×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Season 4 - ¡Vaya resaca! - B2, Part 11

Part 11

B: ¿Te importa si me preparo el desayuno? Tengo un hambre que me comería un jabalí entero.

A: Nada, tu misma, ahí está la cocina, coge lo que quieras.

B: Perfecto, ahora vuelvo.

(ruido de cafetera o de utensilios de cocina.... si los encuentras)

B: Ale, desayuno preparado. ¿Te importa que me lo coma aquí en el sofá?

A: No, no, come tranquila. Total está todo hecho un desastre, a ver si mañana me encuentro mejor y hago limpieza general.

B: Bueno, si vieras mi casa como está...

A: ¿De verdad vas a comerte ese bocadillo de tres pisos?

B: Ya te digo... iba a hacérmelo de cuatro pisos, pero luego cuesta de comer y se me desparrama todo.

A. ¡Madre mía! Pues nada, buen provecho.

B: Gracias. ¿Seguro que no quieres un poco?

A. Quita, quita.

Part 11 Teil 11 Part 11 Partie 11 Deel 11 Часть 11

B: ¿Te importa si me preparo el desayuno? Tengo un hambre que me comería un jabalí entero.

A: Nada, tu misma, ahí está la cocina, coge lo que quieras.

B: Perfecto, ahora vuelvo.

(ruido de cafetera o de utensilios de cocina.... si los encuentras)

B: Ale, desayuno preparado. ¿Te importa que me lo coma aquí en el sofá?

A: No, no, come tranquila. Total está todo hecho un desastre, a ver si mañana me encuentro mejor y hago limpieza general. Everything is a total mess, let's see if I feel better tomorrow and do some general cleaning.

B: Bueno, si vieras mi casa como está...

A: ¿De verdad vas a comerte ese bocadillo de tres pisos? A: Are you really going to eat that triple-decker sandwich?

B: Ya te digo... iba a hacérmelo de cuatro pisos, pero luego cuesta de comer y se me desparrama todo.

A. ¡Madre mía! Pues nada, buen provecho.

B: Gracias. ¿Seguro que no quieres un poco?

A. Quita, quita.