Autumn in Japan 日本 の 秋 - Intermediate Japanese 日本語 中級 |||にっぽん||あき|||にっぽん ご|ちゅうきゅう Herbst in Japan - Japanisch für Fortgeschrittene Autumn in Japan - Intermediate Japanese Herfst in Japan - Japans voor gevorderden L'automne au Japon 日本 の 秋 - Japonais intermédiaire 日本 語 中級

こんにちは 、今日 の テーマ は 日本 の 秋 です 日本 の 秋 に ついて 話します こんにちは|きょう|の|テーマ|は|にほん|の|あき|です|にほん|の|あき|に|ついて|はなします bonjour|aujourd'hui|particule attributive|thème|particule de sujet|Japon|particule possessive|automne|c'est|Japon|particule possessive|automne|particule de lieu|à propos de|je vais parler Bonjour, le thème d'aujourd'hui est l'automne au Japon. Je vais parler de l'automne au Japon.

今日 の 日付 は 2021年 9月 3日 です きょう|の|ひづけ|は|2021ねん|9がつ|3にち|です ||日期||||| aujourd'hui|particule attributive|date|particule de thème|année 2021|septembre|3ème jour|c'est ||date||||| La date d'aujourd'hui est le 3 septembre 2021.

9月 に なりました 小学生 の 息子 の 夏 休み も あっという間 に くがつ|に|なりました|しょうがくせい|の|むすこ|の|なつ|やすみ|も|あっというま|に ||||||||||瞬间| septembre|particule de temps|est devenu|élève de l'école primaire|particule possessive|fils|particule possessive|été|vacances|aussi|en un clin d'œil|particule de lieu ||||||||||in no time| Nous sommes en septembre. Les vacances d'été de mon fils en école primaire sont passées si vite.

終わって 2学期 が 始まりました 皆さん が 住んで いる 地域 で は おわって|にがっき|が|はじまりました|みなさん|が|すんで|いる|ちいき|で|は |学期||||||||| après|le deuxième semestre|sujet|a commencé|tout le monde|sujet|vivant|il y a|région|à|thème |semester|||||||region|| La deuxième période a commencé après la fin. Dans la région où vous vivez,

今 季節 は 何 です か 日本 で は 今 いま|きせつ|は|なに|です|か|にほん|で|は|いま maintenant|saison|particule de thème|quoi|c'est|question|Japon|à|particule de thème|maintenant quelle saison est-ce maintenant ? Au Japon,

夏 が 終わって 秋 が 始まろう と して います なつ|が|おわって|あき|が|はじまろう|と|して|います |||||开始了||| été|particule sujet|finissant|automne|particule sujet|va commencer|et|en train de|il y a |||||will begin||| Summer is over and autumn is about to begin. 夏天即将结束，秋天即将开始。 l'été se termine et l'automne est sur le point de commencer.

夏 から 秋 に 変わろう と して います よ と は いえ なつ|から|あき|に|かわろう|と|して|います|よ|と|は|いえ ||||变||||||是| été|à partir de|automne|à|changer (volonté)|citation|en train de faire|il y a|particule emphatique|citation|thème|maison ||||change||||||| Summer is changing into autumn. 虽然夏天即将过渡到秋天。 Nous sommes en train de passer de l'été à l'automne.

昼間 は まだ 気温 が 30度 ぐらい まで 上がります 日中 は まだまだ 暑い です ひるま|は|まだ|きおん|が|30ど|ぐらい|まで|あがります|にっちゅう|は|まだまだ|あつい|です |||气温|||||||||| le jour|particule de thème|encore|température|particule de sujet|30 degrés|environ|jusqu'à|va augmenter|pendant la journée|particule de thème|encore beaucoup|chaud|c'est daytime|||temperature|||||will rise|day|day||still| Pendant la journée, la température monte encore jusqu'à environ 30 degrés. Il fait encore très chaud pendant la journée.

まだまだ 残暑 が 厳しい です でも 朝晩 は だいぶ 涼しく なって きました まだまだ|ざんしょ|が|きびしい|です|でも|あさばん|は|だいぶ|すずしく|なって|きました 还很|残暑||严厉|||早晚|||凉快|| encore|chaleur d'été|sujet|sévère|c'est|mais|matin et soir|thème|beaucoup|frais|devenu|est arrivé not yet|lingering summer heat|||||morning and evening||considerably|cooler|| La chaleur de l'été est encore sévère. Mais le matin et le soir, il fait déjà beaucoup plus frais.

それ から だいぶ 日 が 短く なって きました 少し 前 まで は それ|から|だいぶ|ひ|が|みじかく|なって|きました|すこし|まえ|まで|は cela|depuis|beaucoup|jour|sujet|plus court|devenu|est devenu|un peu|avant|jusqu'à|thème The days have gotten a lot shorter since then, but it wasn't that long ago. De plus, les jours ont considérablement raccourci. Il n'y a pas si longtemps,

夜 7時 半 ぐらい まで 外 が 明るかった んですけど よる|しちじ|はん|ぐらい|まで|そと|が|あかるかった|んですけど |||||||明亮| nuit|7 heures|et demie|environ|jusqu'à|dehors|sujet|il faisait clair|mais |||||||bright| It was light outside until about 7:30 at night. il faisait encore clair à l'extérieur jusqu'à environ 19h30.

最近 は もう 6時 半 を 過ぎる と 外 が 暗く なり 始めます さいきん|は|もう|ろくじ|はん|を|すぎる|と|そと|が|くらく|なり|はじめます ||||||过||||暗|| récemment|particule de thème|déjà|6 heures|et demie|particule d'objet direct|passer|et|dehors|particule de sujet|sombre|devenir|commencer Récemment, il commence à faire sombre dehors après 6 heures et demie.

だんだん 日 が 短く なって きました それ から 少し 前 まで は 一日中 「ミーンミーン 」と だんだん|ひ|が|みじかく|なって|きました|それ|から|すこし|まえ|まで|は|いちにちじゅう|ミーンミーン|と de plus en plus|jour|particule sujet|court|devient|est arrivé|cela|depuis|un peu|avant|jusqu'à|particule thématique|toute la journée|cri des grillons|et The days are getting shorter and shorter, and it wasn't so long ago that I used to hear "ming-ming" all day long. Les jours deviennent de plus en plus courts. Jusqu'à il y a peu, on entendait toute la journée le "miin miin" des cigales.

うるさかった 蝉 の 鳴き声 も いつのまにか 聞こえ なく なりました うるさかった|せみ|の|なきごえ|も|いつのまにか|きこえ|なく|なりました 吵了|蝉||||不知不觉||| était bruyant|cigale|particule possessive|chant|aussi|sans s'en rendre compte|entendre|ne plus|est devenu noisy|cicada||||before I knew it||| The cicadas' noisy cries have somehow disappeared. Mais, sans qu'on s'en rende compte, on n'entend plus leur chant.

代わり に 最近 よく 聞こえる の は 「リンリンリン 」と いう かわり|に|さいきん|よく|きこえる|の|は|リンリンリン|と|いう |||||||铃铃铃|| à la place|particule de lieu|récemment|souvent|s'entendre|particule nominalisante|particule de thème|ding ding ding|et|qui s'appelle |||||||ringing|| À la place, ce qu'on entend souvent ces jours-ci, c'est le "ring ring ring".

鈴虫 の 鳴き声 や コオロギ の 鳴き声 です それ から 夕方 に なる と すずむし|の|なきごえ|や|コオロギ|の|なきごえ|です|それ|から|ゆうがた|に|なる|と 铃虫||||蟋蟀||鸣声||||||| grillon|particule possessive|chant|et|criquet|particule possessive|chant|c'est|ça|après|le soir|particule de temps|devenir|quand bell cricket||||cricket||||||||| C'est le chant des grillons et des criquets. Ensuite, le soir, il y a beaucoup de libellules qui volent.

トンボ が たくさん 飛んで います 皆さん 秋 は 好きです か 秋 に 何 を します か とんぼ|が|たくさん|とんで|います|みなさん|あき|は|すきです|か|あき|に|なに|を|します|か 蜻蜓||||||||||||||| libellules|particule sujet|beaucoup|volent|il y a|tout le monde|automne|particule de thème|aimez|particule interrogative|automne|particule de lieu|quoi|particule d'objet direct|ferez|particule interrogative dragonfly||||||||||||||| Aimez-vous l'automne ? Que faites-vous en automne ?

どんな こと を して 秋 を 楽しみます か 秋 は 夏 の よう に 暑すぎ も せず どんな|こと|を|して|あき|を|たのしみます|か|あき|は|なつ|の|よう|に|あつすぎ|も|せず ||||||享受|||||||||| what kind of|things|object marker|doing|autumn|object marker|will enjoy|question marker|autumn|topic marker|summer|attributive particle|like|locative particle|too hot|also|and not What do you do to enjoy autumn? O que faz para desfrutar do outono? Quelles activités faites-vous pour profiter de l'automne ? L'automne n'est pas trop chaud comme l'été.

かといって 冬 の ように 寒すぎ も せず ちょうど いい 過ごしやすい 季節 です よね かといって|ふゆ|の|ように|さむすぎ|も|せず|ちょうど|いい|すごしやすい|きせつ|です|よね 即使这样||||||||不|||| mais|hiver|particule attributive|comme|trop froid|aussi|sans|juste|bon|agréable|saison|c'est|n'est-ce pas but||||||||not|||| It's not too cold like in winter, but it's just the right time of year to enjoy the season. 不过也不会像冬天那样太冷，正好是过得舒适的季节呢 Et ce n'est pas non plus trop froid comme l'hiver. C'est une saison agréable et juste parfaite.

な ので 秋 に は いろんな こと が 楽しめる と 思います な|ので|あき|に|は|いろんな|こと|が|たのしめる|と|おもいます adjectival particle|because|autumn|locative particle|topic marker|various|things|subject marker|can enjoy|quotation particle|I think ||||||||can be enjoyed|| So there are many things to do in the fall. 所以我觉得秋天能够享受到各种乐趣 Je pense qu'il y a beaucoup de choses à apprécier en automne.

秋 と 聞いて 一 番 に 思い浮かぶ の は 美味しい 食べ物 です あき|と|きいて|いち|ばん|に|おもいうかぶ|の|は|おいしい|たべもの|です ||||||想到||||| automne|et|en entendant|un|le plus|particule de lieu|venir à l'esprit|particule attributive|particule de thème|délicieux|nourriture|c'est ||||||comes to mind||||| The first thing that comes to mind when I hear the word "fall" is delicious food. 一提到秋天最先想到的就是美味的食物了 La première chose qui me vient à l'esprit en pensant à l'automne, ce sont les délicieuses nourritures.

秋 は 美味しい 食べ物 が たくさん 穫れる 季節 です あき|は|おいしい|たべもの|が|たくさん|とれる|きせつ|です ||||||收获|| automne|particule de thème|délicieux|nourriture|particule de sujet|beaucoup|récolté|saison|c'est ||||||can be harvested|| L'automne est la saison où l'on récolte beaucoup de bonnes nourritures.

秋 は 収穫 の 季節 です お米 が 穫れる の も 秋 です ね あき|は|しゅうかく|の|きせつ|です|おこめ|が|とれる|の|も|あき|です|ね ||收获|||||||收|||| automne|particule de thème|récolte|particule attributive|saison|c'est|riz|particule sujet|peut être récolté|particule explicative|aussi|automne|c'est|n'est-ce pas ||harvest|||||||harvested|||| Autumn is the harvest season and rice is also harvested in autumn. L'automne est la saison des récoltes, c'est aussi la saison où le riz est récolté.

私 の 父 は お米 を 作っている ので わたし|の|ちち|は|おこめ|を|つくっている|ので je|de|père|thème|riz|objet direct|cultive|parce que My father grows rice. Mon père cultive du riz,

秋 に なる と 稲刈り で 忙しい です あき|に|なる|と|いねかり|で|いそがしい|です automne|à|devenir|quand|récolte de riz|à|occupé|c'est ||||rice harvesting||| donc il est occupé à la récolte en automne.

お 米 の 収穫 で 忙しい です 日本 の 秋 の 食べ物 お|こめ|の|しゅうかく|で|いそがしい|です|にほん|の|あき|の|たべもの particule honorifique|riz|particule attributive|récolte|à|occupé|c'est|Japon|particule possessive|automne|particule attributive|nourriture |||harvest|||||||| We are busy with the rice harvest. Il est occupé par la récolte du riz, la nourriture d'automne au Japon.

秋 の 味覚 と いえば まず 思い浮かぶ の は これ です あき|の|みかく|と|いえば|まず|おもいうかぶ|の|は|これ|です ||秋季美食|||||||| automne|particule attributive|saveurs|et|si on parle de|d'abord|venir à l'esprit|particule explicative|particule de thème|ceci|c'est ||taste||||comes to mind|||| When it comes to the tastes of autumn, this is what first comes to mind. Quand on parle des saveurs de l'automne, c'est d'abord cela qui vient à l'esprit.

サンマ です サンマ は 秋 が 旬 の 魚 です さんま|です|さんま|は|あき|が|しゅん|の|さかな|です mackerel pike|is|mackerel pike|topic marker|autumn|subject marker|in season|attributive particle|fish|is saury||saury||||season||| It's sanma. Sanma is a fish that is in season in autumn. C'est le sanma. Le sanma est un poisson de saison en automne.

こう やって 塩焼き に して 食べる と 美味しい です それ から こう|やって|しおやき|に|して|たべる|と|おいしい|です|それ|から comme ça|en le faisant|poisson grillé au sel|à|en le faisant|manger|quand|c'est délicieux|c'est|ça|après ||salt-grilled|||||||| It's delicious when you grill it with salt like this, and then... Quand on le fait griller au sel comme ça, c'est délicieux. Ensuite,

松茸 松茸 、 食べた こと あります か まつたけ|まつたけ|たべた||| Avez-vous déjà mangé des matsutake ?

私 は あんまり 食べた こと ない です 松茸 は 秋 に 穫れる 高級な キノコ です わたし|は|あんまり|たべた|こと|ない|です|まつたけ|は|あき|に|とれる|こうきゅうな|キノコ|です ||||||||||||||高级的 je|particule de thème|pas très|mangé|expérience|ne pas avoir|c'est|champignon matsutake|particule de thème|automne|particule de lieu|récolté|de luxe|champignon|c'est ||||||||matsutake mushroom||||gathered||luxurious Je n'en ai pas vraiment mangé. Les matsutake sont des champignons de luxe qui se récoltent en automne.

値段 の 高い キノコ です あと は さつまいも ねだん|の|たかい|キノコ|です|あと|は|さつまいも |||||||红薯 prix|particule attributive|cher|champignon|c'est|après|particule de thème|patate douce price|||||||sweet potato C'est un champignon cher, et puis il y a la patate douce.

それ から 秋 は 果物 が おいしい 季節 です 秋 が 旬 の 果物 、色々 あります よ それ|から|あき|は|くだもの|が|おいしい|きせつ|です|あき|が|しゅん|の|くだもの|いろいろ|あります|よ cela|après|automne|particule de thème|fruits|particule de sujet|délicieux|saison|c'est|automne|particule de sujet|de saison|particule attributive|fruits|divers|il y a|particule emphatique |||||||||||peak||||| Ensuite, l'automne est une saison où les fruits sont délicieux. Il y a plein de fruits de saison en automne.

例えば 栗 と か 桃 柿 梨 たとえば|くり|と|か|もも|かき|なし |栗子||||柿子| par exemple|châtaigne|et|ou|pêche|kaki|poire |chestnut|||peach|persimmon|pear Par exemple, des châtaignes, des pêches, des kakis, des poires.

それ から ブドウ なんか も 秋 に なる 果物 です 夏 の 間 って 食欲 が 落ちません か それ|から|ぶどう|なんか|も|あき|に|なる|くだもの|です|なつ|の|あいだ|って|しょくよく|が|おちません|か |||||||||||||食欲||下降吗|| that|from|grapes|things like|also|autumn|at|becomes|fruit|is|summer|attributive particle|during|quotation particle|appetite|subject marker|doesn't decrease|question marker ||grapes|||||||||||appetite||doesn't decrease|| Grapes are another autumnal fruit, and don't you lose your appetite during the summer? Et puis, il y a aussi des raisins qui sont des fruits d'automne. Pendant l'été, n'avez-vous pas moins d'appétit ?

夏 は 暑い ので あんまり たくさん は 食べられ なく ない です か なつ|は|あつい|ので|あんまり|たくさん|は|たべられ|なく|ない|です|か été|particule de thème|chaud|parce que|pas très|beaucoup|particule de thème (répétée pour emphase)|pouvoir manger|ne pas|pas|c'est|question L'été est chaud, donc on ne peut pas vraiment manger beaucoup, n'est-ce pas ?

でも 秋 に なって 涼しく なる と また 食欲 が 出て 食べ物 が 美味しく 食べられます でも|あき|に|なって|すずしく|なる|と|また|しょくよく|が|でて|たべもの|が|おいしく|たべられます mais|automne|à|devient|frais|devenir|et|encore|appétit|sujet|sort|nourriture|sujet|délicieux|peut manger ||||cooler|||||||||| Mais quand l'automne arrive et qu'il fait frais, l'appétit revient et la nourriture devient délicieuse.

秋 は 美味しい 食べ物 が たくさん 穫れる し 夏 の 間 落ちていた 食欲 が 戻って あき|は|おいしい|たべもの|が|たくさん|とれる|し|なつ|の|あいだ|おちていた|しょくよく|が|もどって ||||||收获|||||||| automne|particule de thème|délicieux|nourriture|particule de sujet|beaucoup|peut être récolté|et|été|particule possessive|pendant|était tombé|appétit|particule de sujet|est revenu Fall is a time of abundant harvest and good food, and our appetites, which had been low during the summer, return. L'automne est une saison où il y a beaucoup de nourriture délicieuse, et l'appétit qui avait diminué pendant l'été revient.

ご飯 が 美味しく 食べられる ので 「食欲 の 秋 」と よく 言わ れます ごはん|が|おいしく|たべられる|ので|しょくよく|の|あき|と|よく|いわ|れます riz|particule sujet|délicieux|peut être mangé|parce que|appétit|particule attributive|automne|et|souvent|dire|on dit |||||appetite|||||| It is often called "autumn of appetite" because we can enjoy delicious meals. On dit souvent que c'est « l'automne de l'appétit » car on peut manger du riz avec plaisir.

この 「〇〇 の 秋 」と いう 言葉 は 「食欲 の 秋 」以外 に も を 色々 あって この|の|あき|と|いう|ことば|は|しょくよく|の|あき|いがい|に|も|を|いろいろ|あって this|attributive particle|autumn|quotation particle|called|word|topic marker|appetite|attributive particle|autumn|besides|locative particle|also|object marker|various|and there is ||||||||||other than||||| This "Autumn of Zero." The term "autumn" means "autumn of appetite. There's a lot more to it than that. Le terme « automne de 〇〇 » a plusieurs significations en plus de « l'automne de l'appétit ».

例えば 「 読書 の 秋 」 と か 「 スポーツ の 秋 」 たとえば|どくしょ||あき|||すぽーつ||あき For example, "Fall Reading." or "Sports Autumn". Par exemple, il y a « l'automne de la lecture » ou « l'automne du sport ».

あと は 「芸術 の 秋 」と いう 言葉 も あります あと|は|げいじゅつ|の|あき|と|いう|ことば|も|あります après|particule de thème|art|particule attributive|automne|et|qui s'appelle|mot|aussi|il y a ||art||||||| Il y a aussi le terme « l'automne de l'art ».

秋 は 涼しくて 過ごし やすい ので 食べ物 も 美味しく 食べられる し あき|は|すずしくて|すごし|やすい|ので|たべもの|も|おいしく|たべられる|し automne|particule de thème|frais et|passer (le temps)|facile|parce que|nourriture|aussi|délicieux|peut être mangé|et ||cool and|spend||||||| L'automne est frais et agréable, donc on peut déguster de la nourriture délicieuse.

読書 を する に も スポーツ を する に も 芸術 を 楽しむ に も ぴったりな 季節 です どくしょ|を|する|に|も|スポーツ|を|する|に|も|げいじゅつ|を|たのしむ|に|も|ぴったりな|きせつ|です lecture|particule d'objet direct|faire|particule de lieu ou de temps|aussi|sport|particule d'objet direct|faire|particule de lieu ou de temps|aussi|art|particule d'objet direct|profiter|particule de lieu ou de temps|aussi|parfait|saison|c'est |||||||||||||||perfect for|| C'est la saison idéale pour lire, faire du sport ou profiter de l'art.

あと は 秋 と いえば やっぱり あと|は|あき|と|いえば|やっぱり après|particule de thème|automne|et|si on parle de|après tout |||||after all Et quand on parle de l'automne, on pense forcément à

紅葉 です よね 秋 に なる と 葉っぱ の 色 が 緑 から 赤 や 黄色 や こうよう|||あき||||はっぱ||いろ||みどり||あか||きいろ| les feuilles d'automne, n'est-ce pas ? En automne, la couleur des feuilles passe du vert au rouge, au jaune et au

オレンジ に 変わります 地域 に よって も 違う んです けど オレンジ|に|かわります|ちいき|に|よって|も|ちがう|んです|けど orange|locative particle|changes|region|locative particle|depending on|also|different|you see|but |||region||by|||| It changes to orange depending on the region. orange. Cela varie aussi selon les régions.

大体 日本 で は 10月 から 11月 が 紅葉 の 見頃 です だいたい|にほん|で|は|じゅうがつ|から|じゅういちがつ|が|こうよう|の|みごろ|です |||||从|||||最佳时机| environ|Japon|à|thème|octobre|à partir de|novembre|sujet|feuillage d'automne|particule possessive|meilleur moment pour voir|c'est about||||||||autumn leaves||best viewing time| Generally, in Japan, the best time to see the autumn leaves is from October to November. En général, la période de pointe pour admirer les feuilles d'automne au Japon est d'octobre à novembre.

紅葉 が 一 番 綺麗 な 時期 です 北 へ 行けば 行く ほど 早く こうよう|が|いち|ばん|きれい|な|じき|です|きた|へ|いけば|いく|ほど|はやく feuilles d'automne|particule sujet|un|le plus|beau|particule adjectivale|saison|c'est|nord|particule de direction|si tu vas|aller|plus|tôt |||||time||north||if you go|||| The most beautiful time for autumn leaves is the earlier you go north. C'est la période où les feuilles d'automne sont les plus belles, et plus on va vers le nord, plus cela arrive tôt.

南 へ 行けば 行く ほど 遅く 見頃 を 迎えます この 黄色い 葉っぱ は 銀杏 の 葉っぱ です みなみ|へ|いけば|いく|ほど|おそく|みごろ|を|むかえます|この|きいろい|はっぱ|は|いちょう|の|はっぱ|です ||||||||||黄色的|||银杏树叶||| sud|vers|si vous allez|aller|plus|tard|meilleur moment|particule d'objet direct|accueillera|cette|jaune|feuilles|particule de thème|ginkgo|particule possessive|feuilles|c'est |||||later|||will arrive|||||ginkgo||| Plus on va vers le sud, plus cela arrive tard. Cette feuille jaune est une feuille de ginkgo.

そして この 真っ赤な 葉っぱ は 紅葉 と 言います そして|この|まっかな|はっぱ|は|こうよう|と|いいます et|ce|rouge vif|feuilles|particule de thème|feuillage d'automne|et|s'appelle ||bright red|||autumn leaves|| Et cette feuille rouge vif s'appelle une feuille d'automne.

紅葉 が 始まる と 日本 で は 多く の 人 が 紅葉狩り に 行きます よ こうよう|が|はじまる|と|にほん|で|は|おおく|の|ひと|が|こうようがり|に|いきます|よ ||||||||||||赏|| feuilles d'automne|particule sujet|commencer|quand|Japon|à|particule thématique|beaucoup|particule attributive|personnes|particule sujet|chasse aux feuilles d'automne|particule de direction|aller|particule d'emphase autumn leaves||||||||||||hunting|| When the leaves begin to change color, many people in Japan go out to enjoy the autumn foliage. Lorsque les feuilles d'automne commencent à changer, beaucoup de gens au Japon vont admirer les feuilles.

紅葉 が 綺麗な 場所 に 行って 景色 を 楽しみます 皆さん も もし こうよう|が|きれいな|ばしょ|に|いって|けしき|を|たのしみます|みなさん|も|もし feuilles d'automne|particule sujet|beau|endroit|particule de lieu|aller (forme -te)|paysage|particule objet direct|je vais profiter|tout le monde|aussi|si ||||||scenery||||| Ils se rendent dans des endroits où les feuilles d'automne sont magnifiques et profitent du paysage.

秋 に 日本 に 遊び に 来る 機会 が あれば 日本 各地 に 紅葉 の 名所 が ある ので あき|に|にほん|に|あそび|に|くる|きかい|が|あれば|にほん|かくち|に|こうよう|の|めいしょ|が|ある|ので automne|particule de lieu|Japon|particule de lieu|jouer|particule de but|venir|occasion|particule sujet|si il y a|Japon|partout|particule de lieu|feuillage d'automne|particule attributive|lieux célèbres|particule sujet|il y a|parce que |||||||opportunity||||various places||autumn leaves||famous places||| Si vous avez l'occasion de venir au Japon en automne, il y a de nombreux lieux célèbres pour admirer les feuilles.

是非 行って みて ください ね 今日 は 日本 の 秋 に ついて 話しました ぜひ|いって|みて|ください|ね|きょう|は|にほん|の|あき|に|ついて|はなしました absolument|allez|regardez|s'il vous plaît|n'est-ce pas|aujourd'hui|thème|Japon|particule possessive|automne|à|à propos de|j'ai parlé definitely|||||||||||| N'hésitez pas à y aller ! Aujourd'hui, j'ai parlé de l'automne au Japon.

最後に 皆さん 今年 2021年 の 秋 は 何 を する 予定 です か さいごに|みなさん|ことし|にせんにじゅういちねん|の|あき|は|なに|を|する|よてい|です|か enfin|tout le monde|cette année|l'année 2021|particule attributive|automne|particule de thème|quoi|particule d'objet direct|faire|prévu|c'est|particule interrogative Finally, what are your plans for the fall of 2021? Enfin, que prévoyez-vous de faire cet automne 2021 ?

どんな こと を して 秋 を 楽しみたいです か 私 は もう 少し 涼しく なったら 家族 で どんな|こと|を|して|あき|を|たのしみたいです|か|わたし|は|もう|すこし|すずしく|なったら|かぞく|で what kind of|thing|object marker|doing|autumn|object marker|want to enjoy|question marker|I|topic marker|already|a little|cool|when it becomes|family|with Quelles activités souhaitez-vous faire pour profiter de l'automne ? Personnellement, j'aimerais partir en randonnée ou camper en famille quand il fera un peu plus frais.

ハイキング や キャンプ に 行きたい です それ から 「読書 の 秋 」な ので 韓国語 の 本 に も ハイキング|や|キャンプ|に|いきたい|です|それ|から|どくしょ|の|あき|な|ので|かんこくご|の|ほん|に|も ||露营||||||||||||||| randonnée|et|camping|à|je veux aller|c'est|ça|après|lecture|de|automne|adjectif attributif|parce que|coréen|de|livre|à|aussi hiking||camping||||||||||||||| Ensuite, comme c'est l'automne de la lecture, j'aimerais aussi essayer de lire des livres en coréen.

挑戦 して みたいです 皆さん も 読書 の 秋 に ちょうせん|して|みたいです|みなさん|も|どくしょ|の|あき|に 挑战|||||||| défi|faire|je veux essayer|tout le monde|aussi|lecture|de|automne|à challenge|||||reading||| I'd like to try it. I hope you all have a great fall reading season. Et vous, que comptez-vous faire pour cet automne de la lecture ?

日本語 の 本 に 挑戦 して みる の は いかがですか 今日 は これ で にほんご|の|ほん|に|ちょうせん|して|みる|の|は|いかがですか|きょう|は|これ|で ||||||||||怎么样||| langue japonaise|particule possessive|livre|particule de lieu|défi|faire|essayer|particule nominalisante|particule de thème|comment ça va|aujourd'hui|particule de thème|ceci|avec ||||||||||how about||| Que diriez-vous d'essayer un livre en japonais ? Aujourd'hui, c'est tout.

おしまい the end C'est fini.

また ね また|ね encore|n'est-ce pas À bientôt.