Beginne jetzt mit dieser Lektion

079 - Lo & Leduc, 079 by Lo & Leduc

079 by Lo & Leduc

Gäb sie mir wenigschtens d Vorwau (Wenn sie mir wenigstens die Vorwahl geben würde)

Per favore (Bitte)

Nja, ey (Naja, hey)

Per favore (Bitte)

Ohh, gäb sie mir wenigschtens d Vorwau (Ohh, wenn sie mir wenigstens die Vorwahl geben würde)

Per favore (Bitte)

De gäbs nume no 10 Millione Kombinatione, ja (Dann gäbe es nur noch 10 Millionen Kombinationen, ja)

«0-7-9» het sie gseit ("0-7-9", hat sie gesagt) «Du weisch immer no nüt», het sie gseit ("Du weißt immer noch nichts", hat sie gesagt) Nidmau tschüss het sie gseit, ey (Nicht einmal Tschüss hat sie gesagt, hey)

Und i frage sie ob ig ihri – tüt tüt tüt het sie gseit tüt tüt (Und ich frage sie ob ich ihre…- „Tüt tüt tüt“, hat sie gesagt - tüt tüt)

«0-7-9» het sie gseit ("0-7-9", hat sie gesagt) «Du weisch immer no nüt», het sie gseit ("Du weißt immer noch nichts“, hat sie gesagt) Nidmau tschüss het sie gseit, ey (Nicht einmal Tschüss hat sie gesagt, hey)

Und i frage sie ob ig ihri – tüt tüt tüt het sie gseit (Und ich frage sie ob ich ihre…- „Tüt tüt tüt“, hat sie gesagt - tüt tüt)

Yeah (Ja)

I lüte jede Tag ar Uskunft aa (Ich rufe jeden Tag die Auskunft an)

U möcht ihri Nummer ha (Und möchte ihre Nummer haben)

Wär lütet hüt no dr Uskunft aa? (Wer ruft heute noch die Auskunft an?)

Viu schaffe nümme da (Viele arbeiten dort nicht mehr)

Nume no sie u no zwöi angri (Nur noch sie und noch zwei andere)

Heisst, jedes dritte Mau isch sie dran (Das heißt, jedes dritte Mal ist sie in der Leitung)

Sie gäb mir jedi Nummere, Nummere (Sie gibt mir jede Nummer, Nummer)

Nume ihri git sie mir nid (Nur ihre, die gibt sie mir nicht)

Gäb sie mir wenigschtens d Vorwau (Wenn sie mir wenigstens die Vorwahl geben würde)

Per favore (Bitte)

De gäbs nume no 10 Millione Kombinatione, ja (Dann gäbe es nur noch 10 Millionen Kombinationen, ja)

U wen i nächär pro Minute drü vo de Nummere usprobier (Und wenn ich nachher pro Minute drei von den Nummern ausprobiere)

De chönns maximau nume sächsehaub Jahr lang ga bis i ihri fing (Dann kann es maximal noch sechseinhalb Jahre dauern bis ich die ihre finde)

«0-7-9» het sie gseit ("0-7-9", hat sie gesagt) «Du weisch immer no nüt», het sie gseit (Du weißt immer noch nichts", hat sie gesagt) Nidmau tschüss het sie gseit, ey (Nicht einmal Tschüss hat sie gesagt, hey)

Und i frage si ob ig ihri – tüt tüt tüt het sie gseit tüt tüt (Und ich frage sie ob ich ihre…- „Tüt tüt tüt“, hat sie gesagt - tüt tüt)

«0-7-9» het sie gseit ("0-7-9", hat sie gesagt) «Du weisch immer no nüt», het sie gseit (Du weißt immer noch nichts“, hat sie gesagt)

Nidmau tschüss het sie gseit, ey (Nicht einmal Tschüss hat sie gesagt, hey)

Und i frage sie ob ig ihri – tüt tüt tüt het sie gseit tüt tüt (Und ich frage sie ob ich ihre…- „Tüt tüt tüt“, hat sie gesagt - tüt tüt)

Und jitz bin i sit Jahre (Und jetzt bin ich seit Jahren)

Immer falsch verbunde (Immer falsch verbunden)

Und am Schluss bliebt mir tatsächlich nume ne Nummre, nume no ei Nummre (Und am Schluss bleibt mir tatsächlich nur noch eine Nummer, nur noch eine Nummer)

U won i die tipp, mit zittrige Finger (Und wie ich diese mit zittrigen Fingern eintippe)

Und i mir sicher bi, dass die doch muess stimme (Und ich mir sicher bin, dass diese doch stimmen muss)

Ghöri plötzlech das öbber drann isch (Höre ich plötzlich, dass jemand dran ist)

U wäge däm ghör i das Tram nid (Und deswegen höre ich die Straßenbahn nicht)

Wo no het wöue brämsen, aber es längt lang nid (Welche noch versucht hat zu bremsen, aber das hätte nie und nimmer mehr gereicht)

Es renne Lüüt zare u aus verlangsamt sich (Es rennen Leute her und alles verlangsamt sich)

«1-4-4» hen sie gseit ("1-4-4“, haben sie gesagt) «Wie isch das nume passiert?», hen sie gseit ("Wie ist das nur passiert? ", haben sie gesagt) «Huere Siech», hen sie gseit, ja (Verdammte Scheiße", haben sie gesagt, ja) U sie winke d Ambulanz häre, «Hier, hier, hier» hen sie gseit «hier, hier» (Und sie winken den Krankenwagen her, "Hier, hier, hier", haben sie gesagt "hier, hier") «1-4-4» hen sie gseit ("1-4-4", haben sie gesagt) «Wie isch das nume passiert?», hen sie gseit (Wie ist das nur passiert? ", haben sie gesagt) «Huere Siech», hen sie gseit, ja (Verdammte Scheiße", haben sie gesagt, ja) U sie winke d Ambulanz häre, «Hier, hier, hier» hen sie gseit «hier, hier». (Und sie winken den Krankenwagen her, "Hier, hier, hier", haben sie gesagt "hier, hier")

079 by Lo & Leduc par|Lo|Leduc da|Lo|Leduc از|لو|لودیک por|Lo|Leduc von|Lo|Leduc 079 από Lo & Leduc 079 by Lo & Leduc 079 door Lo & Leduc 079 by Lo & Leduc 079 por Lo & Leduc 079 от Lo & Leduc 079 Lo & Leduc tarafından 079 від Lo & Leduc 079 洛与勒杜克 079 by Lo & Leduc 079 de Lo & Leduc 079 di Lo & Leduc 079 توسط لو و لدوک 079 par Lo & Leduc

Gäb sie mir wenigschtens d Vorwau (Wenn sie mir wenigstens die Vorwahl geben würde) |||||попередній набір|||||||| elle donnerait|elle|me|au moins|la|Vorwahl|si|elle|me|au moins|la|Vorwahl|donner|conditionnel de 'être' pour le verbe 'donner' darei|lei|a me|almeno|la|prefisso|se|lei|a me|almeno|la|prefisso|dare|condizionale di dare |||||numer kierunkowy|||||||| میداد|او|به من|حداقل|آن|پیش شماره|اگر|او|به من|حداقل|آن|پیش شماره|بدهد|میکرد daría|ella|a mí|al menos|la|prefijo|si|ella|a mí|al menos|la|prefijo|dar|condicional de dar would give|she|me|at least|the|area code|if|she|me|at least|the|area code|to give|would If only she would at least give me the area code Dame al menos la prefijo (Gäb sie mir wenigschtens d Vorwau) Dammela almeno il prefisso (Se mi desse almeno il prefisso) اگر حداقل شماره پیش شماره را به من بدهد (Wenn sie mir wenigstens die Vorwahl geben würde) Elle me donnerait au moins l'indicatif (Si elle me donnait au moins l'indicatif)

Nja, ey (Naja, hey) Naja|hey|| Naja|hey|| خوب|هی|| bueno|hey|| well|hey|| Well, hey Nja, ey (Nja, ey) Nja, hey (Nja, hey) خب، هی (Naja, hey) Nja, ey (Naja, hey)

Ohh, gäb sie mir wenigschtens d Vorwau (Ohh, wenn sie mir wenigstens die Vorwahl geben würde) Ohh|elle donnerait|elle|à moi|au moins|la|préfixe|Ohh|si|elle|à moi|au moins|le|indicatif|donner|elle ferait Ohh|darebbe|lei|a me|almeno|la|prefisso|Ohh|se|lei|a me|almeno|il|prefisso|dare|condizionale di dare اوه|میداد|او|به من|حداقل|آن|پیش شماره|اوه|اگر|او|به من|حداقل|آن|پیش شماره|بدهد|میکرد Ohh|daría|ella|a mí|al menos|la|prefijo|Ohh|si|ella|a mí|al menos|el|prefijo|dar|condicional de dar ohh|would give|she|me|at least|the|area code||||||||| Ohh, if only she would at least give me the area code Ohh, si al menos me diera la prefijo (Ohh, si al menos me diera la prefijo) Ohh, se solo mi desse almeno il prefisso (Ohh, wenn sie mir wenigstens die Vorwahl geben würde) اوه، اگر فقط شماره پیش‌فرض را به من می‌داد (Ohh, wenn sie mir wenigstens die Vorwahl geben würde) Ohh, si elle me donnait au moins le préfixe (Ohh, gäb sie mir wenigschtens d Vorwau)

De gäbs nume no 10 Millione Kombinatione, ja (Dann gäbe es nur noch 10 Millionen Kombinationen, ja) il y a|il y aurait|seulement|plus|millions|combinaisons|oui|||||||| allora|ci sarebbe|solo|più|milioni|combinazioni|sì|||||||| آن|میداد|فقط|نه|میلیون|ترکیب ها|بله|||||||| de|habría|solo|no|millones|combinaciones|sí|||||||| there|would be|only|no|million|combinations|yes|||||||| Then there would only be 10 million combinations left, yes Solo habría 10 millones de combinaciones, sí (Solo habría 10 millones de combinaciones, sí) Ci sarebbero solo 10 milioni di combinazioni, sì (Dann gäbe es nur noch 10 Millionen Kombinationen, ja) فقط 10 میلیون ترکیب باقی مانده است، بله (Dann gäbe es nur noch 10 Millionen Kombinationen, ja) Il n'y aurait plus que 10 millions de combinaisons, oui (De gäbs nume no 10 Millione Kombinatione, ja)

«0-7-9» het sie gseit ("0-7-9", hat sie gesagt) او|او|گفته|او|او|گفته elle a|elle|dit|elle a|elle|dit has|she|said|has|she|said ha|lei|detto|ha|lei|detto "0-7-9", she said «0-7-9» dijo ella ("0-7-9", dijo ella) «0-7-9» ha detto ("0-7-9", ha detto) «0-7-9» او گفت ("0-7-9"، او گفت) «0-7-9» elle a dit ("0-7-9", elle a dit) «Du weisch immer no nüt», het sie gseit ("Du weißt immer noch nichts", hat sie gesagt) تو|می‌دانی|همیشه|هنوز|هیچ|او|او|گفته||||||او|او|گفته tu|sais|toujours|encore|rien|elle a|elle|dit||||||elle a|elle|dit you|know|always|still|nothing|has|she|said|||||||| tu|sai|sempre|ancora|niente|ha|lei|detto|tu|sai|sempre|ancora|niente|ha|lei|detto "You still don't know anything", she said «Todavía no sabes nada», dijo ella ("Du weißt immer noch nichts", hat sie gesagt) «Non sai ancora niente», ha detto ("Du weißt immer noch nichts", ha detto) «تو هنوز هیچ چیز نمی‌دانی» او گفت ("Du weißt immer noch nichts"، او گفت) «Tu ne sais toujours rien», elle a dit ("Du weißt immer noch nichts", hat sie gesagt) Nidmau tschüss het sie gseit, ey (Nicht einmal Tschüss hat sie gesagt, hey) حتی|خداحافظ|او|او|گفته|هی||||||| même pas|au revoir|elle a|elle|dit|hey||||||| not even|goodbye|has|she|said|hey|not|once|goodbye|has|she|said|hey nemmeno|ciao|ha|lei|detto|ehi||||||| She said goodbye, hey (She didn't even say goodbye, hey) Ni siquiera adiós dijo ella, eh (Ni siquiera Tschüss ha dicho, eh) Nemmeno ciao ha detto, eh (Non ha detto nemmeno ciao, eh) حتی خداحافظ هم نگفت، او گفت، هی (حتی «خداحافظ» هم نگفت، هی) Même pas au revoir elle a dit, hey (Pas même au revoir elle a dit, hey)

Und i frage sie ob ig ihri – tüt tüt tüt het sie gseit tüt tüt (Und ich frage sie ob ich ihre…- „Tüt tüt tüt“, hat sie gesagt - tüt tüt) و|من|می‌پرسم|او|آیا|من|او|تیت|تیت|تیت|او|او|گفته|تیت|تیت||||||||||||||| et|je|demande|elle|si|je|ta|tüt|tüt|tüt|||||||||||||||||||| and||ask|her|if|I|your|toot|toot||||||||||||||||||||| e|io|chiedo|lei|se|io|sua|tüt|tüt|tüt|||||||||||||||||||| And I ask her if I… - "Toot toot toot", she said - toot toot (And I ask her if I… - "Toot toot toot", she said - toot toot) Y le pregunto si yo su… - tüt tüt tüt dijo ella tüt tüt (Y le pregunto si yo su… - "Tüt tüt tüt", dijo ella - tüt tüt) E io le chiedo se io… - tüt tüt tüt ha detto tüt tüt (E io le chiedo se io… - "Tüt tüt tüt", ha detto - tüt tüt) و من از او می‌پرسم آیا من… - «توت توت توت» او گفت «توت توت» (و من از او می‌پرسم آیا من… - «توت توت توت»، او گفت - «توت توت») Et je lui demande si je peux… - tût tût tût elle a dit tût tût (Et je lui demande si je peux… - «Tût tût tût», elle a dit - tût tût)

«0-7-9» het sie gseit ("0-7-9", hat sie gesagt) elle a|elle|dit|elle a|elle|dit ha|lei|detto|ha|lei|detto او|او|گفته|او|او|گفته ella lo|ella|dijo|ella lo|ella|dijo has|she|said|has|she|said "0-7-9", she said ("0-7-9", she said) «0-7-9» dijo ella ("0-7-9", dijo ella) «0-7-9» ha detto ("0-7-9", ha detto) «۰-۷-۹» او گفت ("۰-۷-۹"، او گفت) «0-7-9» elle a dit ("0-7-9", elle a dit) «Du weisch immer no nüt», het sie gseit ("Du weißt immer noch nichts“, hat sie gesagt) tu|sais|toujours|encore|rien|elle a|elle|dit|tu|sais|toujours|encore|rien|elle a|elle|dit tu|sai|sempre|ancora|niente|ha|lei|detto|tu|sai|sempre|ancora|niente|ha|lei|detto تو|می‌دانی|همیشه|هنوز|هیچ|او|او|گفته||||||او|او|گفته tú|sabes|siempre|no|nada|ella lo|ella|dijo|tú|sabes|siempre|todavía|nada|ella lo|ella|dijo you|know|always|still|nothing|has|she|said|||||||| "You still don't know anything", she said ("You still don't know anything", she said) «Todavía no sabes nada», dijo ella ("Du weißt immer noch nichts“, dijo ella) «Non sai ancora niente», ha detto ("Du weißt immer noch nichts“, ha detto) «تو هنوز هیچ نمی‌دانی»، او گفت ("Du weißt immer noch nichts“, او گفت) «Tu ne sais toujours rien», elle a dit ("Tu weißt immer noch nichts“, hat sie gesagt) Nidmau tschüss het sie gseit, ey (Nicht einmal Tschüss hat sie gesagt, hey) même pas|au revoir|elle a|elle|dit|hey||||||| nemmeno|ciao|ha|lei|detto|ehi||||||| |cześć||||||||||powiedziała| حتی|خداحافظ|او|او|گفته|هی||||||| ni siquiera|adiós|ella lo|ella|dijo|hey||||||| 不|||||||||||| not even|goodbye|has|she|said|hey|not|once|goodbye|has|she|said|hey She said goodbye, hey (She didn't even say goodbye, hey) Ni siquiera adiós dijo ella, eh (Ni siquiera Tschüss dijo ella, hey) Non ha nemmeno detto ciao, eh (Non ha nemmeno detto Tschüss, hey) حتی خداحافظ هم نگفت، او گفت، هی (حتی خداحافظ هم نگفت، هی) Même pas au revoir elle a dit, hey (Nicht einmal Tschüss hat sie gesagt, hey)

Und i frage sie ob ig ihri – tüt tüt tüt het sie gseit (Und ich frage sie ob ich ihre…- „Tüt tüt tüt“, hat sie gesagt - tüt tüt) et|je|demande|elle|si|je|ta|tüt|tüt|tüt||elle||||||||||||||dit|| e|io|chiedo|lei|se|io|sua|tüt|tüt|tüt|||||||||||tüt||||||| و|من|می‌پرسم|او|آیا|من|او|تیت|تیت|تیت|او|او|گفته||||او||||تیت|تیت|||||| y|yo|pregunto|ella|si|yo|su|tüt|tüt|tüt|||||||||||tüt||||||| and||ask|her|if||your|toot|toot|toot|has|she|said||||||||toot|toot|||||| And I ask her if I… - "Toot toot toot," she said (And I ask her if I… - "Toot toot toot," she said - toot toot) Y le pregunto si yo su... - «tüt tüt tüt» dijo ella (Y le pregunto si yo su…- «Tüt tüt tüt», dijo ella - tüt tüt) E io le chiedo se io… - tüt tüt tüt ha detto (E io le chiedo se io… - "Tüt tüt tüt", ha detto - tüt tüt) و من از او می‌پرسم آیا من… - «توت توت توت» او گفت (و من از او می‌پرسم آیا من… - «توت توت توت»، او گفت - توت توت) Et je lui demande si je… - «Tût tût tût», elle a dit (Und ich frage sie ob ich ihre…- „Tüt tüt tüt“, hat sie gesagt - tüt tüt)

Yeah (Ja) Ja| Ja| Ja| Ja| |yes Yeah Sí (Yeah) Sì (Ja) بله (Ja) Ouais (Oui)

I lüte jede Tag ar Uskunft aa (Ich rufe jeden Tag die Auskunft an) Ich|rufe|jeden|Tag|die|Auskunft|an||||||| Ich|rufe|jeden|Tag|die|Auskunft|an||||||| Ich|rufe|jeden|Tag|die|Auskunft|an|Ich|rufe|jeden|Tag|die|Auskunft|an Ich|rufe|jeden|Tag|die|Auskunft|an||||||| |||||信息服务|||||||| ich|rufe|jeden|Tag|die|Auskunft|an||||||| I call the information every day Llamo a la información cada día (Ich rufe jeden Tag die Auskunft an) Chiamo ogni giorno l'informazione (Ich rufe jeden Tag die Auskunft an) هر روز با اطلاعات تماس می‌زنم (Ich rufe jeden Tag die Auskunft an) J'appelle le service d'information tous les jours (J'appelle chaque jour le service d'information)

U möcht ihri Nummer ha (Und möchte ihre Nummer haben) Und|möchte|ihre|Nummer|haben||||| Und|möchte|ihre|Nummer|haben||||| Und|möchte|ihre|Nummer|haben||||| Und|möchte|ihre|Nummer|haben||||| you|would like|your|number|to have|and|would like|your|number|to have And I want to have her number Y quiero tener su número (Und möchte ihre Nummer haben) E vorrei avere il suo numero (Und möchte ihre Nummer haben) و می‌خواهم شماره‌اش را داشته باشم (Und möchte ihre Nummer haben) Et je voudrais avoir son numéro (Et je voudrais avoir son numéro)

Nume no sie u no zwöi angri (Nur noch sie und noch zwei andere) seulement|encore|elle|et|encore|deux|autres||||||| Only her and two others. Solo quedan ella y dos más (Solo quedan ella y dos más) Solo lei e altre due (Solo lei e altre due) فقط او و دو نفر دیگر (فقط او و دو نفر دیگر) Seulement elle et encore deux autres (Seulement elle et encore deux autres)

Heisst, jedes dritte Mau isch sie dran (Das heißt, jedes dritte Mal ist sie in der Leitung) ça veut dire|chaque|troisième|fois|est|elle|en ligne|||||||||| That means, every third time she is on the line. Es decir, cada tercera vez le toca a ella (Es decir, cada tercera vez está ella en la línea) Significa, ogni terza volta è lei in linea (Significa, ogni terza volta è lei in linea) یعنی هر سومین بار او در خط است (یعنی هر سومین بار او در خط است) Cela signifie, chaque troisième fois c'est elle qui est en ligne (Cela signifie, chaque troisième fois c'est elle qui est en ligne)

Sie gäb mir jedi Nummere, Nummere (Sie gibt mir jede Nummer, Nummer) elle|donnerait|à moi|chaque|numéro|numéro|||||| lei|darebbe|a me|ogni|numero|numero|||||| او|میداد|به من||شماره|شماره|||||| ella|daría|me|cada|número|número|||||| she|would give|me|every|number|number|she|gives|me|every|number|number) She gives me every number, number. Ella me daría cada número, número (Ella me da cada número, número) Mi darebbe ogni numero, numero (Mi dà ogni numero, numero) او به من هر شماره‌ای می‌دهد، شماره (او به من هر شماره‌ای می‌دهد، شماره) Elle me donnerait chaque numéro, numéro (Elle me donne chaque numéro, numéro)

Nume ihri git sie mir nid (Nur ihre, die gibt sie mir nicht) numéro|son|elle donne|elle|à moi|pas||||||| nome|suo|dice|lei|a me|non|solo|suo|quella|dà|lei|a me|non شماره|او|میدهد|او|به من|نه||||||| nombre|su|da|ella|me|no||||||| name|your|give|her|to me|not|only|her|the|gives|her|to me|not Don't give me her number (Only hers, she won't give it to me) Solo su número, no me lo da (Solo el suyo, no me lo da) Solo i suoi, non me li dà (Solo i suoi, non me li dà) فقط شماره‌اش را به من نمی‌دهد (فقط شماره‌اش را به من نمی‌دهد) Numéro, elle ne me le donne pas (Seulement le sien, elle ne me le donne pas)

Gäb sie mir wenigschtens d Vorwau (Wenn sie mir wenigstens die Vorwahl geben würde) elle donnerait|elle|à moi|au moins|la|indicatif régional|||||||| darebbe|lei|a me|almeno|la|prefisso|se|lei|a me|almeno|la|prefisso|dare|condizionale di dare میداد|او|به من|حداقل|آن|پیش شماره|||||||| daría|ella|me|al menos|la|prefijo|||||||| would give|she|me|at least|the|area code|if|she|me|at least|the|area code|to give|would If only she would at least give me the area code (If she would at least give me the area code) Que al menos me diera el prefijo (Que al menos me diera el prefijo) Se almeno mi desse il prefisso (Se almeno mi desse il prefisso) ای کاش حداقل پیش شماره‌اش را به من می‌داد (اگر حداقل پیش شماره‌اش را به من می‌داد) Elle me donnerait au moins l'indicatif (Si elle me donnait au moins l'indicatif)

De gäbs nume no 10 Millione Kombinatione, ja (Dann gäbe es nur noch 10 Millionen Kombinationen, ja) il y aurait|il y aurait|seulement|encore|millions|combinaisons|oui|||||||| solo|ci sarebbero|solo|non|milioni|combinazioni|sì|allora|ci sarebbe|esso|solo|ancora|milioni|combinazioni|sì آن|وجود داشت|فقط|نه|میلیون|ترکیب‌ها|بله|سپس|وجود می‌داشت|آن|فقط|دیگر|میلیون|ترکیب‌ها|بله eso|habría|solo|no|millones|combinaciones|sí|entonces|habría|eso|solo|aún|millones|combinaciones|sí there|would be|only|no|million|combinations|yes|||||||| Then there would only be 10 million combinations left, yes Solo habría 10 millones de combinaciones, sí. Ci sarebbero solo 10 milioni di combinazioni, sì (Allora ci sarebbero solo 10 milioni di combinazioni, sì) فقط 10 میلیون ترکیب وجود دارد، بله (پس فقط 10 میلیون ترکیب وجود دارد، بله) Il n'y aurait plus que 10 millions de combinaisons, oui.

U wen i nächär pro Minute drü vo de Nummere usprobier (Und wenn ich nachher pro Minute drei von den Nummern ausprobiere) et|quand|je|après|par|minute|trois|de|les|numéros|j'essaie||||||||||| e|se|io|dopo|per|minuto|tre|di|quei|numeri|provo|e|se|io|dopo|per|minuto|tre|di|quei|numeri|provo و|وقتی|من|بعد|به ازای|دقیقه|سه|از|آن|شماره‌ها|امتحان می‌کنم|و|وقتی|من|بعد|به ازای|دقیقه|سه|از|آن|شماره‌ها|امتحان می‌کنم y|cuando|yo|después|por|minuto|tres|de|las|números|pruebo||||||||||| |wenigstens|||||||||尝试||||||||||| to|who|I|next|per|minute|three|of|the|numbers|try out|and|if|I|afterwards|per|minute|three|of|the|numbers|try out And if I try three of those numbers per minute afterwards Y si después pruebo tres de los números por minuto. E se dopo provassi tre di quei numeri al minuto (E se dopo provassi tre di quei numeri al minuto) و اگر من بعداً در هر دقیقه سه تا از این شماره‌ها را امتحان کنم (و اگر من بعداً در هر دقیقه سه تا از این شماره‌ها را امتحان کنم) Et si j'essaie trois de ces numéros par minute.

De chönns maximau nume sächsehaub Jahr lang ga bis i ihri fing (Dann kann es maximal noch sechseinhalb Jahre dauern bis ich die ihre finde) il|peut|au maximum|seulement|six et demi|années|longtemps|ça prendra|jusqu'à ce que|je|les vôtres|je trouve||||||||||||| questo|può|massimo|solo|sei e mezzo|anni|a lungo|ci|fino a|io|le loro|trovo||||||||||||| آن|می‌توانند|حداکثر|فقط|شش و نیم|سال|به مدت|می‌گذرد|تا|من|آنها|پیدا کنم||||||||||||| eso|puede|máximo|solo|seis años y medio|año|largo|va|hasta|yo|sus|encuentre||||||||||||| the|can|maximum|only|six and a half|year|long|go|until|I|your|find|then|can|it|maximum|still|six and a half|years|last|until|I|the|your|find They can only last a maximum of six and a half years until I find them (Then it can take a maximum of another six and a half years until I find them) Entonces podría tardar un máximo de seis años y medio en encontrarlos. Allora ci vorrebbero al massimo sei anni e mezzo per trovarli (Allora ci vorrebbero al massimo sei anni e mezzo per trovarli) این حداکثر می‌تواند شش و نیم سال طول بکشد تا من آنها را پیدا کنم (پس حداکثر می‌تواند شش و نیم سال طول بکشد تا من آنها را پیدا کنم) Cela pourrait prendre au maximum six ans et demi avant que je les trouve.

«0-7-9» het sie gseit ("0-7-9", hat sie gesagt) elle a dit|elle|||| ha|lei|detto||| او|او|گفت||| ha|ella|dicho||| has|she|said|has|she|said "0-7-9" she said ("0-7-9", she said) "0-7-9", dijo ella. «0-7-9» ha detto ("0-7-9", ha detto) «0-7-9» او گفت ("0-7-9"، او گفت) "0-7-9", a-t-elle dit. «Du weisch immer no nüt», het sie gseit (Du weißt immer noch nichts", hat sie gesagt) tu|sais|toujours|encore|rien|a|elle|dit|||||||| tu|sai|sempre|ancora|niente|ha|lei|detto|tu|sai|sempre|ancora|niente|ha|lei|detto تو|می‌دانی|همیشه|هنوز|هیچ چیز|او|او|گفته است|تو|می‌دانی|همیشه|هنوز|هیچ چیز|او|او|گفته است tú|sabes|siempre|no|nada|ha|ella|dicho|tú|sabes|siempre|todavía|nada|ha|ella|dicho you|know|always|still|nothing|has|she|said|||||||| "You still don't know anything", she said ("You still don't know anything", she said) «Todavía no sabes nada», dijo ella. «Non sai ancora niente», ha detto. «تو هنوز هیچ چیز نمی‌دانی»، او گفت. «Tu sais toujours rien», a-t-elle dit. Nidmau tschüss het sie gseit, ey (Nicht einmal Tschüss hat sie gesagt, hey) même pas|au revoir|a|elle|dit|hey||||||| nemmeno|ciao|ha|lei|detto|ehi||||||| حتی|خداحافظ|او|او|گفته است|هی||||||| ni siquiera|adiós|ha|ella|dicho|hey||||||| not even|goodbye|has|she|said|hey|not|once|goodbye|has|she|said|hey Not even goodbye did she say, hey (Not even goodbye did she say, hey) Ni siquiera dijo adiós, eh. Non ha nemmeno detto ciao, eh. حتی خداحافظ هم نگفت، هی. Pas même au revoir, elle a dit, hey.

Und i frage si ob ig ihri – tüt tüt tüt het sie gseit tüt tüt (Und ich frage sie ob ich ihre…- „Tüt tüt tüt“, hat sie gesagt - tüt tüt) et|je|demande|si|que|je|ta|tut|tut|tut|a|elle|dit||||||||||||||||| e|io|chiedo|le|se|io|tua|beep|beep|beep|ha|lei|detto|beep|beep||||||||||||||| و|من|می‌پرسم|او|آیا|من|او|صدا|صدا|صدا|او|او|گفته است|صدا|صدا||||||||||||||| y|yo|pregunto|si|si|yo|su|tut|tut|tut|ha|ella|dicho|tut|tut||||||||||||||| and||ask||if|||beep|beep|beep||she||beep|beep||||||||||||||| And I ask her if I… - beep beep beep she said beep beep (And I ask her if I… - "Beep beep beep", she said - beep beep) Y le pregunto si yo su... - "tut tut tut", dijo ella - tut tut. E io le chiedo se posso… - «Tùt tùt tùt», ha detto - tùt tùt. و من از او می‌پرسم که آیا می‌توانم… - «توت توت توت»، او گفت - توت توت. Et je lui demande si je peux… - «Tût tût tût», a-t-elle dit - tût tût.

«0-7-9» het sie gseit ("0-7-9", hat sie gesagt) a|elle|dit||| ha|lei|detto||| او|او|گفته است||| ha|ella|dicho||| has|she|said|has|she|said "0-7-9" she said ("0-7-9", she said) «0-7-9», dijo ella. «0-7-9», ha detto. «۰-۷-۹» او گفت. «0-7-9», a-t-elle dit. «Du weisch immer no nüt», het sie gseit (Du weißt immer noch nichts“, hat sie gesagt) tu|sais|toujours|encore|rien|a|elle|dit|tu|sais|toujours|encore|rien|a|elle|dit tu|sai|sempre|non|niente|ha|lei|detto|tu|sai|sempre|ancora|niente|ha|lei|detto تو|می‌دانی|همیشه|هنوز|هیچ چیز|او|او|گفته|تو|می‌دانی|همیشه|هنوز|هیچ چیز|او|او|گفته tú|sabes|siempre|no|nada|ha|ella|dicho|tú|sabes|siempre|todavía||ha|ella|dicho you|know|always|still|nothing|has|she|said|||||||| "You still don't know anything", she said ("Du weißt immer noch nichts", hat sie gesagt) «Todavía no sabes nada», dijo ella. «Non sai ancora niente», ha detto. «تو هنوز هیچ چیز نمی‌دانی»، او گفت. «Tu sais toujours rien», a-t-elle dit.

Nidmau tschüss het sie gseit, ey (Nicht einmal Tschüss hat sie gesagt, hey) pas même|au revoir|a|elle|dit|hey||||||| nemmeno|ciao|ha|lei|detto|ehi||||||| حتی|خداحافظ|او|او|گفته|هی||||||| ni siquiera|adiós|ha|ella|dicho|hey||||||| not even|goodbye|has|she|said|hey|not|once|goodbye|has|she|said|hey Not even goodbye she said, hey (Nicht einmal Tschüss hat sie gesagt, hey) Ni siquiera dijo adiós, eh. Nemmeno ciao ha detto, ehi. حتی خداحافظ هم نگفت، هی. Pas même au revoir, a-t-elle dit, hey.

Und i frage sie ob ig ihri – tüt tüt tüt het sie gseit tüt tüt (Und ich frage sie ob ich ihre…- „Tüt tüt tüt“, hat sie gesagt - tüt tüt) et|je|demande|elle|si|je|ta|tût|tût|tût||||tût|||||||||||||||| e|io|chiedo|lei|se|io|sua|tüt|tüt|tüt||||tüt|||||||||||||||| و|من|می‌پرسم|او|آیا|من|او|تیت|تیت|تیت|او|او|گفته|تیت|تیت||||||||||||||| y|yo|pregunto|ella|si|yo|su|tut|tut|tut|ha|ella|dicho|tut|tut||||||||||||||| and||ask|her|if|I|your|toot|toot|toot|has|she|said|toot|toot||||||||||||||| And I ask her if I... - "Tüt tüt tüt" she said - tüt tüt (Und ich frage sie ob ich ihre…- „Tüt tüt tüt“, hat sie gesagt - tüt tüt) Y le pregunto si yo… - «Tüt tüt tüt», dijo ella - tüt tüt. E io le chiedo se posso… - «Tüt tüt tüt», ha detto - tüt tüt. و من از او می‌پرسم آیا من… - «توت توت توت»، او گفت - توت توت. Et je lui demande si je… - «Tût tût tût», a-t-elle dit - tût tût.

Und jitz bin i sit Jahre (Und jetzt bin ich seit Jahren) et|maintenant|je suis|je|depuis|des années|||||| e|adesso|sono|io|da|anni|||||| و|حالا|هستم|من|از|سال‌ها|||||| y|ahora|estoy|yo|desde|años|||||| and|now|am|I|for|years|||||| I teraz jestem od lat And now I've been for years (Und jetzt bin ich seit Jahren) Y ahora llevo años. E ora sono da anni. و حالا من سال‌هاست که اینجا هستم. Et maintenant, ça fait des années.

Immer falsch verbunde (Immer falsch verbunden) toujours|faux|connecté|toujours|faux|connecté sempre|sbagliato|connesso||| ||||zawsze źle|połączenie همیشه|اشتباه|وصل شده||| siempre|mal|conectado||| always|wrong|connected||| Zawsze źle połączone Always wrongly connected (Always wrongly connected) Siempre mal conectado (Siempre mal conectado) Sempre sbagliato collegato (Sempre sbagliato collegato) همیشه اشتباه وصل می‌شود (همیشه اشتباه وصل می‌شود) Toujours mal connecté (Toujours mal connecté)

Und am Schluss bliebt mir tatsächlich nume ne Nummre, nume no ei Nummre (Und am Schluss bleibt mir tatsächlich nur noch eine Nummer, nur noch eine Nummer) et|à la|fin|reste|à moi|en fait|seulement|pas|numéro|seulement|pas|un|numéro|et|à la|fin|reste|à moi|en fait|seulement|encore|un|numéro|seulement|encore|un|numéro e|alla|fine|rimane|a me|effettivamente|solo|una|numero|solo|non|una|numero|||||||||||||| |||||||||||||||||||||jedna||||| و|در|پایان|باقی ماند|به من|واقعاً|فقط|یک|شماره|فقط|هیچ|||||||||||||||| y|en el|final|queda|me|realmente|solo|una|número|solo|no|una|número|||||||||||||| and|at the|end||to me|actually|only|one|number|only|no|one|number|||||||||||||| I na końcu zostaje mi naprawdę tylko jeden numer, tylko jeden numer And in the end, I actually only have one number left, only one number left (And in the end, I actually only have one number left, only one number left) Y al final solo me queda un número, solo un número (Y al final solo me queda un número, solo un número) E alla fine mi rimane davvero solo un numero, solo un numero (E alla fine mi rimane davvero solo un numero, solo un numero) و در نهایت واقعاً فقط یک شماره برایم می‌ماند، فقط یک شماره (و در نهایت واقعاً فقط یک شماره برایم می‌ماند، فقط یک شماره) Et à la fin, il ne me reste vraiment qu'un numéro, juste un numéro (Et à la fin, il ne me reste vraiment qu'un numéro, juste un numéro)

U won i die tipp, mit zittrige Finger (Und wie ich diese mit zittrigen Fingern eintippe) et|quand|je|cela|je tape|avec|tremblants|doigts|||||||| e|quando|io|queste|digitare|con|tremanti|dita|||||||| |||||||palce|||||||| و|وقتی|من|این|تایپ می‌کنم|با|لرزان|انگشتان|||||||| y|cuando|yo|esta|tecleo|con|temblorosos|dedos|||||||| you|won|I|the|tip|with|trembling|fingers|and|how|I|these|with|trembling|fingers|type And as I type this with trembling fingers (And as I type this with trembling fingers) Y como lo tecleo, con dedos temblorosos (Y como lo tecleo, con dedos temblorosos) E come lo digito, con le dita tremanti (E come lo digito, con le dita tremanti) و وقتی که این را با انگشتان لرزان تایپ می‌کنم (و وقتی که این را با انگشتان لرزان تایپ می‌کنم) Et comme je le tape avec des doigts tremblants (Et comme je le tape avec des doigts tremblants)

Und i mir sicher bi, dass die doch muess stimme (Und ich mir sicher bin, dass diese doch stimmen muss) et|je|à moi|sûr|je suis|que|cela|pourtant|doit|être vrai|||||||||| e|io|a me|sicuro|sono|che|queste|però|deve|essere|||||||||| ||||||||||||||||||zgadzać| و|من|به من|مطمئن|هستم|که|این|اما|باید|درست باشد|||||||||| y|yo|me|seguro|estoy|que|estas|sin embargo|debe|estar|||||||||| and||to me|sure||that|these|however|must|vote|and|I|to me|sure|am|that|these|however|to be true|must) And I am sure that this must be correct (And I am sure that this must be correct) Y estoy seguro de que esto debe ser correcto (Y estoy seguro de que esto debe ser correcto) E sono sicuro che questo deve funzionare (E sono sicuro che questo deve funzionare) و من مطمئن هستم که این باید درست باشد (و من مطمئن هستم که این باید درست باشد) Et je suis sûr que cela doit être correct (Et je suis sûr que cela doit être correct)

Ghöri plötzlech das öbber drann isch (Höre ich plötzlich, dass jemand dran ist) j'entends|soudain|que|quelqu'un|à la porte|est|j'entends|je|soudain|que|quelqu'un|à la porte|est sento|improvvisamente|che|qualcuno|al telefono|è||||||| |||||||||||przy tym| من می‌شنوم|ناگهان|که|کسی|در آنجا|هست|من می‌شنوم|من|ناگهان|که|کسی|در آنجا|هست escucho|de repente|que|alguien|en ello|está||||||| hear|suddenly|that|someone|there|is|hear|I|suddenly|that|someone|there|is I suddenly hear that someone is on the line (I suddenly hear that someone is on the line) Escucho de repente que alguien está ahí Sento improvvisamente che qualcuno è lì ناگهان می‌شنوم که کسی در آن است (ناگهان می‌شنوم که کسی در است) J'entends soudain que quelqu'un est là

U wäge däm ghör i das Tram nid (Und deswegen höre ich die Straßenbahn nicht) et|à cause de|cela|j'entends|je|le|tram|pas||||||| e|a causa di|questo|sento|io|che|tram|non||||||| و|به خاطر|آن|من می‌شنوم|من|که|تراموا|نه||||||| y|debido a|eso|escucho|yo|que|tranvía|no||||||| you|because of|that|belong|to me|the|tram|not|and|therefore|hear|I|the|streetcar|not I don't hear the tram (And that's why I don't hear the tram) Y por eso no escucho el tranvía E per questo non sento il tram و به همین دلیل صدای تراموا را نمی‌شنوم (و به همین دلیل صدای تراموا را نمی‌شنوم) Et à cause de cela, je n'entends pas le tram

Wo no het wöue brämsen, aber es längt lang nid (Welche noch versucht hat zu bremsen, aber das hätte nie und nimmer mehr gereicht) celui qui|encore|a|voulu|freiner|mais|cela|suffit|longtemps|pas|||||||||||||| chi|ancora|ha|voluto|frenare|ma|esso|basta|a lungo|non|||||||||avrebbe|mai|e|mai|più|bastato کجا|هنوز|او|می‌خواست|ترمز کند|اما|آن|کافی است|مدت|نه||||||||که|او می‌خواست|هرگز|و|هرگز|بیشتر|کافی بود quien|no|ha|intentado|frenar|pero|eso|habría alcanzado|mucho|no|||||||||habría|nunca|y|jamás|más|alcanzado where|not|has|would|to brake|but|it|lasts|long|not|which|still|tried|has|to|to brake|but|that|would have|never|and|ever|more|sufficed Which still tried to brake, but it wouldn't have been enough (Which still tried to brake, but that would never have been enough) Que aún intentó frenar, pero eso nunca habría sido suficiente Che ha ancora provato a frenare, ma non sarebbe mai bastato کسی که هنوز سعی کرده ترمز کند، اما دیگر کافی نبود (کسی که هنوز سعی کرده ترمز کند، اما دیگر هرگز کافی نبود) Qui a encore essayé de freiner, mais cela n'aurait jamais suffi

Es renne Lüüt zare u aus verlangsamt sich (Es rennen Leute her und alles verlangsamt sich) cela|ils courent|gens|ici|et|dehors|cela ralentit|se|||||||| esso|corrono|persone|qui|e|fuori|rallenta|si|||||||| ||||||||||||||zwalnia się|się آن|می‌دوند|مردم|به سمت|و|بیرون|کند می‌شود|خود|||||||| eso|corriendo|gente|hacia aquí|y|afuera|se ralentiza|se|||||||| it|run|people|here|and|out|slows down|itself|||||||| People are running here and everything is slowing down (People are running here and everything is slowing down) La gente corre hacia aquí y todo se ralentiza Corrono persone avanti e indietro e tutto si rallenta مردم به سمت اینجا می‌دوند و همه چیز کند می‌شود (مردم به سمت اینجا می‌دوند و همه چیز کند می‌شود) Des gens courent ici et là et tout se ralentit

«1-4-4» hen sie gseit ("1-4-4“, haben sie gesagt) han|ellas|dicho|han|ellas|dicho ils ont|ils|dit|ils ont|ils|dit have|they|said|have|they|said They said "1-4-4" (They said "1-4-4") «1-4-4» han dicho ("1-4-4", han dicho) «1-4-4» hanno detto ("1-4-4", hanno detto) «۱-۴-۴» آنها گفتند ("۱-۴-۴"، آنها گفتند) «1-4-4» ont-ils dit ("1-4-4", ont-ils dit) «Wie isch das nume passiert?», hen sie gseit ("Wie ist das nur passiert? comment|c'est|cela|seulement|arrivé|ils ont|ils|dit||||| come|è|questo|solo|successo|hanno|essi|detto||||| چگونه|است|آن|فقط|اتفاق افتاد|آنها|آنها|گفتند||||| cómo|es|eso|solo|ocurrió|han|ellas|dicho||||| how|is|that|only|happened|have|they|said||||| They said, "How did this happen?" (They said, "How did this happen?") «¿Cómo ha pasado eso?», han dicho ("¿Cómo ha pasado eso?" «Come è potuto succedere?», hanno detto ("Come è potuto succedere? «چطور این اتفاق افتاد؟»، آنها گفتند ("چطور این فقط اتفاق افتاد؟" «Comment cela a-t-il pu arriver?», ont-ils dit ("Comment est-ce seulement arrivé?" ", haben sie gesagt) ", they said) ", han dicho) ", hanno detto) ، آنها گفتند) ", ont-ils dit) «Huere Siech», hen sie gseit, ja (Verdammte Scheiße", haben sie gesagt, ja) sacrément|merde|ils ont|ils|dit|oui|maudite|merde|ils ont|ils|dit|oui dannato|schifo|hanno|essi|detto|sì|||||| لعنتی|حیوون|آنها|آنها|گفتند|بله|لعنتی|مزخرف|آنها|آنها|گفتند|بله maldita|mierda|han|ellas|dicho|sí|malditas|mierda|han|ellas|dicho|sí fucking|sick|have|they|said|yes|damned|shit|have|they|said|yes "Damn it", they said, yes ("Damn shit", they said, yes) «Maldita sea», han dicho, sí ("Maldita sea", han dicho, sí) «Porca miseria», hanno detto, sì ("Porca miseria", hanno detto, sì) «لعنتی»، آنها گفتند، بله ("لعنتی، آنها گفتند، بله) «Putain de merde», ont-ils dit, oui ("Putain de merde", ont-ils dit, oui) U sie winke d Ambulanz häre, «Hier, hier, hier» hen sie gseit «hier, hier» (Und sie winken den Krankenwagen her, "Hier, hier, hier", haben sie gesagt "hier, hier") et|ils|ils ont fait signe|à|ambulance|venir|ici|ici|ici|ils ont|ils|dit|ici|ici|||||||||||||| e|loro|stanno salutando|la|ambulanza|qui|qui|qui|qui|hanno|loro|detto|qui|qui||loro|||||||||||| و|آنها|اشاره می‌کنند|به|آمبولانس|بیا|اینجا|اینجا|اینجا|آنها|آنها|گفتند|اینجا|اینجا||آنها||||||||||گفتند|| y|ellos|saludan|el|ambulancia|venir|aquí|aquí|aquí|han|ellos|dicho|aquí|aquí||ellos||||||||||dicho|| you|they|wave|the|ambulance||here|here|here||they||here|here||they|||||here|here|||||| And they waved the ambulance over, "Here, here, here", they said "here, here" (And they waved the ambulance over, "Here, here, here", they said "here, here") Ellos saludan a la ambulancia, "Aquí, aquí, aquí", han dicho "aquí, aquí". E loro fanno cenno all'ambulanza, «Qui, qui, qui» hanno detto «qui, qui» آنها به آمبولانس دست تکان می‌دهند، «اینجا، اینجا، اینجا» گفته‌اند «اینجا، اینجا». Ils font signe à l'ambulance, «Ici, ici, ici», ont-ils dit «ici, ici». «1-4-4» hen sie gseit ("1-4-4", haben sie gesagt) ils ont|ils|dit||| hanno|loro|detto||| آنها|آنها|گفتند||| han|ellos|dicho||| have|they|said||| "1-4-4" they said ("1-4-4", they said) "1-4-4" han dicho. «1-4-4» hanno detto «۱-۴-۴» گفته‌اند. «1-4-4», ont-ils dit. «Wie isch das nume passiert?», hen sie gseit (Wie ist das nur passiert? comment|est|cela|seulement|arrivé|ils ont|ils|dit||||| come|è|questo|solo|successo|hanno|loro|detto||||| چگونه|است|آن|فقط|اتفاق افتاده|آنها|آنها|گفتند||||| cómo|es|eso|solo|ocurrió|han|ellos|dicho||||| how|is|that|only|happened|have|they|said||||| "How did this happen?", they said (How did this only happen?) "¿Cómo ha pasado esto?", han dicho. «Come è potuto succedere?», hanno detto «چطور این اتفاق افتاد؟» گفته‌اند. «Comment cela a-t-il pu arriver?», ont-ils dit. ", haben sie gesagt) ils ont|ils| hanno|loro| آنها|آنها|گفتند han|ellos|dicho have|they|said ", they said) ", han dicho. », hanno detto) گفته‌اند. », ont-ils dit. «Huere Siech», hen sie gseit, ja (Verdammte Scheiße", haben sie gesagt, ja) putain de|malade|ils ont|elles|dit|oui|maudite|merde|ils ont||dit|oui dannato|malato|hanno|essi|detto|sì|dannati|merda|hanno|essi|detto|sì لعنتی|بیمار|آنها|او|گفت|بله|لعنتی|مزخرف|آنها||گفتند|بله maldita|enfermedad|han|ellas|dicho|sí|malditas|mierda|han|ellas|dicho|sí fucking|sick|have|they|said|yes|damned|shit|have|they|said|yes "Damn you", they said, yes ("Damn shit", they said, yes) «Hijo de puta», dijeron, sí («Maldita sea», dijeron, sí) «Porca miseria», hanno detto, sì («Cazzo maledetto», hanno detto, sì) «حیوون بی شرف»، آنها گفتند، بله (لعنتی، آنها گفتند، بله) «Putain de salaud», ont-elles dit, oui («Putain de merde», ont-elles dit, oui) U sie winke d Ambulanz häre, «Hier, hier, hier» hen sie gseit «hier, hier». et|elles|elles font signe|à|ambulance|venez|ici|ici|ici|elles ont||dit|ici|ici e|essi|stanno facendo cenno|alla|ambulanza|venire|qui|qui|qui|hanno|essi|detto|qui|qui و|آنها|اشاره می‌کنند|به|آمبولانس|بیاور|اینجا|اینجا|اینجا||||اینجا| y|ellas|están llamando|al|ambulancia|aquí|aquí|aquí|aquí||||| you|they|wave|the|ambulance||here|here|here||||here| And they waved the ambulance over, "Here, here, here", they said "here, here". Y ellos llaman a la ambulancia, «Aquí, aquí, aquí», dijeron «aquí, aquí». E hanno fatto cenno all'ambulanza, «Qui, qui, qui», hanno detto «qui, qui». و آنها به آمبولانس دست تکان می‌دهند، «اینجا، اینجا، اینجا» آنها گفتند «اینجا، اینجا». Et elles ont fait signe à l'ambulance, «Ici, ici, ici», ont-elles dit «ici, ici». (Und sie winken den Krankenwagen her, "Hier, hier, hier", haben sie gesagt "hier, hier") et|elles|elles font signe|à|ambulance|venez|ici|ici|ici|elles ont||dit|ici|ici e|essi|stanno facendo cenno|al|ambulanza|venire|qui|qui|qui|hanno|essi|detto|qui|qui و|آنها|اشاره می‌کنند|به|آمبولانس|بیاور|اینجا|اینجا|اینجا|آنها||گفتند|اینجا|اینجا y|ellas|están llamando|al|ambulancia|aquí|aquí|aquí|aquí||||aquí| and|they|wave|the|ambulance|here|here|here|here||||here| (And they waved the ambulance over, "Here, here, here", they said "here, here") (Y ellos llaman al ambulancia, «Aquí, aquí, aquí», dijeron «aquí, aquí») (E hanno fatto cenno all'ambulanza, «Qui, qui, qui», hanno detto «qui, qui») (و آنها به آمبولانس دست تکان می‌دهند، «اینجا، اینجا، اینجا»، آنها گفتند «اینجا، اینجا») (Et elles ont fait signe au camion de pompiers, «Ici, ici, ici», ont-elles dit «ici, ici».)

SENT_CWT:AaQn3dSF=4.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.45 PAR_CWT:AvJ9dfk5=14.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.63 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.38 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.69 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.83 en:AaQn3dSF es:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 fa:AvJ9dfk5 fr:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=30 err=0.00%) translation(all=59 err=0.00%) cwt(all=776 err=38.79%)