×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: cookie policy.


image

Story of Chinese Characters, [CC] 易 (easy) | 汉字趣谈 (Story of Chinese Characters) 292

[CC] 易 (easy) | 汉字 趣谈 (Story of Chinese Characters) 292

大家 好

今天 我们 和 大家 一起 分享 的 一个 汉字

是 易

在 甲骨文 里面

它 的 释读

《说文解字 》说 它 是 象形字

唐汉说

这 是 个 典型 的 会意字

意见 不相 统一

易 这个 字 看起来 好像 很 容易 解释

真正 释读 起来

这个 字 不 容易

其中 有 好多 的 变易

易 这个 字 在 甲骨文 里面

有 好 多款 不同 的 写法

第一款 的 写法 是 这 样子

这是 什么

这 是 像 酒杯 一样 的 容器

我们 也 可以 说 是 器皿

这个 也 是 个 容器

这是 比较 大 的 容器

这儿 有个 把

在 干什么

把 里面 的 溶液

汤汁 肉汤

或者 是 美酒

从 大 的 倒 到 小 的 里面

这 就是 易

把 大 的 容器 里 的 溶液 倒 到 小 的 里面 去

这 不 就是 变易 了 吗

从 这个 里面 倒 到 那个 里面 去

上古时代

人们 聚会 的 时候

食物 都 是 由 长辈 来 分配 的

倒 汤 倒 酒

都 是 长辈 一个个 分配 的

所以 易 当中 有 赐予 的 意思

长辈 赐给 小辈 吃 的

到 后来 就 变 了

变得 不像样 了

它 就 没有 这个 意思 了

在 古代

还有 个 交换 的 换

这个 字 是 没有 的

所有 的 东西

以物 换物 的 时候

都 是 用易来 表示

相互交换

古代 的 换

古人 都 说易

在 中国 古代

还有 一部 非常 著名 的 经典著作 《易经》

又 叫 《周易》

被 称为 经典

它 里面 讲 的 世界 万物 的 变易 简易 和 不易

这 怎么 理解 呢

我们 简单 地 拿 这个 来说

什么 意思

什么 叫做 变易 简易 和 不易

什么 叫 变易

这个 容器 里面 本来 是 空 的

这个 里面 是 满 的

把 这 里面 的 汤汁 或者 美酒

倒 到 这个 杯子 里面

这个 杯子 里面 就 有 了

这个 杯子 了 少 了

不 就是 变易 了 吗

变掉 了 吗

两个 的 状况 都 变 了

原来 没有 变成 有 了

原来 满 的 变得 少 了

这 不是 变易 了 吗

第二个 什么 叫 简易

很 简单

把 汤 或者 美酒 朝 这个 里面 一倒

就 这么回事

这 不是 很 简单 嘛

简单 的 变易

第三个 不易

什么 叫做 不易

无论是 汤 也好 美酒 也好

从 大 的 容器 倒 到 小 的 容器 里面

这 三样 东西 始终 没有 变

这 杯子 还是 杯子

大 容器 还是 大 容器

酒 还是 酒

量 也 没少

对 不 对

质 也 没有 变

这 就是 不易

事物 同样 这 一点

体现 了 三个 方面

这是 《易经 》里面 的 核心内容 之一

下面 我 把 这个 字 各种 文体 的 写法

来 演示 和 大家 一起 分享

它 在 甲骨文 里面

第一款 是 这样 写

这 是 个 容器 或者 酒杯 或者 是 器皿

这 旁边

有个 大 的

这个 器皿 还有 个 把

意思 是

这 里面 的 溶液

从 这儿

倒 到 小 的 这 里面

这是 第一款 的 写法

第二款 写法 是 这样

小 的 容器 在 这边

互换 了 位置

容器 的 样子 也 稍微 有点 差别

这儿 是 个 手 捧 着 容器

把 容器 里 的 溶液

向 这个 里面 倒 过来

第三第四 款

写得 比较 简省

这儿 写成 这样

这 地方 只 写 了 一个 容器 的 边

把手 写 出来 了

这 地方

容器 里 的 溶液

向 外面

倒 出来

这个 也 写 出来 了

这是 非常 精简 的 一款 写法

第四款 和 第三款 方向 相反

这儿 的 把手 也 写 出来 了

向 外面 倾倒 的 溶液

这 是 向 外 倾倒 的 溶液

创造 文字 的 时候

这种 想法 是 非常 超前 的

在 甲骨文 里面

这 两款 是 纯粹 的 象形文字

后面 的 这 两款 是 符号 文字

所以 有 的 认为 是

这个 是 象形字

有 的 说

这是 会意字

金文 里面

它 这样 写

金文 第一款 的 写法

第二款 的 写法

继承 甲骨文 这 一款 的 写法

金文 第三第四 款 的 写法

是 实物 的 线性 描写

这儿 一个 把

这 地方 表示 溶液 装 了 多少

这 地方 是 向 外面 倒 出来 的

溶液 流 出来

底下

一个 底

这是 第三款

写成 这 样子

第四款 的 字 写成 这样

这儿 一个 把

把 这 里面 的 溶液 向 这边 倒

底下 这个 符号

表示

两只手

两个 手捧着

一个 手拿着 这个 另 一个 手拿着 这个

在 倒

把 溶液 倒 到 这 里面 去

这是 金文 四款 不同 的 写法

小篆 这个 字

它 写 的 时候 变形 变得 多 了

变得 什么 都 不 像

小篆 这个 字 这样 写

小篆 写成 这样

面目全非

根本 没有 办法 和 上面 联系 起来

隶书 是从 小篆 演变 过来

隶书 这样 写

华山 神庙 碑 里面

这个 字 就是 这样 写 的

楷书 里面

它 由 隶书 直接 演变 过来

楷书 写成 这样

这是 楷书 的 写法

易 这个 字

它 的 本意 就是 将 容器 里 的 溶液

从 一个 容器 注入 到 另 一个 容器 里面

它 最早 就是 这么 简单

今天 我们 把 这个 字 和 大家 一起 分享 到 这儿

谢谢 你 的 收看

再见


[CC] 易 (easy) | 汉字 趣谈 (Story of Chinese Characters) 292 [CC] easy | Geschichte der chinesischen Schriftzeichen 292 [CC] 易 (easy) | Story of Chinese Characters 292 [CC] L'histoire des caractères chinois 292 [Storia dei caratteri cinesi 292 [CC] easy|漢字の物語 292 [CC] easy | Historia chińskich znaków 292 [CC] easy | История китайских иероглифов 292

大家 好 Hello everyone 大家好

今天 我们 和 大家 一起 分享 的 一个 汉字 A Chinese character that we share with you today 今天我们和大家一起分享的一个汉字

是 易 是易

在 甲骨文 里面 inside oracle 在甲骨文里面

它 的 释读 its interpretation 它的释读

《说文解字 》说 它 是 象形字 "Shuowen Jiezi" says it is a pictograph 《说文解字》说它是象形字

唐汉说 Tang Han said 唐汉说

这 是 个 典型 的 会意字 This is a typical knowing word 这是个典型的会意字

意见 不相 统一 disagreement 意见不相统一

易 这个 字 看起来 好像 很 容易 解释 The word easy seems to be easy to explain 易这个字看起来好像很容易解释

真正 释读 起来 really read it 真正释读起来

这个 字 不 容易 这个字不容易

其中 有 好多 的 变易 There are many changes 其中有好多的变易

易 这个 字 在 甲骨文 里面 The word Yi is in oracle bone inscriptions 易这个字在甲骨文里面

有 好 多款 不同 的 写法 There are many different ways of writing 有好多款不同的写法

第一款 的 写法 是 这 样子 The first paragraph is written like this 第一款的写法是这样子

这是 什么 这是什么

这 是 像 酒杯 一样 的 容器 This is a container like a wine glass 这是像酒杯一样的容器

我们 也 可以 说 是 器皿 我们也可以说是器皿

这个 也 是 个 容器 这个也是个容器

这是 比较 大 的 容器 This is a relatively large container 这是比较大的容器

这儿 有个 把 here is a handle 这儿有个把

在 干什么 what are you doing 在干什么

把 里面 的 溶液 把里面的溶液

汤汁 肉汤 汤汁 肉汤

或者 是 美酒 或者是美酒

从 大 的 倒 到 小 的 里面 Pour from big to small 从大的倒到小的里面

这 就是 易 这就是易

把 大 的 容器 里 的 溶液 倒 到 小 的 里面 去 Pour the solution from the larger container into the smaller one 把大的容器里的溶液倒到小的里面去

这 不 就是 变易 了 吗 Isn't this just change? 这不就是变易了吗

从 这个 里面 倒 到 那个 里面 去 从这个里面倒到那个里面去

上古时代 ancient times 上古时代

人们 聚会 的 时候 when people gather 人们聚会的时候

食物 都 是 由 长辈 来 分配 的 Food is distributed by the elders 食物都是由长辈来分配的

倒 汤 倒 酒 pour soup pour wine 倒汤倒酒

都 是 长辈 一个个 分配 的 They are assigned by the elders one by one. 都是长辈一个个分配的

所以 易 当中 有 赐予 的 意思 Therefore, there is a meaning of bestowal in Yi 所以易当中有赐予的意思

长辈 赐给 小辈 吃 的 长辈赐给小辈吃的

到 后来 就 变 了 到后来就变了

变得 不像样 了 变得不像样了

它 就 没有 这个 意思 了 它就没有这个意思了

在 古代 在古代

还有 个 交换 的 换 还有个交换的换

这个 字 是 没有 的 这个字是没有的

所有 的 东西 所有的东西

以物 换物 的 时候 以物换物的时候

都 是 用易来 表示 都是用易来表示

相互交换 相互交换

古代 的 换 古代的换

古人 都 说易 古人都说易

在 中国 古代 在中国古代

还有 一部 非常 著名 的 经典著作 《易经》 还有一部非常著名的经典著作《易经》

又 叫 《周易》 又叫《周易》

被 称为 经典 被称为经典

它 里面 讲 的 世界 万物 的 变易 简易 和 不易 它里面讲的世界万物的变易简易和不易

这 怎么 理解 呢 这怎么理解呢

我们 简单 地 拿 这个 来说 我们简单地拿这个来说

什么 意思 什么意思

什么 叫做 变易 简易 和 不易 什么叫做变易简易和不易

什么 叫 变易 什么叫变易

这个 容器 里面 本来 是 空 的 这个容器里面本来是空的

这个 里面 是 满 的 这个里面是满的

把 这 里面 的 汤汁 或者 美酒 把这里面的汤汁或者美酒

倒 到 这个 杯子 里面 倒到这个杯子里面

这个 杯子 里面 就 有 了 这个杯子里面就有了

这个 杯子 了 少 了 这个杯子了少了

不 就是 变易 了 吗 不就是变易了吗

变掉 了 吗 变掉了吗

两个 的 状况 都 变 了 两个的状况都变了

原来 没有 变成 有 了 原来没有变成有了

原来 满 的 变得 少 了 原来满的变得少了

这 不是 变易 了 吗 这不是变易了吗

第二个 什么 叫 简易 第二个什么叫简易

很 简单 很简单

把 汤 或者 美酒 朝 这个 里面 一倒 把汤或者美酒朝这个里面一倒

就 这么回事 就这么回事

这 不是 很 简单 嘛 这不是很简单嘛

简单 的 变易 简单的变易

第三个 不易 第三个不易

什么 叫做 不易 什么叫做不易

无论是 汤 也好 美酒 也好 无论是汤也好美酒也好

从 大 的 容器 倒 到 小 的 容器 里面 从大的容器倒到小的容器里面

这 三样 东西 始终 没有 变 这三样东西始终没有变

这 杯子 还是 杯子 这杯子还是杯子

大 容器 还是 大 容器 大容器还是大容器

酒 还是 酒 酒还是酒

量 也 没少 量也没少

对 不 对 对不对

质 也 没有 变 质也没有变

这 就是 不易 这就是不易

事物 同样 这 一点 事物同样这一点

体现 了 三个 方面 体现了三个方面

这是 《易经 》里面 的 核心内容 之一 这是《易经》里面的核心内容之一

下面 我 把 这个 字 各种 文体 的 写法 下面我把这个字各种文体的写法

来 演示 和 大家 一起 分享 来演示和大家一起分享

它 在 甲骨文 里面 它在甲骨文里面

第一款 是 这样 写 第一款是这样写

这 是 个 容器 或者 酒杯 或者 是 器皿 这是个容器或者酒杯或者是器皿

这 旁边 这旁边

有个 大 的 有个大的

这个 器皿 还有 个 把 这个器皿还有个把

意思 是 意思是

这 里面 的 溶液 这里面的溶液

从 这儿 从这儿

倒 到 小 的 这 里面 倒到小的这里面

这是 第一款 的 写法 这是第一款的写法

第二款 写法 是 这样 第二款写法是这样

小 的 容器 在 这边 小的容器在这边

互换 了 位置 互换了位置

容器 的 样子 也 稍微 有点 差别 容器的样子也稍微有点差别

这儿 是 个 手 捧 着 容器 这儿是个手捧着容器

把 容器 里 的 溶液 把容器里的溶液

向 这个 里面 倒 过来 向这个里面倒过来

第三第四 款 第三第四款

写得 比较 简省 写得比较简省

这儿 写成 这样 这儿写成这样

这 地方 只 写 了 一个 容器 的 边 这地方只写了一个容器的边

把手 写 出来 了 把手写出来了

这 地方 这地方

容器 里 的 溶液 容器里的溶液

向 外面 向外面

倒 出来 倒出来

这个 也 写 出来 了 这个也写出来了

这是 非常 精简 的 一款 写法 这是非常精简的一款写法

第四款 和 第三款 方向 相反 第四款和第三款方向相反

这儿 的 把手 也 写 出来 了 这儿的把手也写出来了

向 外面 倾倒 的 溶液 向外面倾倒的溶液

这 是 向 外 倾倒 的 溶液 这是向外倾倒的溶液

创造 文字 的 时候 创造文字的时候

这种 想法 是 非常 超前 的 这种想法是非常超前的

在 甲骨文 里面 在甲骨文里面

这 两款 是 纯粹 的 象形文字 这两款是纯粹的象形文字

后面 的 这 两款 是 符号 文字 后面的这两款是符号文字

所以 有 的 认为 是 所以有的认为是

这个 是 象形字 这个是象形字

有 的 说 有的说

这是 会意字 这是会意字

金文 里面 金文里面

它 这样 写 它这样写

金文 第一款 的 写法 金文第一款的写法

第二款 的 写法 第二款的写法

继承 甲骨文 这 一款 的 写法 继承甲骨文这一款的写法

金文 第三第四 款 的 写法 金文第三第四款的写法

是 实物 的 线性 描写 是实物的线性描写

这儿 一个 把 这儿一个把

这 地方 表示 溶液 装 了 多少 这地方表示溶液装了多少

这 地方 是 向 外面 倒 出来 的 这地方是向外面倒出来的

溶液 流 出来 溶液流出来

底下 底下

一个 底 一个底

这是 第三款 这是第三款

写成 这 样子 写成这样子

第四款 的 字 写成 这样 第四款的字写成这样

这儿 一个 把 这儿一个把

把 这 里面 的 溶液 向 这边 倒 把这里面的溶液向这边倒

底下 这个 符号 底下这个符号

表示 表示

两只手 两只手

两个 手捧着 两个手捧着

一个 手拿着 这个 另 一个 手拿着 这个 一个手拿着这个 另一个手拿着这个

在 倒 在倒

把 溶液 倒 到 这 里面 去 把溶液倒到这里面去

这是 金文 四款 不同 的 写法 这是金文四款不同的写法

小篆 这个 字 小篆这个字

它 写 的 时候 变形 变得 多 了 它写的时候变形变得多了

变得 什么 都 不 像 变得什么都不像

小篆 这个 字 这样 写 小篆这个字这样写

小篆 写成 这样 小篆写成这样

面目全非 面目全非

根本 没有 办法 和 上面 联系 起来 根本没有办法和上面联系起来

隶书 是从 小篆 演变 过来 隶书是从小篆演变过来

隶书 这样 写 隶书这样写

华山 神庙 碑 里面 华山神庙碑里面

这个 字 就是 这样 写 的 这个字就是这样写的

楷书 里面 楷书里面

它 由 隶书 直接 演变 过来 它由隶书直接演变过来

楷书 写成 这样 楷书写成这样

这是 楷书 的 写法 这是楷书的写法

易 这个 字 易这个字

它 的 本意 就是 将 容器 里 的 溶液 它的本意就是将容器里的溶液

从 一个 容器 注入 到 另 一个 容器 里面 从一个容器注入到另一个容器里面

它 最早 就是 这么 简单 它最早就是这么简单

今天 我们 把 这个 字 和 大家 一起 分享 到 这儿 今天我们把这个字和大家一起分享到这儿

谢谢 你 的 收看 谢谢你的收看

再见 再见