×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: çerez politikası.


image

ナルト, Naruto Episode 62

Naruto Episode 62

♪ そう さ 悲し み を やさし さ に

♪ 自分 らし さ を 力 に

♪ 迷い ながら で も いい

♪ 歩き 出し て

♪ もう 一 回

♪ ~

♪ 誰 か の 期待 に ずっと 応え

♪ 誉め られる の が 好き な の です か

♪ なり たい 自分 を 摺 り 替え て も

♪ 笑顔 は いつ でも 素敵 です か

♪ 始まり だけ

♪ 夢見 て 起きる

♪ その 先 なら

♪ いつか 自分 の 腕 で

♪ そう だ 大事 な 物 は いつも

♪ 形 の ない もの だけ

♪ 手 に 入れ て も なくし て も

♪ 気付か ぬ まま

♪ そう さ 悲し み を やさし さ に

♪ 自分 らし さ を 力 に

♪ 迷い ながら で も いい

♪ 歩き 出し て

♪ もう 一 回

♪ ~

♪ ~

( ネジ ) お前 は 俺 に 負ける 運命 だ 。

絶対 に な 。

( ナルト ) そんな もん やって み ねえ と 分か ん ねえ だ ろ !

ハァ ハァ … 。

♪ ~

お前 が 昔 父ちゃん 殺さ れ ち まって

どん だけ つれ ぇ 思い し た か 知 ん ねえ けど よ

それ で 運命 全部 決まって る って 思う の は

すげ ぇ 勘違い だって ば よ 。

救 え ない ヤツ だ 。

♪ ~

う わ っ !

う っ ! あっ … !

試験 官 終わり だ 。

( ネジ ) フッ 落ちこぼれ め 。

に … 逃げ ん じゃ ねえ … 。

俺 は 逃げ ねえ 。

まっすぐ 自分 の こと ば は 曲げ ねえ 。

それ が 俺 の 忍 道 だ 。

( ヒナタ ) < まっすぐ

じ … 自分 の

こ … ことば は

曲げ ない 。

私 も それ が 忍 道 だ から >

フフッ 聞い た よう な セリフ だ な 。

お前 み たい な 運命 だ 何 だ

そんな 逃げ腰 野郎 に は 絶対 負け ねえ 。

( サクラ ) 《 ナルト … 》

( ネジ ) 何 も 知ら ぬ ガキ が

偉 そう に 説教 する の は やめろ 。

人 は 生まれながら に

逆らう こと の でき ない 運命 を 背負って 生まれ て くる 。

( ヒザシ ) < ネジ お前 は 生きろ 。

お前 は 一族 の 誰 より も 日向 の 才 に 愛さ れ た 男 だ >

( ヒザシ ) < お前 を 宗 家 に 生 ん で やり たかった な >

( ネジ ) 一生 拭い 落 と せ ぬ 印 を 背負う 運命 が どんな もの か

お前 など に 分かる もの か !

ハァ ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ … 。

( 泣き声 )

( 泣き声 )

ああ 。

分かる って ば よ 。

んで それ が 何 ?

( ネジ ) こいつ … !

フン カッコ つけ ん じゃ ねえ よ 。

別に て め ぇ だけ が 特別 じゃ ね え ん だって ば よ 。

ヒナタ だって な

お前 と 同じ ように 苦し ん で たん だって ば よ 。

宗 家 な の に 認め られ ない 自分 を 必死 に 変えよ う と し て 。

そう 思って

血 ヘド 吐き ながら お前 と 戦った ん だ 。

お前 だって そう だ 。

宗 家 を 守る 分家 が

試験 だ から って ヒナタ を あんな に し て

ホント は お前 だって 運命 に 逆ら お う と 必死 だった ん だ ろ !

( キバ ) あっ 。

( キバ ) 《 ヒナタ の 顔 に 生気 が 戻った 。

さすが 暗部 だ ぜ 》

( カブト ) もう 大丈夫 。

あと は 安静 に し て おく こと だ 。

( せきこみ )

が はっ 。

はっ 。

フッ 。

お前 の

当分 チャクラ の 使え ない お前 が どう 戦う つもり だ ?

結局 の ところ お前 も ヒナタ 様 と 同じ 運命 だ 。

うる せ ぇ ! 白 眼 で 何でも 人 の こと 決めつけ て

分かった よう な こ と 言い や が って !

なら お前 の 言って いる こと が 正しい か どう か

見せ て もら お う か 。

ああ 絶対 お前 倒し て それ を 証明 し て やる 。

《 くそ … くそ !

と は 言って も チャクラ を 全く 感じ ねえ 。

修業 で チャクラ を 使い切った 時 み たい な 感じ だ 》

( 自 来 也 ) < お前 は チャクラ を 2 種類 持 っと る 。

お前 の 中 に 初め から 眠って る ど デカ い もう 一方 の チャクラ を

いつ でも 引き出し それ を 利用 し ない と いけ ない わけ だ >

《 そう だ 九 尾 の チャクラ あれ を … 》

♪ ~

《 くそ 狐 !

力 を 貸し や がれ ! 》

( 鼓動 )

( ネジ ) お 話 は ここ まで だ 。

試験 官 。

俺 は こいつ を 殺す つもり で やる 。

止める なら 自由 に やって くれ 。

( ゲンマ ) チッ った く 。

フン 。

ムダ だ と 言った だ ろ う 。

ハァ ~ !

《 今回 ばかり は 絶対 負け られ ねえ ! 》

< 絶対 勝つ ! >

無理 だ 点 穴 を 突 い た ん だ ぞ 。

タァ ~ !

《 絶対 に … 》

< そう だ 俺 が ネジ の 野郎 ぶ っ 飛ばす の

お前 も 絶対 見 に 来い よ ! >

( リー ) < 落ちこぼれ が 天才 を 努力 の 力 で 打ち 負かす 。

彼 の 相手 は 僕 かも しれ ませ ん が ね 。

もし ナルト 君 の ほう だった と し て も

恨み っこ なし です >

くっ … ん … !

フン 。

どう し て そこ まで 自分 の 運命 に 逆ら お う と する ?

落ちこぼれ だ と

言わ れ た から だ !

♪ ~

♪ ~ ハァ ~ !

♪ ~ ハァ ~

♪ ~

( ネジ ) 《 ば … ばか な チャクラ が 漏れ 出し て いる 。

どう いう こと だ ? 》

♪ ~

( ネジ ) 《 こ … こいつ 一体 … 》

♪ ~

う ぅ !

ハァ ~~

( ネジ ) 《 な … 何者 な ん だ ? 》

( ヒアシ ) 《 まさか この チャクラ … 》

( テンテン ) そんな … あり え ない 。

( コテツ ) ばか な 点 穴 を 突か れ てる ん だ ぞ ! ?

♪ ~

( 猿 飛 ) 《 この チャクラ 間違い ない 九 尾 … 。

いつの間に 九 尾 の チャクラ を … 》

ダァ ~~

♪ ~

行く ぞ !

♪ ~

♪ ~

( ネジ ) 《 巻きつ い て いく 》

♪ ~

( ネジ ) 《 何 だ ? あれ は … 。

あれ が チャクラ な の か ? 》

♪ ~

《 すげ ぇ 力 だ 。

修業 ん 時 より … 》

♪ ~

《 感じる ! 》

♪ ~

( ネジ ) 回 天 !

♪ ~

テ ~ イ !

何 ! ?

( ネジ ) 《 スピード が 上がった ! ?

どう いう こと だ ? 一体 … 》

♪ ~

ハァ ~ !

♪ ~

お前 …

接近 戦 に は 自信 が あん だ ろ ?

♪ ~

( ネジ ) < 火影 に なる … か 。

これ じゃ 無理 だ な 。

火影 に 選ば れる の は

ほんの 一握り の 忍 だけ だ 。

もっと 現実 を 見ろ 火影 に なる 者 は

そう いう 運命 で 生まれ て くる 。

な ろ う と し て な れる もの で は なく

運命 で そう 決め られ て いる ん だ よ 。

人 は それぞれ 違う 。

逆ら え ない 流れ の 中 で 生きる しか ない >

日向 の 憎しみ の 運命 だ か 何だか 知 ん ねえ が な

お前 が 無理 だっ つう なら もう 何 も し なく て いい !

( ネジ ) 《 マズ い ! 回 天 を ! 》

俺 が 火影 に なって から … 。

日向 を 変え て やる よ !

( ざわめき )

( ざわめき )

( ゲンマ ) 《 何て チャクラ だ 。

あの ガキ ばか 力 出し や が って 。

これ じゃ 日向 の 小僧 … 》

ねぇ どっち が ナルト ?

( いの ) そんな の あたし も 分か ん ない って の 。

♪ ~

♪ ~

( せきこみ )

( 我 愛 羅 ) フッ 。

( シカマル ) あ … 。

は ぁ … 。

( ネジ ) あ … あぁ … 。

あっ … 。

あぁ … う っ … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

( テンテン ) 《 ネジ の 回 天 は 体 を 回転 し

相手 の チャクラ を いなし て はじく 技 。

じかに 突っ込 ん だ 分 ナルト 君 の ほう が

ダメージ が 大きかった みたい ね 。

ネジ に 勝 てる 下 忍 なんて い ない の よ 。

でも ナルト 君 君 は すごい わ 。

ネジ を ここ まで 追い込む なんて ね 》

( ネジ ) 落ちこぼれ 君 悪い が これ が 現実 だ 。

これ で 本当 に 終わ … 。

( 物音 ) あっ 。

ハァ ~

ハァ ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

ぐ っ … 体 が … 。

( ゲンマ ) 《 影 分身 を 穴 に 残し て 勝機 を 見いだし た か 。

やら れ て も 勝つ こと を 信じ

次 を 考え て 動く か 。

自分 を 信じる 力

それ が 運命 を 変える 力 と なる 。

こいつ は それ を 分かって る し かも 天然 で な 》

♪ ~

あの 状況 で とっさに 影 分身 を 。

お前 の 得意 忍術 か うかつ だった … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

俺 って ば アカデミー の 卒業 試験 に 3 度 落ち てる 。

運 悪く 卒業 試験 に 出る 忍術 の テスト が いつも …

いつも 決まって 俺 の いちばん 苦手 な 忍術 だった から だ 。

♪ ~

分身 の 術 は

俺 の いちばん 苦手 な 忍術 だった ん だ 。

♪ ~

運命 が どう と か 変わ れ ねえ と か

そんな つま ん ねえ こと メソメソ 言って ん じゃ ねえ よ 。

♪ ~

お前 は 俺 と 違って

落ちこぼれ じゃ ねえ ん だ から 。

♪ ~

フッ 。

勝者 うずまき ナルト 。

( 歓声 )

♪ ( エンディングテ ー マ )

♪ ジャンプ 一 番 スラムダンク かます タイソン

♪ あれ も これ も 土足 で ハグ ・ キッス ・ I LOVE YOU

♪ ヨガ を 極め ます カレー 嫌い マサラ さん

♪ へ たれ 闘牛 士 サンチェス オー レイ !

♪ 世界 中 ほら 笑って る 空

♪ 見上げ て さあ 立ち上がって

♪ Oh Yeah

♪ ~

♪ 黒鉛 掘り に 没頭 ポディマハッタヤサン も

♪ 北京 ダック ワイヤ ー アクションチャリ で 急ぐ チェン ・ リー

♪ MY コテカ 大事 に 磨き上げる ポポ さん

♪ お手 を 拝借 ジャパニーズ ・ ピーポー

♪ 世界 中 ほら 笑って る 空

♪ 見上げ て さあ 立ち上がって

♪ Oh Yeah

♪ ~

♪ 世界 中 ほら 変わって く

♪ 皆 頑張って So 立ち上がって

♪ Oh Yeah

♪ ~

〈 やっ ほ い ! 勝った ! 勝っちゃ っ た って ば よ ! 〉

〈 ちょっと ナルト 〉 〈 ねぇ ねぇ 俺 って ば

す っげ ぇ カッコ よく なかった ? 〉 〈 あんた いつ まで も

能 天気 に 浮かれ てん じゃ ない わ よ ! 〉

〈 サクラ ちゃん ? 〉 〈 サスケ 君 は

まだ 来 て ない って いう のに 〉

〈 あいつ サクラ ちゃん に こんな 心配 かけ て

何 してん だって ば よ 〉

( ナレ ー ション ) < 帝 光 中学 バスケットボール 部 。

その 輝かしい 歴史 の 中 でも

10 年 に 1 人 の 天才 が 5 人 同時に い た 「 キセキ の 世代 」

黄 瀬 涼 太

緑 間 真 太郎

青 峰 大輝

紫 原 敦

赤司 征 十郎 >

Naruto Episode 62 naruto|episode Naruto Episode 62 Naruto Episodio 62

♪ そう さ 悲し み を やさし さ に ||かなし|||||

♪ 自分 らし さ を 力 に じぶん||||ちから|

♪ 迷い ながら で も いい まよい||||

♪ 歩き 出し て あるき|だし|

♪ もう 一 回 |ひと|かい

♪ ~

♪ 誰 か の 期待 に ずっと 応え だれ|||きたい|||こたえ

♪ 誉め られる の が 好き な の です か ほめ||||すき||||

♪ なり たい 自分 を 摺 り 替え て も ||じぶん||すり||かえ||

♪ 笑顔 は いつ でも 素敵 です か えがお||||すてき||

♪ 始まり だけ はじまり|

♪ 夢見 て 起きる ゆめみ||おきる

♪ その 先 なら |さき|

♪ いつか 自分 の 腕 で |じぶん||うで|

♪ そう だ 大事 な 物 は いつも ||だいじ||ぶつ||

♪ 形 の ない もの だけ かた||||

♪ 手 に 入れ て も なくし て も て||いれ|||||

♪ 気付か ぬ まま きづか||

♪ そう さ 悲し み を やさし さ に ||かなし|||||

♪ 自分 らし さ を 力 に じぶん||||ちから|

♪ 迷い ながら で も いい まよい||||

♪ 歩き 出し て あるき|だし|

♪ もう 一 回 |ひと|かい

♪ ~

♪ ~

( ネジ ) お前 は 俺 に 負ける 運命 だ 。 ねじ|おまえ||おれ||まける|うんめい|

絶対 に な 。 ぜったい||

( ナルト ) そんな もん やって み ねえ と 分か ん ねえ だ ろ ! |||||||わか||||

ハァ ハァ … 。

♪ ~

お前 が 昔 父ちゃん 殺さ れ ち まって おまえ||むかし|とうちゃん|ころさ||| Your father was killed a long time ago.

どん だけ つれ ぇ 思い し た か 知 ん ねえ けど よ ||||おもい||||ち||||

それ で 運命 全部 決まって る って 思う の は ||うんめい|ぜんぶ|きまって|||おもう||

すげ ぇ 勘違い だって ば よ 。 ||かんちがい|||

救 え ない ヤツ だ 。 すく|||やつ|

♪ ~

う わ っ !

う っ ! あっ … !

試験 官 終わり だ 。 しけん|かん|おわり|

( ネジ ) フッ 落ちこぼれ め 。 ねじ||おちこぼれ|

に … 逃げ ん じゃ ねえ … 。 |にげ|||

俺 は 逃げ ねえ 。 おれ||にげ|

まっすぐ 自分 の こと ば は 曲げ ねえ 。 |じぶん|||||まげ|

それ が 俺 の 忍 道 だ 。 ||おれ||おし|どう|

( ヒナタ ) < まっすぐ

じ … 自分 の |じぶん|

こ … ことば は

曲げ ない 。 まげ|

私 も それ が 忍 道 だ から > わたくし||||おし|どう|| That's what ninjutsu is for me, too.

フフッ 聞い た よう な セリフ だ な 。 |ききい||||せりふ||

お前 み たい な 運命 だ 何 だ おまえ||||うんめい||なん|

そんな 逃げ腰 野郎 に は 絶対 負け ねえ 。 |にげごし|やろう|||ぜったい|まけ|

( サクラ ) 《 ナルト … 》

( ネジ ) 何 も 知ら ぬ ガキ が ねじ|なん||しら||がき|

偉 そう に 説教 する の は やめろ 。 えら|||せっきょう||||

人 は 生まれながら に じん||うまれながら|

逆らう こと の でき ない 運命 を 背負って 生まれ て くる 。 さからう|||||うんめい||せおって|うまれ|| We are born with a destiny that cannot be resisted.

( ヒザシ ) < ネジ お前 は 生きろ 。 |ねじ|おまえ||いきろ (Hizashi) <Thread, you should live.

お前 は 一族 の 誰 より も 日向 の 才 に 愛さ れ た 男 だ > おまえ||いちぞく||だれ|||ひゅうが||さい||あいさ|||おとこ| You are the man who was loved by the genius of the sun more than any other member of the family.

( ヒザシ ) < お前 を 宗 家 に 生 ん で やり たかった な > |おまえ||はじめ|いえ||せい||||| (I wish I could have given birth to you in my family.

( ネジ ) 一生 拭い 落 と せ ぬ 印 を 背負う 運命 が どんな もの か ねじ|いっしょう|ぬぐい|おと||||いん||せおう|うんめい|||| (What kind of fate is it to bear a mark that cannot be wiped away for the rest of your life?

お前 など に 分かる もの か ! おまえ|||わかる||

ハァ ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ … 。

( 泣き声 ) なきごえ

( 泣き声 ) なきごえ

ああ 。

分かる って ば よ 。 わかる|||

んで それ が 何 ? |||なん

( ネジ ) こいつ … ! ねじ|

フン カッコ つけ ん じゃ ねえ よ 。 ふん|かっこ|||||

別に て め ぇ だけ が 特別 じゃ ね え ん だって ば よ 。 べつに||||||とくべつ|||||||

ヒナタ だって な

お前 と 同じ ように 苦し ん で たん だって ば よ 。 おまえ||おなじ|よう に|にがし||||||

宗 家 な の に 認め られ ない 自分 を 必死 に 変えよ う と し て 。 はじめ|いえ||||みとめ|||じぶん||ひっし||かえよ||||

そう 思って |おもって

血 ヘド 吐き ながら お前 と 戦った ん だ 。 ち||はき||おまえ||たたかった||

お前 だって そう だ 。 おまえ|||

宗 家 を 守る 分家 が はじめ|いえ||まもる|ぶんけ|

試験 だ から って ヒナタ を あんな に し て しけん|||||||||

ホント は お前 だって 運命 に 逆ら お う と 必死 だった ん だ ろ ! ほんと||おまえ||うんめい||さから||||ひっし||||

( キバ ) あっ 。

( キバ ) 《 ヒナタ の 顔 に 生気 が 戻った 。 |||かお||せいき||もどった

さすが 暗部 だ ぜ 》 |あんぶ||

( カブト ) もう 大丈夫 。 ||だいじょうぶ

あと は 安静 に し て おく こと だ 。 ||あんせい||||||

( せきこみ )

が はっ 。

はっ 。

フッ 。

お前 の おまえ|

当分 チャクラ の 使え ない お前 が どう 戦う つもり だ ? とうぶん|||つかえ||おまえ|||たたかう||

結局 の ところ お前 も ヒナタ 様 と 同じ 運命 だ 。 けっきょく|||おまえ|||さま||おなじ|うんめい|

うる せ ぇ ! 白 眼 で 何でも 人 の こと 決めつけ て |||しろ|がん||なんでも|じん|||きめつけ|

分かった よう な こ と 言い や が って ! わかった|||||いい||| You talk like you know what you're talking about!

なら お前 の 言って いる こと が 正しい か どう か |おまえ||いって||||ただしい|||

見せ て もら お う か 。 みせ|||||

ああ 絶対 お前 倒し て それ を 証明 し て やる 。 |ぜったい|おまえ|たおし||||しょうめい|||

《 くそ … くそ !

と は 言って も チャクラ を 全く 感じ ねえ 。 ||いって||||まったく|かんじ|

修業 で チャクラ を 使い切った 時 み たい な 感じ だ 》 しゅぎょう||||つかいきった|じ||||かんじ|

( 自 来 也 ) < お前 は チャクラ を 2 種類 持 っと る 。 じ|らい|や|おまえ||||しゅるい|じ||

お前 の 中 に 初め から 眠って る ど デカ い もう 一方 の チャクラ を おまえ||なか||はじめ||ねむって||||||いっぽう|||

いつ でも 引き出し それ を 利用 し ない と いけ ない わけ だ > ||ひきだし|||りよう|||||||

《 そう だ 九 尾 の チャクラ あれ を … 》 ||ここの|お||||

♪ ~

《 くそ 狐 ! |きつね

力 を 貸し や がれ ! 》 ちから||かし||

( 鼓動 ) こどう

( ネジ ) お 話 は ここ まで だ 。 ねじ||はなし||||

試験 官 。 しけん|かん

俺 は こいつ を 殺す つもり で やる 。 おれ||||ころす|||

止める なら 自由 に やって くれ 。 とどめる||じゆう|||

( ゲンマ ) チッ った く 。

フン 。 ふん

ムダ だ と 言った だ ろ う 。 むだ|||いった|||

ハァ ~ !

《 今回 ばかり は 絶対 負け られ ねえ ! 》 こんかい|||ぜったい|まけ||

< 絶対 勝つ ! > ぜったい|かつ

無理 だ 点 穴 を 突 い た ん だ ぞ 。 むり||てん|あな||つ|||||

タァ ~ !

《 絶対 に … 》 ぜったい|

< そう だ 俺 が ネジ の 野郎 ぶ っ 飛ばす の ||おれ||ねじ||やろう|||とばす|

お前 も 絶対 見 に 来い よ ! > おまえ||ぜったい|み||こい|

( リー ) < 落ちこぼれ が 天才 を 努力 の 力 で 打ち 負かす 。 |おちこぼれ||てんさい||どりょく||ちから||うち|まかす (Lee) <A dropout defeats a genius with the power of hard work.

彼 の 相手 は 僕 かも しれ ませ ん が ね 。 かれ||あいて||ぼく||||||

もし ナルト 君 の ほう だった と し て も ||きみ|||||||

恨み っこ なし です > うらみ|||

くっ … ん … !

フン 。 ふん

どう し て そこ まで 自分 の 運命 に 逆ら お う と する ? |||||じぶん||うんめい||さから||||

落ちこぼれ だ と おちこぼれ||

言わ れ た から だ ! いわ||||

♪ ~

♪ ~ ハァ ~ !

♪ ~ ハァ ~

♪ ~

( ネジ ) 《 ば … ばか な チャクラ が 漏れ 出し て いる 。 ねじ||||||もれ|だし||

どう いう こと だ ? 》

♪ ~

( ネジ ) 《 こ … こいつ 一体 … 》 ねじ|||いったい

♪ ~

う ぅ !

ハァ ~~

( ネジ ) 《 な … 何者 な ん だ ? 》 ねじ||なにもの|||

( ヒアシ ) 《 まさか この チャクラ … 》

( テンテン ) そんな … あり え ない 。

( コテツ ) ばか な 点 穴 を 突か れ てる ん だ ぞ ! ? |||てん|あな||つか|||||

♪ ~

( 猿 飛 ) 《 この チャクラ 間違い ない 九 尾 … 。 さる|と|||まちがい||ここの|お

いつの間に 九 尾 の チャクラ を … 》 いつのまに|ここの|お|||

ダァ ~~

♪ ~

行く ぞ ! いく|

♪ ~

♪ ~

( ネジ ) 《 巻きつ い て いく 》 ねじ|まきつ|||

♪ ~

( ネジ ) 《 何 だ ? あれ は … 。 ねじ|なん|||

あれ が チャクラ な の か ? 》

♪ ~

《 すげ ぇ 力 だ 。 ||ちから|

修業 ん 時 より … 》 しゅぎょう||じ|

♪ ~

《 感じる ! 》 かんじる

♪ ~

( ネジ ) 回 天 ! ねじ|かい|てん

♪ ~

テ ~ イ !

何 ! ? なん

( ネジ ) 《 スピード が 上がった ! ? ねじ|すぴーど||あがった

どう いう こと だ ? 一体 … 》 ||||いったい

♪ ~

ハァ ~ !

♪ ~

お前 … おまえ

接近 戦 に は 自信 が あん だ ろ ? せっきん|いくさ|||じしん||||

♪ ~

( ネジ ) < 火影 に なる … か 。 ねじ|ほかげ|||

これ じゃ 無理 だ な 。 ||むり||

火影 に 選ば れる の は ほかげ||えらば|||

ほんの 一握り の 忍 だけ だ 。 |ひとにぎり||おし||

もっと 現実 を 見ろ 火影 に なる 者 は |げんじつ||みろ|ほかげ|||もの|

そう いう 運命 で 生まれ て くる 。 ||うんめい||うまれ||

な ろ う と し て な れる もの で は なく

運命 で そう 決め られ て いる ん だ よ 。 うんめい|||きめ||||||

人 は それぞれ 違う 。 じん|||ちがう

逆ら え ない 流れ の 中 で 生きる しか ない > さから|||ながれ||なか||いきる|| You can't fight the flow, you have to live with it.

日向 の 憎しみ の 運命 だ か 何だか 知 ん ねえ が な ひゅうが||にくしみ||うんめい|||なんだか|ち||||

お前 が 無理 だっ つう なら もう 何 も し なく て いい ! おまえ||むり|||||なん|||||

( ネジ ) 《 マズ い ! 回 天 を ! 》 ねじ|||かい|てん|

俺 が 火影 に なって から … 。 おれ||ほかげ|||

日向 を 変え て やる よ ! ひゅうが||かえ|||

( ざわめき )

( ざわめき )

( ゲンマ ) 《 何て チャクラ だ 。 |なんて||

あの ガキ ばか 力 出し や が って 。 |がき||ちから|だし|||

これ じゃ 日向 の 小僧 … 》 ||ひゅうが||こぞう

ねぇ どっち が ナルト ?

( いの ) そんな の あたし も 分か ん ない って の 。 |||||わか||||

♪ ~

♪ ~

( せきこみ )

( 我 愛 羅 ) フッ 。 われ|あい|ら|

( シカマル ) あ … 。

は ぁ … 。

( ネジ ) あ … あぁ … 。 ねじ||

あっ … 。

あぁ … う っ … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

( テンテン ) 《 ネジ の 回 天 は 体 を 回転 し |ねじ||かい|てん||からだ||かいてん|

相手 の チャクラ を いなし て はじく 技 。 あいて|||||||わざ

じかに 突っ込 ん だ 分 ナルト 君 の ほう が |つっこ|||ぶん||きみ|||

ダメージ が 大きかった みたい ね 。 だめーじ||おおきかった||

ネジ に 勝 てる 下 忍 なんて い ない の よ 。 ねじ||か||した|おし|||||

でも ナルト 君 君 は すごい わ 。 ||きみ|きみ|||

ネジ を ここ まで 追い込む なんて ね 》 ねじ||||おいこむ||

( ネジ ) 落ちこぼれ 君 悪い が これ が 現実 だ 。 ねじ|おちこぼれ|きみ|わるい||||げんじつ|

これ で 本当 に 終わ … 。 ||ほんとう||しまわ

( 物音 ) あっ 。 ものおと|

ハァ ~

ハァ ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

ぐ っ … 体 が … 。 ||からだ|

( ゲンマ ) 《 影 分身 を 穴 に 残し て 勝機 を 見いだし た か 。 |かげ|ぶんしん||あな||のこし||しょうき||みいだし||

やら れ て も 勝つ こと を 信じ ||||かつ|||しんじ

次 を 考え て 動く か 。 つぎ||かんがえ||うごく|

自分 を 信じる 力 じぶん||しんじる|ちから

それ が 運命 を 変える 力 と なる 。 ||うんめい||かえる|ちから||

こいつ は それ を 分かって る し かも 天然 で な 》 ||||わかって||||てんねん||

♪ ~

あの 状況 で とっさに 影 分身 を 。 |じょうきょう|||かげ|ぶんしん|

お前 の 得意 忍術 か うかつ だった … 。 おまえ||とくい|にんじゅつ|||

ハァ ハァ ハァ … 。

俺 って ば アカデミー の 卒業 試験 に 3 度 落ち てる 。 おれ|||あかでみー||そつぎょう|しけん||たび|おち|

運 悪く 卒業 試験 に 出る 忍術 の テスト が いつも … うん|わるく|そつぎょう|しけん||でる|にんじゅつ||てすと||

いつも 決まって 俺 の いちばん 苦手 な 忍術 だった から だ 。 |きまって|おれ|||にがて||にんじゅつ|||

♪ ~

分身 の 術 は ぶんしん||じゅつ|

俺 の いちばん 苦手 な 忍術 だった ん だ 。 おれ|||にがて||にんじゅつ|||

♪ ~

運命 が どう と か 変わ れ ねえ と か うんめい|||||かわ||||

そんな つま ん ねえ こと メソメソ 言って ん じゃ ねえ よ 。 |||||めそめそ|いって||||

♪ ~

お前 は 俺 と 違って おまえ||おれ||ちがって

落ちこぼれ じゃ ねえ ん だ から 。 おちこぼれ|||||

♪ ~

フッ 。

勝者 うずまき ナルト 。 しょうしゃ||

( 歓声 ) かんせい

♪ ( エンディングテ ー マ )

♪ ジャンプ 一 番 スラムダンク かます タイソン じゃんぷ|ひと|ばん|||

♪ あれ も これ も 土足 で ハグ ・ キッス ・ I LOVE YOU ||||どそく||||i|love|you

♪ ヨガ を 極め ます カレー 嫌い マサラ さん よが||きわめ||かれー|きらい||

♪ へ たれ 闘牛 士 サンチェス オー レイ ! ||とうぎゅう|し|さんちぇす|おー|れい

♪ 世界 中 ほら 笑って る 空 せかい|なか||わらって||から

♪ 見上げ て さあ 立ち上がって みあげ|||たちあがって

♪ Oh Yeah oh|yeah

♪ ~

♪ 黒鉛 掘り に 没頭 ポディマハッタヤサン も こくえん|ほり||ぼっとう||

♪ 北京 ダック ワイヤ ー アクションチャリ で 急ぐ チェン ・ リー ぺきん||||||いそぐ||

♪ MY コテカ 大事 に 磨き上げる ポポ さん my||だいじ||みがきあげる||

♪ お手 を 拝借 ジャパニーズ ・ ピーポー おて||はいしゃく||

♪ 世界 中 ほら 笑って る 空 せかい|なか||わらって||から

♪ 見上げ て さあ 立ち上がって みあげ|||たちあがって

♪ Oh Yeah oh|yeah

♪ ~

♪ 世界 中 ほら 変わって く せかい|なか||かわって|

♪ 皆 頑張って So 立ち上がって みな|がんばって|so|たちあがって

♪ Oh Yeah oh|yeah

♪ ~

〈 やっ ほ い ! 勝った ! 勝っちゃ っ た って ば よ ! 〉 |||かった|かっちゃ|||||

〈 ちょっと ナルト 〉 〈 ねぇ ねぇ 俺 って ば ||||おれ||

す っげ ぇ カッコ よく なかった ? 〉 〈 あんた いつ まで も |||かっこ||||||

能 天気 に 浮かれ てん じゃ ない わ よ ! 〉 のう|てんき||うかれ|||||

〈 サクラ ちゃん ? 〉 〈 サスケ 君 は さくら||さすけ|きみ|

まだ 来 て ない って いう のに 〉 |らい|||||

〈 あいつ サクラ ちゃん に こんな 心配 かけ て |さくら||||しんぱい||

何 してん だって ば よ 〉 なん||||

( ナレ ー ション ) < 帝 光 中学 バスケットボール 部 。 |||みかど|ひかり|ちゅうがく|ばすけっとぼーる|ぶ

その 輝かしい 歴史 の 中 でも |かがやかしい|れきし||なか|

10 年 に 1 人 の 天才 が 5 人 同時に い た 「 キセキ の 世代 」 とし||じん||てんさい||じん|どうじに|||||せだい

黄 瀬 涼 太 き|せ|りょう|ふと

緑 間 真 太郎 みどり|あいだ|まこと|たろう

青 峰 大輝 あお|みね|おおてる

紫 原 敦 むらさき|はら|あつし

赤司 征 十郎 > あかし|すすむ|じゅうろう