×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Em Poucas Palavras – Kurzgesagt (Brazilian), MUNDOS OCULTOS - Calendário de Edição Limitada!

MUNDOS OCULTOS - Calendário de Edição Limitada!

Estou pronto. Oh! Conseguimos! Funcionou.

Bem debaixo do nosso nariz existe uma infinidade de coisas que não

conseguimos enxergar – reinos inteiros de estruturas bizarras e criaturas estranhas.

Que lugar mágico! Uma floresta de bolores limosos,

organismos unicelulares que atuam juntos e se parecem com fungos.

Mas não temos tempo para ficar por aqui. Chiu! Agora estamos no reino dos

poderosos tardígrados – não os perturbe em seu sono de morte.

Mas não se preocupe, eles acordarão quando o clima melhorar.

Opa, não queria atrapalhar! Suas células estão empenhadas em mantê-lo vivo,

coordenando inúmeras proteínas. Este deve ser o lugar mais

estranho, sem cima ou baixo. Isso está uma confusão, vamos andando.

Agora estamos em uma das partes que lhe permitem ver este vídeo.

A estrutura de um microchip é tão pequena que quase quebra as regras do reino quântico.

Olha, tem alguma coisa acontecendo!

Esses mundos ocultos fazem parte do nosso Calendário da Era Humana de 12.023 anos.

Desta vez, vamos juntos numa jornada pelo microcosmo.

A cada página, será revelado um novo mundo que você nem sabia

que existia bem debaixo de seus pés. Você já sabe como funciona: como sempre,

um calendário brilhante e de altíssima qualidade, disponível apenas por tempo limitado.

Temos também outras promoções na nossa loja. O calendário é um pedaço do kurzgesagt para

você ter em casa. E sempre repetimos,

pois é verdade: cada calendário vendido nos ajuda a continuar fazendo o kurzgesagt.

E não apenas a criar vídeos, mas a despertar curiosidade em todo o mundo.

Graças a vocês, podemos espalhar o conhecimento e semear o gosto pelo espaço,

pela vida e natureza por todo o mundo. Somos gratos por tornarem isso possível!

Tenha um maravilhoso 12.023! Nos vemos em janeiro!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

MUNDOS OCULTOS - Calendário de Edição Limitada! |hidden worlds|||| HIDDEN WORLDS - Kalender in limitierter Auflage! Hidden Worlds - Limited Edition Calendar! Mundos ocultos - ¡Calendario de edición limitada! LES MONDES CACHÉS - Calendrier à édition limitée ! Mondi nascosti - Calendario in edizione limitata! HIDDEN WORLDS - Limitowana edycja kalendarza!

Estou pronto. Oh! Conseguimos! Funcionou. |ready|Oh|we did it|It worked

Bem debaixo do nosso nariz existe  uma infinidade de coisas que não Well|under|||nose|||infinity|||| ||||Naso|||||||

conseguimos enxergar – reinos inteiros de  estruturas bizarras e criaturas estranhas. managed to|perceive|kingdoms|entire realms|||bizarre structures||creatures|strange creatures |vedere||||||||

Que lugar mágico! Uma floresta de bolores limosos, ||magical||forest||slimy molds|slimy molds ||||||muffe limacciose|melmosi

organismos unicelulares que atuam  juntos e se parecem com fungos. |unicellular||they act||||||fungi

Mas não temos tempo para ficar por aqui. Chiu! Agora estamos no reino dos |||||stay|||Shh|||in the|kingdom|of the ||||||||Zitto!|||||

poderosos tardígrados – não os  perturbe em seu sono de morte. powerful|tardigrades|||disturb|||they are||death

Mas não se preocupe, eles  acordarão quando o clima melhorar. |||worry||wake up||||

Opa, não queria atrapalhar! Suas células estão empenhadas em mantê-lo vivo, oops|||to disturb||cells||committed||keep||alive Ops, scusa!||||||||||| Hey, I didn't mean to disturb! Your cells are dedicated to keeping you alive,

coordenando inúmeras proteínas. Este deve ser o lugar mais coordinating|numerous|proteins|||||| coordinating countless proteins. This must be the most

estranho, sem cima ou baixo. Isso está uma confusão, vamos andando. strange|without|top||||||||moving along strange place, with no up or down. It's a mess, let's keep moving.

Agora estamos em uma das partes  que lhe permitem ver este vídeo. |||||||you|they allow|||

A estrutura de um microchip é tão pequena  que quase quebra as regras do reino quântico. |structure|||microchip||||||breaks||rules||kingdom|quantum

Olha, tem alguma coisa acontecendo! look|there|||happening

Esses mundos ocultos fazem parte do nosso  Calendário da Era Humana de 12.023 anos.

Desta vez, vamos juntos numa  jornada pelo microcosmo. this||||on a|journey||microcosm

A cada página, será revelado um  novo mundo que você nem sabia ||||revealed|||||||

que existia bem debaixo de seus pés. Você já sabe como funciona: como sempre, |there was||right beneath|||feet|||||||

um calendário brilhante e de altíssima  qualidade, disponível apenas por tempo limitado. ||brilliant|||very high|high quality|||||limited time

Temos também outras promoções na nossa loja. O calendário é um pedaço do kurzgesagt para |||promotions||||||||piece|||

você ter em casa. E sempre repetimos, ||||||repeat

pois é verdade: cada calendário vendido  nos ajuda a continuar fazendo o kurzgesagt. because|||||sold|||||||

E não apenas a criar vídeos, mas a  despertar curiosidade em todo o mundo. ||only||||||awaken|||||world

Graças a vocês, podemos espalhar o  conhecimento e semear o gosto pelo espaço, thanks||||to spread||knowledge||plant||taste|for| ||||diffondere||||seminare||||

pela vida e natureza por todo o mundo. Somos gratos por tornarem isso possível! |||||||||thankful||make it||

Tenha um maravilhoso 12.023! Nos vemos em janeiro! ||||see you||