Part 4 Teil 4 Part 4 Partie 4 パート 4 Deel 4 Część 4 Parte 4 Часть 4 Del 4 Bölüm 4 Частина 4 第 4 部分 第 4 部分

B: ¿Qué? B: What? B: Quoi? B: ne? 乙：什麼？

¿Pensabas decírmelo al año de vivir aquí o qué? Hast du daran gedacht, es mir zu erzählen, nachdem du ein Jahr hier gelebt hast, oder was? Did you intend to tell me a year after living here or what? Aviez-vous l'intention de me dire un an après avoir vécu ici ou quoi? ここに住んでから1年後のことを教えてくれる予定でしたか？ 여기에 살던 해를 말해 주려고 했나요? Wilde je het me vertellen na een jaar hier te hebben gewoond of zo? Planowałeś mi powiedzieć po roku mieszkania tutaj, czy co? Estava a planear contar-me depois de um ano a viver aqui ou quê? Ты планировал сказать мне через год после проживания здесь или как? Burada bir yıl yaşadıktan sonra bana söylemeyi mi düşünüyordun? 你打算在这里住一年后告诉我还是什么？ 你打算在這裡住一年後告訴我還是什麼？

A: No, mujer, no. A: Nein, Frau, nein. A: No, woman, no. A：いいえ、女性、いいえ。 A : 아니, 여자, 아니. O: Nie, kobieto, nie. C: Hayır, kadın, hayır. 答：不，女人，不。

Es que he andado muy liado con el traslado y el nuevo puesto y no he tenido tiempo. Es ist nur so, dass ich mit dem Wechsel und der neuen Position sehr beschäftigt war und keine Zeit hatte. I've been very involved with the transfer and the new position and I have not had time. J'ai été très impliqué dans le transfert et le nouveau poste et je n'ai pas eu le temps. 異動や転勤で忙しくて時間が取れていないということです。 나는 이적과 새로운 지위에 매우 관련되어 있었고 나는 시간이 없었다. Ik heb het erg druk gehad met de verhuizing en de nieuwe functie en ik heb geen tijd gehad. Byłem bardzo zajęty przeprowadzką i nowym stanowiskiem i nie miałem czasu. Я был очень вовлечен в переход и новую должность, и у меня не было времени. Sadece transfer ve yeni pozisyonla çok meşguldüm ve zamanım olmadı. 只是我一直忙于调动和新职位，没有时间。 只是我一直忙於調動和新職位，沒有時間。

© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) © 2011 Endorsed by the IDEL (Institute of Experimental Development of Lessons) © 2011 IDEL (Derslerin Deneysel Gelişimi Enstitüsü) tarafından onaylanmıştır. © 2011 由 IDEL（实验课程开发研究所）认可