Ser Autodidacta (1)
May
¡Hola, amigos! Bienvenidos al episodio número sesenta y cinco de éste, su podcast, Learn Spanish and Go.
Jim
Nosotros somos Jim y May, una pareja de un gringo y una mexicana con la misión de ayudarte a mejorar tu comprensión del español y acercarte al mundo hispanohablante.
May
¿Cómo estás, Jaime?
Jim
Estoy… ¡super!, May. Estoy muy bien. A gusto aquí en Rincón.
May
¡Sí! Hoy estamos grabando desde otro lugar en la isla, ¿verdad?
Jim
Sí, así es. Tenemos una buena vista del mar y….
May
Un perro.
Jim
Un perro que estamos cuidando, sí.
May
Sí. Nos suscribimos a esta página que se llama “Trusted House Sitters”, en donde las personas buscan a alguien para ir y quedarse en su casa y cuidar a* sus mascotas o sólo la casa cuando ellos tienen que salir de viaje. Y es una forma (yo creo) buena de viajar y ahorrar dinero. Entonces, yo creo que si estás interesado en hacer algo así, de viajar y reducir un poco tus costos de hospedaje, esta puede ser una buena herramienta, ¿no?
Jim
Así es. Y tenemos un enlace especial que podemos dejar en las notas de este episodio. Te da un descuento del veinticinco por ciento, yo creo. Pero sí, tenemos planeado usar la plataforma más en el futuro para ahorrar. Y es más, ayuda a la gente que viaja que tiene mascotas.
May
Tal vez deberíamos hacer un episodio aparte sobre nuestra experiencia, ¿no?
Jim
Yo creo que sí.
May
Sí. Una vez que ya hayamos usado la página (tal vez) más veces.
Jim
Así es. Pero hasta ahora todo va bien.
May
¡Sí, todo super! Estamos contentos de tener un perro, al menos por algunas semanas.
Jim
Así es. Bueno, ¿cómo estás tú hoy?
May
Estoy bien, ¡gracias! Sí, lista para este tema.
Jim
Y el tema de hoy es…
May
“Ser autodidacta”.
Jim
¿Qué significa ser autodidacta?
May
Mmm… Ser autodidacta yo creo que es cuando una persona tiene la capacidad de enseñarse algo a sí mismo sin la necesidad de tener a alguien ahí como guiándolo en su aprendizaje, ¿no? Es una persona que busca, en base a sus propios recursos y medios, hacer como su propio plan de aprendizaje y encontrar el material y lo que sea que necesita para adquirir el aprendizaje de cualquier cosa.
Jim
¡Muy bien! Pues sí, eso suena como una buena definición. Quiero incluir un poco con este tema el aspecto cultural. ¿Crees que hay más gente autodidacta en México, o en Estados Unidos, o es casi lo mismo?
May
¡Uff! Nunca lo he pensado. ¿Tú qué piensas? Dame tiempo para… hacer mi respuesta.
Jim
Bueno, no sé, es que yo asocio a* los autodidactas… ¿así se dice?
May
Sí, asocio a los autodidactas con….
Jim
…con ser emprendedor o emprendedores, ¿no? Porque a cierto punto, un emprendedor es alguien que tiene que encontrar el camino para hacer un negocio funcionar. Y con eso muchas veces tienes que aprender cómo hacer muchas cosas.
May
Sí, pero no. Porque puedes ser emprendedor tomando cursos sobre cómo ser emprendedor, ¿no? Llegas a una escuela en la que te enseñan negocios y puedes hacer tú tu propio negocio, pero estás aprendiendo en base ya a un currículum que una escuela hizo para personas como tú.
Jim
Bueno, tienes razón. Pero para mí un emprendedor nace emprendedor. Y muchas veces no van a la escuela para estudiarlo. Es como… sólo ven oportunidades en todo y averiguan cómo lograr sus metas o lo que quieren lograr hacer.
May
Sí.
Jim
Entonces, para mí eso es también un autodidacta. Porque muchas veces esa persona tiene que buscar su camino fuera de la escuela. Pero sí, tienes razón. Hay cursos, hay clases, hay carreras en la universidad para estudiar esto también.
May
Sí. Es que hay una línea muy delgada (yo creo) separando a* un emprendedor de alguien autodidacta, pero yo creo que son cosas diferentes. Yo creo que puedes ser un emprendedor no autodidacta y puedes ser uno también autodidacta.
Jim
Ok. Pues sí. Pero para contestar la pregunta… aunque veo muchos emprendedores en México, los veo haciendo más trabajos como de* comida de la calle, vendiendo de su camioneta fruta y verduras, cocos… Pero siento que tenemos un poco más el espíritu de ser emprendedor y/o autodidacta en Estados Unidos. Así que tal vez es un poquito más común en Estados Unidos. Pero… no sé, puedo cambiar de opinión fácilmente, yo creo. No es algo que he pensado tanto. Siento que hay más bien tal vez un porcentaje del mundo que es como muy inspirado* en* hacer su propia cosa, tal vez.
May
Es que yo creo que a lo mejor tienes por ahí las definiciones un poco cruzadas, ¿no?, que puede ser que te estés confundiendo un poco.
Sí, yo creo que los mexicanos somos mucho de tener negocios por tradición. Yo creo que si tu papá era zapatero, muy probablemente aprendes el oficio de zapatero por tu familia.
Jim
De tu papá.
May
¡Ajá! De tu papá o de quien sea que te lo esté enseñando. Pero también veo mucho cómo una persona que es emprendedor, que empezó su propio trabajo y que, por ejemplo, vende tacos en la calle, pudo haber aprendido sin que nadie más le haya enseñado. No hay una escuela para ir y ser taquero profesional, ¿sabes?
Jim
Jajaja.
May
Entonces…
Jim
Debe haber.
May
Jajaja. Debe haber, ¿no? Pero sí, yo me imagino que ellos también pueden considerarse autodidactas si ellos aprendieron solos a medida de cometer errores, de lo que decimos en México de: “echando a perder se aprende”, ¿no? Un día a lo mejor sacaron demasiada carne de su refrigerador para hacer tacos y se dieron cuenta que se vendió la mitad. Entonces, el próximo día solamente sacan la mitad. Y un día piden tortillas y las tortillas de este lugar no son buenas, ¿sabes? Como… debe haber algo ahí también de ser autodidacta cuando tienes un negocio, pero no creo que signifique* que ser autodidacta es ser emprendedor también.
Jim
Bueno… una cosa, esa frase es muy buena. “Echando a perder se aprende”. Me encanta esa frase.
May
Sí. Es… es una buena frase. Jajaja.
Jim
Pero la otra cosa que estaba pensando cuando estabas hablando es que estaba pensando en los científicos, ¿no? Como hacen experimentos y aprenden de eso y de cierta forma esa mentalidad para mí es un poco autodidacta. Es como: “Voy a hacer esto, a ver qué pasa y aprender de eso.” Pero no sé, hemos hablado sobre este tema antes y para mí es un poco más difícil imaginar que no toda la gente es autodidacta.
May
¿Tú te consideras entonces autodidacta?
Jim
Pues me han dicho que soy… (jajaja) como la gente en mi vida.
May
¿Pero tú te consideras autodidacta a ti mismo?
Jim
Pues supongo que sí. Más bien porque lo he escuchado mucho, pero también… pues sí, me encanta enfocarme en aprender una habilidad o lograr una habilidad. Y yo casi siempre encuentro mi forma de lograrlo en vez de estudiar con una universidad. ¡Sí! Es más bien como parte de mi personalidad.
May
Pues ahí lo tienes. Sí, definitivamente yo creo que tú eres una de las personas más autodidactas que conozco. Te enseñaste música básicamente a ti mismo, te enseñaste a tocar algunos instrumentos, te enseñaste a editar, te enseñaste a hacer un negocio. Sí. Muy, muy autodidacta, yo creo. Y la idea de que lo dudes se me hace como: “¿Por qué?” Jajaja.
Jim
Pues, no sé. Tal vez no me gustan tanto….
May
… las etiquetas.
Jim
Sí, las etiquetas. Yo creo que es eso porque… no sé, las etiquetas te encajan, ¿no? Como que* te hacen… no sé, para mí, te hacen sentir un poco como: “Soy esto y no puedo ser otra cosa.” Ponen límites y tú sabes que no me gustan los límites.
May
Pero puedes decir: “Sí, soy autodidacta para ciertas cosas.”
Jim
Pues sí, sí...
May
Yo no me considero cien por ciento autodidacta. Yo creo que hay cosas que he podido hacer yo sola, pero yo creo que soy una persona que se beneficia más de tener a alguien ahí guiándola.
Por ejemplo, siento como que necesito ese… un poco como de empuje, como de motivación externa, ¿no? Como… sí hay cosas que quiero hacer, pero yo sé que voy a tener más éxito si hago las cosas a la par con alguien más, ¿sabes?
Por ejemplo, si quiero hacer un proyecto super padre, siempre pienso como: “Ok, estas son las cosas que tengo que hacer…” pero siento como que necesito a alguien ahí ayudándome a asegurarme de que estoy tomando los pasos adecuados, como un maestro, ¿no? Como… yo sí necesito que alguien me diga: “Esta cosa la tienes que entregar a las tres el viernes…” Y entonces es como: “¡Ah, ok!” Porque no quiero defraudar a la otra persona, ¿sabes? Siento como que mucha de mi motivación es externa, así, como… como que sentir que estoy quedando mal con alguien más es más fuerte para mí que como sentir que estoy quedando mal conmigo. No sé.
Jim
Sí. Es... es más fácil defraudarte* a ti misma que a alguien más.
May
Sí. Y es interesante, ¿no?, que… bueno, soy completamente consciente de esto y puedo utilizar esto a mi favor, ¿no? Porque no lo voy a negar, sí, necesito el empuje a veces de alguien más y así es como funciono mejor. Entonces, puedo aceptarme como soy y utilizar estas cosas a mi ventaja.
Jim
Pues sí. Estoy de acuerdo, pero yo creo que eres autodidacta.
May
Bueno, en otras cosas sí. Por ejemplo….
Jim
El “water coloring" que has estado haciendo últimamente. Te enseñaste sola.
May
Bueno, he estado pintando dos veces a la semana por los últimos meses y me gusta mucho. Y solamente lo he hecho en base a lo que estoy viendo en internet, ¿no? No he seguido muchos tutoriales de cómo pintar algo en específico, pero voy más o menos como guiando, sí, mi proceso y mi aprendizaje. Entonces, es lo que digo, yo sé que soy autodidacta con algunas cosas pero para otras pues no, definitivamente no.
Jim
Ok.
May
Como las cosas de la tecnología. Muchas veces siento como que en mi mente estoy como: “¡Puagh! Aprender esto…” No quiero, como que mi mente se rehúsa a algunas cosas, pero yo sé que me benefician.
Jim
Sí. Te* resistes mucho a* aprender cuando te quiero enseñar algo en la compu, ¿verdad?
May
Sí, es como: “¡No!” Jajaja. Pero yo sé que algunas veces son cosas que tengo que aprender. Entonces, me pongo ahí y de cualquier forma tú eres como que la persona que va guiando mi aprendizaje, ¿no?
Editar videos, por ejemplo. Dudo mucho que yo sola me hubiera puesto a tomar un curso de cómo editar video. Pero el hecho de que tú estás diciéndome las cosas más específicas que necesito saber para editar nuestros vídeos, me ha hecho aprenderlas.
Jim
Ok. Pues sí.
May
¿Tú crees que esto es algo que se puede aprender o es algo con lo que se nace? Hace un ratito mencionaste que las personas emprendedoras nacen siendo emprendedoras, ¿no?, y buscan siempre la forma de emprender o de tener su negocio. ¿Qué piensas sobre ser autodidacta? ¿Es algo con lo que nacemos o es algo que podemos aprender?
Jim
Bueno, ¿sabes qué? No me gusta admitirlo, pero tengo problemas viendo el mundo desde* la perspectiva de los demás.
May
Uh-huh.
Jim
Así que es difícil para mí imaginar que otras personas no son autodidactas. Porque quiero ver lo mejor en cada quien y siento que como humanos no somos tan diferentes, ¿no? Tenemos todas las mismas partes (casi).
May
Uh-huh.
Jim
Y no quiero creer que alguien más no es capaz de hacer la misma cosa que yo, o tú, o el presidente. Es como… todos somos humanos, si quieres hacer algo, lo puedes hacer. Y me encanta la cita de: “Si crees que lo puedes hacer o no, tienes razón.” Porque muchas veces lo que pensamos nos limita o nos libera para hacer cualquier cosa… o no hacer cualquier cosa.
