Lesson 8.1 Serbian Language - Watching on the clock
Isplanirajte dan
8:15 Buđenje
8:20 Jutarnja toaleta
Umivam se, perem zube, češljam se, nanosim kremu
8:35 Oblačim se i izlazim
Od 9 sati do 12:30, odnosno do pola jedan, snimam časove srpskog jezika
Od 13:00, odnosno, od jedan popodne do 14:30, odnosno pola tri, dolazim kući
Pijem kafu i jedem voće. Odmaram. Gledam film ili seriju
Petnaest sati (15:00) ili tri popodne - ručak
Sedamnaest sati (17:00) ili pet popodne - vežbam
18:30 ili pola sedam - tučiram se
19:00 sati ili sedam sati popodne - pripremam zadatke za sutra
22:00 sata ili deset uveče - završavam obaveze, pripremam se za spavanje:
perem zube, čistim lice, nameštam krevet, oblačim pidžamu.
ćitam svoju omiljenu knjigu
00:00 ili ponoć još uvek čitam knjigu i ne mogu da zaspim
01:30 odnosno pola dva ujutru prelistavam facebook i znam da ću se ujutru uspavati
Kako izgleda Vaš dan?
Pokušajte da ga isplanirate razmišljajući na srpskom jeziku
Evo nekih smernica koje će vam u tome pomoći
Gledanje na sat
Trideset minuta kod nas je 1/2 sata kao i u većini jezika
6:30 možete reći na dva načina:
šest i trideset ili pola sedam
8:30 - osam i trideset ili pola devet
U prvoj polovini sata koristimo veznik i.
devet i petnaest
Ne morate naglašavati reč minuta
U drugoj polovini sata koristimo predlog -do i brojimo koliko imamo minuta do punog sata
dvadeset pet do dvanaest
dvadeset do dvanaest
petnaest do dvanaest
Posle 12 sati možete reći jedan popodne ili 13 časova
Posle podneva sati su od 13 do 24 ili od 1 do 12. U svakom govoru koristi se druga opcija
Ukoliko sate izgovarate kao 13:00, 14:00 itd, ne morate nagčašavati reč popodne
12:30 je pola jedan ili dvanaest i trideset
Koje je doba dans?
Od 4:00 do 9:00 je ujutro. Uz odreženi broj sati koristimo prilog ujutru
Dakle, do 9 sati prepodne ili 9 sati izjutra, pozdravljamo se sa : Dobro jutro
Npr. Sada je 5:00 odnosno, 5 sati ujutru
Negde ćete čuti da se kaže dva ili tri sata ujutru , što je zapravo 2 ili 3 sata posle ponoći
Od 9 - 12 sati je prepodne
U 12 je podne
Od 13 do 18 časova je popodne
U peridu od 9:00 do 18:00 časova pozdravljamo se sa Dobar dan
Od 18:00 do 21:00 je veče
Prilog koji koristimo je uveče
Posle 21:00 do 4:00 je noć
Ljudi se i u to vreme obično pozdravljaju sa dobro veče ili dobro jutro
a trebalo bi reći Dobra noć, a pri odlasku Laku noć
Dobro jutro
Dobar dan
Dobro veče
Dobra noć
Laku noć
Ako nekoga na ulici želite da pitate za vreme reći čete: Koliko je sati?
Žensku osobu oslovljavamo sa gospođice ako je neudata ili gospođo ako je udata
Univerzalni naziv je dama ali se on gotovo i ne koristi
Ako niste sigurni da li je osoba udata, bolje se obratite sa gospođice
Time joj dajete do znanja da izgleda mlađa
Za muškarce je ustaljen naziv gospodine
A sada je red na vas
Koliko je sati?
šest ujutu
