Beginne jetzt mit dieser Lektion

TED Deutsch, Wie du dich in 4 Stufen mit deinem Higher Self verbindest | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1)

Wie du dich in 4 Stufen mit deinem Higher Self verbindest | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1)

Übersetzung: Robert Tucker Lektorat: Nadine Hennig

Es war einmal ein kleiner Bach,

und dieser kleine Bach floss ganz lustig durch die Gegend,

war happy in seinem Leben.

Und eines Tages kam dieser kleine Bach

an den Rand von einer riesengroßen Wüste.

Der kleine Bach hatte schon gehört,

dass es gefährlich ist für kleine Bäche, in Wüsten zu fließen.

Aber irgendwie hatte er dieses Gefühl, er muss in diese Wüste fließen.

Und irgendwie wusste er auch, es gibt gar keinen anderen Weg.

Also nahm der kleine Bach all seinen Mut zusammen und floss los.

Aber in Wüsten ist es unglaublich heiß.

Nach einer Zeit

begann der kleine Bach zu vertrocknen.

Der kleine Bach verdunstete.

Aber durch die Verdunstung

stieg der kleine Bach hoch in die Wolken.

Die Wolken sammelten sich

und zogen über die Wüste hinweg

und regneten ins Meer.

So wurde der kleine Bach Teil vom Meer.

Eines Tages wiegte er sich ganz glücklich in den Wellen

und dachte sich:

"Ich habe so oft in meinem Leben meine Daseinsform verändert

und doch hätte ich niemals gedacht,

dass ich in Wahrheit Teil von etwas so viel Größerem bin,

wie das Meer.

Wir alle verändern in unserem Leben so oft unsere Daseinsform.

Ich glaube, wir alle sind in unserem Leben auch schon mal

an eine solche Wüste gekommen.

Das erste Mal, als ich an eine solche Wüste gekommen bin,

war ich zehn Jahre alt.

Es war ein wunderschöner Tag --

ich hatte eine wunderschöne Kindheit --

und ich war mit meinen beiden Brüdern und meinem Vater im Schwimmbad.

Vielleicht könnt ihr euch daran erinnern, wenn man klein war

und etwas Cooles erlebt hatte, wollte man das unbedingt seinen Eltern erzählen.

Wir sind dann nach Hause gefahren,

und ich habe mich so sehr gefreut, meiner Mutter davon zu erzählen.

Ich kann mich daran erinnern,

dass ich die Treppe hochgelaufen bin, zu unserer Wohnung.

In unserer Wohnung gab es einen riesigen Flur.

Ich erinnere mich daran, dass ich die Tür aufgemacht habe --

links in dem Flur hing ein riesengroßer Spiegel.

Das war ein Spiegel mit einem goldenen Rahmen.

Das war der Spiegel von meiner Mama --

und ich erinnere mich an diesen Moment, wie ich hochlaufe und die Tür öffne,

und in den Flur schaue

und der Spiegel weg ist.

Das war der Tag, als damals meine Mutter ausgezogen ist,

und sich meine Eltern haben scheiden lassen.

Meine Mutter ist damals nach Hamburg gezogen

und wir sind damals in Holzminden geblieben.

Was in diesem Moment in mir passiert ist --

vielleicht kennt das der eine oder andere von euch.

Manchmal reicht ein Moment in deinem Leben,

vielleicht nur eine Sekunde, ein Wort, eine Erfahrung,

die etwas in dir verändert.

Du weißt in diesem Moment, dass es etwas in dir verändert --

und ich kann mich daran erinnern, dass ich damals, als ich zehn Jahre alt war,

dieses Herz, dieses kleine Kinderherz,

zugemacht habe,

weil ich damals gedacht habe,

die Welt ist ein gefährlicher Ort

und hier können wir verletzt werden.

Für mich hat dann eine sehr, sehr lange Reise gefolgt,

wie bei dem kleinen Bach,

bis ich irgendwann wieder zu mir selbst gefunden habe.

Das Thema heute hier bei diesem TEDx-Event

ist "New Understanding" [Neues Verständnis].

Ich möchte gerne darüber sprechen,

wie wichtig es ist,

im Laufe des Lebens ein neues Verständnis von sich selbst zu entwickeln,

ein neues Selbstbild zu entwickeln,

einen neuen Blick auf sich selbst zu haben,

und vor allen Dingen,

auf die eigene Geschichte und die Dinge, die wir uns erzählen.

Denn das Problem ist, wenn wir in dieser Wüste sind,

sind wir im Mangel.

In dieser Wüste kämpfen wir.

In dieser Wüste haben wir das Gefühl, es ist irgendwie nie genug da.

Wir sind nicht genug, die Welt ist irgendwie nicht genug,

und dieser Mangel drückt sich unterschiedlich aus.

Manchmal ist es emotionaler Mangel.

Manchmal ist es monetärer Mangel.

Manchmal ist es Zeitmangel.

Manchmal ist es gesundheitlicher Mangel.

Aber ich glaube, wir alle kennen das,

dass wir auf irgendeiner Art und Weise schon in so einer Wüste gewesen sind.

Ich möchte gerne mit euch heute vier Stufen oder vier Schritte teilen,

die ich seitdem in meinem Leben gegangen bin,

und die es mir ermöglicht haben,

heute auf mein Leben zurückzuschauen,

voller Dankbarkeit,

und erfüllt zu sein,

vor allem auch in den Beziehungen zu denen, die ich liebe,

und insbesondere zu meiner Mutter.

Die erste Stufe ist die unbewusste Inkompetenz.

Das ist der Moment, wo wir in der Wüste sind

und plötzlich nur noch Wüste sehen.

Wir denken, wir seien diese Wüste,

und wir haben vollkommen vergessen,

dass wir erstens einmal dieser kleine Bach waren,

und zweitens, dass wir in Wirklichkeit zum Meer gehören.

Das Schlimme bei der unbewussten Inkompetenz ist,

dass wir das alles vergessen haben,

dass wir unsere eigentliche Essenz vergessen haben,

dass wir unsere Schöpferkraft vergessen haben,

dass wir in einem Mangelbewusstsein sind,

dass wir die ganze Zeit das Gefühl haben, wir brauchen irgendetwas von außen,

was uns endlich wieder voll macht,

irgendetwas von außen, was uns erfüllt,

weil wir das Gefühl haben, dass wir so ein Fass ohne Boden sind,

wo egal wie viel man rein tut,

irgendwie füllt es sich einfach nie wirklich.

Und was sehr, sehr laut ist, wenn wir in dieser unbewussten Inkompetenz sind,

ist eine Stimme in unserem Kopf.

Ich nenne diese Stimme: "Bullshit FM 98.8".

Bullshit FM 98.8 ist eine bestimmte Frequenz,

die in der Wüste Quasi-Dauerfunk hat.

Bullshit FM 98.8 ist diese Stimme, die dir die ganze Zeit sagt:

"Du bist nicht genug, du kannst nicht genug,

die anderen können das viel besser, das geht eher schief,

hat ja noch nie geklappt, weil alles Mist ist, was bisher passierte.

Warum sollte es jetzt gut werden?"

Vielleicht kennt ihr diese Stimme,

die manchmal einfach konsequent durchweg funkt.

Dann kommt die zweite Stufe.

Die zweite Stufe ist die bewusste Inkompetenz.

Das ist jetzt der Moment, wo es wirklich spannend wird.

Denn in der bewussten Inkompetenz passiert jetzt das,

dass aus irgendeinem Grund,

vielleicht ist es, weil du irgendetwas hörst, irgendetwas siehst,

oder weil du dich wirklich aus dem Innen heraus an etwas erinnerst,

dass es die Möglichkeit gibt,

dich selbst und deine Geschichte, die du dir bis jetzt erzählst,

anders zu betrachten.

Plötzlich erinnerst du dich daran,

dass dir irgendjemand mal vom Meer erzählt hat,

und dass es irgendwie einen Weg geben muss, zu diesem Meer zu kommen,

und dass diese Wüste doch nicht alles sein kann,

was in diesem Leben auf dich wartet.

Jetzt passiert aber etwas sehr, sehr Spannendes an diesem Punkt.

Weil bei der bewussten Inkompetenz kommt es zu einem inneren Konflikt.

Denn wir alle kennen auch irgendwie diese Stimme in uns,

und das ist ein ganz spannendes Phänomen.

Wir alle haben so eine Stimme in uns,

die findet es irgendwie in der Wüste ganz geil.

Weil in der Wüste ist das Schöne,

dass irgendwie alle anderen daran schuld sind,

dass wir es nicht gebacken kriegen.

In der Wüste können wir voller Vorwurf sein.

In der Wüste können wir allen anderen die Schuld geben.

In der Wüste müssen wir nie wirklich ins Handeln kommen, müssen nichts verändern.

Da können wir einfach sagen: "Ja, es ist Wüste, war Wüste und wird es immer sein,

und deswegen muss ich hierbleiben."

Wenn jetzt aber eine Stimme kommt, die sagt so:

"Vielleicht gibt es da noch ein bisschen mehr, was auf dich wartet.

Vielleicht gibt es die Möglichkeit,

dich selbst in einem anderen Licht zu sehen."

Plötzlich wird dieser Teil in dir wach,

der intuitiv weiß, dass das stimmt.

Diesen Teil, den wir alle haben, der weiß,

dass wir eigentlich Meer sind, und nicht Wüste.

An dieser Stelle ist es einfach wichtig vor allen Dingen bewusst darüber zu sein,

dass das ganz normal ist, dass das Ego anfängt zu kämpfen

in dem Moment, wo wir uns befreien wollen,

in dem Moment, wo wir uns befreien wollen

von dieser Geschichte, dieser Bullshit-Geschichte,

die wir uns bis hierhin darüber erzählen, wer wir sind,

die Geschichte, die uns kleinhält,

und uns nicht daran glauben lässt, wozu wir eigentlich fähig sind.

Das Schlimmste in der Wüste ist, dass wir unsere Schöpferkraft kleinhalten,

dass wir nicht glauben,

dass wir die Dinge erschaffen können, die wir gerne erschaffen möchten.

Das Schönste ist dann die dritte Stufe.

Die dritte Stufe ist die bewusste Kompetenz.

In der bewussten Kompetenz findet jetzt das statt,

als der kleine Bach angefangen hat zu verdunsten

und zu den Wolken geworden ist.

Das ist, wenn wir plötzlich anfangen, eine neue Perspektive auf uns selbst

und auf unser Leben zu entwickeln.

Es gibt hier drei Tools, die mein Leben tatsächlich gerettet haben.

Das erste Tool ist Meditation.

Denn was Meditation macht, sind zwei Dinge.

Das eine: Es holt dich endlich in die Gegenwart.

Denn den meisten Stress, den wir haben,

die meisten Zweifel, die wir haben, haben wir deswegen,

weil wir die ganze Zeit

entweder in der Vergangenheit sind mit unserer Aufmerksamkeit,

oder in der Zukunft,

aber wir sind selten wirklich im Hier und Jetzt.

Aber unsere ganze Schöpferkraft, unser ganzes Leben,

alles was ist, ist jetzt.

Diesen Moment haben wir alle irgendwann verloren in unserem Leben.

Meditation macht genau das:

Sie bringt dich endlich wieder zurück in diesen Moment.

Das andere, was Meditation macht:

Sie erlaubt dir, genau wie die Wolken,

plötzlich einen anderen Blick auf dich zu haben.

Sie erlaubt dir plötzlich wahrzunehmen,

dass du gar nicht diese Stimme in deinem Kopf bist,

dass du gar nicht Bullshit FM bist,

weil die meisten Menschen das vergessen haben,

die meisten Menschen denken wirklich, sie seien diese Stimme in ihrem Kopf.

Das bist du nicht.

Das einmal wirklich zu verstehen:

Du bist nicht die Stimme in deinem Kopf,

und vor allen Dingen bist du nicht diese Bullshit-FM-Stimme in deinem Kopf,

sondern das ist eine Stimme, die du irgendwann für dich akzeptiert hast,

die du irgendwann für dich reingenommen hast als Wahrheit.

Meditation ist dieses kraftvolle Instrument, was wir alle haben,

wo wir einen Schritt zurückgehen können

und einfach mal beobachten können,

was Bullshit FM 98.8 die ganze Zeit erzählt,

und einfach mal zuhören kann, und sagen kann:

"Was höre ich eigentlich die ganze Zeit

für einen Quatsch in meinem Kopf?"

Das ist der erste und allerwichtigste Schritt,

um wirklich etwas im Leben zu verändern,

dass du aufhörst, alles zu denken, was du glaubst --

alles zu glauben, was du denkst -- so herum!

Und das zweite Tool,

was so unfassbar wichtig ist

und was mein Leben wirklich verändert hat,

ist Vergebung.

Ich habe mal diesen wunderschönen Satz gehört, der mich unglaublich berührt hat,

und dieser Satz war:

"Zu vergeben bedeutet,

jegliche Hoffnung auf eine bessere Vergangenheit aufzugeben."

Denn was wir die ganze Zeit tun, wenn wir immer in der Vergangenheit sind,

wir versuchen irgendwie rückgängig da noch irgendetwas dran zu verändern,

weil wir einfach nicht bereit sind, das was war, zu akzeptieren

und daran wachsen zu dürfen.

Denn wir alle wissen,

das, wogegen du Druck ausübst, das übt Druck gegen dich aus.

Vergebung ist diese wunderschöne Sicht auf sich selbst und auf das Leben,

diese Möglichkeit neu wählen zu können.

Und vor allen Dingen hat Vergebung diese Kraft,

dass du dir deine Power endlich zurückholst.

Denn solange du im Vorwurf gegen dich, gegen irgendjemand anderen in deinem Leben

oder gegen das Leben selbst bist,

so lange hast du genau gar keine Kontrolle mehr über dein eigenes Leben.

Denn solange sagst du:

"Du bist daran schuld, wie es mir heute geht."

Das heißt, du hast die Kraft darüber, wie es mir geht.

Und zu vergeben bedeutet, endlich loszulassen,

zu vergeben bedeutet tatsächlich, wie der kleine Bach zu verdunsten

und das loszulassen, was wir die ganze Zeit wie einen Koffer mit uns herumtragen,

und diesen Koffer endlich stehenzulassen,

damit du im Hier und Jetzt erfüllt sein kannst,

und vor allen Dingen, um die eine erfüllte Zukunft zu erschaffen.

Ich glaube, das Wichtigste ist,

vor allen Dingen an einem bestimmten Punkt, sich selbst zu vergeben,

dass man irgendwann einmal z. B. Bullshit FM geglaubt hat,

dass man irgendwann aufgehört hat, an sich selbst zu glauben.

Wie du dich in 4 Stufen mit deinem Higher Self verbindest | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) πώς|εσύ|τον εαυτό σου|σε|στάδια|με|το ανώτερο|ανώτερο|εαυτό|συνδέεσαι|Λάουρα|Μαλίνα|Σάιλερ|TEDxΣτουτγάρδη як|ти|себе|в|етапи|з|твоїм|вищим|Я|з'єднуєш|Лаура|Маліна|Зайлер|TEDxStuttgart |du|||Stufen||||Selbst||||| jak|ty|siebie|w|etapy|z|twoim|wyższym|ja|łączysz|Laura|Malina|Seiler|TEDxStuttgart كيف|أنت|نفسك|في|مراحل|مع|ذاتك|العليا|الذات|تتصل|لورا|مالينا|سايلر|TEDxشتوتغارت ||||etapas|||||se conecta||||TEDxStuttgart nasıl|sen|kendini|içinde|aşama|ile|senin|yüksek|benlik|bağ kuruyorsun|Laura|Malina|Seiler|TEDxStuttgart как|ты|себя|в|ступенях|с|твоим|Высшим|Я|соединяешь|Лаура|Малина|Сайлер|TEDxStuttgart |||ban|||||||||| ||||步骤|||||连接|||| どのように|あなたが|あなた自身を|に|段階で|と|あなたの|高次の|自己に|繋がる|ローラ|マリーナ|ゼイラー|TEDxシュトゥットガルト Comment|tu|te|en|étapes|avec|ton|supérieur|soi|connectes|Laura|Malina|Seiler|TEDxStuttgart چگونه|تو|خودت را|در|مرحله‌ها|با|خودت|بالاترین|خود|متصل می‌کنی|لورا|مالینا|زایلر|تدکس اشتوتگارت how|you|yourself|in|stages|with|your|higher|self|connect|Laura|Malina|Seiler|TEDxStuttgart cómo|tú|te|en|etapas|con|tu|superior|yo|te conectas|Laura|Malina|Seiler|TEDxStuttgart come|tu|ti|in|fasi|con|tuo|superiore|io|ti connetti|Laura|Malina|Seiler|TEDxStuttgart 너와 너의 더 높은 자아를 연결하는 4단계 | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) Hoe je in 4 stappen contact maakt met je Hogere Zelf | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) Como ligar-se ao seu Eu Superior em 4 passos | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) Hur du får kontakt med ditt högre jag i 4 steg | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) 如何通过 4 个步骤与你的高我连接 |劳拉·玛琳娜·塞勒 | TEDx斯图加特 (1) Comment se connecter à son Soi Supérieur en 4 étapes | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) How to connect with your Higher Self in 4 steps | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) Як ти можеш з'єднатися зі своїм Вищим Я в 4 етапи | Лаура Маліна Сайлер | TEDxStuttgart (1) Come connettersi con il proprio Sé Superiore in 4 fasi | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) Cómo conectarte con tu Yo Superior en 4 pasos | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) Yüksek Benliğinle 4 Aşamada Nasıl Bağlantı Kurarsın | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) Как ты соединяешься со своим Высшим Я в 4 этапа | Лаура Малина Зайлер | TEDxStuttgart (1) چگونه در ۴ مرحله با خود بالاتر خود ارتباط برقرار کنیم | لورا مالینا زایلر | TEDxStuttgart (1) Jak połączyć się ze swoim Wyższym Ja w 4 krokach | Laura Malina Seiler | TEDxStuttgart (1) كيف تتصل بنفسك العليا في 4 خطوات | لورا مالينا سايلر | TEDxشتوتغارت (1) Πώς να συνδεθείς με το Ανώτερο Εγώ σου σε 4 βήματα | Λάουρα Μαλίνα Σάιλερ | TEDxΣτουτγάρδη (1) あなたが4つのステップでハイヤーセルフとつながる方法 | ローラ・マリーナ・ザイラー | TEDxシュトゥットガルト (1)

Übersetzung: Robert Tucker Lektorat: Nadine Hennig μετάφραση|Ρόμπερτ|Τάκερ|επιμέλεια|Νατίν|Χέννιγκ переклад|Роберт|Такер|редагування|Надін|Хеннінг tłumaczenie|Robert|Tucker|redakcja|Nadine|Hennig ترجمة|روبرت|توكر|تدقيق|نادين|هينغ ||Tucker||| çeviri|Robert|Tucker|editörlük|Nadine|Hennig перевод|Роберт|Таккер|редактура|Надин|Хеннинг |Robert||||Hennig 翻訳|ロバート|タッカー|校正|ナディーン|ヘニング Traduction|Robert|Tucker|Révision|Nadine|Hennig ترجمه|رابرت|تاکر|ویراستاری|نادین|هنیگ translation|Robert|Tucker|editing|Nadine|Hennig traducción|Robert|Tucker|corrección|Nadine|Hennig traduzione|Robert|Tucker|revisione|Nadine|Hennig ||Tucker||Nadine|Hennig 번역: 로버트 터커 교정: 나딘 헤닝 Vertaald door: Nathalie Verschelden Nagekeken door: Oeds Eilander Traduction : Robert Tucker Révision : Nadine Hennig Translation: Robert Tucker Editing: Nadine Hennig Переклад: Роберт Такер Редагування: Надін Хеннінг Traduzione: Robert Tucker Revisione: Nadine Hennig Traducción: Robert Tucker Edición: Nadine Hennig Çeviri: Robert Tucker Düzenleme: Nadine Hennig Перевод: Роберт Такер Редактирование: Надин Хеннинг ترجمه: رابرت تاکر ویرایش: نادین هنینگ Tłumaczenie: Robert Tucker Korekta: Nadine Hennig ترجمة: روبرت توكر مراجعة: نادين هينغ Μετάφραση: Ρόμπερτ Τάκερ Επιμέλεια: Νατίν Χέννιγκ 翻訳：ロバート・タッカー校正：ナディーヌ・ヘニング

Es war einmal ein kleiner Bach, αυτό|ήταν|κάποτε|ένα|μικρός|ρέμα це|було|одного разу|маленький|маленький|потік |war||ein|kleiner|Bach to|było|raz|jeden|mały|strumyk كان|كان|مرة|مجرى|صغير|نهر |era|||pequeno|riacho o|vardı|bir zamanlar|bir|küçük|dere это|было|однажды|один|маленький|ручей それは|だった|かつて|一つの|小さな|小川 Il|était|une fois|un|petit|ruisseau آن|بود|یک بار|یک|کوچک|جویبار it|was|once|a|small|stream era|una|vez|un|pequeño|arroyo esso|era|una volta|un|piccolo|ruscello |||||potok 옛날 어느 작은 시냇물이 있었어요, Er was eens een klein beekje. Bila jednom jedan mali potok, Il était une fois un petit ruisseau, Once upon a time there was a small stream, Колись був маленький струмок, C'era una volta un piccolo ruscello, Érase una vez un pequeño arroyo, Bir zamanlar küçük bir dere vardı, Жил-был маленький ручей, روزی روزگاری یک جوی کوچک بود, Dawno, dawno temu był mały strumyk, كان هناك ذات مرة جدول صغير, Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένα μικρό ρυάκι, 昔々、小さな小川がありました,

und dieser kleine Bach floss ganz lustig durch die Gegend, και|αυτός|μικρός|ρέμα|έρρεε|πολύ|χαρούμενα|μέσα από|την|περιοχή і|цей|маленький|потік|тек|зовсім|весело|через|цю|місцевість i|ten|mały|strumyk|płynął|całkiem|wesoło|przez|okolicę| و|هذا|صغير|نهر|جرى|تمامًا|مرحًا|عبر|المنطقة|المنطقة ||pequeno|||||||região ve|bu|küçük|dere|aktı|tamamen|neşeli|içinden|bu|bölge и|этот|маленький|ручей|тек|совсем|весело|через|местность|окрестности そして|この|小さな|小川|流れた|とても|楽しく|を通って|その|地域を et|ce|petit|ruisseau|coulait|tout à fait|joyeusement|à travers|la|région و|این|کوچک|جویبار|جاری بود|کاملاً|شاد|از طریق|مناطق|ناحیه and|this|small|brook|flowed|quite|cheerfully|through|the|area y|este|pequeño|arroyo|fluía|muy|alegre|por|la|zona e|questo|piccolo|ruscello|scorreva|molto|allegramente|attraverso|la|zona ||||tekla||veselo|||okolinu 이 작은 시냇물은 기분 좋게 주위를 흐르고 있었어요, En dat kleine beekje stroomde vrolijk door de omgeving; i taj mali potok je veselo tekao kroz okolinu, et ce petit ruisseau coulait joyeusement dans les environs, and this small stream flowed happily through the area, і цей маленький струмок весело течи через околиці, e questo piccolo ruscello scorreva allegramente per la zona, y este pequeño arroyo fluía alegremente por la zona, ve bu küçük dere etrafta oldukça neşeli bir şekilde akıyordu, и этот маленький ручей весело тек по округе, و آن جوی کوچک به طور شاداب در اطراف جریان داشت, a ten mały strumyk płynął wesoło przez okolicę, وكان هذا الجدول الصغير يتدفق بسعادة في كل مكان, και αυτό το μικρό ρυάκι έρρεε χαρούμενα γύρω-γύρω, その小さな小川は楽しそうに周りを流れていました,

war happy in seinem Leben. ήταν|ευτυχισμένος|σε|τη|ζωή був|щасливий|в|своєму|житті był|szczęśliwy|w|swoim|życiu كان|سعيد|في|حياته|حياته |||sua| -di|mutlu|-de|kendi|yaşam был|счастлив|в|его|жизни だった|幸せな|に|自分の|人生 était|heureux|dans|sa|vie بود|خوشحال|در|زندگی|زندگی was|happy|in|his|life fue|feliz|en|su|vida era|felice|in|sua|vita |srećan||| 그는 삶에서 행복했어요. het was gelukkig met zijn leven. bio je srećan u svom životu. était heureux dans sa vie. was happy in its life. був щасливий у своєму житті. era felice nella sua vita. era feliz en su vida. hayatında mutluydu. был счастлив в своей жизни. در زندگی خود خوشحال بود. był szczęśliwy w swoim życiu. كان سعيدًا في حياته. ήταν ευτυχισμένος στη ζωή του. 彼は自分の人生に満足していました。

Und eines Tages kam dieser kleine Bach και|μιας|μέρας|ήρθε|αυτός|μικρός|ρέμα і|одного|дня|прийшов|цей|маленький|потік i|pewnego|dnia|przyszedł|ten|mały|strumyk و|يوم|يوم|جاء|هذا|صغير|جدول ||dia|||| ve|bir|gün|geldi|bu|küçük|dere и|одного|дня|пришел|этот|маленький|ручей そして|ある|日に|来た|この|小さな|小川 Et|un|jour|est venu|ce|petit|ruisseau و|یک|روز|آمد|این|کوچک|جوی and|one|day|came|this|small|brook y|un|día|llegó|este|pequeño|arroyo e|un|giorno|arrivò|questo|piccolo|ruscello 어느 날 그 작은 시냇물은 En op een dag kwam het kleine beekje I jednog dana došao je ovaj mali potok Et un jour, ce petit ruisseau est arrivé And one day this little stream came І одного дня прийшов цей маленький потік E un giorno arrivò questo piccolo ruscello Y un día llegó este pequeño arroyo Ve bir gün bu küçük dere geldi И однажды этот маленький ручей و یک روز این جوی کوچک آمد A pewnego dnia przyszedł ten mały strumyk وفي يوم من الأيام جاء هذا الجدول الصغير Και μια μέρα ήρθε αυτός ο μικρός χείμαρρος そしてある日、その小さな小川が

an den Rand von einer riesengroßen Wüste. σε|την|άκρη|από|μια|τεράστια|έρημο до|краю|краю|від|однієї|величезної|пустелі na|brzeg|krawędzi|z|jednej|ogromnej|pustyni إلى|حافة|حافة|من|صحراء|ضخمة|صحراء ||borda|||enorme|deserto -e|-e|kenar|-den|bir|kocaman|çöl к|краю|краю|от|одной|огромной|пустыни |||||óriási| のそばに|この|縁|の|ある|巨大な|砂漠 à|le|bord|de|une|immense|désert به|حاشیه|حاشیه|از|یک|بسیار بزرگ|بیابان to the|the|edge|of|a|huge|desert a|el|borde|de|una|enorme|desierto a|il|confine|di|una|enorme|deserto ||ivica|||ogromnoj| 엄청나게 큰 사막 가장자리로 왔어요. aan de rand van een reuzegrote woestijn. na ivicu ogromne pustinje. au bord d'un immense désert. to the edge of a huge desert. на край величезної пустелі. ai margini di un'enorme deserto. al borde de un desierto enorme. devasa bir çölün kenarına. пришел к краю огромной пустыни. به حاشیه یک بیابان بزرگ. na skraj ogromnej pustyni. إلى حافة صحراء ضخمة. στην άκρη μιας τεράστιας ερήμου. 巨大な砂漠の端にやってきました。

Der kleine Bach hatte schon gehört, ο|μικρός|ρέμα|είχε|ήδη|ακούσει цей|маленький|потік|мав|вже|чув ten|mały|strumyk|miał|już|słyszał الجدول|صغير|جدول|كان لديه|بالفعل|سمع |||tinha|| bu|küçük|dere|sahipti|zaten|duymuştu этот|маленький|ручей|имел|уже|слышал この|小さな|小川|持っていた|すでに|聞いた Le|petit|ruisseau|avait|déjà|entendu این|کوچک|جوی|داشت|قبلاً|شنیده بود the|small|brook|had|already|heard el|pequeño|arroyo|había|ya|escuchado il|piccolo|ruscello|aveva|già|sentito 작은 시냇물은 이미 들어봤었어요, Het kleine beekje had al gehoord Mali potok je već čuo, Le petit ruisseau avait déjà entendu, The little stream had already heard, Маленький потік вже чув, Il piccolo ruscello aveva già sentito, El pequeño arroyo ya había escuchado, Küçük dere zaten duymuştu, Маленький ручей уже слышал, جوی کوچک قبلاً شنیده بود, Mały strumyk już słyszał, كان الجدول الصغير قد سمع بالفعل, Ο μικρός χείμαρρος είχε ήδη ακούσει, その小さな小川はすでに聞いていました、

dass es gefährlich ist für kleine Bäche, in Wüsten zu fließen. ότι|αυτό|επικίνδυνο|είναι|για|μικρούς|ρέματα|σε|ερήμους|να|ρέει що|це|небезпечно|є|для|маленькі|потічки|в|пустелі|до|текти że|to|niebezpieczne|jest|dla|małe|strumienie|w|pustyniach|do|płynięcia أن|هو|خطير|يكون|ل|صغيرة|جداول|في|صحارى|أن|يجري |||||pequenos|ribeiros|||| -dığı|o|tehlikeli|-dir|için|küçük|dereler|-de|çöllere|-mek|akmak что|это|опасно|есть|для|маленькие|ручьи|в|пустыни|чтобы|течь ||||||||sivatagok|| ||||||小溪|||| それが|それは|危険な|である|にとって|小さな|小川|に|砂漠|へ|流れること que|il|dangereux|est|pour|petits|ruisseaux|dans|déserts|à|couler که|آن|خطرناک|است|برای|کوچک|جویبارها|به|بیابان‌ها|به|جاری شدن that|it|dangerous|is|for|small|streams|in|deserts|to|to flow que|ello|peligroso|es|para|pequeños|arroyos|en|desiertos|a|fluir che|esso|pericoloso|è|per|piccoli|ruscelli|in|deserti|a|fluire ||||||potoci||pustinje||teče 작은 시냇물이 사막에서 흘러가는 것은 위험하다는 것을. dat het voor kleine beekjes gevaarlijk is om door woestijnen te stromen. da je opasno za male potoke da teku po pustinjama. qu'il est dangereux pour les petits ruisseaux de couler dans des déserts. that it is dangerous for little streams to flow in deserts. що це небезпечно для маленьких потоків текти в пустелях. che è pericoloso per i piccoli ruscelli scorrere nei deserti. que es peligroso para los pequeños arroyos fluir en desiertos. Küçük dereler için çöl içinde akmanın tehlikeli olduğunu. что это опасно для маленьких ручьев течь в пустынях. که برای جویبارهای کوچک خطرناک است که در بیابان‌ها جریان پیدا کنند. że to niebezpieczne dla małych strumieni, aby płynęły w pustyniach. أنه من الخطر أن تتدفق الجداول الصغيرة في الصحاري. ότι είναι επικίνδυνο για τα μικρά ρέματα να ρέουν σε ερήμους. 小さな小川が砂漠を流れるのは危険だということ。

Aber irgendwie hatte er dieses Gefühl, er muss in diese Wüste fließen. αλλά|κάπως|είχε|αυτός|αυτό|αίσθημα|αυτός|πρέπει|σε|αυτή|έρημο|να ρέει але|якось|мав|він|це|відчуття|він|мусить|в|цю|пустелю|текти ale|jakoś|miał|on|to|uczucie|on|musi|w|tę|pustynię|płynąć لكن|بطريقة ما|كان لديه|هو|هذا|شعور|هو|يجب|في|هذه|صحراء|يجري |||||sentimento||||||fluir ama|bir şekilde|sahipti|o|bu|his|o|-meli|-e|bu|çöl|akmak но|как-то|он имел|он|это|чувство|он|должен|в|эту|пустыню|течь しかし|なんとなく|持っていた|彼は|この|感じ|彼は|しなければならない|に|この|砂漠|流れること Mais|d'une manière ou d'une autre|avait|il|ce|sentiment|il|doit|dans|ce|désert|couler اما|به طریقی|داشت|او|این|احساس|او|باید|به|این|بیابان|جاری شدن but|somehow|had|he|this|feeling|he|must|into|this|desert|flow pero|de alguna manera|tuvo|él|este|sentimiento|él|debe|en|este|desierto|fluir ma|in qualche modo|aveva|lui|questa|sensazione|lui|deve|in|questo|deserto|fluire ||||||||||pustinju|teći 하지만 어떻게든 그 작은 시냇물은 사막으로 흘러가야만 하는 느낌이 들었어요. Maar ergens voelde het toch dat het door de woestijn moest stromen. Ali nekako je imao taj osećaj, mora teći u ovu pustinju. Mais d'une manière ou d'une autre, il avait ce sentiment qu'il devait couler dans ce désert. But somehow he had this feeling that he had to flow into this desert. Але чомусь у нього було це відчуття, що він повинен текти в цю пустелю. Ma in qualche modo aveva questa sensazione, doveva scorrere in questo deserto. Pero de alguna manera tenía este sentimiento, que debía fluir hacia este desierto. Ama bir şekilde bu hisse kapıldı, bu çölde akması gerektiğini. Но почему-то у него было это чувство, что он должен течь в эту пустыню. اما به نوعی او این احساس را داشت که باید به این بیابان برود. Ale jakoś miał to uczucie, że musi płynąć w tę pustynię. لكن بطريقة ما كان لديه هذا الشعور بأنه يجب أن يتدفق إلى هذه الصحراء. Αλλά με κάποιο τρόπο είχε αυτό το συναίσθημα, ότι πρέπει να ρέει σε αυτή την έρημο. しかし、彼はなぜかこの砂漠に流れ込まなければならないという感覚を持っていた。

Und irgendwie wusste er auch, es gibt gar keinen anderen Weg. και|κάπως|ήξερε|αυτός|επίσης|αυτό|υπάρχει|καθόλου|άλλος||δρόμος і|якось|знав|він|також|це|є|зовсім|жоден|інший|шлях i|jakoś|wiedział|on|też|to|jest|wcale|żadnej|innej|drogi و|بطريقة ما|كان يعرف|هو|أيضا|هو|يوجد|على الإطلاق|أي|آخر|طريق |de alguma forma|||||||||caminho ve|bir şekilde|biliyordu|o|de|bunun|var|hiç|başka|başka|yol и|как-то|он знал|он|тоже|это|есть|вообще|никакой|другой|путь |||||||||más| そして|なんとなく|知っていた|彼は|も|それは|存在する|全く|ない|他の|道 Et|d'une certaine manière|savait|il|aussi|il|y a|pas du tout|aucun|autre|chemin و|به طریقی|می‌دانست|او|همچنین|آن|وجود دارد|اصلاً|هیچ|دیگر|راه and|somehow|knew|he|also|there|is|at all|no|other|way y|de alguna manera|supo|él|también|ello|hay|en absoluto|ningún|otro|camino e|in qualche modo|sapeva|lui|anche|esso|c'è|affatto|nessun|altro|modo 어떤 이유에서인지, 그 작은 시냇물은 다른 길은 없다는 것을 알고 있었어요. En ergens wist het ook dat er helemaal geen andere weg was. I nekako je znao, ne postoji nikakav drugi put. Et d'une certaine manière, il savait aussi qu'il n'y avait pas d'autre chemin. And somehow he also knew, there is no other way. І чомусь він також знав, що немає жодного іншого шляху. E in qualche modo sapeva anche che non c'era altra via. Y de alguna manera también sabía que no había otro camino. Ve bir şekilde başka bir yol olmadığını da biliyordu. И почему-то он также знал, что другого пути нет. و به نوعی او همچنین می‌دانست که هیچ راه دیگری وجود ندارد. I jakoś wiedział też, że nie ma innej drogi. وبطريقة ما كان يعلم أيضًا أنه لا يوجد طريق آخر. Και με κάποιο τρόπο ήξερε επίσης, ότι δεν υπάρχει άλλος δρόμος. そして、彼は他に道がないことも知っていた。

Also nahm der kleine Bach all seinen Mut zusammen und floss los. λοιπόν|πήρε|ο|μικρός|χείμαρρος|όλο|το|θάρρος|μαζί|και|έτρεξε|μακριά отже|взяв|той|маленький|потік|весь|свій|мужність|разом|і|потік|геть więc|wziął|ten|mały|strumień|całą|swoją|odwagę|razem|i|popłynął|w drogę إذن|أخذ|ال|صغيرة|جدول|كل|شجاعته|شجاعة|معًا|و|جرى|انطلق ||||||seu||junto||| yani|aldı|o|küçük|dere|tüm|onun|cesaret|bir araya|ve|aktı|yola çıktı значит|он взял|маленький|маленький|ручей|всю|его|смелость|вместе|и|он потек|прочь ||a||||||||| だから|取った|その|小さな|小川|すべての|自分の|勇気|一緒に|そして|流れた|出発した Alors|prit|le|petit|ruisseau|tout|son|courage|ensemble|et|coula|s'en alla بنابراین|گرفت|آن|کوچک|جویبار|تمام|شجاعت|شجاعت|جمع|و|جاری شد|به راه افتاد so|took|the|small|brook|all|his|courage|together|and|flowed|off así que|tomó|el|pequeño|arroyo|toda|su|valor|junto|y|fluyó|hacia adelante quindi|prese|il|piccolo|ruscello|tutto|suo|coraggio|insieme|e|fluì|via |uzeo||||||hrabrost|||prošao| 그래서 작은 시냇물은 모든 용기를 내어 흘러갔어요. Dus raapte het kleine beekje al zijn moed bij elkaar en begon te stromen. Tako je mali potok skupio svu svoju hrabrost i krenuo. Alors le petit ruisseau rassembla tout son courage et s'en alla. So the little stream gathered all his courage and flowed on. Отже, маленький потік зібрав всю свою мужність і поплив. Così il piccolo ruscello raccolse tutto il suo coraggio e partì. Así que el pequeño arroyo reunió todo su valor y comenzó a fluir. Bu yüzden küçük dere tüm cesaretini topladı ve akmaya başladı. Поэтому маленький ручей собрал всю свою смелость и потек. بنابراین جویبار کوچک تمام شجاعتش را جمع کرد و به راه افتاد. Więc mały strumień zebrał całą swoją odwagę i ruszył. لذا جمع الجدول الصغير كل شجاعته وبدأ بالتدفق. Έτσι, ο μικρός χείμαρρος συγκέντρωσε όλο του το θάρρος και ξεκίνησε να ρέει. だから、小さな小川はすべての勇気を振り絞って流れ出した。

Aber in Wüsten ist es unglaublich heiß. αλλά|σε|ερήμους|είναι|αυτό|απίστευτα|ζεστό але|в|пустелях|є|це|неймовірно|спекотно ale|w|pustyniach|jest|to|niesamowicie|gorąco لكن|في|الصحاري|يكون|من|لا يصدق|حار ||||||quente ama|-de|çöllerde|-dir|o|inanılmaz|sıcak но|в|пустынях|есть|это|невероятно|жарко ||sivatagok|||| しかし|の中で|砂漠|です|それは|信じられないほど|暑い Mais|dans|déserts|est|il|incroyablement|chaud اما|در|بیابان‌ها|است|آن|باورنکردنی|داغ but|in|deserts|is|it|incredibly|hot pero|en|desiertos|es||increíble|caliente ma|in|deserti|è|esso|incredibilmente|caldo 하지만 사막은 믿기지 않을 정도로 더울 거예요. Maar in woestijnen is het ongelofelijk heet. Ali u pustinjama je neverovatno vruće. Mais dans le désert, il fait incroyablement chaud. But in deserts it is incredibly hot. Але в пустелях неймовірно спекотно. Ma nei deserti fa incredibilmente caldo. Pero en los desiertos hace un calor increíble. Ama çöllerde inanılmaz derecede sıcak. Но в пустынях невероятно жарко. اما در بیابان‌ها فوق‌العاده گرم است. Ale na pustyniach jest niesamowicie gorąco. لكن في الصحاري يكون الجو حارًا بشكل لا يصدق. Αλλά στις ερήμους είναι απίστευτα ζεστό. しかし、砂漠では信じられないほど暑いです。

begann der kleine Bach zu vertrocknen. άρχισε|ο|μικρός|ρέμα|να|ξεραίνεται почав|маленький||потік|до|висихати zaczął|mały|mały|strumyk|do|wysychania بدأ|الجدول|صغير|جدول|أن|يجف começou||||| başladı|küçük|küçük|dere|-meyi|kurumağa начал|маленький|маленький|ручей|инфинитивный маркер|сохнуть ||||kezdeni| 始めた|小さな|小さな|小川|すること|干上がること commença|le|petit|ruisseau|à|sécher شروع کرد|جوی|کوچک|جوی|به|خشک شدن began|the|small|brook|to|dry up comenzó|el|pequeño|arroyo|a|secarse cominciò|il|piccolo|ruscello|a|seccarsi |||||presušiti 작은 시냇물은 말랐어요. mali potok je počeo da se osuši. le petit ruisseau commença à se dessécher. the little stream began to dry up. маленький струмок почав пересихати. il piccolo ruscello cominciò ad asciugarsi. el pequeño arroyo comenzó a secarse. küçük dere kurumaya başladı. маленький ручей начал пересыхать. جوی کوچک شروع به خشک شدن کرد. mały strumyk zaczął wysychać. بدأ الجدول الصغير يجف. ο μικρός χείμαρρος άρχισε να ξεραίνεται. 小さな小川が干上がり始めました。

Der kleine Bach verdunstete. ο|μικρός|ρέμα|εξατμίστηκε маленький||потік|випаровувався mały|mały|strumyk|wyparował الجدول|صغير|جدول|تبخر küçük|küçük|dere|buharlaştı маленький|маленький|ручей|испарился a||| 小さな|小さな|小川|蒸発した Le|petit|ruisseau|s'est évaporé جوی|کوچک|جوی|تبخیر شد the|small|brook|evaporated el|pequeño|arroyo|se evaporó il|piccolo|ruscello|evaporò |||ispario 작은 시냇물은 증발했어요. het kleine beekje verdampte. mali potok se isparavao. Le petit ruisseau s'est évaporé. The little brook evaporated. Маленький струмок випарувався. Il piccolo ruscello evaporò. El pequeño arroyo se evaporó. Küçük dere buharlaştı. Маленький ручей испарился. جوی کوچک تبخیر شد. Mały strumyk wyparował. تبخر الجدول الصغير. Ο μικρός χείμαρρος εξατμίστηκε. 小さな小川は蒸発しました。

Aber durch die Verdunstung αλλά|μέσω|η|εξάτμιση але|через|те|випаровування ale|przez|tę|parowanie لكن|من خلال|ال|تبخر |||evaporação ama|-den|-i|buharlaşma но|через||испарение |||párolgás しかし|～を通して|その|蒸発 Mais|par|la|évaporation اما|به واسطه|آن|تبخیر but|through|the|evaporation pero|a través de|la|evaporación ma|attraverso|la|evaporazione |||isparavanje 하지만 증발로 인해 Maar door de verdamping steeg het beekje op naar de wolken. Ali kroz isparavanje Mais par l'évaporation But through the evaporation Але через випаровування Ma attraverso l'evaporazione Pero a través de la evaporación Ama buharlaşma yoluyla Но из-за испарения اما از طریق تبخیر Ale przez parowanie لكن من خلال التبخر Αλλά μέσω της εξάτμισης しかし、蒸発によって

stieg der kleine Bach hoch in die Wolken. ανέβηκε|ο|μικρός|ρέμα|ψηλά|σε|τα|σύννεφα піднявся|той|маленький|потік|високо|в|ті|хмари wzniósł się|mały|mały|strumień|wysoko|w|te|chmury ارتفع|ال|صغير|مجرى مائي|عاليا|إلى|ال|سحب |||||||nuvens yükseldi|-i|küçük|dere|yukarı|-e|-i|bulutlar поднялся|маленький||ручей|высоко|в||облака 上がった|その|小さな|小川|高く|～の中に|その|雲 monta|le|petit|ruisseau|haut|dans|les|nuages بالا رفت|آن|کوچک|جوی|بالا|به|آن|ابرها rose|the|small|brook|high|into|the|clouds subió|el|pequeño|arroyo|alto|en|las|nubes salì|il|piccolo|ruscello|in alto|nelle|le|nuvole stige|||||||oblake 작은 시냇물은 구름 속으로 높이 올라갔어요. mali potok se popeo u oblake. le petit ruisseau s'est élevé dans les nuages. the little brook rose high into the clouds. маленький потік піднявся в хмари. il piccolo ruscello salì tra le nuvole. el pequeño arroyo subió a las nubes. küçük dere bulutlara yükseldi. маленький ручей поднялся в облака. رودخانه کوچک به آسمان بالا رفت. mały strumień wzniósł się w chmury. ارتفع الجدول الصغير إلى السحب. ο μικρός χείμαρρος ανέβηκε στα σύννεφα. 小さな小川は雲の中に上昇しました。

Die Wolken sammelten sich τα|σύννεφα|συγκεντρώθηκαν|εαυτών ті|хмари|зібралися|собі te|chmury|zgromadziły się|się ال|سحب|تجمعت|نفسها |nuvens|| -i|bulutlar|toplandı|kendilerini облака||собирались| その|雲|集まった|自分自身を Les|nuages|s'accumulaient|ensemble آن|ابرها|جمع شدند|خودشان the|clouds|gathered|themselves las|nubes|se acumularon|se le|nuvole|si raccolsero|si ||sakupljale| 구름들은 모여 De wolken trokken samen, Oblaci su se skupili Les nuages se sont rassemblés The clouds gathered Хмари зібралися Le nuvole si raccolsero Las nubes se reunieron Bulutlar toplandı Облака собрались ابرها جمع شدند Chmury się zbierały تجمعت السحب Τα σύννεφα συγκεντρώθηκαν 雲が集まり

und zogen über die Wüste hinweg και|τράβηξαν|πάνω από|την|έρημο|πέρα і|потяглися|через|ту|пустеля|мимо i|przeszły|nad|tę|pustynię|dalej و|جرفت|فوق|ال|صحراء|عبر |||||através ve|çekildi|-in üzerinden|-i|çöl|boyunca и|двигались|над||пустыня|мимо そして|引かれた|～の上を|その|砂漠|越えて et|tirèrent|à travers|le|désert|au-delà و|کشیدند|بر روی|آن|بیابان|فراتر and|pulled|over|the|desert|away y|se movieron|sobre|el|desierto|más allá e|si mossero|sopra|il|deserto|oltre i|su prošli||||preko 사막을 지나가요. waaiden over de woestijn i prošli preko pustinje et ont traversé le désert. and moved over the desert. і пройшли над пустелею. e si spostarono sopra il deserto. y cruzaron el desierto. ve çölün üzerinden geçti. и прошли над пустыней. و بر فراز بیابان حرکت کردند. i przeszły nad pustynią. وانتقلت فوق الصحراء και πέρασαν πάνω από την έρημο. 砂漠を越えて移動しました。

und regneten ins Meer. και|έβρεξαν|στη|θάλασσα і|вони лили|в|море i|padały|do|morza و|أمطرت|إلى|البحر |chuviam|| ve|yağmur yağdı|içine|deniz и|они лили|в|море そして|雨が降った|に|海へ et|pleuvaient|dans|mer و|باریدند|به|دریا and|rained|into the|sea y|llovieron|al|mar e|piovevano|nel|mare |su padale|| und regneten ins Meer. LqS21mTSZo 그리고 바다로 비가 내려갔다. en regenden in de zee. et pleuvait dans la mer. and rained into the sea. і дощили в море. e piovevano nel mare. y llovieron al mar. ve denize yağmur gibi yağıyordu. и лил в море. و به دریا باریدند. i padał do morza. وكانت تمطر في البحر. και έβρεχε στη θάλασσα. そして海に雨が降った。

So wurde der kleine Bach Teil vom Meer. έτσι|έγινε|ο|μικρός|ρέμα|μέρος|από τη|θάλασσα так|став|маленький||потік|частиною|від|моря więc|stał się|ten|mały|strumień|częścią|z|morza لذا|أصبح|الجداول|الصغيرة|الجدول|جزء|من|البحر |||||parte||mar böyle|oldu|küçük|dere|nehir|parça|den|deniz так|стал|маленький|ручей||частью|от|моря そう|なった|小さな|小さな|小川|一部|の|海の Ainsi|devint|le|petit|ruisseau|partie|de la|mer بنابراین|شد|جوی|کوچک|جوی|بخشی|از|دریا thus|became|the|small|brook|part|of the|sea así|se convirtió|el|pequeño|arroyo|parte|del|mar così|divenne|il|piccolo|ruscello|parte|del|mare So wurde der kleine Bach Teil vom Meer. 그렇게 작은 시내가 바다의 일부가 되었다. Zo werd het kleine beekje een deel van de zee. Tako je mali potok postao deo mora. Ainsi, le petit ruisseau est devenu une partie de la mer. Thus, the little stream became part of the sea. Так маленький потік став частиною моря. Così il piccolo ruscello divenne parte del mare. Así, el pequeño arroyo se convirtió en parte del mar. Böylece küçük dere denizin bir parçası oldu. Так маленький ручей стал частью моря. بنابراین، جوی کوچک بخشی از دریا شد. Tak mały strumień stał się częścią morza. وهكذا أصبح الجدول الصغير جزءًا من البحر. Έτσι ο μικρός χείμαρρος έγινε μέρος της θάλασσας. こうして小さな小川は海の一部となった。

Eines Tages wiegte er sich ganz glücklich in den Wellen μιας|μέρας|κουνιόταν|αυτός|τον εαυτό του|εντελώς|ευτυχισμένος|σε|τα|κύματα одного|дня|він гойдався|він|себе|зовсім|щасливо|в|хвилях| pewnego|dnia|kołysał|on|się|całkiem|szczęśliwie|w|falach| يوم|يوم|تمايل|هو|نفسه|تمامًا|سعيدًا|في|الأمواج|الأمواج ||balançava||||feliz|||ondas bir|gün|sallandı|o|kendini|tamamen|mutlu|içinde|dalgalar|dalgalar одного|дня|он качался|он|себя|совсем|счастливым|в|волнах| ある|日に|揺れた|彼は|自分を|とても|幸せに|の中で|波に|波に Un|jour|se balançait|il|lui-même|tout à fait|heureux|dans|les|vagues یک|روز|تکان داد|او|خود را|کاملاً|خوشحال|در|امواج|امواج one|day|swayed|he|himself|completely|happily|in|the|waves un|día|se balanceó|él|a sí mismo|completamente|feliz|en|las|olas un|giorno|si dondolava|lui|si|completamente|felice|nelle||onde ||ljuljao|||||||talasima Eines Tages wiegte er sich ganz glücklich in den Wellen 어느 날 그는 파도에 행복하게 흔들리고 있었다. Op een dag wiegde het dolgelukkig op de golven en dacht: Jednog dana se sasvim srećno ljuljao u talasima Un jour, il se balançait tout heureux dans les vagues One day, he swayed happily in the waves Одного дня він щасливо гойдався в хвилях Un giorno si dondolava felice tra le onde Un día se mecía muy feliz en las olas Bir gün dalgalar içinde oldukça mutlu bir şekilde sallanıyordu Однажды он счастливо качался в волнах یک روز او در امواج به طور کاملاً خوشحال تکان می‌خورد Pewnego dnia kołysał się całkiem szczęśliwy w falach في يوم من الأيام، كان يتمايل سعيدًا في الأمواج Μια μέρα κουνιόταν πολύ ευτυχισμένος στα κύματα ある日、彼は波の中でとても幸せに揺れていた

"Ich habe so oft in meinem Leben meine Daseinsform verändert εγώ|έχω|τόσο|συχνά|σε|τη|ζωή|τη|μορφή ύπαρξης|έχω αλλάξει я|маю|так|часто|в|моєму|житті|мою|форму існування|змінив ja|miałem|tak|często|w|moim|życiu|moją|formę istnienia|zmieniłem أنا|قد|جداً|كثيراً|في|حياتي|حياة|أشكال|وجود|غيرت |||||||minha|forma de existência| ben|sahip oldum|o kadar|sık|içinde|benim|yaşam|benim|varoluş biçimimi|değiştirdim я|имею|так|часто|в|моей|жизни|свою|форму существования|изменил |változtattam|||||||| 私|持っている|とても|よく|に|私の|人生|私の|存在の形|変えた Je|ai|si|souvent|dans|ma|vie|ma|forme d'existence|changée من|دارم|اینقدر|بارها|در|زندگی|||شکل وجود|تغییر داده‌ام I|have|so|often|in|my|life|my|form of existence|changed yo|he|tan|a menudo|en|mi|vida|mis|forma de existencia|cambiado io|ho|così|spesso|in|mia|vita|le mie|forma di esistenza|cambiata ||||||||oblik postojanja| "Ich habe so oft in meinem Leben meine Daseinsform verändert "나는 내 삶에서 이렇게 많이 모습을 변화시킨 적이 있었는데 "Toliko puta u svom životu sam menjao svoju formu postojanja", "J'ai si souvent changé ma forme d'existence "I have changed my form of existence so many times in my life. "Я так часто змінював свою форму існування в житті "Ho cambiato così tante volte la mia forma di esistenza nella mia vita "He cambiado mi forma de existencia tantas veces en mi vida "Hayatımda o kadar çok varoluş biçimimi değiştirdim "Я так часто менял свою форму существования в жизни "من در زندگی‌ام بارها شکل وجودم را تغییر داده‌ام "Tak często w swoim życiu zmieniałem swoją formę istnienia "لقد غيرت شكل وجودي في حياتي كثيرًا "Έχω αλλάξει τη μορφή ύπαρξής μου τόσες φορές στη ζωή μου "私は人生の中で何度も自分の存在の形を変えてきた

und doch hätte ich niemals gedacht, και|όμως|θα είχα|εγώ|ποτέ|σκεφτεί і|все ж|б мав|я|ніколи|думав i|jednak|miałbym|ja|nigdy|myślałem و|لكن|كنت سأ|أنا|أبداً|ظننت ||||nunca| ve|ama|sahip olurdum|ben|asla|düşünmemiştim и|однако|бы имел|я|никогда|думал そして|それでも|思っただろう|私|決して|思った et|pourtant|aurais|je|jamais|pensé و|اما|می‌داشتم|من|هرگز|فکر کرده‌ام and|yet|would have|I|never|thought y|sin embargo|habría|yo|nunca|pensado e|però|avrei|io|mai|pensato und doch hätte ich niemals gedacht, 그런데도 나는 절대로 그럴 줄은 생각지 못했어. toch had ik nooit gedacht "i ipak nikada ne bih pomislio", et pourtant je n'aurais jamais pensé, and yet I would have never thought, і все ж ніколи не думав, eppure non avrei mai pensato, y aun así nunca habría pensado, ve yine de asla düşünmemiştim, и все же никогда бы не подумал, و با این حال هرگز فکر نمی‌کردم, a jednak nigdy bym nie pomyślał, ومع ذلك لم أكن أعتقد أبدًا, και παρόλα αυτά δεν θα πίστευα ποτέ, それでも、私は決して思わなかった、

dass ich in Wahrheit Teil von etwas so viel Größerem bin, ότι|εγώ|σε|αλήθεια|μέρος|από|κάτι|τόσο|πολύ|μεγαλύτερο| що|я|в|істині|частина|від|чогось|так|багато|більшого|є że|ja|w|prawdzie|częścią|czegoś|czegoś|tak|dużo|większego|jestem أن|أنا|في|الحقيقة|جزء|من|شيء|جداً|أكبر|من| |||||||||maior| ki|ben|içinde|gerçek|parça|-den|bir şey|o kadar|çok|daha büyük|-im что|я|в|действительности|часть|от|чего-то|так|гораздо|большего|есть ということ|私|に|真実|一部|の|何か|とても|大きな|より大きな|である que|je|dans|vérité|partie|de|quelque chose|si|beaucoup|plus grand|suis که|من|در|حقیقت|بخشی|از|چیزی|اینقدر|بزرگتر|بزرگتر|هستم that|I|in|truth|part|of|something|so|much|greater| que|yo|en|verdad|parte|de|algo|tan|mucho|más grande|soy che|io|in|verità|parte|di|qualcosa|così|molto|più grande|sono |||istini||||||većem| dass ich in Wahrheit Teil von etwas so viel Größerem bin, 나는 사실, 훨씬 더 큰 것의 일부인 걸 dat ik in werkelijkheid deel uitmaak van zoiets groots als de zee. "da sam uistinu deo nečega mnogo većeg," que je fais en réalité partie de quelque chose de bien plus grand, that I am in truth part of something so much greater, що насправді я є частиною чогось набагато більшого, che in verità faccio parte di qualcosa di molto più grande, que en verdad soy parte de algo mucho más grande, gerçekten çok daha büyük bir şeyin parçası olduğumu, что на самом деле я являюсь частью чего-то гораздо большего, که در حقیقت بخشی از چیزی بسیار بزرگ‌تر هستم, że w rzeczywistości jestem częścią czegoś znacznie większego, أنني في الحقيقة جزء من شيء أكبر بكثير, ότι στην πραγματικότητα είμαι μέρος κάτι πολύ μεγαλύτερου, 自分が実際にはもっと大きなものの一部であることを、

wie das Meer. όπως|η|θάλασσα як|те|море jak|to|morze مثل|البحر|البحر ||mar gibi|o|deniz как|море| のように|その|海 comme|la|mer مانند|دریا| like|the|sea como|el|mar come|il|mare wie das Meer. 바다처럼 말야. comme la mer. like the sea. ніж море. come il mare. como el mar." deniz gibi. как море." مانند دریا. jak morze. مثل البحر. όπως η θάλασσα. 海のような。

Wir alle verändern in unserem Leben so oft unsere Daseinsform. εμείς|όλοι|αλλάζουμε|σε|τη|ζωή|τόσο|συχνά|τις|μορφή ύπαρξης ми|всі|змінюємо|в|нашому|житті|так|часто|наші|форма існування my|wszyscy|zmieniamy|w|naszym|życiu|tak|często|nasze|formę istnienia نحن|جميع|نغير|في|حياتنا|حياة|هكذا|كثيرًا|أشكال|الوجود |||||||||forma de existência biz|hepimiz|değiştiriyoruz|içinde|bizim|yaşam|o kadar|sık|bizim|varoluş biçimimizi мы|все|меняем|в|нашей|жизни|так|часто|нашу|форму существования 私たち|みんな|変える|に|私たちの|人生|とても|よく|私たちの|存在の形 Nous|tous|changeons|dans|notre|vie|si|souvent|notre|forme d'existence ما|همه|تغییر می‌دهیم|در|زندگی|زندگی|اینقدر|بارها|شکل|وجود we|all|change|in|our|life|so|often|our|form of existence nosotros|todos|cambiamos|en|nuestra|vida|tan|a menudo|nuestras|forma de existencia noi|tutti|cambiamo|in|nostra|vita|così|spesso|nostra|forma di esistenza ||menjati||||||| Wir alle verändern in unserem Leben so oft unsere Daseinsform. 우리는 모두 우리의 삶에서 자주 모습을 바꾸지. We veranderen allemaal zo dikwijls van gedaante tijdens ons leven. Svi mi često menjamo svoju životnu formu. Nous changeons tous si souvent notre forme d'existence dans notre vie. We all change our form of existence so often in our lives. Ми всі так часто змінюємо свою форму існування в житті. Tutti noi cambiamo così spesso la nostra forma di esistenza nella vita. Todos cambiamos nuestra forma de existencia en la vida tan a menudo. Hayatımızda hepimiz varoluş biçimimizi sık sık değiştiriyoruz. Мы все так часто меняем свою форму существования в жизни. ما همه در زندگی خود به دفعات شکل وجود خود را تغییر می‌دهیم. Wszyscy w naszym życiu tak często zmieniamy naszą formę istnienia. نحن جميعًا نغير شكل وجودنا في حياتنا كثيرًا. Όλοι μας αλλάζουμε τη μορφή ύπαρξής μας στη ζωή μας τόσο συχνά. 私たちは皆、人生の中で自分の存在形態を何度も変えます。

Ich glaube, wir alle sind in unserem Leben auch schon mal εγώ|πιστεύω|εμείς|όλοι|είμαστε|σε|τη|ζωή|επίσης|ήδη|κάποια φορά я|вірю|ми|всі|є|в|нашому|житті|також|вже|раз ja|wierzę|my|wszyscy|jesteśmy|w|naszym|życiu|także|już|raz أنا|أعتقد|نحن|جميع|كنا|في|حياتنا|حياة|أيضًا|بالفعل|مرة |creio|||||nosso|||| ben|inanıyorum|biz|hepimiz|olduk|içinde|bizim|yaşam|de|zaten|bir kez я|верю|мы|все|были|в|нашей|жизни|тоже|уже|раз 私|思う|私たち|みんな|である|に|私たちの|人生|も|すでに|一度 je|crois|nous|tous|sommes|dans|notre|vie|aussi|déjà|une fois من|فکر می‌کنم|ما|همه|هستیم|در|زندگی|زندگی|همچنین|قبلاً|بار I|believe|we|all|are|in|our|life|also|already|once yo|creo|nosotros|todos|somos|en|nuestra|vida|también|ya|alguna vez io|credo|noi|tutti|siamo|in|nostra|vita|anche|già|volta Ich glaube, wir alle sind in unserem Leben auch schon mal 나는 믿어, 우리 모두는 삶에서 한 번쯤은 Ik denk dat we allemaal in ons leven wel al eens zo'n woestijn bereikt hebben. Verujem da smo svi u našem životu već Je crois que nous avons tous déjà été I believe we have all also been Я вірю, що ми всі в своєму житті також вже Credo che tutti noi nella vita siamo già arrivati Creo que todos nosotros también hemos llegado a un desierto así en nuestra vida. Sanırım, hepimiz hayatımızda bir kez de olsa Я думаю, что мы все в своей жизни тоже уже من فکر می‌کنم، ما همه در زندگی خود یک بار هم که شده Myślę, że wszyscy w naszym życiu również już kiedyś أعتقد أننا جميعًا قد وصلنا في حياتنا إلى مثل هذه الصحراء. Πιστεύω ότι όλοι μας έχουμε βρεθεί στη ζωή μας 私は、私たち全員が人生の中で一度は

an eine solche Wüste gekommen. σε|μια|τέτοια|έρημο|ήρθα до|одну|таку|пустеля|прийшов do|taką|||dotarłem إلى|صحراء|مثل هذه|صحراء|وصلت ||||chegado -e|bir|böyle|çöl|geldim к|такую|такую|пустыне|пришли に|ある|そのような|砂漠|来た à|une|telle|désert|arrivé به|یک|چنین|بیابان|رسیده to|a|such|desert|come a|una|tal|desierto|llegado a|una|tale|deserto|arrivato an eine solche Wüste gekommen. 그런 사막에 왔던 적이 있을 거야. došli do neke takve pustinje. arrivé dans un tel désert. arrived at such a desert. потрапляли в таку пустелю. a un deserto del genere. La primera vez que llegué a un desierto así, böyle bir çölde bulunduk. приходили к такой пустыне. به چنین بیابانی رسیده‌ایم. dotarliśmy do takiej pustyni. المرة الأولى التي وصلت فيها إلى مثل هذه الصحراء, σε μια τέτοια έρημο. このような砂漠に来たことがあると思います。

Das erste Mal, als ich an eine solche Wüste gekommen bin, ||||eu|||tal||| La primera vez que me encontré con un desierto como este, Das erste Mal, als ich an eine solche Wüste gekommen bin, 첫 번째로 나는 그런 사막에 왔을 때, Toen ik voor het eerst zo'n woestijn bereikte, La première fois que je suis arrivé dans un tel désert, The first time I arrived at such a desert, Вперше, коли я потрапив в таку пустелю, La prima volta che sono arrivato a un deserto del genere, Böyle bir çölde ilk kez bulunduğumda, В первый раз, когда я пришел к такой пустыне, اولین باری که به چنین بیابانی رسیدم, Po raz pierwszy, gdy dotarłem do takiej pustyni, Η πρώτη φορά που βρέθηκα σε μια τέτοια έρημο, 私がこのような砂漠に初めて来たとき、

war ich zehn Jahre alt. ήμουν|εγώ|δέκα|χρόνια|ηλικίας я був|я|десять|років|старий byłem|ja|dziesięć|lat|stary كنت|أنا|عشرة|سنوات|عمري |eu||| -di|ben|on|yaş|yaşında я был|я|десять|лет|старый ||||öreg 私はだった|私|10|年|年齢 étais|je|dix|ans|vieux بودم|من|ده|سال|سن was|I|ten|years|old era|yo|diez|años|viejo ero|io|dieci|anni| war ich zehn Jahre alt. 나는 열 살이었어. was ik tien jaar oud. j'avais dix ans. I was ten years old. мені було десять років. avevo dieci anni. tenía diez años. on yaşındaydım. мне было десять лет. ده ساله بودم. miałem dziesięć lat. كنت في العاشرة من عمري. ήμουν δέκα χρονών. 私は10歳でした。

Es war ein wunderschöner Tag -- αυτό|ήταν|μια|υπέροχη|μέρα це|був|один|прекрасний|день to|był|jeden|piękny|dzień كان|يوم|جميل|رائع|يوم |||lindo|dia o|-di|bir|muhteşem|gün это|был|один|прекрасный|день それは|だった|一つの|美しい|日 Il|était|un|magnifique|jour آن|بود|یک|زیبا|روز it|was|a|beautiful|day fue|era|un|hermoso|día era|era|un|bellissimo|giorno |||predivan| Es war ein wunderschöner Tag -- 그것은 아름다운 날이었고 -- Het was een prachtige dag -- C'était une journée magnifique -- It was a beautiful day -- Це був чудовий день -- Era una giornata bellissima -- Era un día hermoso -- Harika bir gündü -- Это был прекрасный день -- روز زیبایی بود -- To był piękny dzień -- كان يوماً جميلاً جداً -- Ήταν μια υπέροχη μέρα -- それは素晴らしい日でした --

ich hatte eine wunderschöne Kindheit -- εγώ|είχα|μια|υπέροχη|παιδική ηλικία я|я мав|одну|прекрасну|дитинство ja|miałem|piękne|wspaniałe|dzieciństwo أنا|كان لدي|طفولة|رائعة|طفولة eu|||| ben|-dim|bir|muhteşem|çocukluk я|имел|одно|прекрасное|детство 私|持っていた|一つの|美しい|幼少期 je|avais|une|magnifique|enfance من|داشتم|یک|زیبا|کودکی I|had|a|beautiful|childhood yo|tuve|una|hermosa|infancia io|avevo|una|bellissima|infanzia ich hatte eine wunderschöne Kindheit -- 나는 아름다운 유년 시절을 가졌고 -- ik had een fantastische kindertijd -- j'avais une enfance magnifique -- I had a wonderful childhood -- в мене було прекрасне дитинство -- ho avuto un'infanzia meravigliosa -- tuve una infancia maravillosa -- harika bir çocukluğum vardı -- у меня было прекрасное детство -- کودکی زیبایی داشتم -- miałem piękne dzieciństwo -- لقد كانت لدي طفولة رائعة -- είχα μια υπέροχη παιδική ηλικία -- 私は素晴らしい子供時代を過ごしました --

und ich war mit meinen beiden Brüdern und meinem Vater im Schwimmbad. και|εγώ|ήμουν|με|τους|δύο|αδελφούς|και|τον|πατέρα|στην|πισίνα і|я|я був|з|моїми|обома|братами|і|моїм|батьком|в|басейні i|ja|byłem|z|moimi|dwoma|braćmi|i|moim|ojcem|w|basenie و|أنا|كنت|مع|إخوتي|الاثنين|إخوة|و|والدي|أب|في|مسبح ||||meus|||||||piscina ve|ben|-dim|ile|benim|iki|kardeşlerim|ve|benim|babam|-de|yüzme havuzu и|я|был|с|моими|двумя|братьями|и|моим|отцом|в|бассейне そして|私|だった|と一緒に|私の|二人の|兄弟|と|私の|父|の中で|プール et|je|étais|avec|mes|deux|frères|et|mon|père|à|piscine و|من|بودم|با|برادرانم|دو|برادر|و|پدرم|پدر|در|استخر and|I|was|with|my|both|brothers|and|my|father|in the|swimming pool y|yo|era|con|mis|dos|hermanos|y|mi|padre|en|piscina e|io|ero|con|i miei|due|fratelli|e|mio|padre|in|piscina |||||||||||bazen und ich war mit meinen beiden Brüdern und meinem Vater im Schwimmbad. 나는 두 형제와 아버지와 함께 수영장에 있었어. en ik was met mijn twee broers en vader in het zwembad. i bio sam sa svoja dva brata i svojim ocem na bazenu. et j'étais à la piscine avec mes deux frères et mon père. and I was at the swimming pool with my two brothers and my father. і я був у басейні зі своїми двома братами та батьком. e ero in piscina con i miei due fratelli e mio padre. y estaba en la piscina con mis dos hermanos y mi padre. ve iki kardeşimle birlikte babamla yüzme havuzundaydım. и я был в бассейне с моими двумя братьями и отцом. و با دو برادر و پدرم در استخر بودم. i byłem z moimi dwoma braćmi i moim ojcem na basenie. وكنت مع أخيّ ووالدي في المسبح. και ήμουν με τους δύο αδελφούς μου και τον πατέρα μου στην πισίνα. そして、私は2人の兄と父と一緒にプールにいました。

Vielleicht könnt ihr euch daran erinnern, wenn man klein war ίσως|μπορείτε|εσείς|τον εαυτό σας|σε αυτό|να θυμηθείτε|όταν|κάποιος|μικρός|ήταν może|możecie|wy|sobie|na to|przypomnieć|kiedy|się|mały|był ربما|يمكن|أنتم|أنفسكم|لذلك|تتذكرون|عندما|المرء|صغير|كان ||||disso||||pequeno| возможно|можете|вы|себя|об этом|вспомнить|когда|человек|маленьким|был belki|-ebilmek|siz|kendinizi|buna|hatırlamak|-dığı zaman|insan|küçük|-di たぶん|できる|君たち|自分たちを|それに|思い出す|もし|誰かが|小さい|だった quizás|pueden|ustedes|a ustedes|eso|recordar|cuando|uno|pequeño|era شاید|می‌توانید|شما|خودتان|به آن|به یاد آوردن|وقتی که|انسان|کوچک|بود Vielleicht könnt ihr euch daran erinnern, wenn man klein war 어쩌면 너희들은 그렇게 작을 때를 기억할 수 있을 거야. Misschien kan je je herinneren van toen je klein was, Talvez te lembres de quando eras pequeno Možda se možete setiti, kada ste bili mali Peut-être que vous vous en souvenez, quand on était petit Maybe you can remember when you were little Можливо, ви пам'ятаєте, коли були маленькими Forse vi ricorderete quando eravate piccoli Quizás puedan recordar que cuando eran pequeños Belki küçükken hatırlarsınız. Возможно, вы помните, когда были маленькими شاید شما به یاد داشته باشید که وقتی کوچک بودید Może pamiętacie, kiedy byliście mali ربما يمكنكم تذكرون، عندما كنا صغاراً Ίσως να θυμάστε όταν ήσασταν μικροί 小さい頃のことを思い出せるかもしれません

und etwas Cooles erlebt hatte, wollte man das unbedingt seinen Eltern erzählen. και|κάτι|ωραίο|έζησε|είχε|ήθελε|κάποιος|αυτό|οπωσδήποτε|στους|γονείς|να πει |щось|||||||||| i|coś|fajnego|przeżył|miał|chciał|się|to|koniecznie|swoim|rodzicom|opowiedzieć و|شيئًا|رائعًا|عايش|كان لديه|أردت|المرء|ذلك|بالتأكيد|لوالديه|الآباء|يخبر и|что-то|классное|пережил|имел|хотел|человек|это|обязательно|своим|родителям|рассказать ve|bir şey|havalı|yaşamak|-mıştım|istemek|insan|bunu|mutlaka|kendi|ebeveynlerine|anlatmak そして|何か|クールな|経験した|持っていた|欲しかった|誰かが|それを|必ず|自分の|両親に|話す ||cool|experienced|||||absolutely||| y|algo|genial|experimentado|había|quería|uno|eso|sin falta|a sus|padres|contar و|چیزی|جالب|تجربه کرده|داشتم|می‌خواستم|انسان|آن|حتماً|به والدینش|والدین|گفتن und etwas Cooles erlebt hatte, wollte man das unbedingt seinen Eltern erzählen. 그리고 멋진 경험이 있었을 때, 반드시 부모님께 얘기하고 싶었어. dat je iets cools beleefd had en dat per se aan je ouders wou vertellen. e experimentou uma coisa fixe, queria mesmo contar aos seus pais. i kada ste doživeli nešto kul, hteli ste to obavezno ispričati svojim roditeljima. et qu'on avait vécu quelque chose de cool, on voulait absolument le raconter à ses parents. and had experienced something cool, you just had to tell your parents about it. і пережили щось класне, ви обов'язково хотіли розповісти про це своїм батькам. e quando vivevate qualcosa di fantastico, volevate assolutamente raccontarlo ai vostri genitori. y vivían algo genial, querían contárselo a sus padres. Ve heyecan verici bir şey yaşadığınızda, bunu mutlaka ebeveynlerinize anlatmak istersiniz. и когда пережили что-то классное, вы обязательно хотели рассказать об этом своим родителям. و تجربه‌ای جالب داشتید، حتماً می‌خواستید آن را به والدینتان بگویید. i przeżyliście coś fajnego, chcieliście to koniecznie opowiedzieć swoim rodzicom. وعندما حدث شيء رائع، كنا نريد بشدة إخبار والدينا بذلك. και είχατε ζήσει κάτι φοβερό, θέλατε οπωσδήποτε να το πείτε στους γονείς σας. 何かクールなことを体験したとき、必ず親に話したくなりました。

und ich habe mich so sehr gefreut, meiner Mutter davon zu erzählen. και|εγώ|έχω|τον εαυτό μου|τόσο|πολύ|χαρούμενος|στη|μητέρα|γι' αυτό|να|να πω i|ja|mam|się|tak|bardzo|ucieszyłem|mojej|mamie|o tym|żeby|opowiedzieć و|أنا|قد قمت|نفسي|جدًا|جدًا|فرحت|لأمي|الأم|عن ذلك|أن|أخبر |||me||||||disso|| и|я|я|себя|так|очень|обрадовался|моей|матери|об этом|чтобы|рассказать ve|ben|-dim|kendimi|o kadar|çok|sevinmek|benim|anneme|bundan|-e|anlatmak そして|私|持っている|自分を|とても|とても|喜んだ|自分の|母に|それについて|すること|話す y|yo|he|a mí|tan|muy|alegrado|a mi|madre|de eso|a|contar و|من|دارم|خودم|اینقدر|خیلی|خوشحال شده|به مادرم|مادر|درباره‌اش|به|گفتن und ich habe mich so sehr gefreut, meiner Mutter davon zu erzählen. 내가 얼마나 매우 기뻤는지, 어머니에게 얘기할 수 있게. en ik keek er zo naar uit om mijn moeder erover te vertellen. e fiquei muito contente por contar à minha mãe. i toliko sam se obradovao što ću ispričati svojoj majci. et j'étais tellement content de pouvoir en parler à ma mère. and I was so excited to tell my mother about it. і я так радів, що можу розповісти про це своїй мамі. e io ero così felice di poterlo raccontare a mia madre. y estaba tan emocionado de contárselo a mi madre. ve anneme bunu anlatmak için çok heyecanlandım. и я так радовался, что могу рассказать об этом маме. و من خیلی خوشحال بودم که این را به مادرم بگویم. a ja bardzo się cieszyłem, że mogę opowiedzieć o tym mojej mamie. وكنت متحمساً جداً لأخبر والدتي بذلك. και ήμουν τόσο ενθουσιασμένος να το πω στη μητέρα μου. そして母にそのことを話すのがとても楽しみでした。

Ich kann mich daran erinnern, εγώ|μπορώ|τον εαυτό μου|σε αυτό|να θυμηθώ ja|mogę|się|na to|przypomnieć أنا|أستطيع|نفسي|لذلك|أتذكر ||||lembrar я|могу|себя|об этом|вспомнить ben|-ebilirim|kendimi|buna|hatırlamak 私は|できる|自分を|それに|思い出すことが yo|puedo|me|a eso|recordar من|می‌توانم|خودم|به آن|به یاد آوردن 나는 기억할 수 있어요, Ik kan me nog herinneren dat ik de trap naar ons huis omhoogliep. Sećam se toga, Je me souviens, I can remember, Я можу згадати, Ricordo che, Puedo recordar, Bunu hatırlıyorum, Я помню, من به یاد می‌آورم که Pamiętam, أستطيع أن أتذكر, Μπορώ να θυμηθώ, 私はそれを覚えています、

dass ich die Treppe hochgelaufen bin, zu unserer Wohnung. ότι|εγώ|την|σκάλα|ανέβηκα|ήμουν|προς|το διαμέρισμά μας| ||||піднявся|||| że|ja|te|schody|wbiegłem|jestem|do|naszego|mieszkania أن|أنا|الدرج|السلم|صعدت|كنت|إلى|شقتنا|الشقة |||escada||||| что|я|лестницу|лестницу|поднялся|я|к|нашей|квартире -dığı|ben|o|merdiven|çıktım|-dim|-e|bizim|daire |私は|その|階段を|上った|です|への|私たちの|アパートに |||stairs|ran|||| que|yo|la|escalera|subí|he|a|nuestro|apartamento که|من|آن|پله|بالا رفته|هستم|به|آپارتمان| 내가 우리 집으로 계단을 올라갔다는 것을. que subi a correr as escadas para o nosso apartamento. da sam se popeo stepenicama do našeg stana. que je suis monté les escaliers, jusqu'à notre appartement. that I ran up the stairs to our apartment. що я піднімався сходами до нашої квартири. sono salito le scale, verso il nostro appartamento. que subí las escaleras, hacia nuestro apartamento. dairemize çıkmak için merdivenleri çıktım. что я поднялся по лестнице к нашей квартире. به سمت آپارتمان‌مان از پله‌ها بالا رفتم. że wszedłem po schodach do naszego mieszkania. أنني صعدت الدرج إلى شقتنا. ότι ανέβηκα τις σκάλες, προς το διαμέρισμά μας. 私が階段を上がって、私たちのアパートに行ったことを。

In unserer Wohnung gab es einen riesigen Flur. σε|το διαμέρισμά μας||υπήρχε|αυτό|έναν|τεράστιο|διάδρομο w|naszym|mieszkaniu|było|to|ogromny||korytarz في|شقتنا|الشقة|كان|هناك|ممر|ضخم|ممر ||||||enorme| в|нашей|квартире|было|есть|огромный|огромный|коридор içinde|bizim|daire|vardı|vardı|bir|kocaman|koridor の中に|私たちの|アパートに|あった|それが|1つの|巨大な|廊下が |||||||couloir ||||||huge|hall en|nuestro|apartamento|hubo|hay|un|enorme|pasillo در|آپارتمان||بود|وجود داشت|یک|بزرگ|راهرو 우리 집에는 거대한 현관이 있었어요. Havia um corredor enorme no nosso apartamento. U našem stanu bila je ogromna hodnika. Dans notre appartement, il y avait un immense couloir. In our apartment, there was a huge hallway. У нашій квартирі був величезний коридор. Nel nostro appartamento c'era un enorme corridoio. En nuestro apartamento había un pasillo enorme. Dairemizde kocaman bir koridor vardı. В нашей квартире был огромный коридор. در آپارتمان‌مان یک راهرو بزرگ بود. W naszym mieszkaniu był ogromny korytarz. في شقتنا كان هناك رواق ضخم. Στο διαμέρισμά μας υπήρχε ένας τεράστιος διάδρομος. 私たちのアパートには巨大な廊下がありました。

Ich erinnere mich daran, dass ich die Tür aufgemacht habe -- εγώ|θυμάμαι|τον εαυτό μου|σε αυτό|ότι|εγώ|την|πόρτα|άνοιξα|έχω ja|przypominam|się|na to|że|ja|te|drzwi|otworzyłem|mam أنا|أتذكر|نفسي|لذلك|أن|أنا|الباب|الباب|فتحت|كنت |||disso|||||aberta| я|вспоминаю|себя|об этом|что|я|дверь|дверь|открыл|я ben|hatırlıyorum|kendimi|buna|-dığı|ben|o|kapı|açtım|-dım 私は|思い出す|自分を|それに|ということを|私は|その|ドアを|開けた|です yo|recuerdo|me|a eso|que|yo|la|puerta|abrí|he من|به یاد می‌آورم|خودم|به آن|که|من|آن|در|باز کرده|هستم 나는 그 문을 열었다는 것을 기억해요 -- Ik herinner me dat ik de deur opende -- Sećam se da sam otvorio vrata -- Je me souviens que j'ai ouvert la porte -- I remember that I opened the door -- Я пам'ятаю, що відкрив двері -- Ricordo di aver aperto la porta -- Recuerdo que abrí la puerta -- Kapıyı açtığımı hatırlıyorum -- Я помню, что открыл дверь -- به یاد می‌آورم که در را باز کردم -- Pamiętam, że otworzyłem drzwi -- أتذكر أنني فتحت الباب -- Θυμάμαι ότι άνοιξα την πόρτα -- 私はドアを開けたことを覚えています --

links in dem Flur hing ein riesengroßer Spiegel. αριστερά|σε|τον|διάδρομο|κρεμόταν|ένας|τεράστιος|καθρέφτης ліворуч|в|коридорі|коридор|висів|один|величезний|дзеркало po lewej|w|tym|korytarzu|wisiał|ogromny|ogromny|lustro على اليسار|في|ال|الممر|كان معلقًا|مرآة|ضخمة جدًا|مرآة solda|içinde|o|koridor|asılıydı|bir|kocaman|ayna слева|в|коридоре|коридоре|висел|огромное|огромное|зеркало 左に|の中に|その|廊下|掛かっていた|一つの|巨大な|鏡 à gauche|dans|le|couloir|était accroché|un|énorme|miroir چپ|در|آن|راهرو|آویزان بود|یک|بسیار بزرگ|آینه to the left|in|the|hallway|hung|a|huge|mirror a la izquierda|en|el|pasillo|colgaba|un|enorme|espejo a sinistra|nel|il|corridoio|pendeva|uno|enorme|specchio ||||visio||| 현관 왼쪽에는 거대한 거울이 있었어요. links in de hal hing een reusachtige spiegel, Levo u hodniku visio je ogroman ogledalo. à gauche dans le couloir, il y avait un très grand miroir. on the left in the hallway hung a gigantic mirror. ліворуч у коридорі висів величезний дзеркало. a sinistra nel corridoio pendeva uno specchio enorme. a la izquierda en el pasillo colgaba un espejo enorme. Koridorda büyük bir ayna asılıydı. Слева в коридоре висело огромное зеркало. در سمت چپ راهرو یک آینه بزرگ آویزان بود. po lewej stronie korytarza wisiał ogromny lustro. على اليسار في الرواق كان هناك مرآة ضخمة. αριστερά στον διάδρομο κρεμόταν ένας τεράστιος καθρέφτης. 廊下の左側には巨大な鏡が掛かっていました。

Das war ein Spiegel mit einem goldenen Rahmen. αυτό|ήταν|ένας|καθρέφτης|με|ένα|χρυσό|πλαίσιο це|було|один|дзеркало|з|золотим|золотий|рамка to|było|lustro|lustro|z|złotym|złotym|ramą ذلك|كان|مرآة|مرآة|بإطار|إطار|ذهبي|إطار |||espelho||um||quadro bu|dı|bir|ayna|ile|bir|altın|çerçeve это|было|зеркало|зеркало|с|золотой|золотой|рамкой それは|だった|一つの|鏡|とともに|一つの|金の|フレーム Cela|était|un|miroir|avec|un|doré|cadre آن|بود|یک|آینه|با|یک|طلایی|قاب the|was|a|mirror|with|a|golden|frame eso|fue|un|espejo|con|un|dorado|marco quello|era|un|specchio|con|un|dorato|cornice 그건 금테가 달린 거울이었어요. een spiegel met een gouden lijst, To je bilo ogledalo sa zlatnim okvirom. C'était un miroir avec un cadre doré. That was a mirror with a golden frame. Це було дзеркало в золотій рамі. Era uno specchio con una cornice dorata. Era un espejo con un marco dorado. Bu, altın çerçeveli bir aynaydı. Это было зеркало в золотой раме. این یک آینه با قاب طلایی بود. To było lustro w złotej ramie. كانت مرآة بإطار ذهبي. Ήταν ένας καθρέφτης με χρυσό πλαίσιο. それは金のフレームの鏡でした。

Das war der Spiegel von meiner Mama -- αυτό|ήταν|ο|καθρέφτης|της|μητέρας|μαμά це|було|той|дзеркало|від|моєї|мами to|było|lustro|lustro|mojej|mojej|mamie ذلك|كان|ال|مرآة|ل|والدتي|أم bu|dı|o|ayna|-ın|benim|anne это|было|зеркало|зеркало|от|моей|мамы それは|だった|その|鏡|の|私の|ママ Cela|était|le|miroir|de|ma|maman آن|بود|آن|آینه|از|مادرم| the|was|of the|mirror|of|my|mom eso|fue|el|espejo|de|mi|mamá quello|era|il|specchio|di|mia|mamma 그건 엄마의 거울이었어요 -- de spiegel van mijn mama ... To je bilo ogledalo moje mame -- C'était le miroir de ma maman -- That was my mom's mirror -- Це було дзеркало моєї мами -- Era lo specchio di mia mamma -- Era el espejo de mi mamá -- Bu, annemin aynasıydı -- Это было зеркало моей мамы -- این آینه متعلق به مادرم بود -- To było lustro mojej mamy -- كانت مرآة والدتي -- Ήταν ο καθρέφτης της μαμάς μου -- それは私のママの鏡でした --

und ich erinnere mich an diesen Moment, wie ich hochlaufe und die Tür öffne, και|εγώ|θυμάμαι|τον εαυτό μου|σε|αυτή τη|στιγμή|πώς|εγώ|τρέχω προς τα πάνω|και|την|πόρτα|ανοίγω і|я|пам'ятаю|себе|про|цей|момент|як|я|піднімаюся|і|ту|двері|відкриваю i|ja|pamiętam|się|na|ten|moment|jak|ja|biegnę w górę|i|drzwi|drzwi|otwieram و|أنا|أتذكر|نفسي|على|هذه|لحظة|عندما|أنا|أركض لأعلى|و|الباب|افتح|أفتح ||me lembro|||||||||||abro ve|ben|hatırlıyorum|kendimi|-e|bu|an|nasıl|ben|yukarı koşuyorum|ve|o|kapı|açıyorum и|я|вспоминаю|себя|о|этот|момент|как|я|поднимаюсь|и|дверь|дверь|открываю そして|私は|思い出す|自分を|に|この|瞬間|のように|私は|駆け上がる|そして|その|ドア|開ける et|je|me souviens|de moi|à|ce|moment|comment|je|monte|et|la|porte|ouvre و|من|به یاد می‌آورم|خودم|به|این|لحظه|که|من|بالا می‌روم|و|در|در|باز می‌کنم and|I|remember|myself|of|this|moment|how|I|run up|and|the|door|open y|yo|recuerdo|me|a|este|momento|como|yo|subo|y|la|puerta|abro e|io|ricordo|mi|a|questo|momento|come|io|salgo|e|la|porta|apro |||||||||penjem||||otvorim 그리고 나는 올라가서 문을 열었던 그 순간을 기억해요, Ik herinner me het moment dat ik naar boven loop en de deur open ... et je me souviens de ce moment, où je monte et ouvre la porte, and I remember that moment, how I walk up and open the door, і я пам'ятаю цей момент, як я піднімаюся вгору і відкриваю двері, e ricordo quel momento, mentre salgo e apro la porta, y recuerdo ese momento, como subo y abro la puerta, ve o anı hatırlıyorum, yukarı çıkıp kapıyı açtığımda, и я помню этот момент, как я поднимаюсь и открываю дверь, و من به یاد می‌آورم که چگونه بالا می‌روم و در را باز می‌کنم, i pamiętam ten moment, jak wchodzę i otwieram drzwi, وأتذكر تلك اللحظة، كيف كنت أركض لأفتح الباب, και θυμάμαι αυτή τη στιγμή, καθώς τρέχω ψηλά και ανοίγω την πόρτα, そして、私はその瞬間を思い出します。私が上に走って行き、ドアを開けるときのことを。

und in den Flur schaue και|σε|τον|διάδρομο|κοιτάζω і|в|той|коридор|я дивлюсь i|w|korytarz||patrzę و|في|ال|رواق|أنظر ve|-e|-i|koridor|bakıyorum и|в|коридор||смотрю そして|に|その|廊下|見る et|dans|le|couloir|regarde و|به|آن|راهرو|نگاه می‌کنم and|in|the|hallway|look y|en|el|pasillo|miro e|in|il|corridoio|guardo 그리고 현관을 바라봤더니 en in de gang kijk ... i pogledam u hodnik et je regarde dans le couloir and look into the hallway і я дивлюся в коридор e guardo nel corridoio y miro al pasillo ve koridora bakıyorum и смотрю в коридор و به راهرو نگاه می‌کنم i patrzę w korytarz وأنا أنظر إلى الرواق και κοιτάζω στον διάδρομο 廊下を見て

und sich meine Eltern haben scheiden lassen. και|οι|οι|γονείς|έχουν|χωρίσει|αφήσει і|себе|мої|батьки|вони|розлучилися|залишили i|się|moi|rodzice|mieli|rozwieść się|pozwolić و|أنفسهم|والدي|أبوين|قد|طلقوا|تركوا ve|kendilerini|-i|ebeveynler|-dılar|boşanmak|-dılar и|себя|мои|родители|развелись||развелись そして|自分たちを|私の|両親|持っている|離婚する|させる et|se|mes|parents|ont|divorcer|laissé و|خودشان|پدر و مادرم|والدین|کرده‌اند|طلاق گرفته|گذاشته‌اند and|themselves|my|parents|have|divorce|let y|se|mis|padres|han|divorciar|dejar e|si|miei|genitori|hanno|separare|farlo 그리고 내 부모님이 이혼했을 때였어요. en besloten mijn ouders om te scheiden. i moji roditelji su se razveli. et mes parents ont divorcé. and my parents got divorced. і мої батьки розлучилися. e i miei genitori hanno divorziato. y mis padres se divorciaron. ve ebeveynlerim boşanmıştı. и мои родители развелись. و والدینم از هم جدا شدند. a moi rodzice się rozwiedli. وانفصل والدي. και οι γονείς μου χώρισαν. そして両親が離婚した。

Meine Mutter ist damals nach Hamburg gezogen η|μητέρα|είναι|τότε|προς|Αμβούργο|μετακόμισε моя|мати|є|тоді|до|Гамбург|переїхала moja|matka|jest|wtedy|do|Hamburga|przeprowadziła się أمي|الأم|هي|في ذلك الوقت|إلى|هامبورغ|انتقلت |||||Hamburgo| benim|annem|-dır|o zaman|-e|Hamburg'a|taşındı моя|мать|есть|тогда|в|Гамбург|переехала 私の|母|です|当時|へ|ハンブルク|引っ越した Ma|mère|est|à l'époque|vers|Hambourg|déménagée مادر من|مادر|است|آن زمان|به|هامبورگ|نقل مکان کرده my|mother|is|at that time|to|Hamburg|moved mi|madre|es|entonces|a|Hamburgo|mudado mia|madre|è|allora|verso|Amburgo|trasferita 그때 내 엄마는 함부르크로 이사갔어요 Mijn moeder is toen naar Hamburg verhuisd Moja majka se tada preselila u Hamburg Ma mère est alors partie vivre à Hambourg My mother moved to Hamburg back then Моя мати тоді переїхала до Гамбурга Mia madre si è trasferita a Amburgo. Mi madre se mudó a Hamburgo en ese entonces. Annem o zaman Hamburg'a taşındı. Моя мама тогда переехала в Гамбург مادر من آن زمان به هامبورگ نقل مکان کرد. Moja mama przeprowadziła się wtedy do Hamburga انتقلت والدتي إلى هامبورغ في ذلك الوقت. Η μητέρα μου τότε μετακόμισε στο Αμβούργο 私の母は当時ハンブルクに引っ越しました

und wir sind damals in Holzminden geblieben. και|εμείς|είμαστε|τότε|σε|Χολτσμίντεν|μείναμε і|ми|є|тоді|в|Хольцмінден|залишилися i|my|jesteśmy|wtedy|w|Holzminden|zostaliśmy و|نحن|كنا|في ذلك الوقت|في|هولزمندن|بقينا |||naquela época||| ve|biz|-dır|o zaman|-de|Holzminden'de|kaldık и|мы|есть|тогда|в|Хольцминден|остались |mi||||| そして|私たち|です|当時|に|ホルツミンデン|留まった et|nous|sommes|à l'époque|à|Holzminden|restés و|ما|هستیم|آن زمان|در|هولز مین دن|مانده and|we|are|at that time|in|Holzminden|stayed y|nosotros|hemos|entonces|en|Holzminden|quedado e|noi|siamo|allora|a|Holzminden|rimasti |||||Holzminden| 그리고 우리는 홀쯔민덴에 남아있었어요. en wij zijn in Holzminden gebleven. i mi smo tada ostali u Holzmindenu. et nous sommes restés à Holzminden. and we stayed in Holzminden. а ми тоді залишилися в Хольцміндені. E noi siamo rimasti a Holzminden. y nosotros nos quedamos en Holzminden en ese entonces. Ve biz o zaman Holzminden'de kaldık. а мы остались тогда в Хольцминдене. و ما آن زمان در هولزمیندن ماندیم. a my zostaliśmy wtedy w Holzminden. وبقينا في هولزمندن في ذلك الوقت. και εμείς τότε μείναμε στο Χολτσμίντεν. そして私たちは当時ホルツミンデンに残りました。

Was in diesem Moment in mir passiert ist -- τι|σε|αυτή τη|στιγμή|σε|εμένα|συμβαίνει|είναι що|в|цей|момент|в|мені|сталося|є co|w|tym|momencie|w|mnie|się dzieje|jest ما|في|هذه|اللحظة|في|لي|حدث|هو ||neste|momento|||| ne|-de|bu|anda|-de|bana|oldu|-dır что|в|этот|момент|в|мне|происходит|есть 何が|の中で|この|瞬間|に|私に|起こった|です Ce qui|à|ce|moment|en|moi|est arrivé|est چه چیزی|در|این|لحظه|در|من|اتفاق می افتد|است what|in|this|moment|in|me|happened|is lo que|en|este|momento|en|mí|sucede|es ciò che|in|questo|momento|in|me|accade|è 그 순간 내 안에서 무슨 일이 벌어진 건지 -- Wat er op dat moment binnen in mij gebeurde, O que aconteceu em mim nesse momento? Ce qui s'est passé en moi à ce moment-là -- What happened to me in that moment -- Що в цей момент відбувалося в мені -- Cosa è successo in quel momento dentro di me -- Lo que me sucedió en ese momento -- O anda içimde olanlar -- Что в этот момент происходило во мне -- در آن لحظه در من چه اتفاقی افتاد -- Co w tym momencie się we mnie wydarzyło -- ما حدث لي في تلك اللحظة -- Αυτό που συνέβαινε εκείνη τη στιγμή μέσα μου -- その瞬間、私の中で何が起こったのか --

vielleicht kennt das der eine oder andere von euch. ίσως|γνωρίζει|αυτό|ο|ένας|ή|άλλος|από|εσάς можливо|знає|це|той|один|або|інший|з|вас być może|zna|to|ten|jeden|lub|inny|od|was z was ربما|يعرف|ذلك|أحد|أو|أو|آخر|من|كم ||||||outro|| belki|tanır|bunu|bir|bir|ya da|diğer|-den|sizlerden возможно|знает|это|тот|один|или|другой|из|вас たぶん|知っている|それを|その|一人|または|別の|の|君たちの peut-être|connaît|cela|le|un|ou|autre|de|vous شاید|می شناسد|آن|یکی|یا|یا|دیگر|از|شما maybe|knows|this|the|one|or|other|of|you quizás|conoce|eso|el|uno|o|otro|de|ustedes forse|conosce|questo|il|uno|o|l'altro|da|voi 아마도 여러분 중에 누구나 이런 경험을 아실 것 같아요. misschien herkennen jullie dat wel. Talvez alguns de vós estejam familiarizados com esta situação. možda to neki od vas poznaju. peut-être que certains d'entre vous connaissent cela. maybe some of you know this. можливо, хтось із вас це знає. forse qualcuno di voi lo conosce. quizás algunos de ustedes lo conozcan. belki aranızdan bazıları bunu biliyordur. возможно, кто-то из вас это знает. شاید یکی از شما این را بشناسد. może niektórzy z was to znają. ربما يعرف بعضكم ذلك. ίσως το γνωρίζει κάποιος από εσάς. もしかしたら、皆さんの中にはそれを知っている人もいるかもしれません。

Manchmal reicht ein Moment in deinem Leben, manchmal|reicht|ein|Moment|σε|τη ζωή σου|ζωή іноді|вистачає|один|момент|в|твоєму|житті czasami|wystarcza|jeden|moment|w|twoim|życiu أحيانًا|يكفي|لحظة|لحظة|في|حياتك|حياة às vezes|||||| bazen|yeter|bir|an|içinde|senin|yaşam иногда|хватает|один|момент|в|твоей|жизни néha|||||| 時々|足りる|一つの|瞬間|に|あなたの|人生 Parfois|suffit|un|moment|dans|ta|vie گاهی|کافی است|یک|لحظه|در|زندگی|زندگی sometimes|is enough|a|moment|in|your|life a veces|basta|un|momento|en|tu|vida a volte|basta|un|momento|in|tuo|vita 가끔은 당신 삶 속에 단 하나의 순간, Soms is een moment in je leven genoeg, Por vezes, um momento na nossa vida é suficiente, Ponekad je dovoljna samo jedna trenutak u tvom životu, Parfois, un moment dans ta vie suffit, Sometimes a moment in your life is enough, Іноді достатньо миті у твоєму житті, A volte basta un momento nella tua vita, A veces, basta un momento en tu vida, Bazen hayatında bir an yeter, Иногда достаточно одного момента в твоей жизни, گاهی یک لحظه در زندگی‌ات کافی است, Czasami wystarczy chwila w twoim życiu, أحيانًا يكفي لحظة في حياتك, Μερικές φορές αρκεί μια στιγμή στη ζωή σου, 時には、あなたの人生の中の一瞬で十分です。

die etwas in dir verändert. που|κάτι|σε|εσένα|αλλάζει яка|щось|в|тобі|змінює które|coś|w|tobie|zmienia التي|شيئًا|في|داخلك|تغير |||você| bu|bir şey|içinde|sana|değiştiriyor который|что-то|в|тебе|изменяет それが|何かを|に|あなたの|変える qui|quelque chose|en|toi|change که|چیزی|در|تو|تغییر می‌دهد the|something|in|you|changes que|algo|en|ti|cambia che|qualcosa|in|te|cambia 당신 안에서 무언가를 바꾸어 버립니다. om iets in je te veranderen. nešto što se u tebi menja. qui change quelque chose en toi. that changes something in you. які щось змінюють у тобі. che cambia qualcosa dentro di te. que cambia algo en ti. içinde bir şeyleri değiştirir. которые что-то меняют в тебе. که چیزی در درونت را تغییر می‌دهد. które coś w tobie zmienia. تغير شيئًا في داخلك. που αλλάζει κάτι μέσα σου. あなたの中の何かを変えるのです。

Du weißt in diesem Moment, dass es etwas in dir verändert -- εσύ|ξέρεις|σε|αυτή τη|στιγμή|ότι|αυτό|κάτι|σε|εσένα|αλλάζει ти|знаєш|в|цьому|момент|що|це|щось|в|тобі|змінює ty|wiesz|w|tym|momencie|że|to|coś|w|tobie|zmienia أنت|تعرف|في|هذه|لحظة|أن|ذلك|شيئًا|في|داخلك|تغير |||||||||você| sen|biliyorsun|içinde|bu|an|-dığı|bu|bir şey|içinde|sana|değiştiriyor ты|знаешь|в|этом|момент|что|это|что-то|в|тебе|изменяет あなたは|知っている|に|この|瞬間|ということを|それが|何かを|に|あなたの|変える Tu|sais|à|ce|moment|que|cela|quelque chose|en|toi|change تو|می‌دانی|در|این|لحظه|که|این|چیزی|در|تو|تغییر می‌دهد you|know|in|this|moment|that|it|something|in|you|changes tú|sabes|en|este|momento|que|eso|algo|en|ti|cambia tu|sai|in|questo|momento|che|esso|qualcosa|in|te|cambia 그 순간에 당신은 그 안에서 어떤 변화가 일어났다는 것을 알게 되죠 -- Je weet op dat moment dat het iets in jou verandert -- U ovom trenutku znaš da se nešto u tebi menja -- Tu sais à ce moment-là que cela change quelque chose en toi -- You know in that moment that it changes something in you -- Ти знаєш у цю мить, що це щось змінює в тобі -- In quel momento sai che qualcosa dentro di te cambia -- Sabes en ese momento que cambia algo en ti -- O anda, içinde bir şeylerin değiştiğini bilirsin -- В этот момент ты знаешь, что это что-то меняет в тебе -- در آن لحظه می‌دانی که چیزی در درونت تغییر می‌کند -- Wiesz w tej chwili, że coś w tobie się zmienia -- أنت تعرف في تلك اللحظة، أن هناك شيئًا يتغير في داخلك -- Ξέρεις σε αυτή τη στιγμή, ότι αλλάζει κάτι μέσα σου -- その瞬間、あなたはそれがあなたの中の何かを変えることを知っています --

und ich kann mich daran erinnern, dass ich damals, als ich zehn Jahre alt war, και|εγώ|μπορώ|τον εαυτό μου|σε αυτό|να θυμάμαι|ότι|εγώ|τότε|όταν|εγώ|δέκα|χρόνια|ηλικία|ήμουν і|я|можу|себе|про це|пам'ятати|що|я|тоді|коли|я|десять|років|старий|був i|ja|mogę|się|na to|przypomnieć|że|ja|wtedy|kiedy|ja|dziesięć|lat|stary|byłem و|أنا|أستطيع|نفسي|على ذلك|أتذكر|أن|أنا|آنذاك|عندما|أنا|عشرة|سنوات|في العمر|كنت ve|ben|-ebilirim|kendimi|buna|hatırlamak|-dığı|ben|o zaman|-dığı zaman|ben|on|yaş|yaşında|-dım и|я|могу|себя|на это|помнить|что|я|тогда|когда|я|десять|лет|стар|был そして|私は|できる|自分を|それに|思い出す|ということを|私は|当時|の時|私は|10|年|年齢|だった et|je|peux|me|à cela|rappeler|que|je|à l'époque|quand|je|dix|ans|vieux|étais و|من|می‌توانم|خودم|به آن|به یاد آوردن|که|من|آن زمان|وقتی که|من|ده|سال|سن|بودم and|I|can|myself|to it|remember|that|I|at that time|when|I|ten|years|old|was y|yo|puedo|me|en eso|recordar|que|yo|entonces|cuando|yo|diez|años|viejo|era e|io|posso|mi|a questo|ricordare|che|io|allora|quando|io|dieci|anni|vecchio|ero 그리고 나는 10살 때 그 때로부터 기억을 하고 있다, i mogu da se setim da sam tada, kada sam imao deset godina, et je me souviens qu'à l'époque, quand j'avais dix ans, and I can remember that back when I was ten years old, і я можу згадати, що тоді, коли мені було десять років, e io ricordo che allora, quando avevo dieci anni, y puedo recordar que en ese entonces, cuando tenía diez años, ve on yaşındayken bunu hatırlıyorum, и я помню, что тогда, когда мне было десять лет, و من به یاد می‌آورم که در آن زمان، وقتی ده ساله بودم, i mogę sobie przypomnieć, że wtedy, gdy miałem dziesięć lat, وأستطيع أن أتذكر أنه عندما كنت في العاشرة من عمري, και μπορώ να θυμηθώ ότι τότε, όταν ήμουν δέκα χρονών, そして、私は10歳の時に、

dieses Herz, dieses kleine Kinderherz, αυτήν|καρδιά|αυτήν|μικρή|παιδική καρδιά це|серце|це|маленьке|дитяче серце to|serce|to|małe|dziecięce serce هذا|قلب|هذا|صغير|قلب طفل ||||coração de criança bu|kalp|bu|küçük|çocuk kalbi это|сердце|это|маленькое|детское сердце この|心|この|小さな|子供の心 ce|cœur|ce|petit|cœur d'enfant این|قلب|این|کوچک|قلب کودک this|heart|this|small|child's heart este|corazón|este|pequeño|corazón de niño questo|cuore|questo|piccolo|cuore di bambino ||||dečje srce 이 마음, 이 작은 어린 마음, dit kleine kinderhart gesloten heb, ovo srce, ovo malo dečje srce, ce cœur, ce petit cœur d'enfant, I closed this heart, this little child's heart, це серце, це маленьке дитяче серце, questo cuore, questo piccolo cuore di bambino, este corazón, este pequeño corazón de niño, bu kalp, bu küçük çocuk kalbi, это сердце, это маленькое детское сердце, این قلب، این قلب کوچک کودکانه, to serce, to małe dziecięce serce, هذا القلب، هذا القلب الصغير للأطفال, αυτή την καρδιά, αυτή την μικρή παιδική καρδιά, この心、この小さな子供の心を、

die Welt ist ein gefährlicher Ort ο|κόσμος|είναι|ένας|επικίνδυνος|τόπος цей|світ|є|небезпечний|небезпечний|місце świat|świat|jest|niebezpiecznym|niebezpiecznym|miejscem ال|عالم|يكون|مكان|خطير|مكان |||||lugar dünya|dünya|-dir|bir|tehlikeli|yer этот|мир|есть|опасный|опасный|место この|世界|です|一つの|危険な|場所 le|monde|est|un|dangereux|endroit این|دنیا|است|یک|خطرناک|مکان the|world|is|a|dangerous|place la|mundo|es|un|peligroso|lugar il|mondo|è|un|pericoloso|luogo ||||opasan| the world is a dangerous place 세상은 위험한 곳이고 de wereld is een gevaarlijke plaats svet je opasno mesto que le monde est un endroit dangereux. світ є небезпечним місцем il mondo è un posto pericoloso el mundo es un lugar peligroso dünya tehlikeli bir yerdir мир — это опасное место دنیا یک مکان خطرناک است świat jest niebezpiecznym miejscem العالم مكان خطير ο κόσμος είναι ένα επικίνδυνο μέρος 世界は危険な場所です

und hier können wir verletzt werden. και|εδώ|μπορούμε|εμείς|πληγωμένοι|γίνεστε і|тут|можемо|ми|поранені|бути i|tutaj|możemy|my|zranieni|być و|هنا|يمكننا|نحن|مجروح|أن نصبح ||podemos||| ve|burada|-ebiliriz|biz|yaralanmış|-mak и|здесь|можем|мы|ранен|быть そして|ここで|できる|私たち|傷つけられる|なる et|ici|pouvons|nous|blessés|être و|اینجا|می‌توانیم|ما|آسیب دیده|شویم and|here|can|we|injured|to be y|aquí|podemos|nosotros|heridos|ser e|qui|possiamo|noi|feriti|essere ||||povređeni| 여기서 우리는 다치게 될 수 있다. en hier kunnen we gekwetst worden. i ovde možemo biti povređeni. et ici nous pouvons être blessés. and here we can get hurt. і тут ми можемо бути пораненими. e qui possiamo essere feriti. y aquí podemos ser heridos. ve burada yaralanabiliriz. и здесь мы можем быть ранены. و در اینجا می‌توانیم آسیب ببینیم. i tutaj możemy zostać zranieni. وهنا يمكن أن نتعرض للأذى. και εδώ μπορούμε να πληγωθούμε. そしてここでは私たちは傷つくことがあります。

Für mich hat dann eine sehr, sehr lange Reise gefolgt, για|μένα|έχει|τότε|ένα|πολύ|πολύ|μακρύ|ταξίδι|ακολουθήσει для|мене|має|тоді|дуже|дуже||довга|подорож|слідувала dla|mnie|miała|wtedy|bardzo|bardzo||długa|podróż|nastąpiła بالنسبة|لي|قد حصل|بعد ذلك|رحلة|جدا|طويلة|طويلة|رحلة|تبعت ||||||||viagem| için|beni|-di|sonra|bir|çok||uzun|yolculuk|takip etmiş для|меня|имела|тогда|очень|очень||длинная|путешествие|следовало 私にとって|私を|持っていた|その後|一つの|とても|とても|長い|旅|続いた Pour|moi|a|alors|un|très||longue|voyage|suivi برای|من|داشته|سپس|یک|بسیار||طولانی|سفر|دنبال کرده for|me|has|then|a|very||long|journey|followed para|mí|ha|entonces|un|muy|muy|larga|viaje|seguido per|me|ha|poi|una|molto|molto|lunga|viaggio|seguito ||||||||putovanje| 그 후에는 아주 먼 여행이 따랐다, Voor mij volgde er dan een erg lange reis, Za mene je zatim usledilo veoma, veoma dugo putovanje, Pour moi, un très, très long voyage a suivi, For me, a very, very long journey followed, Для мене потім почалася дуже-дуже довга подорож, Per me è seguita poi un viaggio molto, molto lungo, Para mí, luego siguió un viaje muy, muy largo, Benim için çok, çok uzun bir yolculuk başladı, Для меня последовало очень-очень долгое путешествие, برای من، سپس یک سفر بسیار، بسیار طولانی آغاز شد, Dla mnie nastąpiła potem bardzo, bardzo długa podróż, بالنسبة لي، تلت ذلك رحلة طويلة جداً جداً, Για μένα, ακολούθησε μια πολύ, πολύ μεγάλη διαδρομή, 私にとって、その後非常に長い旅が続きました、

bis ich irgendwann wieder zu mir selbst gefunden habe. μέχρι που|εγώ|κάποια στιγμή|ξανά|σε|εμένα|τον εαυτό μου|βρει|έχω поки|я|колись|знову|до|себе|самого|знайдено|я маю aż|ja|kiedyś|znowu|do|mnie|samego|znalazłem|mam حتى|أنا|في يوم ما|مرة أخرى|إلى|نفسي|ذاتي|وجدت|لدي |||de novo||||| -ene kadar|ben|bir gün|tekrar|-e|kendime|kendim|bulmuş|-im до|я|когда-нибудь|снова|к|себе|самому|найден|я имею まで|私が|いつか|再び|に|自分に|自分|見つけた|持っている jusqu'à|je|un jour|à nouveau|à|moi|moi-même|trouvé|ai تا|من|روزی|دوباره|به|خودم|خود|پیدا کرده|دارم until|I|someday|again|to|myself|self|found|have hasta|yo|algún día|de nuevo|a|mí|mismo|encontrado|he fino a|io|un giorno|di nuovo|a|me|stesso|trovato|ho 언젠가 내 자신을 다시 찾을 때까지. tot ik mezelf op een keer opnieuw gevonden had. até que, a dada altura, voltei a encontrar-me. dok nisam nekako ponovo pronašao sebe. jusqu'à ce que je retrouve un jour mon moi. until I eventually found myself again. поки я знову не знайшов себе. fino a quando non sono tornato di nuovo a me stesso. hasta que en algún momento volví a encontrarme a mí mismo. bir gün kendimi yeniden bulana kadar. пока я снова не нашел себя. تا اینکه بالاخره دوباره به خودم برگشتم. aż w końcu znowu odnalazłem siebie. حتى أجد نفسي مرة أخرى في يوم من الأيام. μέχρι που κάποια στιγμή ξαναβρήκα τον εαυτό μου. いつか自分自身を取り戻すまで。

Das Thema heute hier bei diesem TEDx-Event το|θέμα|σήμερα|εδώ|σε|αυτό το|| це|тема|сьогодні|тут|на|цьому|| to|temat|dzisiaj|tutaj|na|tym|| الموضوع|الموضوع|اليوم|هنا|في|هذا|تيدكس|حدث |tema||||||evento bu|konu|bugün|burada|-de|bu|| эта|тема|сегодня|здесь|на|этом|| この|テーマ|今日|ここで|の|この|| Le|sujet|aujourd'hui|ici|lors de|cet|| این|موضوع|امروز|اینجا|در|این|| the|topic|today|here|at|this|TEDx| el|tema|hoy|aquí|en|este|| il|tema|oggi|qui|a|questo|| ||||||TEDx|događaj 오늘 이 TEDx 행사에서의 주제 Het thema bij deze TED Talk vandaag luidt 'Nieuw Inzicht'. Tema danas ovde na ovom TEDx događaju Le sujet aujourd'hui ici à cet événement TEDx The topic today here at this TEDx event Сьогоднішня тема на цьому TEDx-заході Il tema di oggi qui a questo evento TEDx El tema de hoy aquí en este evento TEDx Bugün bu TEDx etkinliğinde konu Тема сегодня здесь на этом TEDx-мероприятии موضوع امروز در این رویداد TEDx Tematem dzisiejszego wydarzenia TEDx الموضوع اليوم هنا في هذا الحدث TEDx Το θέμα σήμερα εδώ σε αυτό το TEDx-Event 今日のこのTEDxイベントのテーマは

ist "New Understanding" [Neues Verständnis]. είναι|νέο|κατανόηση|νέο|κατανόηση є|нове|розуміння|нове|розуміння jest|nowe|zrozumienie|nowe|zrozumienie هو|جديد|فهم|جديد|فهم ||entendimento|| -dir|yeni|anlayış|yeni|anlayış есть|новое|понимание|новое|понимание です|新しい|理解|新しい|理解 est|Neues|||compréhension است|جدید|فهم|جدید|درک is|Neues|Verständnis||understanding es|nuevo|entendimiento|nuevo|comprensión è|Nuovo|Comprensione|Nuovo|Comprensione ||razumevanje|| "새로운 이해"이다. est "Nouvelle Compréhension" [Nouveau Compréhension]. is "New Understanding". "Нове Розуміння". è "Nuova Comprensione". es "Nuevo Entendimiento". "Yeni Anlayış". "Новое понимание". "درک جدید" است. jest "Nowe Zrozumienie". هو "فهم جديد". είναι "Νέα Κατανόηση". 「新しい理解」です。

Ich möchte gerne darüber sprechen, εγώ|θα ήθελα|ευχαρίστως|γι' αυτό|να μιλήσω я|хочу|охоче|про це|говорити ja|chciałbym|chętnie|o tym|mówić أنا|أريد|بسرور|حول ذلك|التحدث |gostaria|||falar ben|istemek|memnuniyetle|bunun hakkında|konuşmak я|хочу|охотно|об этом|говорить 私は|したい|喜んで|それについて|話す Je|voudrais|bien|à ce sujet|parler من|می‌خواهم|با کمال میل|درباره آن|صحبت کنم I|would like|gladly|about it|to talk yo|quiero|gustosamente|sobre eso|hablar io|voglio|volentieri|su questo|parlare 나는 이에 대해 이야기하고 싶다, Ik wil graag bespreken hoe belangrijk het is Je voudrais en parler, I would like to talk about, Я хотів би поговорити про це, Vorrei parlare di questo, Me gustaría hablar sobre eso, Bunun hakkında konuşmak istiyorum, Я хотел бы поговорить об этом, می‌خواهم در مورد آن صحبت کنم, Chciałbym o tym porozmawiać, أود أن أتحدث عن ذلك, Θα ήθελα να μιλήσω γι' αυτό, それについてお話ししたいと思います。

im Laufe des Lebens ein neues Verständnis von sich selbst zu entwickeln, κατά τη διάρκεια|πορεία|της|ζωής|μια|νέο|κατανόηση|για|τον εαυτό|τον εαυτό|να|αναπτύσσω в|процесі|життя||нове|нове|розуміння|про|себе|самого|| w|trakcie|życia||nowe|nowe|zrozumienie|o|sobie|samym|do|rozwijać في|مسار|من|حياة|فهم|جديد|فهم|عن|النفس|الذات|ل|تطوير ||da|||novo||||mesmo|| -de|akış|-in|yaşam|yeni|yeni|anlayış|-den|kendine|kendine|-mek|geliştirmek в|ходе|жизни|жизни|новое|новое|понимание|о|себе|самом|чтобы|развивать の中で|過程|の|人生|新しい|新しい|理解|について|自分自身|自分自身|すること|発展させる dans|le cours|de|la vie|une|nouvelle|compréhension|de|soi|même|à|développer در|طول|زندگی|زندگی|یک|جدید|درک|از|خود|خود|به|توسعه دادن in the|course|of the|life|a|new|understanding|of|oneself|self|to|to develop en|transcurso|de la|vida|un|nuevo|comprensión|de|uno mismo|mismo|a|desarrollar nel|corso|della|vita|un|nuovo|comprensione|di|se|stesso|a|sviluppare |lifetime|||||||||| 삶 속에서 새로운 자아 이해를 발전시키는 것, desenvolver uma nova compreensão de si próprio no decurso da sua vida, de développer au cours de la vie une nouvelle compréhension de soi, to develop a new understanding of oneself throughout life, протягом життя розвивати нове розуміння себе, nel corso della vita sviluppare una nuova comprensione di se stessi, desarrollar una nueva comprensión de uno mismo a lo largo de la vida, hayat boyunca kendine dair yeni bir anlayış geliştirmek, в течение жизни развивать новое понимание себя, در طول زندگی یک درک جدید از خود را توسعه داد, w trakcie życia rozwijać nowe zrozumienie samego siebie, على مدار الحياة لتطوير فهم جديد عن الذات, καθ' όλη τη διάρκεια της ζωής να αναπτύσσουμε μια νέα κατανόηση του εαυτού μας, 人生の中で自分自身に対する新しい理解を発展させること,

ein neues Selbstbild zu entwickeln, μια|νέο|αυτοεικόνα|να|αναπτύσσω нове|нове|самоусвідомлення|щоб|розвивати nowe|nowe|obraz siebie|do|rozwijać صورة|جديد|صورة ذاتية|ل|تطوير ||||desenvolver yeni|yeni|öz imaj|-mek|geliştirmek новое|новое|самоощущение|чтобы|развивать 新しい|新しい|自画像|すること|発展させる un|nouveau|image de soi|à|développer یک|جدید|تصویر از خود|به|توسعه دادن a|new|self-image|to|develop un|nuevo|autoimagen|a|desarrollar un|nuovo|immagine di sé|a|sviluppare ||sliku o sebi|| 새로운 자아 이미지를 발전시키는 것, de développer une nouvelle image de soi, to develop a new self-image, розвивати новий образ себе, sviluppare una nuova immagine di sé, desarrollar una nueva autoimagen, yeni bir öz imaj geliştirmek, развивать новый образ себя, یک تصویر جدید از خود را ایجاد کرد, rozwijać nowe wyobrażenie o sobie, لتطوير صورة ذاتية جديدة, να αναπτύσσουμε μια νέα εικόνα του εαυτού, 新しい自己像を発展させること,

einen neuen Blick auf sich selbst zu haben, μια|νέο|ματιά|σε|τον εαυτό|τον εαυτό|να|έχω новий|новий|погляд|на|себе|самого|щоб|мати nowy|nowy|spojrzenie|na|siebie|samego|do|mieć نظرة|جديد|نظر|على|النفس|الذات|ل|امتلاك |||sobre||mesmo|| yeni|yeni|bakış|-e|kendine|kendine|-mek|sahip olmak новый|новый|взгляд|на|себя|самого|чтобы|иметь 新しい|新しい|視点|について|自分自身|自分自身|すること|持つ un|nouveau|regard|sur|soi|même|à|avoir یک|جدید|نگاه|به|خود|خود|به|داشتن a|new|view|on|oneself|self|to|to have un|nuevo|mirada|sobre|uno mismo|mismo|a|tener un|nuovo|sguardo|su|se|stesso|a|avere 자신을 새로운 시각으로 바라보는 것, avoir un nouveau regard sur soi-même, to have a new perspective on oneself, мати новий погляд на себе, avere un nuovo sguardo su se stessi, tener una nueva perspectiva sobre uno mismo, kendine dair yeni bir bakış açısına sahip olmak, иметь новый взгляд на себя, یک نگاه جدید به خود داشت, mieć nowe spojrzenie na siebie, للحصول على نظرة جديدة عن النفس, να έχουμε μια νέα οπτική για τον εαυτό μας, 自分自身を新しい視点で見ることが必要であること,

auf die eigene Geschichte und die Dinge, die wir uns erzählen. σε|την|δική μας|ιστορία|και|τα|πράγματα|που|εμείς|σε εμάς|λέμε на|ту|власну|історію|і|ті|речі|які|ми|собі|розповідаємо na|własną|historię||i|rzeczy||które|my|sobie|opowiadamy على|القصة|الخاصة|التاريخ|و|الأشياء|الأمور|التي|نحن|لأنفسنا|نروي |||||||||nos| üzerine|o|kendi|tarih|ve|o|şeyler|ki|biz|kendimize|anlatıyoruz на|свою|собственную|историю|и|те|вещи|которые|мы|себе|рассказываем に|その|自分自身の|歴史|そして|その|事柄|それらが|私たちが|自分たちに|語る sur|l'|propre|histoire|et|les|choses|que|nous|nous|racontons به|تاریخ|خود|داستان|و|چیزها||که|ما|به خودمان|می‌گوییم on|the|own|history|and|the|things|which|we|ourselves|tell sobre|la|propia|historia|y|las|cosas|que|nosotros|nos|contamos su|la|propria|storia|e|le|cose|che|noi|ci|raccontiamo 자신의 이야기와 우리가 자신에게 말하는 것에 대해. en de dingen die we onszelf vertellen. na sopstvenu priču i stvari koje pričamo sami sebi. sur sa propre histoire et les choses que nous nous racontons. on one's own story and the things we tell ourselves. на власну історію та речі, які ми собі розповідаємо. sulla propria storia e le cose che ci raccontiamo. sobre nuestra propia historia y las cosas que nos contamos. kendi hikayemize ve kendimize anlattığımız şeylere. о собственной истории и о том, что мы себе рассказываем. به تاریخچه خودمان و چیزهایی که برای خودمان تعریف می‌کنیم. na własną historię i rzeczy, które sobie opowiadamy. على تاريخنا الخاص والأشياء التي نرويها لأنفسنا. στη δική μας ιστορία και τα πράγματα που λέμε στον εαυτό μας. 自分自身の物語と私たちが語ることのある事柄について。

Denn das Problem ist, wenn wir in dieser Wüste sind, γιατί|το|πρόβλημα|είναι|όταν|εμείς|σε|αυτήν|έρημο|είμαστε бо|це|проблема|є|коли|ми|в|цій|пустелі|є bo|problem||jest|gdy|my|w|tej|pustyni|jesteśmy لأن|المشكلة|المشكلة|هو|عندما|نحن|في|هذه|الصحراء|نكون çünkü|bu|sorun|dır|-dığında|biz|içinde|bu|çöl|dır потому что|эта|проблема|есть|когда|мы|в|этой|пустыне|находимся なぜなら|その|問題|です|もし|私たちが|に|この|砂漠|いる car|le|problème|est|quand|nous|dans|ce|désert|sommes زیرا|این|مشکل|است|وقتی که|ما|در|این|بیابان|هستیم for|the|problem|is|when|we|in|this|desert|are porque|el|problema|es|cuando|nosotros|en|este|desierto|estamos perché|il|problema|è|quando|noi|in|questo|deserto|siamo 왜냐하면 문제는 우리가 이 사막에 있을 때, Het probleem is namelijk: als we in die woestijn zijn, Jer problem je, kada smo u ovoj pustinji, Car le problème est que lorsque nous sommes dans ce désert, Because the problem is, when we are in this desert, Адже проблема в тому, що коли ми в цій пустелі, Perché il problema è che, quando siamo in questo deserto, Porque el problema es que cuando estamos en este desierto, Çünkü sorun şu ki, bu çölün içindeyken, Проблема в том, что когда мы находимся в этой пустыне, چرا که مشکل این است که وقتی در این بیابان هستیم, Ponieważ problem polega na tym, że gdy jesteśmy na tej pustyni, لأن المشكلة هي، عندما نكون في هذه الصحراء, Διότι το πρόβλημα είναι, όταν είμαστε σε αυτή την έρημο, なぜなら、私たちがこの砂漠にいるとき、

sind wir im Mangel. είμαστε|εμείς|σε|έλλειψη є|ми|в|нестачі jesteśmy|my|w|niedoborze نكون|نحن|في|نقص dır|biz|-de|eksiklik есть|мы|в|нехватке です|私たちが|に|欠乏 sommes|nous|dans le|besoin هستیم|ما|در|کمبود are|we|in the|shortage están|nosotros|en el|escasez siamo|noi|in|mancanza |||nedostatku 우리는 부족함에 있다. missen we iets. da smo u nedostatku. nous sommes dans le manque. we are in scarcity. ми в нестачі. siamo nella mancanza. estamos en la escasez. kıtlık içindeyiz. мы испытываем нехватку. در کمبود هستیم. jesteśmy w niedoborze. نكون في نقص. είμαστε σε έλλειψη. 私たちは欠乏しているからです。

In dieser Wüste kämpfen wir. σε|αυτήν|έρημο|παλεύουμε|εμείς в|цій|пустелі|боремося|ми w|tej|pustyni|walczymy|my في|هذه|الصحراء|نقاتل|نحن |||lutamos| içinde|bu|çöl|savaşıyoruz|biz в|этой|пустыне|боремся|мы この|この|砂漠|戦っている|私たち Dans|ce|désert|nous combattons|nous در|این|بیابان|می‌جنگیم|ما in|this|desert|fight|we en|este|desierto|luchamos|nosotros in|questo|deserto|combattiamo|noi 이 사막에서 우리는 싸움을 벌이고 있습니다. In die woestijn vechten we. U ovoj pustinji se borimo. Dans ce désert, nous luttons. In this desert, we fight. У цій пустелі ми боремося. In questo deserto combattiamo. En este desierto luchamos. Bu çölün içinde savaşıyoruz. В этой пустыне мы боремся. در این بیابان ما می‌جنگیم. W tej pustyni walczymy. في هذه الصحراء نقاتل. Σε αυτή την έρημο πολεμάμε. この砂漠で私たちは戦っています。

Wir sind nicht genug, die Welt ist irgendwie nicht genug, εμείς|είμαστε|όχι|αρκετοί|που|κόσμος|είναι|κάπως|όχι|αρκετός ми|є|не|достатньо|світ|світ|є|якось|не|достатньо my|jesteśmy|nie|wystarczająco|ten|świat|jest|jakoś|nie|wystarczająco نحن|نكون|ليس|كافٍ|العالم|العالم|يكون|بطريقة ما|ليس|كافٍ |||suficiente|||||| biz|varız|değil|yeterli|dünya||var|bir şekilde|değil|yeterli мы|есть|не|достаточно|мир|мир|есть|как-то|не|достаточно 私たち|である|ではない|十分|この|世界|である|なんとなく|ではない|十分 Nous|sommes|pas|assez|le|monde|est|d'une certaine manière|pas|assez ما|هستیم|نیستیم|کافی|این|جهان|هست|به نوعی|نیست|کافی we|are|not|enough|the|world|is|somehow|not|enough nosotros|somos|no|suficiente|el|mundo|es|de alguna manera|no|suficiente noi|siamo|non|abbastanza|il|mondo|è|in qualche modo|non|abbastanza 우리는 충분하지 않고, 세상도 어떤 이유에서인지 충분하지 않습니다. Wij zijn niet genoeg, de wereld is niet genoeg, Nismo dovoljno, svet nije na neki način dovoljno. Nous ne sommes pas assez, le monde n'est d'une certaine manière pas assez, We are not enough, the world is somehow not enough, Ми недостатні, світ якось недостатній, Non siamo abbastanza, il mondo non è mai abbastanza, No somos suficientes, el mundo de alguna manera no es suficiente, Biz yeterli değiliz, dünya sanki yeterli değil, Мы недостаточны, мир как будто тоже недостаточен, ما کافی نیستیم، دنیا به نوعی کافی نیست, Nie jesteśmy wystarczający, świat w jakiś sposób nie jest wystarczający, نحن لسنا كافيين، والعالم بطريقة ما ليس كافياً, Δεν είμαστε αρκετοί, ο κόσμος κάπως δεν είναι αρκετός, 私たちは十分ではなく、世界も何かが足りないようです、

Manchmal ist es emotionaler Mangel. manchmal|είναι|αυτό|συναισθηματικός|έλλειψη іноді|є|це|емоційний|брак czasami|jest|to|emocjonalny|brak أحيانًا|يكون|ذلك|عاطفي|نقص |||emocional| bazen|-dir|o|duygusal|eksiklik иногда|есть|это|эмоциональный|недостаток 時々|です|それは|感情的な|不足 Parfois|est|cela|émotionnel|manque گاهی|است|آن|احساسی|کمبود sometimes|is|it|emotional|deficiency a veces|es|es|emocional|falta a volte|è|esso|emotivo|mancanza 때로는 감정적인 부족함일 수 있습니다. Soms is het een emotioneel gemis. Ponekad je to emocionalni nedostatak. Parfois, c'est un manque émotionnel. Sometimes it is emotional lack. Іноді це емоційний брак. A volte è una mancanza emotiva. A veces es falta emocional. Bazen duygusal eksikliktir. Иногда это эмоциональный недостаток. گاهی اوقات کمبود عاطفی است. Czasami brakuje emocji. أحيانًا يكون نقصًا عاطفيًا. Μερικές φορές είναι συναισθηματική έλλειψη. 時には感情的な欠如です。

Manchmal ist es monetärer Mangel. manchmal|είναι|αυτό|χρηματικός|έλλειψη іноді|є|це|грошовий|брак czasami|jest|to|finansowy|brak أحيانًا|يكون|ذلك|مالي|نقص |||monetário| bazen|-dir|o|maddi|eksiklik иногда|есть|это|денежный|недостаток 時々|です|それは|金銭的な|不足 Parfois|est|un|monétaire|manque گاهی|است|آن|مالی|کمبود sometimes|is|it|monetary|lack a veces|es|es|monetaria|falta a volte|è|esso|monetario|mancanza |||monetarni| 때로는 금전적인 부족함일 수 있습니다. Soms is het een financieel gemis. Ponekad je to novčani nedostatak. Parfois, c'est un manque d'argent. Sometimes it is a lack of money. Іноді це грошовий брак. A volte è una mancanza monetaria. A veces es falta monetaria. Bazen maddi eksikliktir. Иногда это финансовый недостаток. گاهی اوقات کمبود مالی است. Czasami brakuje pieniędzy. أحيانًا يكون نقصًا ماليًا. Μερικές φορές είναι χρηματική έλλειψη. 時には金銭的な欠如です。

Manchmal ist es Zeitmangel. manchmal|είναι|αυτό|έλλειψη χρόνου іноді|є|це|брак часу czasami|jest|to|brak czasu أحيانًا|يكون|ذلك|نقص في الوقت bazen|-dir|o|zaman eksikliği иногда|есть|это|нехватка времени 時々|です|それは|時間不足 Parfois|est|un|manque de temps گاهی|است|آن|کمبود زمان sometimes|is|it|lack of time a veces|es|es|falta de tiempo a volte|è|esso|mancanza di tempo |||nedostatak vremena 때로는 시간적인 부족함일 수 있습니다. Soms is het tijdsgebrek. Parfois, c'est un manque de temps. Sometimes it is a lack of time. Іноді це брак часу. A volte è una mancanza di tempo. A veces es falta de tiempo. Bazen zaman eksikliğidir. Иногда это нехватка времени. گاهی اوقات کمبود زمان است. Czasami brakuje czasu. أحيانًا يكون نقصًا في الوقت. Μερικές φορές είναι έλλειψη χρόνου. 時には時間の欠如です。

Manchmal ist es gesundheitlicher Mangel. manchmal|είναι|αυτό|υγειονομικός|έλλειψη іноді|є|це|здоров'я|брак czasami|jest|to|zdrowotny|brak أحيانًا|يكون|ذلك|صحي|نقص bazen|-dir|o|sağlık|eksiklik иногда|есть|это|здоровье|недостаток 時々|です|それは|健康的な|不足 Parfois|est|cela|de santé|manque گاهی|است|آن|سلامتی|کمبود sometimes|is|it|health-related|deficiency a veces|es|es|de salud|falta a volte|è|esso|di salute|mancanza |||zdravstveni| 때로는 건강적인 부족함일 수 있습니다. Soms is het een gebrekkige gezondheid. Parfois, c'est un manque de santé. Sometimes it is a lack of health. Іноді це брак здоров'я. A volte è una mancanza di salute. A veces es falta de salud. Bazen sağlık eksikliğidir. Иногда это нехватка здоровья. گاهی اوقات کمبود سلامتی است. Czasami brakuje zdrowia. أحيانًا يكون نقصًا في الصحة. Μερικές φορές είναι έλλειψη υγείας. 時には健康の欠如です。

Aber ich glaube, wir alle kennen das, αλλά|εγώ|πιστεύω|εμείς|όλοι|γνωρίζουμε|αυτό але|я|вірю|ми|всі|знаємо|це ale|ja|wierzę|my|wszyscy|znamy|to لكن|أنا|أعتقد|نحن|جميعًا|نعرف|ذلك |||||conhecemos| ama|ben|inanıyorum|biz|hepimiz|tanıyoruz|bunu но|я|верю|мы|все|знаем|это しかし|私は|思う|私たちは|みんな|知っている|それを Mais|je|crois|nous|tous|connaissons|cela اما|من|فکر می‌کنم|ما|همه|می‌شناسیم|آن را but|I|believe|we|all|know|this pero|yo|creo|nosotros|todos|conocemos|eso ma|io|credo|noi|tutti|conosciamo|questo 하지만 저는 우리 모두가 이런 종류의 사막 속에 이미 있었다는 것을 알고 있습니다. Maar ik denk dat iedereen het kent, Mais je crois que nous connaissons tous cela, But I believe we all know that, Але я вірю, що ми всі це знаємо, Ma credo che tutti noi conosciamo questo, Pero creo que todos conocemos eso, Ama sanırım hepimiz bunu biliyoruz, Но я думаю, мы все это знаем, اما من فکر می‌کنم که همه ما این را می‌شناسیم, Ale myślę, że wszyscy to znamy, لكنني أعتقد أننا جميعًا نعرف ذلك, Αλλά πιστεύω ότι όλοι μας το γνωρίζουμε, しかし、私たちは皆それを知っていると思います。

dass wir auf irgendeiner Art und Weise schon in so einer Wüste gewesen sind. ότι|εμείς|σε|κάποια|τρόπος|και|μέθοδος|ήδη|σε|τέτοια|μια|έρημο|έχω υπάρξει|είμαστε що|ми|на|якомусь|способі|і|способі|вже|в|такій|одній|пустелі|були|є że|my|na|jakiejś|sposób|i|sposób|już|w|takiej|jednej|pustyni|byli|jesteśmy أن|نحن|على|أي|طريقة|و|وسيلة|بالفعل|في|مثل|واحدة|صحراء|كنا|نكون |||alguma|||maneira||||||| -dığı|biz|-de|herhangi bir|tür|ve|şekilde|zaten|-de|böyle|bir|çöl|olmuş|-iz что|мы|на|какой-то|способ|и|образом|уже|в|такой|одной|пустыне|были|являемся ということ|私たちは|の上で|何らかの|方法|と|方法|すでに|に|そんな|ある|砂漠|いた|です que|nous|sur|quelque|manière|et||déjà|dans|si|une|désert|été|sommes که|ما|در|نوعی|روش|و|طریقی|قبلاً|در|چنین|یک|بیابان|بوده‌ایم|هستیم that|we|in|any|way|and|manner|already|in|such|a|desert|been|are que|nosotros|en|alguna|manera|y|forma|ya|en|tal|una|desierto|estado|hemos che|noi|su|qualche|modo|e|maniera|già|in|così|una|deserto|stati|siamo 오늘은 제 삶에서 지나온 네 단계 또는 네 가지 단계를 여러분과 공유하고 싶습니다. dat we op een of andere manier al in zo'n woestijn geweest zijn. da smo na neki način već bili u takvoj pustinji. que nous avons tous été d'une manière ou d'une autre dans un tel désert. that we have all been in some kind of desert. що ми так чи інакше вже були в такій пустелі. che in un modo o nell'altro siamo già stati in un deserto del genere. que de alguna manera ya hemos estado en un desierto así. bir şekilde böyle bir çölün içinde bulunduğumuzu. что мы так или иначе уже были в такой пустыне. که به نوعی در چنین بیابانی بوده‌ایم. że w jakiś sposób wszyscy byliśmy już w takiej pustyni. أننا كنا بطريقة ما في مثل هذه الصحراء. ότι με κάποιον τρόπο έχουμε ήδη βρεθεί σε μια τέτοια έρημο. 私たちは何らかの形でそのような砂漠にいたことがあります。

Ich möchte gerne mit euch heute vier Stufen oder vier Schritte teilen, εγώ|θα ήθελα|ευχαρίστως|με|εσάς|σήμερα|τέσσερα|στάδια|ή|τέσσερα|βήματα|να μοιραστώ я|хочу|охоче|з|вами|сьогодні|чотири|етапи|або||кроки|поділитися ja|chciałbym|chętnie|z|wami|dzisiaj|cztery|etapy|lub|cztery|kroki|podzielić أنا|أريد|بشغف|مع|أنتم|اليوم|أربع|مراحل|أو|أربع|خطوات|أشارك |||||||||quatro|| ben|istiyorum|memnuniyetle|ile|sizlerle|bugün|dört|aşama|veya|dört|adım|paylaşmak я|хочу|охотно|с|вами|сегодня|четыре|ступени|или|четыре|шага|поделиться 私は|したい|喜んで|と|あなたたちと|今日|四つの|段階|または|四つの|ステップ|分かち合いたい Je|voudrais|bien|avec|vous|aujourd'hui|quatre|étapes|ou|quatre|étapes|partager من|می‌خواهم|با کمال میل|با|شما|امروز|چهار|مرحله|یا|چهار|قدم|به اشتراک بگذارم I|would like|gladly|with|you|today|four|steps|or|four|steps|share yo|quiero|gustosamente|con|ustedes|hoy|cuatro|etapas|o||pasos|compartir io|vorrei|volentieri|con|voi|oggi|quattro|fasi|o||passi|condividere ||||||||||korake| 그러한 단계들은 제 삶을 되돌아보고, Vandaag wil ik graag vier fases, of vier stappen, met jullie delen, Želeo bih da sa vama podelim danas četiri stepenice ili četiri koraka, Je voudrais partager avec vous aujourd'hui quatre étapes ou quatre étapes, I would like to share with you today four stages or four steps, Я хотів би поділитися з вами сьогодні чотирма етапами або чотирма кроками, Vorrei condividere con voi oggi quattro fasi o quattro passi, Me gustaría compartir con ustedes hoy cuatro etapas o cuatro pasos, Bugün sizlerle dört aşama veya dört adım paylaşmak istiyorum, Я хотел бы поделиться с вами сегодня четырьмя ступенями или четырьмя шагами, من امروز می‌خواهم چهار مرحله یا چهار قدم را با شما به اشتراک بگذارم, Chciałbym dzisiaj podzielić się z wami czterema etapami lub czterema krokami, أود أن أشارككم اليوم أربع مراحل أو أربع خطوات, Θα ήθελα να μοιραστώ μαζί σας σήμερα τέσσερα στάδια ή τέσσερα βήματα, 今日は皆さんと4つの段階、または4つのステップを共有したいと思います。

und die es mir ermöglicht haben, και|οι|αυτό|σε μένα|μου έχουν επιτρέψει|έχουν і|які|це|мені|дозволили|мати i|ci|to|mi|umożliwiły|mają و|الذين|ذلك|لي|مكن|قد ||||possibilita| ve|-leri|bunu|bana|mümkün kılan|sahip oldular и|те|это|мне|позволили|иметь そして|それらは|それを|私に|可能にした|持っている et|qui|cela|me|a permis|ont و|کسانی که|آن را|به من|امکان داده‌اند|دارند and|which|it|me|enables|have y|las que|ello|a mí|han permitido|han e|che|ciò|a me|hanno permesso|hanno 그리고 만족스러운 삶을 살게 해준 것들입니다. en die ervoor gezorgd hebben et qui m'ont permis, and that have enabled me, і ті, хто дав мені можливість, e che mi hanno permesso, y que me han permitido, ve bana bunu mümkün kılan, и которые позволили мне, و کسانی که به من این امکان را دادند, i które mi to umożliwiły, و الذين مكنوني, και που μου επέτρεψαν, そして私にそれを可能にしてくれた人々に、

heute auf mein Leben zurückzuschauen, σήμερα|σε|τη|ζωή|να κοιτάξω πίσω сьогодні|на|моє|життя|озирнутися dzisiaj|na|moje|życie|spojrzeć wstecz اليوم|على|حياتي|الحياة|أن أنظر إلى الوراء bugün|-e|benim|hayat|geri dönüp bakmak сегодня|на|мою|жизнь|оглянуться 今日|に|私の|人生|振り返ること aujourd'hui|sur|ma|vie|réfléchir امروز|به|زندگی‌ام||نگاه کردن به today|on|my|life|to look back hoy|sobre|mi|vida|mirar hacia atrás oggi|su|la mia|vita|guardare indietro ||||gledati unazad 그리고 주변 사람들과의 관계에서 특히 사랑하는 사람들과의 관계에서도 그러한 만족을 느낄 수 있게 되었습니다. dat ik vandaag vol dankbaarheid op mijn leven kan terugkijken, danas se osvrnuti na svoj život, aujourd'hui de regarder ma vie en arrière, to look back on my life today, сьогодні озирнутися на своє життя, di guardare indietro alla mia vita, mirar hacia atrás en mi vida hoy, bugün hayatıma geri dönüp bakmamı, сегодня оглянуться на свою жизнь, امروز به زندگی‌ام نگاه کنم, aby dzisiaj spojrzeć na moje życie, لأستطيع اليوم أن أنظر إلى حياتي, να κοιτάξω πίσω στη ζωή μου σήμερα, 今日、私の人生を振り返ることができ、

vor allem auch in den Beziehungen zu denen, die ich liebe, μπροστά|σε όλα|επίσης|σε|τις|σχέσεις|με|εκείνους|που|εγώ|αγαπώ przed|wszystkim|także|w|tych|relacjach|do|tych|które|ja|kocham قبل|كل شيء|أيضا|في|العلاقات|العلاقات|مع|أولئك|الذين|أنا|أحب |||||relacionamentos||||| перед|всем|также|в|тех|отношениях|к|тем|кто|я|люблю ön|hepsinin|de|-de|o|ilişkiler|-e|o|kim|ben|seviyorum 特に|すべて|も|において|その|関係|に|その人たち|彼ら|私|愛している before|||||relationships||||| ante|todo|también|en|las|relaciones|a|aquellos|que|yo|amo قبل از|همه چیز|همچنین|در|به|روابط|به|کسانی که|که|من|دوست دارم 그것은 우리가 사막에 있는 순간입니다. pre svega u odnosima sa onima koje volim, surtout dans les relations avec ceux que j'aime, especially in the relationships with those I love, передусім у стосунках з тими, кого я люблю, soprattutto anche nei rapporti con coloro che amo, sobre todo en las relaciones con aquellos que amo, özellikle sevdiğim kişilerle, прежде всего в отношениях с теми, кого я люблю, به ویژه در روابط با کسانی که دوستشان دارم, przede wszystkim w relacjach z tymi, których kocham, خصوصًا في العلاقات مع أولئك الذين أحبهم, κυρίως και στις σχέσεις με αυτούς που αγαπώ, 特に私が愛する人々との関係において、

Die erste Stufe ist die unbewusste Inkompetenz. η|πρώτη|στάδιο|είναι|η|ασυνείδητη|ανικανότητα ta|pierwsza|poziom|jest|ta|nieświadoma|niekompetencja المرحلة|الأولى|مرحلة|هي|عدم|الوعي|عدم الكفاءة ||||||incompetência первая|первая|ступень|есть|это|бессознательная|некомпетентность ilk|birinci|aşama|-dir|o|bilinçsiz|yetersizlik その|最初の|段階|です|その|無意識の|無能 |||||unconscious|incompetence la|primera|etapa|es|la|inconsciente|incompetencia مرحله|اول|درجه|است|که|ناآگاهانه|ناتوانی De eerste fase is de onbewuste onbekwaamheid. Prva stepenica je nesvesna nesposobnost. Le premier niveau est l'incompétence inconsciente. The first stage is unconscious incompetence. Перший етап — це неусвідомлена некомпетентність. Il primo livello è l'incompetenza inconscia. El primer nivel es la incompetencia inconsciente. İlk aşama bilinçsiz yetersizliktir. Первый уровень — это бессознательная некомпетентность. اولین مرحله ناتوانی ناخودآگاه است. Pierwszy poziom to nieświadoma niekompetencja. المرحلة الأولى هي عدم الكفاءة غير الواعية. Το πρώτο στάδιο είναι η ασυνείδητη ανικανότητα. 最初の段階は無意識の無能です。

Das ist der Moment, wo wir in der Wüste sind αυτό|είναι|η|στιγμή|που|εμείς|σε|την|έρημο|είμαστε to|jest|moment||gdzie|my|w|||jesteśmy تلك|هي|اللحظة|لحظة|حيث|نحن|في|الصحراء|صحراء|نحن это|есть|момент||где|мы|в|пустыне||находимся bu|-dir|o|an|-dığı yer|biz|-de|o|çöl|-iz それ|です|その|瞬間|どこで|私たち|に|その|砂漠|です eso|es|el|momento|donde|nosotros|en|el|desierto|estamos آن|است|لحظه|لحظه|جایی که|ما|در|بیابان|بیابان|هستیم Op dat moment zijn we in de woestijn C'est le moment où nous sommes dans le désert. That is the moment when we are in the desert. Це момент, коли ми в пустелі Questo è il momento in cui siamo nel deserto Ese es el momento en el que estamos en el desierto. Bu, çölde olduğumuz andır. Это момент, когда мы находимся в пустыне این لحظه‌ای است که ما در بیابان هستیم. To jest moment, w którym jesteśmy na pustyni هذه هي اللحظة التي نكون فيها في الصحراء Αυτή είναι η στιγμή που βρισκόμαστε στην έρημο それは私たちが砂漠にいる瞬間です。

Wir denken, wir seien diese Wüste, εμείς|σκεφτόμαστε|εμείς|είμαστε|αυτές|έρημοι ми|думаємо|ми|є|ці|пустелі my|myślimy|my|jesteśmy|te|pustynie نحن|نفكر|نحن|كنا|هذه|صحراء |pensamos||somos|| biz|düşünüyoruz|biz|olduğumuzu|bu|çöl мы|думаем|мы|есть|эти|пустыня 私たち|考える|私たち|である|この|砂漠 Nous|pensons|nous|soyons|ce|désert ما|فکر می‌کنیم|ما|هستیم|این|بیابان we|think|we|are|this|desert nosotros|pensamos|nosotros|seamos|este|desierto noi|pensiamo|noi|siamo|questi|deserti 우리는 우리가 이 사막인 것으로 생각한다. We denken dat wij die woestijn zijn Nous pensons que nous sommes ce désert, We think we are this desert, Ми думаємо, що ми є ця пустеля, Pensiamo di essere questo deserto, Pensamos que somos este desierto, Biz bu çöl olduğumuzu düşünüyoruz, Мы думаем, что мы эта пустыня, ما فکر می‌کنیم که این بیابان هستیم, Myślimy, że jesteśmy tą pustynią, نعتقد أننا هذه الصحراء, Νομίζουμε ότι είμαστε αυτή η έρημος, 私たちは、自分たちがこの砂漠だと思っている。

dass wir erstens einmal dieser kleine Bach waren, ότι|εμείς|πρώτα|μια φορά|αυτός|μικρός|ρέμα|ήμασταν що|ми|по-перше|раз|цей|маленький|потік|були że|my|po pierwsze|kiedyś|ten|mały|strumień|byliśmy أن|نحن|أولاً|مرة|هذا|صغير|جدول|كنا ||primeiro||||| ki|biz|ilk olarak|bir zamanlar|bu|küçük|dere|olduğumuz что|мы|во-первых|однажды|этот|маленький|ручей|были ということ|私たち|第一に|かつて|この|小さな|小川|であった que|nous|d'abord|une fois|ce|petit|ruisseau|étions که|ما|اول|بار|این|کوچک|جویبار|بودیم that|we|first|once|this|small|stream|were que|nosotros|primero|una vez|este|pequeño|arroyo|fuimos che|noi|prima di tutto|una volta|questo|piccolo|ruscello|eravamo 우리가 처음에는 작은 시냇물이었던 것을, dat we ten eerste ooit dat kleine beekje waren da smo pre svega bili ova mala reka, que d'une part nous étions ce petit ruisseau, that first of all we were this little stream, що спочатку ми були цим маленьким потоком, che prima di tutto eravamo questo piccolo ruscello, que en primer lugar éramos este pequeño arroyo, öncelikle bu küçük dere olduğumuzu, что мы, во-первых, были этим маленьким ручейком, که اولاً ما این جوی کوچک بودیم, że po pierwsze byliśmy tym małym strumieniem, أننا أولاً كنا هذا الجدول الصغير, ότι πρώτα απ' όλα ήμασταν αυτό το μικρό ρέμα, 私たちはまず第一に、この小さな小川だったことを。

und zweitens, dass wir in Wirklichkeit zum Meer gehören. και|δεύτερον|ότι|εμείς|σε|πραγματικότητα|στη|θάλασσα|ανήκουμε і|по-друге|що|ми|в|дійсності|до|моря|належимо i|po drugie|że|my|w|rzeczywistości|do|morza|należymy و|ثانيا|أن|نحن|في|الحقيقة|إلى|البحر|ننتمي |||||realidade||| ve|ikinci olarak|-dığı|biz|-de|gerçeklik|-e|deniz|ait olmak и|во-вторых|что|мы|в|действительности|к|морю|принадлежим そして|第二に|ということ|私たち|に|現実|へ|海|属している et|deuxièmement|que|nous|dans|réalité|à|mer|appartenons و|دوم اینکه|که|ما|در|واقعیت|به|دریا|تعلق داشتن and|secondly|that|we|in|reality|to the|sea|belong y|segundo|que|nosotros|en|realidad|al|mar|pertenecemos e|secondo|che|noi|in|realtà|al|mare|appartenere |||||stvarnosti||| 그리고 실제로 우리가 바다에 속해있음을. en ten tweede in werkelijkheid tot de zee behoren. i drugo, da u stvarnosti pripadamo moru. et d'autre part, que nous appartenons en réalité à la mer. and secondly, that we actually belong to the sea. і по-друге, що насправді ми належимо до моря. e in secondo luogo, che in realtà apparteniamo al mare. y en segundo lugar, que en realidad pertenecemos al mar. ve ikinci olarak, aslında denize ait olduğumuz. и во-вторых, что на самом деле мы принадлежим морю. و دوم اینکه در واقع ما به دریا تعلق داریم. i po drugie, że w rzeczywistości należymy do morza. وثانياً، أننا في الحقيقة ننتمي إلى البحر. και δεύτερον, ότι στην πραγματικότητα ανήκουμε στη θάλασσα. そして第二に、私たちが実際には海に属しているということです。

Das Schlimme bei der unbewussten Inkompetenz ist, το|κακό|σε|την|ασυνείδητη|ανικανότητα|είναι це|погане|у|безсвідомій|некомпетентності||є to|złe|przy|niewiedzy|nieświadomej|niekompetencji|jest ذلك|السيء|في|ال|غير الواعية|عدم الكفاءة|هو bu|kötü olan|-de|-in|bilinçsiz|yetersizlik|-dir это|плохое|в|неосознанной|неосознанной|некомпетентности|есть それ|悪いこと|において|の|無意識の|無能さ|です Le|mal|de|l'|inconsciente|incompétence|est آن|بدی|در|ناپختگی|ناآگاه|ناتوانی|است the|bad|in|the|unconscious|incompetence|is lo|malo|en|la|inconsciente|incompetencia|es il|brutto|riguardo a|la|inconscia|incompetenza|è |loše|||nesvesnoj|| 무의식적인 무능함에서 가장 나쁜 점은, Het erge bij de onbewuste onbekwaamheid is dat we dat allemaal vergeten zijn, Najgore kod nesvesne nepismenosti je, Le pire avec l'incompétence inconsciente est, The worst thing about unconscious incompetence is, Гірше всього в неусвідомленій некомпетентності те, Il brutto dell'incompetenza inconscia è, Lo malo de la incompetencia inconsciente es, Bilinçsiz yetersizliğin kötü yanı, Плохо в неосознанной некомпетентности, بدترین چیز در ناتوانی ناخودآگاه این است که, Najgorsze w nieświadomej niekompetencji jest to, المشكلة في عدم الكفاءة غير الواعية هي, Το κακό με την ασυνείδητη ανικανότητα είναι, 無意識の無能さの悪いところは、

dass wir unsere eigentliche Essenz vergessen haben, ότι|εμείς|την|πραγματική|ουσία|ξεχάσαμε|έχουμε що|ми|нашу|справжню|сутність|забули|маємо że|my|naszą|prawdziwą|esencję|zapomnieliśmy|mamy أن|نحن|جوهرنا|الحقيقي|جوهر|نسينا|لدينا |||verdadeira||| -dığı|biz|bizim|gerçek|öz|unutmak|sahip olmak что|мы|нашу|истинную|суть|забыли|имеем ということ|私たち|私たちの|本来の|本質|忘れた|した que|nous|notre|véritable|essence|avons oublié|avons که|ما|ذات|واقعی|جوهر|فراموش کرده‌ایم|داریم that|we|our|actual|essence|forgotten|have que|nosotros|nuestra|verdadera|esencia|olvidar|hemos che|noi|nostra|vera|essenza|dimenticare|abbiamo ||||suštinu|| 우리가 우리의 본질을 잊어버렸다는 것을, dat we onze eigen essentie vergeten zijn, da smo zaboravili našu pravu suštinu, que nous avons oublié notre véritable essence, that we have forgotten our true essence, що ми забули свою справжню сутність, che abbiamo dimenticato la nostra vera essenza, que hemos olvidado nuestra verdadera esencia, gerçek özümüzü unuttuğumuzdur, что мы забыли нашу истинную суть, که ما ذات واقعی‌مان را فراموش کرده‌ایم, że zapomnieliśmy o naszej prawdziwej istocie, أننا نسينا جوهرنا الحقيقي, ότι έχουμε ξεχάσει την πραγματική μας ουσία, 私たちが本来の本質を忘れてしまったことです。

dass wir unsere Schöpferkraft vergessen haben, ότι|εμείς|τη|δημιουργική δύναμη|ξεχάσαμε|έχουμε |||творча сила|| że|my|naszą|moc twórczą|zapomnieli|mamy أن|نحن|قوتنا|الإبداع|نسينا|لدينا |||criatividade|esquecido| что|мы|нашу|творческую силу|забыли|имеем -dığı|biz|bizim|yaratıcılık|unuttuk|sahip olmak ということ|私たち|私たちの|創造力|忘れた|持っている |||créativité|| |||creative power|forgotten| que|nosotros|nuestra|capacidad creativa|olvidar|haber که|ما|قدرت خلاقیت|خلاقیت|فراموش کرده‌ایم|داریم 우리가 우리의 창조력을 잊어버렸다는 것을, dat we onze creativiteit vergeten zijn, que nous avons oublié notre pouvoir créateur, that we have forgotten our creative power, що ми забули про нашу творчу силу, che abbiamo dimenticato il nostro potere creativo, que hemos olvidado nuestro poder creador, yaratıcı gücümüzü unuttuğumuz, что мы забыли о своей творческой силе, که ما قدرت خلاقیت خود را فراموش کرده‌ایم, że zapomnieliśmy o naszej twórczej mocy, أننا نسينا قوتنا الإبداعية, ότι έχουμε ξεχάσει τη δημιουργική μας δύναμη, 私たちが創造力を忘れてしまったこと,

dass wir in einem Mangelbewusstsein sind, ότι|εμείς|σε|μια|συνείδηση έλλειψης|είμαστε ||||свідомості нестачі| że|my|w|stanie|świadomości braku|jesteśmy أن|نحن|في|وعي|النقص|نحن ||||consciência de escassez| что|мы|в|состоянии|недостатка|являемся -dığı|biz|içinde|bir|kıtlık bilinci|olmak ということ|私たち|に|一つの|欠乏意識|である ||||awareness of scarcity| que|nosotros|en|una|mentalidad de escasez|ser که|ما|در|یک|آگاهی از کمبود|هستیم 우리가 부족함의 의식에 빠져있다는 것을, dat we ons bewust zijn van een tekort, da smo u svesti o nedostatku, que nous sommes dans une conscience de manque, that we are in a mindset of lack, що ми знаходимося в свідомості нестачі, che siamo in uno stato di mancanza, que estamos en una mentalidad de escasez, bir kıtlık bilincinde olduğumuz, что мы находимся в сознании нехватки, که ما در یک ذهنیت کمبود هستیم, że żyjemy w świadomości braku, أننا في حالة وعي بالافتقار, ότι βρισκόμαστε σε μια συνείδηση έλλειψης, 私たちが不足意識の中にいること,

dass wir die ganze Zeit das Gefühl haben, wir brauchen irgendetwas von außen, ότι|εμείς|όλη|πλήρη|χρόνο|το|αίσθημα|έχουμε|εμείς|χρειαζόμαστε|οτιδήποτε|από|έξω ||||||||ми|||| że|my|cały|czas|czas|to|uczucie|mamy|my|potrzebujemy|czegokolwiek|z|zewnątrz أن|نحن|طوال|الوقت|الشعور|هذا|شعور|لدينا|نحن|نحتاج|أي شيء|من|الخارج что|мы|всё|целое|время|что|чувство|имеем|мы|нуждаемся|что-то|извне|снаружи -dığı|biz|tüm|bütün|zaman|o|his|sahip olmak|biz|ihtiyaç duymak|herhangi bir şey|-den|dışarıdan ということ|私たち|その|全ての|時間|その|感覚|持っている|私たち|必要だ|何か|から|外部 que|nosotros|el|todo|tiempo|el|sentimiento|tener|nosotros|necesitar|algo|de|afuera که|ما|تمام|زمان|زمان|احساس|احساس|داریم|ما|نیاز داریم|چیزی|از|بیرون 우리가 항상 외부에서 무언가를 필요로 한다는 느낌을 가지고 있다는 것을, dat we de hele tijd het gevoel hebben, iets van buitenaf nodig te hebben da stalno imamo osećaj da nam je potrebno nešto sa strane, que nous avons tout le temps le sentiment que nous avons besoin de quelque chose de l'extérieur, that we feel all the time that we need something from the outside, що ми постійно відчуваємо, що нам потрібно щось зовні, che abbiamo sempre la sensazione di aver bisogno di qualcosa dall'esterno, que sentimos todo el tiempo que necesitamos algo del exterior, her zaman dışarıdan bir şeye ihtiyacımız varmış gibi hissettiğimiz, что всё время у нас есть ощущение, что нам что-то нужно извне, که ما همیشه احساس می‌کنیم به چیزی از بیرون نیاز داریم, że cały czas czujemy, że potrzebujemy czegoś z zewnątrz, أننا نشعر طوال الوقت أننا بحاجة إلى شيء من الخارج, ότι όλη την ώρα έχουμε την αίσθηση ότι χρειαζόμαστε κάτι από έξω, 私たちが常に外から何かを必要としていると感じていること,

irgendetwas von außen, was uns erfüllt, οτιδήποτε|από|έξω|που|μας|γεμίζει щось|з|зовні|що|нас|наповнює cokolwiek|z|z zewnątrz|co|nas|wypełnia أي شيء|من|الخارج|الذي|لنا|يملأ algo||||| herhangi bir şey|-den|dışarıdan|ki|bize|dolduruyor что-то|с|наружи|что|нам|наполняет 何か|から|外|それが|私たちを|満たす quelque chose|de|l'extérieur|ce qui|nous|remplit چیزی|از|بیرون|که|ما را|پر می‌کند anything|from|outside|which|us|fulfills algo|de|afuera|lo que|nos|llena qualcosa|da|fuori|che|ci|riempie 우리를 충족시켜주는 것, iets van buitenaf wat ons vervult, quelque chose de l'extérieur qui nous comble, something from the outside that fulfills us, щось зовнішнє, що нас наповнює, qualcosa dall'esterno che ci riempie, algo desde afuera que nos llena, dışarıdan bizi dolduran bir şey, что-то извне, что нас наполняет, چیزی از بیرون که ما را پر می‌کند, coś z zewnątrz, co nas wypełnia, شيء ما من الخارج، يملأنا, κάτι από έξω, που μας γεμίζει, 外からの何かが私たちを満たすために、

weil wir das Gefühl haben, dass wir so ein Fass ohne Boden sind, γιατί|εμείς|το|αίσθημα|έχουμε|ότι|εμείς|τόσο|ένα|βαρέλι|χωρίς|πάτο|είμαστε тому що|ми|це|відчуття|маємо|що|ми|таке|одне|бочка|без|дна|є ponieważ|my|to|uczucie|mamy|że|my|tak|jeden|beczkę|bez|dna|jesteśmy لأن|نحن|هذا|الشعور|لدينا|أن|نحن|هكذا|برميل|برميل|بلا|قاع|نحن çünkü|biz|bu|his|sahipiz|-dığı|biz|böyle|bir|varil|-sız|zemin|-iz потому что|мы|это|чувство|имеем|что|мы|так|одно|бочка|без|дна|являемся なぜなら|私たちが|その|感覚|持っている|ということ|私たちが|そんな|一つの|樽|ない|底|である parce que|nous|ce|sentiment|avons|que|nous|si|un|tonneau|sans|fond|sommes زیرا|ما|آن|احساس|داریم|که|ما|اینگونه|یک|بشکه|بدون|ته|هستیم because|we|the|feeling|have|that|we|such|a|barrel|without|bottom|are porque|nosotros|el|sentimiento|tenemos|que|nosotros|tan|un|barril|sin|fondo|somos perché|noi|la|sensazione|abbiamo|che|noi|così|un|barile|senza|fondo|siamo |||||||||||dno| 우리가 마치 바닷속의 통 뚜껑인 것 같다는 느낌을 가지고 있다는 것을, omdat we het gevoel hebben dat we zo'n vat zonder bodem zijn -- jer imamo osećaj da smo kao bezdan, parce que nous avons l'impression d'être un tonneau sans fond, because we feel like we are a bottomless pit, бо ми відчуваємо, що ми як бездонна бочка, perché abbiamo la sensazione di essere come una botte senza fondo, porque sentimos que somos como un barril sin fondo, çünkü kendimizi sonsuz bir varil gibi hissediyoruz, потому что у нас есть ощущение, что мы как бочка без дна, چون احساس می‌کنیم که مثل یک بشکه بی‌پایان هستیم, ponieważ mamy poczucie, że jesteśmy jak bezdenna beczka, لأننا نشعر أننا برميل بلا قاع, γιατί έχουμε την αίσθηση ότι είμαστε ένα βαρέλι χωρίς πάτο, 私たちが底なしの樽のように感じるから、

wo egal wie viel man rein tut, όπου|ανεξάρτητα|πόσο|πολύ|κάποιος|μέσα|βάζει де|незалежно|як|багато|людина|всередину|кладе gdzie|niezależnie|jak|dużo|się|do|wkłada حيث|مهما|كم|الكثير|المرء|إلى الداخل|يضع |não importa||||dentro| nerede|farketmez|ne kadar|çok|insan|içine|koyarsan где|неважно|как|много|кто-то|внутрь|кладет どこで|どんなに|どれだけ|多く|誰かが|中に|入れる où|peu importe|comment|beaucoup|on|dedans|met جایی که|مهم نیست|چقدر|زیاد|انسان|داخل|می‌گذارد where|no matter|how|much|one|in|puts donde|no importa|cuán|mucho|uno|dentro|pone dove|non importa|quanto|molto|si|dentro|mette 얼마나 많이 넣어도 절대로 가득 차지 않는 것을. je kan er nog zoveel in gieten, toch vult het zich nooit echt. gde bez obzira koliko se toga stavi unutra, où peu importe combien on y met, where no matter how much you put in, куди б не вкладали скільки, dove non importa quanto si metta dentro, donde no importa cuánto se ponga dentro, ne kadar çok koyarsak koyalım, куда бы мы ни положили, که هر چقدر هم که در آن بریزیم, gdzie niezależnie od tego, ile się włoży, حيث لا يهم كم نضع فيه, όπου δεν έχει σημασία πόσα βάζεις μέσα, どれだけ入れても、

irgendwie füllt es sich einfach nie wirklich. κάπως|γεμίζει|αυτό|τον εαυτό του|απλά|ποτέ|πραγματικά якимось чином|наповнює|це|себе|просто|ніколи|насправді jakoś|wypełnia|to|się|po prostu|nigdy|naprawdę بطريقة ما|يملأ|هو|نفسه|ببساطة|أبدا|حقا |preenche|||simplesmente||realmente bir şekilde|dolduruyor|o|kendini|sadece|asla|gerçekten как-то|наполняет|оно|себя|просто|никогда|действительно なんとなく|満たす|それが|自分自身を|単に|決して|本当に d'une manière ou d'une autre|remplit|cela|soi-même|simplement|jamais|vraiment به نوعی|پر می‌کند|آن|خود را|فقط|هرگز|واقعاً somehow|fills|it|itself|simply|never|really de alguna manera|llena|eso|se|simplemente|nunca|realmente in qualche modo|riempie|esso|si|semplicemente|mai|veramente |puniti||||| na neki način se jednostavno nikada stvarno ne puni. d'une manière ou d'une autre, cela ne se remplit jamais vraiment. Somehow it just never really feels full. вона ніколи насправді не заповнюється. in qualche modo non si riempie mai davvero. de alguna manera nunca se llena realmente. bir şekilde asla gerçekten dolmuyor. она никогда не наполняется по-настоящему. به نوعی هرگز واقعاً پر نمی‌شود. jakoś nigdy się to naprawdę nie wypełnia. فهو بطريقة ما لا يمتلئ أبداً حقاً. κάπως ποτέ δεν γεμίζει πραγματικά. どうしても本当に満たされることはない。

ist eine Stimme in unserem Kopf. είναι|μια|φωνή|σε|το|κεφάλι є|один|голос|в|нашому|голові jest|głos|głos|w|naszej|głowie هو|صوت|صوت|في|عقولنا|رأس |||||cabeça -dir|bir|ses|-de|bizim|kafa есть|голос|голос|в|нашем|голове です|一つの|声|に|私たちの|頭の中 est|une|voix|dans|notre|tête است|یک|صدا|در|ذهن ما|سر is|a|voice|in|our|head es|una|voz|en|nuestra|cabeza è|una|voce|in|nostra|testa 그것은 우리 머리 속에 있는 소리이다. een stem in ons hoofd. je glas u našoj glavi. c'est une voix dans notre tête. is a voice in our head. це голос у нашій голові. è una voce nella nostra testa. es una voz en nuestra cabeza. kafamızda bir ses var. это голос в нашей голове. یک صدایی در سر ماست. to głos w naszej głowie. هو صوت في رؤوسنا. είναι μια φωνή στο κεφάλι μας. それは私たちの頭の中の声です。

Ich nenne diese Stimme: "Bullshit FM 98.8". εγώ|ονομάζω|αυτήν|φωνή|μαλακίες|FM я|називаю|цей|голос|дурниця|FM ja|nazywam|ten|głos|bzdura|FM أنا|أسمي|هذه|صوت|هراء|إف إم |chamo||voz||FM ben|adlandırıyorum|bu|ses|saçmalık|FM я|называю|этот|голос|бред|FM 私は|呼ぶ|この|声|バカげたこと|FM Je|appelle|cette|voix|conneries|FM من|نامیده می‌شود|این|صدا|مزخرف|اف ام I|call|this|voice|bullshit|FM yo|llamo|esta|voz|tonterías|FM io|chiamo|questa|voce|stronzate|FM |||||FM 나는 이 소리를 "개소리 FM 98.8"이라고 부른다. Ik noem die stem 'Bullshit FM 98.8'. Ja nazivam taj glas: "Bullshit FM 98.8". J'appelle cette voix : "Bullshit FM 98.8". I call this voice: "Bullshit FM 98.8". Я називаю цей голос: "Bullshit FM 98.8". Chiamo questa voce: "Bullshit FM 98.8". Yo llamo a esta voz: "Bullshit FM 98.8". Bu sesi "Bullshit FM 98.8" olarak adlandırıyorum. Я называю этот голос: "Bullshit FM 98.8". من این صدا را "بولشیت اف ام 98.8" می‌نامم. Nazywam ten głos: "Bullshit FM 98.8". أطلق على هذا الصوت: "بولشيت إف إم 98.8". Αυτή τη φωνή την ονομάζω: "Bullshit FM 98.8". 私はこの声を「バカFM 98.8」と呼んでいます。

Bullshit FM 98.8 ist eine bestimmte Frequenz, μαλακίες|FM|είναι|μια|συγκεκριμένη|συχνότητα дурниця|FM|є|одна|певна|частота bzdura|FM|jest|określoną|określoną|częstotliwość هراء|إف إم|هو|تردد|معين|تردد |FM||||frequência saçmalık|FM|-dir|bir|belirli|frekans бред|FM|есть|определенная|определенная|частота バカげたこと|FM|です|一つの|特定の|周波数 Bullshit|FM|est|une|certaine|fréquence مزخرف|اف ام|است|یک|خاص|فرکانس bullshit|FM|is|a|specific|frequency tonterías|FM|es|una|determinada|frecuencia stronzate|FM|è|una|specifica|frequenza |||||frekvencija 개소리 FM 98.8은 특정한 주파수이다. Bullshit FM 98.8 is een zender Bullshit FM 98.8 est une fréquence particulière, Bullshit FM 98.8 is a specific frequency, Bullshit FM 98.8 - це певна частота, Bullshit FM 98.8 è una frequenza specifica, Bullshit FM 98.8 es una frecuencia específica, Bullshit FM 98.8, belirli bir frekanstır, Bullshit FM 98.8 - это определенная частота, بولشیت اف ام 98.8 یک فرکانس خاص است، Bullshit FM 98.8 to określona częstotliwość, بولشيت إف إم 98.8 هو تردد معين، Το Bullshit FM 98.8 είναι μια συγκεκριμένη συχνότητα, バカFM 98.8は特定の周波数です。

die in der Wüste Quasi-Dauerfunk hat. η|σε|την|έρημο|||έχει яка|в|пустелі|пустеля|||має ta|w|na|pustyni|||ma التي|في|الصحراء|الصحراء|تقريبًا|الإذاعة المستمرة|لديها o|-de|çöl|çöl|||var этот|в|пустыне||||имеет その|に|砂漠の|砂漠|||持っている le|dans|le|désert||radio permanent|a که|در|بیابان|بیابان|||دارد the|in|the|desert|quasi|continuous radio|has la|en|el|desierto|casi|radio permanente|tiene la|nella|nel|deserto|||ha |||||radio komunikacija| 사막에서 거의 계속 켜져 있는 것 같은 라디오입니다. die in de woestijn continu te ontvangen is. koja u pustinji ima skoro konstantnu emisiju. qui a une sorte de radio permanente dans le désert. the one that has quasi-permanent broadcasting in the desert. яка в пустелі має практично постійний ефір. che nella deserto ha quasi una trasmissione continua. que en el desierto tiene una especie de transmisión continua. çölün içinde neredeyse sürekli yayın yapıyor. которая в пустыне вещает почти постоянно. که در بیابان به طور تقریبی دائماً پخش می‌شود. która w pustyni nadaje niemal non-stop. التي في الصحراء تبث بشكل شبه دائم. η οποία έχει σχεδόν μόνιμη εκπομπή στην έρημο. 砂漠でほぼ常時放送している。

Bullshit FM 98.8 ist diese Stimme, die dir die ganze Zeit sagt: μαλακία|FM|είναι|αυτή|φωνή|που|σου|η|όλη|ώρα|λέει нісенітниця|FM|є|цей|голос|який|тобі|який|весь|час|говорить bzdura|FM|jest|ten|głos|który|ci|ta|cały|czas|mówi هراء|إف إم|هي|هذه|الصوت|التي|لك|التي|طوال|الوقت|تقول besteira|FM|||voz|||||| saçmalık|frekans modülasyonu|-dir|bu|ses|o|sana|o|tüm|zaman|söylüyor чепуха|FM|это|этот|голос|который|тебе|который|все|время|говорит バカげた|FM|である|この|声|その|あなたに|その|全ての|時間|言っている Bullshit|FM|est|cette|voix|qui|te|la|toute|temps|dit مزخرف|اف ام|است|این|صدا|که|به تو|که|تمام|زمان|می‌گوید bullshit|FM|is|this|voice|which|to you|the|whole|time|says tonterías|FM|es|esta|voz|que|te|la|toda|tiempo|dice stronzate|FM|è|questa|voce|che|a te|che|intera|tempo|dice Bullshit FM 98.8은 당신에게 계속해서 말하는 목소리입니다: Bullshit FM 98.8 is de stem die je de hele tijd zegt: Bullshit FM 98.8 je taj glas koji ti stalno govori: Bullshit FM 98.8 est cette voix qui te dit tout le temps : Bullshit FM 98.8 is that voice that keeps telling you: Bullshit FM 98.8 — це той голос, який постійно говорить тобі: Bullshit FM 98.8 è quella voce che ti dice tutto il tempo: Bullshit FM 98.8 es esa voz que te dice todo el tiempo: Bullshit FM 98.8, sana sürekli şunu söyleyen o ses: Bullshit FM 98.8 — это тот голос, который всё время говорит тебе: رادیو Bullshit FM 98.8 این صدایی است که مدام به تو می‌گوید: Bullshit FM 98.8 to ten głos, który cały czas mówi ci: إذاعة بولشيت FM 98.8 هي تلك الصوت الذي يقول لك طوال الوقت: Το Bullshit FM 98.8 είναι αυτή η φωνή που σου λέει συνέχεια: Bullshit FM 98.8は、あなたにずっと言い続ける声です:

"Du bist nicht genug, du kannst nicht genug, εσύ|είσαι|όχι|αρκετός|εσύ|μπορείς|όχι|αρκετά ти|є|не|достатньо|ти|можеш|не|достатньо ty|jesteś|nie|wystarczająco|ty|możesz|nie|wystarczająco أنت|تكون|ليس|كافيًا|أنت|تستطيع|ليس|كافيًا |||||pode|| sen|-sin|değil|yeterli|sen|-abilirsin|değil|yeterli ты|есть|не|достаточно|ты|можешь|не|достаточно |||||tudsz|| あなたは|である|ない|十分|あなたは|できる|ない|十分 Tu|es|ne|assez|tu|peux|ne|assez تو|هستی|نه|کافی|تو|می‌توانی|نه|کافی you|are|not|enough|you|can|not|enough tú|eres|no|suficiente|tú|puedes|no|suficiente tu|sei|non|abbastanza|tu|puoi|non|abbastanza "넌 부족해, 넌 충분하지 않아, 'Je bent niet genoeg. "Nisi dovoljno, ne možeš dovoljno, "Tu n'es pas assez, tu ne peux pas assez, "You are not enough, you can't do enough, "Ти недостатньо хороший, ти не можеш бути достатньо, "Non sei abbastanza, non puoi essere abbastanza, "No eres suficiente, no puedes ser suficiente, "Yeterince iyi değilsin, yeterince yapamazsın, "Ты недостаточно хорош, ты не можешь быть достаточно хорош, "تو کافی نیستی، نمی‌توانی کافی باشی, "Nie jesteś wystarczająco dobry, nie możesz wystarczająco dużo, "أنت لست كافياً، لا يمكنك أن تكون كافياً، "Δεν είσαι αρκετός, δεν μπορείς να είσαι αρκετός, "あなたは十分ではない、あなたは十分にできない、

die anderen können das viel besser, das geht eher schief, οι|άλλοι|μπορούν|αυτό|πολύ|καλύτερα|αυτό|πάει|μάλλον|στραβά які|інші|можуть|це|набагато|краще|це|йде|швидше|не так ci|innym|mogą|to|dużo|lepiej|to|idzie|raczej|źle الذين|الآخرون|يستطيعون|ذلك|كثيرًا|أفضل|ذلك|يحدث|على الأرجح|خطأ ||||||||mais|mal sucedido o|diğerleri|-ebilirler|bunu|çok|daha iyi|bu|oluyor|daha|ters другие|другие|могут|это|гораздо|лучше|это|идет|скорее|неудачно その|他の人たち|できる|それを|ずっと|より良く|それは|行く|より|失敗する les|autres|peuvent|cela|beaucoup|mieux|cela|va|plutôt|mal که|دیگران|می‌توانند|آن را|خیلی|بهتر|آن|می‌رود|بیشتر|اشتباه the|others|can|this|much|better|this|goes|rather|wrong los|otros|pueden|eso|mucho|mejor|eso|va|más|mal che|altri|possono|questo|molto|meglio|questo|va|piuttosto|storto ||||||||verovatno| Anderen kunnen dat veel beter. drugi to mogu mnogo bolje, to će više propasti, les autres peuvent le faire beaucoup mieux, ça va plutôt mal se passer, others can do it much better, this is going to go wrong, інші можуть це зробити набагато краще, це швидше за все провалиться, gli altri possono farlo molto meglio, andrà male, los demás pueden hacerlo mucho mejor, esto va a salir mal, diğerleri bunu çok daha iyi yapıyor, bu daha çok ters gidecek, другие могут это сделать гораздо лучше, это скорее пойдёт не так, دیگران این کار را خیلی بهتر انجام می‌دهند، این بیشتر به شکست می‌انجامد, inni robią to znacznie lepiej, to raczej się nie uda, الآخرون يمكنهم فعل ذلك بشكل أفضل، هذا سينتهي بشكل سيء، οι άλλοι το κάνουν πολύ καλύτερα, αυτό θα πάει στραβά, 他の人はそれをもっと上手にできる、うまくいかないだろう、

hat ja noch nie geklappt, weil alles Mist ist, was bisher passierte. έχει|ναι|ποτέ|ποτέ|πετύχει|γιατί|όλα|σκουπίδι|είναι|ότι|μέχρι τώρα|συνέβη має|ж|ще|ніколи|вийшло|тому що|все|непотріб|є|що|до цього|сталося ma|już|jeszcze|nigdy|zadziałało|ponieważ|wszystko|bzdura|jest|co|dotychczas|wydarzyło się هو لديه|نعم|بعد|أبدا|نجح|لأن|كل شيء|هراء|هو|ما|حتى الآن|حدث ||||funcionou||||||até agora| o|zaten|henüz|hiç|işe yaramadı|çünkü|her şey|saçmalık|o|ki|şimdiye kadar|oldu он имеет|же|еще|никогда|сработало|потому что|все|ерунда|есть|что|до сих пор|происходило 彼は持っている|そう|まだ|決して|成功した|なぜなら|すべて|ゴミ|それはである|何が|今まで|起こった a|déjà|encore|jamais|réussi|parce que|tout|bêtise|est|ce qui|jusqu'à présent|est arrivé دارد|بله|هنوز|هرگز|موفق شده|زیرا|همه چیز|مزخرف|است|که|تا کنون|اتفاق افتاد has|indeed|still|never|worked|because|everything|crap|is|what|so far|happened ha|sí|nunca|nunca|funcionado|porque|todo|basura|es|lo que|hasta ahora|pasó ha|già|mai|mai|funzionato|perché|tutto|schifo|è|ciò che|finora|è successo |||||||smeće|||do sada|se desilo Dat is je nog nooit gelukt en tot nu toe ging sowieso alles mis; nikada nije uspelo, jer je sve smeće što se do sada desilo. ça n'a jamais fonctionné, parce que tout ce qui s'est passé jusqu'à présent est nul. it has never worked out, because everything that has happened so far is crap. це ніколи не спрацьовувало, бо все, що відбувалося раніше, було поганим. non ha mai funzionato, perché tutto è spazzatura, ciò che è successo finora. nunca ha funcionado, porque todo lo que ha pasado hasta ahora es un desastre. şimdiye kadar olan her şey berbat olduğu için asla işe yaramadı. никогда не срабатывало, потому что все, что происходило до сих пор, было ерундой. هرگز موفق نشده، چون هر چیزی که تا به حال اتفاق افتاده مزخرف است. nigdy się nie udało, bo wszystko, co do tej pory się wydarzyło, to bzdura. لم ينجح ذلك أبداً، لأن كل شيء كان سيئاً مما حدث حتى الآن. ποτέ δεν έχει λειτουργήσει, γιατί όλα είναι χάλια, ό,τι έχει συμβεί μέχρι τώρα. 今までうまくいったことはない、これまで起こったことはすべてクソだから。

Warum sollte es jetzt gut werden?" γιατί|θα έπρεπε|αυτό|τώρα|καλό|γίνει чому|має|це|зараз|добре|стати dlaczego|powinno|to|teraz|dobrze|stać się لماذا|يجب أن|هو|الآن|جيد|يصبح |||agora|| neden|gerekmeli|o|şimdi|iyi|olmalı почему|должно|это|сейчас|хорошо|стать なぜ|それはべきだ|それは|今|良く|なる Pourquoi|devrait|cela|maintenant|bien|devenir چرا|باید|آن|حالا|خوب|شود why|should|it|now|good|to become por qué|debería|eso|ahora|bien|volverse perché|dovrebbe|esso|ora|bene|diventare waarom zou het nu goed gaan?' Zašto bi sada trebalo da bude dobro? Pourquoi cela devrait-il bien se passer maintenant ? Why should it get better now? Чому це має спрацювати зараз? Perché dovrebbe andare bene adesso?" ¿Por qué debería ser diferente ahora? Şimdi neden iyi olsun ki?" Почему это должно сработать сейчас? چرا باید حالا خوب شود؟" Dlaczego miałoby być teraz dobrze? لماذا يجب أن يكون الأمر جيداً الآن؟" Γιατί να πάει καλά τώρα;" なぜ今良くなると思うのか？

Vielleicht kennt ihr diese Stimme, ίσως|γνωρίζετε|εσείς|αυτή|φωνή можливо|знаєте|ви|цей|голос może|znacie|wy|ten|głos ربما|تعرف|أنتم|هذه|صوت belki|tanıyorsunuz|siz|bu|ses возможно|вы знаете|вы|этот|голос |ismeri||| もしかしたら|知っている|あなたたち|この|声 Peut-être|connaissez|vous|cette|voix شاید|می‌شناسید|شما|این|صدا maybe|know|you|this|voice quizás|conocen|ustedes|esta|voz forse|conoscete|voi|questa|voce 아마도 이 목소리를 알고 계실 겁니다. Misschien kennen jullie deze stem, Peut-être connaissez-vous cette voix, Maybe you know this voice, Можливо, ви знаєте цей голос, Forse conoscete questa voce, Quizás conozcan esa voz, Belki bu sesi tanıyorsunuzdur, Может быть, вы знаете этот голос, شاید این صدا را بشناسید, Może znacie ten głos, ربما تعرفون هذه الصوت، Ίσως να γνωρίζετε αυτή τη φωνή, おそらく、あなたたちはこの声を知っているだろう、

Dann kommt die zweite Stufe. τότε|έρχεται|η|δεύτερη|στάδιο тоді|приходить|друга||стадія wtedy|przychodzi|ta|druga|etap ثم|تأتي|المرحلة|الثانية|مرحلة o zaman|geliyor|ikinci||aşama затем|приходит|вторая||ступень それから|来る|第二の|第二の|段階 Ensuite|vient|la|deuxième|étape سپس|می‌آید|مرحله|دوم|مرحله then|comes|the|second|level entonces|viene|la|segunda|etapa poi|arriva|la|seconda|fase 그리고 두 번째 단계가 시작됩니다. Dan komt de tweede fase. Puis vient le deuxième niveau. Then comes the second level. Тоді настає другий етап. Poi arriva il secondo livello. Entonces viene la segunda etapa. Sonra ikinci aşama geliyor. Затем наступает второй этап. سپس مرحله دوم می‌آید. Następnie przychodzi drugi poziom. ثم تأتي المرحلة الثانية. Τότε έρχεται το δεύτερο στάδιο. 次に第二段階が来ます。

Die zweite Stufe ist die bewusste Inkompetenz. η|δεύτερη|στάδιο|είναι|η|συνειδητή|ανικανότητα друга||стадія|є|свідома||некомпетентність ta|druga|etap|jest|ta|świadoma|niekompetencja المرحلة|الثانية|مرحلة|هي|الوعي|الواعي|عدم الكفاءة |||||consciente| ikinci||aşama|dir|bilinçli||yetersizlik вторая||ступень|есть|осознанная||некомпетентность 第二の|第二の|段階|である|意識的な|意識的な|無能 La|deuxième|étape|est|l'|consciente|incompétence مرحله|دوم|مرحله|است|ناآگاهی|آگاهانه|ناتوانی the|second|level|is|the|conscious|incompetence la|segunda|etapa|es|la|consciente|incompetencia la|seconda|fase|è|la|consapevole|incompetenza 두 번째 단계는 의도적인 무능함입니다. De tweede fase is de bewuste onbekwaamheid. Le deuxième niveau est l'incompétence consciente. The second level is conscious incompetence. Другий етап - це свідома некомпетентність. Il secondo livello è l'incompetenza consapevole. La segunda etapa es la incompetencia consciente. İkinci aşama, bilinçli yetersizliktir. Второй этап — это осознанная некомпетентность. مرحله دوم ناتوانی آگاهانه است. Drugi poziom to świadoma niekompetencja. المرحلة الثانية هي عدم الكفاءة الواعية. Το δεύτερο στάδιο είναι η συνειδητή ανικανότητα. 第二段階は意識的無能です。

Das ist jetzt der Moment, wo es wirklich spannend wird. αυτό|είναι|τώρα|η|στιγμή|που|αυτό|πραγματικά|συναρπαστικό|γίνεται це|є|зараз|момент||де|це|дійсно|цікаво|стає to|jest|teraz|moment||gdzie|to|naprawdę|ekscytujące|staje się ذلك|هو|الآن|اللحظة|لحظة|حيث|يصبح|حقًا|مثير|يكون bu|dir|şimdi|o|an|-dığı yer|bu|gerçekten|heyecanlı|oluyor это|есть|сейчас|момент||где|это|действительно|интересно|становится それ|である|今|この|瞬間|どこで|それが|本当に|興味深い|なる Cela|est|maintenant|le|moment|où|il|vraiment|passionnant|devient این|است|اکنون|لحظه|لحظه|جایی که|آن|واقعاً|هیجان‌انگیز|می‌شود this|is|now|the|moment|where|it|really|exciting|becomes eso|es|ahora|el|momento|donde|es|realmente|emocionante|se vuelve questo|è|ora|il|momento|dove|esso|davvero|emozionante|diventa 이제 볼만한 순간인데요. Op dat moment wordt het echt spannend. C'est maintenant le moment où cela devient vraiment passionnant. This is now the moment where it really gets exciting. Це той момент, коли стає дійсно цікаво. Questo è il momento in cui diventa davvero interessante. Este es el momento en el que realmente se pone emocionante. Artık gerçekten heyecan verici bir an. Теперь наступает момент, когда действительно становится интересно. این اکنون لحظه‌ای است که واقعاً هیجان‌انگیز می‌شود. To jest teraz moment, w którym robi się naprawdę ekscytująco. هذه هي اللحظة التي تصبح فيها الأمور مثيرة حقًا. Αυτή είναι η στιγμή που γίνεται πραγματικά ενδιαφέρον. ここが本当に面白くなる瞬間です。

Denn in der bewussten Inkompetenz passiert jetzt das, γιατί|σε|την|συνειδητή|ανικανότητα|συμβαίνει|τώρα|αυτό адже|в|свідомій||некомпетентності|відбувається|зараз|це ponieważ|w|tej|świadomej|niekompetencji|dzieje się|teraz|to لأن|في|الوعي|الواعي|عدم الكفاءة|يحدث|الآن|ذلك çünkü|-de|o|bilinçli|yetersizlik|oluyor|şimdi|bu потому что|в|осознанной||некомпетентности|происходит|сейчас|это なぜなら|の中で|この|意識的な|無能|起こる|今|それが car|dans|la|consciente|incompétence|se passe|maintenant|cela زیرا|در|ناآگاهی|آگاهانه|ناتوانی|اتفاق می‌افتد|اکنون|آن for|in|the|conscious|incompetence|happens|now|this porque|en|la|consciente|incompetencia|sucede|ahora|eso perché|in|la|consapevole|incompetenza|succede|ora|questo 의도적인 무능함에서 지금 일어나는 건, Bij de bewuste onbekwaamheid gebeurt het namelijk, Car dans l'incompétence consciente, il se passe maintenant cela, Because in the conscious incompetence, what happens now is, Адже в свідомій некомпетентності зараз відбувається те, Perché nell'incompetenza consapevole ora succede questo, Porque en la incompetencia consciente ahora sucede lo que, Çünkü bilinçli yetersizlikte şimdi şunlar oluyor, Потому что в осознанной некомпетентности сейчас происходит следующее, زیرا در ناتوانی آگاهانه اکنون این اتفاق می‌افتد, Ponieważ w świadomej niekompetencji dzieje się teraz to, لأنه في عدم الكفاءة الواعية يحدث الآن ما هو, Διότι στη συνειδητή ανικανότητα συμβαίνει τώρα αυτό, なぜなら、意識的無能の段階で今起こることは、

dass aus irgendeinem Grund, ότι|από|κάποιον|λόγο що|з|якоюсь|причини że|z|jakiegoś|powodu أن|من|أي|سبب ||algum| -dığı|-den|herhangi bir|sebep что|из|какого-то|причины ということ|から|何らかの|理由 que|de|quelque|raison که|از|هر|دلیلی that|for|some|reason que|de|algún|motivo che|da|qualche|motivo 알게 됩니다. dat om een of andere reden -- qu'il se passe pour une raison quelconque, that for some reason, що з якоїсь причини, che per qualche motivo, que por alguna razón, herhangi bir nedenle, что по какой-то причине, که به هر دلیلی, że z jakiegoś powodu, لسبب ما, ότι για κάποιο λόγο, 何らかの理由で、

oder weil du dich wirklich aus dem Innen heraus an etwas erinnerst, ή|γιατί|εσύ|τον εαυτό σου|πραγματικά|από|το|εσωτερικό|έξω|σε|κάτι|θυμάσαι або|тому що|ти|себе|справді|з|внутрішнього||назовні|на|щось|пам'ятаєш lub|ponieważ|ty|siebie|naprawdę|z|wewnętrznego|wnętrza|na zewnątrz|na|coś|przypominasz أو|لأن|أنت|نفسك|حقًا|من|الداخل|الداخل|إلى الخارج|على|شيء|تتذكر ||||||||de dentro||| ya da|çünkü|sen|kendini|gerçekten|-den|iç|iç|dışarı|-e|bir şey|hatırlıyorsun или|потому что|ты|себя|действительно|из|внутреннего|внутреннего|из|на|что-то|вспоминаешь または|なぜなら|あなたは|自分を|本当に|から|内側||外に|に|何かを|思い出している ou|parce que|tu|te|vraiment|de|le|intérieur|dehors|à|quelque chose|te souviens یا|چون|تو|خودت را|واقعاً|از|درون||بیرون|به|چیزی|به یاد می‌آوری or|because|you|yourself|really|from|the|inside|out|to|something|remember o|porque|tú|te|realmente|de|el|interior|afuera|a|algo|recuerdas oppure|perché|tu|ti|davvero|da|il|interno|fuori|a|qualcosa|ricordi of omdat je je echt iets herinnert -- ou parce que tu te souviens vraiment de quelque chose de l'intérieur, or because you truly remember something from within, або тому, що ти справді згадуєш про щось зсередини, o perché ti ricordi davvero qualcosa dall'interno, o porque realmente recuerdas algo desde adentro, ya da gerçekten içten bir şey hatırladığın için, или потому что ты действительно вспоминаешь что-то изнутри, یا به این دلیل که واقعاً از درون به چیزی یادآوری می‌کنی, lub dlatego, że naprawdę przypominasz sobie coś od wewnątrz, أو لأنك تتذكر شيئًا ما من الداخل حقًا, ή επειδή πραγματικά θυμάσαι κάτι από μέσα, あるいは、あなたが本当に内側から何かを思い出しているからかもしれません、

dass es die Möglichkeit gibt, ότι|αυτό|η|δυνατότητα|υπάρχει що|це|можливість|можливість|є że|to|ta|możliwość|istnieje أن|الأمر|الفرصة|إمكانية|يوجد |||possibilidade| -dığı|bu|-ler|imkan|var что|это|возможность|возможность|есть ということ|それは|その|可能性|ある que|il|la|possibilité|existe که|این|امکان|امکان|وجود دارد that|it|the|possibility|exists que|eso|la|posibilidad|hay che|esso|la|possibilità|c'è zich de mogelijkheid voordoet qu'il y a la possibilité, that there is the possibility, що є можливість, che c'è la possibilità che, que hay una posibilidad, bir olasılığın olduğu. что есть возможность, که این امکان وجود دارد, że istnieje możliwość, فإن هناك إمكانية, ότι υπάρχει η δυνατότητα, その可能性があるということです、

dich selbst und deine Geschichte, die du dir bis jetzt erzählst, εσένα|τον εαυτό σου|και|την|ιστορία|την|εσύ|στον εαυτό σου|μέχρι|τώρα|λες ciebie|samego|i|twoją|historię|którą|ty|sobie|do|teraz|opowiadasz نفسك|نفسك|و|قصتك|قصة|التي|أنت|لنفسك|حتى|الآن|تحكي |||||||||agora| тебя|самого себя|и|твою|историю|которую|ты|себе|до|сейчас|рассказываешь seni|kendin|ve|senin|hikaye|ki|sen|kendine|kadar|şimdi|anlatıyorsun 君を|自分自身|と|君の|物語|それ|君が|君に|まで|今まで|語っている ||||||||||tell خودت|خود|و|داستانت|داستان|که|تو|برای خودت|تا|حالا|تعریف می‌کنی om jezelf en je verhaal dat je jezelf tot nu toe vertelt hebt ... de te voir toi-même et ton histoire, que tu te racontes jusqu'à présent, to look at yourself and the story you have been telling yourself so far, себе та свою історію, яку ти розповідаєш собі до цього часу, te stesso e la tua storia, che ti sei raccontato fino ad ora, a ti mismo y tu historia, que te has estado contando hasta ahora, kendini ve şimdiye kadar anlattığın hikayeni, себя и свою историю, которую ты рассказываешь себе до сих пор, خودت و داستانی که تا به حال برای خودت تعریف کرده‌ای, siebie i swoją historię, którą do tej pory sobie opowiadasz, نفسك وقصتك التي تحكيها لنفسك حتى الآن, τον εαυτό σου και την ιστορία σου, που μέχρι τώρα λες στον εαυτό σου, あなた自身と、これまで語ってきたあなたの物語を、

anders zu betrachten. διαφορετικά|να|κοιτάξεις inaczej|do|patrzeć بشكل مختلف|ل|النظر diferente|| farklı|-e|bakmak иначе|чтобы|рассмотреть 違った|すること|見る ||regarder ||to consider ||ver به‌طور متفاوت|به|نگاه کردن anders te bekijken. sous un autre angle. differently. по-іншому подивитися. da una prospettiva diversa. mirarla de otra manera. farklı bir şekilde değerlendirmek. посмотреть по-другому. به شکل دیگری نگاه کنی. aby spojrzeć na nią inaczej. أن تنظر إليها بشكل مختلف. να την δεις διαφορετικά. 異なる視点で見ること。

dass dir irgendjemand mal vom Meer erzählt hat, ότι|σε εσένα|κάποιος|κάποτε|από το|θάλασσα|είπε| że|tobie|ktokolwiek|kiedyś|o|morzu|opowiadał| أن|لك|أي شخص|مرة|عن|البحر|حكى|أخبر ||||||contou| что|тебе|кто-то|когда-то|о|море|рассказал| ki|sana|herhangi biri|bir zamanlar|denizden||anlattı| ということ|君に|誰かが|かつて|について|海|語った| ||anyone||||| که|برایت|کسی|یک‌بار|درباره‌ی|دریا|تعریف کرده| dat iemand je ooit over de zee verteld heeft que quelqu'un t'a un jour parlé de la mer, that someone once told you about the sea, що тобі колись хтось розповідав про море, qualcuno ti ha parlato del mare, alguien te contó alguna vez sobre el mar, birinin sana denizden bahsettiğini, что кто-то когда-то рассказывал тебе о море, که کسی یک بار درباره دریا برایت صحبت کرده است, że ktoś kiedyś opowiadał ci o morzu, أن شخصًا ما قد أخبرك عن البحر, ότι κάποιος σου έχει μιλήσει για τη θάλασσα, 誰かが海について話してくれたことを。

und dass es irgendwie einen Weg geben muss, zu diesem Meer zu kommen, και|ότι|αυτό|κάπως|έναν|δρόμο|πρέπει να υπάρχει|πρέπει|σε|αυτή τη|θάλασσα|σε|να φτάσεις і|що|це|якимось чином|один|шлях|бути|мусить|до|цього|моря|до|прийти i|że|to|jakoś|jakiś|droga|musi|musi|do|tego|morza|do|przyjść و|أن|ذلك|بطريقة ما|طريق|طريق|يجب أن يكون|يجب|إلى|هذا|بحر|إلى|الوصول ve|-dığı|o|bir şekilde|bir|yol|var olmak|-malı|-e|bu|deniz|-e|varmak и|что|это|как-то|путь|путь|быть|должен|к|этому|морю|к|приходить そして|それが|それ|なんとか|1つの|道|存在する|しなければならない|へ|この|海|へ|来る et|que|il|d'une manière ou d'une autre|un|chemin|donner|doit|à|cette|mer|à|arriver و|اینکه|آن|به نوعی|یک|راه|وجود داشتن|باید|به|این|دریا|به|رسیدن and|that|it|somehow|a|way|to give|must|to|this|sea|to|to come y|que|eso|de alguna manera|un|camino|dar|debe|a|este|mar|a|llegar e|che|esso|in qualche modo|un|modo|dare|deve|a|questo|mare|a|arrivare 그리고 이 바다에 도달할 방법이 어떤 식으로든 있을 것이라는 것을, en dat er hoe dan ook een weg moet zijn om daar te komen et qu'il doit y avoir un moyen d'atteindre cette mer, and that there must somehow be a way to get to this sea, і що має бути якийсь спосіб дістатися до цього моря, e che in qualche modo deve esserci un modo per arrivare a questo mare, y que de alguna manera debe haber un camino para llegar a este mar, ve bu denizle bir şekilde bir yere ulaşmanın bir yolu olmalı, и что должен быть какой-то способ добраться до этого моря, و اینکه به نوعی باید راهی برای رسیدن به این دریا وجود داشته باشد, i że musi być jakiś sposób, aby dotrzeć do tego morza, وأنه يجب أن يكون هناك طريقة ما للوصول إلى هذا البحر, και ότι με κάποιο τρόπο πρέπει να υπάρχει ένας τρόπος να φτάσεις σε αυτή τη θάλασσα, そして、海に行く方法が何かあるはずだ、

und dass diese Wüste doch nicht alles sein kann, και|ότι|αυτή η|έρημος|όμως|δεν|όλα|μπορεί να είναι|μπορεί і|що|ця|пустеля|все ж|не|все|бути|може i|że|ta|pustynia|jednak|nie|wszystko|może|może و|أن|هذه|صحراء|لكن|ليس|كل شيء|يكون|يمكن ve|-dığı|bu|çöl|ama|değil|her şey|var olmak|-abilir и|что|эта|пустыня|все же|не|все|быть|может そして|それが|この|砂漠|しかし|ない|全て|である|できる et|que|ce|désert|pourtant|ne|tout|être|peut و|اینکه|این|بیابان|اما|نه|همه چیز|بودن|می‌تواند and|that|this|desert|however|not|everything|to be|can y|que|este|desierto|sin embargo|no|todo|ser|puede e|che|questo|deserto|però|non|tutto|essere|può 그리고 이 사막만이 모든 것이 될 수 없다는 것을, en dat deze woestijn toch niet alles kan zijn et que ce désert ne peut pas être tout, and that this desert cannot be all there is, і що ця пустеля не може бути всім, e che questo deserto non può essere tutto, y que este desierto no puede ser todo, ve bu çölün bu hayatta seni bekleyen her şey olamayacağını, и что эта пустыня не может быть всем, و اینکه این بیابان نمی‌تواند همه چیز باشد, i że ta pustynia nie może być wszystkim, وأن هذه الصحراء لا يمكن أن تكون كل شيء ينتظرك في هذه الحياة. και ότι αυτή η έρημος δεν μπορεί να είναι τα πάντα, そして、この砂漠がこの人生であなたを待っているすべてではないはずだ。

was in diesem Leben auf dich wartet. ότι|σε|αυτή τη|ζωή|σε|εσένα|περιμένει що|в|цьому|житті|на|тебе|чекає co|w|tym|życiu|na|ciebie|czeka ما|في|هذه|حياة|على|عليك|ينتظرك ||||||espera ne|-de|bu|yaşam|-e|seni|bekliyor что|в|этой|жизни|на|тебя|ждет 何が|の中で|この|人生|に|あなたを|待っている ce qui|dans|cette|vie|sur|toi|attend آنچه|در|این|زندگی|بر|تو|منتظر است what|in|this|life|for|you|waits lo que|en|esta|vida|sobre|ti|espera ciò che|in|questo|vita|su|te|aspetta 네가 이 삶 속에서 기다리고 있을 것들이 무엇인지를. wat je in dit leven te wachten staat. ce qui t'attend dans cette vie. that awaits you in this life. що чекає на тебе в цьому житті. ciò che ti aspetta in questa vita. lo que te espera en esta vida. biliyorum. что ждет тебя в этой жизни. که در این زندگی منتظر توست. co czeka na ciebie w tym życiu. لكن الآن يحدث شيء مثير جدًا، جدًا في هذه النقطة. ό,τι σε περιμένει σε αυτή τη ζωή. 今、ここで非常に興味深いことが起こる。

Jetzt passiert aber etwas sehr, sehr Spannendes an diesem Punkt. τώρα|συμβαίνει|αλλά|κάτι|πολύ|πολύ|ενδιαφέρον|σε|αυτό το|σημείο зараз|відбувається|але|щось|дуже|дуже|захоплююче|в|цьому|моменті teraz|dzieje się|ale|coś|bardzo|bardzo|ekscytującego|w|tym|punkcie الآن|يحدث|لكن|شيء|جدا|مثير|مثير|في|هذه|نقطة ||||||interessante||| şimdi|oluyor|ama|bir şey|çok|çok|heyecan verici|-de|bu|nokta сейчас|происходит|но|что-то|очень|очень|увлекательное|в|этом|момент 今|起こる|しかし|何か|とても|とても|興味深いこと|この|この|ポイントで Maintenant|se passe|mais|quelque chose|très|très|intéressant|à|ce|point حالا|اتفاق می‌افتد|اما|چیزی|بسیار|بسیار|جالب|در|این|نقطه now|happens|but|something|very|very|exciting|at|this|point ahora|sucede|pero|algo|muy|muy|emocionante|en|este|punto ora|succede|ma|qualcosa|molto|molto|interessante|a|questo|punto 지금 이 지점에서 정말로 매우 흥미로운 일이 발생하고 있어. Op dat ogenblik gebeurt er iets erg spannends. Mais à ce stade, quelque chose de très, très excitant se produit. But now something very, very exciting happens at this point. Але зараз на цьому етапі відбувається щось дуже, дуже цікаве. Ma ora succede qualcosa di molto, molto interessante a questo punto. Pero ahora sucede algo muy, muy emocionante en este punto. Ama şimdi bu noktada çok, çok heyecan verici bir şey oluyor. Но в этот момент происходит нечто очень, очень захватывающее. اما در این نقطه چیزی بسیار، بسیار هیجان‌انگیز در حال وقوع است. Teraz w tym momencie dzieje się coś bardzo, bardzo ekscytującego. Τώρα, όμως, συμβαίνει κάτι πολύ, πολύ ενδιαφέρον σε αυτό το σημείο. 非常に、非常に刺激的なことがこの時点で起こる。

Weil bei der bewussten Inkompetenz kommt es zu einem inneren Konflikt. επειδή|σε|την|συνειδητή|ανικανότητα|έρχεται|αυτό|σε|μια|εσωτερική|σύγκρουση тому що|при|цій|свідомій|некомпетентності|приходить|це|до|внутрішньому||конфлікту ponieważ|przy|tej|świadomej|niekompetencji|przychodzi|to|do|wewnętrznego||konfliktu لأن|في|ال|الواعية|عدم الكفاءة|يأتي|ذلك|إلى|صراع|الداخلي|الصراع çünkü|-de|-in|bilinçli|yetersizlik|geliyor|bu|-e|bir|içsel|çatışma потому что|в|сознательной|осознанной|некомпетентности|приходит|это|к|внутреннему|внутреннему|конфликту なぜなら|において|意識的な|意識的な|無能さ|来る|それが|に至る|内部の|内部の|矛盾 Parce que|dans|la|consciente|incompétence|vient|il|à|un|interne|conflit زیرا|در|این|آگاهانه|ناتوانی|می‌آید|آن|به|یک|درونی|تضاد because|in|the|conscious|incompetence|comes|it|to|an|inner|conflict porque|en|la|consciente|incompetencia|viene|ello|a|un|interno|conflicto perché|in|la|consapevole|incompetenza|arriva|ci|a|un|interno|conflitto 왜냐하면 의도적인 무능함에서 내부적인 갈등이 일어나기 때문이야. Want bij de bewuste onbekwaamheid komt het tot een intern conflict. Parce qu'avec l'incompétence consciente, un conflit intérieur se produit. Because with conscious incompetence, an inner conflict arises. Оскільки при свідомій некомпетентності виникає внутрішній конфлікт. Perché nella consapevole incompetenza si verifica un conflitto interiore. Porque en la incompetencia consciente se produce un conflicto interno. Çünkü bilinçli cehalette içsel bir çatışma ortaya çıkar. Потому что при осознанной некомпетентности возникает внутренний конфликт. زیرا در ناتوانی آگاهانه، یک تضاد درونی به وجود می‌آید. Ponieważ w przypadku świadomej niekompetencji dochodzi do wewnętrznego konfliktu. لأن الافتقار الواعي للكفاءة يؤدي إلى صراع داخلي. Επειδή στην συνειδητή ανικανότητα προκύπτει μια εσωτερική σύγκρουση. 意識的な無能さの時には、内面的な葛藤が生じます。

und das ist ein ganz spannendes Phänomen. και|αυτό|είναι|ένα|πολύ|συναρπαστικό|φαινόμενο і|це|є|одне|зовсім|захоплююче|явище i|to|jest|zjawisko|całkiem|fascynujące| و|ذلك|هو|ظاهرة|تمامًا|مثير|ظاهرة ||||||fenômeno ve|bu|-dir|bir|çok|heyecan verici|fenomen и|это|есть|феномен|совершенно|увлекательное| そして|それは|である|一つの|とても|興味深い|現象 et|cela|est|un|tout à fait|passionnant|phénomène و|آن|است|یک|بسیار|جالب|پدیده and|this|is|a|very|exciting|phenomenon y|eso|es|un|muy|emocionante|fenómeno e|questo|è|un|molto|interessante|fenomeno 이건 아주 흥미로운 현상이야. en dat is een erg spannend fenomeen ... et c'est un phénomène très intéressant. and that is a very exciting phenomenon. і це дуже цікаве явище. ed è un fenomeno davvero affascinante. y es un fenómeno muy interesante. ve bu oldukça ilginç bir fenomen. и это очень интересное явление. و این یک پدیده بسیار جالب است. i to jest bardzo fascynujące zjawisko. وهذا ظاهرة مثيرة جدًا للاهتمام. και είναι ένα πολύ ενδιαφέρον φαινόμενο. これは非常に興味深い現象です。

Wir alle haben so eine Stimme in uns, εμείς|όλοι|έχουμε|έτσι|μια|φωνή|μέσα|μας ми|всі|маємо|такий|один|голос|в|нас my|wszyscy|mamy|taki|głos||w|nas نحن|جميعًا|لدينا|مثل|صوت|صوت|في|داخلنا biz|hepimiz|sahipiz|böyle|bir|ses|-de|içimizde мы|все|имеем|такой|голос||в|нас 私たちは|みんな|持っている|そんな|一つの|声|の中に|私たちの中に Nous|tous|avons|si|une|voix|en|nous ما|همه|داریم|چنین|یک|صدا|در|ما we|all|have|such|a|voice|in|us nosotros|todos|tenemos|tal|una|voz|en|nosotros noi|tutti|abbiamo|così|una|voce|in|noi 우리는 모두 우리 안에 이런 목소리를 가지고 있어, We hebben allemaal zo'n stem in ons hoofd Nous avons tous une voix en nous, We all have such a voice inside us, У нас усіх є такий голос у собі, Tutti noi abbiamo una voce dentro di noi, Todos tenemos una voz así dentro de nosotros, Hepimizin içinde böyle bir ses var, У всех нас есть такой голос внутри. ما همه چنین صدایی در درون خود داریم, Wszyscy mamy taki głos w sobie, لدينا جميعًا مثل هذا الصوت داخلنا, Όλοι έχουμε μια τέτοια φωνή μέσα μας, 私たち全員がそのような声を持っています。

die findet es irgendwie in der Wüste ganz geil. αυτή|βρίσκει|το|κάπως|σε|την|έρημο|πολύ|γαμάτο вона|знаходить|це|якось|в|пустелі||зовсім|класно ona|znajduje|to|jakoś|w|pustyni||całkiem|fajne هي|تجد|ذلك|بطريقة ما|في|الصحراء|الصحراء|تمامًا|رائع |encontra||||||| o|buluyor|onu|bir şekilde|içinde|çöl|çöl|tamamen|harika она|находит|это|как-то|в|пустыне||совсем|классным |||valahogy||||| 彼女は|見つける|それを|なんとなく|に|砂漠で|砂漠|とても|いい elle|trouve|cela|d'une certaine manière|dans|le|désert|tout à fait|génial آنها|پیدا می‌کنند|آن را|به نوعی|در|صحرا|بیابان|کاملاً|عالی the|finds|it|somehow|in|the|desert|quite|cool ella|encuentra|eso|de alguna manera|en|el|desierto|muy|genial lei|trova|esso|in qualche modo|in|il|deserto|molto|figo 그 목소리는 이 사막에서 그게 꽤 멋져 보이는 걸 찾아내는 거야. en die vindt het in de woestijn supertof. qui trouve que c'est plutôt génial dans le désert. that somehow finds it really cool in the desert. вона якось вважає це класним у пустелі. lei lo trova in qualche modo davvero figo nel deserto. ella lo encuentra de alguna manera genial en el desierto. bunu çölün içinde bir şekilde çok havalı buluyor. ей как-то в пустыне очень нравится. او به نوعی در بیابان آن را خیلی جالب می‌داند. ona jakoś uważa, że na pustyni jest całkiem fajnie. إنها تجد الأمر بطريقة ما رائعًا في الصحراء. το βρίσκει κάπως ωραίο στην έρημο. 彼女は砂漠の中でなんだかとてもいいと思っている。

Weil in der Wüste ist das Schöne, γιατί|σε|την|έρημο|είναι|το|όμορφο тому що|в|пустелі||є|це|красиве ponieważ|w|pustyni||jest|to|piękne لأن|في|الصحراء|الصحراء|هو|ذلك|الجميل ||||||belo çünkü|içinde|çöl|çöl|var|bu|güzel потому что|в|пустыне||есть|это|красивое なぜなら|に|砂漠で|砂漠|ある|それが|美しさ Parce que|dans|le|désert|est|la|beauté زیرا|در|صحرا|بیابان|است|آن|زیبایی because|in|the|desert|is|the|beauty porque|en|el|desierto|es|lo|bonito perché|in|il|deserto|è|ciò|bello 왜냐하면 사막 안에서 아름다운 건 Want het mooie in die woestijn is, Parce que dans le désert, il y a quelque chose de beau, Because in the desert, the beauty is, Бо в пустелі є щось гарне, Perché nel deserto la cosa bella è, Porque en el desierto lo bonito es, Çünkü çölün güzel olanı, Потому что в пустыне есть что-то прекрасное, چون در بیابان زیبایی این است که, Bo na pustyni jest piękne to, لأن ما هو جميل في الصحراء, Γιατί στην έρημο το όμορφο είναι, 砂漠の中の美しさは、

dass wir es nicht gebacken kriegen. ότι|εμείς|το|δεν|καταφέρνουμε|να το κάνουμε що|ми|це|не|впоралися|отримати że|my|to|nie|upieczone|dostajemy أن|نحن|ذلك|ليس|تم إنجازه|نحصل على -dığı|biz|onu|değil|başarmış|elde etmek что|мы|это|не|справились|получаем ということは|私たちが|それを|できない|成し遂げる|得る que|nous|cela|pas|réussi|obtenir که|ما|آن را|نه|درست|می‌توانیم that|we|it|not|baked|to get que|nosotros|eso|no|logrado|conseguir che|noi|esso|non|riuscito|ottenere 우리가 제대로 해내지 못한다는 건 그들의 잘못이라고 생각하는 거야. als ons iets niet lukt. que nous n'y arrivons pas. that we can't get it done. що ми не можемо це зробити. del fatto che non riusciamo a farcela. de que no lo logremos. bunu başaramadığımız. что у нас ничего не получается. که ما نتوانیم آن را درست کنیم. że nam się to nie udaje. أننا لا نستطيع أن ننجح. που δεν τα καταφέρνουμε. 私たちがうまくいかないのは。

In der Wüste können wir voller Vorwurf sein. σε|την|έρημο|μπορούμε|εμείς|γεμάτοι|κατηγορία|να είμαστε w|tej|pustyni|możemy|my|pełni|wyrzutów|być في|الصحراء|صحراء|يمكن|نحن|مليء بـ|اللوم|أن نكون ||||||culpa| ||||||accusation| в|пустыне|пустыня|можем|мы|полным|упрек|быть -de|çöl|çöl|-ebilmek|biz|dolu|suçlama|-mak に|その|砂漠|できる|私たち|満ちた|非難|である در||بیابان|می‌توانیم|ما|پر از|سرزنش|بودن en|el|desierto|podemos|nosotros|lleno de|reproche|ser in|il|deserto|possiamo|noi|pieno di|rimprovero|essere 사막 안에서는 우리는 비난에 가득 찰 수 있어. In de woestijn kunnen we naar wens verwijten maken Dans le désert, nous pouvons être pleins de reproches. In the desert, we can be full of accusations. У пустелі ми можемо бути повні звинувачень. Nel deserto possiamo essere pieni di rimproveri. En el desierto podemos estar llenos de reproches. Çölde tamamen suçlayıcı olabiliriz. В пустыне мы можем быть полны упрека. در بیابان می‌توانیم پر از سرزنش باشیم. Na pustyni możemy być pełni wyrzutów. في الصحراء يمكننا أن نكون مليئين باللوم. Στην έρημο μπορούμε να είμαστε γεμάτοι κατηγορίες. 砂漠では、私たちは非難することができます。

In der Wüste können wir allen anderen die Schuld geben. σε|την|έρημο|μπορούμε|εμείς|σε όλους|τους άλλους|την|ευθύνη|να δώσουμε w|tej|pustyni|możemy|my|wszystkim|innym|winę|obwiniać| في|الصحراء|صحراء|يمكن|نحن|للجميع|الآخرين|اللوم|اللوم|أن نعطي ||||||||culpa| в|пустыне|пустыня|можем|мы|всем|другим|вину|вина|давать -de|çöl|çöl|-ebilmek|biz|tüm|diğer|-i|suç|vermek に|その|砂漠|できる|私たち|すべての|他の|その|責任|与える در||بیابان|می‌توانیم|ما|به همه|دیگران||تقصیر|بدهیم en|el|desierto|podemos|nosotros|a todos|otros|la|culpa|dar in|il|deserto|possiamo|noi|a tutti|gli altri|la|colpa|dare 사막 안에서는 우리는 모든 탓을 다른 사람들에게 뒤집어 줄 수 있어. en alle anderen de schuld geven. Dans le désert, nous pouvons blâmer tous les autres. In the desert, we can blame everyone else. У пустелі ми можемо звинувачувати всіх інших. Nel deserto possiamo dare la colpa a tutti gli altri. En el desierto podemos culpar a los demás. Çölde diğer herkese suç atabiliriz. В пустыне мы можем обвинять всех остальных. در بیابان می‌توانیم تقصیر را به گردن دیگران بیندازیم. Na pustyni możemy obwiniać wszystkich innych. في الصحراء يمكننا أن نلقي اللوم على الآخرين جميعًا. Στην έρημο μπορούμε να ρίξουμε την ευθύνη σε όλους τους άλλους. 砂漠では、私たちは他のすべての人に責任を押し付けることができます。

In der Wüste müssen wir nie wirklich ins Handeln kommen, müssen nichts verändern. σε|την|έρημο|πρέπει|εμείς|ποτέ|πραγματικά|σε|δράση|να έρθουμε|πρέπει|τίποτα|να αλλάξουμε w|tej|pustyni|musimy|my|nigdy|naprawdę|w|działanie|przyjść|musimy|nic|zmieniać في|الصحراء|صحراء|يجب|نحن|أبدا|حقا|إلى|العمل|أن نصل|يجب|لا شيء|أن نغير ||||||||ação|||| ||||||||action|||| в|пустыне|пустыня|должны|мы|никогда|действительно|в|действие|приходить|должны|ничего|изменять -de|çöl|çöl|-mek zorundayız|biz|asla|gerçekten|-e|eyleme|gelmek|-mek zorundayız|hiçbir şey|değiştirmek に|その|砂漠|しなければならない|私たち|決して|本当に|に|行動|来る|しなければならない|何も|変える در||بیابان|باید|ما|هرگز|واقعاً|به|عمل|بیاییم|باید|هیچ چیز|تغییر دهیم en|el|desierto|debemos|nosotros|nunca|realmente|a|acción|llegar|debemos|nada|cambiar in|il|deserto|dobbiamo|noi|mai|veramente|in|azione|arrivare|dobbiamo|niente|cambiare 사막 안에서는 우리는 진짜로 행동하지 않아도 돼, 아무것도 변화시킬 필요가 없어. We hoeven er ook nooit te handelen of iets te veranderen; Dans le désert, nous n'avons jamais vraiment à agir, nous n'avons rien à changer. In the desert, we never really have to take action, we don't have to change anything. У пустелі нам ніколи не потрібно дійсно діяти, нічого не потрібно змінювати. Nel deserto non dobbiamo mai davvero agire, non dobbiamo cambiare nulla. En el desierto nunca tenemos que actuar realmente, no tenemos que cambiar nada. Çölde asla gerçekten harekete geçmek zorunda değiliz, hiçbir şeyi değiştirmek zorunda değiliz. В пустыне нам никогда не нужно действительно действовать, нам не нужно ничего менять. در بیابان هرگز نیازی به اقدام واقعی نداریم، نیازی به تغییر نداریم. Na pustyni nigdy nie musimy naprawdę działać, nie musimy nic zmieniać. في الصحراء لا نحتاج أبدًا إلى اتخاذ إجراء حقيقي، لا نحتاج إلى تغيير أي شيء. Στην έρημο δεν χρειάζεται ποτέ πραγματικά να δράσουμε, δεν χρειάζεται να αλλάξουμε τίποτα. 砂漠では、私たちは本当に行動を起こす必要がなく、何も変える必要がありません。

Da können wir einfach sagen: "Ja, es ist Wüste, war Wüste und wird es immer sein, εκεί|μπορούμε|εμείς|απλά|να πούμε|ναι|αυτό|είναι|έρημος|ήταν|έρημος|και|θα είναι|αυτό|πάντα|να είναι tam|możemy|my|po prostu|powiedzieć|tak|to|jest|pustynią|było|pustynią|i|będzie|to|zawsze|być هناك|يمكن|نحن|ببساطة|أن نقول|نعم|إنه|هو|صحراء|كانت|صحراء|و|ستكون|إنه|دائما|أن يكون ||||||||||||||sempre| там|можем|мы|просто|сказать|да|это|есть|пустыня|была|пустыня|и|будет|это|всегда|быть orada|-ebilmek|biz|basitçe|söylemek|evet|bu|-dir|çöl|-dı|çöl|ve|-ecek|bu|her zaman|-mak そこでは|できる|私たち|簡単に|言う|はい|それ|である|砂漠|だった|砂漠|そして|なるだろう|それ|いつも|である آنجا|می‌توانیم|ما|به سادگی|بگوییم|بله|آن|است|بیابان|بود|بیابان|و|خواهد بود|آن|همیشه|بودن allí|podemos|nosotros|simplemente|decir|sí|es|es|desierto|fue|desierto|y|será|es|siempre|ser lì|possiamo|noi|semplicemente|dire|sì|esso|è|deserto|è stato|deserto|e|sarà|esso|sempre|essere 거기서 우리는 그냥 말할 수 있어: "그래, 여기는 사막이야, 사막이었고 늘 사막일 것이니까, daar kunnen we gewoon zeggen: 'het is, was en zal altijd woestijn zijn Nous pouvons simplement dire : "Oui, c'est un désert, c'était un désert et ça le sera toujours, We can simply say: "Yes, it is desert, was desert and will always be, Там ми можемо просто сказати: "Так, це пустеля, була пустелею і завждию нею залишиться, Lì possiamo semplicemente dire: "Sì, è deserto, è stato deserto e lo sarà sempre, Ahí podemos simplemente decir: "Sí, es desierto, fue desierto y siempre lo será, Orada sadece şunu diyebiliriz: "Evet, burası çöl, çöl oldu ve her zaman öyle olacak, Там мы просто можем сказать: "Да, это пустыня, была пустыня и всегда ею будет, آنجا می‌توانیم به سادگی بگوییم: "بله، این بیابان است، بیابان بود و همیشه خواهد بود، Możemy po prostu powiedzieć: "Tak, to pustynia, była pustynią i zawsze nią będzie, يمكننا ببساطة أن نقول: "نعم، إنها صحراء، كانت صحراء وستظل دائمًا كذلك. Εκεί μπορούμε απλά να πούμε: "Ναι, είναι έρημος, ήταν έρημος και θα είναι πάντα." そこで私たちはただ言うことができます："はい、ここは砂漠です、砂漠でしたし、これからもずっと砂漠です。"

"Vielleicht gibt es da noch ein bisschen mehr, was auf dich wartet. ίσως|υπάρχει|αυτό|εκεί|ακόμα|λίγο|παραπάνω|περισσότερα|που|σε|εσένα|περιμένει можливо|є|це|там|ще|один|трохи|більше|що|на|тебе|чекає może|jest|to|tam|jeszcze|trochę|więcej|więcej|co|na|ciebie|czeka ربما|يوجد|هناك|هناك|المزيد|قليل|قليل|المزيد|ما|في|عليك|ينتظرك ||||||pouquinho||||| belki|var|o|orada|daha|bir|biraz|daha fazla|ki|üzerinde|seni|bekliyor возможно|есть|это|там|еще|немного|чуть-чуть|больше|что|на|тебя|ждет たぶん|存在する|それ|そこに|まだ|一つの|少し|もっと|何か|に|あなた|待っている Peut-être|y a|il|là|encore|un|peu|plus|ce qui|sur|toi|attend شاید|وجود دارد|آن|آنجا|هنوز|یک|کمی|بیشتر|چیزی|بر|تو|منتظر است maybe|is|there|there|still|a|little|more|what|for|you|waits quizás|hay|eso|allí|aún|un|poco|más|lo que|sobre|ti|espera forse|c'è|esso|da|ancora|un|po'|di più|che|su|te|aspetta "어쩌면 더 기다리고 있는 게 아직 있을지도 몰라. Misschien wacht er nog een beetje meer op jou. "Peut-être qu'il y a encore un peu plus qui t'attend. "Maybe there is a little more waiting for you. "Можливо, є ще трохи більше, що чекає на тебе. "Forse c'è ancora un po' di più che ti aspetta. "Quizás hay un poco más que te espera. "Belki de seni bekleyen biraz daha fazla şey vardır. "Возможно, есть еще немного больше, что ждет тебя. "شاید چیزهای بیشتری وجود داشته باشد که منتظر توست. "Może jest jeszcze trochę więcej, co na ciebie czeka. "ربما هناك المزيد في انتظارك. "Ίσως υπάρχει κάτι παραπάνω που σε περιμένει. 「もしかしたら、あなたを待っているものがもう少しあるかもしれません。」

Vielleicht gibt es die Möglichkeit, ίσως|υπάρχει|αυτή|η|δυνατότητα можливо|є||ця|можливість może|jest|to|ta|możliwość ربما|يوجد|هناك|الفرصة|إمكانية belki|var|o|ki|imkan возможно|есть|это|возможность| たぶん|存在する|それ|その|可能性 Peut-être|il y a|il|la|possibilité شاید|وجود دارد|آن|که|امکان maybe|is|there|the|possibility quizás|hay||la|posibilidad forse|c'è|esso|la|possibilità 어쩌면 너를 기다리고 있는 가능성이 있는 걸지도." En misschien heb je de kans om jezelf in een ander licht te zien'. Peut-être qu'il y a une possibilité, Maybe there is the possibility, Можливо, є можливість, Forse c'è la possibilità, Quizás hay una posibilidad, Belki de bir fırsat vardır, Возможно, есть возможность, شاید فرصتی وجود داشته باشد, Może jest możliwość, ربما هناك فرصة, Ίσως υπάρχει η δυνατότητα, 「もしかしたら、可能性があるかもしれません、

dich selbst in einem anderen Licht zu sehen." εσένα|τον εαυτό σου|σε|ένα|διαφορετικό|φως|να|βλέπεις ciebie|samego|w|innym|świetle||do|widzieć نفسك|نفسك|في|ضوء|آخر|ضوء|أن|ترى 君を|自分自身を|に|一つの|別の|光|を|見ること تو|خودت|در|یک|دیگر|نور|به|دیدن 다른 시각에서 스스로를 바라보게 되는 것. te voir sous un autre jour." to see yourself in a different light." побачити себе в іншому світлі." vederti in una luce diversa." ver verte a ti mismo bajo una luz diferente." kendini farklı bir ışıkta görmek. увидеть себя в другом свете." خودت را در نوری دیگر ببینی." widzieć siebie w innym świetle." أن ترى نفسك في ضوء مختلف. να βλέπεις τον εαυτό σου με διαφορετικό φως." 自分自身を別の視点で見ること。

Plötzlich wird dieser Teil in dir wach, ξαφνικά|γίνεται|αυτός|κομμάτι|σε|εσένα|ξύπνιο nagle|staje się|ta|część|w|tobie|budzi się فجأة|يصبح|هذا|جزء|في|داخلك|مستيقظ 突然|なる|この|部分|の中で|君の|目覚める ||||||awake ||||||vivo ناگهان|می‌شود|این|بخش|در|در تو|بیدار 갑자기 너 안에 이 부분이 깨어납니다. Plotseling wordt dat deel in je wakker dat intuïtief weet dat dat klopt. Soudain, cette partie de toi s'éveille, Suddenly, this part of you awakens, Раптом ця частина в тобі прокидається, Improvvisamente, quella parte di te si risveglia, De repente, esta parte de ti se despierta, Aniden içindeki bu kısım uyanır, Вдруг эта часть в тебе пробуждается, ناگهان این بخش درونت بیدار می‌شود, Nagle ta część w tobie budzi się, فجأة يستيقظ هذا الجزء فيك, Ξαφνικά, αυτό το κομμάτι μέσα σου ξυπνά, 突然、その部分が目覚める、

der intuitiv weiß, dass das stimmt. που|διαισθητικά|ξέρει|ότι|αυτό|είναι σωστό który|intuicyjnie|wie|że|to|jest prawdą الذي|بشكل حدسي|يعرف|أن|ذلك|صحيح |||||está certo その|直感的に|知っている|ということ|それ|正しい که||می‌داند||| 직관적으로 이게 맞다는 걸 알고 있죠. qui sait intuitivement que c'est vrai. that intuitively knows that this is true. яка інтуїтивно знає, що це правда. che sa intuitivamente che è vero. que sabe intuitivamente que es verdad. doğru olduğunu sezgisel olarak bilen. которая интуитивно знает, что это правда. که به طور شهودی می‌داند که این درست است. która intuicyjnie wie, że to prawda. الذي يعرف بشكل حدسي أن هذا صحيح. που διαισθητικά ξέρει ότι αυτό είναι αλήθεια. 直感的にそれが正しいと知っている。

dass wir eigentlich Meer sind, und nicht Wüste. ότι|εμείς|στην πραγματικότητα|θάλασσα|είμαστε|και|όχι|έρημος що|ми|насправді|море|є|і|не|пустеля że|my|właściwie|morze|jesteśmy|i|nie|pustynia أن|نحن|في الحقيقة|بحر|نكون|و|ليس|صحراء ki|biz|aslında|deniz|olduğumuzu|ve|değil|çöl что|мы|на самом деле|море|есть|и|не|пустыня ということ|私たち|実際には|海|である|そして|ではない|砂漠 que|nous|en réalité|mer|sommes|et|pas|désert که|ما|در واقع|دریا|هستیم|و|نه|بیابان that|we|actually|sea|are|and|not|desert que|nosotros|en realidad|mar|somos|y|no|desierto che|noi|in realtà|mare|siamo|e|non|deserto 그러므로 모든 것에 대해 의식적으로 알고 있어야 합니다. en geen woestijn. que nous sommes en réalité la mer, et non le désert. that we are actually the sea, and not the desert. що насправді ми є морем, а не пустелею. che in realtà siamo mare, e non deserto. que en realidad somos mar, y no desierto. aslında deniz olduğumuz ve çöl olmadığımız. что на самом деле мы море, а не пустыня. که در واقع ما دریا هستیم و نه بیابان. że w rzeczywistości jesteśmy morzem, a nie pustynią. أننا في الحقيقة بحر، وليس صحراء. ότι στην πραγματικότητα είμαστε θάλασσα και όχι έρημος. 私たちは実際には海であり、砂漠ではないということです。

dass das ganz normal ist, dass das Ego anfängt zu kämpfen ότι|αυτό|πολύ|φυσιολογικό|είναι|ότι|αυτό|εγώ|αρχίζει|να|μάχεται що|це|зовсім|нормально|є|що|це|его|починає|щоб|боротися że|to|całkiem|normalne|jest|że|to|ego|zaczyna|do|walczyć أن|ذلك|تمامًا|طبيعي|يكون|أن|ذلك|الأنا|يبدأ|أن|القتال |||normal||||||| ki|bu|tamamen|normal|olduğunu|ki|bu|ego|başlaması|-mek|savaşmak что|это|совсем|нормально|есть|что|это|эго|начинает|к|бороться ということ|それ|とても|普通|である|ということ|それ|エゴ|始める|すること|戦うこと que|cela|tout|normal|est|que|cela|ego|commence|à|se battre که|آن|کاملاً|طبیعی|است|که|آن|خود|شروع می‌کند|به|مبارزه کردن that|the|completely|normal|is|that|the|ego|starts|to|fight que|eso|muy|normal|es|que|eso|ego|empieza|a|luchar che|esso|molto|normale|è|che|esso|ego|inizia|a|combattere 우리 자아가 싸우기 시작하는 것이 당연한 일이라는 걸요. dat het absoluut normaal is dat ons ego begint te vechten que c'est tout à fait normal que l'ego commence à se battre that it is completely normal for the ego to start fighting що це абсолютно нормально, що его починає боротися che è del tutto normale che l'ego inizi a combattere de que es completamente normal que el ego comience a luchar ego'nun savaşmaya başladığı tamamen normaldir что это совершенно нормально, что эго начинает бороться که این کاملاً طبیعی است که اگو شروع به مبارزه می‌کند że to całkowicie normalne, że ego zaczyna walczyć أن هذا أمر طبيعي تمامًا، أن يبدأ الأنا في القتال ότι είναι απολύτως φυσιολογικό το εγώ να αρχίζει να μάχεται 自我が戦い始めるのは、私たちが解放されたいと思った瞬間です。

in dem Moment, wo wir uns befreien wollen, τη|εκείνη τη|στιγμή|που|εμείς|εαυτούς|απελευθερωνόμαστε|θέλουμε в|той|момент|де|ми|себе|звільнити|хочемо w|momencie||gdy|my|siebie|uwalniać|chcemy في|اللحظة|لحظة|حيث|نحن|أنفسنا|نتحرر|نريد ||||||libertar| -de|o|anda|-dığı zaman|biz|kendimizi|özgürleşmek|istemek в|тот|момент|когда|мы|себя|освобождать|хотим の中で|その|瞬間|ところ|私たち|自分たちを|解放する|望む dans|le|moment|où|nous|nous|libérer|voulons در|آن|لحظه|جایی که|ما|خود را|آزاد کردن|می‌خواهیم in|the|moment|where|we|ourselves|to free|want en|el|momento|donde|nosotros|nos|liberar|querer nel|quel|momento|dove|noi|ci|liberare|vogliamo 이야기에서 벗어나고 싶을 때, wanneer we onszelf willen bevrijden, au moment où nous voulons nous libérer, the moment we want to free ourselves, в момент, коли ми хочемо звільнитися, nel momento in cui vogliamo liberarci, en el momento en que queremos liberarnos, özgürleşmek istediğimiz anda, в тот момент, когда мы хотим освободиться, در لحظه‌ای که می‌خواهیم آزاد شویم, w momencie, gdy chcemy się uwolnić, في اللحظة التي نريد فيها التحرر, τη στιγμή που θέλουμε να απελευθερωθούμε, それは全く普通のことです。

in dem Moment, wo wir uns befreien wollen σε|τη|στιγμή|που|εμείς|τον εαυτό μας|απελευθερώνουμε|θέλουμε в|той|момент|де|ми|себе|звільнити|хочемо w|tym|momencie|gdzie|my|siebie|uwalniać|chcieć في|تلك|لحظة|حيث|نحن|أنفسنا|نحرر|نريد ||||||libertar| -de|o|an|-dığı zaman|biz|kendimizi|kurtulmak|istemek в|тот||где|мы|себя|освобождать|хотим の中で|その|瞬間|ところ|私たち|自分たちを|解放する|望む dans|le|moment|où|nous|nous|libérer|voulons در|آن|لحظه|جایی که|ما|خودمان|رها کنیم|می‌خواهیم in|the|moment|where|we|ourselves|to free|want en|el|momento|donde|nosotros|a nosotros|liberar|queremos nel|quel|momento|dove|noi|ci|liberare|vogliamo 이야기에서 벗어나고 싶을 때 als we onszelf willen bevrijden van dat verhaal, au moment où nous voulons nous libérer the moment we want to free ourselves в момент, коли ми хочемо звільнитися nel momento in cui vogliamo liberarci en el momento en que queremos liberarnos özgürleşmek istediğimiz anda в тот момент, когда мы хотим освободиться در لحظه‌ای که می‌خواهیم خود را آزاد کنیم w momencie, gdy chcemy się uwolnić في اللحظة التي نريد فيها أن نتحرر τη στιγμή που θέλουμε να απελευθερωθούμε 私たちが解放されたいと思う瞬間

von dieser Geschichte, dieser Bullshit-Geschichte, από|αυτήν|ιστορία|αυτήν|| від|цієї|історії|цієї|| od|tej|historii|tej|| من|هذه|قصة|هذه|هراء|قصة -den|bu|hikaye|bu|| от|этой|истории|этой|| から|この|物語|この|| de|cette|histoire|cette|| از|این|داستان|این|| of|this|story|this|bullshit| de|esta|historia|esta|| da|questa|storia|questa|| 우리가 여기까지 자신에게 이야기하는 말이 dat bullshit-verhaal over wie we zijn dat we onszelf hebben voorgehouden, de cette histoire, de cette histoire de merde, from this story, this bullshit story, від цієї історії, цієї дурниці, da questa storia, questa storia di merda, de esta historia, esta historia de tonterías, bu hikayeden, bu saçmalık hikayesinden, от этой истории, этой чепухи, از این داستان، این داستان مزخرف، od tej historii, tej bzdurnej historii, من هذه القصة، هذه القصة السخيفة، από αυτή την ιστορία, αυτή την ανοησία, この物語、このクソみたいな物語から、

und uns nicht daran glauben lässt, wozu wir eigentlich fähig sind. και|μας|όχι|σε αυτό|πιστεύει|μας αφήνει|σε τι|εμείς|στην πραγματικότητα|ικανοί|είμαστε і|нам|не|в це|вірити|дозволяє|до чого|ми|насправді|здатний|є i|nas|nie|w to|wierzyć|pozwala|do czego|my|właściwie|zdolny|jesteśmy و|لنا|لا|لذلك|نؤمن|يجعل|إلى ماذا|نحن|في الواقع|قادر|نحن ||||||para que|||| ve|bize|değil|buna|inanmak|bırakıyor|neye|biz|aslında|yetenekli|olmak и|нам|не|в это|верить|позволяет|к чему|мы|на самом деле|способный|являемся |minket|||||mire|mi||| そして|私たちを|ない|それに|信じる|させる|何に|私たちが|実際に|できる|である et|nous|ne|à cela|croire|laisse|à quoi|nous|en réalité|capable|sommes و|ما را|نه|به آن|باور کردن|می‌گذارد|به چه چیزی|ما|در واقع|قادر|هستیم and|us|not|to it|to believe|lets|to what|we|actually|capable|are y|nos|no|en eso|creer|deja|para qué|nosotros|en realidad|capaces|somos e|a noi|non|a ciò|credere|ci fa|a cosa|noi|in realtà|capaci|siamo 우리가 실제로 무엇을 할 수 있는지 믿지 않게 하는 이야기. et qui ne nous laisse pas croire à ce dont nous sommes réellement capables. and does not let us believe in what we are actually capable of. і не дає нам повірити, на що ми насправді здатні. e non ci fa credere a cosa siamo realmente capaci. y no nos deja creer en lo que realmente somos capaces. ve bize aslında neler yapabileceğimize inanmamızı engelliyor. и не позволяет нам поверить в то, на что мы на самом деле способны. و ما را به این باور نمی‌رساند که در واقع به چه چیزی قادر هستیم. i nie pozwala nam uwierzyć, do czego tak naprawdę jesteśmy zdolni. ولا تجعلنا نعتقد بما نحن قادرون عليه. και δεν μας αφήνει να πιστέψουμε σε τι είμαστε πραγματικά ικανοί. そして私たちが実際に何ができるのかを信じさせない。

Das Schlimmste in der Wüste ist, dass wir unsere Schöpferkraft kleinhalten, το|χειρότερο|σε|την|έρημο|είναι|ότι|εμείς|τη|δημιουργική δύναμη|κρατάμε μικρή це|найгірше|в|у|пустелі|є|що|ми|нашу|творчу силу|стримуємо to|najgorsze|w|na|pustyni|jest|że|my|naszą|moc twórczą|ograniczamy أسوأ|أسوأ شيء|في|الصحراء|الصحراء|هو|أن|نحن|قوتنا|الإبداع|نحتفظ بها صغيرة en|kötü|içinde|çöl||dir|ki|biz|kendi|yaratıcılık|küçümsemek самое|худшее|в|пустыне||есть|что|мы|нашу|творческую силу|сдерживаем その|最悪のこと|に|その|砂漠で|である|ということ|私たちが|私たちの|創造力を|小さく抑える Le|pire|dans|le|désert|est|que|nous|notre|créativité|restreignons آن|بدترین|در||بیابان|است|که|ما|قدرت|خلاقیت|کوچک نگه‌داشتن the|worst|in|the|desert|is|that|we|our|creative power|keep small lo|peor|en|el|desierto|es|que|nosotros|nuestra|poder creador|mantener pequeño il|peggiore|nella|la|deserto|è|che|noi|nostra|creatività|teniamo piccola 사막에서 가장 심각한 것은 우리가 창조력을 억압한다는 것, Le pire dans le désert, c'est que nous réprimons notre pouvoir créateur, The worst thing in the desert is that we diminish our creative power, Найгірше в пустелі - це те, що ми стримуємо нашу творчу силу, La cosa peggiore nel deserto è che limitiamo il nostro potere creativo, Lo peor en el desierto es que mantenemos pequeña nuestra capacidad creativa, Çölün en kötü yanı, yaratıcılığımızı küçümsememizdir, Худшее в пустыне — это то, что мы сдерживаем нашу творческую силу, بدترین چیز در بیابان این است که ما قدرت خلاقیت خود را کوچک می‌شماریم, Najgorsze na pustyni jest to, że ograniczamy naszą twórczą moc, أسوأ شيء في الصحراء هو أننا نحد من قوتنا الإبداعية, Το χειρότερο στην έρημο είναι ότι κρατάμε μικρή τη δημιουργική μας δύναμη, 砂漠で最も悪いのは、私たちが創造力を抑え込んでいることだ。

dass wir nicht glauben, ότι|εμείς|όχι|πιστεύουμε що|ми|не|віримо że|my|nie|wierzymy أن|نحن|لا|نؤمن |||acreditar ki|biz|değil|inanmak что|мы|не|верим ということ|私たちが|ない|信じる que|nous|ne|croyons که|ما|نه|باور کردن that|we|not|believe que|nosotros|no|creer che|noi|non|crediamo 우리가 믿지 않는다는 거야, que nous ne croyons pas, that we do not believe, що ми не віримо, che non crediamo, que no creemos, inanmamızdır, что мы не верим, که به چیزی که می‌توانیم خلق کنیم، ایمان نداریم, że nie wierzymy, أننا لا نؤمن, ότι δεν πιστεύουμε, 私たちが信じていないこと、

dass wir die Dinge erschaffen können, die wir gerne erschaffen möchten. ότι|εμείς|τα|πράγματα|δημιουργούμε|μπορούμε|τα|εμείς|ευχάριστα|δημιουργούμε|θέλουμε що|ми|ті|речі|створюємо|можемо|які|ми|охоче|створюємо|хочемо że|my|rzeczy|rzeczy|tworzyć|możemy|które|my|chętnie|tworzyć|chcielibyśmy أن|نحن|الأشياء|الأشياء|نخلق|نستطيع|التي|نحن|نحب|نخلق|نريد ||||criar||||||gostaríamos ki|biz|şeyler||yaratmak|-ebilmek|ki|biz|seve seve|yaratmak|istemek что|мы|вещи||создаем|можем|которые|мы|с удовольствием|создаем|хотим ということ|私たちが|その|物事を|創造する|できる|その|私たちが|好きに|創造する|したい que|nous|les|choses|créons|pouvons|les|nous|volontiers|créons|aimerions که|ما|چیزها|چیزها|خلق کردن|می‌توانیم|که|ما|با اشتیاق|خلق کردن|می‌خواهیم that|we|the|things|create|can|the|we|gladly|create|would like to que|nosotros|las|cosas|crear|poder|las|nosotros|gustosamente|crear|querer che|noi|le|cose|creare|possiamo|che|noi|volentieri|creare|vogliamo 우리가 원하는 것들을 창조할 수 있다는 걸. que nous pouvons créer les choses que nous aimerions créer. that we can create the things we would like to create. що можемо створити те, що хочемо створити. che possiamo creare le cose che ci piacerebbe creare. que podemos crear las cosas que nos gustaría crear. istediğimiz şeyleri yaratabileceğimize. что можем создать то, что хотим создать. که نمی‌دانیم می‌توانیم چیزهایی را که دوست داریم خلق کنیم. że możemy stworzyć rzeczy, które chcielibyśmy stworzyć. أننا يمكننا خلق الأشياء التي نرغب في خلقها. ότι μπορούμε να δημιουργήσουμε τα πράγματα που θα θέλαμε να δημιουργήσουμε. 私たちが作りたいものを作ることができるということを。

Das Schönste ist dann die dritte Stufe. それ|最も美しいもの|です|その時|第|三番目の|段階 |الأجمل||ثم||الثالثة| το|πιο όμορφο|είναι|τότε|η|τρίτη|βαθμίδα 그리고 가장 아름다운 것은 세 번째 단계입니다. Het mooiste is dan de derde fase. La plus belle chose est alors le troisième niveau. The most beautiful part is then the third level. Найкраще - це третій рівень. La cosa più bella è poi il terzo livello. Lo más bonito es entonces el tercer nivel. En güzeli üçüncü aşamadır. Самое прекрасное - это третья ступень. زیباترین چیز مرحله سوم است. Najpiękniejsza jest wtedy trzecia faza. أجمل شيء هو المستوى الثالث. Το πιο όμορφο είναι τότε το τρίτο επίπεδο. 最も美しいのは、第三の段階です。

Die dritte Stufe ist die bewusste Kompetenz. 第|三番目の|段階|です|その|意識的な|能力 الـ||||المهارة|الواعية|الكفاءة |terceira||||| η|τρίτη|βαθμίδα|είναι|η|συνειδητή|ικανότητα 세 번째 단계는 의식적인 능력입니다. De derde fase is de bewuste bekwaamheid. Le troisième niveau est la compétence consciente. The third level is conscious competence. Третій рівень - це свідома компетенція. Il terzo livello è la competenza consapevole. El tercer nivel es la competencia consciente. Üçüncü aşama bilinçli yeterliliktir. Третья ступень - это осознанная компетенция. مرحله سوم، مهارت آگاهانه است. Trzecia faza to świadoma kompetencja. المستوى الثالث هو الكفاءة الواعية. Το τρίτο επίπεδο είναι η συνειδητή ικανότητα. 第三の段階は意識的な能力です。

In der bewussten Kompetenz findet jetzt das statt, σε|την|συνειδητή|ικανότητα|συμβαίνει|τώρα|αυτό|συμβαίνει في||الواعية|||الآن|ذلك| |||||||acontece の中で|その|意識的な|能力|起こる|今|それ|起こる |||||||sucede 의식적인 능력에서는 이제 소규모 시냇물이 증발하기 시작하는 것이 일어납니다. Bij de bewuste bekwaamheid gebeurt dat wat plaatsvond Dans la compétence consciente, cela se passe maintenant, In conscious competence, what happens now is, У свідомій компетенції тепер відбувається те, Nella competenza consapevole ora avviene, En la competencia consciente es donde ahora ocurre, Bilinçli yeterlilikte şimdi şunlar oluyor, На осознанной компетенции происходит то, در مهارت آگاهانه اکنون این اتفاق می‌افتد, W świadomej kompetencji odbywa się teraz to, في الكفاءة الواعية يحدث الآن, Στη συνειδητή ικανότητα συμβαίνει τώρα αυτό, 意識的な能力では、今、次のことが起こります。

als der kleine Bach angefangen hat zu verdunsten όταν|ο|μικρός|ρέμα|άρχισε|έχει|να|εξατμίζεται |الـ|||بدأ||أن|يتبخر の時|その|小さな|小川|始めた|です|すること|蒸発する |||||||evaporate ||||ha empezado|||evaporarse toen het kleine beekje verdampte en wolken vormde. quand le petit ruisseau a commencé à s'évaporer. as the little stream has started to evaporate. коли маленький струмок почав випаровуватися. quando il piccolo ruscello ha cominciato a evaporare. cuando el pequeño arroyo ha comenzado a evaporarse. küçük dere buharlaşmaya başladığında как маленький ручей начал испаряться. زمانی که جویبار کوچک شروع به تبخیر کرد. gdy mały strumyk zaczął parować. عندما بدأ الجدول الصغير في التبخر. όταν το μικρό ρυάκι άρχισε να εξατμίζεται. 小さな小川が蒸発し始めたときのように。

und zu den Wolken geworden ist. και|σε|τα|σύννεφα|έγιναν|είναι і|до|ті|хмари|став|є i|do|chmur|chmurami|stał|jest و|إلى|السحاب|الغيوم|أصبح|هو ||||tornou| ve|-e|bulutlar|bulutlar|olmuş|-dir и|к|облакам|облакам|ставшим|есть そして|に|その|雲|なった|です et|vers|les|nuages|devenu|est و|به|ابرها|ابرها|شده|است and|to|the|clouds|become|is y|a|las|nubes|convertido|es e|a|le|nuvole|diventato|è 실체가되었을 때입니다. et est devenu des nuages. and has become the clouds. і стали хмарами. e diventato nuvole. y se ha convertido en las nubes. ve bulutlara dönüşmüştür. и стали облаками. و به ابرها تبدیل شده است. i stały się chmurami. وأصبحت سحابًا. και έχει γίνει σύννεφα. そして雲になった。

Das ist, wenn wir plötzlich anfangen, eine neue Perspektive auf uns selbst αυτό|είναι|όταν|εμείς|ξαφνικά|αρχίζουμε|μια|νέα|προοπτική|σε|εμάς|τους εαυτούς μας це|є|коли|ми|раптово|починаємо|нову||перспективу|на|себе|самих to|jest|kiedy|my|nagle|zaczynamy|nową|nową|perspektywę|na|siebie|samych ذلك|هو|عندما|نحن|فجأة|نبدأ|منظور|جديد|منظور|على|أنفسنا|ذاتنا bu|-dir|-dığında|biz|aniden|başlıyoruz|bir|yeni|perspektif|üzerine|kendimize|kendimize это|есть|когда|мы|вдруг|начинаем|новую||перспективу|на|себя|самих それは|です|もし|私たちが|突然|始める|新しい||視点|に対する|私たち自身|自分自身 Cela|est|quand|nous|soudain|commençons|une|nouvelle|perspective|sur|nous|même این|است|وقتی که|ما|ناگهان|شروع کنیم|یک|جدید|دیدگاه|به|خودمان|خود this|is|when|we|suddenly|start|a|new|perspective|on|ourselves|self eso|es|cuando|nosotros|de repente|comenzamos|una|nueva|perspectiva|sobre|nosotros|mismos questo|è|quando|noi|improvvisamente|iniziamo|una|nuova|prospettiva|su|noi|stessi 그것은 우리가 갑자기 우리 자신과 우리의 삶에 대해 새로운 시각을 개발하기 시작할 때입니다. Dan beginnen we plots een nieuw perspectief op onszelf C'est quand nous commençons soudainement à développer une nouvelle perspective sur nous-mêmes That is when we suddenly start to develop a new perspective on ourselves Це коли ми раптово починаємо розвивати нову перспективу на себе Questo è quando iniziamo improvvisamente a sviluppare una nuova prospettiva su noi stessi Eso es, cuando de repente comenzamos a desarrollar una nueva perspectiva sobre nosotros mismos Bu, kendimize ve hayatımıza yeni bir bakış açısı geliştirmeye aniden başladığımızda. Это происходит, когда мы вдруг начинаем развивать новую перспективу на себя این زمانی است که ناگهان شروع می‌کنیم به توسعه یک دیدگاه جدید درباره خودمان To jest moment, kiedy nagle zaczynamy rozwijać nową perspektywę na siebie هذا هو، عندما نبدأ فجأة في تطوير منظور جديد عن أنفسنا Αυτό είναι, όταν ξαφνικά αρχίζουμε να αναπτύσσουμε μια νέα προοπτική για τον εαυτό μας それは、私たちが突然、自分自身についての新しい視点を持ち始めるときです。

und auf unser Leben zu entwickeln. |||ζωή|| |||життя|| i|na|nasze|życie|do|rozwijamy و|على|حياتنا|الحياة|إلى|نطور и|на|нашу|жизнь|к|развивать |||yaşam|| そして|に対する|私たちの|生活|に|発展させる et|sur|notre|vie|à|développer |||زندگی|| and|on|our|life|to|to develop y|sobre|nuestra|vida|a|desarrollar e|su|nostra|vita|a|sviluppare 여기에는 실제로 내 인생을 구해준 세 가지 도구가 있습니다. en op ons leven te ontwikkelen. et sur notre vie. and on our lives. і на наше життя. e sulla nostra vita. y sobre nuestra vida. Burada hayatımı gerçekten kurtaran üç araç var. и на нашу жизнь. و درباره زندگی‌مان. i na nasze życie. وعن حياتنا. και για τη ζωή μας. そして私たちの人生について。

Es gibt hier drei Tools, die mein Leben tatsächlich gerettet haben. αυτό|υπάρχει|εδώ|τρία|εργαλεία|τα|τη|ζωή|πραγματικά|σώθηκε|έχουν to|jest|tutaj|trzy|narzędzia|które|moje|życie|naprawdę|uratowały|miały هناك|يوجد|هنا|ثلاثة|أدوات|التي|حياتي|الحياة|فعلاً|أنقذت|لقد это|есть|здесь|три|инструмента|которые|мою|жизнь|действительно|спасённым|имели それは|存在する|ここに|3つの|ツール|それらは|私の|生活|実際に|救った|した |||||||||a sauvé| ||||tools|||||| ||||herramientas|||||| این|وجود دارد|اینجا|سه|ابزار|که|زندگی|زندگی|در واقع|نجات داده|داشته اند 첫 번째 도구는 명상입니다. Hier volgen drie hulpmiddelen die mijn leven echt gered hebben. Burada gerçekten hayatımı kurtaran üç araç var. Il y a ici trois outils qui ont réellement sauvé ma vie. There are three tools here that have actually saved my life. Є три інструменти, які насправді врятували моє життя. Ci sono qui tre strumenti che hanno davvero salvato la mia vita. Aquí hay tres herramientas que realmente han salvado mi vida. Здесь есть три инструмента, которые на самом деле спасли мою жизнь. در اینجا سه ابزار وجود دارد که واقعاً زندگی‌ام را نجات داده‌اند. Są tutaj trzy narzędzia, które faktycznie uratowały moje życie. هناك ثلاثة أدوات هنا أنقذت حياتي بالفعل. Υπάρχουν εδώ τρία εργαλεία που έχουν σώσει πραγματικά τη ζωή μου. ここには、私の人生を実際に救った3つのツールがあります。

Das erste Tool ist Meditation. το|πρώτο|εργαλείο|είναι|διαλογισμός це|перше|інструмент|є|медитація to|pierwsze|narzędzie|jest|medytacja الأداة|الأولى|الأداة|هو|التأمل ||||meditação bu|ilk|araç|dır|meditasyon это|первое|средство|есть|медитация その|最初の|ツール|です|瞑想 Le|premier|outil|est|méditation آن|اول|ابزار|است|مدیتیشن the|first|tool|is|meditation el|primero|herramienta|es|meditación il|primo|strumento|è|meditazione 명상이 하는 일은 두 가지입니다. Het eerste hulpmiddel is meditatie. Le premier outil est la méditation. The first tool is meditation. Перший інструмент - це медитація. Il primo strumento è la meditazione. La primera herramienta es la meditación. İlk araç meditasyondur. Первый инструмент - это медитация. اولین ابزار مدیتیشن است. Pierwszym narzędziem jest medytacja. الأداة الأولى هي التأمل. Το πρώτο εργαλείο είναι ο διαλογισμός. 最初のツールは瞑想です。

Denn was Meditation macht, sind zwei Dinge. γιατί|τι|διαλογισμός|κάνει|είναι|δύο|πράγματα адже|що|медитація|робить|є|два|речі bo|co|medytacja|robi|są|dwie|rzeczy لأن|ما|التأمل|يفعل|هي|اثنان|أشياء |||||dois| çünkü|ne|meditasyon|yapar|dır|iki|şey потому что|что|медитация|делает|есть|две|вещи mert|||||| なぜなら|何が|瞑想|します|です|2つの|こと car|ce que|méditation|fait|sont|deux|choses زیرا|چه|مدیتیشن|می‌کند|هستند|دو|چیز for|what|meditation|does|are|two|things porque|lo que|meditación|hace|son|dos|cosas perché|ciò che|meditazione|fa|sono|due|cose 첫 번째는 당신을 현재로 다시 가져옵니다. Meditatie doet namelijk twee dingen. Car ce que la méditation fait, ce sont deux choses. Because what meditation does is two things. Адже медитація робить дві речі. Perché ciò che fa la meditazione sono due cose. Porque lo que hace la meditación son dos cosas. Çünkü meditasyonun yaptığı iki şey vardır. Потому что медитация делает две вещи. چرا که مدیتیشن دو کار انجام می‌دهد. Ponieważ medytacja robi dwie rzeczy. لأن ما يفعله التأمل هو شيئين. Διότι αυτό που κάνει ο διαλογισμός είναι δύο πράγματα. 瞑想が行うことは2つのことです。

Das eine: Es holt dich endlich in die Gegenwart. το|ένα|αυτό|φέρνει|εσένα|επιτέλους|σε|την|παρούσα це|одне|це|забирає|тебе|нарешті|в|теперішній|час to|jedna|to|przynosi|cię|w końcu|do|teraźniejszości|teraźniejszość ذلك|واحدة|هو|يجلب|لك|أخيرًا|إلى|الحاضر|الحاضر ||||||||presente bu|bir|o|getirir|seni|nihayet|içine|mevcut|şimdi это|одна|это|забирает|тебя|наконец|в|настоящее|время それ|1つの|それは|引き戻します|あなたを|ようやく|に|現在|現在 Cela|un|Il|te ramène|toi|enfin|dans|le|présent آن|یکی|آن|می‌آورد|تو را|بالاخره|به|حال|حال the|one|it|brings|you|finally|into|the|present eso|una|eso|trae|a ti|finalmente|en|la|presente una|una|essa|porta|te|finalmente|in|la|presenza 우리가 가장 많은 스트레스를 받고, 우리가 가장 많은 의심을 가지는 이유는 우리가 지속적으로 Het eerste: het haalt je eindelijk naar het heden. La première : elle te ramène enfin dans le présent. The first: It finally brings you into the present. Перше: вона нарешті повертає тебе в теперішнє. La prima: ti riporta finalmente nel presente. Una: Te trae finalmente al presente. Birincisi: Seni nihayet şu ana getirir. Во-первых: она наконец-то возвращает тебя в настоящее. یکی: تو را بالاخره به حال حاضر می‌آورد. Pierwsza: W końcu przenosi cię do teraźniejszości. الأول: أنه يجلبك أخيرًا إلى الحاضر. Το ένα: Σε φέρνει επιτέλους στο παρόν. 1つ目は、あなたをついに現在に引き戻すことです。

Denn den meisten Stress, den wir haben, γιατί|τον|περισσότερο|άγχος|που|εμείς|έχουμε адже|той|більшість|стрес|той|ми|маємо bo|ten|największy|stres|który|my|mamy لأن|الذي|معظم|الضغط|الذي|نحن|لدينا çünkü|o|çoğu|stres|o|biz|var потому что|тот|больший|стресс|который|мы|имеем |||stressz||| なぜなら|その|ほとんどの|ストレス|その|私たちが|持っている Car|le|plus|stress|que|nous|avons زیرا|آن|بیشتر|استرس|آن|ما|داریم for|the|most|stress|the|we|have porque|el|mayor|estrés|el|nosotros|tenemos perché|il|maggiore|stress|che|noi|abbiamo 과거에 있는지, 우리의 주의를 기울여야 함에도 불구하고, Want de meeste stress die we hebben, Car le plus souvent, le stress que nous avons, Because most of the stress we have, Адже більшість стресу, який ми маємо, Perché la maggior parte dello stress che abbiamo, Porque la mayor parte del estrés que tenemos, Çünkü sahip olduğumuz çoğu stres, Потому что большинство стресса, который мы испытываем, چرا که بیشتر استرسی که داریم, Ponieważ większość stresu, który mamy, لأن معظم التوتر الذي نشعر به, Διότι το μεγαλύτερο μέρος του άγχους που έχουμε, 私たちが抱えるほとんどのストレスは、

die meisten Zweifel, die wir haben, haben wir deswegen, οι|περισσότεροι|αμφιβολίες|που|εμείς|έχουμε||εμείς|γι' αυτό ці|найбільші|сумніви|які|ми|маємо|маємо|ми|тому większość|największe|wątpliwości|które|my|mamy||my|dlatego ال|معظم|الشكوك|التي|نحن|لدينا|لدينا|نحن|لذلك ||dúvidas|||||| en|çoğu|şüpheler|ki|biz|sahipiz|sahipiz||bu yüzden большинство|самых|сомнений|которые|мы|имеем||мы|поэтому ||kétség|||||| その|ほとんどの|疑い|その|私たち|持っている|持っている|私たち|だから les|plus|doutes|que|nous|avons|avons|nous|pour cette raison این|بیشترين|شک‌ها|که|ما|داریم|داریم|ما|به همین دلیل the|most|doubts|which|we|have|have|we|for this reason los|más|dudas|que|nosotros|tenemos|tenemos|nosotros|por eso i|più|dubbi|che|noi|abbiamo|abbiamo|noi|perciò 또는 미래에 있는지 때문입니다. les doutes que nous avons, nous les avons parce que, the most doubts we have, we have because, більшість сумнівів, які ми маємо, виникають тому, la maggior parte dei dubbi che abbiamo, li abbiamo perché, la mayoría de las dudas que tenemos, las tenemos porque, Sahip olduğumuz çoğu şüphe, bu yüzden var. большинство сомнений, которые у нас есть, возникают из-за того, بیشتر شک‌هایی که داریم به این دلیل است که najwięcej wątpliwości, które mamy, mamy dlatego, أكثر الشكوك التي لدينا هي بسبب ذلك, οι περισσότερες αμφιβολίες που έχουμε, τις έχουμε επειδή, 私たちが持っているほとんどの疑念は、そうであるために持っています。

weil wir die ganze Zeit επειδή|εμείς|την|όλη|ώρα тому що|ми|всю|цілу|час ponieważ|my|cały|czas| لأن|نحن|ال|كل|الوقت çünkü|biz|bütün|tam|zaman потому что|мы|все|целое|время なぜなら|私たち|その|全ての|時間 parce que|nous|la|toute|temps زیرا|ما|این|تمام|زمان because|we|the|whole|time porque|nosotros|la|toda|tiempo perché|noi|la|intera|tempo 그러나 우리는 드물게 현재에 집중할 수 있습니다. nous sommes tout le temps we are constantly що ми весь час perché siamo sempre porque estamos todo el tiempo Çünkü sürekli olarak что мы всё время ما تمام مدت że cały czas لأننا طوال الوقت είμαστε όλη την ώρα なぜなら私たちは常に

entweder in der Vergangenheit sind mit unserer Aufmerksamkeit, είτε|σε|το|παρελθόν|είμαστε|με|την|προσοχή або|в|минулому|минуле|є|з|нашою|увагою albo|w|przeszłości||jesteśmy|z|naszą|uwagą إما|في|الماضي|الماضي|نحن|مع|انتباهنا|الانتباه |||passado|||| ya|içinde|geçmişte|geçmiş|varız|ile|dikkatimizi|dikkat либо|в|прошлом|прошлом|находимся|с|нашим|вниманием どちらか|に|の|過去|いる|とともに|私たちの|注意 soit|dans|le|passé|sont|avec|notre|attention یا|در|گذشته|گذشته|هستیم|با|توجه|توجه either|in|the|past|are|with|our|attention ya sea|en|el|pasado|estamos|con|nuestra|atención o|in|il|passato|siamo|con|la nostra|attenzione 하지만 우리의 창조력, 우리의 삶은 모두 현재에 존재합니다. soit dans le passé avec notre attention, either in the past with our attention, або зосереджені на минулому, o nel passato con la nostra attenzione, ya sea en el pasado con nuestra atención, ya dikkatimizle geçmişteyiz, либо находимся в прошлом с нашим вниманием, یا با توجه‌مان در گذشته هستیم, albo jesteśmy z naszą uwagą w przeszłości, إما في الماضي مع انتباهنا, ή στο παρελθόν με την προσοχή μας, 注意を過去に向けているか、

oder in der Zukunft, ή|σε|το|μέλλον або|в|майбутньому|майбутнє albo|w|przyszłości| أو|في|المستقبل|المستقبل ya|içinde|gelecekte|gelecek или|в|будущем|будущем または|に|の|未来 ou|dans|le|futur یا|در|آینده|آینده or|in|the|future o|en|el|futuro o|in|il|futuro 우리는 모두 우리 삶에서 언젠가 이 순간을 잃어버렸습니다. soit dans le futur, or in the future, або на майбутньому, o nel futuro, o en el futuro, ya da gelecekte. либо в будущем, یا در آینده, albo w przyszłości, أو في المستقبل, ή στο μέλλον, 未来に向けているからです。

aber wir sind selten wirklich im Hier und Jetzt. αλλά|εμείς|είμαστε|σπάνια|πραγματικά|στο|εδώ|και|τώρα але|ми|є|рідко|справді|в|тут|і|зараз ale|my|jesteśmy|rzadko|naprawdę|w|tu|i|teraz لكن|نحن|نكون|نادرا|حقا|في|هنا|و|الآن ama|biz|-iz|nadiren|gerçekten|-de|burada|ve|şimdi но|мы|есть|редко|действительно|в|здесь|и|сейчас しかし|私たちは|です|めったに|本当に|に|ここ|と|今 mais|nous|sommes|rarement|vraiment|dans le|ici|et|maintenant اما|ما|هستیم|به ندرت|واقعا|در|اینجا|و|حال but|we|are|rarely|really|in the|here|and|now pero|nosotros|somos|raramente|realmente|en el|aquí|y|ahora ma|noi|siamo|raramente|veramente|nel|qui|e|adesso 명상은 바로 그것을 해내는 것입니다: maar we zijn zelden echt in het hier en nu. mais nous sommes rarement vraiment ici et maintenant. but we are rarely truly in the here and now. але ми рідко дійсно в тут і зараз. ma raramente siamo davvero qui e ora. pero rara vez estamos realmente en el aquí y el ahora. ama biz nadiren gerçekten burada ve şimdi oluyoruz. но мы редко действительно находимся здесь и сейчас. اما ما به ندرت واقعاً در اینجا و اکنون هستیم. ale rzadko jesteśmy naprawdę tu i teraz. لكننا نادراً ما نكون حقاً في هنا والآن. αλλά σπάνια είμαστε πραγματικά στο εδώ και τώρα. しかし、私たちは本当にここにいて、今を生きていることは稀です。

Aber unsere ganze Schöpferkraft, unser ganzes Leben, αλλά|η όλη|δημιουργική|δύναμη|η όλη|ζωή| але|наша|вся|творча сила|наше|все|життя ale|nasza|cała|twórcza moc|nasze|całe|życie لكن|قوتنا|الكاملة|الإبداع|حياتنا|الكاملة|الحياة |||||toda a| ama|bizim|tüm|yaratıcılık|bizim|tüm|yaşam но|наша|вся|творческая сила|наша|вся|жизнь しかし|私たちの|全ての|創造力|私たちの|全ての|生活 Mais|notre|toute|créativité|notre|toute|vie اما|تمام|کل|قدرت خلاقیت|تمام|کل|زندگی but|our|whole|creative power|our|whole|life pero|nuestra|toda|fuerza creativa|nuestra|toda|vida ma|nostra|intera|creatività|nostra|intera|vita 당신을 다시 이 순간으로 되돌려줍니다. Maar onze creativiteit, ons hele leven, Mais toute notre puissance créatrice, toute notre vie, But all our creative power, our whole life, Але вся наша творча сила, все наше життя, Ma tutta la nostra creatività, tutta la nostra vita, Pero toda nuestra fuerza creativa, toda nuestra vida, Ama tüm yaratıcılığımız, tüm hayatımız, Но вся наша творческая сила, вся наша жизнь, اما تمام قدرت خلاق ما، تمام زندگی ما, Ale cała nasza twórcza moc, całe nasze życie, لكن كل قوتنا الإبداعية، وكل حياتنا، Αλλά όλη μας η δημιουργική δύναμη, όλη μας η ζωή, しかし、私たちのすべての創造力、私たちのすべての人生、

alles was ist, ist jetzt. όλα|ότι|είναι|είναι|τώρα все|що|є|є|зараз wszystko|co|jest|jest|teraz كل شيء|ما|يكون|هو|الآن her şey|ne|-dir|-dir|şimdi всё|что|есть|есть|сейчас 全て|何が|です|です|今 tout|ce qui|est|est|maintenant همه چیز|که|هست|است|اکنون everything|that|is||now todo|lo que|es|es|ahora tutto|che|è|è|adesso 명상이 하는 다른 일은: alles wat is, is nu. tout ce qui est, est maintenant. everything that is, is now. все, що є, є зараз. tutto ciò che è, è adesso. todo lo que es, es ahora. olan her şey, şimdi. всё, что есть, — это сейчас. هر چیزی که هست، اکنون است. wszystko co jest, jest teraz. كل ما هو موجود، هو الآن. όλα όσα είναι, είναι τώρα. 存在するすべては、今です。

Meditation macht genau das: η διαλογισμός|κάνει|ακριβώς|αυτό медитація|робить|точно|це medytacja|robi|dokładnie|to التأمل|يفعل|بالضبط|ذلك ||exatamente| meditasyon|yapar|tam|bunu медитация|делает|именно|это 瞑想|する|正確に|それ Méditation|fait|exactement|cela مدیتیشن|می‌کند|دقیقاً|این meditation|makes|exactly|this meditación|hace|exactamente|eso meditazione|fa|esattamente|questo Meditatie doet precies het volgende: La méditation fait exactement cela : Meditation does exactly that: Медитація робить саме це: La meditazione fa esattamente questo: La meditación hace exactamente eso: Meditasyon tam olarak bunu yapar: Медитация делает именно это: مدیتیشن دقیقاً همین کار را می‌کند: Medytacja robi dokładnie to: التأمل يفعل بالضبط ذلك: Ο διαλογισμός κάνει ακριβώς αυτό: 瞑想はまさにそれをします:

Sie bringt dich endlich wieder zurück in diesen Moment. αυτή|φέρνει|εσένα|επιτέλους|ξανά|πίσω|σε|αυτή τη|στιγμή вона|приносить|тебе|нарешті|знову|назад|в|цей|момент ona|przynosi|cię|w końcu|znowu|z powrotem|do|tej|chwili هي|تعيد|إليك|أخيرًا|مرة أخرى|إلى الوراء|في|هذه|لحظة |||||de volta||| o|getirir|seni|nihayet|tekrar|geri|içine|bu|an она|приносит|тебя|наконец|снова|обратно|в|этот|момент それは|もたらす|あなたを|ついに|再び|戻る|に|この|瞬間 Elle|ramène|te|enfin|à nouveau|dans|à|ce|moment آن|می‌آورد|تو را|بالاخره|دوباره|به عقب|به|این|لحظه she|brings|you|finally|again|back|into|this|moment ella|trae|a ti|finalmente|de nuevo|de regreso|en|este|momento essa|porta|te|finalmente|di nuovo|indietro|in|questo|momento het brengt je eindelijk weer naar het moment. Elle te ramène enfin à ce moment. It finally brings you back to that moment. Вона нарешті повертає тебе назад у цей момент. Ti riporta finalmente a questo momento. Te trae de vuelta a este momento. Seni nihayet bu ana geri getirir. Она наконец-то возвращает тебя в этот момент. او تو را بالاخره به این لحظه برمی‌گرداند. Przywraca cię w końcu z powrotem do tej chwili. يُعيدك أخيرًا إلى هذه اللحظة. Σε φέρνει επιτέλους πίσω σε αυτή τη στιγμή. あなたを再びこの瞬間に戻してくれます。

plötzlich einen anderen Blick auf dich zu haben. ξαφνικά|μια|άλλη|ματιά|σε|εσένα|να|έχεις раптом|інший|погляд||на|тебе|щоб|мати nagle|inny|inny|spojrzenie|na|ciebie|do|mieć فجأة|نظرة|أخرى|نظرة|على|نفسك|أن|تملك aniden|bir|başka|bakış|üzerine|sana|-e|sahip olmak вдруг|другой|взгляд||на|тебя|чтобы|иметь 突然|一つの|別の|視点|に対する|あなた|する|持つ soudain|un|autre|regard|sur|toi|à|avoir ناگهان|یک|دیگر|نگاه|به|تو|به|داشتن suddenly|a|different|view|on|you|to|to have de repente|un|otro|mirada|hacia|ti|a|tener improvvisamente|un|altro|sguardo|su|di te|a|avere 갑작스럽게 너에 대해 다른 시각을 갖게 되었다. d'avoir soudainement un autre regard sur toi. to suddenly have a different view of yourself. раптом мати інший погляд на тебе. improvvisamente avere un'altra visione di te. de repente tener una mirada diferente sobre ti. birden sana farklı bir gözle bakmak. вдруг увидеть на тебя другой взгляд. ناگهان نگاهی دیگر به تو داشتن. nagle mieć na ciebie inny punkt widzenia. فجأةً لديك نظرة مختلفة عليك. ξαφνικά να έχεις μια άλλη άποψη για σένα. 突然、あなたに対する見方が変わる。

Sie erlaubt dir plötzlich wahrzunehmen, αυτή|επιτρέπει|σε εσένα|ξαφνικά|να αντιληφθείς вона|дозволяє|тобі|раптом|усвідомити ona|pozwala|tobie|nagle|dostrzegać هي|تسمح|لك|فجأة|أن تدرك ||||perceber o|izin veriyor|sana|aniden|fark etmeye она|позволяет|тебе|вдруг|осознать 彼女|許可する|あなたに|突然|気づくことを Elle|permet|à toi|soudain|de percevoir او|اجازه می‌دهد|به تو|ناگهان|درک کردن she|allows|you|suddenly|to perceive ella|permite|a ti|de repente|darse cuenta lei|permette|a te|improvvisamente|renderti conto 그녀는 갑자기 너로 하여금 알아채게 해준다, Elle te permet soudainement de percevoir, It suddenly allows you to perceive, Вона раптом дозволяє тобі усвідомити, Ti permette improvvisamente di percepire, Te permite de repente darte cuenta, Birden fark etmeni sağlıyor, Она вдруг позволяет тебе осознать, او ناگهان به تو اجازه می‌دهد که درک کنی, Nagle pozwala ci dostrzec, إنها تسمح لك فجأةً أن تدرك, Σου επιτρέπει ξαφνικά να αντιληφθείς, 彼女は突然、あなたに気づかせる。

dass du gar nicht diese Stimme in deinem Kopf bist, ότι|εσύ|καθόλου|όχι|αυτή|φωνή|στο|δικό σου|μυαλό|είσαι що|ти|зовсім|не|цей|голос|в|твоїй|голові|є że|ty|wcale|nie|ten|głos|w|twoim|głowie|jesteś أن|أنت|على الإطلاق|لست|هذه|صوت|في|عقلك|رأس|تكون -dığı|sen|hiç|değil|bu|ses|içinde|senin|kafa|-sın что|ты|вовсе|не|этот|голос|в|твоей|голове|есть ということ|あなた|全く|ではない|この|声|の中で|あなたの|頭|である que|tu|pas|ne|cette|voix|dans|ton|esprit|es که|تو|اصلاً|نیستی|این|صدا|در|ذهنت|سر|هستی that|you|at all|not|this|voice|in|your|head|are que|tú|en absoluto|no|esta|voz|en|tu|cabeza|eres che|tu|affatto|non|questa|voce|nel|tuo|testa|sei 너는 실제로 머릿속의 그 목소리가 아니라는 것을, que tu n'es pas cette voix dans ta tête, that you are not actually that voice in your head, що ти зовсім не той голос у своїй голові, che tu non sei affatto quella voce nella tua testa, de que no eres esa voz en tu cabeza, aslında kafandaki bu ses sen değilsin, что ты вовсе не этот голос в твоей голове, که تو اصلاً آن صدای درون ذهنت نیستی, że wcale nie jesteś tym głosem w swojej głowie, أنك لست تلك الصوت في رأسك, ότι δεν είσαι αυτή η φωνή στο κεφάλι σου, あなたは自分の頭の中のその声ではないことに、

dass du gar nicht Bullshit FM bist, ότι|εσύ|καθόλου|όχι|ανοησίες|FM|είσαι що|ти|зовсім|не|нісенітниця|FM|є że|ty|wcale|nie|bzdura|FM|jesteś أن|أنت|على الإطلاق|لست|هراء|إف إم|تكون -dığı|sen|hiç|değil|saçmalık|FM|-sın что|ты|вовсе|не|чушь|FM|есть ということ|あなた|全く|ではない|無駄なこと|FM|である que|tu|pas|ne|Bullshit|FM|es که|تو|اصلاً|نیستی|مزخرف|اف ام|هستی that|you|at all|not|bullshit|FM|are que|tú|en absoluto|no|tonterías|FM|eres che|tu|affatto|non|stronzate|FM|sei 너는 실제로 Bullshit FM이 아니라는 것을, que tu n'es pas Bullshit FM, that you are not actually Bullshit FM, що ти зовсім не Bullshit FM, che tu non sei affatto Bullshit FM, de que no eres Bullshit FM, aslında Bullshit FM değilsin, что ты вовсе не Bullshit FM, که تو اصلاً بی‌خود FM نیستی, że wcale nie jesteś Bullshit FM, أنك لست Bullshit FM, ότι δεν είσαι καθόλου το Bullshit FM, あなたはBullshit FMではないことに。

die meisten Menschen denken wirklich, sie seien diese Stimme in ihrem Kopf. οι|περισσότεροι|άνθρωποι|σκέφτονται|πραγματικά|αυτοί|είναι|αυτή|φωνή|σε|το|κεφάλι ці|більшість|людей|думають|справді|вони|є|цей|голос|в|їхньому|голові ci|większość|ludzi|myślą|naprawdę|oni|są|ten|głos|w|ich|głowie معظم|الناس|البشر|يعتقدون|حقًا|هم|يكونون|هذه|الصوت|في|عقولهم|الرأس ||pessoas||||||||| en|çoğu|insanlar|düşünüyorlar|gerçekten|onlar|varlar|bu|ses|içinde|kendi|kafa большинство|людей|людей|думают|действительно|они|есть|этот|голос|в|их|голове その|大多数の|人々は|思う|本当に|彼らが|であると|この|声が|の中に|彼らの|頭の中に les|plus|gens|pensent|vraiment|ils|soient|cette|voix|dans|leur|tête اکثر|بیشتر|انسان‌ها|فکر می‌کنند|واقعاً|آنها|هستند|این|صدا|در|ذهنشان|سر the|most|people|think|really|they|are|this|voice|in|their|head la|mayoría|personas|piensan|realmente|ellas|sean|esta|voz|en|su|cabeza la|maggior parte|persone|pensano|davvero|loro|siano|questa|voce|nella|loro|testa 대부분의 사람들은 정말로 그들이 머릿속의 그 목소리인 것 같다고 생각한다. la plupart des gens pensent vraiment qu'ils sont cette voix dans leur tête. Most people really think they are that voice in their head. більшість людей справді думають, що вони є тим голосом у своїй голові. la maggior parte delle persone pensa davvero di essere quella voce nella loro testa. la mayoría de las personas realmente piensan que son esa voz en su cabeza. çoğu insan gerçekten kafalarındaki bu sesin kendileri olduğunu düşünüyor. большинство людей действительно думают, что они этот голос в своей голове. بیشتر مردم واقعاً فکر می‌کنند که آن صدا در سرشان خودشان هستند. większość ludzi naprawdę myśli, że są tym głosem w swojej głowie. يعتقد معظم الناس حقًا أنهم هذه الصوت في رؤوسهم. οι περισσότεροι άνθρωποι πραγματικά νομίζουν ότι είναι αυτή η φωνή στο κεφάλι τους. ほとんどの人は本当に、自分が頭の中のその声だと思っています。

Das bist du nicht. αυτό|είσαι|εσύ|όχι це|є|ти|не to|jesteś|ty|nie ذلك|أنت|أنت|ليس bu|sen|sen|değil это|есть|ты|не それは|である|あなたは|ではない Cela|es|tu|nepas آن|هستی|تو|نیستی this|are|you|not eso|eres|tú|no questo|sei|tu|non 그건 너가 아니다. Dat ben je niet. Ce n'est pas toi. You are not. Це не ти. Non sei tu. No eres tú. Sen bu değilsin. Это не ты. تو این نیستی. To nie jesteś ty. لكنك لست كذلك. Αυτό δεν είσαι εσύ. それはあなたではありません。

Du bist nicht die Stimme in deinem Kopf, εσύ|είσαι|όχι|η|φωνή|μέσα|στο|κεφάλι ти|є|не|голос|голос|в|твоїй|голові ty|jesteś|nie|głosem|głos|w|twojej|głowie أنت|تكون|ليس|الصوت|صوت|في|عقلك|رأس sen|-sin|değil|o|ses|-de|senin|kafa ты|есть|не|голос|голос|в|твоем|голове あなた|です|ではない|その|声|の中の|あなたの|頭 Tu|es|ne|la|voix|dans|ton|tête تو|هستی|نیست|صدای|صدا|در|ذهنت|سر you|are|not|the|voice|in|your|head tú|eres|no|la|voz|en|tu|cabeza tu|sei|non|la|voce|in|tuo|testa 너는 머릿속의 그 목소리가 아니라는 것을, Tu n'es pas la voix dans ta tête, You are not the voice in your head, Ти не є голосом у своїй голові, Non sei la voce nella tua testa, No eres la voz en tu cabeza, Sen kafandaki ses değilsin, Ты не тот голос в своей голове, تو صدای درون خودت نیستی, Nie jesteś głosem w swojej głowie, أنت لست الصوت في رأسك, Δεν είσαι η φωνή στο κεφάλι σου, あなたは自分の頭の中の声ではない、

und vor allen Dingen bist du nicht diese Bullshit-FM-Stimme in deinem Kopf, και|πριν|όλων|πραγμάτων|είσαι|εσύ|όχι|αυτή||||μέσα|στο|κεφάλι і|перед|усіма|речами|є|ти|не|цей||||в|твоїй|голові i|przed|wszystkimi|rzeczami|jesteś|ty|nie|tym||||w|twojej|głowie و|أمام|جميع|الأشياء|تكون|أنت|ليس|هذا|هراء|إف إم|صوت|في|عقلك|رأس ve|önünde|tüm|şeyler|-sin|sen|değil|bu||||-de|senin|kafa и|перед|всеми|вещами|есть|ты|не|этот||||в|твоем|голове そして|前に|すべての|事|です|あなた|ではない|この||||の中の|あなたの|頭 et|devant|tous|choses|es|tu|ne|cette||||dans|ton|tête و|قبل|همه|چیزها|هستی|تو|نیست|این||||در|ذهنت|سر and|before|all|things|are|you|not|this||||in|your|head y|delante|todos|cosas|eres|tú|no|esta||||en|tu|cabeza e|davanti|a tutti|cose|sei|tu|non|questa||||in|tuo|testa 특히 머릿속의 Bullshit FM 목소리도 아니라는 것을, en je bent vooral niet die Bullshit FM-stem in je hoofd. et surtout, tu n'es pas cette voix de merde dans ta tête, and above all, you are not that bullshit FM voice in your head, і, перш за все, ти не є цим голосом БС-ФМ у своїй голові, e soprattutto non sei quella voce di merda nella tua testa, y sobre todo no eres esa voz de FM de mierda en tu cabeza, ve her şeyden önce, kafandaki bu saçmalık-FM sesi değilsin, и прежде всего ты не этот голос дерьма в своей голове, و از همه مهم‌تر، تو آن صدای مزخرف FM درون خودت نیستی, a przede wszystkim nie jesteś tym głosem z radia, który jest w twojej głowie, وقبل كل شيء، أنت لست تلك الصوت الهراء في رأسك, και πάνω απ' όλα δεν είσαι αυτή η φωνή του Bullshit-FM στο κεφάλι σου, そして何よりも、あなたは自分の頭の中のこのクソみたいなFMの声ではない、

sondern das ist eine Stimme, die du irgendwann für dich akzeptiert hast, αλλά|αυτή|είναι|μια|φωνή|που|εσύ|κάποια στιγμή|για|εσένα|αποδέχτηκες|έχεις а|це|є|голос|голос|яка|ти|колись|для|себе|прийняв|ти lecz|to|jest|głosem|głos|którą|ty|pewnego dnia|dla|siebie|zaakceptowałeś| بل|هذا|هو|صوت|صوت|التي|أنت|في يوم ما|من أجل|نفسك|قبلت|قد |||||||||||aceitou aksine|o|-dir|bir|ses|ki|sen|bir zaman|-için|kendin|kabul ettin|-in а|это|есть|голос|голос|который|ты|когда-то|для|себя|принял|ты しかし|それ|です|ある|声|その|あなた|いつか|のために|あなた自身を|受け入れた|した mais|cela|est|une|voix|qui|tu|un jour|pour|toi|acceptée|as بلکه|آن|است|یک|صدا|که|تو|روزی|برای|خودت|پذیرفته|ای but|that|is|a|voice|which|you|at some point|for|you|accepted|have sino|eso|es|una|voz|que|tú|en algún momento|para|ti|aceptaste|has ma|essa|è|una|voce|che|tu|un giorno|per|te|accettata|hai 대신 그건 언젠가 너 자신에 대해 받아들인 목소리일 뿐이라는 것을. Dat is een stem die je ooit aanvaard hebt, mais c'est une voix que tu as acceptée pour toi à un moment donné, but that is a voice that you have eventually accepted for yourself, а це голос, який ти колись прийняв для себе, ma è una voce che hai accettato per te stesso a un certo punto, sino que es una voz que en algún momento aceptaste como tuya, ama bu, bir zamanlar kendin için kabul ettiğin bir ses, а это голос, который ты когда-то принял для себя, بلکه این یک صداست که تو روزی آن را برای خودت پذیرفته‌ای, lecz to jest głos, który w pewnym momencie zaakceptowałeś dla siebie, بل هو صوت، قد قبلته في وقت ما لنفسك, αλλά είναι μια φωνή που κάποια στιγμή αποδέχτηκες για τον εαυτό σου, むしろそれは、あなたがいつか自分のために受け入れた声であり、

Meditation ist dieses kraftvolle Instrument, was wir alle haben, η διαλογισμός|είναι|αυτό|ισχυρό|εργαλείο|το οποίο|εμείς|όλοι|έχουμε медитація|є|цей|потужний|інструмент|що|ми|всі|маємо medytacja|jest|to|potężne|narzędzie|które|my|wszyscy|mamy التأمل|هو|هذه|القوي|الأداة|الذي|نحن|جميعًا|لدينا ||||instrumento|||| meditasyon|-dir|bu|güçlü|enstrüman|ne|biz|hepimiz|sahipiz медитация|есть|этот|мощный|инструмент|что|мы|все|имеем 瞑想|です|この|力強い|楽器|何|私たち|みんな|持っている Méditation|est|cet|puissant|instrument|que|nous|tous|avons مدیتیشن|است|این|قدرتمند|ابزار|که|ما|همه|داریم meditation|is|this|powerful|instrument|which|we|all|have meditación|es|este|poderoso|instrumento|que|nosotros|todos|tenemos meditazione|è|questo|potente|strumento|che|noi|tutti|abbiamo 우리는 한 걸음 물러서서 Meditatie is het krachtige instrument dat we allemaal bezitten La méditation est cet outil puissant que nous avons tous, Meditation is this powerful tool that we all have, Медитація - це цей потужний інструмент, який ми всі маємо, La meditazione è questo potente strumento che abbiamo tutti, La meditación es esta poderosa herramienta que todos tenemos, Meditasyon, hepimizin sahip olduğu bu güçlü bir araçtır, Медитация — это тот мощный инструмент, который есть у нас всех, مدیتیشن این ابزار قدرتمند است که همه ما داریم, Medytacja jest tym potężnym narzędziem, które wszyscy mamy, التأمل هو هذه الأداة القوية التي نمتلكها جميعًا, Ο διαλογισμός είναι αυτό το ισχυρό εργαλείο που έχουμε όλοι, 瞑想は、私たち全員が持っているこの強力な道具です。

und einfach mal beobachten können, και|απλά|κάποια στιγμή|να παρατηρήσουμε|μπορούμε і|просто|раз|спостерігати|можемо i|po prostu|raz|obserwować|możemy و|ببساطة|مرة|نراقب|يمكننا |||observar| ve|sadece|bir kez|gözlemlemek|-ebiliriz и|просто|раз|можем наблюдать| そして|簡単に|一度|見ることができる| et|simplement|une fois|observer|pouvoir و|به سادگی|یک بار|مشاهده کنیم|می‌توانیم and|simply|once|observe|can y|simplemente|una vez|observar|podemos e|semplicemente|una volta|osservare|possiamo Bullshit FM 98.8이 말하는 걸 그냥 지켜볼 수 있는 것이다, en gewoon eens kunnen observeren wat Bullshit FM 98.8 de hele tijd vertelt. et simplement observer, and simply observe, і просто спостерігати, e semplicemente osservare, y simplemente observar, ve sadece gözlemleyebildiğimiz, и просто понаблюдать, و فقط می‌توانیم مشاهده کنیم, i po prostu obserwować, ونستطيع ببساطة أن نراقب, και απλά να παρατηρήσουμε, ただ観察することができる場所です。

"Was höre ich eigentlich die ganze Zeit τι|ακούω|εγώ|στην πραγματικότητα|την|όλη|ώρα що|чую|я|взагалі|всю|цілу|час co|słyszę|ja|właściwie|tę|całą|czas ماذا|أسمع|أنا|في الواقع|كل|الوقت|الوقت |ouço||||| ne|duyuyorum|ben|aslında|o|tüm|zaman что|слышу|я|вообще|всю|целое|время 何を|聞いている|私は|実際に|その|全ての|時間 Qu'est-ce que|j'entends|je|en fait|la|toute|temps چه|می‌شنوم|من|در واقع|آن|تمام|زمان what|hear|I|actually|the|whole|time qué|escucho|yo|en realidad|la|toda|tiempo cosa|ascolto|io|in realtà|la|intera|tempo 내가 실제로 무슨 말을 듣고 있는 걸까? 'Wat hoor ik eigenlijk de hele tijd voor onzin in mijn hoofd?' "Qu'est-ce que j'entends en fait tout le temps "What am I actually hearing all the time "Що я насправді чую весь цей час "Cosa sento in realtà tutto il tempo "¿Qué estoy escuchando todo el tiempo "Aslında bütün zaman boyunca neyi duyuyorum? "Что я на самом деле слышу все это время "در واقع من تمام مدت چه مزخرفاتی در سرم می‌شنوم؟" "Co ja właściwie słyszę przez cały czas "ماذا أسمع طوال الوقت "Τι ακούω στην πραγματικότητα όλη την ώρα "私は一体何をずっと聞いているのだろう？"

Das ist der erste und allerwichtigste Schritt, αυτό|είναι|ο|πρώτος|και|πιο σημαντικός|βήμα це|є|перший||і|найважливіший|крок to|jest|pierwszy||i|najważniejszy|krok هذا|هو|الخطوة|الأولى|و|الأهم|خطوة ||||||passo bu|-dir|en|birinci|ve|en önemli|adım это|есть|первый||и|самый важный|шаг それは|です|最初の||そして|最も重要な|ステップ Cela|est|le|premier|et|le plus important|pas the|is|the|first|and|most important|step eso|es|el|primer|y|más importante|paso questo|è|il|primo|e|più importante|passo 이것이 첫 번째이자 가장 중요한 단계이다, Dat is de eerste en belangrijkste stap om echt iets te veranderen in je leven, C'est la première et la plus importante étape, This is the first and most important step, Це перший і найважливіший крок, Questo è il primo e più importante passo, Ese es el primer y más importante paso, Bu, ilk ve en önemli adımdır, Это первый и самый важный шаг, To jest pierwszy i najważniejszy krok, هذه هي الخطوة الأولى والأهم على الإطلاق, Αυτό είναι το πρώτο και πιο σημαντικό βήμα, これが最初で最も重要なステップです,

dass du aufhörst, alles zu denken, was du glaubst -- ότι|εσύ|σταματάς|τα πάντα|να|σκέφτεσαι|ότι|εσύ|πιστεύεις що|ти|ти припиняєш|все|інфінітивна частка|думати|що|ти|ти віриш że|ty|przestajesz|wszystko|do|myśleć|co|ty|wierzysz أن|أنت|تتوقف|كل شيء|ل|التفكير|ما|أنت|تعتقد ||para de|||||| -dığı|sen|bırakıyorsun|her şeyi|-mek|düşünmek|ne|sen|inanıyorsun что|ты|прекращаешь|всё|инфинитивный маркер|думать|что|ты|веришь 〜ということ|あなた|やめる|すべて|〜すること|考える|何|あなた|信じる que|tu|arrêtes|tout|à|penser|ce que|tu|crois که|تو|متوقف می‌شوی|همه چیز|برای|فکر کردن|آنچه|تو|باور داری that|you|stop|everything|to|to think|what|you|believe que|tú|dejes|todo|a|pensar|lo que|tú|crees che|tu|smetti|tutto|a|pensare|ciò che|tu|credi أن تتوقف عن التفكير في كل ما تعتقده -- να σταματήσεις να σκέφτεσαι τα πάντα που πιστεύεις -- that you stop thinking everything you believe -- que dejes de pensar todo lo que crees -- که تو دیگر به همه چیزهایی که فکر می‌کنی، فکر نکنی -- que tu arrêtes de penser tout ce que tu crois -- che smetti di pensare a tutto ciò che credi -- あなたが信じているすべてのことを考えるのをやめること、 -- 당신이 믿는 모든 것을 생각하지 않는 것을 그만두는 것 -- żebyś przestał myśleć o wszystkim, co wierzysz -- чтобы ты перестал думать все, что ты веришь -- her şeyi düşünmeyi bırakmalısın, neye inandığın -- щоб ти перестав думати все, що ти вважаєш --

alles zu glauben, was du denkst -- so herum! τα πάντα|να|πιστεύεις|ότι|εσύ|σκέφτεσαι|έτσι|γύρω все|інфінітивна частка|вірити|що|ти|ти думаєш|так|навколо wszystko|do|wierzyć|co|ty|myślisz|tak|w tę stronę كل شيء|ل|الإيمان|ما|أنت|تفكر|هكذا|حول her şey|-mek|inanmak|ne|sen|düşünüyorsun|böyle|etrafında всё|инфинитивный маркер|верить|что|ты|думаешь|так|наоборот すべて|〜すること|信じる|何|あなた|考える|そう|逆に tout|à|croire|ce que|tu|penses|ainsi|autour همه چیز|برای|باور کردن|آنچه|تو|فکر می‌کنی|اینطور|به این سمت everything|to|to believe|what|you|think|this way|around |||||piensas|| tutto|a|credere|ciò che|tu|pensi|così|intorno وأن تؤمن بكل ما تفكر فيه -- بهذه الطريقة! να πιστεύεις τα πάντα που σκέφτεσαι -- έτσι! believing everything you think -- the other way around! todo lo que crees, lo que piensas -- ¡así! به همه چیزهایی که فکر می‌کنی، ایمان نیاوری -- اینطور! de croire tout ce que tu penses -- dans ce sens! a credere a tutto ciò che pensi -- in questo modo! あなたが考えているすべてのことを信じるのをやめること、 -- そういうことです！ 당신이 생각하는 모든 것을 믿지 않는 것 -- 이렇게 바꾸세요! wierzyć we wszystko, co myślisz -- w tę stronę! верить всему, что ты думаешь -- вот так! ne düşündüğüne inanmayı bırakmalısın -- böyle! вірити всьому, що ти думаєш -- ось так!

was so unfassbar wichtig ist τι|τόσο|απίστευτα|σημαντικό|είναι що|так|неймовірно|важливо|є co|tak|niewiarygodnie|ważne|jest ما|جدا|لا يصدق|مهم|هو ||incrivelmente|| ne|o kadar|anlaşılmaz|önemli|-dir что|так|непостижимо|важно|есть 何が|とても|信じられないほど|重要|です ce qui|si|incroyablement|important|est چه چیزی|اینقدر|غیرقابل درک|مهم|است what|so|incomprehensibly|important|is lo que|tan|increíblemente|importante|es che|così|incomprensibilmente|importante|è 믿을 수 없을 정도로 중요한 것이고 qui est tellement incroyablement important which is incredibly important що є неймовірно важливим cosa sia così incredibilmente importante lo que es tan increíblemente importante ne kadar inanılmaz önemliyse что так невероятно важно چیزی که به طرز باورنکردنی مهم است co jest tak niewiarygodnie ważne ما هو مهم للغاية τι είναι τόσο απίστευτα σημαντικό 何が信じられないほど重要なのか

und was mein Leben wirklich verändert hat, και|τι|η|ζωή|πραγματικά|έχει αλλάξει|έχει і|що|моє|життя|справді|змінило|має i|co|moje|życie|naprawdę|zmieniło|miał و|ما|حياتي|حياة|حقا|غير|قد ve|ne|benim|yaşam|gerçekten|değiştiren|-di и|что|моя|жизнь|действительно|изменило|имеет そして|何が|私の|人生|本当に|変えた|です et|ce qui|ma|vie|vraiment|a changé|a و|چه چیزی|زندگی من||واقعاً|تغییر داده|است and|what|my|life|really|changed|has y|lo que|mi|vida|realmente|ha cambiado|ha e|che|mia|vita|veramente|cambiato|ha 제 인생을 진정으로 변화시킨 것은, et ce qui a vraiment changé ma vie, and what really changed my life, і що справді змінило моє життя, e cosa abbia davvero cambiato la mia vita, y lo que realmente ha cambiado mi vida, ve hayatımı gerçekten değiştiren şey, и что действительно изменило мою жизнь, و چیزی که واقعاً زندگی من را تغییر داده است، i co naprawdę zmieniło moje życie, وما غير حياتي حقًا، και τι έχει πραγματικά αλλάξει τη ζωή μου, そして、私の人生を本当に変えたのは、

Ich habe mal diesen wunderschönen Satz gehört, der mich unglaublich berührt hat, εγώ|έχω|κάποτε|αυτήν|υπέροχο|φράση|έχω ακούσει|που|με|απίστευτα|έχει αγγίξει|έχει я|маю|колись|цей|прекрасний|речення|чув|яке|мене|неймовірно|зворушило|має ja|miałem|kiedyś|to|piękny|zdanie|usłyszałem|które|mnie|niewiarygodnie|dotknęło|miał أنا|قد|مرة|هذه|الجميلة|جملة|سمعت|الذي|لي|بشكل لا يصدق|لمس|قد ben|-dim|bir zamanlar|bu|güzel|cümle|duydum|ki|beni|inanılmaz|etkileyen|-di я|слышал|как-то|этот|прекрасный|фразу|услышал|который|меня|невероятно|тронул|имеет |||ezt|||||||| 私は|持っている|かつて|この|美しい|文|聞いた|それが|私を|信じられないほど|感動させた|です Je|ai|une fois|cette|magnifique|phrase|entendue|qui|me|incroyablement|touchée|a من|دارم|یک بار|این|زیبا|جمله|شنیده|که|مرا|فوق‌العاده|تحت تأثیر قرار داده|است I|have|once|this|beautiful|sentence|heard|which|me|incredibly|touched|has yo|he|alguna vez|esta|hermosa|frase|he escuchado|que|me|increíblemente|ha tocado|ha io|ho|una volta|questa|bellissimo|frase|sentito|che|mi|incredibilmente|toccato|ha 제가 한 번 들었던 이 아름다운 문장이 있었는데, 저를 믿을 수 없을 만큼 감동시켰습니다. Ik heb eens een wondermooie zin gehoord die mij ongelofelijk geraakt heeft. J'ai entendu une fois cette magnifique phrase qui m'a profondément touché, I once heard this beautiful sentence that touched me incredibly, Я колись чув цю прекрасну фразу, яка мене неймовірно вразила, Una volta ho sentito questa frase meravigliosa, che mi ha toccato profondamente, Una vez escuché esta hermosa frase que me conmovió profundamente, Bir zamanlar beni inanılmaz derecede etkileyen bu güzel cümleyi duydum, Я однажды услышал эту прекрасную фразу, которая меня невероятно тронула, من یک بار این جمله زیبا را شنیدم که به طرز شگفت‌انگیزی مرا تحت تأثیر قرار داد، Kiedyś usłyszałem to piękne zdanie, które niesamowicie mnie poruszyło, لقد سمعت ذات مرة هذه العبارة الجميلة التي لمستني بشكل لا يصدق، Μια φορά άκουσα αυτήν την υπέροχη φράση, που με έχει αγγίξει απίστευτα, 私はかつて、私を非常に感動させたこの美しい言葉を聞いたことがあります。

"Zu vergeben bedeutet, το να|συγχωρώ|σημαίνει до|прощати|означає do|wybaczania|oznacza إلى|الغفران|يعني ||significa -mek|affetmek|anlamına geliyor к|прощать|значит 〜すること|許す|意味する à|pardonner|signifie به|بخشیدن|معنی می‌دهد to|forgive|means a|perdonar|significa a|perdonare|significa "용서란, "Vergeven betekent ... "Pardonner signifie, "To forgive means, "Прощати означає, "Perdonare significa, "Perdonar significa, "Affetmek, "Прощать значит, "بخشیدن به معنای آن است که, "Przebaczyć to znaczy, "المسامحة تعني, "Το να συγχωρείς σημαίνει, "許すということは、

jegliche Hoffnung auf eine bessere Vergangenheit aufzugeben." |||||παρελθόν| будь-яку|надію|на|кращу||минуле|відмовитися wszelką|nadzieję|na|lepszą|lepszą|przeszłość|zrezygnowania |أمل|||أفضل|ماضي|التخلي ||||melhor|| любую|надежду|на|лучшее||прошлое|отказаться |||||geçmiş| すべての|希望|〜に対する|より良い||過去|諦めること toute|espoir|sur|une|meilleure|passé|abandonner any|hope|on|a|better|past|to give up toda|esperanza|a|una|mejor|pasado|renunciar ogni|speranza|su|una|migliore|passato|rinunciare 더 나은 과거에 대한 희망을 모두 포기하는 것을 의미합니다." alle hoop op een beter verleden opgeven." abandonner tout espoir d'un meilleur passé. to give up any hope for a better past." відмовитися від будь-якої надії на краще минуле." rinunciare a qualsiasi speranza di un passato migliore." renunciar a toda esperanza de un pasado mejor." daha iyi bir geçmişe dair tüm umudu terk etmektir." отказаться от всякой надежды на лучшее прошлое." هر امیدی به یک گذشته بهتر را رها کنیم." zrezygnować z wszelkiej nadziei na lepszą przeszłość." التخلي عن أي أمل في ماضٍ أفضل." να εγκαταλείπεις κάθε ελπίδα για ένα καλύτερο παρελθόν." より良い過去への希望をすべて捨てることです。"

Denn was wir die ganze Zeit tun, wenn wir immer in der Vergangenheit sind, なぜなら|何|私たち|その|全ての|時間|している|〜する時|私たち|いつも|〜の中に|その|過去|いる |||||الوقت|||نحن||||| 왜냐하면 우리가 계속 과거에 머무는 동안 하는 일은, Want als we de hele tijd in het verleden zijn, Car ce que nous faisons tout le temps, quand nous sommes toujours dans le passé, Because what we do all the time when we are always in the past, Адже те, що ми робимо весь час, коли ми завжди в минулому, Perché ciò che facciamo tutto il tempo, quando siamo sempre nel passato, Porque lo que hacemos todo el tiempo, cuando siempre estamos en el pasado, Çünkü sürekli geçmişte olduğumuzda, yaptığımız şey budur, Ведь то, что мы делаем всё время, когда находимся в прошлом, زیرا آنچه ما همیشه انجام می‌دهیم، وقتی که همیشه در گذشته هستیم, Bo to, co robimy przez cały czas, gdy wciąż jesteśmy w przeszłości, لأن ما نفعله طوال الوقت، عندما نكون دائمًا في الماضي، Διότι αυτό που κάνουμε όλη την ώρα, όταν είμαστε πάντα στο παρελθόν, なぜなら、私たちが常に過去にいるときにしていることは、

wir versuchen irgendwie rückgängig da noch irgendetwas dran zu verändern, εμείς|προσπαθούμε|κάπως|να το αναιρέσουμε|επειδή|ακόμα|κάτι|πάνω σε αυτό|να|αλλάξουμε ми|намагаємося|якось|скасувати|тому що|ще|щось|до цього|щоб|змінити my|próbujemy|jakoś|cofnąć|tam|jeszcze|cokolwiek|przy tym|do|zmienić نحن|نحاول|بطريقة ما|عكس|لأن|لا يزال|شيء ما|عليه|أن|نغير |tentar|||||||| biz|deniyoruz|bir şekilde|geri|orada|hala|herhangi bir şey|üzerinde|-mek|değiştirmek мы|пытаемся|как-то|отменить|там|еще|что-то|к этому|чтобы|изменить 私たち|試みる|なんとか|元に戻す|そこに|まだ|何か|それに|すること|変える nous|essayons|d'une manière ou d'une autre|annulé|là|encore|quelque chose|à cela|de|changer ما|تلاش می‌کنیم|به نوعی|به عقب|چون|هنوز|چیزی|به آن|برای|تغییر دادن we|try|somehow|to reverse|there|still|anything|on it|to|to change nosotros|intentamos|de alguna manera|revertir|porque|aún|algo|en ello|a|cambiar noi|cerchiamo|in qualche modo|annullare|a|ancora|qualcosa|su di esso|a|cambiare 어떻게든 과거를 되돌릴 방법을 찾으려는 것인데, proberen we daar met terugwerkende kracht nog iets aan te veranderen, c'est que nous essayons d'une manière ou d'une autre de changer quelque chose, we somehow try to change something about it, ми намагаємося якимось чином скасувати те, що сталося, stiamo cercando in qualche modo di annullare o cambiare qualcosa, intentamos de alguna manera revertir o cambiar algo al respecto, bir şekilde geri almaya çalışıyoruz, orada bir şeyleri değiştirmeye, мы пытаемся как-то отменить и изменить что-то, ما سعی می‌کنیم به نوعی آن را برگردانیم و چیزی را تغییر دهیم, próbujemy jakoś cofnąć to, co się wydarzyło, نحن نحاول بطريقة ما التراجع عن تغيير أي شيء في ذلك, προσπαθούμε με κάποιο τρόπο να αναιρέσουμε να αλλάξουμε κάτι σε αυτό, 私たちは何とかしてそれを元に戻そうとしていますが、

weil wir einfach nicht bereit sind, das was war, zu akzeptieren επειδή|εμείς|απλά|όχι|έτοιμοι|είμαστε|αυτό|που|ήταν|να|αποδεχτούμε тому що|ми|просто|не|готові|є|те|що|було|щоб|прийняти ponieważ|my|po prostu|nie|gotowi|jesteśmy|to|co|było|do|zaakceptować لأن|نحن|ببساطة|ليس|مستعد|نحن|ما|كان|كان|أن|نقبل ||||||||||aceitar çünkü|biz|sadece|değil|hazır|-iz|bu|olan|-dı|-mek|kabul etmek потому что|мы|просто|не|готовы|являемся|то|что|было|чтобы|принять なぜなら|私たち|単に|ない|準備ができている|である|それ|何|だった|すること|受け入れる parce que|nous|simplement|pas|prêts|sommes|ce|ce qui|était|à|accepter زیرا|ما|فقط|نه|آماده|هستیم|آن|چه|بود|برای|قبول کردن because|we|simply|not|ready|are|that|what|was|to|to accept porque|nosotros|simplemente|no|listos|estamos|lo|que|fue|a|aceptar perché|noi|semplicemente|non|pronti|siamo|ciò|che|era|a|accettare 우리는 단지 과거를 받아들이기를 준비하지 않았기 때문입니다. omdat we gewoon niet bereid zijn om wat was te aanvaarden parce que nous ne sommes tout simplement pas prêts à accepter ce qui était because we are simply not ready to accept what was тому що ми просто не готові прийняти те, що було, perché semplicemente non siamo pronti ad accettare ciò che è stato, porque simplemente no estamos dispuestos a aceptar lo que fue, çünkü olanı kabul etmeye hazır değiliz потому что мы просто не готовы принять то, что было, چون ما به سادگی آماده نیستیم آنچه را که بود، بپذیریم ponieważ po prostu nie jesteśmy gotowi zaakceptować tego, co było لأننا ببساطة غير مستعدين لقبول ما كان, γιατί απλά δεν είμαστε έτοιμοι να αποδεχτούμε αυτό που ήταν, 私たちはただ、過去のことを受け入れる準備ができていないからです。

das, wogegen du Druck ausübst, das übt Druck gegen dich aus. αυτό|εναντίον του οποίου|εσύ|πίεση|ασκείς|αυτό|ασκεί|πίεση|εναντίον|σου|έξω те|проти чого|ти|тиск|ти чинити|те|чинить|тиск|проти|тебе|з الذي|الذي ضد|أنت|ضغط|تمارس|الذي|يمارس|ضغط|ضد|نفسك|على to|przeciwko czemu|ty|presja|wywierasz|to|wywiera|presja|przeciwko|tobie|na ||||exerce|||||| o|karşı|sen|baskı|uyguluyorsun|o|uygular|baskı|karşı|sana|dışarı то|против чего|ты|давление|оказываешь|это|оказывает|давление|против|тебя|оказывает それ|に対して|あなた|圧力|かけている|それ|かける|圧力|に対して|あなたに|出す cela|contre quoi|tu|pression|exerces|cela|exerce|pression|contre|toi|hors آن|بر علیه آن|تو|فشار|وارد می‌کنی|آن|وارد می‌کند|فشار|بر علیه|تو|از the|against which|you|pressure|exert|that|exerts|pressure|against|you|out eso|contra lo que|tú|presión|ejerces|eso|ejerce|presión|contra|ti|hacia fuera ciò|contro cui|tu|pressione|eserciti|ciò|esercita|pressione|contro|te|fuori 당신이 압력을 가하는 것에 대해, 그것이 당신에게 압력을 가합니다. dat waarop je druk uitoefent, oefent ook druk op jou uit. ce contre quoi tu exerces une pression, exerce une pression contre toi. that which you exert pressure on, exerts pressure back on you. те, проти чого ти чинеш тиск, чинить тиск проти тебе. ciò contro cui eserciti pressione esercita pressione contro di te. lo que presionas, eso ejerce presión sobre ti. Üzerinde baskı kurduğun şey, sana karşı baskı kurar. то, на что ты оказываешь давление, оказывает давление на тебя. آنچه که بر آن فشار می‌آوری، بر تو نیز فشار می‌آورد. to, przeciwko czemu wywierasz presję, wywiera presję przeciwko tobie. ما تضغط عليه، يضغط عليك. αυτό, κατά του οποίου ασκείς πίεση, ασκεί πίεση εναντίον σου. あなたが圧力をかけるものは、あなたに対して圧力をかけます。

Vergebung ist diese wunderschöne Sicht auf sich selbst und auf das Leben, συγχώρεση|είναι|αυτή|υπέροχη|οπτική|σε|τον εαυτό|τον εαυτό|και|σε|τη|ζωή прощення|є|це|прекрасна|перспектива|на|себе|самого|і|на|життя| المغفرة|هي|هذه|رائعة|رؤية|على|النفس|الذات|و|على|الحياة|الحياة przebaczenie|jest|ta|piękna|perspektywa|na|siebie|samego|i|na|życie| ||||visão||||||| affetme|dir|bu|güzel|bakış|üzerine|kendine|kendine|ve|üzerine|hayat|yaşam прощение|есть|этот|прекрасный|взгляд|на|себя|сам|и|на|жизнь| 許し|である|この|美しい|視点|に対する|自分自身|自分|と|に対する|その|生活 pardon|est|cette|magnifique|vision|sur|soi-même|même|et|sur|la|vie بخشش|است|این|زیبا|دیدگاه|بر|خود|خود|و|بر|زندگی| forgiveness|is|this|beautiful|view|of|self|self|and|of|the|life el perdón|es|esta|hermosa|perspectiva|sobre|uno mismo|mismo|y|sobre|la|vida perdono|è|questa|meravigliosa|visione|su|se stesso|stesso|e|su|la|vita 용서는 자신과 인생에 대한 이 아름다운 시선입니다, Vergiffenis is de wondermooie blik op jezelf en op het leven, Le pardon est cette magnifique vision de soi et de la vie, Forgiveness is this beautiful perspective on oneself and on life, Прощення — це цей прекрасний погляд на себе і на життя, Il perdono è questa meravigliosa visione di se stessi e della vita, El perdón es esta hermosa visión de uno mismo y de la vida, Bağışlama, kendine ve hayata karşı bu muhteşem bakış açısıdır, Прощение — это этот прекрасный взгляд на себя и на жизнь, بخشایش این دیدگاه زیبا به خود و به زندگی است, Przebaczenie to ten piękny sposób patrzenia na siebie i na życie, المغفرة هي هذه الرؤية الجميلة عن الذات والحياة, Η συγχώρεση είναι αυτή η όμορφη οπτική για τον εαυτό σου και για τη ζωή, 許しは、自分自身と人生に対するこの美しい見方です、

diese Möglichkeit neu wählen zu können. αυτή|δυνατότητα|ξανά|να επιλέξω|να|μπορώ ця|можливість|знову|вибирати|щоб|могти هذه|إمكانية|جديدة|اختيار|ل|القدرة ta|możliwość|na nowo|wybierać|do|móc ||nova||| bu|imkan|yeni|seçmek|için|yapabilmek эта|возможность|заново|выбирать|чтобы|мочь この|可能性|新たに|選ぶ|ことができる|できる cette|possibilité|à nouveau|choisir|de|pouvoir این|امکان|دوباره|انتخاب کردن|برای|توانستن this|possibility|new|to choose|to|to be able to esta|posibilidad|nuevo|elegir|a|poder questa|possibilità|nuovo|scegliere|di|poter 새로운 선택을 할 수 있는 가능성입니다. de kans om opnieuw te kunnen kiezen. cette possibilité de pouvoir choisir à nouveau. this ability to choose anew. ця можливість знову зробити вибір. questa possibilità di poter scegliere di nuovo. esta posibilidad de poder elegir de nuevo. yeniden seçim yapabilme imkanıdır. эта возможность выбирать заново. این امکان که بتوانی دوباره انتخاب کنی. ta możliwość, aby móc wybierać na nowo. هذه الفرصة للاختيار من جديد. αυτή η δυνατότητα να μπορείς να επιλέγεις ξανά. 再び選ぶことができるこの可能性です。

dass du dir deine Power endlich zurückholst. ότι|εσύ|στον εαυτό σου|τη|δύναμη|επιτέλους|την ξαναπαίρνεις що|ти|собі|твою|силу|нарешті|повертаєш أن|أنت|لنفسك|قوتك|قوة|أخيرًا|تستعيد że|ty|sobie|twoją|moc|w końcu|odzyskujesz ||||força|| -dığı|sen|kendine|senin|güç|nihayet|geri alıyorsun что|ты|себе|твою|силу|наконец|возвращаешь 〜ということ|あなた|あなた自身に|あなたの|力|ついに|取り戻す que|tu|à toi|ta|puissance|enfin|récupères که|تو|برای خودت|قدرتت|قدرت|بالاخره|پس می‌گیری that|you|to yourself|your|power|finally|retrieve que|tú|a ti|tu|poder|finalmente|recuperas che|tu|a te stesso|tua|potere|finalmente|recuperi 네가 네 힘을 마침내 되찾는다는 것은 정말로 좋은 일이야. dat je je 'power' eindelijk terugwint. que tu reprennes enfin ton pouvoir. that you finally reclaim your power. щоб ти нарешті повернув свою силу. che finalmente riprendi il tuo potere. que finalmente recuperes tu poder. güçlerini nihayet geri alman gerektiğini. что ты наконец-то вернешь свою силу. که بالاخره قدرتت را پس می‌گیری. żebyś w końcu odzyskał swoją moc. أن تستعيد قوتك أخيرًا. να πάρεις τελικά πίσω τη δύναμή σου. あなたがついに自分の力を取り戻すこと。

Denn solange du im Vorwurf gegen dich, gegen irgendjemand anderen in deinem Leben διότι|όσο|εσύ|σε|κατηγορία|κατά|εσένα|κατά|οποιονδήποτε|άλλον|στη|στη|ζωή бо|поки|ти|в|звинуваченні|проти|себе|проти|когось|іншого|в|твоєму|житті bo|tak długo jak|ty|w|wyrzut|przeciwko|sobie|przeciwko|komukolwiek|innemu|w|twoim|życiu لأن|طالما|أنت|في|اللوم|ضد|نفسك|ضد|أي شخص|آخر|في|حياتك|حياتك |||||contra||||||| perché|finché|tu|in|accusa|contro|te stesso|contro|qualcuno|altro|nella|tua|vita çünkü|-dığı sürece|sen|-de|suçlama|karşı|kendine|karşı|herhangi biri|diğer|-de|senin|yaşam потому что|пока|ты|в|обвинении|против|себя|против|кого-то|другого|в|твоей|жизни なぜなら|〜の間は|あなた|〜の中で|非難|〜に対して|あなた自身に|〜に対して|誰か|他の|〜の中で|あなたの|人生 car|tant que|tu|dans le|reproche|contre|toi|contre|quelqu'un|d'autre|dans|ta|vie for|as long as|you|in the|accusation|against|you|against|anyone|other|in|your|life porque|mientras|tú|en el|reproche|contra|ti|contra|alguien|otro|en|tu|vida زیرا|تا زمانی که|تو|در|سرزنش|علیه|خودت|علیه|هر کسی|دیگر|در|زندگیت|زندگی 왜냐하면 네가 자신이나 다른 누군가를 비난하는 동안에는 Want zolang je jezelf ergens verwijten van maakt, of iemand anders in je leven, Car tant que tu es dans le reproche contre toi-même, contre quelqu'un d'autre dans ta vie Because as long as you are in blame against yourself, against anyone else in your life Адже поки ти звинувачуєш себе, когось іншого у своєму житті Perché finché sei nel rimprovero contro te stesso, contro qualcun altro nella tua vita Porque mientras estés en la acusación contra ti mismo, contra alguien más en tu vida Çünkü kendine, hayatındaki herhangi birine ya da hayata karşı suçlama içinde olduğun sürece, Потому что пока ты обвиняешь себя, кого-то другого в своей жизни زیرا تا زمانی که در حال سرزنش خودت، یا هر کس دیگری در زندگی‌ات، Bo dopóki obwiniasz siebie, kogoś innego w swoim życiu لأنه طالما أنك في لوم ضد نفسك، أو ضد أي شخص آخر في حياتك Διότι όσο είσαι σε κατηγορία κατά του εαυτού σου, κατά κάποιου άλλου στη ζωή σου なぜなら、あなたが自分自身や、あなたの人生の誰か、

oder gegen das Leben selbst bist, ή|κατά|τη|ζωή|αυτο| або|проти|життя||саме|ти є lub|przeciwko|to|życie|sam| أو|ضد|الحياة|الحياة|نفسها|تكون ya da|karşı|hayat||kendisi|sin или|против|жизни||самой| または|〜に対して|それ|人生|自身| ou|contre|la|vie|même|es یا|علیه|زندگی||خود| or|against|the|life|itself|are o|contra|la|vida|mismo|estás o|contro|la|vita|stesso|sei 네가 삶에 대한 비난을 하거나 of het leven zelf, ou contre la vie elle-même, or against life itself, або саме життя, o contro la vita stessa, o contra la vida misma, kendi hayatın üzerinde hiçbir kontrolün kalmaz. или саму жизнь, یا حتی زندگی به‌طور کلی هستی, lub samo życie, أو ضد الحياة نفسها، ή κατά της ίδιας της ζωής, あるいは人生そのものに対して非難している限り、

so lange hast du genau gar keine Kontrolle mehr über dein eigenes Leben. τόσο|καιρό|έχεις|εσύ|ακριβώς|καθόλου|καμία|έλεγχο|πια|πάνω σε|τη|δική σου|ζωή так|довго|ти маєш|ти|точно|зовсім|жодної|контролю|більше|над|твоїм||життям więc|długo|masz|ty|dokładnie|wcale|żadnej|kontroli|już|nad|twoim||życiem لذا|طالما|لديك|أنت|تمامًا|لا|أي|سيطرة|أكثر|على|حياتك|الخاصة|حياة o kadar|uzun|sahip|sen|tam|hiç|hiç|kontrol|daha|üzerinde|senin|kendi|yaşam так|долго|имеешь|ты|точно|вообще|никакой|контроль|больше|над|твоей||жизнью それほど|長い間|持っている|あなた|正確に|全く|ない|コントロール|もう|〜について|あなたの|自分自身の|人生 si|longtemps|as|tu|exactement|pas|aucune|contrôle|plus|sur|ta|propre|vie بنابراین|مدت|داری|تو|دقیقاً|هیچ|کنترلی|کنترل|دیگر|بر|زندگیت|خودت| so|long|have|you|exactly|at all|no|control|more|over|your|own|life tan|largo|tienes|tú|exactamente|nada|ninguna|control|más|sobre|tu|propio|vida così|a lungo|hai|tu|proprio|affatto|nessuna|controllo|più|su|tuo|proprio|vita 삶 자체에 대한 비난을 하는 한, heb je helemaal geen controle meer over je eigen leven. o zamana kadar kendi hayatınız üzerinde kesinlikle hiçbir kontrole sahip değilsiniz. tu n'as absolument aucun contrôle sur ta propre vie. you have absolutely no control over your own life. ти не маєш жодного контролю над своїм власним життям. non hai affatto il controllo sulla tua vita. no tendrás ningún control sobre tu propia vida. ты не имеешь абсолютно никакого контроля над своей жизнью. تا آن زمان هیچ کنترلی بر زندگی خودت نداری. tak długo nie masz żadnej kontroli nad swoim własnym życiem. فإنك لن تملك أي سيطرة على حياتك الخاصة. τόσο δεν έχεις καθόλου έλεγχο πάνω στη δική σου ζωή. あなたは自分の人生に対して全くコントロールを持っていないからです。

Denn solange sagst du: γιατί|όσο|λες|εσύ бо|поки|ти кажеш|ти bo|tak długo jak|mówisz|ty لأن|طالما|تقول|أنت |enquanto|| perché|finché|dici|tu çünkü|sürece|söylüyorsun|sen потому что|пока|ты говоришь|ты だから|ずっと|言う|あなた Car|tant que|dis|tu for|as long as|say|you porque|mientras|dices|tú زیرا|تا زمانی که|می‌گویی|تو 네 자신의 삶을 아예 통제할 수 없다는 거야. Want zolang zeg je: Car tant que tu dis : Because as long as you say: Бо поки ти кажеш: Perché finché dici: Porque mientras digas: Çünkü o zamana kadar şöyle diyorsun: Потому что ты говоришь: زیرا تا زمانی که تو می‌گویی: Bo tak długo mówisz: لأنك تقول طوال الوقت: Διότι όσο λες: だから、あなたはこう言うのです:

Das heißt, du hast die Kraft darüber, wie es mir geht. αυτό|σημαίνει|εσύ|έχεις|τη|δύναμη|γι' αυτό|πώς|είναι|σε μένα|πάει це|означає|ти|ти маєш|цю|силу|над цим|як|це|мені|йдеться to|znaczy|ty|masz|tę|moc|nad tym|jak|to|mi|idzie ذلك|يعني|أنت|لديك|القوة|القوة|على ذلك|كيف|الأمر|لي|يسير |||||força||||| questo|significa|tu|hai|la|forza|su questo|come|esso|a me|va bu|demektir|sen|sahip|bu|güç|bunun üzerinde|nasıl|bu|bana|gidiyor это|значит|ты|ты имеешь|силу|сила|над этим|как|это|мне|идет それは|意味する|あなた|持っている|その|力|それについて|どのように|それが|私に|行く Cela|veut dire|tu|as|le|pouvoir|sur cela|comment|cela|me|va the|means|you|have|the|power|over it|how|it|me|goes eso|significa|tú|tienes|la|fuerza|sobre eso|cómo|está|a mí|va این|یعنی|تو|داری|قدرت|قدرت|بر آن|اینکه|حال من|به من|می‌گذرد 그렇게 말하면 너는 내 상황에 대한 힘을 가지고 있다는 의미지. Dat betekent dat 'jij' de macht heeft over hoe het met mij gaat. Cela signifie que tu as le pouvoir sur comment je me sens. That means you have the power over how I feel. Це означає, що ти маєш владу над тим, як я почуваюся. Questo significa che hai il potere su come mi sento. Eso significa que tienes el poder sobre cómo me siento. Bu, benim nasıl hissettiğim üzerinde gücün olduğu anlamına geliyor. Это значит, что у тебя есть власть над тем, как я себя чувствую. این به این معنی است که تو قدرت داری بر اینکه حال من چگونه باشد. To znaczy, że masz moc nad tym, jak się czuję. هذا يعني أنك تملك القوة على كيف أشعر. Αυτό σημαίνει ότι έχεις τη δύναμη να επηρεάζεις το πώς είμαι. つまり、あなたは私の気分に対して力を持っているということです。

zu vergeben bedeutet tatsächlich, wie der kleine Bach zu verdunsten να|συγχωρώ|σημαίνει|πραγματικά|όπως|ο|μικρός|ρέμα|να|εξατμίζομαι до|відпустити|означає|насправді|як|маленький|маленький|потік|до|випаровуватися do|wybaczać|oznacza|rzeczywiście|jak|mały|mały|strumyk|do|wyparować إلى|منح|يعني|في الواقع|مثل|الجداول|الصغيرة|الجدول|إلى|يتبخر -ecek|vermek|anlamına geliyor|gerçekten|gibi|küçük||dere|-ecek|buharlaşmak к|прощать|означает|на самом деле|как|маленький|маленький|ручей|к|испаряться 〜すること|与えること|意味する|実際に|〜のように|小さな|小さな|小川|〜すること|蒸発すること à|pardonner|signifie|en fait|comme|le|petit|ruisseau|à|s'évaporer به|بخشیدن|معنی می‌دهد|در واقع|مانند|آن|کوچک|جوی|به|تبخیر شدن to|to be forgiven|means|actually|like|the|small|stream|to|to evaporate a|perdonar|significa|realmente|como|el|pequeño|arroyo|a|evaporarse a|perdonare|significa|realmente|come|il|piccolo|ruscello|a|evaporare 용서한다는 것은 실제로 작은 시냇물처럼 증발하는 것을 의미해. Vergeven betekent in feite net als het kleine beekje verdampen pardonner signifie en réalité s'évaporer comme le petit ruisseau to forgive actually means to evaporate like the little stream відпустити насправді означає, як маленький струмок, випаруватися assegnare significa davvero, come il piccolo ruscello, evaporare dar la oportunidad significa realmente, como el pequeño arroyo, evaporarse vermek, aslında küçük bir dere gibi buharlaşmak demektir отпустить на самом деле означает, как маленький ручей испариться بخشیدن به معنای واقعی، مانند جویبار کوچک، تبخیر شدن است. oddanie oznacza w rzeczywistości, jak mały strumyk, wyparować أن تعطي يعني في الواقع، مثل الجدول الصغير، أن تتبخر η παραχώρηση σημαίνει πραγματικά, όπως το μικρό ρέμα να εξατμίζεται 与えることは、実際には小川のように蒸発することを意味します

und das loszulassen, was wir die ganze Zeit wie einen Koffer mit uns herumtragen, και|αυτό|να αφήνω|ότι|εμείς|τις|όλη|ώρα|όπως|μια|βαλίτσα|με|εμάς|κουβαλάμε і|те|відпустити|що|ми|те|цілий|час|як|один|валіза|з|нами|носити i|to|puścić|co|my|tę|całą|czas|jak|walizkę|walizka|z|sobą|nosić و|ذلك|ترك|ما|نحن|الحقائب|طوال|الوقت|مثل|حقيبة|حقيبة|مع|لنا|نحمل |||||||||||||carregar e|ciò|lasciare andare|ciò che|noi|la|intera|tempo|come|una|valigia|con|noi|portare in giro ve|o|bırakmak|ne|biz|o|tüm|zaman|gibi|bir|valiz|ile|kendimiz|taşımak и|это|отпустить|что|мы|этот|целый|время|как|чемодан|чемодан|с|нами|носить そして|それを|手放すこと|〜するもの|私たち|それを|全ての|時間|〜のように|1つの|スーツケース|〜と一緒に|私たち自身を|持ち歩くこと et|cela|de laisser partir|ce que|nous|le|tout|temps|comme|un|valise|avec|nous|porter autour and|the|to let go|what|we|the|whole|time|like|a|suitcase|with|us|to carry around y|eso|soltar|lo que|nosotros|la|toda|tiempo|como|una|maleta|con|nosotros|llevar و|آن|رها کردن|آنچه|ما|آن|تمام|زمان|مانند|یک|چمدان|با|خودمان|حمل کردن 우리가 항상 자신과 함께 가지고 다니는 가방을 놓아주는 것을 의미해. wat we de hele tijd als een koffer met ons meedragen, et laisser aller ce que nous portons avec nous comme une valise tout le temps, and to release what we have been carrying around like a suitcase all the time, і відпустити те, що ми весь час носимо з собою, як валізу, e lasciare andare ciò che portiamo con noi come una valigia per tutto il tempo, y soltar lo que hemos estado llevando todo el tiempo como una maleta con nosotros, ve sürekli yanımızda bir valiz gibi taşıdığımız şeyleri bırakmaktır, и отпустить то, что мы все время носим с собой, как чемодан, و رها کردن آنچه را که همیشه مانند یک چمدان با خود حمل می‌کنیم, i puścić to, co przez cały czas nosimy ze sobą jak walizkę, وأن تترك ما نحمله معنا طوال الوقت مثل حقيبة سفر، και να αφήνουμε πίσω αυτό που κουβαλάμε όλη την ώρα σαν μια βαλίτσα, そして、私たちがずっとスーツケースのように持ち歩いているものを手放すことです,

und diesen Koffer endlich stehenzulassen, και|αυτή τη|βαλίτσα|επιτέλους|να την αφήνω і|цей|валіза|нарешті|залишити i|tę|walizkę|w końcu|zostawić و|هذه|حقيبة|أخيرًا|ترك ||||deixar parado e|questa|valigia|finalmente|lasciare ve|bu|valiz|nihayet|bırakmak и|этот|чемодан|наконец|оставить そして|この|スーツケース|ついに|置いておくこと et|ce|valise|enfin|laisser debout and|this|suitcase|finally|to leave standing y|esta|maleta|finalmente|dejar و|این|چمدان|بالاخره|گذاشتن 그 가방을 마침내 버리고, en die koffer eindelijk laat staan, et de laisser enfin cette valise de côté, and finally leaving this suitcase behind, і нарешті залишити цю валізу, e finalmente lasciare quella valigia ferma, y finalmente dejar esa maleta a un lado, ve bu valizi nihayet bırakmaktır, и наконец оставить этот чемодан стоять, و بالاخره آن چمدان را بگذاریم کنار, i w końcu zostawić tę walizkę, وأن تترك هذه الحقيبة أخيرًا، και να αφήσουμε επιτέλους αυτή τη βαλίτσα, そして、そのスーツケースをついに置いておくことです,

damit du im Hier und Jetzt erfüllt sein kannst, ώστε|εσύ|στο|εδώ|και|τώρα|γεμάτος|να είσαι|μπορείς щоб|ти|в|тут|і|зараз|наповнений|бути|можеш aby|ty|w|tutaj|i|teraz|spełniony|być|możesz لكي|أنت|في|هنا|و|الآن|مليئًا|تكون|تستطيع böylece|sen|-de|burada|ve|şimdi|dolu|olmak|-ebilmek чтобы|ты|в|здесь|и|сейчас|наполненный|быть|можешь それによって|あなたが|〜の中で|ここ|そして|今|満たされた|いること|できること afin que|tu|dans le|ici|et|maintenant|épanoui|sois|peux تا|تو|در|اینجا|و|اکنون|پر شده|بودن|می‌توانی so that|you|in the|here|and|now|fulfilled|to be|can para que|tú|en el|aquí|y|ahora|lleno|ser|puedes affinché|tu|nel|qui|e|adesso|soddisfatto|essere|puoi 그래서 지금 여기에서 충만함을 느낄 수 있게 되는 거야. zodat je in het hier en nu vervuld kan zijn afin que tu puisses être épanoui ici et maintenant, so that you can be fulfilled in the here and now, щоб ти міг бути задоволений тут і зараз, affinché tu possa essere realizzato qui e ora, para que puedas estar pleno en el aquí y ahora, böylece burada ve şimdi dolu olabilirsin, чтобы ты мог быть полон здесь и сейчас, تا بتوانی در اینجا و اکنون احساس رضایت کنی. abyś mógł być spełniony tu i teraz, لكي يمكنك أن تكون ممتلئًا في هنا والآن، ώστε να μπορείς να είσαι πλήρης στο εδώ και τώρα, そうすれば、あなたは今ここで満たされることができます,

und vor allen Dingen, um die eine erfüllte Zukunft zu erschaffen. και|πριν|όλους|πράγματα|για να|την|μία|γεμάτη|μέλλον|να|δημιουργήσεις і|перед|усіма|речами|щоб|ту|одну|наповнену|майбутнє|до|створити i|przed|wszystkimi|rzeczami|aby|tą|jedną|spełnioną|przyszłość|do|stworzyć و|أمام|جميع|الأشياء|من أجل|المستقبل|واحد|مليء|مستقبل|ل|خلق ||||||||||criar e|prima|tutti|cose|per|il|una|realizzata|futuro|a|creare ve|önünde|tüm|şeyler|-mek için|o|bir|dolu|gelecek|-mek|yaratmak и|перед|всеми|вещами|чтобы|одну|||будущее|чтобы|создать そして|前|すべての|事|ために|その|一つの|満たされた|未来|〜すること|創造する et|devant|tous|choses|pour|la|une|épanouie|avenir|à|créer and|for|all|things|to|the|a|fulfilled|future|to|to create y|antes|todos|cosas|para|la|una|realizada|futuro|a|crear و|قبل|همه|چیزها|برای|آن|یک|پر شده|آینده|به|خلق کردن 또한, 충만한 미래를 창조하기 위해서도 그렇게 해야 해. en je een vervulde toekomst kunt creëren. et surtout, pour créer un avenir épanoui. and above all, to create a fulfilled future. і перш за все, щоб створити одне наповнене майбутнє. e soprattutto, per creare un futuro realizzato. y sobre todo, para crear un futuro realizado. ve her şeyden önce, dolu bir gelecek yaratmak için. и прежде всего, чтобы создать одно исполненное будущее. و از همه مهمتر، برای خلق یک آینده پر بار. i przede wszystkim, aby stworzyć spełnioną przyszłość. وقبل كل شيء، من أجل خلق مستقبل مُرضٍ. και πάνω απ' όλα, για να δημιουργήσεις ένα εκπληρωμένο μέλλον. そして何よりも、充実した未来を創造するために。

vor allen Dingen an einem bestimmten Punkt, sich selbst zu vergeben, πριν|όλους|πράγματα|σε|ένα|συγκεκριμένο|σημείο|τον εαυτό του|τον εαυτό του|να|συγχωρέσει перед|усіма|речами|на|одному|певному|моменті|себе|самостійно|до|пробачити przed|wszystkimi|rzeczami|w|pewnym|określonym|punkcie|sobie|samemu|do|wybaczyć أمام|جميع|الأشياء|في|نقطة|معينة|نقطة|نفسك|نفسك|ل|مسامحة |||||determinado||||| prima|tutti|cose|a|un|determinato|punto|si|stesso|a|perdonare önünde|tüm|şeyler|-e|bir|belirli|nokta|kendine|kendine|-mek|affetmek перед|всеми|вещами|в|определенном|конкретном|моменте|себе|самому|чтобы|простить 前|すべての|事|に|一つの|特定の|ポイント|自分自身を|自分で|〜すること|許す devant|tous|choses|à|un|certain|point|se|soi-même|à|pardonner in front of|all|things|at|a|certain|point|oneself|self|to|to forgive antes|todos|cosas|en|un|determinado|punto|a sí mismo|mismo|a|perdonar قبل|همه|چیزها|در|یک|خاص|نقطه|خود را|خود|به|بخشیدن 특히 어느 한 순간에 스스로에게 용서하는 거야. surtout à un certain moment, de se pardonner soi-même, especially at a certain point, to forgive yourself, перш за все в певний момент, пробачити себе, soprattutto a un certo punto, perdonare se stessi, sobre todo en un determinado momento, perdonarse a uno mismo, her şeyden önce belirli bir noktada, kendini affetmektir, прежде всего в определенный момент, простить себя, از همه مهمتر در یک نقطه خاص، به خود بخشش بدهیم, przede wszystkim w pewnym momencie, wybaczyć sobie, قبل كل شيء في نقطة معينة، أن تسامح نفسك, πρώτα απ' όλα σε μια συγκεκριμένη στιγμή, να συγχωρήσεις τον εαυτό σου, 特にある時点で、自分自身を許すこと、

dass man irgendwann einmal z. B. Bullshit FM geglaubt hat, ότι|κάποιος|κάποια στιγμή|μία φορά|||μαλακίες|FM|πιστέψει|έχει що|людина|колись|раз|||нісенітниця|FM|вірив|має że|się|pewnego dnia|raz|np|Bullshit||FM|uwierzyło|miał أن|المرء|في يوم ما|مرة|z|ب|هراء|إف إم|اعتقد|قد -dığı|insan|bir gün|bir kez|||saçmalık|FM|inanmış|-mış что|кто-то|когда-нибудь|раз|||чушь|FM|верил|имеет 〜ということ|誰かが|いつか|一度|||バカげたこと|FM|信じた|持っていた que|on|un jour|une fois|||conneries|FM|cru|a که|انسان|روزی|یک بار|مثلاً|به عنوان|مزخرف|FM|باور کرده|است that|one|at some point|once|to|B|bullshit|FM|believed|has que|uno|en algún momento|una vez|||tonterías|FM|creído|ha che|si|un giorno|una volta|ad esempio|Bullshit||FM|creduto|ha 언젠가 Bullshit FM을 믿었다고 하거나, dat je bijvoorbeeld Bullshit FM ooit geloofd hebt, qu'on a cru un jour, par exemple, à Bullshit FM, that at some point one believed in things like Bullshit FM, що колись, наприклад, вірив у всяку нісенітницю, per aver creduto, ad esempio, a Bullshit FM, que en algún momento se ha creído, por ejemplo, en Bullshit FM, bir zamanlar örneğin Bullshit FM'e inanmış olmaktır, что когда-то, например, верил в Bullshit FM, که روزی به عنوان مثال به بی‌خود FM باور داشته‌ایم, że kiedyś uwierzyło się na przykład w Bullshit FM, أنك في وقت ما صدقت مثلاً هراء FM, ότι κάποια στιγμή πίστεψες π.χ. στο Bullshit FM, 例えば、いつかはバカなことを信じていたということを。

dass man irgendwann aufgehört hat, an sich selbst zu glauben. ότι|κάποιος|κάποια στιγμή|έχει σταματήσει|έχει|σε|τον εαυτό|τον εαυτό|να|πιστεύει що|людина|колись|перестав|він|на|себе|сам|до|вірити że|ktoś|kiedyś|przestał|ma|w|siebie|samego|do|wierzenia أن|المرء|في وقت ما|توقف|فعل مساعد|عن|نفسه|بنفسه|عن|الإيمان |||parou|||||| che|si|prima o poi|ha smesso|ha|a|se|stesso|a|credere -dığı|insan|bir zaman|durdu|-di|-e|kendine|kendine|-mek|inanmak что|кто-то|когда-то|перестал|вспомогательный глагол|в|себя|самому|инфинитивный маркер|верить ということ|誰かが|いつか|やめた|持っている|に|自分自身|自分を|すること|信じる que|on|un jour|a cessé|a|à|soi-même|même|à|croire that|one|at some point|stopped|has|to|oneself|self|to|to believe que|uno|en algún momento|ha dejado|ha|a|sí mismo|mismo|a|creer که|انسان|روزی|متوقف شده|است|به|خود|به خود|به|ایمان آوردن 언젠가 자신을 믿지 않게 된 걸 용서하는 거야. dat je ooit gestopt bent in jezelf te geloven. qu'on a fini par cesser de croire en soi. that at some point one stopped believing in oneself. що колись перестали вірити в себе. che a un certo punto si è smesso di credere in se stessi. que en algún momento dejaste de creer en ti mismo. bir noktada kendine inanmaya son vermek. что в какой-то момент перестали верить в себя. که روزی انسان به خود ایمان آوردن را متوقف کرده است. że pewnego dnia przestano wierzyć w siebie. أن المرء قد توقف في يوم ما عن الإيمان بنفسه. ότι κάποια στιγμή σταμάτησε να πιστεύει στον εαυτό του. いつか自分自身を信じることをやめてしまった。

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.17 SENT_CWT:AaQn3dSF=10.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.16 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.88 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.43 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.12 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.02 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.63 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.51 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.79 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.29 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.02 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.09 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.83 fr:AFkKFwvL: en:AaQn3dSF: uk:AvJ9dfk5: it:AvJ9dfk5: es:AvJ9dfk5: tr:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS: fa:B7ebVoGS: pl:B7ebVoGS:250430 ar:B7ebVoGS:250515 el:B7ebVoGS:250516 ja:B7ebVoGS:250606 openai.2025-02-07 ai_request(all=130 err=0.00%) translation(all=257 err=0.00%) cwt(all=2003 err=1.60%)