Learn to talk about hair in 6 minutes - YouTube
Lernen Sie in 6 Minuten über Haare zu sprechen - YouTube
Learn to talk about hair in 6 minutes - YouTube
Aprende a hablar de cabello en 6 minutos - YouTube
یاد بگیرید در 6 دقیقه در مورد مو صحبت کنید - YouTube
Apprendre à parler de cheveux en 6 minutes - YouTube
Imparare a parlare di capelli in 6 minuti - YouTube
6分でわかる「髪の話」 - YouTube
6분 만에 머리카락에 대해 이야기하는 법 배우기 - YouTube
Naucz się mówić o włosach w 6 minut - YouTube
Aprenda a falar sobre cabelo em 6 minutos - YouTube
Научитесь говорить о волосах за 6 минут - YouTube
Saç hakkında konuşmayı 6 dakikada öğrenin - YouTube
Навчіться говорити про волосся за 6 хвилин - YouTube
6 分钟学会谈论头发 - YouTube
6 分鐘學習談頭髮 - YouTube
Neil: Welcome to 6 Minute English, where today we introduce a hair-raising topic and six items of vocabulary.
نیل: به 6 دقیقه انگلیسی خوش آمدید، جایی که امروز یک مبحث مو و شش مورد از واژگان را معرفی می کنیم.
ニール:6分の英語へようこそ。
Neil: Witamy w programie 6 Minute English, w którym przedstawiamy dziś przerażający temat i sześć elementów słownictwa.
Neil: Bugün tüyler ürpertici bir konuyu ve altı kelime ögesini tanıttığımız 6 Dakikalık İngilizce'ye hoş geldiniz.
today's topic, Neil?
ein haarsträubendes Thema einführen und sechs
موضوع امروز، نیل؟
育毛トピックと6つの紹介
apresentar um tópico de arrepiar os cabelos e seis
Bugünün konusu, Neil?
items of vocabulary.
Elemente des Wortschatzes.
آیتم های واژگان
語彙のアイテム。
Tim: I'm Tim. So what's hair-raising about
Tim: Ich bin Tim. Also, was ist daran haarsträubend
تیم: من تیم هستم. پس چه چیزی در مورد افزایش مو است
ティム:私はティムです。だから何が髪を育てるのですか
Tim: Jestem Tim. Więc co jest takiego ekscytującego w
Tim: Eu sou o Tim. Então, o que é de arrepiar os cabelos
Я Тим. Итак, что же страшного в том.
Hair-raising means scary but also exciting!
das heutige Thema, Neil? Haarsträubend bedeutet unheimlich
بلند کردن مو یعنی ترسناک و در عین حال هیجان انگیز!
今日の話題はニール?育毛は怖いという意味です
"Волосатый" - значит страшный, но в то же время захватывающий!
Tüyler ürpertici, korkutucu ama aynı zamanda heyecan verici demek!
but also exciting!
aber auch spannend!
بلکه هیجان انگیز است!
でもエキサイティング!
но и захватывающе!
Neil: We're talking about hair, which may be exciting for some, but definitely won't be scary.
نیل: ما در مورد مو صحبت می کنیم، که ممکن است برای برخی هیجان انگیز باشد، اما قطعا ترسناک نخواهد بود.
ニール:髪のことです。
Нил: Мы говорим о волосах, что может быть захватывающим для некоторых, но точно не пугающим.
尼尔:我们说的是头发,这可能
Tim: Hair-raising is a real thing, though,
تكون مثيرة للبعض ، لكن بالتأكيد لن تفعل ذلك
für manche aufregend sein, aber definitiv nicht
تیم: بلند کردن مو یک چیز واقعی است،
ティム:身の毛もよだつというのは実際にあることだけどね、
Tim: Podniecanie włosów to jednak prawdziwa rzecz,
Tim: Mas o arrepio é uma coisa real,
Тим: Все-таки волосатость - это реальная вещь,
be scary.
sei gruselig.
ترسناک باشد
怖い。
seja assustador.
быть страшным.
Tim: Hair-raising is a real thing, though,
Tim: Haarsträubend ist aber eine echte Sache,
تیم: بلند کردن مو یک چیز واقعی است،
ティム:育毛は本物です
Тим: Все-таки волосатость - это реальная вещь,
isn't it? Our hairs do rise!
nicht wahr? Uns gehen die Haare auf!
اینطور نیست؟ موهای ما بلند می شود!
ね?私たちの髪は上がります!
prawda? Nasze włosy rosną!
não é? Nossos cabelos se levantam!
не так ли? Наши волосы встают дыбом!
Neil: Yes, Tim, they do. We get goose bumps when we're cold, scared, or excited.
Neil: Ja, Tim, das tun sie. Wir bekommen Gänsehaut, wenn wir es sind
نیل: بله، تیم، آنها این کار را می کنند. وقتی سرد، ترسیده یا هیجان زده هستیم دچار غاز می شویم.
ニール:はい、ティム、そうです。私たちがいるときに私たちは鳥肌になります
Neil: Tak, Tim, mają. Dostajemy gęsiej skórki, gdy jest nam zimno, boimy się lub jesteśmy podekscytowani.
Neil: Sim, Tim, eles querem. Ficamos arrepiados quando estamos
cold, scared, or excited.
kalt, ängstlich oder aufgeregt.
سرد، ترسیده یا هیجان زده
寒い、怖い、興奮している。
Tim: But other mammals do it better than us. Cats fluff up
تيم: لكن الثدييات الأخرى تفعل ذلك أفضل منا. زغب القطط
Tim: Aber andere Säugetiere können das besser als wir. Katzenflusen
تیم: اما پستانداران دیگر بهتر از ما این کار را انجام می دهند. گربه ها پف می کنند
ティム:しかし、他の哺乳類は私たちよりもそれを上手にやっている。猫の綿毛
Tim: Ale inne ssaki robią to lepiej niż my. Koty puchną
Tim: Mas outros mamíferos fazem isso melhor do que nós. Gatos fofos
when they see other cats they
حتى عندما يرون القطط الأخرى
وقتی گربه های دیگر را می بینند
彼らは他の猫を見たときに
don't like.
دوست ندارم
Neil: That's true. We can't fluff up because
نيل: هذا صحيح. لا يمكننا أن نفش لأن
نیل: این درست است. ما نمی توانیم کرک کنیم زیرا
Neil: To prawda. Nie możemy puchnąć, ponieważ
Нил: Это правда. Мы не можем пушиться, потому что
we don't have enough body hair.
ما موهای بدن کافی نداریم
体毛が足りません。
у нас недостаточно волос на теле.
Tim: I suppose we used to be as hairy as gorillas if you
Tim: Ich nehme an, wir waren früher so behaart wie Gorillas, wenn du
تیم: فکر می کنم ما قبلاً مثل گوریل ها پرمو بودیم
ティム:昔はゴリラのように毛むくじゃらだったと思う
Tim: Przypuszczam, że kiedyś byliśmy tak owłosieni jak goryle.
Тим: Полагаю, раньше мы были волосатыми, как гориллы, если вы
go back a million years or so.
یک میلیون سال یا بیشتر به عقب برگرد
100万年ほど前にさかのぼります。
миллион лет назад или около того.
Neil: Do you know why we lost so much hair, Tim?
نیل: میدونی چرا ما اینقدر مو از دست دادیم تیم؟
ニール:なぜ私たちはそんなに髪を失ったのか知っていますか、ティム?
Neil: Wiesz dlaczego straciliśmy tyle włosów, Tim?
Знаешь, почему мы потеряли так много волос, Тим?
Tim: Isn't it because it allowed us to sweat more easily?
Tim: Není to proto, že nám to umožnilo snadněji se potit?
Tim: Liegt es nicht daran, dass wir leichter schwitzen konnten?
تیم: آیا به این دلیل نیست که به ما اجازه می دهد راحت تر عرق کنیم؟
ティム:汗をかきやすくなるからじゃないですか?
Tim: Czy to nie dlatego, że pozwalało nam to łatwiej się pocić?
Тим: Не потому ли, что это позволило нам легче потеть?
This meant we didn't get so hot
To znamená, že nám nebylo tak horko
این به این معنی بود که ما آنقدر گرم نمی شدیم
これは私たちがそれほど熱くならなかったことを意味しました
Oznaczało to, że nie było tak gorąco
Это означало, что нам не было так жарко.
and tired, we could run faster and for longer and catch
a unavení, mohli bychom běžet rychleji a déle a dohonit
و خسته، می توانستیم سریعتر و طولانی تر بدویم و بگیریم
疲れたので、速く走ったり、長く走ったりして、
i zmęczeni, moglibyśmy biec szybciej i dłużej i złapać
и усталости, мы могли бежать быстрее и дольше и догнать
more animals to eat!
حیوانات بیشتری برای خوردن!
より多くの動物を食べる!
больше животных для еды!
Neil: That sounds like a good theory. But
نیل: این نظریه خوبی به نظر می رسد. ولی
Neil:それは良い理論のように聞こえます。だが
Neil: To brzmi jak dobra teoria. Ale
Нил: Это звучит как хорошая теория. Но
do you have a theory on how many hair follicles
آیا نظریه ای در مورد تعداد فولیکول های مو دارید؟
毛包の数に関する理論はありますか
есть ли у вас теория о том, сколько волосяных фолликулов
the human body has today?
بدن انسان امروز دارد؟
人体は今日持っていますか?
что есть в человеческом теле сегодня?
Tim: What's a hair follicle?
تیم: فولیکول مو چیست؟
ティム:毛包とは?
Tim: Co to jest mieszek włosowy?
Тим: Что такое волосяной фолликул?
Neil: A hair follicle is the organ that produces
نیل: فولیکول مو عضوی است که تولید می کند
ニール:毛包は器官を作り出します
Neil: Mieszek włosowy to organ, który produkuje
Нил: Волосяной фолликул - это орган, который производит
a hair underneath the skin. Now answer the
یک مو زیر پوست حالا جواب بده
皮膚の下の髪。今答える
włos pod skórą. Teraz odpowiedz na pytanie
волосок под кожей. Теперь ответьте на вопрос
question, Tim. How many hair follicles does
سوال تیم چند فولیکول مو انجام می دهد
質問、ティム。毛包の数
the human body have today? Is it...
بدن انسان امروز؟ آیا این ...
人体は今日持っていますか?それは...ですか...
a) 500,000,
الف) 500000،
a)500,000、
b) 5 million or
ب) 5 میلیون یا
b)500万または
c) 50 million?
c)5,000万?
Tim: 50 million sounds about right.
تیم: 50 میلیون صدا در مورد درست است.
ティム:5,000万件はまあまあだ。
Тим: 50 миллионов звучит примерно так.
Neil: Did you know that men have more
Neil: Wussten Sie, dass Männer mehr haben?
نیل: آیا می دانستید که مردان بیشتر دارند
ニール:男性がもっと持っていることをご存知ですか
Нил: Знаете ли вы, что у мужчин больше
than women, Tim?
از زنان، تیم؟
ティム?
niż kobiety, Tim?
Tim: No, I didn't - but it makes sense since
تیم: نه، من این کار را نکردم - اما از آن زمان منطقی است
ティム:いいえ、私はしませんでした-でもそれは理にかなっています
Tim: Nie, nie wiedziałem - ale to ma sens, ponieważ
Тим: Нет, я не знал, но это имеет смысл, поскольку
men are usually hairier than women.
مردان معمولاً موهاتر از زنان هستند.
男性は通常、女性よりも毛深いです。
Мужчины обычно более волосаты, чем женщины.
Neil: On their faces, but not necessarily
نیل: روی صورتشان، اما نه لزوما
ニール:彼らの顔に
Neil: Na ich twarzach, ale niekoniecznie
Нил: На их лицах, но не обязательно
on their heads!
روی سرشان!
彼らの頭の上に!
на их головы!
Tim: Are you referring to the fact that men
Tim: Máš na mysli skutečnost, že muži
Tim: Meinst du damit, dass Männer
تیم: منظورتان این است که مردان
ティム:男性というのは
Tim: Czy odnosisz się do faktu, że mężczyźni
Тим: Вы имеете в виду тот факт, что мужчины
of a certain age can be follically challenged?
určitého věku může být folikulární?
ab einem bestimmten Alter töricht angefochten werden kann?
در یک سن خاص می توان از نظر فولیک به چالش کشید؟
特定の年齢の人は愚かな挑戦を受けることができますか?
w pewnym wieku może mieć problemy z pęcherzem?
определенного возраста могут быть фолликулярными?
Neil: If you're follically challenged it means
Neil: Wenn du total herausgefordert wirst, heißt das
نیل: اگر از نظر عاقلانه به چالش کشیده شده اید، به این معنی است
ニール:あなたが愚かな挑戦を受けているなら、それは意味します
Neil: Jeśli masz wyzwanie folklorystyczne, oznacza to
you're losing your hair! Having little or
ztrácíš vlasy! Mít málo nebo
موهایت را می ریزی! کم داشتن یا
あなたはあなたの髪を失っています!ほとんどまたは
tracisz włosy! Mając mało lub
вы теряете волосы! Если у вас мало или
no hair is called baldness. And if you've
به هیچ موی طاسی نمی گویند. و اگر دارید
髪の毛ははげと呼ばれていません。そしてあなたが持っているなら
Отсутствие волос называется облысением. И если у вас
reached a certain age it means you aren't
به سن معینی رسیدی یعنی نیستی
特定の年齢に達したということは、
osiągnął pewien wiek, oznacza to, że nie jesteś
young any more!
جوان دیگر!
もう若い!
уже не молодой!
Tim: Why is our hair so important to us, Neil?
تیم: چرا موهامون اینقدر برامون مهمه نیل؟
Tim:ニール、なぜ私たちの髪はそれほど重要なのですか?
When we aren't worrying about going bald,
Wenn wir uns keine Sorgen machen, eine Glatze zu bekommen,
وقتی نگران طاسی شدن نیستیم،
ハゲになる心配がないときは
Kiedy nie martwimy się, że wyłysiejemy,
Когда мы не боимся облысеть,
we're busy shaving, waxing, plucking, and
wir sind fleißig am rasieren, wachsen, zupfen und
ما مشغول اصلاح، اپیلاسیون، کندن و
私たちはひげそり、ワックス、はじき、そして
jesteśmy zajęci goleniem, woskowaniem, skubaniem i
estamos ocupados a fazer a barba, a depilar, a depilar e
мы заняты бритьем, эпиляцией, выщипыванием и
trimming the stuff. When I say 'we' of course
das Zeug kürzen. Wenn ich natürlich „wir“ sage
چیدن مواد وقتی من می گویم "ما" البته
ものをトリミングします。もちろん「私たち」と言うとき
przycinanie rzeczy. Kiedy mówię "my" oczywiście
обрезки. Когда я говорю "мы", конечно.
I'm referring to people in general. Not myself.
Ich beziehe mich auf Menschen im Allgemeinen. Nicht ich.
من به طور کلی به مردم اشاره می کنم. نه خودم
私は一般的な人々を指している。私ではない。
Я имею в виду людей в целом. Не себя.
Neil: Well, a good head of hair indicates
نیل: خوب، موهای خوب نشان می دهد
ニール:まあ、髪の毛の良さは
Нил: Ну, хорошая прическа указывает на то.
health and youth. And hair on your face - facial
سلامتی و جوانی و موهای روی صورت شما - صورت
健康と若さ。そしてあなたの顔に髪-フェイシャル
здоровье и молодость. А волосы на лице - лицевой
hair - shows when boys have reached manhood.
Haar - zeigt an, wann Jungen das Mannesalter erreicht haben.
مو - نشان می دهد که پسران چه زمانی به مردانگی رسیده اند.
髪-男の子が男になったときを示します。
cabelo - mostra quando os rapazes atingem a idade adulta.
волосы - показывает, когда мальчики достигают мужественности.
Tim: On the other hand, going grey or losing
تیم: از طرف دیگر، خاکستری شدن یا بازنده شدن
ティム:一方、灰色になるか失う
Тим: С другой стороны, поседение или потеря
your hair shows you're getting older.
موهایت نشان می دهد که پیر می شوی
あなたの髪はあなたが年を取っていることを示しています。
Ваши волосы показывают, что вы стареете.
Neil: Hair today, gone tomorrow?
Neil: Heute Haare, morgen weg?
نیل: امروز مو، فردا رفت؟
ニール:今日は髪、明日は消える?
Neil: Dziś włosy, jutro ich nie ma?
Нил: Сегодня волосы, завтра их нет?
Ніл: Сьогодні волосся є, а завтра його немає?
Tim: Bad joke, Neil!
Tim: Schlechter Witz, Neil!
تیم: شوخی بد، نیل!
ティム:冗談、ニール!
Тим: Плохая шутка, Нил!
Neil: Sorry! It's true that hair on your head
Nils: Entschuldigung! Es ist wahr, dass Haare auf deinem Kopf sind
نیل: ببخشید! درست است که مو روی سر شماست
ニール:申し訳ありません!あなたの頭の上の髪は本当です
Нил: Простите! Это правда, что волосы на голове
shows signs of aging, but this isn't true
老化の兆候を示していますが、これは真実ではありません
wykazuje oznaki starzenia, ale to nieprawda
показывает признаки старения, но это неправда
of all human hair. Let's listen to Ralf Paus,
すべての人間の髪の毛。ラルフ・パウスに耳を傾けましょう、
wszystkich ludzkich włosów. Posłuchajmy Ralfa Pausa,
из всех человеческих волос. Давайте послушаем Ральфа Пауса,
a leading hair loss researcher, talking about
代表的な脱毛研究者、について話している
wiodący badacz wypadania włosów, mówiący o
ведущий исследователь выпадения волос, рассказывает о
this.
Ralf Paus, hair loss researcher: The eyebrows
Ralf Paus, Haarausfallforscher: Die Augenbrauen
脱毛研究者ラルフ・パウス:眉毛
Ralf Paus, badacz zajmujący się wypadaniem włosów: Brwi
Ральф Паус, исследователь выпадения волос: Брови
get stronger usually in aging men, the hairs
Üblicherweise werden bei alternden Männern die Haare stärker
通常、老化した男性、髪の毛が強くなります
wzmacniają się zwykle u starzejących się mężczyzn, włosy
in your nose and in your ears get stronger
in deiner Nase und in deinen Ohren werden stärker
鼻と耳に強くなります
w nosie i uszach stają się silniejsze
- and what a miracle of nature that an organ
- und was für ein Wunder der Natur, dass ein Organ
-そして、臓器というその自然の奇跡
- i co za cud natury, że organ
- when the entire body is aging - actually
- wenn der ganze Körper altert - eigentlich
-全身が老化しているとき-実際に
- kiedy całe ciało się starzeje - w rzeczywistości
grows stronger. So we may even be able to
wird stärker. Vielleicht können wir das sogar
より強くなる。だから私たちもできるかもしれません
rośnie w siłę. Więc możemy nawet być w stanie
learn from hair follicles how not to age.
Lernen Sie von den Haarfollikeln, wie man nicht altert.
老化しないように毛包から学びます。
uczą się od mieszków włosowych, jak się nie starzeć.
учитесь у волосяных фолликулов, как не стареть.
Tim: Hmm. I'm not sure I would swap a good
Timo: Hm. Ich bin mir nicht sicher, ob ich eine gute tauschen würde
ティム:うーん。私は良いものを交換するかどうかわかりません
Tim: Hmm. Nie jestem pewien, czy zamieniłbym dobre
Tim: Hmm. Não tenho a certeza se trocaria uma boa
head of hair for thick eyebrows and nose hair.
濃い眉と鼻毛の髪の頭。
włosów na głowie dla gęstych brwi i włosów w nosie.
How about you, Neil?
あなた、ニールはどうですか?
A ty, Neil?
Neil: I agree! But let's hear more from Ralf
ニール:同意する!しかし、ラルフからもっと聞いてみましょう
Paus about why some hair gets stronger as
なぜ髪が強くなるのか
you get older.
あなたは年をとる。
Ralf Paus, hair loss researcher: The hair
脱毛研究者ラルフ・パウス:髪
follicle apparently knows some tricks that
卵胞は明らかにいくつかのトリックを知っています
pęcherzyk najwyraźniej zna pewne sztuczki, które
the other organs don't know. So it's continuously
他の臓器は知りません。だから継続的に
inne organy o tym nie wiedzą. Więc jest stale
regenerating itself. It goes through a so-called
sich selbst regeneriert. Es geht durch eine sog
自分自身を再生します。いわゆる
regenerując się. Przechodzi przez tzw.
hair cycle and part of that we know pretty
Haarzyklus und einen Teil davon kennen wir ziemlich
ヘアサイクルとその一部はかなり知っています
Cykl włosów i część tego, co wiemy całkiem
well - and that is, these stem cells that
gut - und das sind diese Stammzellen
まあ-つまり、これらの幹細胞は
a mianowicie, że te komórki macierzyste, które
it uses to regenerate cells.
používá k regeneraci buněk.
es verwendet, um Zellen zu regenerieren.
細胞の再生に使用します。
wykorzystuje do regeneracji komórek.
Tim: So a hair follicle can regenerate cells
تيم: لذلك يمكن لبصيلات الشعر أن تجدد الخلايا
Tim: Ein Haarfollikel kann also Zellen regenerieren
ティム:毛包は細胞を再生できる
- or grow new cells to replace old or damaged
- أو زراعة خلايا جديدة لتحل محل الخلايا القديمة أو التالفة
- oder neue Zellen züchten, um alte oder beschädigte zu ersetzen
-または新しい細胞を成長させて古い細胞または損傷した細胞を置き換える
ones. But if that's only true for eyebrows,
もの。でもそれが眉毛だけに当てはまるなら
nose and ear hair, I am not that impressed!
chlupy v nose a uších, nejsem tak ohromen!
Nasen- und Ohrenhaare, ich bin nicht so beeindruckt!
鼻と耳の毛、私はそれほど感動していません!
I want hairs on my head to be able to regenerate!
Chci, aby se mi vlasy na hlavě regenerovaly!
頭の毛が再生できるようにしたい!
Neil: The important thing here is that these
ニール:ここで重要なことは、
cells in the hair follicle may help scientists
des cellules dans le follicule pileux pourrait aider les scientifiques
毛包の細胞は科学者を助けるかもしれません
discover a way to stop other organs of the
の他の臓器を止める方法を発見する
body aging. OK, I'm now going to reveal how
stárnutí těla. Dobře, teď vám prozradím, jak
体の老化。 OK、私は今どのように明らかにするつもりです
many hair follicles on average we have on
私たちが持っている平均して多くの毛包
our bodies. The answer is... 5 million.
私たちの体。答えは... 500万。
Tim: Oh. So not 50 million then.
ティム:ああ。だから5000万ではない。
Neil: Don't worry, Tim! It was a tricky question!
Neil: Neboj se, Time! Byla to záludná otázka!
Neil: Keine Sorge, Tim! Das war eine knifflige Frage!
ニール:心配しないで、ティム!難しい質問でした!
Now let's go over the words we learned today.
それでは、今日学んだ言葉を見ていきましょう。
Tim: 'Hair-raising' means scary often in an
Tim: 'Haarsträubend' bedeutet oft gruselig in einem
ティム:「育てる」とは、
exciting way. For example, 'That ride on the
spannender Weg. Zum Beispiel: „Diese Fahrt auf dem
エキサイティングな方法。たとえば、「
rollercoaster was a hair-raising experience!'
Achterbahn war ein haarsträubendes Erlebnis!'
Neil: Next is 'hair follicle' - the organ
Neil: Als nächstes kommt der „Haarfollikel“ – das Organ
ニール:次は「毛包」です-器官
that produces a hair underneath the skin.
das erzeugt ein Haar unter der Haut.
肌の下に髪を作ります。
Tim: 'Scientists believe that stress can affect
ティム:「科学者はストレスが影響する可能性があると信じています
hair follicles.'
毛包。」
folículos capilares.'
Neil: A number of things can affect hair follicles
Neil: Eine Reihe von Dingen kann die Haarfollikel beeinflussen
ニール:多くのことが毛包に影響を与える可能性があります
Neil: Várias coisas podem afetar os folículos capilares
actually - age, disease, diet...
eigentlich - Alter, Krankheit, Ernährung...
Tim: OK, but we haven't got all day, Neil.
Tim: Okay, aber wir haben nicht den ganzen Tag Zeit, Neil.
ティム:わかった、でも一日中終わらせてないよ、ニール。
Гаразд, але ми не маємо цілого дня, Ніле.
So let's move on to the next item. 'Baldness',
Kommen wir also zum nächsten Punkt. 'Kahlheit',
それでは次の項目に移りましょう。 'ハゲ'、
which means having little or no hair on your head.
これは、頭にほとんどまたはまったく髪がないことを意味します。
Neil: 'My grandfather is bald and he always
ニール:「私の祖父はハゲであり、彼はいつも
wears a hat to cover his baldness.'
はげを隠すために帽子をかぶった。」
Tim: Nice example. Is your grandpa actually
ティム:いい例だ。あなたのおじいちゃんは実際に
bald, Neil?
ハゲ、ニール?
Neil: No - he has a fine head of hair. Now,
Neil: Nein – er hat feines Haar. Jetzt,
ニール:いいえ-彼は髪の毛がきれいです。さて、
if you are a certain age, it means you are
あなたが特定の年齢であれば、それはあなたが
no longer young. For example.
もう若くない。例えば。
Tim: 'All the people at the party were of
Tim: 'Alle Leute auf der Party waren voll
ティム:「パーティーに参加していたすべての人々は
a certain age'.
ein bestimmtes Alter“.
特定の年齢」。
Neil: How many of them had facial hair, Tim?
Neil: Wie viele von ihnen hatten Gesichtsbehaarung, Tim?
ニール:そのうちの何人が顔の毛を持っていました、ティム?
That's our next word, and 'facial' means to
それが私たちの次の言葉です、そして「顔」は
To nasze następne słowo, a "twarzowy" oznacza
do with the face.
顔をします。
zrobić z twarzą.
Tim: 'None of the people at the party had
Tim: 'Keiner der Leute auf der Party hatte das
ティム: '党の誰も持っていなかった
Tim: "Żadna z osób na imprezie nie miała
facial hair.' There's your answer!
Gesichtsbehaarung.' Da ist deine Antwort!
zarost". Oto odpowiedź!
Neil: That's unusual, Tim. Lots of men have
Neil: Das ist ungewöhnlich, Tim. Viele Männer haben
Neil:それは珍しいことです、ティム。多くの男性が持っています
beards these days. OK - our final word for
最近のひげ。 OK-の最後の言葉
today is 'regenerate' which means to grow
again. You can talk about regenerating a range
of things, for example.
Neil: 'The council has plans to regenerate this part of the city.'
ニール:「議会は再生する計画を持っています
Нил: "У совета есть планы по регенерации этой части города".
this part of the city.'
Tim: 'Regeneration of parts of the city is
ティム:「街の一部の再生は
Тим: "Регенерация отдельных районов города - это
in progress.' 'Regeneration' is the noun.
в процессе". 'Регенерация' - существительное.
Neil: Well, it's time to go now. But if today's
Нил: Что ж, пора уходить. Но если сегодня
show gave you goosebumps please let us know
العرض أصابك بالقشعريرة ، يرجى إعلامنا
ショーは鳥肌を与えた私たちに知らせてください
Если у вас от этого шоу мурашки по коже, пожалуйста, сообщите нам об этом.
by visiting our Twitter, Facebook and YouTube
pages and telling us about it!
страницы и расскажите нам об этом!
Tim: Bye-bye!
Neil: Goodbye!
Neil: Do widzenia!