×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

image

Kampfansage an Netflix und Amazon

Kampfansage an Netflix und Amazon

Kampfansage an Netflix und Amazon Es ist die Zeit der Streaming-Dienste. Millionen Menschen weltweit nutzen Netflix und Amazon, um mit einer Flatrate tausende Filme und Serien zu schauen. Jetzt will auch Apple in den Markt einsteigen.

Netflix ist mit 140 Millionen Abonnenten weltweit der größte Streaming-Dienst. Für Amazon Prime zahlen mehr als 100 Millionen Menschen. Ähnlich groß will nun auch Apple in den nächsten fünf Jahren werden. Es ist eine Kampfansagean Netflix und Amazon. Über iTunes bietet Apple schon seit 2005 Filme und Serien an – allerdings zahlt man dort für jeden einzelnen Film, nicht für eine Flatrate.

Das Geschäft mit dem Video-Streaming wird von wenigen US-Firmen beherrscht – auch in Europa. Wer viele Nutzer hat, kann viel Geld für exklusive Inhalte ausgeben. Und wer erfolgreiche Inhalte exklusiv hat, bekommt wiederum neue Nutzer. Das ist die Strategie von Netflix. 2018 gab das Unternehmen 12 Milliarden US-Dollar für neue Filme und Serien aus, 2019 sollen es sogar 15 Milliarden Dollar werden.

Die Strategie funktioniert: Von den zehn erfolgreichsten Streaming-Serien in Deutschland wurden neun auf Netflix geschaut. Doch im Gegensatz zu seinen Konkurrenten ist Netflix völlig abhängig vom Streaming und hat nur dieses eine Geschäftsfeld. Der Streaming-Dienst hat 2018 16 Milliarden Dollar umgesetzt. Beim Gesamtunternehmen Apple waren es zum Beispiel 266 Milliarden.

Probleme haben besonders die großen TV-Sender in Deutschland, RTL und ProSiebenSat1. „Junge Leute nutzen das lineare Fernsehen nicht mehr so stark wie früher“, sagt Florian Kerkau, Geschäftsführer einer Medien-Beratungsfirma. Für Produzenten von deutschen Filmen und Serien ist diese Entwicklung laut Kerkau aber gut. Seit Netflix und Amazon so erfolgreich sind, produzieren die Sender wieder mehr eigene Inhalte. Das sagt auch Kerkau: „So viel wie heute wurde noch nie produziert. Für Produzenten ist das eine goldene Zeit.“

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Kampfansage an Netflix und Amazon declaration of war|to|Netflix|and|Amazon إعلان حرب|على|نتفليكس|و|أمازون Challenge to Netflix and Amazon إعلان الحرب على نتفليكس وأمازون

Kampfansage an Netflix und Amazon Es ist die Zeit der Streaming-Dienste. إعلان حرب|على|نتفليكس|و|أمازون|إنه|هو|ال|وقت|من|| declaration of war|to|Netflix|and|Amazon|it|is|the|time|of the|| Challenge to Netflix and Amazon It is the time of streaming services. إعلان الحرب على نتفليكس وأمازون. إنها فترة خدمات البث. Millionen Menschen weltweit nutzen Netflix und Amazon, um mit einer Flatrate tausende Filme und Serien zu schauen. millions|people|worldwide|use|Netflix|and|Amazon|to|with|a|flat rate|thousands|movies|and|series|to|watch ملايين|الناس|في جميع أنحاء العالم|يستخدمون|نتفليكس|و|أمازون|من أجل|مع|واحدة|اشتراك شهري|آلاف|أفلام|و|مسلسلات|أن|يشاهدوا Millions of people worldwide use Netflix and Amazon to watch thousands of movies and series with a flat rate. ملايين الناس حول العالم يستخدمون نتفليكس وأمازون لمشاهدة الآلاف من الأفلام والمسلسلات مقابل اشتراك شهري. Jetzt will auch Apple in den Markt einsteigen. now|wants|also|Apple|in|the|market|to enter الآن|يريد|أيضًا|آبل|في|السوق|السوق|الدخول Now Apple also wants to enter the market. الآن تريد أبل أيضًا دخول السوق.

Netflix ist mit 140 Millionen Abonnenten weltweit der größte Streaming-Dienst. Netflix|is|with|million|subscribers|worldwide|the|largest|| نتفليكس|هو|مع|مليون|مشتركين|عالميًا|ال|الأكبر|| Netflix is the largest streaming service in the world with 140 million subscribers. نتفليكس هي أكبر خدمة بث في العالم مع 140 مليون مشترك. Für Amazon Prime zahlen mehr als 100 Millionen Menschen. for|Amazon|Prime|pay|more|than|million|people لـ|أمازون|برايم|يدفعون|أكثر|من|مليون|إنسان More than 100 million people pay for Amazon Prime. يدفع أكثر من 100 مليون شخص مقابل أمازون برايم. Ähnlich groß will nun auch Apple in den nächsten fünf Jahren werden. مشابه|كبير|سوف|الآن|أيضا|آبل|في|ال|القادمة|خمسة|سنوات|تصبح similarly|large|will|now|also|Apple|in|the|next|five|years|become Apple now also wants to become similarly large in the next five years. تريد آبل أن تصبح بحجم مماثل في السنوات الخمس المقبلة. Es ist eine Kampfansagean Netflix und Amazon. is|is|a||Netflix|and|Amazon هو|يكون|تحدي|ضد|نتفليكس|و|أمازون It is a declaration of war against Netflix and Amazon. إنها إعلان حرب على نتفليكس وأمازون. Über iTunes bietet Apple schon seit 2005 Filme und Serien an – allerdings zahlt man dort für jeden einzelnen Film, nicht für eine Flatrate. عبر|آي تيونز|يقدم|آبل|بالفعل|منذ|أفلام|و|مسلسلات|على|ومع ذلك|يدفع|المرء|هناك|مقابل|كل|فردي|فيلم|ليس|مقابل|واحدة|اشتراك شهري شامل via|iTunes|offers|Apple|already|since|movies|and|series|on|however|pays|one|there|for|each|individual|movie|not|for|a|flat rate Apple has been offering movies and series through iTunes since 2005 – however, you pay for each individual movie there, not for a flat rate. تقدم آبل الأفلام والمسلسلات عبر آيتونز منذ عام 2005 - ومع ذلك، يتم الدفع هناك مقابل كل فيلم على حدة، وليس مقابل اشتراك شهري.

Das Geschäft mit dem Video-Streaming wird von wenigen US-Firmen beherrscht – auch in Europa. المتجر|العمل|مع|ال|||سيكون|من|قليل من|||مهيمن|أيضا|في|أوروبا the|business|with|the|||is|by|few|||dominated|also|in|Europe The video streaming business is dominated by a few US companies – even in Europe. تسيطر عدد قليل من الشركات الأمريكية على سوق بث الفيديو - حتى في أوروبا. Wer viele Nutzer hat, kann viel Geld für exklusive Inhalte ausgeben. who|many|users|has|can|much|money|for|exclusive|content|to spend من|viele|مستخدمين|لديه|يمكنه|الكثير|المال|من أجل|حصرية|محتويات|إنفاق Those who have many users can spend a lot of money on exclusive content. من لديه العديد من المستخدمين يمكنه إنفاق الكثير من المال على المحتوى الحصري. Und wer erfolgreiche Inhalte exklusiv hat, bekommt wiederum neue Nutzer. and|who|successful|content|exclusively|has|gets|in turn|new|users و|من|ناجحة|محتويات|حصريًا|لديه|يحصل على|مرة أخرى|جديدة|مستخدمون And those who have successful content exclusively gain new users. ومن يمتلك محتوى حصري ناجح يحصل بدوره على مستخدمين جدد. Das ist die Strategie von Netflix. the|is|the|strategy|of|Netflix هذا|يكون|ال|استراتيجية|من|نتفليكس This is Netflix's strategy. هذه هي استراتيجية نتفليكس. 2018 gab das Unternehmen 12 Milliarden US-Dollar für neue Filme und Serien aus, 2019 sollen es sogar 15 Milliarden Dollar werden. gave|the|company|billion||dollars||||||||||||become أعطى|ال|الشركة|مليار||دولار||||||||||||يصبح In 2018, the company spent 12 billion US dollars on new movies and series, and in 2019 it is expected to be even 15 billion dollars. في عام 2018، أنفقت الشركة 12 مليار دولار أمريكي على أفلام وسلاسل جديدة، ومن المتوقع أن تصل إلى 15 مليار دولار في عام 2019.

Die Strategie funktioniert: Von den zehn erfolgreichsten Streaming-Serien in Deutschland wurden neun auf Netflix geschaut. the|strategy|works|of|the|ten|most successful|||in|Germany|were|nine|on|Netflix|watched ال|استراتيجية|تعمل|من|ال|عشرة|الأكثر نجاحًا|||في|ألمانيا|تم|تسعة|على|نتفليكس|مشاهدتها The strategy works: Nine out of the ten most successful streaming series in Germany were watched on Netflix. تعمل الاستراتيجية: من بين عشرة من أنجح سلاسل البث في ألمانيا، تم مشاهدة تسعة على نتفليكس. Doch im Gegensatz zu seinen Konkurrenten ist Netflix völlig abhängig vom Streaming und hat nur dieses eine Geschäftsfeld. لكن|في|عكس|لـ|منافسيه|المنافسين|هو||تمامًا|معتمد|من|البث|و|لديه|فقط|هذا|واحد|مجال العمل but|in the|contrast|to|its|competitors|is|Netflix|completely|dependent|on|streaming|and|has|only|this|one|business field However, unlike its competitors, Netflix is completely dependent on streaming and has only this one business area. ومع ذلك، على عكس منافسيه، تعتمد نتفليكس تمامًا على البث ولديها هذا المجال التجاري الوحيد. Der Streaming-Dienst hat 2018 16 Milliarden Dollar umgesetzt. the|||has|billion|dollars|generated ال|||قد|مليار|دولار|حقق The streaming service generated 16 billion dollars in 2018. حقق خدمة البث في عام 2018 إيرادات بلغت 16 مليار دولار. Beim Gesamtunternehmen Apple waren es zum Beispiel 266 Milliarden. في|الشركة الأم|آبل|كانت|ذلك|على سبيل|المثال|مليار at the|total company|Apple|were|it|to the|example|billion For the entire company Apple, for example, it was 266 billion. أما بالنسبة للشركة الأم أبل، فقد كانت الإيرادات 266 مليار دولار على سبيل المثال.

Probleme haben besonders die großen TV-Sender in Deutschland, RTL und ProSiebenSat1. problems|have|especially|the|big|||in|Germany|RTL|and|ProSiebenSat1 مشاكل|لديهم|خصوصاً|ال|الكبيرة|||في|ألمانيا|RTL|و|ProSiebenSat1 The major TV broadcasters in Germany, RTL and ProSiebenSat1, are particularly struggling. تواجه القنوات التلفزيونية الكبيرة في ألمانيا، RTL و ProSiebenSat1، مشاكل خاصة. „Junge Leute nutzen das lineare Fernsehen nicht mehr so stark wie früher“, sagt Florian Kerkau, Geschäftsführer einer Medien-Beratungsfirma. young|people|use|the|linear|television|not|more|so|strongly|as|before|says|Florian|Kerkau|managing director|of a|| شاب|الناس|يستخدمون|التلفاز|الخطي|التلفاز|لا|أكثر|هكذا|بشدة|كما|في الماضي|يقول|فلوريان|كيركاو|المدير التنفيذي|شركة|| "Young people no longer use linear television as much as they used to," says Florian Kerkau, managing director of a media consulting firm. يقول فلوريان كيركاو، المدير التنفيذي لشركة استشارات إعلامية: "لم يعد الشباب يستخدمون التلفزيون التقليدي بنفس القوة كما في السابق." Für Produzenten von deutschen Filmen und Serien ist diese Entwicklung laut Kerkau aber gut. من أجل|منتجي|من|الألمانية|أفلام|و|مسلسلات|هي|هذه|التطور|وفقًا لـ|كيركاو|لكن|جيدة for|producers|of|German|films|and|series|is|this|development|according to|Kerkau|but|good According to Kerkau, this development is good for producers of German films and series. بالنسبة لمنتجي الأفلام والمسلسلات الألمانية، فإن هذا التطور جيد وفقًا لكيركاو. Seit Netflix und Amazon so erfolgreich sind, produzieren die Sender wieder mehr eigene Inhalte. since|Netflix|and|Amazon|so|successful|are|produce|the|channels|again|more|own|content منذ|نتفليكس|و|أمازون|هكذا|ناجحا|هم|ينتجون|القنوات|القنوات|مرة أخرى|المزيد|خاصة|محتوى Since Netflix and Amazon have been so successful, the broadcasters are producing more of their own content again. منذ أن حققت نتفليكس وأمازون نجاحًا كبيرًا، بدأت القنوات في إنتاج المزيد من المحتوى الخاص بها مرة أخرى. Das sagt auch Kerkau: „So viel wie heute wurde noch nie produziert. the|says|also|Kerkau|so|much|as|today|was|ever|never|produced ذلك|يقول|أيضا|كيركاو|هكذا|الكثير|مثل|اليوم|تم|مرة أخرى|أبدا|إنتاجه Kerkau also says: "Never before has so much been produced as today. يقول كيركاو أيضًا: "لم يتم إنتاج مثل هذا القدر من المحتوى كما هو الحال اليوم." Für Produzenten ist das eine goldene Zeit.“ for|producers|is|this|a|golden|time من أجل|المنتجين|هي|تلك|وقت|ذهبية|زمن For producers, this is a golden time." بالنسبة للمنتجين، هذه فترة ذهبية."

SENT_CWT:AaQn3dSF=4.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.97 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.58 en:AaQn3dSF ar:AFkKFwvL openai.2025-01-22 ai_request(all=29 err=0.00%) translation(all=24 err=0.00%) cwt(all=288 err=10.07%)