×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.


image

Rammstein / Rosenrot

Rammstein / Rosenrot

Sah ein Mädchen ein Röslein stehen Blühte dort in lichten Höhen Sprach sie ihren Liebsten an Ob er es ihr steigen kann. Sie will es und so ist es fein, So war es und so wird es immer sein. Sie will es und so ist es Brauch Was sie will bekommt sie auch! Tiefe Brunnen muss man graben Wenn man klares Wasser will Rosenrot oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still. Der Jüngling steigt den Berg mit Qual Die Aussicht ist ihm sehr egal Hat das Röslein nur im Sinn Bringt es seiner Liebsten hin. Sie will es und so ist es fein So war es und so wird es immer sein Sie will es und so ist es Brauch Was sie will bekommt sie auch! Tiefe Brunnen muss man graben, Wenn man klares Wasser will. Rosenrot oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still. Tiefe Brunnen muss man graben Wenn man klares Wasser will Rosenrot oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still. An seinen Stiefeln bricht ein Stein Will nicht mehr am Felsen sein Und ein Schrei tut jedem kund Beide fallen in den Grund Sie will es und so ist es fein So war es und so wird es immer sein Sie will es und so ist es Brauch Was sie will bekommt sie auch! Tiefe Brunnen muss man graben Wenn man klares Wasser will Rosenrot oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still Tiefe Brunnen muss man graben Wenn man klares Wasser will Rosenrot oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still

Rammstein / Rosenrot Rammstein / Rosenrot Rammstein / Rosenrot Rammstein/Rosenrot Rammstein / Rosenrot Rammstein/Rosenrot ラムシュタイン/ローゼンロット 람슈타인 / 로젠로트 Rammstein / Rosenrot Rammstein / Rosenrot Раммштайн / Розенрот Rammstein / Rosenrot Rammstein / Розенрот 德国拉姆斯坦/罗森罗特 德國拉姆斯坦/玫瑰紅

Sah ein Mädchen ein Röslein stehen Blühte dort in lichten Höhen Sprach sie ihren Liebsten an Ob er es ihr steigen kann. Sie will es und so ist es fein, So war es und so wird es immer sein. Sie will es und so ist es Brauch Was sie will bekommt sie auch! Tiefe Brunnen muss man graben Wenn man klares Wasser will Rosenrot oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still. Der Jüngling steigt den Berg mit Qual Die Aussicht ist ihm sehr egal Hat das Röslein nur im Sinn Bringt es seiner Liebsten hin. Sie will es und so ist es fein So war es und so wird es immer sein Sie will es und so ist es Brauch Was sie will bekommt sie auch! Tiefe Brunnen muss man graben, Wenn man klares Wasser will. Rosenrot oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still. Tiefe Brunnen muss man graben Wenn man klares Wasser will Rosenrot oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still. An seinen Stiefeln bricht ein Stein Will nicht mehr am Felsen sein Und ein Schrei tut jedem kund Beide fallen in den Grund Sie will es und so ist es fein So war es und so wird es immer sein Sie will es und so ist es Brauch Was sie will bekommt sie auch! Tiefe Brunnen muss man graben Wenn man klares Wasser will Rosenrot oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still Tiefe Brunnen muss man graben Wenn man klares Wasser will Rosenrot oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still If a girl saw a little rose blooming there in bright heights she asked her lover if he could climb her up she wants it and that's fine it was like that and it will always be like that she wants it and that's the custom what she wants If you want clear water Rose red, oh rose red Deep waters are not still The young man climbs the mountain in agony He doesn't care much about the view Has the little rose on his mind Brings it to his loved one She wants it and all that it's fine that's how it was and that's how it always will be she wants it and that's the custom what she wants she gets deep wells you have to dig if you want clear water rose red oh rose red deep waters aren't still deep wells you have to dig if one wants clear water Rose red, oh rose red Deep waters are not still A stone breaks on his boots Doesn't want to be on the rock anymore And a cry tells everyone Both fall into the ground She wants it and that's fine That's how it was and That's the way it's always going to be She wants it and that's the custom Whatever she wants, she gets what she wants Deep wells to dig If you want clear water Rose-red oh rose-red Deep waters aren't still Deep wells to dig If you want clear water Rose-red oh rose-red Deep waters are not still Si una niña vio florecer una rosita allá en alturas luminosas le preguntó a su amado si podía treparla ella lo quiere y está bien así fue y siempre será así ella lo quiere y esa es la costumbre lo que ella quiere Si quieres agua clara Rosa roja, oh rosa roja Las aguas profundas no están quietas El joven sube la montaña en agonía No le importa mucho la vista Tiene la pequeña rosa en su mente Se la lleva a su amada Ella lo quiere y todo que está bien así fue y así será siempre ella lo quiere y esa es la costumbre lo que ella quiere ella consigue pozos profundos tienes que cavar si quieres agua clara rosa roja oh rosa roja aguas profundas no son todavía pozos profundos hay que cavar si uno quiere agua clara Rosa roja, oh rosa roja Las aguas profundas no están quietas Una piedra se rompe en sus botas Ya no quiere estar en la roca Y un grito les dice a todos Ambos caen al suelo Ella lo quiere y eso está bien Así fue y Así es como siempre va a ser Ella lo quiere y esa es la costumbre Lo que sea que ella quiera, ella obtiene lo que quiere Pozos profundos para cavar Si quieres agua clara Rosa-roja oh rosa-roja Las aguas profundas no están quietas Pozos profundos para cavar Si quieres agua clara Rosa-roja oh rosa-roja Las aguas profundas no están quietas Une jeune fille vit un rosier fleurir dans les hauteurs lumineuses Elle demanda à son bien-aimé s'il pouvait le lui monter Elle le veut et il est beau Il en a toujours été ainsi et il en sera toujours ainsi Elle le veut et c'est la coutume Ce qu'elle veut, elle l'obtient Il faut creuser des puits profonds Si l'on veut de l'eau claire Rose, oh ! Rose-rouge Les eaux profondes ne sont pas tranquilles Le jeune homme gravit la montagne dans la douleur La vue lui importe peu Il n'a que la petite rose à l'esprit Elle la porte à sa bien-aimée Elle la veut et elle est belle Elle l'a toujours été et elle le sera toujours Elle la veut et elle est la coutume Ce qu'elle veut, elle l'obtient Il faut creuser des puits profonds Quand on veut une eau pure et limpide Il faut creuser des puits profonds Si l'on veut de l'eau claire, il faut creuser des puits profonds Si l'on veut de l'eau claire, il faut creuser des puits profonds Si l'on veut de l'eau claire, il faut creuser des puits profonds Si l'on veut de l'eau claire, il faut creuser des puits profonds Si l'on veut de l'eau claire, il faut creuser des puits profonds Si l'on veut de l'eau claire, il faut creuser des puits profonds Il en a été ainsi et il en sera toujours ainsi Elle le veut et c'est la coutume Ce qu'elle veut, elle l'obtient Il faut creuser des puits profonds Si l'on veut de l'eau claire Rose, oh Rose, les eaux profondes ne sont pas tranquilles Il faut creuser des puits profonds Si l'on veut de l'eau claire Rose, oh Rose, les eaux profondes ne sont pas tranquilles Quando una ragazza vide una piccola rosa sbocciare su una luminosa collina chiese al suo innamorato se poteva scalarla per lei Lei la vuole e va bene Così è stato e così sarà sempre Lei la vuole e così è Lei ottiene ciò che vuole Bisogna scavare pozzi profondi se si vuole acqua limpida Rosa-rossa oh Rosenrot Le acque profonde non sono ferme Il giovane si arrampica sulla montagna in agonia Non gli importa del panorama Ha in mente solo la piccola rosa La porta alla sua innamorata Lei la vuole e va bene Così era e così sarà sempre Lei la vuole e così è Custom Ciò che vuole è ciò che ottiene Devi scavare pozzi profondi Se vuoi acqua limpida Se vuoi l'acqua limpida Rose-red oh rose-red Le acque profonde non sono ferme Devi scavare pozzi profondi Se vuoi l'acqua limpida Rose-red oh rose-red Le acque profonde non sono ferme Sui suoi stivali una pietra si rompe Non sarà più sulla roccia E un grido fa sapere a tutti Entrambi cadono sul fondo Lei lo vuole e così è È così che era ed è così che sarà sempre Lei lo vuole ed è così che è Lei ottiene ciò che vuole Devi scavare pozzi profondi se vuoi acqua limpida Rose-red oh rose-red Le acque profonde non sono ferme Devi scavare pozzi profondi se vuoi acqua limpida Rose-red oh rose-red Le acque profonde non sono ferme Если девушка увидела там, в яркой вышине, цветущую маленькую розу, она спросила своего возлюбленного, может ли он взобраться на нее, она хочет этого, и это прекрасно, так было и всегда будет так, что она хочет этого, и таков обычай, чего она хочет. Тебе нужна чистая вода Красная роза, о, красная роза Глубокие воды не успокоились Юноша взбирается на гору в агонии Его мало заботит вид У него на уме маленькая роза Приносит ее любимому человеку Она хочет этого и все такое что все в порядке, так было и так будет всегда, она хочет этого, и таков обычай, чего она хочет, она получает глубокие колодцы, ты должен копать, если хочешь чистую воду, розово-красная, розово-красная, глубокие воды еще не глубокие колодцы ты должен копать, если хочешь чистую воду Роза красная, о роза красная Глубокие воды не успокоились Камень разбивается о его сапоги Он не хочет больше быть на скале И крик говорит всем И падает на землю Она хочет этого и это нормально, вот как это было и Так всегда будет, Она этого хочет, и таков обычай Чего бы она ни хотела, она получает то, что хочет Глубокие колодцы, которые нужно копать Если вы хотите чистую воду Розово-красная, розово-красная Глубокие воды не все еще Глубокие колодцы, которые нужно копать Если вы хотите чистую воду, розово-красную, розово-красную, глубокие воды не спокойны. Bir kız, orada parlak tepelerde açan küçük bir gül görse, sevgilisine ona tırmanıp tırmanamayacağını sordu ve sorun değil ve her zaman böyle olacak. Berrak su istiyorsun Gül kırmızısı, ah gül kırmızısı Derin sular durgun değil Genç adam ıstırap içinde dağa tırmanıyor Manzarayı pek umursamıyor Küçük gülü aklında mı tutuyor Sevdiğine getiriyor Onu istiyor ve her şey sorun değil böyleydi ve her zaman böyle olacak o istiyor ve gelenek bu istediği derin kuyular kazmak zorundasın temiz su istiyorsan gül kırmızı oh gül kırmızı derin sular hala derin kuyu değil Biri temiz su istiyorsa kazmalısın Gül kırmızısı, ah gül kırmızısı Derin sular hala değil Çizmelerinde bir taş kırılıyor Artık kayada olmak istemiyor Ve bir çığlık herkese söylüyor İkisi de yere düşüyor Onu istiyor ve bu iyi böyleydi ve Her zaman böyle olacak O istiyor ve gelenek bu Ne isterse, istediğini alır Temiz su istiyorsan Gül kırmızısı oh gül kırmızısı Derin sular kazılacak derin kuyular değil Berrak su istiyorsan Gül kırmızısı oh gül kırmızısı Derin sular durgun değil Якщо дівчина бачила маленьку троянду, яка цвіла там у яскравих висотах, вона запитала свого коханого, чи може він піднятися на неї, вона хоче цього, і це добре, це було так, і так буде завжди, що вона хоче цього, і це звичай, чого вона хоче, якщо ти хочеш чистої води Троянда червона, о троянда червона Глибокі води не все ще Молодий чоловік піднімається на гору в агонії Йому байдуже про краєвид Має маленька троянда на думці Приносить її своїй коханій Вона хоче цього і все що все добре, так було, і так буде завжди, вона цього хоче, і це звичай, чого вона хоче, вона отримує глибокі колодязі, ти повинен копати, якщо хочеш чистої води, троянда червона, троянда червона, глибокі води ще не глибокі треба копати, якщо хочеш чистої води Троянда червона, о троянда червона. Глибокі води не все ще Камінь розбивається на його чоботи Не хоче більше бути на камені І крик каже всім Обидва впадають у землю Вона хоче цього і це добре Так було і Так буде завжди. Вона цього хоче, і це звичай Все, що вона хоче, вона отримує те, що хоче. Глибокі колодязі, які потрібно копати, Якщо ви хочете, щоб вода була чиста. Хочеш чистої води Трояндово-червона о рожево-червона Глибокі води не стоять