Unit 26 A Problem at the Office Referat 26 Ein Problem im Büro Unit 26 A Problem at the Office Unidad 26 Un problema en la oficina Unité 26 Un problème au bureau Unità 26 Un problema in ufficio ユニット 26 オフィスでの問題 단원 26 사무실에서의 문제 Jednostka 26 Problem w biurze Unidade 26 Um problema no escritório Unit 26 A Problem at the Office Ünite 26 Ofiste Bir Sorun Розділ 26 Проблема в офісі Unit 26 办公室的问题 Unit 26 辦公室的問題

M: I had a big problem at the office today! M: Tive um grande problema no escritório hoje! М: Сегодня у меня в офисе возникла большая проблема!

W: What happened? W: Was ist passiert? W: ¿Qué ha pasado? W: O que aconteceu?

M: I could not use my computer all day! M: ¡No podría usar el ordenador en todo el día! M: Não consegui usar meu computador o dia todo! М: Я не мог пользоваться компьютером целый день!

W: Was it because of a virus? W: War es wegen eines Virus? W: ¿Fue a causa de un virus? У: Это было из-за вируса?

M: Yes.

I opened a file that had a virus. Abri um arquivo que continha um vírus. Я открыл файл, в котором был вирус. W: Oh no!

You must be careful when you open files in your email. Você deve ter cuidado ao abrir arquivos em seu e-mail. Будьте осторожны, открывая файлы в электронной почте. A virus can make your whole computer crash. ウイルスがコンピュータ全体をクラッシュさせる可能性があります。 Um vírus pode fazer todo o seu computador travar. Вирус может привести к сбою всего компьютера. 病毒可能会导致整个计算机崩溃。 M: It was an accident! M: ¡Fue un accidente! M：それは事故だった！ M: Foi um acidente! М: Это был несчастный случай!

I didn’t know the file had a virus. No sabía que el archivo tenía un virus. Não sabia que o arquivo tinha um vírus. Я не знал, что в файле есть вирус. I’ll be more careful next time. Tendré más cuidado la próxima vez. 私は次回より注意するよ。 Serei mais cuidadoso da próxima vez. В следующий раз я буду осторожнее. W: What did you do next? W: ¿Qué hiciste después? W：次は何をしましたか？ W: O que você fez a seguir? У: Что вы делали дальше?

M: I asked a computer repairman to come to the office. M: He pedido a un técnico informático que venga a la oficina. M：コンピュータの修理士にオフィスに来るように頼んだ。 M: Pedi a um técnico de informática que viesse ao escritório. М: Я попросил мастера по ремонту компьютеров приехать в офис.

He worked all day to repair my computer. Trabajó todo el día para reparar mi ordenador. 彼はコンピュータを修理するために終日働いていました。 Ele trabalhou o dia todo para consertar meu computador. Он работал весь день, чтобы починить мой компьютер. But the real problem is that I may have lost some of my work. Aber das eigentliche Problem ist, dass ich möglicherweise einen Teil meiner Arbeit verloren habe. Pero el verdadero problema es que puedo haber perdido parte de mi trabajo. しかし、本当の問題は、私が自分の仕事の一部を失っている可能性があるということです。 Mas o verdadeiro problema é que posso ter perdido parte do meu trabalho. Но настоящая проблема заключается в том, что я мог потерять часть своей работы. W: Don’t worry. W: No te preocupes. W: Não se preocupe. У: Не волнуйтесь.

Your work is probably still on your computer. Es probable que tu trabajo siga en tu ordenador. あなたの仕事はおそらくあなたのコンピュータに残っています。 Seu trabalho provavelmente ainda está no computador. Ваши работы, вероятно, все еще находятся на вашем компьютере. I can help you get it back. Puedo ayudarte a recuperarlo. 私はあなたがそれを取り戻すのを助けることができます。 Eu posso te ajudar a recuperá-lo. Я могу помочь вам вернуть его. Next time, make sure you have back-up files. Stellen Sie beim nächsten Mal sicher, dass Sie eine Sicherungskopie Ihrer Dateien haben. La próxima vez, asegúrate de tener copias de seguridad. 次回は、バックアップファイルがあることを確認してください。 Da próxima vez, certifique-se de ter arquivos de backup. В следующий раз убедитесь, что у вас есть резервные копии файлов. Just in case it happens again! Nur für den Fall, dass es wieder passiert! Por si vuelve a ocurrir. ちょうどそれが再び起こる場合に備えて！ Para o caso de acontecer de novo! На случай, если это случится снова!