×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Chinese LingQ Podcast 1.0, #22 Wolf & Huahua – Copyright, Part 1

#22 Wolf & Huahua – Copyright, Part 1

花花 好久 不见 。

恩 , 确实 是 好久 不见 了 。

那 最近 你 一定 很 忙 ?

是 啊 , 我 最近 换 了 新 的 工作 , 所以 工作 比较 忙 。

最近 我 也 是 手上 有 很多 事情 , 所以 一直 没有 机会 能 和 你 在 一起 再 录 一些 音 。

那 最近 … … 其实 好像 也 发生 了 不少 事情 吧 , 你 知道 什么 新鲜事 吗 ?

这 一段 时间 确实 发生 很多 比较 引人注目 的 事情 , 比如 神 七 上天 啊 , 还有 包括 那个 毒 奶粉 的 事件 。

恩 。

然后 , 今天 我 又 看到 一个 非常 震撼 的 消息 。 那 就是 微软 中国 公司 决定 , 在 这个 月 的 二十 号 , 也 就是 十月 二十 号 , 微软 中国 会 对 XP 专业版 的 盗版 用户 , 给 以 黑 屏 的 惩罚 。

那 岂 不 是 有 很多 的 盗版 用户 要 受到 一些 影响 了 ?

我 想 不仅仅 是 一些 影响 了 , 应该 是 影响 非常 大 。

我 想 微软 之所以 会 做出 这样 的 决定 , 一定 也 有 他们 的 苦衷 。

是 啊 , 因为 版权 问题 嘛 。 但是 我 想 , 在 全世界 , 包括 在 中国 , 一定 有 非常 非常 多 的 盗版 用户 。 当然 他们 也 有 一个 声音 , 那 就是 , 因为 正版 实在 是 太 贵 了 。

好像 应该 是 , 微软 一张 XP 的 光盘 是 要 一千 人民币 , 那 对于 一个 用户 来讲 已经 相当 高 了 。 那 我们 买 一个 电脑 , 不管 是 台式机 还是 笔记本 , 那 也 就 五六千块 钱 的 样子 。 那 如果 卖 一个 软件 就要 一千块 , 那 可能 很多 人 都 不 愿意 出 这笔 钱 了 吧 。

对 。

而且 我 想 这个 时候 可能 很多 黑客 又 要 开始 活跃 起来 了 。 因为 , 上 有 政策 , 下 有 对策 嘛 。

应该 是 这样 。 而且 往往 黑客 所出 的 那些 软件 啊 , 包括 他们 一些 反 软件 的 软件 , 可能 都 是 … … 一方面 是 展示 自己 的 才能 , 另一方面 , 也 确实 是 会 起 一定 的 作用 。

对 , 如果 是 从 消费者 的 利益 这方面 出发 的 话 , 那么 那些 黑客 软件 的确 会 起 一些 作用 。 但是 , 黑客 毕竟 是 黑客 , 不 能 正大光明 的 做 他们 的 事情 。 因为 黑客 的 行为 , 毕竟 从 法律 角度 来看 , 是 违法 的 。

是 这样 。 我 像 版权 问题 应该 不光 是 说 … … 可能 像 微软 这样 的 大 企业 , 他们 出 的 这种 软件 的 光碟 , 那 可能 很多 事情 都 会 涉及 到 版权 问题 。

我 曾经 也 想 过 这 一个 问题 , 就是 版权 问题 。 比如说 , 以前 Google 公司 收购 了 Youtube 网站 , Youtube 是 一个 … … 就是 全球 最大 的 视频 网站 。 但是 当 Google 公司 收购 了 Youtube 之后 , 它 每天 的 官司 不断 。 因为 它 收购 了 那个 网站 之后 , 很多 人 都 开始 像 法庭 提出 控告 , 就是说 , Google 的 那个 网站 , 就是 Youtube 上面 , 使用 了 非常 多 的 别人 的 作品 , 别人 的 视频 作品 , 并且 没有 得到 许可 。 我 想 这 也 是 版权 问题 的 一个 最 显著 的 一个 例子 吧 。

我 想 应该 不光 是 这种 像 , 像 你 说 的 Google 这种 网站 , 那 其实 我们 国内 也 有 很多 的 下载 网站 也 是 这样 的 。 那 有 大量 的 音乐 作品 ( 然后 ) 都 在 网上 被 公布 出来 , 那 也许 这 也 涉及 到 很 大 的 版权 问题 。

对 , 这 不仅 涉及 到 版权 问题 , 更 重要 的 是 涉及 唱片 公司 的 利益 。 我 不 知道 你 有 没 有 发现 , 就是 , 特别 是 网络 兴起 的 这 几年 , 你 看 那些 唱片 公司 , 那些 音乐 公司 , 都 开始 纷纷 的 裁员 , 甚至 倒闭 。 因为 他们 发现 , 靠 卖 唱片 赚 不到 多少 钱 。 因为 只要 有 一个 人 买 了 唱片 , 他 把 唱片 的 音频 传到 网上 , 然后 千万 个人 都 可以 下载 它 , 就 不 需要 花钱 自己 再 去 买 。

那 其实 也就是说 , 网络 这个 东西 为 我们 提供 了 便利 , 同时 , 它 也 会 让 一些 人 蒙受 损失 。 那 , 或多或少 , 网络 的 这种 肆意 传播 , 也 是 应该 受到 一些 限制 , 才 是 好事 。

对 , 我 想 任何 事情 都 有 它 的 两面 吧 。 可能 真正 的 进步 还是 要 靠 人 为 的 约束 吧 。 我 像 微软 现在 宣布 了 这样 一个 公告 之后 , 可能 也 是 出于 它 效益 的 考虑 。 如果 所有 的 人 都 在 使用 微软 , 使用 盗版 的 微软 , 那么 比尔盖茨 … … 当然 比尔盖茨 现在 已经 退休 了 , 否则 的 话 , 比尔盖茨 真是 一个 全球 最大 的 慈善家 了 。

应该 是 这样 , 但是 我 觉得 , 归 根究 底 的 解决 方法 应该 不是 用 … … 怎么样 去 控制 盗版 这些 使用率 , 而是 应该 也 从 他们 自身 做起 吧 , 就是 这么 说 , 如果 说 一张 正版 的 系统 碟 只要 一 两百块 钱 , 我 相信 是 很多 人 都 可以 接受 得 了 的 。 而且 这种 独家 的 技术 , 其实 有 一部分 有点 像 垄断 的 概念 了 。 那 大量 的 人 都 在 用 XP 啊 , 用 Windows 的 系统 , 不管 是 Windows 哪 一代 的 , 那 其实 都 是 微软 公司 他们 在 出 的 。 那 , 他们 的 价格 又 很 高 , 然后 他们 又 不 允许 我们 用 盗版 , 那 我们 怎么办 , 那 肯定 还是 有 更 多 的 人 去 投机取巧 的 。

对 , 我 想 你 说 的 也 是 有 一定 理由 的 吧 。 有 的 时候 法律 它 所 保护 的 那些 群体 , 并 不是 特别 的 全面 , 比如说 , 微软 , 它 的确 在 全球 现在 是 形成 了 一个 垄断 的 地位 。 如果 法律 再 去 保护 这 一个 强势 群体 的 话 , 那么 其他 的 那些 群体 可能 会 受到 影响 可能 更 加大 一些 。 也就是说 , 就 像 你 说 的 那样 , 微软 它 自己 可以 控制 它 这个 软件 的 价格 , 正版 软件 的 价格 。 当然 , 它 可能 会 , 微软 可能 会 说 , 他 说 , 我 认为 我 给出 的 这个 正版 价格 并 不是 很 高 , 但 实际上 , 他 可能 他 自己 预算 的 利润 还是 非常 庞大 的 , 还是 超出 人 的 想象 的 。 所以 我 觉得 , 如果 这些 公司 愿意 少 赚 一些 钱 的 话 , 那么 可能 它 会 赢得 更 多 的 人 使用 它 的 正版 软件 。

对 , 现在 其实 , 大部分 的 人 都 在 用 的 是 微软 啊 , 除非 你 说 你 买 的 是 Apple , 那 它 可能 有 它 自己 的 系统 , 跟 微软 的 不 太 相同 。 那 基本上 , 大家 在 买 计算机 的 时候 , 装 的 都 是 微软 的 系统 。 那 也 就是 无非 是 选择 装 正版 还是 选择 装 盗版 , 那 可能 有 一些 公司 啊 , 企业 啊 , 他们 出于 系统 安全 啊 , 包括 公司 的 资料 安全 的 那种 态度 , 所以 他们 去 安 正版 的 软件 , 他们 去 花 这个 钱 。 那 如果 像是 咱们 这种 私用 家庭 的 话 , 花 一个 五分之一 的 电脑 的 钱 , 去 装 一个 软件 , 可能 会 觉得 很 亏了 。 所以 大家 可能 都 不 会 去 做 。

对 , 我 想 这个 公告 还是 有 非常 大 的 冲击 的 。 比如说 像 一些 比较 小 的 网吧 这些 地方 , 据 我 了解 , 他们 使用 的 大多数 … … 都 是 使用 的 盗版 软件 。 比如说 , 他 一个 小 的 网吧 有 一两百 台 机器 , 如果 让 每天 机器 都 装 正版 的 微软 系统 的 话 , 那样 的 话 , 可能 又 是 一个 不菲 的 价格 。 所以 我 觉得 , 这个 公告 , 对 各 方面 , 冲击 都 是 非常 大 的 。 当然 现在 , 尤其 在 中国 , 有 这样 一个 方法 。 比如 , 我 现在 用 的 这个 微软 系统 就是 正版 的 , 因为 在 我 买 这台 电脑 的 时候 , 它 就 会 给 你 预装 上 正版 系统 , 然后 … … 当然 这个 钱 也 会 包含 在 你 买 电脑 的 那个 钱 里面 。 所以 , 我 一直 … … 比较 幸运 , 我 一直 到 现在 都 是 用 的 正版 微软 系统 。

恩 , 那 可能 很多 在 买 新 电脑 的 时候 , 尤其 是 笔记本 , 那 可能 我们 都 会 有 正版 系统 被 安装 上 , 就 比如 我 前 一段 时间 买 了 一个 电脑 , 是 买 的 我们 国产 的 一个 联想 品牌 的 。 那 它 也 会 预 存 一个 系统 , 也 是 微软 的 , 是 现在 最新 的 Vista 系统 , 那 它 还是 正版 。 对 我 来讲 , 我 觉得 很 舒心 也 很 有利 。 我 既 不 去 花钱 买 系统 盘 , 又 不用 担心 我 装 的 盘 是 盗版 的 盘 , 会 影响 我 的 电脑 , 会 影响 我 的 使用 。 那 这样 , 其实 是 一举多得 的 方式 , 既 防止 盗版 , 维 了 权 ; 那 我 又 花 了 一个 较 低 的 价格 让 自己 心里 得到 一个 平衡 。 其实 这 是 一个 很 好 的 方式 。

对 , 我 想 对于 消费者 的 心理 来说 , 可能 都 是 需要 一个 平衡 吧 。 就 像 你 刚才 说 的 那样 , 其实 我 觉得 在 你 买 那个 电脑 的 同时 , 他 给 你 算 的 那个 系统 的 价格 , 我 想 也 是 不 低 的 。 只不过 你 觉得 , 都 算 在 一起 了 。 没有 明确 的 告诉 你 , 那个 系统 值 多少 钱 。 这样 , 消费者 的 心理 … … 比较 容易 接受 一些 。 我 想 这些 都 是 那些 研究 市场 的 人 所 总结 出来 的 吧 。

而且 其实 不光 是 迎合 消费 心理 啊 , 本身 如果 要是 这个 厂家 他 给 你 安 的 , 你 会 觉得 有 一种 信誉 保障 , 就 这么 说 , 咱们 去 市场 上 , 自己 去 买 一张 正版 的 系统 盘 , 你 也 不 能 确定 这张 是 正版 , 对 吗 ? 我们 无法 真正 的 去 识别 它 的 真伪 , 也许 你 可以 打 厂家 电话 怎样 怎样 , 但 也许 你 , 很 有 可能 也 买 到 假 的 , 会 被 人 骗 啊 或者 怎么样 。 如果 是 某 一个 厂家 他 代表 某 一个 品牌 , 代表 着 某 一种 信誉 , 他 来 为 你 做 这件 事情 的 时候 , 你 心里 会 踏实 很多 。 你 也 会 平衡 很多 。

对 , 而且 , 一般 这些 厂家 为 你 提供 系统 的 话 , 他 的 价格 肯定 会 相对 便宜 一些 。

对 。

#22 Wolf & Huahua – Copyright, Part 1 #Nr. 22 Wolf & Huahua - Urheberrecht, Teil 1 #22 Wolf & Huahua - Copyright, Part 1 #22 Lobo y Huahua - Derechos de autor, Parte 1 #22 狼と華 - 著作権 前編 #22 Wolf & Huahua - Direitos de autor, Parte 1 #22 Волк и Хуахуа - Авторское право, часть 1

花花 好久 不见 。 Huahua hat es lange nicht gesehen. It hasn’t been a long time since the flowers. Já faz muito tempo desde que eu vi.

恩 , 确实 是 好久 不见 了 。 Nun, es ist wirklich lange her. Well, it is indeed a long time no see. Bem, realmente faz muito tempo. Ну, давно это не видно.

那 最近 你 一定 很 忙 ? Sie müssen heutzutage sehr beschäftigt sein? Have you been very busy recently? Você deve estar muito ocupado esses dias? Так что вы должны быть очень заняты в последнее время?

是 啊 , 我 最近 换 了 新 的 工作 , 所以 工作 比较 忙 。 Ja, ich habe kürzlich einen neuen Job angetreten, daher ist meine Arbeit relativ beschäftigt. Yeah, I recently changed my new job, so I'm busy. Sim, recentemente mudei para um novo emprego, então meu trabalho está relativamente ocupado. Да, я недавно перешел на новую работу, поэтому занимаюсь своей работой.

最近 我 也 是 手上 有 很多 事情 , 所以 一直 没有 机会 能 和 你 在 一起 再 录 一些 音 。 In letzter Zeit habe ich auch viele Dinge in meinen Händen, so dass ich nie die Gelegenheit hatte, mit Ihnen zusammen zu sein, um noch mehr Audio aufzunehmen. Recently I also have a lot of things on my hands, so I have never had the opportunity to record some sounds with you. Recentemente, também tenho muitas coisas em minhas mãos, então nunca tive a oportunidade de estar com vocês para gravar mais alguns áudios. В последнее время у меня много вещей, поэтому у меня никогда не было возможности поиграть с тобой.

那 最近 … … 其实 好像 也 发生 了 不少 事情 吧 , 你 知道 什么 新鲜事 吗 ? Also in letzter Zeit ... Eigentlich ist viel passiert. Weißt du etwas Neues? Well, recently... Actually, there seems to be a lot of things happening. Do you know anything new? Tão recentemente ... Na verdade, parece que muitas coisas aconteceram. Você sabe de algo novo? Это недавно ... На самом деле, похоже, что многое произошло. Знаете ли вы что-нибудь новое?

这 一段 时间 确实 发生 很多 比较 引人注目 的 事情 , 比如 神 七 上天 啊 , 还有 包括 那个 毒 奶粉 的 事件 。 In dieser Zeit passierten viele weitere auffällige Dinge, wie der Gott der Sieben und der Vorfall mit dem verdorbenen Milchpulver. During this period of time, a lot of compelling things did happen, such as the God of Heaven, and the incident that included the poisonous milk powder. この期間中に、七福神や粉乳の汚染事件など、さらに多くの人目を引くことが起こりました。 W tym czasie wydarzyło się wiele niezwykłych rzeczy, takich jak wystrzelenie Shenzhou-7 i incydent ze skażonym mlekiem modyfikowanym. Durante este período de tempo, muitas outras coisas atraentes aconteceram, como o Deus Sete Deus, e o incidente envolvendo o leite em pó contaminado. Этот период времени имел много более неотразимых вещей, таких как Бог Семь Бога, и инцидент, включая отравленный молочный порошок.

恩 。 Ja. Yep. Sim.

然后 , 今天 我 又 看到 一个 非常 震撼 的 消息 。 Dann, heute, sah ich eine weitere sehr schockierende Nachricht. Then, today I saw another very shocking news. Então, hoje eu vi uma notícia muito chocante. Затем, сегодня я увидел еще одну очень шокирующую новость. 那 就是 微软 中国 公司 决定 , 在 这个 月 的 二十 号 , 也 就是 十月 二十 号 , 微软 中国 会 对 XP 专业版 的 盗版 用户 , 给 以 黑 屏 的 惩罚 。 Dies ist die Entscheidung von Microsoft China, dass Microsoft China am 20. dieses Monats, dh am 20. Oktober, Raubkopierer von XP Professional mit einem schwarzen Bildschirm bestraft. That is Microsoft's Chinese company decided that on the 20th of this month, that is, October 20th, Microsoft China will punish pirated XP Professional users with a black screen. Oznacza to, że Microsoft China zdecydował, że 20 dnia tego miesiąca, czyli 20 października, Microsoft China będzie karać użytkowników, którzy piracą XP Professional, czarnym ekranem. Ou seja, a Microsoft China decidiu que no dia 20 deste mês, ou seja, 20 de outubro, a Microsoft China punirá os usuários piratas do XP Professional com tela preta. То есть Microsoft China Corporation решила, что 20-го числа этого месяца, то есть 20 октября, Microsoft China наложит штраф на черный экран на пользователей с пиратским ПО XP Pro.

那 岂 不 是 有 很多 的 盗版 用户 要 受到 一些 影响 了 ? Wäre es nicht so, dass viele Raubkopien betroffen wären? Doesn’t that have a lot of piracy users to be affected by it? Czy to oznacza, że wielu pirackich użytkowników zostanie dotkniętych? Não seria que muitos usuários piratas seriam afetados? Так не будет ли затронуто много пиратских пользователей?

我 想 不仅仅 是 一些 影响 了 , 应该 是 影响 非常 大 。 Ich denke, es ist nicht nur ein Einfluss, es sollte ein sehr großer Einfluss sein. I think it's not just a matter of some influence. It should be a very big influence. Myślę, że wpływ nie będzie tylko pewien, powinien być bardzo duży. Acho que não é apenas uma influência, deve ser uma influência muito grande. Я думаю, что это не просто какое-то влияние, это должно быть большое влияние.

我 想 微软 之所以 会 做出 这样 的 决定 , 一定 也 有 他们 的 苦衷 。 Ich denke, der Grund, warum Microsoft eine solche Entscheidung getroffen hat, muss auch ihre Schwierigkeiten haben. I think that the reason why Microsoft will make such a decision must have their own hardships. Acho que a razão pela qual a Microsoft tomou essa decisão também deve ter suas dificuldades. Я думаю, что Microsoft примет такое решение, и должны быть их трудности.

是 啊 , 因为 版权 问题 嘛 。 Ja, aus urheberrechtlichen Gründen. Yeah, because of copyright issues. Sim, por causa de questões de direitos autorais. Да, из-за проблем с авторским правом. 但是 我 想 , 在 全世界 , 包括 在 中国 , 一定 有 非常 非常 多 的 盗版 用户 。 Aber ich denke, es muss viele Raubkopierer auf der ganzen Welt geben, einschließlich China. But I think that in the world, including China, there must be a very large number of pirated users. Mas acho que deve haver muitos usuários piratas em todo o mundo, inclusive na China. Но я думаю, что в мире, в том числе в Китае, должно быть очень и очень много пиратских пользователей. 当然 他们 也 有 一个 声音 , 那 就是 , 因为 正版 实在 是 太 贵 了 。 Natürlich haben sie auch eine Stimme, weil die Originalversion zu teuer ist. Of course, they also have a voice, that is, because genuine is really too expensive. Claro que eles também têm voz, isto é, porque a versão original é muito cara. Конечно, у них также есть голос, то есть потому, что подлинный слишком дорогой.

好像 应该 是 , 微软 一张 XP 的 光盘 是 要 一千 人民币 , 那 对于 一个 用户 来讲 已经 相当 高 了 。 Wie es sein sollte, kostet die XP-CD von Microsoft 1.000 RMB, was für einen Benutzer ziemlich hoch ist. It seems like it should be that Microsoft’s XP CD is worth a thousand RMB, which is already quite high for a user. マイクロソフトはXPのCDに千人民元を請求しているようで、ユーザーにとってはかなりの負担になる。 Como se deveria, o CD do XP da Microsoft custa 1.000 RMB, o que é bastante alto para um usuário. Кажется, что это должно быть, компакт-диск Microsoft от Microsoft стоит тысячи юаней, что довольно дорого для пользователя. 那 我们 买 一个 电脑 , 不管 是 台式机 还是 笔记本 , 那 也 就 五六千块 钱 的 样子 。 Dann kaufen wir einen Computer, egal ob es sich um einen Desktop oder ein Notebook handelt, er kostet nur fünf- oder sechstausend Yuan. Then we buy a computer. Whether it is a desktop or a laptop, it looks like five or six thousand dollars. だから、デスクトップでもノートパソコンでも、5,000円か6,000円程度のパソコンを買うのです。 Jeśli kupujemy komputer, niezależnie od tego, czy jest to komputer stacjonarny, czy laptop, kosztuje on tylko około 5000 lub 6000 dolarów. Então compramos um computador, seja um desktop ou um notebook, custará apenas cinco ou seis mil yuans. Затем мы покупаем компьютер, будь то настольный компьютер или ноутбук, он будет выглядеть как пять или шесть тысяч долларов. 那 如果 卖 一个 软件 就要 一千块 , 那 可能 很多 人 都 不 愿意 出 这笔 钱 了 吧 。 Wenn Sie eine Software für tausend Yuan verkaufen, zögern vielleicht viele Leute, das Geld zu bezahlen. If you sell a piece of software, you have to use a thousand pieces. It may be that many people are not willing to pay the money. ソフトを売るのに1,000円かかるとしたら、多くの人はその金額を払う気にならないかもしれません。 Jeśli oprogramowanie kosztuje 1000 USD, wiele osób może nie być skłonnych zapłacić takiej kwoty. Se você vende um software por mil yuans, talvez muitas pessoas relutem em pagar o dinheiro. Если вы хотите продать часть программного обеспечения для тысячи штук, то многие люди могут не захотеть платить деньги.

对 。 Richtig. right. direito.

而且 我 想 这个 时候 可能 很多 黑客 又 要 开始 活跃 起来 了 。 Und ich denke, viele Hacker werden zu diesem Zeitpunkt möglicherweise wieder aktiv. And I think that this time may be a lot of hackers will start to become active again. I myślę, że w tym momencie prawdopodobnie wielu hakerów znów zacznie być aktywnych. E eu acho que muitos hackers podem começar a se tornar ativos novamente neste momento. И я думаю, что многие хакеры могут начать активно работать в это время. 因为 , 上 有 政策 , 下 有 对策 嘛 。 Weil es oben Richtlinien und unten Gegenmaßnahmen gibt. Because there are policies, there are countermeasures. Porque existem políticas na parte superior e contramedidas na parte inferior. Поскольку существуют политики, есть контрмеры.

应该 是 这样 。 sollte sein. This should be. deveria estar. 而且 往往 黑客 所出 的 那些 软件 啊 , 包括 他们 一些 反 软件 的 软件 , 可能 都 是 … … 一方面 是 展示 自己 的 才能 , 另一方面 , 也 确实 是 会 起 一定 的 作用 。 Und oft kann die von Hackern produzierte Software, einschließlich einiger ihrer Anti-Software-Software, ... Einerseits soll sie ihre Talente zeigen, andererseits wird sie tatsächlich eine bestimmte Rolle spielen. And the software that hackers often use, including some of their anti-software software, may be ... ... On the one hand, it is to demonstrate their talents. On the other hand, it does play a certain role. Co więcej, oprogramowanie tworzone przez hakerów, w tym ich oprogramowanie antywirusowe, może być ...... z jednej strony demonstracją ich umiejętności, a z drugiej strony odgrywa pewną rolę. E muitas vezes o software produzido por hackers, incluindo alguns de seus softwares anti-software, pode ser ... Por um lado, é para mostrar o talento de alguém, por outro lado, ele realmente desempenhará um determinado papel. И часто программное обеспечение, которое хакеры, в том числе некоторые из их анти-программного обеспечения, может быть ... С одной стороны, это показать свои таланты, с другой стороны, он играет определенную роль.

对 , 如果 是 从 消费者 的 利益 这方面 出发 的 话 , 那么 那些 黑客 软件 的确 会 起 一些 作用 。 Ja, wenn dies im Interesse der Verbraucher liegt, wird diese Hacking-Software tatsächlich eine Rolle spielen. Yes, if you start with the interests of consumers, then those hacking software will do something. Tak, jeśli leży to w interesie konsumenta, oprogramowanie hakerskie odgrywa pewną rolę. Sim, se for do interesse dos consumidores, então esses softwares de hackers realmente desempenharão algum papel. Да, если это с точки зрения интересов потребителей, то эти программы взлома играют определенную роль. 但是 , 黑客 毕竟 是 黑客 , 不 能 正大光明 的 做 他们 的 事情 。 Hacker sind jedoch immerhin Hacker und können ihre Dinge nicht mit Integrität erledigen. However, hackers, after all, are hackers, and they cannot do their job honestly. No entanto, os hackers são hackers, afinal, e não podem fazer suas coisas com integridade. Тем не менее, хакеры - хакеры в конце концов, и не могут делать свои вещи с большим блеском. 因为 黑客 的 行为 , 毕竟 从 法律 角度 来看 , 是 违法 的 。 Denn das Verhalten von Hackern ist schließlich aus rechtlicher Sicht illegal. Because of the behavior of hackers, it is illegal from a legal point of view. Porque o comportamento dos hackers, afinal, do ponto de vista jurídico, é ilegal. Из-за хакерского поведения, в конце концов, с юридической точки зрения, это незаконно.

是 这样 。 Das ist es. That's it. É isso. 我 像 版权 问题 应该 不光 是 说 … … 可能 像 微软 这样 的 大 企业 , 他们 出 的 这种 软件 的 光碟 , 那 可能 很多 事情 都 会 涉及 到 版权 问题 。 Ich denke, bei der Frage des Urheberrechts geht es nicht nur um ... Vielleicht produziert ein großes Unternehmen wie Microsoft CDs dieser Art von Software, so dass viele Dinge mit Urheberrechtsproblemen verbunden sein können. I like the copyright issue should not just say ... may be like a big company like Microsoft, they out of the CD-ROM of this software, that may be a lot of things will involve copyright issues. Myślę, że kwestia praw autorskich nie dotyczy tylko ........ Być może dla dużej firmy, takiej jak Microsoft, która produkuje tego rodzaju oprogramowanie na płytach CD-ROM, wiele rzeczy może wiązać się z kwestią praw autorskich. Acho que a questão dos direitos autorais não é apenas sobre ... Talvez uma grande empresa como a Microsoft, eles produzem CDs desse tipo de software, tantas coisas podem envolver questões de direitos autorais. Я думаю, что проблемы с авторским правом следует не только сказать ... Может быть, крупные компании, такие как Microsoft, у них есть компакт-диски такого программного обеспечения и что многие вещи могут включать вопросы авторского права.

我 曾经 也 想 过 这 一个 问题 , 就是 版权 问题 。 Ich habe einmal über dieses Problem nachgedacht, bei dem es sich um das Urheberrecht handelt. I once thought about this issue, which is the copyright issue. Certa vez, pensei sobre essa questão, que é a questão dos direitos autorais. Я когда-то думал об этой проблеме, которая является авторским правом. 比如说 , 以前 Google 公司 收购 了 Youtube 网站 , Youtube 是 一个 … … 就是 全球 最大 的 视频 网站 。 In der Vergangenheit hat Google beispielsweise die Youtube-Website erworben. Youtube ist ... die größte Video-Website der Welt. For example, before the Google company acquired the Youtube website, Youtube is a ... ... is the world's largest video site. Por exemplo, no passado, o Google adquiriu o site Youtube, que é ... o maior site de vídeos do mundo. Например, прежде чем Google приобретет сайт Youtube, Youtube станет одним из крупнейших в мире видеосайтов. 但是 当 Google 公司 收购 了 Youtube 之后 , 它 每天 的 官司 不断 。 Aber als Google Youtube erwarb, gab es jeden Tag Rechtsstreitigkeiten. But when Google bought Youtube, it continued to have lawsuits every day. Ale kiedy Google przejęło Youtube, było to przedmiotem codziennych procesów sądowych. Mas quando o Google adquiriu o Youtube, ele tem litigado todos os dias. Но когда Google купил Youtube, это ежедневный иск. 因为 它 收购 了 那个 网站 之后 , 很多 人 都 开始 像 法庭 提出 控告 , 就是说 , Google 的 那个 网站 , 就是 Youtube 上面 , 使用 了 非常 多 的 别人 的 作品 , 别人 的 视频 作品 , 并且 没有 得到 许可 。 Denn nachdem diese Website erworben wurde, begannen viele Leute, vor Gericht Anklage zu erheben, dh die Google-Website, die auf Youtube zu sehen ist, verwendete viele Werke anderer Leute und Videoarbeiten anderer Leute und erhielt keine Erlaubnis. Since it acquired the site, many people began to complain like a court, that is, Google's site, that is, Youtube, used a lot of other people's works, other people's video works, and did not get permission. Ponieważ po przejęciu tej witryny wiele osób zaczęło pozywać sąd, twierdząc, że witryna Google, czyli witryna Youtube, wykorzystywała wiele prac innych osób, prac wideo innych osób, i nie była licencjonowana. Porque depois que adquiriu aquele site, muitas pessoas começaram a entrar com a Justiça, ou seja, o site do Google, que está no Youtube, usava muitos trabalhos de outras pessoas e trabalhos de vídeos de outras pessoas, e não obteve permissão. После того, как он приобрел сайт, многие люди начали подавать жалобу, как суд, то есть сайт Google, на Youtube, использовали много других работ, видеоролики других людей и не получили разрешения. 我 想 这 也 是 版权 问题 的 一个 最 显著 的 一个 例子 吧 。 Ich denke, dies ist auch eines der offensichtlichsten Beispiele für Urheberrechtsprobleme. I think this is also one of the most significant examples of copyright issues. Acho que este também é um dos exemplos mais óbvios de questões de direitos autorais. Я думаю, что это один из самых заметных примеров проблем с авторским правом.

我 想 应该 不光 是 这种 像 , 像 你 说 的 Google 这种 网站 , 那 其实 我们 国内 也 有 很多 的 下载 网站 也 是 这样 的 。 Ich denke, es sollte nicht nur diese Art von Bild sein, sondern auch Websites wie Google, die Sie erwähnt haben. Tatsächlich gibt es in unserem Land viele Download-Websites, die auch so sind. I think it should be more than just this kind of image. Like Google's website you say, in fact, there are also many download sites in China. Myślę, że nie powinno to być tylko tego rodzaju, jak powiedziałeś, Google tego rodzaju strona internetowa, że w rzeczywistości mamy również wiele krajowych witryn do pobierania również w ten sposób. Acho que não deveria ser só esse tipo de imagem, mas também sites como o Google que você mencionou, aliás, existem muitos sites de download em nosso país que também são assim. Я думаю, что это должно быть больше, чем этот образ, например, веб-сайт Google, о котором вы говорили, на самом деле в Китае много сайтов для загрузки. 那 有 大量 的 音乐 作品 ( 然后 ) 都 在 网上 被 公布 出来 , 那 也许 这 也 涉及 到 很 大 的 版权 问题 。 Es gibt viele Musikwerke (und dann), die im Internet veröffentlicht werden. Vielleicht ist dies auch mit einem großen Urheberrechtsproblem verbunden. There are a large number of musical pieces (and then) published on the Internet. Perhaps that also involves a lot of copyright issues. Existem muitas obras musicais (e depois) publicadas na Internet, talvez isso também envolva uma grande questão de direitos autorais. Есть много музыкальных произведений (и затем), которые публикуются в Интернете, и, возможно, это также связано с множеством вопросов, связанных с авторским правом.

对 , 这 不仅 涉及 到 版权 问题 , 更 重要 的 是 涉及 唱片 公司 的 利益 。 Ja, dies betrifft nicht nur urheberrechtliche Fragen, sondern vor allem die Interessen der Plattenfirmen. Yes, this involves not only copyright issues, but more importantly, the interests of record companies. そう、これは著作権の問題だけでなく、もっと重要なのはレコード会社の利益の問題なのです。 Tak, dotyczy to nie tylko kwestii praw autorskich, ale co ważniejsze, interesów wytwórni płytowych. Sim, isso envolve não apenas questões de direitos autorais, mas, mais importante, os interesses das gravadoras. Да, это касается не только вопросов авторского права, но, что более важно, интересов звукозаписывающих компаний. 我 不 知道 你 有 没 有 发现 , 就是 , 特别 是 网络 兴起 的 这 几年 , 你 看 那些 唱片 公司 , 那些 音乐 公司 , 都 开始 纷纷 的 裁员 , 甚至 倒闭 。 Ich weiß nicht, ob Sie bemerkt haben, dass gerade in den letzten Jahren, als das Internet entstanden ist, diese Plattenfirmen, diese Musikfirmen begonnen haben, Mitarbeiter zu entlassen oder sogar zu schließen. I don’t know if you have discovered that, especially in the years when the Internet started, you watched the record companies, the music companies, began to lay off their employees and even closed down. Nie wiem, czy zauważyłeś, że zwłaszcza w ciągu ostatnich kilku lat, od czasu pojawienia się Internetu, wytwórnie płytowe i firmy muzyczne zaczęły zwalniać pracowników, a nawet zamykać swoje firmy. Não sei se você notou que, especialmente nos últimos anos, quando a Internet surgiu, essas gravadoras, aquelas gravadoras, começaram a despedir funcionários uma após a outra, ou mesmo fechar. Я не знаю, обнаружили ли вы это, особенно в последние несколько лет, когда Интернет поднялся, вы видели эти звукозаписывающие компании и музыкальные компании, которые начали увольнять сотрудников и даже закрылись. 因为 他们 发现 , 靠 卖 唱片 赚 不到 多少 钱 。 Weil sie festgestellt haben, dass sie mit dem Verkauf von Schallplatten nicht viel Geld verdient haben. Because they found that they didn’t make much money selling records. Ponieważ zdali sobie sprawę, że nie mogą zarobić dużo pieniędzy na sprzedaży płyt. Porque descobriram que não ganhavam muito dinheiro vendendo discos. Потому что они обнаружили, что они не могут зарабатывать много денег, продавая записи. 因为 只要 有 一个 人 买 了 唱片 , 他 把 唱片 的 音频 传到 网上 , 然后 千万 个人 都 可以 下载 它 , 就 不 需要 花钱 自己 再 去 买 。 Denn solange eine Person eine Schallplatte kauft, lädt sie das Audio der Schallplatte ins Internet hoch, und dann können Millionen von Menschen es herunterladen, und es ist nicht erforderlich, Geld auszugeben, um es erneut zu kaufen. Because as long as one person bought a record, he transmitted the audio of the record to the Internet, and then millions of people can download it. There is no need to spend money to buy it again. なぜなら、ある人がレコードを買うとすぐにその音声をインターネットにアップロードし、何百万人もの人がダウンロードできるため、自分でお金を払う必要がないのです。 Porque, enquanto uma pessoa compra um disco, ela carrega o áudio do disco na Internet, e então milhões de pessoas podem fazer o download, e não há necessidade de gastar dinheiro para comprá-lo novamente. Поскольку до тех пор, пока один человек покупает запись, он передает аудиозапись записи в Интернет, а затем тысячи людей могут ее загрузить, поэтому им не нужно тратить деньги, чтобы купить ее самостоятельно.

那 其实 也就是说 , 网络 这个 东西 为 我们 提供 了 便利 , 同时 , 它 也 会 让 一些 人 蒙受 损失 。 Tatsächlich bedeutet dies, dass das Internet uns Komfort bietet und gleichzeitig einige Menschen Verluste erleiden. In fact, that is to say, the Internet thing has provided us with convenience. At the same time, it will also cause some people to suffer losses. Na verdade, significa que a Internet nos proporciona comodidade e, ao mesmo tempo, também fará com que algumas pessoas sofram prejuízos. То есть, Интернет предоставил нам удобство, и в то же время это приведет к тому, что некоторые люди потерпят убытки. 那 , 或多或少 , 网络 的 这种 肆意 传播 , 也 是 应该 受到 一些 限制 , 才 是 好事 。 Dann sollte diese Art der mutwilligen Verbreitung im Internet mehr oder weniger auch einigen Einschränkungen unterliegen, was eine gute Sache ist. Then, more or less, this kind of wanton spread of the Internet should also be subject to some restrictions. This is a good thing. W takim przypadku dobrze jest, aby bezmyślne rozpowszechnianie informacji w Internecie podlegało pewnym ograniczeniom, do pewnego stopnia. Então, mais ou menos, esse tipo de disseminação desenfreada na Internet também deveria estar sujeito a algumas restrições, o que é bom. Что более или менее такое распространение произвольного распространения Интернета должно также подлежать некоторым ограничениям, что хорошо.

对 , 我 想 任何 事情 都 有 它 的 两面 吧 。 Ja, ich denke alles hat seine zwei Seiten. Yes, I think everything has its two sides. Sim, acho que tudo tem seus dois lados. Да, я думаю, у всех есть две стороны. 可能 真正 的 进步 还是 要 靠 人 为 的 约束 吧 。 Vielleicht hängt der wirkliche Fortschritt immer noch von menschlichen Zwängen ab. Maybe real progress still depends on human constraints. 本当の意味での進歩は、人間の自制心にかかっているのかもしれません。 Być może prawdziwy postęp zależy od ograniczeń stworzonych przez człowieka. Talvez o progresso real ainda dependa das restrições humanas. Возможно, реальный прогресс все еще зависит от искусственных ограничений. 我 像 微软 现在 宣布 了 这样 一个 公告 之后 , 可能 也 是 出于 它 效益 的 考虑 。 Nachdem ich jetzt eine solche Ankündigung wie Microsoft angekündigt habe, kann dies auch an ihrer Wirksamkeit liegen. After I announced such an announcement like Microsoft, it may be because of its effectiveness. Myślę, że po tym, jak Microsoft ogłosił to teraz, może to być również spowodowane jego wydajnością. Depois de anunciar um anúncio como a Microsoft agora, ele também pode estar fora de consideração por sua eficácia. После того, как я объявила о таком объявлении, Microsoft также может рассмотреть свои преимущества. 如果 所有 的 人 都 在 使用 微软 , 使用 盗版 的 微软 , 那么 比尔盖茨 … … 当然 比尔盖茨 现在 已经 退休 了 , 否则 的 话 , 比尔盖茨 真是 一个 全球 最大 的 慈善家 了 。 Wenn jeder Microsoft verwendet und eine Raubkopienversion von Microsoft verwendet, dann ist Bill Gates ... Natürlich ist Bill Gates jetzt im Ruhestand, ansonsten ist Bill Gates wirklich der größte Philanthrop der Welt. If all people are using Microsoft and using pirated Microsoft, then Bill Gates ... Of course, Bill Gates is now retired. Otherwise, Bill Gates is truly the world's largest philanthropist. Jeśli wszyscy ludzie używają Microsoftu, pirackiego Microsoftu, to Bill Gates... Oczywiście Bill Gates jest teraz na emeryturze, w przeciwnym razie Bill Gates byłby naprawdę jednym z największych filantropów na świecie. Se todo mundo está usando a Microsoft, usando uma versão pirata da Microsoft, então Bill Gates ... Claro que Bill Gates agora está aposentado, caso contrário, Bill Gates é realmente o maior filantropo do mundo. Если все они используют Microsoft и используют пиратскую Microsoft, то Билл Гейтс ... Конечно, Билл Гейтс теперь ушел на пенсию, иначе Билл Гейтс действительно самый большой в мире филантроп.

应该 是 这样 , 但是 我 觉得 , 归 根究 底 的 解决 方法 应该 不是 用 … … 怎么样 去 控制 盗版 这些 使用率 , 而是 应该 也 从 他们 自身 做起 吧 , 就是 这么 说 , 如果 说 一张 正版 的 系统 碟 只要 一 两百块 钱 , 我 相信 是 很多 人 都 可以 接受 得 了 的 。 Es sollte so sein, aber ich denke, die Lösung sollte letztendlich nicht sein ... wie man die Nutzungsrate von Piraterie kontrolliert, sondern von sich selbst ausgehen, das heißt, wenn man ein echtes System sagt, nur die CD kostet ein oder zweihundert Yuan, ich glaube, viele Leute können es akzeptieren. This should be the case, but I think that the ultimate solution should not be how to control the use of piracy. It should also start from them. That is to say, if you say a genuine system As long as the dish costs one or two hundred yuan, I believe it is acceptable to many people. Powinno tak być, ale uważam, że ostatecznym rozwiązaniem nie powinno być korzystanie z ....... w celu kontrolowania wskaźnika wykorzystania pirackich systemów, ale zacząć od samych piratów. Oznacza to, że jeśli oryginalna płyta z systemem kosztuje tylko 1000-2000 USD, wierzę, że wiele osób będzie w stanie ją zaakceptować. Deveria ser assim, mas acho que a solução em última análise não deve ser ... como controlar a taxa de utilização da pirataria, mas deve partir de si mesmos, ou seja, se você disser um sistema genuíno O disco apenas custa cem ou duzentos yuans, acredito que muitas pessoas podem aceitá-lo. Это должно быть так, но я думаю, что решение в нижней строке не должно использоваться ... как контролировать уровень использования пиратства, но также следует начинать с себя, то есть, если подлинная система называется Пока блюдо составляет один или два сотен долларов, я считаю, что многие люди могут его принять. 而且 这种 独家 的 技术 , 其实 有 一部分 有点 像 垄断 的 概念 了 。 Und diese Art von exklusiver Technologie ähnelt tatsächlich dem Konzept des Monopols. And this kind of exclusive technology is actually a bit like the concept of monopoly. Co więcej, ten rodzaj ekskluzywnej technologii jest w rzeczywistości częściowo podobny do koncepcji monopolu. E esse tipo de tecnologia exclusiva é, na verdade, um pouco como o conceito de monopólio. И эта эксклюзивная технология, по сути, немного похожа на монопольную концепцию. 那 大量 的 人 都 在 用 XP 啊 , 用 Windows 的 系统 , 不管 是 Windows 哪 一代 的 , 那 其实 都 是 微软 公司 他们 在 出 的 。 Eine große Anzahl von Menschen verwendet XP, Windows-Systeme, unabhängig von der Windows-Generation, die tatsächlich von Microsoft hergestellt werden. That a lot of people are using XP ah, Windows system, regardless of which generation of Windows, it is actually Microsoft companies out of them. Duża liczba osób używa XP, systemu Windows, bez względu na to, która to generacja Windows, jest faktycznie produkowana przez Microsoft. Um grande número de pessoas está usando XP, sistemas Windows, não importa a geração do Windows, na verdade é produzido pela Microsoft. То, что многие люди используют XP, используя системы Windows, независимо от того, какое поколение Windows, это на самом деле компании Microsoft, которых они не выпускают. 那 , 他们 的 价格 又 很 高 , 然后 他们 又 不 允许 我们 用 盗版 , 那 我们 怎么办 , 那 肯定 还是 有 更 多 的 人 去 投机取巧 的 。 Nun, ihre Preise sind hoch und sie erlauben uns nicht, Raubkopien zu verwenden. Was machen wir also? Es müssen mehr Leute spekulieren. Well, their prices are very high, and then they don't allow us to use piracy. Then what do we do? There are certainly more people going to do tricks. W takim przypadku ich ceny są bardzo wysokie i nie pozwalają nam korzystać z pirackich produktów, więc co możemy zrobić? Z pewnością będzie więcej osób wykorzystujących sytuację. Bem, seus preços são altos e eles não nos permitem usar cópias piratas, então o que devemos fazer? Deve haver mais gente especulando. Тогда их цены очень высоки, и тогда они не позволяют нам использовать пиратство, тогда что мы делаем, должно быть больше людей к оппортунистическим.

对 , 我 想 你 说 的 也 是 有 一定 理由 的 吧 。 Ja, ich denke, es gibt einen Grund für das, was Sie gesagt haben. Yes, I think what you said is also for some reason. Sim, acho que há uma razão para o que você disse. Да, я думаю, у вас есть причина для этого. 有 的 时候 法律 它 所 保护 的 那些 群体 , 并 不是 特别 的 全面 , 比如说 , 微软 , 它 的确 在 全球 现在 是 形成 了 一个 垄断 的 地位 。 Manchmal sind die Gruppen, die das Gesetz schützt, nicht besonders umfassend. Beispielsweise hat Microsoft tatsächlich ein Monopol in der Welt gebildet. In some cases, the legal groups it protects are not particularly comprehensive. For example, Microsoft, it is indeed forming a monopoly position in the world. Czasami grupy chronione przez prawo nie są szczególnie obszerne, na przykład Microsoft rzeczywiście utworzył monopol na świecie. Às vezes, os grupos que a lei protege não são particularmente abrangentes.Por exemplo, a Microsoft de fato formou um monopólio no mundo. Иногда группы, защищающие закон, не являются особенно всеобъемлющими. Например, Microsoft, она создает монополию в мире. 如果 法律 再 去 保护 这 一个 强势 群体 的 话 , 那么 其他 的 那些 群体 可能 会 受到 影响 可能 更 加大 一些 。 Wenn das Gesetz diese mächtige Gruppe schützt, sind diese anderen Gruppen möglicherweise stärker betroffen. If the law goes to protect this strong group, then other groups may be affected may be even greater. Jeśli prawo chroni tę potężną grupę, to inne grupy mogą ucierpieć jeszcze bardziej. Se a lei protege este grupo poderoso, então esses outros grupos podem ser mais afetados. Если закон защитит эту сильную группу, тогда другие группы могут пострадать более вероятно. 也就是说 , 就 像 你 说 的 那样 , 微软 它 自己 可以 控制 它 这个 软件 的 价格 , 正版 软件 的 价格 。 Mit anderen Worten, wie Sie sagten, kann Microsoft selbst den Preis seiner Software, den Preis von Original-Software, kontrollieren. In other words, as you said, Microsoft can control the price of the software itself, the price of genuine software. Em outras palavras, como você disse, a própria Microsoft pode controlar o preço de seu software, o preço do software original. Другими словами, как вы сказали, Microsoft может контролировать цену самого программного обеспечения, цену подлинного программного обеспечения. 当然 , 它 可能 会 , 微软 可能 会 说 , 他 说 , 我 认为 我 给出 的 这个 正版 价格 并 不是 很 高 , 但 实际上 , 他 可能 他 自己 预算 的 利润 还是 非常 庞大 的 , 还是 超出 人 的 想象 的 。 Natürlich kann es sein. Microsoft kann sagen, sagte er, ich denke, der Preis für das Originalprodukt, das ich gegeben habe, ist nicht sehr hoch, aber tatsächlich kann er in seinem eigenen Budget immer noch einen riesigen Gewinn erzielen, der jenseits der Vorstellungskraft der Menschen liegt ... Of course, it may, Microsoft may say, he said, I think that the genuine price I gave is not very high, but in fact, he may have huge profits in his own budget, or it is beyond imagination. . Claro, pode ser. A Microsoft pode dizer, disse ele, que acho que o preço do produto genuíno que dei não é muito alto, mas, na verdade, ele ainda pode ter um lucro enorme em seu próprio orçamento, o que está além da imaginação das pessoas . Конечно, возможно, Microsoft может сказать, сказал он, я думаю, что подлинная цена, которую я дал, не очень высока, но на самом деле у него может быть собственная бюджетная прибыль, которая по-прежнему очень велика или выходит за рамки воображения людей. , 所以 我 觉得 , 如果 这些 公司 愿意 少 赚 一些 钱 的 话 , 那么 可能 它 会 赢得 更 多 的 人 使用 它 的 正版 软件 。 Ich denke also, wenn diese Unternehmen bereit sind, weniger Geld zu verdienen, können sie mehr Menschen für die Verwendung ihrer echten Software gewinnen. So I think if these companies are willing to make less money, then it may win more people use its genuine software. Então eu acho que se essas empresas estão dispostas a ganhar menos dinheiro, então podem ganhar mais pessoas para usar seu software original. Поэтому я думаю, что если эти компании захотят заработать меньше денег, тогда это может привлечь больше людей для использования своего подлинного программного обеспечения.

对 , 现在 其实 , 大部分 的 人 都 在 用 的 是 微软 啊 , 除非 你 说 你 买 的 是 Apple , 那 它 可能 有 它 自己 的 系统 , 跟 微软 的 不 太 相同 。 Ja, tatsächlich verwenden die meisten Benutzer Microsoft. Wenn Sie nicht sagen, dass Sie Apple gekauft haben, verfügt das Unternehmen möglicherweise über ein eigenes System, das nicht mit dem von Microsoft identisch ist. Yes, now, most people are using Microsoft. Unless you say that you bought Apple, it may have its own system, which is not the same as Microsoft. そうですね、実は最近はほとんどの人がマイクロソフトを使っています。アップルを買うというなら別ですが、おそらくマイクロソフトとはちょっと違う独自のシステムを持っているのでしょうね。 Sim, agora, na verdade, a maioria das pessoas está usando a Microsoft, a menos que você diga que comprou a Apple, então ela pode ter seu próprio sistema, que não é o mesmo da Microsoft. Да, сейчас большинство людей используют Microsoft. Если вы не скажете, что покупаете Apple, у нее может быть своя система, которая не совпадает с Microsoft. 那 基本上 , 大家 在 买 计算机 的 时候 , 装 的 都 是 微软 的 系统 。 Wenn jeder einen Computer kauft, installiert er grundsätzlich das Microsoft-System. Basically, everyone bought Microsoft's system when they bought a computer. Basicamente, quando todo mundo compra um computador, instala o sistema da Microsoft. В принципе, когда люди покупают компьютер, все они устанавливают систему Microsoft. 那 也 就是 无非 是 选择 装 正版 还是 选择 装 盗版 , 那 可能 有 一些 公司 啊 , 企业 啊 , 他们 出于 系统 安全 啊 , 包括 公司 的 资料 安全 的 那种 态度 , 所以 他们 去 安 正版 的 软件 , 他们 去 花 这个 钱 。 Das heißt, es ist nichts weiter als die Entscheidung, echte oder Raubkopien zu installieren. Es kann einige Unternehmen geben, Unternehmen, die eine Einstellung zur Systemsicherheit haben, einschließlich der Sicherheit von Unternehmensdaten, also installieren sie echte Software und geben dieses Geld aus . That is, it is nothing more than choosing to install genuine or piracy. There may be companies, companies, ah, they are out of the system security, including the company's data security attitude, so they go to security software, they go Spend this money. Oznacza to, że jest to tylko kwestia wyboru, czy zainstalować oryginalną wersję, czy zainstalować pirackie oprogramowanie. Mogą istnieć firmy, przedsiębiorstwa, które z postawy bezpieczeństwa systemu, w tym bezpieczeństwa informacji firmowych, instalują oryginalne oprogramowanie i wydają pieniądze. Ou seja, nada mais é do que escolher instalar versões genuínas ou pirateadas. Pode haver algumas empresas, empresas, que têm uma atitude em relação à segurança do sistema, incluindo a segurança dos dados da empresa, então instalam software genuíno, vão Gaste este dinheiro . Это не более чем выбор для установки подлинности или выбора для установки пиратских копий. Возможно, некоторые компании, предприятия, они не в безопасности системы, включая отношение безопасности данных компании, поэтому они идут в программное обеспечение безопасности, они идут Проведите эти деньги. 那 如果 像是 咱们 这种 私用 家庭 的 话 , 花 一个 五分之一 的 电脑 的 钱 , 去 装 一个 软件 , 可能 会 觉得 很 亏了 。 Wenn es sich um einen privaten Haushalt wie unseren handelt, kann es ein Verlust sein, ein Fünftel des Geldes eines Computers für die Installation einer Software auszugeben. If it's like a private home for us, spending a fifth of the computer's money to install a piece of software may feel like a loss. Bem, se for como uma família privada como a nossa, gastar um quinto do dinheiro do computador para instalar um software pode ser uma perda. 所以 大家 可能 都 不 会 去 做 。 Also könnte es nicht jeder tun. So everyone may not do it. Portanto, nem todos podem fazer isso.

对 , 我 想 这个 公告 还是 有 非常 大 的 冲击 的 。 Ja, ich denke, diese Ankündigung hat immer noch einen sehr großen Einfluss. Yes, I think this announcement still has a very big impact. Sim, acho que este anúncio ainda tem um impacto muito grande. 比如说 像 一些 比较 小 的 网吧 这些 地方 , 据 我 了解 , 他们 使用 的 大多数 … … 都 是 使用 的 盗版 软件 。 Zum Beispiel sind an Orten wie einigen relativ kleinen Internetcafés, soweit ich weiß, die meisten Dinge, die sie verwenden, Raubkopien. For example, in places like smaller Internet cafes, as far as I know, the majority of them are using pirated software. Por exemplo, em lugares como alguns cybercafés relativamente pequenos, até onde eu sei, a maioria das coisas que eles usam ... são softwares piratas. 比如说 , 他 一个 小 的 网吧 有 一两百 台 机器 , 如果 让 每天 机器 都 装 正版 的 微软 系统 的 话 , 那样 的 话 , 可能 又 是 一个 不菲 的 价格 。 Zum Beispiel hat er ein oder zweihundert Maschinen in einem kleinen Internetcafé. Wenn die Maschinen jeden Tag mit echten Microsoft-Systemen installiert werden, kann dies einen hohen Preis bedeuten. For example, he has a small internet cafe with one or two hundred machines. If the machine is installed on a genuine Microsoft system every day, that may be a very expensive price. Na przykład w małej kafejce internetowej z 100 do 200 maszynami, jeśli każda maszyna jest zainstalowana z oryginalnym systemem Microsoft, cena może być wygórowana. Por exemplo, ele tem cem ou duzentas máquinas em um pequeno cibercafé. Se as máquinas forem instaladas com sistemas genuínos da Microsoft todos os dias, então pode ser um preço alto. 所以 我 觉得 , 这个 公告 , 对 各 方面 , 冲击 都 是 非常 大 的 。 Ich denke, diese Ankündigung wird einen großen Einfluss auf alle Aspekte haben. Therefore, I think that this announcement has a great impact on all aspects. Portanto, acho que esse anúncio terá um grande impacto em todos os aspectos. 当然 现在 , 尤其 在 中国 , 有 这样 一个 方法 。 Natürlich gibt es jetzt, besonders in China, eine solche Methode. Of course, now, especially in China, there is such a method. É claro que agora, especialmente na China, existe esse método. 比如 , 我 现在 用 的 这个 微软 系统 就是 正版 的 , 因为 在 我 买 这台 电脑 的 时候 , 它 就 会 给 你 预装 上 正版 系统 , 然后 … … 当然 这个 钱 也 会 包含 在 你 买 电脑 的 那个 钱 里面 。 Zum Beispiel ist das Microsoft-System, das ich jetzt verwende, echt, denn wenn ich diesen Computer kaufe, wird das Original-System für Sie vorinstalliert, und dann ... Natürlich wird dieses Geld auch in dem Geld enthalten sein, das Sie gekauft haben Computer. innen. For example, the Microsoft system I use today is genuine, because when I buy this computer, it will pre-install you with a genuine system, and then... Of course, the money will also be included in the money you buy the computer. inside. 例えば、私が使っているマイクロソフトのシステムは純正品ですが、それはパソコンを買ったときに純正のシステムがプリインストールされていたからで、その後は...もちろん、パソコンの購入代金に含まれているのですが。 Por exemplo, o sistema Microsoft que uso agora é genuíno, porque quando eu comprar este computador, ele pré-instalará o sistema genuíno para você e então ... Claro, esse dinheiro também estará incluído no dinheiro que você comprou o computador. in. 所以 , 我 一直 … … 比较 幸运 , 我 一直 到 现在 都 是 用 的 正版 微软 系统 。 Zum Glück habe ich bis jetzt echte Microsoft-Systeme verwendet. So, I have been... Fortunately, I have been using a genuine Microsoft system until now. Então, eu tenho ... felizmente, tenho usado sistemas Microsoft genuínos até agora.

恩 , 那 可能 很多 在 买 新 电脑 的 时候 , 尤其 是 笔记本 , 那 可能 我们 都 会 有 正版 系统 被 安装 上 , 就 比如 我 前 一段 时间 买 了 一个 电脑 , 是 买 的 我们 国产 的 一个 联想 品牌 的 。 Vielleicht haben wir beim Kauf eines neuen Computers, insbesondere eines Notebooks, alle ein echtes System installiert. Zum Beispiel habe ich vor einiger Zeit einen Computer gekauft, eine Marke von Lenovo, die von uns hergestellt wurde. Well, it may be a lot when buying a new computer, especially a laptop. Perhaps we will all have a genuine system installed. For example, I bought a computer some time ago and bought a Lenovo brand made by us. Cóż, możliwe jest, że gdy wiele osób kupuje nowe komputery, zwłaszcza laptopy, możliwe jest, że będziemy mieli zainstalowany oryginalny system, na przykład jakiś czas temu kupiłem komputer marki Lenovo, który jest produkowany w kraju. Bem, talvez na hora de comprar um computador novo, principalmente um notebook, possamos todos ter um sistema original instalado, por exemplo, eu comprei um computador há algum tempo, que é uma marca Lenovo feita por nós. 那 它 也 会 预 存 一个 系统 , 也 是 微软 的 , 是 现在 最新 的 Vista 系统 , 那 它 还是 正版 。 Dann wird auch ein System vorgespeichert, das ebenfalls von Microsoft stammt, und es ist das neueste Vista-System, sodass es immer noch echt ist. It will also pre-store a system, which is also Microsoft's, is the latest Vista system, and it is still genuine. Em seguida, ele também pré-armazenará um sistema, que também é da Microsoft, e é o sistema Vista mais recente, portanto, ainda é original. 对 我 来讲 , 我 觉得 很 舒心 也 很 有利 。 Für mich ist es sehr bequem und sehr vorteilhaft. For me, I feel very comfortable and very helpful. Para mim, acho muito confortável e muito benéfico. 我 既 不 去 花钱 买 系统 盘 , 又 不用 担心 我 装 的 盘 是 盗版 的 盘 , 会 影响 我 的 电脑 , 会 影响 我 的 使用 。 Ich gebe weder Geld für eine Systemfestplatte aus, noch muss ich mir Sorgen machen, dass es sich bei der von mir installierten Festplatte um eine Raubkopie handelt, die sich auf meinen Computer und meine Verwendung auswirkt. I do not pay to buy a system disk, and I do not have to worry that my disk is a pirated disk that will affect my computer and affect my use. システムディスクにお金をかける必要もないし、インストールしたディスクが海賊版で、自分のパソコンや使い方に影響が出る心配もないんです。 Não gasto dinheiro para comprar um disco de sistema, nem tenho que me preocupar se o disco que instalei é um disco pirateado, o que afetará meu computador e afetará meu uso. 那 这样 , 其实 是 一举多得 的 方式 , 既 防止 盗版 , 维 了 权 ; 那 我 又 花 了 一个 较 低 的 价格 让 自己 心里 得到 一个 平衡 。 Auf diese Weise ist es tatsächlich ein vielseitiger Weg, um Piraterie zu verhindern und die Rechte zu schützen. Dann habe ich einen niedrigeren Preis ausgegeben, um ein Gleichgewicht in meinem Herzen zu finden. In this way, in fact, it is a multi-purpose approach that not only prevents piracy but also protects the rights. Then I spent a lower price to get a balance in my heart. 海賊版の防止や権利の保護になり、低価格でバランスをとることができるのです。 Desta forma, é na verdade uma forma polivalente de prevenir a pirataria e salvaguardar os direitos, então gastei um preço menor para conseguir um equilíbrio no meu coração. 其实 这 是 一个 很 好 的 方式 。 In der Tat ist dies ein guter Weg. In fact, this is a good way. Na verdade, essa é uma boa maneira.

对 , 我 想 对于 消费者 的 心理 来说 , 可能 都 是 需要 一个 平衡 吧 。 Ja, ich denke, für die Verbraucherpsychologie kann es ein Gleichgewicht geben. Yes, I think for the consumer's psychology, it may all require a balance. Sim, acho que para a psicologia do consumidor, pode haver um equilíbrio. 就 像 你 刚才 说 的 那样 , 其实 我 觉得 在 你 买 那个 电脑 的 同时 , 他 给 你 算 的 那个 系统 的 价格 , 我 想 也 是 不 低 的 。 Wie Sie gerade gesagt haben, denke ich, dass der Preis des Systems, das er für Sie berechnet hat, beim Kauf des Computers nicht niedrig ist, denke ich. As you just said, I actually think that the price of the system that he gave you when you bought that computer was not low, I think. Como você disse há pouco, na verdade, acho que quando você compra o computador, o preço do sistema que ele calculou para você não é baixo, eu acho. 只不过 你 觉得 , 都 算 在 一起 了 。 Es ist nur so, dass du denkst, es ist alles zusammen. It's just that you think it's all together. Po prostu myślisz, że to wszystko razem. É só que você acha que está tudo junto. 没有 明确 的 告诉 你 , 那个 系统 值 多少 钱 。 Es ist nicht klar, wie viel dieses System wert ist. There is no clear indication of how much the system is worth. Não disse claramente quanto vale esse sistema. 这样 , 消费者 的 心理 … … 比较 容易 接受 一些 。 Auf diese Weise ist die Psychologie des Verbrauchers ... leichter zu akzeptieren. In this way, consumer psychology ... is easier to accept. Dessa forma, a psicologia do consumidor ... fica mais fácil de aceitar. 我 想 这些 都 是 那些 研究 市场 的 人 所 总结 出来 的 吧 。 Ich denke, diese werden von denen zusammengefasst, die den Markt studieren. I think these are the conclusions of those who study the market. Acho que isso tudo se resume por quem estuda o mercado.

而且 其实 不光 是 迎合 消费 心理 啊 , 本身 如果 要是 这个 厂家 他 给 你 安 的 , 你 会 觉得 有 一种 信誉 保障 , 就 这么 说 , 咱们 去 市场 上 , 自己 去 买 一张 正版 的 系统 盘 , 你 也 不 能 确定 这张 是 正版 , 对 吗 ? Tatsächlich geht es nicht nur um die Verbraucherpsychologie. Wenn der Hersteller Ihnen eine Garantie gibt, werden Sie das Gefühl haben, dass es eine Art Glaubwürdigkeitsschutz gibt. Gehen wir einfach auf den Markt und kaufen selbst eine echte Systemfestplatte. Sie können Stellen Sie sicher, dass dies echt ist, oder? And in fact, not only caters to the consumer psychology, if it were the manufacturer who gave you peace, you would feel that there is a guarantee of credibility. That is to say, let's go to the market and buy a genuine system disk. You can't Make sure this is genuine, right? E, na verdade, não é apenas para atender à psicologia do consumidor. Se o fabricante lhe der uma garantia, você sentirá que existe uma espécie de proteção de credibilidade. Vamos apenas ir ao mercado e comprar você mesmo um disco de sistema genuíno. Você pode Certifique-se de que isso seja genuíno, certo? 我们 无法 真正 的 去 识别 它 的 真伪 , 也许 你 可以 打 厂家 电话 怎样 怎样 , 但 也许 你 , 很 有 可能 也 买 到 假 的 , 会 被 人 骗 啊 或者 怎么样 。 Wir können seine Echtheit nicht wirklich identifizieren. Vielleicht können Sie den Hersteller anrufen oder so, aber vielleicht haben Sie höchstwahrscheinlich auch eine gefälschte gekauft, und Sie werden getäuscht oder so. We can't really identify the authenticity of it. Maybe you can make a phone call from a manufacturer, but maybe you, probably, will also buy fake ones, be deceived, or be like. Não podemos realmente identificar sua autenticidade. Talvez você possa ligar para o fabricante ou algo assim, mas talvez você, muito provavelmente, também comprou um falso e será enganado ou algo assim. 如果 是 某 一个 厂家 他 代表 某 一个 品牌 , 代表 着 某 一种 信誉 , 他 来 为 你 做 这件 事情 的 时候 , 你 心里 会 踏实 很多 。 Wenn es sich um einen bestimmten Hersteller handelt, steht es für eine bestimmte Marke und eine bestimmte Art von Glaubwürdigkeit. Wenn er dies für Sie erledigt, werden Sie sich wohler fühlen. If it is a certain manufacturer, he represents a certain brand, it represents a certain kind of credibility, and when he comes to do this for you, you will feel more at ease. Se for um determinado fabricante, representa uma determinada marca e um certo tipo de credibilidade, quando ele vier fazer isso por você, você se sentirá mais à vontade. 你 也 会 平衡 很多 。 Sie werden auch viel ausbalancieren. You will also balance a lot. Você também vai se equilibrar muito.

对 , 而且 , 一般 这些 厂家 为 你 提供 系统 的 话 , 他 的 价格 肯定 会 相对 便宜 一些 。 Ja, und im Allgemeinen, wenn diese Hersteller Ihnen ein System zur Verfügung stellen, wird ihr Preis definitiv relativ billiger sein. Yes, and, in general, if these manufacturers provide you with a system, his price will definitely be relatively cheaper. Sim, e geralmente, se esses fabricantes fornecerem um sistema, o preço deles será definitivamente relativamente mais barato.

对 。 Richtig. right. direito.