これ・それ・あれ・どれ
Dies, das, das, was
This, that, that, which
Esto, aquello, aquello, aquello
Dit, dat, dat
Isto, aquilo, aquilo, que
A : それ は 何 です か ?
a|||なん||
A: What is that?
A: O que é isso?
A: Что это?
B : これ ?
b|
B: This?
これ は カメラ です 。
||かめら|
This is a camera.
Esta é uma câmera.
A : それ は 誰 の カメラ です か ?
a|||だれ||かめら||
A: Whose camera is that?
A: De quem é a câmera?
B : これ は 私 の カメラ です 。
b|||わたくし||かめら|
B: This is my camera.
B: Esta é minha câmera.
A : それ は あなた の です か ?
a||||||
A: Bist du es?
A: Is that yours?
A: Isso é seu?
B : どれ です か ?
b|||
B: Welches?
B: Which one is it?
B: Qual é esse?
A : 机 の 上 の 赤い 本 です 。
a|つくえ||うえ||あかい|ほん|
A: Es ist ein rotes Buch auf dem Schreibtisch.
A: This is a red book on the desk.
A : 책상 위에 빨간 책입니다.
A: Este é um livro vermelho sobre a mesa.
B : いいえ 、 あれ は 私 の 友達 の 本 です 。
b||||わたくし||ともだち||ほん|
B: Nein, das ist das Buch meines Freundes.
B: No, that is my friend 's book.
B : 아니, 그건 내 친구의 책입니다.
A : そう です か 。
a|||
A: Ist das so?
A: That's right.
では 、 あなた の 横 の 白い 本 は 誰 の です か ?
|||よこ||しろい|ほん||だれ|||
Wer ist das weiße Buch neben dir?
So whose is the white book next to you?
B : これ です か ?
b|||
B: Ist es das?
B: Is this it?
これ は 図書館 の 本 です 。
||としょ かん||ほん|
Dies ist ein Buch in der Bibliothek.
This is a library book
이것은 도서관의 책입니다.