×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: cookie policy.


image

Queen Lucia, CHAPTER 13, part 13

CHAPTER 13, part 13

The Princess would certainly not write and say that she had left some eyebrows and a hundred yards of muslin behind her, for, knowing what she did, it would be to her interests as well as Mrs Quantock's that those properties should vanish, as if they never had been. Up the chimney in sheets of flame went this delightful fabric; sometimes it roared there, as if it had set the chimney on fire, and she had to pause, shielding her scorched face, until the hollow rumbling had died down. But at last the holocaust was over, and she unlocked the door again. No one knew but she, and no one should ever know. The Guru had turned out to be a curry-cook, but no intruding Hermy had been here this time. As long as crystals fascinated and automatic writing flourished, the secret of the muslin and the eyebrows should repose in one bosom alone. Riseholme had been electrified by spiritualism, and, even now, the seances had been cheap at the price, and in spite of this discovery, she felt by no means sure that she would not ask the Princess to come again and minister to their spiritual needs.

She had hardly got downstairs when Robert came in from the Green, where he had been recounting the experiences of the last seance.

"Looked as if there was a chimney on fire," he said. "I wish it was the kitchen chimney. Then perhaps the beef mightn't be so raw as it was yesterday." Thus is comedy intertwined with tragedy!


CHAPTER 13, part 13 第13章 その13

The Princess would certainly not write and say that she had left some eyebrows and a hundred yards of muslin behind her, for, knowing what she did, it would be to her interests as well as Mrs Quantock's that those properties should vanish, as if they never had been. Up the chimney in sheets of flame went this delightful fabric; sometimes it roared there, as if it had set the chimney on fire, and she had to pause, shielding her scorched face, until the hollow rumbling had died down. But at last the holocaust was over, and she unlocked the door again. No one knew but she, and no one should ever know. The Guru had turned out to be a curry-cook, but no intruding  Hermy had been here this time. As long as crystals fascinated and automatic writing flourished, the secret of the muslin and the eyebrows should repose in one bosom alone. Riseholme had been electrified by spiritualism, and, even now, the seances had been cheap at the price, and in spite of this discovery, she felt by no means sure that she would not ask the Princess to come again and minister to their spiritual needs.

She had hardly got downstairs when Robert came in from the Green, where he had been recounting the experiences of the last seance.

"Looked as if there was a chimney on fire," he said. "I wish it was the kitchen chimney. Then perhaps the beef mightn't be so raw as it was yesterday." Thus is comedy intertwined with tragedy!