Unter einer Decke stecken под||under a blanket|быть в сговоре under||blanket|stick altında||örtü|olmak alatt|egy|takaró|rejlenek ||狼狈为奸| ||Być w zmowie|być w zmowie під|однією|ковдрою|ховатися pod|jednou|dekou|skrývat se sub|o|pătură|a fi ascuns 下|一枚の|毛布|隠れている Bajo|una|manta|están Schovávat se pod jednou peřinou Stuck under a blanket Estar bajo el mismo techo در جمع بودن Être de mèche Egy takaró alatt bújni Essere in combutta 同じ布団に入る 공동 작업 Samenwerken Bycie w zmowie Estar em conluio Sub aceeași pătură Быть в сговоре Att vara i maskopi İş birliği içinde olmak Під однією ковдрою 串通一气

Unter einer Decke ist es warm und gemütlich. ||одеяло|||тепло|| ||blanket|||warm||cozy ||örtü|||sıcak||rahat alatt|egy|takaró|van|az|meleg|és|kényelmes |||||||przytulnie Під|однією|ковдрою|є|воно|теплим|і|затишним pod|jednou|dekou|je|to|teplo|a|útulně sub|o|pătură|este|aceasta|cald|și|confortabil 下|一枚の|毛布|は|それ|暖かい|と|快適 Bajo|una|manta|es|está|cálido|y|acogedor Pod jednou peřinou je teplé a útulné. It's warm and cozy under a blanket. Bajo el mismo techo hace calor y es acogedor. زیر پتو گرم و دنج است. Egy takaró alatt meleg és kényelmes. 同じ布団の中は暖かくて居心地が良い。 Sub aceeași pătură este cald și confortabil. Под одеялом тепло и уютно. Battaniyenin altında sıcak ve rahat. Під однією ковдрою тепло і затишно. 盖着毯子又暖和又舒服。 Was darunter passiert, kann man von außen nicht sehen. |что там происходит|происходит||||снаружи|| |below|happens||||outside|| ||||||dışarıdan|| Ami|alatt|történik|lehet|az ember|-tól|kívül|nem|látni |下面|||||外面|| ||||||خارج|| |pod spodem|||||z zewnątrz|| Що|під ним|відбувається|можна|людині|з|зовні|не|побачити co|pod tím|se děje|může|člověk|z|venku|ne|vidět ce|sub aceasta|se întâmplă|poate|cineva|de|afară|nu|a vedea 何が|下に|起こる|できる|人|から|外部|ない|見る Lo que|debajo|sucede|puede|uno|de|afuera|no|ver Co se pod tím děje, nelze zvenku vidět. What happens underneath, you can not see from the outside. Lo que sucede debajo no se puede ver desde afuera. شما نمی توانید آنچه را که در زیر آن اتفاق می افتد از بیرون ببینید. Ami alatta történik, azt kívülről nem lehet látni. その下で何が起こっているかは外からは見えない。 Ce se întâmplă dedesubt nu se poate vedea din exterior. То, что происходит под землей, не видно снаружи. Altında ne olduğu dışarıdan görülemez. Що відбувається під нею, ззовні не видно. 从外面看不到下面发生了什么。 Es bleibt geheim. ||секретным It|remains|secret ||tajno ||gizli Ez|marad|titkos ||保密。 ||سري ||To tajemnica. Це|залишається|таємним to|zůstává|tajné aceasta|rămâne|secret それは|保たれる|秘密 (verbo ser)|permanece|secreto It stays secret. مخفی می ماند. Это остается тайной. Bu bir sır olarak kalacak. 这仍然是秘密。 Titokban marad. Permanece en secreto. Це залишається таємницею. それは秘密のままだ。 Rămâne un secret. Zůstává to tajemstvím. Doch was bedeutet es, wenn mehrere Personen unter einer Decke stecken? |||||несколько|||одной||находятся However||means|||several||||blanket|are tucked ||||||kişiler|||| De|mi|jelent|ez|amikor|több|személy|alatt|egy|takaró|rejtőznek |||||kilka||||| Але|що|означає|це|коли|кілька|людей|під|однією|ковдрою|замішані ale|co|znamená|to|když|několik|osob|pod|jednou|dekou|skrývají dar|ce|înseamnă|acesta|când|mai multe|persoane|sub|o|pătură|sunt ascunse しかし|何|意味する|それ|もし|複数の|人々|の下に|一つの|毛布|隠れている Pero|qué|significa|eso|cuando|varias|personas|bajo|una|manta|están But what does it mean when several people are under one roof? اما وقتی چند نفر در کنار هم هستند به چه معناست؟ Но что означает, когда несколько человек находятся в сговоре? Ancak birkaç kişinin işbirliği içinde olması ne anlama geliyor? 但几个人串通一气意味着什么呢？ De mit jelent, ha több ember bújik egy takaró alatt? ¿Pero qué significa cuando varias personas están bajo el mismo techo? Але що це означає, коли кілька людей замішані в одній справі? しかし、複数の人が一緒にいるとはどういう意味ですか？ Dar ce înseamnă când mai multe persoane sunt în aceeași oală? Ale co to znamená, když několik lidí táhne za jeden provaz? Oft nichts Gutes … In einem kleinen Dorf wurde ein Koffer mit sehr viel Geld gestohlen. Zwei Polizisten ermitteln und befragen alle Einwohner des Ortes, aber keiner hat etwas gesehen. Und niemand weiß von dem Koffer. Doch fast alle haben vor kurzer Zeit viel Geld ausgegeben. Einer hat sich ein neues Auto gekauft. Ein anderer hat den Garten umbauen lassen. Ein Dritter hat sich einen riesigen Fernseher gekauft. Die beiden Polizisten finden das sehr verdächtig. „Wie kann es sein, dass keiner etwas von dem Geldkoffer weiß? Wieso verrät keiner, wer den Koffer gestohlen hat?“, fragt der Polizist. „Die stecken alle unter einer Decke“, sagt sein Kollege. „Du meinst, das ganze Dorf steckt unter einer Decke?“, fragt der erste Polizist nach. Der Kollege nickt. „Das ist ein ganz großes Verbrechen!“, da ist er sich sicher. Die Polizisten stöhnen. Das klingt nach sehr viel Arbeit. |||в||small|village|был||suitcase|||||stolen||полицейские|проводят расследование||допрашивают||жителей||места||||||и|||||||||имеет||маленьком||||spent|||||||||||||перестраивать|||третий|||||||||||||подозрительно||||||||||деньги|||reveals|||||||||полицейские|||||||||||||||||||||первый|||||никнет||||||crime||||||||groan|это|sounds|||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||crime|||||||||||||| Often||good||||village|was||suit|with||||stolen||police officers|investigate||question||inhabitants|the|village||none||anything|||||of||suitcase|However|almost||||short||a lot of||spent|||||||bought|||has|||renovate|have done||third||||huge|television||||policemen||||suspicious|||||||something|||money briefcase|knows|Why|betray|none|||suitcase|stolen||||police officer|They|are hiding||under||under a blanket|||colleague|||||village|stuck|||under a blanket||||||||nods||||completely||crime|||||sure|||groan||sounds|||| ||||||selu|||||||||||istražuju|||||||||||||||||||||||||||izdano|||||||||||||preurediti||||||||||||||||sumnjivo|||||||||||||verrät|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||zločin||||||||stöhnen|||||| ||||||||||||||çalındı|||soruşturuyor||soruyor||sakinleri|||||||||||||||||||||||verilmiş|||||||||||||umbauen|||||||||||ikisi|||||şüpheli||||||||||||neden|verir|||||||||||||||||||o||||||||||||||||görmüş||||||suç|||||kesinlikle|||stöhnen||klingt||||iş gyakran|semmi|jó|egy||kis|falu|lett|egy|bőrönd|-val|nagyon|sok|pénz|ellopva|Két|rendőr|nyomoznak|és|megkérdeznek|minden|lakos|-nak|hely|de|senki|van|valami|látott|És|senki|tud|-ról|a|bőrönd|De|szinte|mindenki|van|előtt|rövid|idő|sok|pénz|kiadva|Egy|van|magának|egy|új|autó|vásárolt|Egy|másik|van|a|kert|átalakítani|hagyott|Egy|harmadik|van|magának|egy|hatalmas|tévét|vásárolt|A|két|rendőr|találnak|azt|nagyon|gyanús|Hogyan|lehet|az|lenni|hogy|senki|valami|-ról|a|pénz bőrönd|tud|Miért|árul|senki|ki|a|bőrönd|ellopott|van|kérdezi|a|rendőr|A|rejtőzködnek|mindenki|alatt|egy|takaró|mondja|az|kolléga|Te|gondolsz|az|egész|falu|rejtőzködik|alatt|egy|takaró|kérdezi|a|első|rendőr|után|A|kolléga|bólint|Ez|van|egy|teljesen|nagy|bűncselekmény|ott|van|ő|magát|biztos|A|rendőrök|sóhajtanak|Ez|hangzik|mint|nagyon|sok|munka |||||||||手提箱|||||||警察|调查||询问||||村庄|||||||||||||||||不久前|||||||||||||||||改造|||第三个人|||||||||||||可疑的||||||||||装钱的箱子||||||||||||||||||||||||||||||||||警察||||||||||犯罪|||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||مشبوه|||||||||||||verrät|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||الجريمة|||||||||||||| |||||||||Walizka z pieniędzmi||||||||prowadzą śledztwo||przesłuchują||mieszkańcy||miejscowości||||||||||||||||||||||||||||||||||przebudować ogród|||Trzeci|||||||||||||podejrzane||||||||||Walizka pieniędzy|||zdradza|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Przestępstwo||||||||jęczą|||||| Часто|нічого|доброго|В|одному|маленькому|селі|був|один|валізу|з|дуже|багато|грошей|вкрадено|Два|поліцейські|розслідують|і|допитують|всіх|жителів|цього|місця|але|ніхто|має|щось|бачив|І|ніхто|знає|про|цей|валізу|Але|майже|всі|мають|перед|короткий|час|багато|грошей|витратили|Один|має|собі|одне|нове|авто|купив|Один|інший|має|цей|сад|перебудувати|залишити|Один|Третій|має|собі|один|величезний|телевізор|купив|Ці|двоє|поліцейських|вважають|це|дуже|підозрілим|Як|може|це|бути|що|ніхто|щось|про|цей|валізу з грошима|знає|Чому|видає|ніхто|хто|цей|валізу|вкрадену|має|запитує|цей|поліцейський|Ці|ховаються|всі|під|однією|ковдрою|каже|його|колега|Ти|маєш на увазі|це|все|село|ховається|під|однією|ковдрою|запитує|цей|перший|поліцейський|знову|Цей|колега|киває|Це|є|одне|зовсім|велике|злочин|там|є|він|собі|впевнений|Ці|поліцейські|стогнуть|Це|звучить|як|дуже|багато|роботи často|nic|dobrého|v|jednom|malém|vesnici|byl|jeden|kufr|s|velmi|hodně|peněz|ukraden|dva|policisté|vyšetřují|a|vyslýchají|všechny|obyvatele|té|místa|ale|nikdo|má|něco|viděl|a|nikdo|ví|o|tom|kufru|ale|téměř|všichni|mají|před|krátkou|dobou|hodně|peněz|utratili|jeden|má|si|nové||auto|koupil|jeden|jiný|má|ten|zahradu|přestavět|nechat|jeden|třetí|má|si|obrovský||televizi|koupil|ti|dva|policisté|považují|to|velmi|podezřelé|jak|může|to|být|že|nikdo|něco|o|tom|peněžním kufru|ví|proč|prozrazuje|nikdo|kdo|ten|kufr|ukraden|má|ptá se|ten|policista|ti|skrývají|všichni|pod|jednou|dekou|říká|jeho|kolega|ty|myslíš|to|celá|vesnice|skrývá|pod|jednou|dekou|ptá se|ten|první|policista|po|ten|kolega|přikyvuje|to|je|jeden|úplně|velký|zločin|protože|je|on|si|jistý|ti|policisté|vzdychají|to|zní|jako|velmi|hodně|práce adesea|nimic|bun|într|un|mic|sat|a fost|o|valiză|cu|foarte|mult|bani|furat|doi|polițiști|investighează|și|întreabă|toți|locuitorii|ai|locului|dar|nimeni|a avut|ceva|văzut|și|nimeni|știe|despre|valiza|valiză|dar|aproape|toți|au|înainte|scurt|timp|mult|bani|cheltuit|unul|a|s-a|o|nou|mașină|cumpărat|un|altul|a|grădina|grădină|a remodela|a lăsa|un|al treilea|a|s-a|un|uriaș|televizor|cumpărat|cei|doi|polițiști|găsesc|asta|foarte|suspect|cum|poate|fi|a fi|că|nimeni|ceva|despre|valiza|valiză de bani|știe|de ce|dezvăluie|nimeni|cine|valiza|valiză|furat|a|întreabă|polițist|polițist|ele|||||||||||asta|||||||||||după|||||||||||||||||||||foarte|mult|muncă しばしば|何も|良いこと|に|一つの|小さな|村|された|一つの|スーツケース|と|とても|多くの|お金|盗まれた|二人の|警察官|捜査している|と|聞き取り調査をする|すべての|住民|の|地方|しかし|誰も|持っている|何か|見た|そして|誰も|知っている|について|その|スーツケース|しかし|ほとんど|すべての|持っている|前に|短い|時間|多くの|お金|使った|一人|持っている|自分に|一つの|新しい|車|買った|一人|別の人|持っている|その|庭|改装する|させた|一人|三人目の人|持っている|自分に|一つの|巨大な|テレビ|買った|その|二人の|警察官|見つける|それ|とても|疑わしい|どうやって|できる|それ|ある|ということ|誰も|何か|について|その|お金のスーツケース|知っている|なぜ|明かす|誰も|誰が|その|スーツケース|盗まれた|持っている|質問する|その|警察官|その|隠れている|すべての|の下に|一つの|毛布|言う|彼の|同僚|あなた|意味する|それ|全体の|村|隠れている|の下に|一つの|毛布|質問する|その|最初の|警察官|後に|その|同僚|うなずく|それ|である|一つの|完全に|大きな|犯罪|そこに|である|彼|自分|確信している|その|警察官|うめく|それ|聞こえる|のように|とても|多くの|仕事 A menudo|nada|bueno|En|una|pequeño|pueblo|fue|un|maletín|con|mucho|mucho|dinero|robado|Dos|policías|investigan|y|interrogan|a todos|habitantes|del|lugar|pero|nadie|ha|algo|visto|Y|nadie|sabe|de|el|maletín|Pero|casi|todos|han|hace|poco|tiempo|mucho|dinero|gastado|Uno|ha|se|un|nuevo|auto|comprado|Un|otro|ha|el|jardín|remodelar|dejado|Un|tercero|ha|se|un|enorme|televisor|comprado|Los|dos|policías|encuentran|eso|muy|sospechoso|Cómo|puede|ser|ser|que|nadie|algo|de|el|maletín de dinero|sabe|Por qué|revela|nadie|quién|el|maletín|robado|ha|pregunta|el|policía|Los|están|todos|bajo|una|manta|dice|su|colega|Tú|piensas|eso|todo|pueblo|está|bajo|una|manta|pregunta|el|primer|policía|de nuevo|El|colega|asiente|Eso|es|un|muy|grande|crimen|ahí|está|él|se|seguro|Los|policías|suspiran|Eso|suena|a|muy|mucho|trabajo Often nothing good ... In a small village a suitcase with a lot of money was stolen. Two policemen investigate and question all the inhabitants of the village, but no one has seen anything. And nobody knows about the suitcase. But almost all have recently spent a lot of money. One has bought a new car. Another has had the garden rebuilt. A third party has bought a huge TV. The two policemen find this very suspicious. "How can it be that nobody knows about the suitcase? Why does not anyone tell who stole the suitcase? "Asks the policeman. "They are all under one roof," says his colleague. "You mean, the whole village is under cover?" Asks the first policeman. The colleague nods. "That's a big crime!", He is sure. The police moan. That sounds like a lot of work. اغلب چیز خوبی نیست... در یک روستای کوچک، یک چمدان حاوی مقدار زیادی پول به سرقت رفت. دو افسر پلیس در شهر تحقیق می‌کنند و همه را بازجویی می‌کنند، اما کسی چیزی ندید. و هیچ کس از چمدان خبر ندارد. اما تقریباً همه اخیراً پول زیادی خرج کردند. یکی ماشین نو خرید. دیگری باغ را بازسازی کرد. نفر سوم یک تلویزیون بزرگ خرید. دو افسر پلیس این موضوع را بسیار مشکوک می دانند. «چطور ممکن است کسی از چمدان پول خبر نداشته باشد؟ افسر پلیس می پرسد چرا کسی فاش نمی کند که چه کسی چمدان را دزدیده است؟ همکارش می‌گوید: «همه آن‌ها به هم ریخته‌اند. اولین افسر پلیس می پرسد: «یعنی تمام روستا به هم ریخته است؟ همکار سر تکان می دهد. او مطمئن است: "این یک جنایت واقعا بزرگ است!" پلیس ها ناله می کنند. به نظر کار زیاد است. Часто ничего хорошего... В маленькой деревушке украли чемодан с кучей денег. Двое полицейских проводят расследование и опрашивают всех жителей деревни, но никто ничего не видел. И о чемодане никто не знает. А ведь почти все за последнее время потратили много денег. Один купил новую машину. Другой переделал сад. Третий купил огромный телевизор. Двум полицейским это кажется очень подозрительным. "Почему никто не знает о деле с деньгами? Почему никто не говорит, кто украл чемодан?" - спрашивает полицейский. "Они все в сговоре", - отвечает его коллега. "То есть вся деревня в сговоре?" - спрашивает первый милиционер. Коллега кивает. "Это очень большое преступление!" - уверен он. Полицейские стонут. Похоже, работы много. Genellikle hiçbir şey iyi değildir... Küçük bir köyde, içinde çok para olan bir bavul çalınmıştır. İki polis köyün tüm sakinlerini soruşturur ve sorgular, ancak kimse bir şey görmemiştir. Ve kimse bavuldan haberdar değildir. Ancak neredeyse herkes son zamanlarda çok para harcamıştır. İçlerinden biri yeni bir araba almıştır. Bir diğeri bahçesini yeniden düzenletmiş. Üçüncüsü büyük bir televizyon almıştır. İki polis memuru bu durumu çok şüpheli bulur. "Nasıl olur da kimsenin para çantasından haberi olmaz? Neden kimse bize çantayı kimin çaldığını söylemiyor?" diye sorar polis memuru. "Hepsi işbirliği içinde" diyor meslektaşı. "Yani bütün köy işbirliği içinde mi?" diye sorar ilk polis. Meslektaşı başını sallar. "Bu gerçekten büyük bir suç!" der kesin bir ifadeyle. Polis memurları homurdanır. Kulağa çok fazla iş gibi geliyor. 往往没什么好东西……在一个小村庄里，一个装着很多钱的手提箱被偷了。两名警察调查并询问了镇上的每个人，但没有人看到任何东西。没有人知道手提箱的事。但几乎每个人最近都花了很多钱。有人买了一辆新车。另一个人改造了花园。第三个人买了一台大电视。两名警察觉得这很可疑。 “那一箱钱的事怎么可能没人知道呢？为什么没有人透露是谁偷了手提箱？”警察问。 “他们都是同谋，”他的同事说。 “你是说整个村子都串通一气？”第一位警官问道。同事点点头。 “这真是一个严重的犯罪！”，他确信。警察们呻吟着。听起来工作量很大。 Gyakran semmi jó... Egy kis faluban elloptak egy bőröndöt, tele sok pénzzel. Két rendőr nyomoz, és megkérdezik a falu minden lakóját, de senki sem látott semmit. És senki sem tud a bőröndről. De szinte mindenki nemrégiben sok pénzt költött. Az egyik új autót vett. A másik átalakíttatta a kertet. A harmadik egy hatalmas tévét vásárolt. A két rendőr ezt nagyon gyanúsnak találja. „Hogy lehet, hogy senki sem tud a pénzes bőröndről? Miért nem árulja el senki, ki lopta el a bőröndöt?“, kérdezi az egyik rendőr. „Mindannyian egy fedél alatt vannak“, mondja a kollégája. „Azt akarod mondani, hogy az egész falu egy fedél alatt van?“, kérdezi az első rendőr. A kolléga bólint. „Ez egy nagyon nagy bűncselekmény!“, ebben biztos. A rendőrök sóhajtanak. Ez nagyon sok munkának tűnik. A menudo nada bueno... En un pequeño pueblo se robó una maleta con mucho dinero. Dos policías están investigando y entrevistando a todos los habitantes del lugar, pero nadie ha visto nada. Y nadie sabe de la maleta. Sin embargo, casi todos han gastado mucho dinero hace poco. Uno se compró un coche nuevo. Otro ha remodelado el jardín. Un tercero se compró un televisor enorme. Los dos policías encuentran eso muy sospechoso. "¿Cómo puede ser que nadie sepa nada de la maleta de dinero? ¿Por qué nadie revela quién robó la maleta?", pregunta el policía. "Todos están en el mismo barco", dice su colega. "¿Quieres decir que todo el pueblo está en el mismo barco?", pregunta el primer policía. El colega asiente. "¡Es un crimen muy grande!", está seguro de eso. Los policías suspiran. Eso suena a mucho trabajo. Часто це нічого доброго... У маленькому селі вкрали валізу з великою кількістю грошей. Два поліцейських проводять розслідування і опитують усіх жителів села, але ніхто нічого не бачив. І ніхто не знає про валізу. Але майже всі нещодавно витратили багато грошей. Один купив нову машину. Інший зробив перепланування саду. Третій купив величезний телевізор. Обидва поліцейських вважають це дуже підозрілим. "Як може бути, що ніхто не знає про валізу з грошима? Чому ніхто не говорить, хто вкрали валізу?", запитує поліцейський. "Вони всі замішані в одній справі", - каже його колега. "Ти маєш на увазі, що все село замішане в одній справі?", - запитує перший поліцейський. Колега киває. "Це велике злочин!", - впевнений він. Поліцейські зітхають. Це звучить як дуже багато роботи. たいてい良いことではありません… 小さな村で、大金が入ったスーツケースが盗まれました。二人の警察官が捜査し、村の住民全員に尋ねますが、誰も何も見ていません。そして、誰もそのスーツケースのことを知りません。しかし、ほとんどの人が最近多くのお金を使っています。ある人は新しい車を買いました。別の人は庭を改装しました。三人目は巨大なテレビを買いました。二人の警察官はそれを非常に疑わしいと感じています。「どうして誰もそのお金のスーツケースのことを知らないのか？なぜ誰もスーツケースを盗んだ人を明かさないのか？」と警察官が尋ねます。「みんな一緒にいるんだ」と彼の同僚が言います。「つまり、村全体が一緒にいるということですか？」と最初の警察官が尋ねます。同僚はうなずきます。「これは非常に大きな犯罪です！」と彼は確信しています。警察官たちはため息をつきます。それは非常に多くの仕事のようです。 Adesea, nimic bun... Într-un sat mic, o valiză cu foarte mulți bani a fost furată. Doi polițiști investighează și îi întreabă pe toți locuitorii satului, dar nimeni nu a văzut nimic. Și nimeni nu știe de valiză. Totuși, aproape toți au cheltuit recent mulți bani. Unul și-a cumpărat o mașină nouă. Altul și-a renovat grădina. Un al treilea și-a cumpărat un televizor uriaș. Cei doi polițiști consideră că este foarte suspect. „Cum se face că nimeni nu știe nimic despre valiza cu bani? De ce nimeni nu dezvăluie cine a furat valiza?”, întreabă polițistul. „Toți sunt în aceeași oală”, spune colegul său. „Vrei să spui că întregul sat este în aceeași oală?”, întreabă primul polițist. Colegul dă din cap. „Este o crimă foarte mare!”, este sigur de asta. Polițiștii suspină. Asta sună a foarte multă muncă. Často nic dobrého... V malé vesnici byl ukraden kufr s velkým množstvím peněz. Dva policisté vyšetřují a vyptávají se všech obyvatel místa, ale nikdo nic neviděl. A nikdo neví o kufru. Ale téměř všichni nedávno utratili hodně peněz. Někdo si koupil nové auto. Jiný si nechal přestavět zahradu. Třetí si koupil obrovský televizor. Oba policisté to považují za velmi podezřelé. „Jak je možné, že nikdo neví o kufru s penězi? Proč nikdo neprozradí, kdo kufr ukradl?“, ptá se policista. „Všichni táhnou za jeden provaz,“ říká jeho kolega. „Myslíš, že celá vesnice táhne za jeden provaz?“, ptá se první policista. Kolega přikývne. „To je velký zločin!“, je si jistý. Policisté si povzdechnou. To vypadá na hodně práce.