,
même si nous ne voulons pas vraiment l'admettre en ce moment,
denn es ist halt einfach da.
زیرا|آن|است|فقط|ساده|آنجا
car|cela|est|juste|simplement|là
because|it|is|just|simply|there
бо|це|є|просто|просто|тут
çünkü|o|dir|işte|basit|orada
because it is just there.
چون این فقط وجود دارد.
адже це просто є.
çünkü o sadece orada.
car c'est juste là.
Das ist wie mit Gesundheit.
این|است|مانند|با|سلامتی
cela|est|comme|avec|santé
this|is|like|with|health
це|є|як|з|здоров'я
bu|dir|gibi|ile|sağlık
It's like with health.
این مثل سلامتی است.
Це як зі здоров'ям.
Bu sağlık gibidir.
C'est comme avec la santé.
Wenn man gesund ist, denkt man sich: passt.
وقتی|انسان|سالم|است|فکر می کند|انسان|خود|مناسب است
quand|on|en bonne santé|est|pense|on|à soi-même|ça va
if|one|healthy|is|thinks|one|oneself|fits
коли|людина|здорова|є|думає|людина|собі|підходить
eğer|insan|sağlıklı|dir|düşünür|insan|kendine|uyuyor
When you are healthy, you think: it's fine.
وقتی سالم هستید، فکر میکنید: خوب است.
Коли ти здоровий, думаєш: все гаразд.
Sağlıklı olduğunuzda, her şeyin yolunda olduğunu düşünürsünüz.
Quand on est en bonne santé, on se dit : ça va.
Man merkt erst wenn man krank wird, was man vorher hatte.
انسان|متوجه میشود|فقط|وقتی|انسان|بیمار|میشود|چه چیزی|انسان|قبلاً|داشت
on|se rend compte|seulement|quand|on|malade|devient|ce que|on|avant|avait
one|notices|only|when|one|sick|becomes|what|one|before|had
людина|помічає|тільки|коли|людина|хвора|стає|що|людина|раніше|мала
insan|fark eder|ancak|eğer|insan|hasta|olur|ne|insan|önce|sahipti
You only realize what you had when you become ill.
فقط وقتی بیمار میشوید، متوجه میشوید که قبلاً چه چیزی داشتید.
Тільки коли хворієш, розумієш, що ти мав раніше.
Hasta olduğunuzda, daha önce sahip olduğunuz şeyin ne olduğunu anlarsınız.
On ne se rend compte que lorsqu'on tombe malade de ce qu'on avait avant.
Und Krankheit ist auch ein gutes Stichwort,
و|بیماری|است|همچنین|یک|خوب|واژه کلیدی
et|maladie|est|aussi|un|bon|mot-clé
and|illness|is|also|a|good|keyword
і|хвороба|є|також|хороше|хороше|ключове слово
||||||palabra clave
ve|hastalık|-dir|de|bir|iyi|anahtar kelime
And illness is also a good keyword,
و بیماری هم یک کلمه کلیدی خوب است,
І хвороба також є гарним ключовим словом,
Ve hastalık da iyi bir anahtar kelime,
Et la maladie est aussi un bon mot-clé,
denn inzwischen basiert vieles im medizinischen Bereich
زیرا|در حال حاضر|مبتنی است|بسیاری از چیزها|در|پزشکی|حوزه
car|entre-temps|est basé|beaucoup de choses|dans le|médical|domaine
because|meanwhile|is based|much|in the|medical|field
адже|тим часом|базується|багато|в|медичному|секторі
çünkü|artık|dayanıyor|birçok şey|-de|tıbbi|alan
because in the meantime, much in the medical field
زیرا در حال حاضر بسیاری از چیزها در زمینه پزشکی
адже наразі багато чого в медичній сфері
çünkü artık tıpta birçok şey
car entre-temps, beaucoup de choses dans le domaine médical
auf dem Internet.
در|اینترنت|
sur|l'|Internet
on|the|internet
на|інтернеті|
üzerinde|-in|internet
is based on the internet.
بر اساس اینترنت است.
базується на Інтернеті.
internet üzerinde temellendiriliyor.
sont basées sur Internet.
Egal, ob Krankenakten beim Arzt oder Bestellungen in der Apotheke,
مهم نیست|آیا|سوابق پزشکی|در|پزشک|یا|سفارشات|در|آن|داروخانه
peu importe|si|dossiers médicaux|chez le|médecin|ou|commandes|||pharmacie
no matter|whether|medical records|at the|doctor|or|orders|in the|the|pharmacy
неважливо|чи|медичні картки|у|лікаря|або|замовлення|в|аптеці|
||historias clínicas|||||||farmacia
fark etmez|-ip|hasta kayıtları|-de|doktor|veya|siparişler|-de|eczane|
Whether it's medical records at the doctor's or orders at the pharmacy,
مهم نیست که پروندههای پزشکی در مطب پزشک یا سفارشات در داروخانه,
Неважливо, чи це медичні картки у лікаря, чи замовлення в аптеці,
İster doktorun hastalık kayıtları olsun, ister eczanede siparişler,
Peu importe si ce sont des dossiers médicaux chez le médecin ou des commandes à la pharmacie,
das alles würde nicht mehr funktionieren.
آن|همه چیز|خواهد|نه|بیشتر|کار کردن
cela|tout|cela deviendrait|neplus|plus|fonctionner
the|everything|would|not|more|function
це|все|б|не|більше|працювати
bu|her şey|-acak|değil|daha|çalışmak
all of this would no longer work.
این همه دیگر کار نخواهد کرد.
все це більше не працювало б.
bu her şey artık çalışmayacak.
tout cela ne fonctionnerait plus.
In den Krankenhäusern würde es schnell Engpässe geben,
در|آن|بیمارستانها|خواهد|آن|سریع|کمبودها|وجود داشت
dans|les|hôpitaux|cela deviendrait|il|rapidement|pénuries|y avoir
in|the|hospitals|would|it|quickly|shortages|to give
в|лікарнях||б|це|швидко|вузькі місця|бути
||||||cuellos de botella|
-de|hastanelerde|hastaneler|-acak|bu|hızlı|darboğazlar|olmak
There would quickly be bottlenecks in the hospitals,
در بیمارستانها به سرعت کمبودهایی ایجاد خواهد شد,
У лікарнях швидко виникнуть затори,
Hastanelerde hızlı bir şekilde sıkıntılar yaşanacak,
Dans les hôpitaux, il y aurait rapidement des pénuries,
denn alles müsste auf Papier umgestellt werden.
زیرا|همه چیز|باید|به|کاغذ|منتقل|شود
car|tout|cela devrait|sur|papier|converti|être
because|everything|would have to|to|paper|converted|to be
адже|все|б|на|папір|переведено|бути
|||||convertido|
çünkü|her şey|-malı|-e|kağıt|dönüştürülmüş|olmak
because everything would have to be switched to paper.
زیرا همه چیز باید به کاغذ منتقل شود.
адже все потрібно буде перевести на папір.
çünkü her şey kağıda dökülmek zorunda kalacak.
car tout devrait être transféré sur papier.
Großer Verwaltungsaufwand, man könnte weniger Patienten aufnehmen usw.
بزرگتر|بار اداری|انسان|می تواند|کمتر|بیماران|پذیرش|و غیره
grande|charge administrative|on|cela pourrait|moins|patients|accueillir|etc
large|administrative effort|one|could|fewer|patients|admit|etc
великий|адміністративні витрати|можна|б|менше|пацієнтів|приймати|і так далі
|carga administrativa|||||admitir|
büyük|idari yük|insan|-ebilirdi|daha az|hasta|kabul etmek|vb
Great administrative effort, one could admit fewer patients, etc.
هزینههای اداری زیاد، نمیتوان بیماران کمتری را پذیرش کرد و غیره.
Великий адміністративний тягар, можна буде приймати менше пацієнтів тощо.
Büyük bir idari yük, daha az hasta kabul edilebilir vb.
Une grande charge administrative, on pourrait accueillir moins de patients, etc.
Massive Konsequenzen, zumindest, wenn es über einen längeren Zeitraum geht.
عظیم|عواقب|حداقل|وقتی|این|در مورد|یک|طولانی تر|دوره|ادامه دارد
massives|conséquences|du moins|si|cela|pendant|une|plus long|période|dure
massive|consequences|at least|if|it|over|a|longer|period|goes
масивні|наслідки|принаймні|якщо|це|протягом|тривалого|більшого|періоду|йдеться
büyük|sonuçlar|en azından|eğer|bu|üzerinde|bir|uzun|süre|geçiyorsa
Massive consequences, at least if it goes on for a longer period.
عواقب عظیمی، حداقل، اگر این موضوع برای مدت طولانی ادامه یابد.
Масштабні наслідки, принаймні, якщо це триває протягом тривалого часу.
Büyük sonuçlar, en azından uzun bir süre boyunca devam ederse.
Des conséquences massives, du moins si cela dure longtemps.
Noch ein Punkt betrifft uns persönlich:
هنوز|یک|نکته|مربوط میشود|به ما|شخصی
encore|un|point|concerne|nous|personnellement
another|a|point|concerns|us|personally
ще|один|пункт|стосується|нас|особисто
başka|bir|nokta|ilgilendiriyor|bizi|kişisel olarak
Another point concerns us personally:
یک نکته دیگر به ما شخصاً مربوط میشود:
Ще один пункт стосується нас особисто:
Bir diğer nokta kişisel olarak bizi ilgilendiriyor:
Un autre point nous concerne personnellement :
Inzwischen haben wir vieles ausgelagert in die Cloud,
در حال حاضر|داریم|ما|بسیاری از چیزها|منتقل کرده ایم|به|آن|ابر
entre-temps|avons|nous|beaucoup de choses|externalisé|dans|le|cloud
meanwhile|have|we|many things|outsourced|into|the|cloud
тим часом|ми маємо|ми|багато чого|вивантажили|в|хмару|
||||externalizado|||nube
bu arada|sahip olduk|biz|birçok şeyi|dışarıya aktardık|içine|bulut|
In the meantime, we have outsourced many things to the cloud,
در حال حاضر ما بسیاری از چیزها را به فضای ابری منتقل کردهایم,
Тепер ми багато чого вивантажили в хмару,
Artık birçok şeyi buluta taşıdık,
Entre-temps, nous avons externalisé beaucoup de choses dans le cloud,
Urlaubsfotos, Kalender, andere Dinge.
عکس های تعطیلات|تقویم|دیگر|چیزها
photos de vacances|calendriers|d'autres|choses
фото з відпустки|календарі|інші|речі
tatil fotoğrafları|takvimler|diğer|şeyler
fotos de vacaciones|||
vacation photos|calendar|other|things
vacation photos, calendars, other things.
عکسهای تعطیلات، تقویم، و چیزهای دیگر.
фотографії з відпустки, календарі, інші речі.
tatil fotoğrafları, takvim, diğer şeyler.
des photos de vacances, des calendriers, d'autres choses.
Das wäre nicht mehr verfügbar.
آن|خواهد بود|نه|دیگر|در دسترس
cela|serait|neplus|plus|disponible
this|would be|not|more|available
це|було б|не|більше|доступно
bu|olurdu|değil|daha|mevcut
That would no longer be available.
این دیگر در دسترس نخواهد بود.
Це більше не буде доступно.
Bu artık mevcut olmayacak.
Cela ne serait plus disponible.
Da wären wir u.U.
آنجا|خواهیم بود|ما||
là|nous serions|nous||
there|would be|we||
там|були б|ми||
orada|olurduk|biz||
We might be in a situation.
ما ممکن است در آنجا باشیم.
Тоді ми могли б опинитися в ситуації.
O zaman belki de.
Nous serions éventuellement.
sehr aufgeschmissen.
بسیار|در تنگنا
très|dans le pétrin
very|in a bind
дуже|в скрутному становищі
|muy desamparado
çok|zor durumda
We would be very stuck.
ما بسیار در تنگنا خواهیم بود.
Ми були б у великій біді.
çok zor durumda kalırız.
très mal en point.
Ihr merkt, wir sind mit dem Internet so verbunden,
شما|متوجه می شوید|ما|هستیم|با|آن|اینترنت|به این اندازه|متصل
vous|remarquez|nous|sommes|avec|l'|Internet|si|connectés
you (plural)|notice|we|are|with|the|internet|so|connected
ви|помічаєте|ми|є|з|інтернетом||так|пов'язані
siz|fark ediyorsunuz|biz|varız|ile|o|internet|böyle|bağlı
You notice, we are so connected to the internet,
شما متوجه میشوید که ما با اینترنت اینگونه مرتبط هستیم,
Ви помічаєте, що ми так пов'язані з Інтернетом,
Fark ediyorsunuz, internetle bu kadar bağlıyız,
Vous voyez, nous sommes si connectés à Internet,
dass wir ohne es eigentlich nicht können.
که|ما|بدون|آن|در واقع|نمی|توانیم
que|nous|sans|cela|en fait|nepas|pouvons
that|we|without|it|actually|not|can
що|ми|без|це|насправді|не|можемо
-dığı|biz|-sız|onu|aslında|-maz|-ebilmek
that we actually can't do without it.
که ما بدون آن واقعاً نمیتوانیم.
що ми насправді не можемо без нього.
aslında onsuz yapamayacağımız.
que nous ne pouvons en fait pas nous en passer.
Es ist wie mit Strom: Wenn das ausfällt, haben wir auch ein Problem.
این|است|مانند|با|برق|وقتی|آن|قطع شود|داریم|ما|همچنین|یک|مشکل
cela|est|comme|avec|électricité|quand|cela|tombe|avons|nous|aussi|un|problème
it|is|like|with|electricity|if|that|fails|have|we|also|a|problem
це|є|як|з|електрикою|якщо|це|відключається|маємо|ми|також|одну|проблему
||||||||||||problema
bu|-dir|gibi|ile|elektrik|-dığında|bu|kesilirse|-e sahip olmak|biz|de|bir|sorun
It's like with electricity: If that fails, we have a problem too.
این مانند برق است: وقتی قطع میشود، ما هم با یک مشکل مواجه میشویم.
Це як з електрикою: якщо вона зникне, у нас також виникне проблема.
Bu, elektrikte olduğu gibi: Eğer bu kesilirse, bizim de bir sorunumuz var.
C'est comme avec l'électricité : si ça tombe en panne, nous avons aussi un problème.
Die zentrale Frage bei all dem ist:
این|مرکزی|سوال|در|تمام|آن|است
la|centrale|question|dans|tout|cela|est
the|central|question|in|all|this|is
центральна||питання|у|всьому|цьому|є
bu|merkezi|soru|-de|tüm|bu|-dir
The central question in all of this is:
سوال اصلی در این مورد این است:
Центральне питання в усьому цьому:
Bununla ilgili temel soru şudur:
La question centrale dans tout ça est :
Wie lange fällt das Internet wirklich aus?
چقدر|مدت|قطع می شود|آن|اینترنت|واقعاً|خارج
combien|longtemps|tombe|cela|Internet|vraiment|hors service
how|long|falls|the|Internet|really|out
як|довго|відключається|це|Інтернет|насправді|відключено
ne kadar|uzun|düşüyor|bu|internet|gerçekten|kesiliyor
How long will the internet really be down?
اینترنت واقعاً چقدر طول میکشد که قطع شود؟
Як довго насправді зникне Інтернет?
İnternet gerçekten ne kadar süre kesilecek?
Combien de temps l'Internet sera-t-il vraiment hors service ?
Experten sagen: 24 h sind gerade noch so okay, ab dann droht Chaos.
کارشناسان|می گویند|ساعت|هستند|به تازگی|هنوز|به این اندازه|خوب|از|آن زمان|تهدید می کند|هرج و مرج
les experts|disent|heures|sont|juste|encore|si|ok|à partir de|alors|menace|chaos
experts|say|hours|are|just|still|so|okay|from|then|threatens|chaos
експерти|кажуть|години|є|саме|ще|так|нормально|з|тоді|загрожує|хаос
uzmanlar|söylüyorlar|saat|dir|tam|hala|böyle|iyi|itibaren|o zaman|tehdit ediyor|kaos
Experts say: 24 hours are just about okay, after that chaos threatens.
کارشناسان میگویند: ۲۴ ساعت بهطور کلی قابل قبول است، اما از آن به بعد خطر هرج و مرج وجود دارد.
Експерти кажуть: 24 години - це ще більш-менш нормально, але потім загрожує хаос.
Uzmanlar diyor ki: 24 saat tam olarak kabul edilebilir, ondan sonra kaos tehlikesi var.
Les experts disent : 24 h, c'est juste acceptable, après cela, le chaos menace.
Und falls ihr jetzt beunruhigt seid, ganz so schlimm ist es nicht.
و|اگر|شما|حالا|نگران|هستید|کاملاً|به آن اندازه|بد|است|آن|نه
et|si|vous|maintenant|inquiet|êtes|tout|si|grave|est|cela|pas
and|if|you|now|worried|are|quite|so|bad|is|it|not
і|якщо|ви|зараз|стурбовані|є|зовсім|так|погано|є|це|не
||||preocupados|||||||
ve|eğer|siz|şimdi|endişeli|siniz|tamamen|böyle|kötü|dir|bu|değil
And if you are worried now, it's not that bad.
و اگر اکنون نگران هستید، اوضاع به این بدی نیست.
І якщо ви зараз стурбовані, то насправді все не так вже й погано.
Ve eğer şimdi endişelendiyseniz, o kadar da kötü değil.
Et si vous êtes maintenant inquiets, ce n'est pas si grave.
Denn dass so was tatsächlich ein- tritt, ist extrem unwahrscheinlich.
زیرا|که|اینقدر|چیزی|واقعاً|||است|به شدت|غیرمحتمل
car|que|de telles|choses|réellement|||est|extrêmement|improbable
for|that|such|something|actually||occurs|is|extremely|unlikely
адже|що|таке|щось|насправді|||є|надзвичайно|малоймовірно
çünkü|-dığı|böyle|şey|gerçekten|||dir|son derece|olasılık dışı
Because the likelihood of such a thing actually happening is extremely low.
زیرا اینکه چنین چیزی واقعاً اتفاق بیفتد، بسیار غیرمحتمل است.
Адже те, що таке дійсно станеться, є вкрай малоймовірним.
Çünkü böyle bir şeyin gerçekten olma ihtimali son derece düşük.
Car qu'une telle chose se produise réellement est extrêmement improbable.
Forscher sagen, da muss schon sehr viel zusammenkommen,
پژوهشگران|می گویند|آنجا|باید|قبلاً|خیلی|زیاد|جمع شود
les chercheurs|disent|là|il faut|déjà|beaucoup|de choses|se rassembler
researchers|say|there|must|already|very|much|come together
дослідники|кажуть|там|повинно|вже|дуже|багато|зібратися
araştırmacılar|söylüyorlar|-de|gerekmek|çok|çok|şey|bir araya gelmek
Researchers say, a lot has to come together for that to happen,
محققان میگویند، باید عوامل زیادی با هم جمع شوند,
Дослідники кажуть, що для цього має зійтися дуже багато факторів,
Araştırmacılar, bunun için çok fazla şeyin bir araya gelmesi gerektiğini söylüyor.
Les chercheurs disent qu'il faut que beaucoup de choses se combinent.
dass das Internet weltweit nicht mehr funktioniert,
که|آن|اینترنت|در سطح جهانی|نه|بیشتر|کار می کند
que|l'|Internet|mondialement|neplus|plus|fonctionne
that|the|Internet|worldwide|not|more|works
що|це|Інтернет|у всьому світі|не|більше|працює
-dığı|o|internet|dünya çapında|değil|artık|çalışıyor
that the internet no longer works worldwide,
که اینترنت در سطح جهانی دیگر کار نمیکند,
що Інтернет у всьому світі більше не працює,
internetin dünya genelinde artık çalışmadığı,
que l'Internet ne fonctionne plus dans le monde entier,
v.a.
especially.
به ویژه.
зокрема.
özellikle.
surtout.
über einen längeren Zeitraum.
در مورد|یک|طولانی تر|دوره زمانی
pendant|une|plus long|période
over|a|longer|period
протягом|тривалого|більшого|періоду
-üzerinde|bir|daha uzun|süre
for an extended period.
برای یک مدت طولانی.
протягом тривалого часу.
uzun bir süre boyunca.
sur une période prolongée.
Trotzdem ist es wichtig, sich damit auseinanderzusetzen
با این حال|است|آن|مهم|خود|با آن|درگیر شدن
néanmoins|est|cela|important|se|avec cela|se pencher sur
nevertheless|is|it|important|oneself|with it|to deal with
все ж|є|це|важливим|собі|з цим|розбиратися
||||||abordar
yine de|-dir|bu|önemli|kendini|bununla|yüzleşmek
Nevertheless, it is important to engage with it.
با این حال، مهم است که با آن مواجه شویم.
Проте важливо з цим розібратися.
Yine de, bununla yüzleşmek önemlidir.
Néanmoins, il est important de s'y pencher.
und dass Vorkehrungen getroffen werden für so den Fall,
و|اینکه|تدابیر|اتخاذ|شوند|برای|چنین|آن|مورد
et|que|des mesures|prises|seront|pour|donc|ce|cas
and|that|precautions|taken|are|for|such|the|case
і|що|запобіжні заходи|вжиті|будуть|для|так|той|випадок
||preparativos||||||
ve|-dığı|önlemler|alınmış|olacak|için|böyle|şu|durum
and that precautions are taken for such a case,
و اینکه تدابیری برای چنین مواردی اتخاذ شود,
і що вживаються заходи на випадок,
ve bu nedenle önlemler alınması gerektiğini,
et que des mesures sont prises pour un tel cas,
macht u.a.
شامل می شود||
fait||
makes||
робить||
yapıyor||
among other things.
از جمله.
зокрема.
yapıyor vb.
fait entre autres.
das Bundesamt für Bevölkerungsschutz
اداره|فدرال|برای|حفاظت از جمعیت
le|office fédéral|pour|protection de la population
the|Federal Office|for|Civil Protection
те|федеральне відомство|для|захисту населення
bu|federal ofis|için|nüfus koruma
the Federal Office for Civil Protection
اداره فدرال حفاظت از جمعیت
Центральне управління з питань захисту населення
Federal Nüfus Koruma Ofisi
l'Office fédéral de la protection de la population
und Katastrophenhilfe.
و|کمک های اضطراری
et|aide en cas de catastrophe
and|disaster relief
і|допомоги при катастрофах
ve|felaket yardımı
and Disaster Assistance.
و کمکهای اضطراری.
та допомоги при катастрофах.
ve Afet Yardımı.
et de l'aide en cas de catastrophe.
Mehr dazu habe ich euch unten in der Infobox verlinkt.
بیشتر|در مورد آن|دارم|من|شما|پایین|در|آن|جعبه اطلاعات|لینک داده شده
plus|à cela|j'ai|je|vous|en bas|dans|la|boîte d'information|lié
more|about it|have|I|you|below|in|the|info box|linked
більше|до цього|я маю|я|вам|внизу|в|інформаційній|коробці|я послав
daha|bununla ilgili|sahipim|ben|size|aşağıda|içinde|kutunun|bilgi kutusu|bağlantı verdim
I have linked more about this in the info box below.
بیشتر در مورد این موضوع را در پایین در باکس اطلاعات به شما لینک دادهام.
Більше інформації я послав вам нижче в інфобоксі.
Bununla ilgili daha fazla bilgiyi aşağıda bilgi kutusunda bağlantılı olarak bulabilirsiniz.
J'ai mis plus d'informations dans la boîte d'infos ci-dessous.
Mich interessiert eure Meinung:
من|جلب می کند|شما|نظر
me|intéresse|votre|opinion
me|interests|your|opinion
мене|цікавить|ваша|думка
beni|ilgilendiriyor|sizin|görüş
I am interested in your opinion:
نظر شما برایم جالب است:
Мене цікавить ваша думка:
Sizin görüşünüzü merak ediyorum:
Je suis intéressé par votre avis :
Was würde eurer Meinung nach passieren,
چه|خواهد|شما|نظر|به|اتفاق افتاد
que|je verrais|votre|opinion|selon|se passer
what|would|your|opinion|according to|happen
що|б|вашої|думки|на|статися
ne|olurdu|sizin|görüş|göre|olmak
What do you think would happen,
به نظر شما چه اتفاقی میافتد,
Що, на вашу думку, станеться,
Sizce ne olur,
Que pensez-vous qu'il se passerait,
wenn das Internet nicht mehr funktioniert?
وقتی|آن|اینترنت|نه|دیگر|کار می کند
si|internet||ne|plus|fonctionne
if|the|internet|not|more|works
якщо|це|Інтернет|не|більше|працює
eğer|bu|internet|değil|daha|çalışıyorsa
if the internet stopped working?
اگر اینترنت دیگر کار نکند؟
якщо Інтернет більше не працюватиме?
eğer internet artık çalışmazsa?
si Internet ne fonctionnait plus ?
Was würde euch am meisten fehlen?
چه|می|شما|در|بیشتر|کمبود
que|conditionnel de vouloir|à vous|le plus|plus|manquer
what|would|you (plural)|the|most|miss
що|би|вам|найбільше|найбільше|не вистачало
ne|-acak|size|en|çok|eksik olacak
What would you miss the most?
چه چیزی بیشتر از همه برایتان کم خواهد بود؟
Що б вам найбільше не вистачало?
Sizlere en çok ne eksik gelecek?
Qu'est-ce qui vous manquerait le plus ?
Schreibt es in die Kommentare.
بنویسید|آن را|در|آن|نظرات
écrivez|cela|dans|les|commentaires
write|it|in|the|comments
напишіть|це|в|коментарі|
yazın|bunu|-e||yorumlar
Write it in the comments.
این را در نظرات بنویسید.
Напишіть це в коментарях.
Bunu yorumlara yazın.
Écrivez-le dans les commentaires.
Ich bin sehr gespannt, was ihr denkt.
من|هستم|خیلی|کنجکاو|چه|شما|فکر می کنید
je|suis|très|curieux|ce que|vous|pensez
I|am|very|curious|what|you (plural)|think
я|є|дуже|зацікавлений|що|ви|думаєте
ben|-im|çok|meraklı|ne|siz|düşünüyorsunuz
I am very curious about what you think.
من بسیار کنجکاوم که شما چه فکر میکنید.
Мені дуже цікаво, що ви думаєте.
Ne düşündüğünüzü çok merak ediyorum.
Je suis très curieux de savoir ce que vous en pensez.
Es ist ein fiktives Szenario,
آن|است|یک|خیالی|سناریو
cela|est|un|fictif|scénario
is|is|a|fictional|scenario
це|є|одне|вигадане|сценарій
|||ficticio|
bu|-dir|bir|kurgusal|senaryo
It is a fictional scenario,
این یک سناریوی خیالی است,
Це вигаданий сценарій,
Bu kurgusal bir senaryo,
C'est un scénario fictif,
aber eines, was zumindest gedanklich realistisch ist.
اما|یکی|که|حداقل|از نظر فکری|واقع بینانه|است
mais|un|ce qui|du moins|mentalement|réaliste|est
but|one|which|at least|mentally|realistic|is
але|одне|що|принаймні|в думках|реалістичне|є
||||mentalmente||
ama|bir şey|ne|en azından|zihinsel olarak|gerçekçi|-dir
but one that is at least realistically conceivable.
اما یکی از چیزهایی که حداقل از نظر فکری واقعگرایانه است.
але одне, що принаймні в думках є реалістичним.
ama en azından düşünsel olarak gerçekçi olan bir şey.
mais une chose qui est au moins réaliste dans l'esprit.
Neben mir findet ihr ein weiteres Video rund um das Thema:
کنار|من|پیدا می کنید|شما|یک|دیگر|ویدیو|در مورد|حول|آن|موضوع
à côté de|moi|vous trouvez|vous|une|autre|vidéo|autour|de|le|sujet
next to|me|find|you|a|another|video|around|about|the|topic
поряд|мені|знайдете|ви|ще одне|додаткове|відео|навколо|теми|яке|тема
yanında|bana|bulacaksınız|siz|bir|başka|video|etrafında|hakkında|bu|konu
Next to me, you will find another video on the topic:
در کنار من یک ویدیو دیگر در مورد موضوع پیدا میکنید:
Поряд зі мною ви знайдете ще одне відео на тему:
Yanımda bu konuyla ilgili bir başka video bulacaksınız:
À côté de moi, vous trouverez une autre vidéo sur le sujet :
Was wäre, wenn in Deutschland Krieg ausbricht?
چه|می بود|اگر|در|آلمان|جنگ|آغاز شود
que|serait|si|en|Allemagne|guerre|éclate
what|would be|if|in|Germany|war|breaks out
що|було б|якщо|в|Німеччині|війна|спалахне
ne|olurdu|eğer|içinde|Almanya'da|savaş|patlak verirse
What if war breaks out in Germany?
اگر در آلمان جنگی آغاز شود چه خواهد شد؟
Що буде, якщо в Німеччині почнеться війна?
Almanya'da savaş çıkarsa ne olur?
Que se passerait-il si la guerre éclatait en Allemagne ?
Darunter ein Video von den Kollegen von MDR-Wissen,
زیر آن|یک|ویدیو|از|آن|همکاران|از||
en dessous|une|vidéo|de|les|collègues|de||
among them|a|video|from|the|colleagues|of||
під ним|одне|відео|від|колег|колег|з||
|||||||MDR|
altında|bir|video|-den|-in|meslektaşlar|-den||
Below is a video from my colleagues at MDR-Wissen,
زیر آن یک ویدیو از همکاران MDR-Wissen وجود دارد,
Під цим відео від колег з MDR-Wissen,
Altında MDR-Wissen ekibinden bir video,
En dessous, une vidéo de mes collègues de MDR-Wissen,
die sich mit der gleichen Frage schon beschäftigt haben:
که|خود|با|همان|مشابه|سوال|قبلاً|مشغول|بوده اند
qui|se|avec|la|même|question|déjà|occupé|ont
the|themselves|with|the|same|question|already|occupied|have
які|себе|з|тією|самою|питанням|вже|зайняті|мають
-ler|kendilerini|ile|-e|aynı|soru|zaten|meşgul|sahip olmak
who have already dealt with the same question:
کسانی که قبلاً به همین سوال پرداختهاند:
які вже займалися тим самим питанням:
aynı soruyla daha önce ilgilenenler:
ceux qui se sont déjà penchés sur la même question :
Was wäre, wenn das Internet ausfällt?
چه|می شد|اگر|آن|اینترنت|قطع شود
que|serait|si|Internet||tombe
what|would be|if|the|Internet|fails
що|було б|якщо|те|Інтернет|вийде з ладу
ne|olurdu|eğer|o|internet|kesilirse
What if the internet goes down?
اگر اینترنت قطع شود، چه اتفاقی میافتد؟
Що буде, якщо Інтернет зникне?
Ya internet kesilirse?
Que se passerait-il si Internet tombait en panne ?
Danke fürs Zuschauen, bis nächstes Mal.
متشکرم|برای|تماشا کردن|تا|بعدی|بار
merci|pour le|visionnage|jusqu'à|prochain|fois
thank you|for the|watching|until|next|time
дякую|за|перегляд|до|наступного|разу
teşekkürler|için|izleme|-e kadar|bir sonraki|sefer
Thanks for watching, see you next time.
از تماشای شما متشکرم، تا دفعه بعد.
Дякую за перегляд, до наступного разу.
İzlediğiniz için teşekkürler, bir sonraki sefere görüşmek üzere.
Merci de votre attention, à la prochaine.
SENT_CWT:AaQn3dSF=6.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.09 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.53 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.78 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.8 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.15
en:AaQn3dSF: fa:AFkKFwvL: uk:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS: fr:B7ebVoGS:250502
openai.2025-02-07
ai_request(all=138 err=0.00%) translation(all=275 err=0.73%) cwt(all=1917 err=4.90%)